Poznati španjolski pisci. “Španjolska književnost jedno je područje


Knjigoljupci će se prisjetiti B. Pereza Galdosa i predstavnika “generacije 1898.” M. de Unamuna i R. M. del Valle Inclana koji su djelovali na prijelazu iz 19. u 20. stoljeće. Ti su autori stvorili temelje za razvoj španjolske književnosti kroz cijelo prošlo stoljeće.

Njihov je utjecaj zamjetan u modernoj španjolskoj književnosti. Moderna literatura odnosi se na razdoblje od ranih 1970-ih. U to su vrijeme započeli procesi koji su oblikovali glavne tokove razvoja najnovije španjolske proze.

Značajke književnog procesa postfranačke Španjolske

Iako španjolska književnost nije baš poznata, Španjolska se oduvijek isticala po svojoj strasti prema čitanju i ljubavi prema knjigama. O tome svjedoči podatak da su u Španjolskoj knjige izlazile često iu velikim nakladama, pa je primjerice 1960-ih Španjolska bila na 6. mjestu u svijetu po broju objavljenih knjiga.

Još jedan istaknuti autor koji se razvio u postfrankističkoj Španjolskoj bio je Manuel Rivas, čije se djelo bavi temom "španjolskog sela". No, bilo bi pogrešno povlačiti paralele s Rusijom i nazivati ​​Rivasa “španjolskim Rasputinom”, u njegovim knjigama ima puno fantastičnih i tajanstvenih stvari, što ga više približava Kolumbijcu G. Garciji Marquezu nego sovjetskom “selu”. narod".

Modni španjolski pisci našeg vremena: Carlos Ruiz Zafon i Arturo Perez-Reverte

Elementi magije i mistike te polufantastični zapleti svojstveni su mnogim modernim španjolskim autorima. Ovdje možemo govoriti o utjecaju tradicije "magičnog realizma" u španjolskoj književnosti latinoameričkih kolega pisaca.

Radovi Carlosa Ruiza Safona i Artura Pereza-Revertea nastoje miješati realizam, fantastiku i misticizam, detektivsku i povijesni roman. Autori su stekli veliku popularnost izvan Pirineja, uključujući i Rusiju. Možemo reći da su oni najmoderniji španjolski pisci našeg vremena.

Uspješno hvatajući zahtjeve suvremenog čitatelja i tržišne uvjete, oba su pisca uspjela očuvati tradiciju klasične španjolske književnosti, stvarajući duboka i uzbudljiva djela. Književni kritičari pronaći zajedničke značajke u djelu A. Perez-Reverte i klasika španjolske književnosti B. Pereza Galdosa. A K. Ruiza Safona uspoređivali su s G. Garciom Márquezom i čak ga nazivali "španjolskim Bulgakovom" zbog prozivke motiva njegova romana "Igra anđela" s priče"Majstori i Margarite".

Mali otoci nacionalnih književnosti danas su jedva vidljivi u golemom oceanu književnosti na engleskom jeziku. Predstavljamo vam mali popis suvremenih španjolskih pisaca čije se knjige čitaju diljem svijeta.

NA ovaj trenutak, Javier Marias se smatra ne samo najistaknutijim španjolskim piscem, već, možda, i jednim od najvećih pisaca planetarnih razmjera. Dobitnik brojnih domaćih i europskih nagrada, počeo je objavljivati ​​kao tinejdžer, a do šezdesete godine mnogi njegovi romani postali su priznata remek-djela. Moguće je da će on postati sljedeći nobelovac za književnost. U svakom slučaju, jedan od članova Nobelovog odbora već je snažno preporučio roman Javiera Mariasa za dodjelu nagrade.

Poznati novinar i pisac u svojim djelima stvara poseban, udoban i dubok svijet. Dobitnik nekoliko književne nagrade i novinarskih nagrada, Rosa Montero jedna je od naj poznate ženeŠpanjolska. Na ruski je preveden samo jedan roman pisca. Iza pseudodetektivskog zapleta krije se nevjerojatna priča koja će se svidjeti svim ljubiteljima dobre književnosti.

Enrique Vila-Matas još je jedan živući klasik španjolske književnosti koji je osvojio ljubav i priznanje čitatelja diljem svijeta. Svoj prvi roman napisao je tijekom odsluženja vojnog roka. Okušao se kao filmski kritičar i scenarist. Proslavio se svojim ironičnim, naglim stilom, u kojem je granica između stvarnosti i fikcije izrazito zamagljena. Dobitnik mnogih španjolskih i europskih književnih nagrada, uključujući nagradu Medici, čija su djela prevedena na mnoge jezike. Roman je prava fantazmagorija u kojoj glavni lik nalazi zahvaljujući potpori Salvadora Dalija i Grahama Greenea.

Ildefonso Falcones je odvjetnik i pisac. Njegov prvi roman objavljen je 2006. godine, kada je pisac imao gotovo 50 godina. Ovaj povijesni roman smješten je u Barcelonu u 14. stoljeću, kada je Katalonija stekla veliku moć u Europi. Roman je odmah dobio nagrade u piščevoj domovini, u Italiji, Francuskoj i na Kubi. Preveden je na mnoge jezike, uključujući i ruski.

Književnik i novinar, Antonio Muñoz Molina cijeli je život posvetio književnom stvaralaštvu i stekao široko međunarodno priznanje. Dobitnik je niza španjolskih i međunarodnih priznanja i nagrada, dva puta Nacionalna nagrada. Molina je član Kraljevske španjolske akademije. Njegov najpoznatiji roman utjelovljuje najbolje od španjolske književne tradicije.

Priznat i cijenjen u Španjolskoj kao majstor magičnog realizma, Palma stvara priče koje oduzimaju dah i koje su pronašle svoje obožavatelje diljem svijeta. U Rusiji se raduju prijevodu posljednjeg romana Viktorijanske trilogije, koja je započela s

Carlosa Ruiza Safona u Rusiji ne treba posebno predstavljati. Njegov ciklus "Groblje zaboravljenih knjiga" čvrsto je osvojio srca čitatelja diljem svijeta. Prvi roman u serijalu postao je međunarodni bestseler prodan u više od 15 milijuna primjeraka.

Predstavljam vam drugi broj rubrike "Pet veličanstvenih". Nastavljam temu književnosti i ovaj put ću se okrenuti zemlji mog znanstvenog interesa – Španjolskoj. Španjolska književna tradicija vrlo je bogata i originalna, međutim, u kontekstu svjetske književnosti, imena i djela španjolskih autora pomalo se gube na pozadini ruskih, anglo-američkih, njemačkih i francuska književnost. Slaba slava mnogih vrijednih autora tjera me da se okrenem ovoj temi. Koliko je tradicija pojedine zemlje zastupljena u svjetskoj kulturi i zašto se to događa zanimljivo je pitanje o kojem sam već govorio u jednom od svojih članaka (

Postoji jedan izvanredan španjolski autor čije je ime svima poznato. Postao je svojevrsni simbol ne samo cijele španjolske književnosti, već i kulture ove zemlje, glasnogovornik "španjolstva". Riječ je, naravno, o Miguelu de Cervantesu Saavedri, tvorcu Don Quijotea, koji je postao " na vječni način"svjetske književnosti i "tipično španjolski" junak. Naravno, u povijesti španjolske književnosti još uvijek postoje svjetski poznata imena kao što su, na primjer, Garcia Lorca i Lope de Vega. Međutim, navedeni autori bili su pjesnici i dramatičari. Želim obratiti pozornost na španjolske prozaiste. Naravno, dolje navedeni autori nisu bili ograničeni na prozu i mnogi od njih pisali su i poeziju i drame, ali ipak najznačajniji i najpoznatiji dio njih stvaralačko nasljeđe skladala prozna djela. Izbor uključuje istaknute španjolske pisce, osim Cervantesa, koji se u ovoj ili onoj mjeri može pripisati "klasicima španjolske književnosti", a čija su djela prevedena na ruski jezik.

Miguel de Unamuno (1864. - 1936.)

Sami Španjolci i poznavatelji Španjolske šale se da u povijesti španjolske književnosti postoje dva velika Miguela "Miguel de Unamuno i Miguel de Una Mano" De Una Mano - u prijevodu sa španjolskog znači "jednoruki", nagovještaj istog Cervantesa , koji je, kao što znate, izgubio ruku u bitci kod Lepanta. Paralela sa Cervantesom ovdje nije slučajna i nije samo igra riječi. Miguel Unamuno ostavio je traga ne samo kao prozaik, već i kao filozof. U svom stvaralaštvu često se obraćao velikom španjolskom liku - Don Quijoteu. Poznavatelji španjolske književnosti i filozofije poznaju ga kao "najvažnijeg Quijotea", jednog od izvrsnih tumača velike slike koja je Quijotea učinila španjolskom vjerom, a Don Quijotea španjolskim Kristom. Nacionalnu i ideološku krizu Španjolske filozof je opisao kao "Put do groba Don Quijotea". Unamuno je također napisao adaptaciju romana velikog Cervantesa, Život Don Quijotea i Sancha, koji je ispričao i protumačio Miguel Unamuno. Od Unamunovih filozofskih djela najpoznatiji je njegov esej "O tragičan osjećajživot", gdje izražava ideje bliske egzistencijalizmu u nastajanju. Mislioca, kojeg se smatra "rodonačelnikom egzistencijalizma" Sorena Kierkegaarda, Unamuno naziva "mi hermano dines" (moj danski brat).

Adaptacija slike Don Quijotea i filozofska djela Unamunov rad nije ograničen, ostavio je prilično velik književna baština. Njegova glavna djela: "Magla", "Abel Sanchez", "Mir usred rata", "Ljubav i pedagogija", u im. filozofske ideje Unamuno dobitak književni oblik. Ljubitelji književnosti često povlače paralele između nacionalnih književnih tradicija. Paralelno sa ruska književnost omogućuje nam da se prisjetimo još jednog duhovnog hermana Miguela - hermana Teodora (brata Fjodora). Naravno, govorimo o Fjodoru Mihajloviču Dostojevskom. S određenom dozom konvencionalnosti, Unamuno se može nazvati "španjolskim Dostojevskim". Paralele u djelu i idejama ove dvojice mislilaca vide mnogi filozofi i književni kritičari.

Ramon Maria del Valle Inclan (1866. - 1936.)


Ramon Maria del Valle Inclan - Unamunov suvremenik i njegov kolega u "Generaciji 98" Fenomen je to u španjolskoj književnosti na prijelazu iz 19. u 20. stoljeće o kojemu vrijedi posebno pisati. Autore raspoređene u generaciju ujedinio je osjećaj "akutne povijesne krize" Španjolske. Ako opet pokušamo opisati rad Valle-Inklana kroz paralele s ruskom književnošću, dobivamo eksplozivnu smjesu. Njegove su knjige nešto između M. E. Saltykov-Shchedrin i D. N. Mamin-Sibiryak (a napominjem da sva trojica imaju dvostruka prezimena). Jezik Valle-Inklanovih djela nikoga ne može ostaviti ravnodušnim, pisao je vrlo figurativno. Ovaj autor je izvrstan stilist iu tome je sličan Mamin-Sibiryaku. Da biste preveli Valjina djela na ruski, morate imati značajan talent, pa se ne mogu ne primijetiti prevoditelji njegovih romana i priča na ruski, koji su savršeno prenijeli "autentični" stil autora. Uz drugog navedenog ruskog pisca Valle-Inklana, opet vrlo uvjetno, vezuje se satirična usmjerenost djela. Njegova satira nije izravna, vrlo duhovita, moglo bi se reći i suptilna. Sam Don Ramon je svoja djela nazvao "esperpento" i smatra se utemeljiteljem ovog osebujnog fenomena španjolske književnosti. Ova riječ je prevedena kao "glupost". U djelima Valle-Inklana postoji određena "grotesknost", "kombinacija neskladnog". Uz sve to, radovi su vrlo filmični, imaju puno dijaloga i prilično “filmičnih” slika. Autor je imao veliki utjecaj na formiranje tradicije španjolske kinematografije, najbolji primjerišto će se običnom gledatelju doba činiti masovna kultura, najblaže rečeno, idiosinkratičan. Bio je omiljeni pisac velikog snimatelja L. Bunuela, čije su filmove odlikovali groteska, improvizacija i kreativni polet. To je karakteristično za svu španjolsku kinematografiju, prisjetimo se barem relativno modernog filma “Tužna balada o trubi” Alexa de la Iglesije. A korijeni ovakvog pristupa kreativnosti izrastaju iz proze priznatog klasika španjolske književnosti - Ramona Valle-Inclana. Njegova najznačajnija djela prevedena na ruski su ciklus "Karlistički ratovi", "Boja svetosti", "Tiranin Banderos".

Benito Perez Galdos (1843. - 1920.)


Možda glavni klasik španjolske književnosti XIX stoljeća. I tu opet postoji paralela. Perez Galdos nije ni manje ni više nego španjolski Lav Tolstoj. Vrijedno je napomenuti da su ova dva autora suvremenici koji su živjeli dug život i stvoren sa različite strane Europa". Njegove "Nacionalne epizode", koje se sastoje od ciklusa djela, od kojih su samo neka prevedena na ruski, cijela su panorama španjolskog života i španjolske povijesti, po opsegu usporediva s "Ratom i mirom" Lava Nikolajeviča. Don Benito je napisao više od 20 romana, događaji opisani u njima pokrivaju gotovo cijelo stoljeće španjolske povijesti, od invazije Napoleona (roman Trafalgar, za koji je uspoređivan s Tolstojem) do 70-ih godina XIX stoljeća, kada je Španjolska proglašena je republika. Vrijedni pažnje su i njegovi romani poput "Dona Perfecta" i "Tristana". Pérez Galdos je klasik španjolskog kritičkog realizma, pravi primjer španjolske proze na prijelazu iz 19. u 20. stoljeće.

Juan Valera (1824. - 1905.)

Slučajno se dogodilo da je nakon »zlatnog doba« Cervantesa iduće zore španjolska kultura događalo se u drugoj polovici 19. – početku 20. stoljeća, a gotovo svi sudionici ove zbirke predstavnici su istoga doba. Sljedeći je Juan Valera, koji je uz Pereza Galdosa jedan od utemeljitelja i glavnih predstavnika “klasičnog realizma”, također ima “ruskog brata”. Zapadnoeuropski kritičari, povlačeći vrlo uvjetnu paralelu, nazivaju Juana Valera "španjolskim Turgenjevom", napominjući da je u "širini postavljanja" društvenih problema Valera inferioran velikom ruskom autoru, njegov rad je više usmjeren na osobna iskustva. Međutim, španjolskim i ruskim klasicima zajednički su "duboki psihologizam" i "poetska proza". Glavna knjiga Juana Valere je Pepita Jimenez. Valera ju je napisao u godinama "demokratskih šest godina" i uspostave prve republike, kada je "radikalna revolucija krenula i uzdrmala sve u Španjolskoj". Povijesni kontekst, naravno, ostavio je trag na autorov rad, što se odražava u slikama likova, dajući knjizi lagano "didaktičko opterećenje", što je sam Valera, međutim, negirao.

Camilo Jose Sela

Camilo José Cela (1916. - 2002.) jedini je predstavnik španjolske književnosti 20. stoljeća u našem izboru i jedini španjolski prozaik nagrađen Nobelova nagrada(Primljeno 1989. godine). Pravde radi, vrijedi reći da u povijesti španjolske književnosti postoji 5 nobelovaca, ali svi ostali su dobili nagradu za svoje pjesničke kreacije. José Sela je inovator koji je postao klasik, čovjek koji je u svom radu odražavao originalnost kako španjolske, tako i sve najnovije književnosti na španjolskom jeziku. Njegov je rad na mnogo načina postao "nova prekretnica" u razvoju tradicije koju je postavio Valle-Inklan, upisana u kontekst književno doba novo stoljeće. José Sela izrazio je "španjolsku iracionalnost" u književnosti, značajkaŠpanjolska kultura, nazvana “lo espa ñol”, koju je u filmu odrazio Buñuel, au slikarstvu Salvador Dali. Smjer njegovog rada definiran je kao "tragedija", koju karakterizira pozivanje na "tamnu stranu čovjeka", grotesku i namjernu grubost. Sela je uhvatio i španjolski preradio najnovije trendove europskog književnog procesa, radi semantičkog i emotivnog opterećenja napustio je radnju manju ulogu, napustio je klasično pripovijedanje u duhu realizma. Jedno od njegovih glavnih djela smatra se "Košnica". Autor se ne fokusira na tako važne detalje za realizam kao što su "vrijeme" i "mjesto radnje", dajući ovim kategorijama neko novo, metaforičko značenje, pokazujući tako "univerzalnost" priča koje pripovijeda. Roman Košnica gusto je naseljen likovima, što je u skladu s naslovom. To je vrlo osebujna slika "kipljenja života", iza koje se krije tragika svake pojedine sudbine. Poznata su i djela autora kao što su "Obitelj Pascala Duartea" - prvo djelo pisca, objavljeno 1942., i "Mazurka za dvoje mrtvih", koja je postala jedna od kasnijih. "Mazurka", napisana nakon pada Frankove diktature, koja je činila značajan dio kreativan način Autor. Sredinom 70-ih, nakon diktatorove smrti, uvidjevši krizu nacionalne književne tradicije, koja je podlegla masovnim trendovima "otvorene" Europe, Jose Sela je primijetio: "Nevjerojatno, ali pod Francom smo pisali bolje nego sada ."

Bonus- izbor nije uključio Miguela Delibesa, svakako vrijednog španjolskog autora, " moderna klasika”, čije ime nosi knjižnica u moskovskom ogranku Instituta Cervantes. Međutim, podsjetit ću vas da su moji odabiri informativni i da im nije namjera identificirati "najbolje od najboljih". O “trećem Miguelu”, Delibesu i njegovom romanu “Heretik”, već sam pisao ranije, u jednom od prethodnih članaka, razmišljajući karakteristike stvaralaštvo ovog autora u kontekstu španjolske književnosti. U ovom članku nisam smatrao potrebnim ponavljati se, skrećući pozornost čitatelja na druga vrijedna imena.

španjolska književnost nastaje u XII st., kada nastaje i konačno se oblikuje.Prije toga narodi koji su živjeli na tlu moderna Španjolska, pisao i komunicirao isključivo na latinskom jeziku. Cjelokupna povijest ove književnosti može se grubo podijeliti u četiri razdoblja. Ovo je razdoblje nastanka, razdoblje prosperiteta, razdoblje pada i oponašanja te razdoblje ponovnog rođenja.

"Pjesma mog Sida"

Jedno od najstarijih djela Španjolaca pod nazivom "Pjesma moje strane" pripada razdoblju rođenja španjolske književnosti. U njemu nepoznati autor pjeva o nacionalnom heroju po imenu Rodrigo Diaz de Vivar, koji je mnogima poznat pod arapskim nadimkom Sid.

Pretpostavlja se da je napisan najkasnije 1200. godine, ali nije sačuvan u cijelosti. Ujedno, upravo je "Pjesma o mom Sidu" klasičan primjer književnosti tog razdoblja. U njemu se mogu naći patriotski motivi, junaci su pobožni, vjerni i odani svom kralju.

Književni kritičari primijetili su da je sam jezik djela vrlo grub i najjednostavniji, ali je prožet duhom herojstva, privlači svijetla slikaživot u doba viteštva.

Španjolska književnost renesanse

U tom razdoblju, Španjolci imaju blagotvoran učinak Talijanski majstori. U poeziji vodeću ulogu zauzima Juan Boscan, koji je djelovao u 16. stoljeću. Često se obraćao tradicijama Petrarke, obogaćujući španjolsku poeziju stihovima od deset slogova, sonetima i oktavama. Često je radio s antičkim temama. Na primjer, u pjesmi "Junak i Leander".

Religiozni ep u književnosti može se proučavati na temelju djela Ivana od Križa. Napisao je rasprave u prozi pod naslovima "Tamna noć duše", " živi plamen ljubav", "Uspon na brdo Karmel".

Pastoralni roman vrlo je popularan u književnosti španjolske renesanse. Istaknuti predstavnici tog pravca su Gaspar Polo i Alonso Perez, koji su napisali nastavak popularnog Montemayorovog pastirskog romana Diana Enamorada, koji je u Španjolskoj dugo ostao klasični pastoralni roman.

Renesansna književnost u Španjolskoj za mnoge je povezana s pojavom pikaresknog romana. Njegovo obilježja postati realan prikaz morala moderno društvo kao i ljudski karakteri. Utemeljitelj ovog žanra u Španjolskoj je Diego Hurtado de Mendoza, koji je napisao priču "Lazarillo iz Tormesa".

Istaknuti predstavnik španjolske književnosti ovog razdoblja je dramatičar Lope de Vega, koji je rođen 1562. godine. Prije njega u Španjolskoj je bilo dramatičara, ali nacionalne španjolske drame još nije bilo. Upravo je de Vega uspio stvoriti klasično španjolsko kazalište, da postane živopisan izraz osjećaja i želja svog naroda.

Otprilike 40 godina pisao je nove drame, uživajući sve to vrijeme veliku popularnost. Osim toga, bio je nevjerojatno plodan, napisao je više od dvije tisuće drama, oko 20 svezaka lirskih pjesama, kao i podosta pjesama. imao značajan utjecaj na sljedeću generaciju pisaca, ne samo španjolskih nego i talijanskih, te francuski dramatičari. Uz njegovo se ime veže procvat španjolske drame.

U svojim dramama autor se dotiče najrazličitijih tema - stranih i nacionalne povijesti, društveno-političke, ljubavne drame i povijesne kronike. Posebno mjesto u njegovim djelima zauzima povijesni sloj. Drame dramatičara konstruirane su na način da se određeni slučajni događaji stalno upliću u razvoj radnje, koji dramatiku djela dovode do stupnja tragedije. Romantična intriga često pomaže otkriti punu snagu ljudskih instinkata glavnih likova, Lope de Vega demonstrira raznolikost ljudskih karaktera, ponašanja u društvu i obitelji, pritom ne zaboravljajući vjerske i političke ideje koje dominiraju među njegovim suvremenicima.

Njegovo možda najpoznatije djelo je komedija u tri čina “Pas na jaslama”. Ovo je jedna od najpoznatijih knjiga zlatnog doba španjolske književnosti. Napisao ju je 1618. U središtu priče je mlada udovica iz Napulja Diana. Teodorova tajnica preuzima njezino srce. No, situaciju pogoršava činjenica da i sam Teodoro simpatizira njezinu sluškinju Marcelu, čak planiraju i vjenčanje.

Diana se neuspješno pokušava nositi sa svojim osjećajima. Zatim piše pismo svom odabraniku u ime fiktivnog rimskog prijatelja, u kojem priznaje svoje osjećaje i traži od mladića da ocijeni ovaj tekst i prepiše ga svojom rukom. Čovjek nagađa o njoj pravi razlozi pritom shvaćajući da je između njih ponor. Marcela je iscrpljena ljubomorom, osim toga Diana ju zaključava u spavaću sobu na nekoliko dana.

Sam Teodoro u ovom trenutku doživljava Teška vremena, poigrava se grofica s njim, prvo dajući nadu za daljnju vezu, a zatim ga gurajući od sebe. Kao rezultat toga, Teodoro prekida s Marcelom kako bi mu se osvetio, djevojka približava Fabiova slugu k sebi.

Teodoro se u jednom trenutku slomi, iskapljujući na groficu sve emocije koje je za to vrijeme nakupio. Glavno što zamjera Diani je to što se ponaša kao pas na jaslama. Diana ošamari mladića, iza čega leži prava strast koju osjeća prema mladiću. Ova fascinantna priča i danas drži publiku u napetosti, a predstava se redovito izvodi na pozornicama kazališta diljem svijeta.

Calderon

Španjolska književnost 17. stoljeća za mnoge je povezana s imenom Calderona. Nije bio samo pjesnik, već i uspješan ratnik i svećenik. Ništa manje popularan od Lope de Vege.

Pokazao je visoku razinu svoje vještine u izgradnji sižea, kao iu različitim scenskim efektima, koje je aktivno koristio u svojim djelima.

Calderon je, kao i Lope de Vega, napisao mnogo drama - oko 200, i bio je puno popularniji u inozemstvu nego kod kuće. Književni kritičari toga doba stavljaju ga u ravan sa Shakespeareom. Neke od njegovih drama još uvijek se prikazuju u španjolskim kazalištima.

Njegova se djela mogu podijeliti u tri vrste. To su drame časti, u njima dominiraju barokna pitanja – vjera, ljubav i čast. Ključni sukob često je povezan s potrebom da im se udovolji, čak i žrtvujući ljudski život. Iako je radnja pomaknuta u daleku prošlost, autor podiže stvarne probleme svoga vremena. To su drame kao što su "Alcalde of Salamey", "Slikar njegove sramote", "The Steadfast Prince".

Filozofske drame, koje su bile vrlo popularne u španjolskoj književnosti 17. stoljeća, dotiču temeljna pitanja bića, ljudske patnje i slobodne volje. Istodobno, radnja se prenosi u zemlje egzotične za Španjolsku, poput Rusije ili Irske, kako bi se naglasio lokalni i povijesni okus. Među primjerima su djela "Mađioničar", "Život je san", "Čistilište svetog Patrika". Španjolska književnost o Rusiji zanimala je u to vrijeme mnoge Calderonove suvremenike, zbog čega je bio toliko popularan.

I na kraju, Calderonove komedije intriga građene su prema klasičnim kanonima. Imaju fascinantnu, često ljubavnu aferu, koju iniciraju žene. Često se može susresti i popularni "calderon potez", kada ključnu ulogu igraju predmeti koji se slučajno nađu kod junaka ili pisma koja im slučajno dođu.

Cervantes

Proučavanje španjolske književnosti za poznavatelje književnosti početnike svakako treba započeti slavnim romanom Miguela de Cervantesa "Don Quijote". Ovo je jedno od najznačajnijih književnih djela u svjetskoj povijesti. Prvi dio ovog romana pojavio se 1605. godine. U početku je djelo zamišljeno kao parodija viteških romansi. Zbog toga je postao toliko popularan da je preveden na sve europske jezike.

Cervantes na ironičan način pripovijeda o pustolovinama lukavog hidalga koji pokušava živjeti po starim viteškim običajima, iako se svijet oko njega iz temelja promijenio. Drugi mu se rugaju, ali samom Don Quijoteu nije nimalo neugodno, on, ne obazirući se na tuđe mišljenje, vodi.Samo njegov sluga Sancho Panso, koji podnosi sve ekscentričnosti svoga gospodara, ostaje mu vjeran i odan. .

Cervantes je poznat i kao autor brojnih kratkih priča, koje prikazuju apsolutnu životnu istinu, prožetu nacionalnim ljupkim duhom. U svojim pričama on prikazuje doba što je moguće realističnije, zadivljujući čitatelja bogatim i živopisnim jezikom. Ovo je vrhunski primjer španjolskog klasična književnost.

Barokni

U povijesti španjolske književnosti bilo je i razdoblje opadanja i imitacije. Poklapa se s erom španjolskog baroka, koja je započela krajem XVI stoljeće. Tada je nastala škola gongrizma, nazvana po svom glavnom i najsjajnijem predstavniku Luisu Gongori.

Rana djela ovog autora su pjesme i romanse napisane u narodni duh. U kasnijem razdoblju njegova stvaralaštva odlikovao se zamršenim, pompoznim i ponekad umjetnim stilom, koji je bio zasićen velikim brojem metafora i čudnih obrata. Često su njegova djela bila toliko složena u obliku da nisu bila dostupna svakom čitatelju za razumijevanje. glavna tema postojala je ideja o krhkosti i nepostojanosti ljudskog postojanja u ovom svijetu. To su osobine karakteristične za španjolski barok.

Imao je mnoge učenike i imitatore, među kojima možemo spomenuti Villameda, koji je, kao i ostali, Glavni cilj Postavio sam sebi ponavljati stil učitelja što je više moguće.

književnost 19. stoljeća

U 19. stoljeću španjolska književnost doživljava procvat. U to je vrijeme dominantni pseudoklasicizam zamijenjen romantizmom. Jedan od najistaknutijih predstavnika ovog doba je Jose Mariano de Larra, koji je djelovao pod pseudonimom Figaro. Imao je nevjerojatno svijetli satirični talent, koji je bio u kombinaciji s prirodnom domišljatošću i radoznalim umom. On prikazuje pošasti i poroke koji vladaju u društvu, stvarajući sadržajne, ali istovremeno vrlo kratke eseje.

Ako govorimo o ozbiljnijoj dramskoj španjolskoj književnosti 19. stoljeća, onda je potrebno spomenuti Manuela Tamaya y Bausa, koji je zapravo uveo novi žanr - španjolsku psihološku i realističku dramu zasnovanu na najboljim njemačkim uzorima. Istina, njegova djela praktički nisu prevedena na ruski, pa domaćem čitatelju nije lako procijeniti njegov talent.

Među predstavnicima realizma ističe se prozaik Juan Valera. Diplomirao je na Pravnom fakultetu Sveučilišta u Granadi, bio je na visokim položajima u diplomatskoj službi, proputovavši zbog posla pola svijeta. Napokon se vratio u Španjolsku nakon revolucije 1868., obnašajući brojne vladine dužnosti sve do ministra obrazovanja.

Valera je debitirao u španjolskoj književnosti zbirkom iskrenih lirskih pjesama, potom je pisao govore i kritičke članke u kojima je prikazivao trenutno stanje nacionalne književnosti. Značajna pojava u njegovoj stvaralačkoj biografiji je roman "Pepita Jimenez", nakon kojeg nastaje djela "Juanita Long", "Iluzije doktora Faustina", koja su ostavila traga. Tijekom svojih putovanja po svijetu, Valera je posjetio Rusiju, ostavio je detaljne bilješke o svom putovanju.

Ako govorimo o romanopiscima u španjolskoj književnosti ovoga razdoblja, onda očiti primat ima Benito Perez Galdos, čije su se romani odlikovali svježim pogledom na obične stvari, realističnim i neobično živim slikama koje su ilustrirale modernu španjolski život.

20. stoljeće

Španjolska književnost 20. stoljeća igra veliku ulogu u javni život. Na samom početku stoljeća temeljila se na predstavnicima "Generacije 98". Tako se naziva skupina španjolskih pisaca koji proživljavaju akutnu krizu zbog konačnog sloma carstva 1898. godine. Većina ih je početkom 20. stoljeća imala od 35 do 45 godina.

Vicente Blasco Ibanez smatra se jednim od najvećih predstavnika ovog smjera. Ovo je poznati pisac društvenih romana, koji je u svom radu utjelovio ideje demokratske kritike okolne stvarnosti.

Njegovi su romani najpopularniji. U španjolskoj beletristici posebno mjesto zauzima djelo "Ukleta farma". Događaji se odvijaju u malom selu blizu Valencije. U središtu priče je zemljoposjednik koji lihvarenjem zarađuje, kao i njegovi stanari.

Roman "U narančama" prikazuje odnos mladog političara i odvjetnika Rafaela Brulla i popularne pjevačice Leonore. Ibanez, kako to često čini u svojim djelima, opisuje nekoliko generacija jedne obitelji, govori kako su se njezini članovi penjali na ljestvici karijere i statusa. Njegovi junaci žive u religioznoj i vrlo konzervativnoj obitelji, kojoj se protivi liječnik i intelektualac dr. Moreno, koji je po svojim uvjerenjima republikanac.

Još jedan poznata knjiga Ibanez "Trska i mulj" živopisna je priča o tri generacije ribara koji žive i rade na obalama malog jezera Albufera. Upravo je njezin autor sam smatrao svojim najboljim djelom. Prikazuje djeda Palomu, najstarijeg ribara u cijelom selu, koji pazi na poštivanje profesionalne tradicije i na sve moguće načine štiti čast obitelji. Njegov sin Tono je pristojna i vrijedna osoba koja napušta očevu profesiju kako bi počela obrađivati ​​zemlju i na njoj zarađivati. A sada je njegov sin, po imenu Drone, skitnica koji nije sposoban ni za kakav posao, ali najviše provodi vrijeme na zabavama i u zabavnim objektima.

Pravi klasik španjolske književnosti 20. stoljeća djelo je pjesnika Federica Garcie Lorce. Opisan je kao ključna figura u "Generaciji 27", koja je uključivala španjolske pisce i pjesnike koji su sebe smatrali sljedbenicima španjolskog baroknog pjesnika Luisa de Gongore. Godine 1927. navršilo se točno 300 godina od njegove smrti.

Kao dijete Lorca nije dobro učio, ali 1910-ih počeo se pojavljivati ​​u lokalnim umjetničkim zajednicama. Godine 1918. objavio je svoju prvu zbirku poezije pod naslovom "Utisci i krajolici", koja ga je odmah proslavila, iako nije donijela mnogo novca.

Godine 1919. u Madridu Lorca upoznaje najznačajnije umjetnike svoga vremena - redatelja i umjetnika Salvadora Dalija. U istom razdoblju počinje pisati svoja prva dramska djela.

Kao rezultat toga, postaje istaknuta figura među avangardnim umjetnicima, izdajući zbirke poezije "Ciganski romancero", u kojima pokušava pomiješati mitologiju Roma sa svakodnevnim životom oko sebe.

Na otprilike godinu dana Lorca odlazi u Ameriku, a kad se vrati, zatiče Drugu španjolsku republiku u nastajanju. Mnogi njegovo djelo nazivaju pravim probojem u španjolskoj književnosti. Pjesnik i dramatičar puno radi u kazalištu stvarajući svoje poznate predstave“Kuća Bernarda Albe”, “Krvava vjenčanja” i “Yerma”.

Počinje u Španjolskoj Građanski rat godine 1936. Lorca gaji simpatije prema ljevici, pa je prisiljen napustiti glavni grad i otići u Granadu. Ali i tamo je u opasnosti. Pjesnik je uhićen i, prema glavnoj verziji, strijeljan već sljedeći dan. Nakon njegova ubojstva, general Franco, koji je došao na vlast, zabranjuje mu svaki rad. Adaptirana književnost na španjolskom u Rusiji dugo se proučavala upravo na temelju djela Lorce.

Još svijetli predstavnik Književnost XX. stoljeća - pisac i filozof Jose Ortega y Gasset. Popularnost mu je stekla 1914. godine, kada je objavio svoje prvo djelo pod naslovom "Razmišljanja o Don Quijoteu". U svojim filozofskim predavanjima držao se stajališta mladih intelektualaca svoga vremena, neki istraživači smatraju da je upravo njegovo djelo odigralo posebnu ulogu u padu monarhije.

Među njegovim najpoznatijim djelima su "Tema našeg vremena", "Dehumanizacija umjetnosti". Formulirajući svoje ključne filozofske ideje, inzistira na tome da se osoba ne može promatrati izolirano od povijesnih okolnosti i ljudi oko sebe.

Popularnost izvan Španjolske stekao je nakon objavljivanja djela "Pobuna masa", u kojem najavljuje da je jedini postojeća stvarnost je ljudsko biće-sa-stvarima. Ortega je bio uvjeren da su njegovi zaključci anticipirali mnoge ideje Martina Heideggera, koje su iznesene 1927. u djelu "Bitak i vrijeme".

Ortega je odigrao veliku ulogu u razvoju španjolske filozofske škole, baveći se nastavnim aktivnostima. Na primjer, temelj knjige "Što je filozofija" bila su njegova predavanja održana 1929. godine na Sveučilištu u Madridu.

U modernoj španjolskoj književnosti najglasniji i najglasniji poznato ime- Arturo Perez-Reverte. Ovo je naš suvremenik, koji ima 66 godina. Od ranih 1970-ih radio je kao ratni izvjestitelj, izvještavajući o sukobima na žarištima diljem svijeta.

Svoj prvi roman pod naslovom "Husar" posvetio je vremenu Napoleonovih ratova. Pravi uspjeh doživio je 1990. godine, kada je svjetlo dana ugledao roman Flamanska ploča. Ovo je fascinantna mješavina akcijske detektivske priče i fascinantne knjige. Tijekom restauracije slike iz 15. stoljeća glavni likovi otkrivaju natpis skriven od znatiželjnih očiju. Slika prikazuje šahovsku poziciju, analizirajući raspored figura na njoj, likovi pokušavaju riješiti misteriozno ubojstvo počinjeno u 15. stoljeću.

Godine 1994. roman je snimio Jim McBride.

Godine 1993. Perez-Reverte je napisao još jedno od svojih poznatih djela - ovo je roman "Club Dumas ili sjena Richelieua". Događaji u njemu nisu ništa manje uzbudljivi. Radnja se odvija u svijetu knjiga. Svi junaci su knjižari, bibliofili, knjigovežnici ili jednostavno pasionirani ljubitelji i ljubitelji knjiga. Među njima su oni koji više vole romane "plašt i mač" i oni koji vole detektivske priče ili djela o demonologiji.

Jedan od njih je bibliofil Varo Borja, koji angažira stručnjaka da usporedi tri poznata primjerka jedinstvenog izdanja pod nazivom "Knjiga devet vrata u carstvo sjena", koju je 1666. objavio malo poznati tiskar Aristide Torchia. . Torquia je kasnije Sveta inkvizicija optužila za herezu, a zatim je spaljen na lomači. Naklada knjige je gotovo potpuno uništena, do danas je preživjelo samo nekoliko primjeraka.

Borja priznaje da je proučavao ispitivanja tiskara, iz kojih proizlazi da postoji još jedan primjerak ove knjige, skriven na tajnom mjestu. Ova činjenica proganja glavnog lika. On na svaki način želi otkriti koja je od tri kopije prava.

Ovaj na prvi pogled jednostavan zadatak pretvara se u veliku nevolju za istraživača. Netko ga je za petama, ubija sve koje sretne ili mu se na bilo koji način nađe na putu. Na kraju djela većina misterija dobiva vrlo neočekivano objašnjenje. Nije moguće na racionalan način objasniti samo glavnu zagonetku. Nevjerojatan je i fantastičan jedini zaključak koji se čitatelju nameće na temelju natuknica i posrednih dokaza koje je autor razasuo po romanu.

Ovaj roman je i ekraniziran. Film je režirao legendarni Roman Polanski, a glumili su Johnny Depp, Lena Olin i Emmanuel Seigner.

Tu je i cijeli ciklus djela koja su proslavila Perez-Reverte. Riječ je o povijesnim pustolovnim romanima iz serijala Pustolovine kapetana Alatristea. Godine 1996. seriju otvara djelo "Kapetan Alatriste", a slijede "Čista krv", "Španjolski bijes", "Kraljevo zlato", "Kavalir u žutoj tunici", "Korsari Levanta", "Most of Ubojice".

Španjolski je jedan od najraširenijih jezika na svijetu i službeni jezik međunarodnih organizacija. Ovaj članak navodi neke od svjetski poznatih španjolskih pisaca.
Španjolska književnost uključuje prozu, romane i poeziju. Mnoge su zemlje bile španjolske kolonije. Stoga je španjolska književnost vrlo raznolika zbog povijesne i geografske heterogenosti. Ispod je nekoliko poznati piscišpanjolskog porijekla koji su svojim djelima ostavili trag u svijetu.

Miguel Hernandez (1910.-1942.).

Miguel Hernandez bio je pjesnik i dramatičar čija je poezija odražavala ljepotu njegove domovine Španjolske. Rođen je u seljačkoj obitelji i nije imao br Posebna edukacija. Međutim, bio je strastveni čitatelj klasične poezije i proze Miguela de Cervantesa, Gongore, Rubena Daria i Rafaela Albertija. Kako bi nastavio književnu karijeru, 1931. odlučuje otići u Madrid. Godine 1933., u dobi od 23 godine, izlazi mu prva knjiga pjesama, Poznavatelj mjeseca. Jezik i stil njegove poezije odražavao je stil njegovih omiljenih autora. Godine 1936. objavio je ciklus pjesama pod naslovom “Neugasla zraka”. Do tada je bio priznat u književnim krugovima.

Camilo José Sela (1916.-2002.).

Camilo José Sela rođen je 11. svibnja 1916. u Galiciji, na sjeverozapadu Španjolske. Majka mu je rođena Engleskinja, a otac Španjolac. Pripadao je višoj srednjoj klasi s aristokratskim korijenima. Za svoje je Camilo dobio Nobelovu nagradu za književnost književna djelatnost 1989. godine. Iako je studirao medicinu, njegov glavni interes bila je književnost. Godine 1942. objavio je svoj prvi književno djelo poznata kao "Obitelj Pascuala Duartea". Ovo mu je djelo donijelo trenutnu slavu, te je svoje vrijeme u potpunosti posvetio književnosti.

Arturo Pérez Reverte (1951.).

Arturo Pérez Reverte jedan je od suvremenih španjolskih pisaca koji je napisao mnoge romane u Engleski jezik. Arturo je započeo svoju karijeru kao novinar i ratni dopisnik u afričkim zemljama za nacionalne novine Pueblo. Radio je i kao ratni izvjestitelj španjolske nacionalne televizije. Mnogi njegovi romani su ekranizirani. Između 1996. i 1999. napisao je poznatu seriju romana temeljenu na izmišljeni lik Kapetan Alatriste. Neki od njegovih poznatih romana su Majstor mačevanja, Seviljska pričest, Husar i Dumasov klub.

I sa bel Allende (1942.)

Iako je Isabel Allende rođena u Limi, Peru, odrasla je u Čileu. Trenutno živi u Kaliforniji nakon što je 1973. bila prisiljena napustiti Čile. Allende je jedna od najpoznatijih suvremenih književnih ličnosti Latinske Amerike. Ona je nećakinja pokojnog čileanskog predsjednika Salvadora Allendea. Kao autorica piše o osjetljivim temama kao što su društveni i politički uvjeti u Čileu. Jedna od njezinih knjiga, "House of Spirits", snimljena je. Ova knjiga je saga o tri generacije obitelji Trueba. Njezina ostala djela su: "Ljubav i tama", "Beskrajni plan", "Afrodita", "Paula" i druga.

Mario Vargas Llosa (1936.).

Mario Vargas Llosa jedan je od najvećih suvremeni književnici svih vremena, koji je autor mnogih članaka, eseja, drama i romana. Rođen je u Peruu 28. ožujka 1936. godine. Mnoga njegova djela prevedena su na razne jezike. Za svoj rad nagrađivan je mnogim književnim nagradama. Njegovo zapažena djela uključuju: "Grad i psi", "Zelena kuća" i "Razgovor u katedrali".

Svi ovi slavni španjolski pisci ostavili su traga u svijetu. Dokazali su da se snaga riječi ne može podcijeniti.

Obično ljekarna može kupcima ponuditi prikladne tretmane za razne bolesti. Postoje različite bolesti kao što je shizofrenija za koje nema lijeka. Naravno, svitak je tako velik. Stoga je značajno naučiti o "jeftini viagri iz Kanade". Vjerojatno već znate za nju. Često, kada čovječanstvo razmišlja o ED-u, pomisle "jeftina viagra iz Kanade". Pitanja, poput "", citiraju različite vrste zdravlja Neki od lijekova koji se koriste poput antidepresiva također mogu potisnuti vaš seksualni nagon i mogu uzrokovati odgodu vašeg orgazma.

Izbor urednika
Teško je pronaći dio piletine od kojeg je nemoguće napraviti pileću juhu. Juha od pilećih prsa, pileća juha...

Da biste pripremili punjene zelene rajčice za zimu, trebate uzeti luk, mrkvu i začine. Mogućnosti za pripremu marinada od povrća ...

Rajčica i češnjak su najukusnija kombinacija. Za ovo konzerviranje trebate uzeti male guste crvene rajčice šljive ...

Grissini su hrskavi štapići iz Italije. Peku se uglavnom od podloge od kvasca, posipane sjemenkama ili solju. Elegantan...
Raf kava je vruća mješavina espressa, vrhnja i vanilin šećera, umućena pomoću otvora za paru aparata za espresso u vrču. Njegova glavna karakteristika...
Hladni zalogaji na svečanom stolu igraju ključnu ulogu. Uostalom, ne samo da omogućuju gostima lagani zalogaj, već i lijep...
Sanjate li naučiti kako ukusno kuhati i impresionirati goste i domaća gurmanska jela? Da biste to učinili, uopće nije potrebno provoditi na ...
Pozdrav prijatelji! Predmet naše današnje analize je vegetarijanska majoneza. Mnogi poznati kulinarski stručnjaci vjeruju da je umak ...
Pita od jabuka pecivo je koje je svaka djevojčica naučila kuhati na satovima tehnologije. Upravo će pita s jabukama uvijek biti vrlo...