През годините на независимостта цяла плеяда писатели с оригинален стил, особен начин на писане и жанрово разнообразие. В съвременните текстове се появи повече откритост, експерименти, национален колорит и тематична широта, което позволява на авторите да постигнат професионален успех не само в Украйна, но и в чужбина. подготви списък от 25 украински писатели, които формират съвременна литература, който, каквото и да говорят скептиците, продължава активно да се развива и да влияе на общественото мнение.

Юрий Андрухович

Без този автор е трудно да си представим съвременната украинска литература като цяло. Творческа дейностзапочва с факта, че през 1985 г., заедно с Виктор Неборак и Александър Ирванец, той основава литературната асоциация Бу-Ба-Бу. Името на писателя се свързва с появата на "станиславския феномен" и интереса към съвременната украинска литература на Запад.

КАКВО ТРЯБВА ДА ПРОЧЕТЕТЕ:От стихосбирки - "Екзотични птици и Рослини" и "Песни за мъртвите Пивня" , от романи - "отдих" , "Московиада" и "Дванадесет обръча" . Не по-малко интересни ще бъдат есетата от сборника "Дяволът преследва Сирия" , а пътниците ще харесат най-голямата книга на Юрий Андрухович "Лексикон на интимните места" .

Сергей Жадан

Вероятно днес в Украйна няма по-популярен автор от Жадан. Поет, романист, есеист, преводач, музикант, общественик. Неговите текстове отекват в сърцата на милиони читатели (и от 2008 г. - и слушатели - с издаването на първия съвместен албум с групата "Кучета в космоса", наречен "Армейски спортен клуб").

Писателят активно обикаля, участва в обществения живот на страната и помага на армията. Живее и работи в Харков.

КАКВО ТРЯБВА ДА ПРОЧЕТЕТЕ:Струва си да прочетете всички поетични колекции на автора, а от прозата - ранни романи "Биг Мак" , "Депеш Мод" , "Ворошиловград" и късно "Месопотамия" (2014).

Лес Подервянски

Невероятен украински писател, художник, автор сатирични пиеси. Занимава се с източни бойни изкуства. През 90-те години текстовете му се копират от касета на касета и тайно се предават между тийнейджърите. пълна колекцияпроизведения „Африка, спи“ е издадена през 2015 г. от издателство „Нашият формат“.

КАКВО ТРЯБВА ДА ПРОЧЕТЕТЕ: "Герой на нашето време" , "Павлик Морозов. Епична трагедия" , "Хамлет, или феноменът на датския кацапизъм" , "Василиса Егоровна и селяните" .

Тарас Прохаско

Несъмнено най-мистериозният украински писател, който очарова и успокоява едновременно с гласа си. Според начина на писане и начина на живот авторът често е сравняван с скитащия философ Сковорода.

КАКВО ТРЯБВА ДА ПРОЧЕТЕТЕ:Едно от най-значимите произведения на автора е романът "неспокоен" . Също така забележително: „Другите дни на Ани“, "FM Галисия" , "Едно и също" .

Юрий Издрик

Главен редактор на легендарното списание "Четвер", издавано от 1990 г. и насочено към популяризиране на съвременната украинска литература. Юрий Издрик е поет, прозаик, участник в музикалния проект "DrumTIatr". Живее и работи в Калуш.

КАКВО ТРЯБВА ДА ПРОЧЕТЕТЕ:романи "Остров КРК" , "Воцек и Воцекурги" , „Преместване на Леон“ . Интересен творчески експеримент е проект за книга с журналистката Евгения Нестерович Сума , в която авторът споделя рецепти за щастие, любов и разбиране на света.

Олег Лишега

Поет, прозаик, преводач на произведения на Марк Твен, Томас Елиът, Езра Паунд, Дейвид Хърбърт Лорънс, Силвия Плат, Джон Кийтс. От една страна, китайската литература оказва голямо влияние върху творчеството му, а от друга - творчеството на Иван Франко и Богдан-Игор Антонич.

Лишега е първият украински поет, удостоен с наградата на ПЕН клуба за поетичен превод. За съжаление, авторът почина през 2014 г.

КАКВО ТРЯБВА ДА ПРОЧЕТЕТЕ:най-известната прозаична книга на писателя „Приятелю Ли Бо, брат Ду Фу“ включена в дългия списък за наградата "Книга на годината" на BBC.

Оксана Забужко

Култов украински писател, есеист и преводач. За първи път авторът се обсъжда активно през втората половина на 90-те години. с издаването на нейния роман "Польови дослідження з українського сексу", който предизвика истинска сензация в украинската литература. Оттогава тя е получила много награди, най-скоро Литературната награда на Централния и на Източна Европа"Angelus" (Полша) за книгата "Музей на изоставените тайни".

КАКВО ТРЯБВА ДА ПРОЧЕТЕТЕ: "Pol'ovі doslіdzhennya z ukrajinskogo секс" , "Музей на изоставените тайни" , „Пусни народа ми: 15 текста за украинската революция“ , „От мапи книги и хора“ , "Хрониките на Фортинбрас" .

Наталия Белоцерковец

Поетесата е известна на украинския читател преди всичко като автор на стихотворението „Ние няма да умрем в Париж ...“, което се превърна в хит, изпълнен от групата Dead Piven. Тя рядко дава интервюта, рядко говори публично, но нейните текстове могат да бъдат приписани на класиката на съвременната украинска литература. Почти никоя антология на съвременната украинска поезия не е пълна без нейните стихове. Стиховете на Наталия Белоцерковец са леки и дълбоки в същото време, те много фино създават настроение и вдъхновяват писането.

КАКВО ТРЯБВА ДА ПРОЧЕТЕТЕ:компилация "Хотел Централ" .

Костяни москвичи

Поет, прозаик, есеист, литературен критик. От 1991 г. той живее в района на Чернигов в Килията на чаената роза, построена със собствените си ръце, като се занимава изключително с литературна работа. Поддържа авторски блог, в който публикува стихове, рецензии и снимки. Авторът на култовата украинска песен "Вона" ("Утре ще дойда в стаята ..."), която се изпълнява от групата "Плачът на Еремия". За книгата „Проблясъци” през 2015 г. получава Национална наградана името на Тарас Шевченко.

КАКВО ТРЯБВА ДА ПРОЧЕТЕТЕ:сред поетичните книги "Мисливци в снега" и "Символът на троянците" , проза - „Клетката на чаения троянд”.

Таня Малярчук

Писател и журналист, носител на литературната награда "Джоузеф Конрад-Коженевски" (2013). Сега живее в Австрия. Текстовете на автора са превеждани на полски, румънски, немски, английски, руски и беларуски.

КАКВО ТРЯБВА ДА ПРОЧЕТЕТЕ:ранни романи на писателя - "Изгори. Книга на страховете" , "Как станах светец" , "говорете" , както и „Биография на випадийското чудо“ включен в дългия списък за наградата Книга на годината на Военновъздушните сили за 2012 г.

Александър Ирванец

Заедно с Юрий Андрухович и Виктор Неборак през 1985 г. основава литературното сдружение Бу-Ба-Бу. Известен като Ковчежник Бу-Ба-Бу. Тези, които следят творчеството на автора във Фейсбук, познават неговите остроумни кратки стихове за актуални събития от нашето време.

КАКВО ТРЯБВА ДА ПРОЧЕТЕТЕ:алтернативен исторически роман "Ровно/Ровно" , "Пет p'ês", „Очамиря: Повестта за онази оповидня“ , "Сатирикон-XXI" .

Андрей Любка

Идолът на момичетата, собственикът на титлата "най-завидният младоженец на Закарпатието", писател, колумнист и преводач. Роден в Рига, живее в Ужгород. Авторът говори на много литературни фестивали, активно пътува за различни стипендии в чужбина, пише колонки за няколко издания. Всяка негова нова книгапредизвиква оживена дискусия в социалните мрежи и медиите.

Струва си да се прочете:дебютен роман на автора "карбид" както и неговите стихосбирки: "ТЕРОРИЗЪМ" , „Четиридесет долара плюс бакшиш“ и сборник с есета "Спя с жени" .

Ирена Карпа

"Писател. Певец. Пътешественик" е заглавието на една от книгите на Ирена Карпа, която може би най-добре предава всички превъплъщения на авторката. Наскоро назначен за първи секретар по културните въпроси на посолството на Украйна във Франция. Автор на 9 книги, множество публикации в пресата и блогосферата. Майка на две дъщери.

КАКВО ТРЯБВА ДА ПРОЧЕТЕТЕ:ранни текстове - "50 hwilin трева" , "Фройд би плаче" , „Седефено порно“ .

Дмитрий Лазуткин

Този писател съчетава три ипостаса - поет, журналист и спортист. Носител на множество литературни награди, черен колан (1-ви дан) по кемпо карате, бронзов медалист от Световната купа по кикбокс и кик-джицу, автор на 8 стихосбирки. Сътрудничи на групата Kozak System. Много фенове знаят песента "Толкова спокойно" по думите на поета. Активно говори с армията, често пътува на Изток.

КАКВО ТРЯБВА ДА ПРОЧЕТЕТЕ: "бензин" , "Добри песни за мръсни момичета" , "Червена книга" .

Лес Бели

Дебютирайки с поетични сборници, авторът привлече още повече внимание към себе си с издаването на романа "Lіkhіє dev" janostі. Любов и омраза в Ужгород". Написано в стила на нехудожествената литература, работата е една от първите документални романив съвременната украинска литература. И само заради това си струва да се прочете. По-нататъшното запълване на тази ниша и издаването на съвместен книжен проект с полския репортер Лукаш Сатурчак „Асиметрична симетрия: полска приемственост на украинско-полските видносини“ само засили позицията на писателя.

Лес Белей е и един от организаторите на всеукраинския конкурс за репортажи "Себевидение".

КАКВО ТРЯБВА ДА ПРОЧЕТЕТЕ: "Likhіє девици" ynosti. Любов и омраза в Ужгород" , „Асиметрична симетрия: полско наследство от украинско-полски лозя“.

Алексей Чупа

Писателят е роден в Донецка област, работил като машинист в металургичен завод. Преди две години, заради войната, той се премества да живее в Лвов. Оттогава той активно публикува нови произведения и пътува на турнета.

Две от книгите му наведнъж - "Бездомният Донбас" и "10 думи за Vitchizna" бяха включени в дългия списък на наградата "Книга на годината на Би Би Си" за 2014 г.

КАКВО ТРЯБВА ДА ПРОЧЕТЕТЕ:от прозаични книги „Задачите на моята бомбена кутия“ и свеж роман "Чери и аз" .

Елена Герасимюк

Млада поетеса, есеист, преводач, носител на няколко литературни награди. Заслужено се нарича поетичното откритие на 2013 г. Дебютната стихосбирка на авторката „Глухота” ще се хареса на читатели от различни поколения. Стиховете са преведени на девет езика.

КАКВО ТРЯБВА ДА ПРОЧЕТЕТЕ:стихосбирка „Глухота“.

София Андрухович

В началото на 2000-те тя дебютира с прозаични книги „Лятото на хилядолетието“, „Старци“, „Жените на техните мъже“. През 2007 г. излиза нейният роман "Somga", който предизвиква смесена реакция, а някои критици го наричат ​​"генитална литература".

След седем години мълчание писателката публикува може би най-добрия си роман „Феликс Австрия“. Тази творба е своеобразна карта на Станислав (Ивано-Франковск – авт.) от времето на Австро-Унгарската империя, на фона на която се разгръщат любовните, а не само отношенията. Тя получи наградата за книга на годината на Военновъздушните сили за 2014 г. за своя роман.

КАКВО ТРЯБВА ДА ПРОЧЕТЕТЕ: "Феликс Австрия" .

Максим Кидрук

През 30-те години писателят успява да посети повече от 30 страни, включително Мексико, Чили, Еквадор, Перу, Китай, Намибия, Нова Зеландияи др.. Всички тези пътувания са в основата на неговите книги - "Мексикански хроники. История на една мечта", "Елате по пътя към пъпа на земята" (2 тома), "Любов и Пирани", "Навижени в Перу" " и други.

Произведенията на автора ще се харесат на тези, които мечтаят да пътуват, но не смеят да тръгнат на пътешествие. Повечето от текстовете са написани в нехудожествен стил, съдържащи подробни инструкции как да стигнете до определена страна, какво да опитате и какво да избягвате.

КАКВО ТРЯБВА ДА ПРОЧЕТЕТЕ: "Мексикански хроники. История на една мечта" , „Премести се до пъпа на Земята“ , "Любов и пирани" , "Навижени в Перу" .

Ирина Цилик

Ирина Цилик е родом от Киев. Моята творчески начинЗапочва с поезия и кино. Има издадени 8 книги и 3 късометражни филма. Авторът на думите на песента „Обърни се жив“, която се изпълнява от групите „Сестри Телнюк“ и „Козак Система“.

Поезията на Ирина Цилик е невероятно женствена, лирична и искрена. Въпреки това, както и самата писателка.

КАКВО ТРЯБВА ДА ПРОЧЕТЕТЕ:стихосбирки "ци" и "Дълбочина на остротата" и книга за деца "Мистория на едно приятелство" .

Юрий Виничук

Един от най-плодотворните представители на съвременната украинска литература, той е удостоен с наградата "Златни писатели на Украйна" за брой продадени книги. Автор на няколко литературни измами, съставител на антологии на фентъзи и приказки, преводач. Работил е като редактор на известния вестник "Post-Postup", където добавя материали под псевдонима Yuzio Observator.

КАКВО ТРЯБВА ДА ПРОЧЕТЕТЕ: "Божествени нощи" , "Малва Ланда" , "Пролетни игри в есенни градини" , "Танго на смъртта" .

Любко Дереш

По време на последните годиниписателят рядко излиза с нови литературни текстове. И в началото на 2000-те той беше един от най-много популярни автори. Той публикува първия си роман, наречен "Култът", на осемнадесет години. Главните герои на произведенията му са тийнейджъри, които се влюбват, употребяват халюциногенни вещества и търсят себе си.

Струва си да се прочете: ранни творби "Преклонение пред гущера" , "Архе" , — Намир! , "Три питиета" .

Ирен Роздобудко

Писателят уверено заема нишата на "женската литература". Почти всяка година тя издава нови книги, насочени към широка публика. За своята плодовитост и популярност тя е удостоена с наградата "Златни писатели на Украйна". Авторът работи в различни жанрове. Сред нейните книги има детективи, психологически трилъри, драми, история за пътешествия и др. Затова всеки читател, който търси леко четиво на път в метрото, маршрутката или автобуса, ще може да намери нещо подходящо за себе си.

КАКВО ТРЯБВА ДА ПРОЧЕТЕТЕ: "Гудзик" , "Ziv" yalі kviti vykidyat" , "Паста за огнената птица".

Наталия Сняданко

През 2004 г. в Полша е публикуван разказът на Наталия Сняданко „Колекция от страсти или полезен на млада украинка“, който веднага се превръща в бестселър. В текстовете си авторът често засяга проблемите на украинските гастарбайтери и ролята на жените в обществото.

КАКВО ТРЯБВА ДА ПРОЧЕТЕТЕ: „Сезонна разпродажба на блондинки“ , "Хербарий на Кочанци" , „Фрау Мюлер не може да си позволи да плаща повече“ .

Юрий Покалчук

За хора като него казват "човек-оркестър". Писателят знае 11 чужди езика, посетил е 37 страни. Неговите украински преводи виждат светлината на творчеството на Ърнест Хемингуей, Джеръм Селинджър, Хорхе Борхес, Хулио Кортасар, Жорже Амаду.

През 90-те години. съвместно с групата "Dead Piven" основават музикален проект- "Огньовете на Голямата мъгла".

Повече от двадесет години писателят се занимава с проблемите на непълнолетните престъпници, а също така снима документален филмза колония за непълнолетни, наречена "Зона на специално внимание".

Неговата творба "Тези на земята" се смята за първата украинска еротична книга. В същия дух са написани и други текстове на автора: „Забранени игри“, „Красив час“, „Анатомия на греха“. Сигурен съм, че ще се харесат на широка публика.

КАКВО ТРЯБВА ДА ПРОЧЕТЕТЕ: "Забранени игри" , "Красив час" , "Анатомия на греха" .

Абонирайте се за #Letters в Telegram и Viber. Най-важните и последни новини - вие ще научите първи!

Освен факта, че Тичина беше добър поет, той беше и отличен музикант. Тези два таланта са тясно преплетени в творчеството му, защото в стиховете си той се опитва да създаде музика от думите. Той се смята за единственият истински последовател на естетиката на символизма в Украйна, но литературният критик Сергей Ефремов забеляза, че Тичина не се вписва в нито един литературно направление, защото е от онези поети, които сами ги създават.

Въпреки това, когато Украйна официално се присъединява към SRSR, Тичина става истина съветски писател, „певец на нов ден“, се спуска до композиране на възхвали на новата сила и реплики като „Трактор в полето dir-dir-dir. Ние сме за света. Ние сме за света." За комунистическа партиятой остави много произведения, но за потомството - може би само първите три колекции: "", "", "В космическия оркестър". Но дори и след първия от тях да не беше написал нито един ред, Тичина пак щеше да бъде записан в редиците на най-добрите украински поети.

Поетът, учен, преводач, лидер на украинските неокласици Николай Зеров в своето творчество винаги се е ръководил от духовните ценности и традиции на световната класика, проверени през вековете - от античността до 19 век. Неговите стихотворения обаче не са наследство от класически текстове, а модернизация на културата на миналото.

Зеров се стреми да пресъздаде хармонията между индивида и света около него, чувствата и ума, човека и природата. И дори по отношение на звука стиховете му се отличават с подредена, изпипана форма, защото той използва само ясни класически поетични метри.

Зеров е авторитет не само за колегите си неокласици, но и за много други писатели, включително прозаици. Той пръв, а след него и всички останали, провъзгласиха, че си струва да се унищожи примитивното масово четиво "ликнеп", което изпълваше рафтове за книгиСъветска Украйна и насочва нашата литература по европейския път на развитие.

Наследник на древен полски дворянски род, Максим Рилски става един от най-известните украински поети. През съдбовната 1937 г. той променя аполитичния курс на неокласиците, за да прослави доблестта на съветските работници и селяни, благодарение на което той е единственият оцелял от „групата“. Въпреки това, ставайки пропагандист, той не спира да бъде поет. За разлика от същата Тичина, той продължи да пише тънко лирически произведенияпосветен на ежедневието.

Истинското творческо възраждане на поета обаче пада през 50-те години, когато започва размразяването на Хрушчов. Стихосбирки от това последен периодживотът на поета - "", "", "", "" - адекватно допълват неговата биография. Те синтезираха всичко най-добро от предишни книги. Рилски беше запомнен най-вече с точно такъв поет, какъвто стана в по-късните си дни - привърженик на мъдрата простота и меланхоличен мечтател, влюбен в есента.

Народните поетични образи, които в цялото им разнообразие изобилстват в украинската поезия от епохата на романтиката, през 20 век получават ново развитие в творчеството на Владимир Свидзински. Този поет се позовава на предхристиянски славянски вярвания, архаични легенди и митове. В структурата на стихотворенията му се откриват елементи магически ритуалии заклинания, а речникът им е пълен с архаизми и диалектизми. В сакралния свят, създаден от Свидзински, човек може да общува директно със слънцето, земята, цветето, дървото и т.н. В резултат на това неговият лирически герой напълно се разтваря в такъв диалог с майката природа.

Стиховете на Свидзински са сложни и неразбираеми, те не трябва да се рецитират, а да се анализират, търсейки древни архетипи и скрити значения във всеки ред.

Антонич е роден в Лемковщина, където местният диалект е толкова различен от украинския книжовен езикче последното там почти не се разбира. И въпреки че поетът бързо научи езика, той все още не усвои всичките му възможности. След неуспешни формални експерименти с ритъм и алитерация в първата колекция "" той осъзнава, че е преди всичко създател на образи, а не на мелодията на стиха.

Антонич се обръща към езическите мотиви, в които органично се преплита християнски символи. Въпреки това този мироглед n "yanoy dіtvaka іz sun kishenі”, както той сам се нарича, е по-близо до пантеизма на Уолт Уитман. Той изглежда като дете, което току-що започва да открива света за себе си, така че пейзажите все още не са му станали познати, а думите не са загубили своята новост и красота.

Олжич смята поезията за свое истинско призвание, но е принуден да работи като археолог, за да печели пари за семейството си. Професията му в известен смисъл определя работата му. Създавайки поетичните цикли "Кремък", "Камък", "Бронз", "Желязо", той внася в украинската поезия нови образи на Скития, Сарматия, Киевска Руси не само. Той възпява далечно минало, скрито в развалините материална култура- в бижута, домакински съдове, оръжия, скални рисунки и рисунки върху керамични изделия.

Олжич беше член на Организацията на украинските националисти (ОУН), което също определи вектора на неговата работа. Той стана автор на прочувствени редове, апелиращи към патриотичните чувства на читателите и призовавайки ги да се борят за независимостта на Украйна.

Елена Телига е граждански активист, член на ОУН, известна поетеса, написала само 47 стихотворения, но това не е много творческо наследствой осигури почетно място сред най-добрите ни поети. В стиховете си тя създава образа на украинска революционерка. Още в първите творби тя провъзгласява:

І напрежение с един поглед
Vіdshukati u tmi glibokіy -
Bliskavok фанатични очи,
И не спокоен месец

Нейните стихове са поезия с високо идеологическо напрежение, в която има пряк или завоалиран призив за борба за Украйна, предложение за потапяне в смъртен риск.

Тя вярваше, че поезията не е просто измислица, а инструмент за въздействие върху душите на хората, така че всеки ред поставя огромна отговорност на този, който го е написал. „Ако ние, поетите“, каза Телига, „пишем за смелост, твърдост, благородство и с тези творби разпалваме и изпращаме опасност за другите, как да не направим това сами?“Тя никога не отстъпи от принципите, които прокламира, така че когато дойде моментът да рискува живота си, тя го направи без колебание. През 1941 г. Телига напуска Полша и нелегално пристига в Украйна, където е изгубена година по-късно. В килията си в Гестапо тя нарисува тризъбец и написа: „Елена Телига седеше тук и оттук отива за разстрел“.

Плужник става най-последователният представител на екзистенциализма в украинската поезия. Отхвърляйки всички реалности на заобикалящата го реалност, той се фокусира върху вътрешния живот, преживяванията и мислите на своите лирически герой. Плужник се интересува преди всичко не от метаразказите на своето време, а от глобални философски проблеми, като дихотомията на доброто и злото, красотата и грозотата, лъжата и истината. Той притежаваше уникална способностда изрази много с малко думи: в малките си стегнати стихотворения той разкрива сложни философски мисли.

Този поет посети почти всички украински литературни групи и организации и остави всички със скандал. Бил е и член на комунистическата партия, от която е изключван няколко пъти, а веднъж партийни служители дори го изпращат на лечение в дачата на Сабуров, известна психиатрична болница. Работата му не се вписваше в никакви идеологически параметри на Съветска Украйна. За разлика от своите политизирани и патриотични колеги, Сосюра винаги остава само автор на красиво любовна лирика. През дългогодишната си кариера издава няколко десетки сборника. Ако в първите си книги той се стреми да шокира читателя с необичайни образи на имажисти като „ почі дупките се мачкат като зърна на patelnі”, то в последния той създава прости и прочувствени стихотворения, например „Ако теглиш дързостта на гуркоче” и „Обичайте Украйна”.

Футуристите, тези артистични революционери, които провъзгласиха смъртта на старото и появата на абсолютно ново изкуство, бяха един вид илюзионисти, шоумени на своето време. Те пътуваха из градовете на Източна Европа, четоха стиховете си и намериха нови последователи. Имаше много украински любители футуристи, но тези, които пишеха на украински, бяха малко. И най-талантливият поет сред тях беше Михаил Семенко. Въпреки факта, че той толкова яростно отрече приемствеността на естетическите принципи различни епохи, заслугите му към украинската поетична традиция са неоспорими: той модернизира нашата лирика с градски теми и смели експерименти с формата на стиха, а също така завинаги влезе в аналите домашна литературакато създател на необичайни неологизми и ярки скандални образи.

Полезно видео

Prostobank TV говори за начини за спестяване мобилни комуникациив Украйна - разговори, SMS и MMS съобщения, мобилен интернет. Абонирайте се за нашия Youtube каналза нов полезен видеоклип за лични и бизнес финанси.

Съвременната украинска литература се създава от писатели от ново поколение като: Юрий Андрухович, Александър Ирванец, Юрий Издрик, Оксана Забужко, Микола Рябчук, Юрий Покалчук, Константин Москалец, Наталка Белоцерковец, Васил Шкляр, Евгения Кононенко, Андрий Курков, Иван Малкович, Богдан Жолдак, Сергей Жадан, Павел Иванов-Остославски, Александра Барболина и др.

Юрий Андрухович - един от най-известните украински културни дейци. Неговите произведения са много популярни не само в Украйна, но и в чужбина.Книгите и публицистиката на Андрухович са преведени и публикувани в много европейски страни.

1993 г.: Носител на литературната награда „Благовист“.

1996: Награда Рей Лапика

2001: Хердерова награда

2005: Получава специална награда като част от Наградата за мир. Ерих Мария Ремарк

2006: Награда за европейско разбирателство (Лайпциг, Германия)

Западната критика определя Андрухович като един от най-видните представители на постмодернизма, сравнявайки значението му в световната литературна йерархия с Умберто Еко. Произведенията му са преведени на 8 европейски езици, включително романа "Перверзия", издаден в Германия, Италия, Полша. Книгата с есета е издадена в Австрия.

Александър Ирванец - поет, прозаик, преводач. Роден на 24 януари 1961 г. в Лвов. Живял в Ровно. През 1988 г. завършва Московския литературен институт. Автор на 12 книги, 5 от които стихосбирки. Сътрудничи на много периодични издания. Сега той има авторска колона в списание "Украйна". Един от основателите на популярното общество Бу-Ба-Бу, което също включва Юрий Андрухович и Виктор Неборак. А. Ирванец преподава в Острожката академия. Живее в Ирпен.

Юрий Издрик

През 1989 г. основава списание "Четвер", което от 1992 г. редактира заедно с Юрий Андрухович.

Активно участва в художествения живот в края на 80-те години. Участва в много изложби и акции, работи върху дизайна на книги и списания, записва музика. В същото време се появяват първите публикации - цикъл от истории " Последна война" и поетичен цикъл„Десет стиха за Родината”. По-късно част от него е публикувана във варшавското списание „Белп“. Запознанството с писателя Юрий Андрухович, както и обединението на млади ивано-франковски автори около списание "Четвер", се оказаха важен фактор за формирането на Издрик като писател. Резултатът беше излизане от „контракултурния ъндърграунд“ и първата „легитимна“ публикация в списание „Сучасност“ на историята „Остров Крък“. Историята е оценена положително от критиците и в крайна сметка се появява в полски превод в Literatura na Swiecie.

Изявява се и като художник (редица колективни и лични изложби) и композитор (два концерта за пиано, музикална композиция„Средновековна менажерия“ по стихове на Юрий Андрухович)

Проза: Остров Крък, Wozzeck, Double Leon, AMTM, Flash.

Преводи: Чеслав Милош "Любезна Европа", съвместно с Лидия Стефановска.

Оксана Забужко - един от малкото украински писатели, които живеят от хонорари от написани книги. Въпреки това значителна част от приходите все още са от книги, издадени в чужбина. Творбите на Забужко успяха да завладеят европейските страни и намериха своите привърженици в САЩ, освен това в редица екзотични страни.

През 1985 г. излиза първата стихосбирка на Забужко „Билков иний”.

Оксана Забужко е член на Асоциацията на украинските писатели.

През август 2006 г. списание „Кореспондент“ включи Забужко сред участниците в рейтинга ТОП-100 „Най-влиятелните хора в Украйна“, преди това, през юни, книгата на писателя „Пусни моите хора“ оглави списъка на „Най-добра украинска книга“ , превръщайки се в избор на читателите на Кореспондент No1.

Юрий Покалчук - Писател, преводач, кандидат на филологическите науки, член на Националния съюз на писателите от 1976 г. От 1994 до 1998г - председател на задграничния клон на НСПУ. През 1997-2000г - председател на Асоциацията на украинските писатели.

В СССР той е първият преводач на аржентинския културен писател Хорхе Луис Борхес. Освен него той превежда Хемингуей, Селинджър, Борхес, Кортасар, Амада, Марио Варгас Льоса, Киплинг, Рембо и много други, пише повече от 15 художествени книги.

Автор на книгите “Кой си ти?”, “Аз веднага и завинаги”, “Цветни мелодии”, “Кава з Матагалпи”, “Велик и Малий”, “Шабля и стрела”, “Химера”, “Онези на задната част” , „Врати към ...”, „Езерен вятър”, „Последният месец на Бик”, „Друго небе”, „Одисей, баща Икар”, „Изглежда смрад”, „Красив час”.
Сред най известни книгиПокалчук ​​- "Такси блус", "Околовръстен път", "Забранени игри", "Упойваща миризма на джунглата", "Кама Сутра".

Константин Москалец - поет, прозаик, литературен критик, музикант.

Един от основателите на Бахмачката литературна група ДАК. Той служи в армията, работи в радиозавод в Чернигов, беше член на Лвовския театър-студио „Не се карай!“, действайки като автор на песни на собствените си песни. Лауреат на първия всеукраински фестивал "Червона рута" (1989) в номинацията "авторска песен". Авторът на думите и музиката на песента „Тя“ („Тя“ („Утре ще дойда в стаята ...“)), добре позната песен в Украйна. Член на Националния съюз на писателите на Украйна (1992) и на Асоциацията на украинските писатели (1997). От 1991 г. живее в село Матеевка в килията на Чаената роза, построена със собствените си ръце, занимавайки се изключително с литературна дейност.

Константин Москалец е автор на поетичните книги „Мисли” и „Songe du vieil pelerin” („Песен на стария пилигрим”), „Нощни пастири на живота” и „Символът на розата”, прозаичната книга „Ранна есен” ”, философско-литературното есе „Човекът на леденика и Играта продължава”, както и кн. записи в дневник"Клетка от чаена роза".

Прозата на Константин Москалец е превеждана на английски, немски и японски; на сръбски и полски език, превежда множество стихове и есета.

Носител на награда. А. Белецки (2000), им. В. Стус (2004), им. В. Свидзински (2004), им. М. Коцюбински (2005), на името на. Г. Сковорода (2006).

Наталка Белоцерковец – първата й поетична книга "Балада за непобедените"е публикувана през 1976 г., когато тя е още студентка. Стихосбирки подземен огън(1984) и ноември(1989) се превърнаха в истински знаци на украинския поетичен живот през 80-те години. Нейните прецизни, изискани текстове се превръщат в сериозен конкурент на мощния мъжки стих на поколението от 80-те години. За цялото младо поколение на постчернобилска Украйна нейното стихотворение „Няма да умрем в Париж“ беше своеобразна молитва. Името й често се свързва с това стихотворение, въпреки че тя е написала много други прекрасни стихотворения. последната книгаБелоцерковец Алергия(1999) се смята за връх на нейната поезия.

Василий Шкляр

Един от най-известните, четени и "мистични" съвременни писатели, "бащата на украинския бестселър". Завършва филологическите факултети на Киевския и Ереванския университети. Докато е още студент, той пише първия си разказ „Сняг“ в Армения, а през 1976 г. вече е издадена книга и е приет в Съюза на писателите. Армения, разбира се, завинаги остана в душата му, остави белег върху неговия мироглед, съзнание, чувства, защото той живее в тази страна в младостта си, по време на формирането му като личност. Във всичките му книги, разкази, романи присъстват арменски мотиви. След като завършва университета, той се завръща в Киев, работи в пресата, занимава се с журналистика, пише проза и превежда от арменски. Първите преводи са разказите на класика Аксел Бакунц, поемите на Хамо Сагян, Ваган Давтян и „Ловни разкази“ на Вахтанг Ананян. От 1988 до 1998 г. се занимава с политическа журналистика, посещава "горещи точки". Това преживяване (по-специално подробностите за спасяването на семейството на генерал Дудаев след смъртта му) след това беше отразено от него в романа "Елементар". Вследствие на риболовен инцидент той попадна в реанимация, а след „завръщането си от онзи свят“ написа най-много известен роман"Ключ". За него Василий Шкляр получи няколко литературни награди (Гран при на конкурса на екшън романа „Златен Бабай“, награди от столичните списания „Модерност“ и „Олигарх“, наградата на международната конвенция за научна фантастика „Спирала на Векове“ и др.). От тях любимият му е „авторът, чиито книги са крадени най-много по магазините“. „Ключът” претърпя вече осем преиздания, преведен на няколко езика, два пъти издаден на арменски, съдържа и арменски реалии. Шкляр ръководи издателство "Днепър", в рамките на което публикува своите преводи-адаптации на чужди и домашна класика(“Декамерон” от Бокачо, “Тарас Булба” от М. Гогол, “Повия” от П. Мирни) - съкратено и на съвременен език, без архаизми, диалектизми и др.

Издадени са около две дузини негови прозаични книги, преведени на руски, арменски, български, полски, шведски и други езици.

Евгения Кононенко

Писател, преводач, автор на повече от 10 издадени книги. Работи като изследовател в Украинския център за културни изследвания. Лауреат на наградата. Н. Зерова за превода на антологията на френския сонет (1993). Лауреат на литературната награда "Гранослов" за стихосбирка. Автор на разкази, детски книги, разкази, романи и много преводи. Някои разкази на Кононенко са преведени на английски, немски, френски, фински, хърватски, беларуски и руски.

Подготвя се книжно издание на сборника с разкази на Кононенко в Русия.

По аналогия с Балзак, който пише през целия си живот " човешка комедия”, Евгения Кононенко може да се нарече демиургът на „Киевската комедия”. Но за разлика от френска класика, жанрови формиима много по-малко, а средствата са по-компактни.

Андрей Курков (23 април 1961 г., Ленинградска област) - украински писател, учител, кинематографист. Започва да пише в гимназията. Завършва училище за преводачи от японски език. Работил е като редактор на издателство „Днепър“. От 1988 г. е член на английския Пен клуб. Сега той е автор на 13 романа и 5 книги за деца. От 90-те години на миналия век всички произведения на Курков на руски език в Украйна са публикувани от издателство „Фолио“ (Харков). От 2005 г. произведенията на Курков се публикуват в Русия от издателство "Амфора" (Санкт Петербург). Романът му "Пикник върху лед" е продаден в 150 000 копия в Украйна, повече от всяка друга книга. съвременен писателУкрайна. Книгите на Курков са преведени на 21 езика.

Курков е единственият постсъветски писател, чиито книги са влезли в десетте най-добри европейски бестселъри. През март 2008 г. романът на Андрей Курков "Нощният млекар" беше включен в "дългия списък" на руската литературна награда " Национален бестселър". Работил е като сценарист във филмовото студио А. Довженко. Член на Съюза на кинематографистите на Украйна (от 1993 г.) и Националния съюз на писателите (от 1994 г.). От 1998 г. е член на Европейската филмова академия и постоянен член на журито на наградата на Европейската филмова академия „Феликс“.

По негови сценарии са поставени над 20 игрални и документални филма.

Книги: Не ме водете в Кенгаракс, 11 необикновени неща, Светът на Бикфорд, Смъртта на аутсайдер, Пикник върху лед, Добрият ангел на смъртта, Скъпи приятелю, Другарят на мъртвите, География на един изстрел, последна любов President, Любимата песен на Cosmopolitan, The Adventures of Nappies (детска книга), School of Cat Ballooning (детска книга), Night Milkman.

Сценарии: Изход, Яма, Неделно бягство, Нощ на любовта, Шанз Елизе, Мастилено петно, Смърт на аутсайдер, Приятел на мъртвите.

Иван Малкович - поет и книгоиздател, - автор на сборниците "Билий камък", "Ключ", "Вирши", "Из янголом на шулхи". Стиховете му се превърнаха в символ на поколението от 80-те години (рецензия за първата стихосбирка е написана от Лина Костенко). Малкович е директор на детското издателство А-БА-БА-ХА-ЛА-МА-ГА. Издава детски книги. Известен с непоклатимите си убеждения не само за качеството на книгата, но и за езика – всички книги се издават изключително на украински.

Един от първите в Украйна започна да завладява външния пазар - правата върху книгите на A-BA-BA бяха продадени на водещи издателства в десет страни по света, включително такъв гигант книжен пазар, като Алфред А. Нопф (Ню Йорк, САЩ). А руските преводи на „Снежната кралица“ и „Приказките от мъгливия Албион“, правата върху които бяха закупени от издателство „Азбука“ (Санкт Петербург), влязоха в десетката на най-продаваните в Русия.

A-BA-BA е едно от най-номинираните издателства в Украйна. Книгите му печелят Гран при 22 пъти и заемат първо място на Всеукраинския форум на издателите в Лвов и в класацията Book of Rock. В допълнение, те постоянно водят класацията на продажбите в Украйна.

Жолда до Богда п Алексеевич (1948) - украински писател, сценарист, драматург.

завършил Филологически факултетКиев държавен университеттях. Т. Г. Шевченко (1972). Бил е водещ на няколко телевизионни предавания по Ут-1 и канал "1+1" и седмично радиопредаване на първи канал на Националното радио "Почивки - литературни срещи с Богдан Жолдак". Работи във филмовото студио "Рос" към АД "Компания" Рос ", излага сценарии във филмовия факултет на Киевския държавен институт за театрално изкуство на името на И. Карпенко-Кари. Член на Националния съюз на писателите на Украйна и Национален съюз на кинематографистите на Украйна и асоциация "Кинопис".

Книги: "Успокой се", "Яловичина", "Като куче fid tank", "Бог боває", "Антиклимакс".

Сергей Жадан - поет, прозаик, есеист, преводач. Вицепрезидент на Асоциацията на украинските писатели (от 2000 г.). Превежда поезия от немски (включително Пол Целан), английски (включително Чарлз Буковски), беларуски (включително Андрей Хаданович), руски (включително Кирил Медведев, Данила Давидов) езици. Собствени текстове са преведени на немски, английски, полски, сръбски, хърватски, литовски, беларуски, руски и арменски.

През март 2008 г. романът на Жадан "Анархията в UKR" в руски превод беше включен в "дългия списък" на руската литературна награда "Национален бестселър". Номиниран беше Дмитрий Горчев, писател от Санкт Петербург. Освен това тази книга беше избрана през 2008 г. и получи диплома на конкурса „Книга на годината“ на Московския международен панаир на книгата.

Стихосбирки: Цитатник, Генерал Юда, Пепси, Избрана поезия, Балади за войната и смъртта, История на културата в началото на века, Цитатник, Марадона, Етиопия.

Проза: Bіґ Mak (сборник с разкази), Depeche Mode, Anarchy in the UKR, Химн на демократичната младеж.

Павел Иванов-Остославски - поет, публицист, краевед, дарител. През 2003 г. Павел Игоревич публикува първата си поетична колекция „Светилището на огъня“. Оттогава тази книга е преиздавана няколко пъти. През 2004 г. Павел Иванов-Остославски организира и ръководи в Херсон Регионалния клон на Международната асоциация на рускоезичните писатели, както и регионалния клон на Съюза на писателите на юг и изток на Украйна; става редактор на поетичния алманах” млечен път". През същата година поетът публикува стихосбирка "Ти и аз".

2005 г. - лауреат на Първия всеукраински литературен фестивал "Пушкин пръстен" в номинацията "За аристокрацията на творчеството".

2006 г. - лауреат на Международната литературна награда "Николай Гумильов" (присъдена от централната организация на Международната асоциация на рускоговорящите писатели). Тази награда бе присъдена на поета за дебютния му сборник „Огнено светилище“.

През 2008 г. Павел Иванов-Остославски става председател на журито на Всеукраинската независима литературна награда "Арт-Киммерик".

Поетът е член на Междурегионалния съюз на писателите на Украйна, Съюза на руските журналисти и писатели на Украйна, Конгреса на рускоезичните писатели на Украйна. Негови стихове и статии се публикуват във вестници и списания: „Московский бюлетин”, „Булава”, „Отражение”, „Херсон вестник”, „Гривня”, „Таврийский край”, „Русское образование” и др.

Александра Барболина

Той е член на Междурегионалния съюз на писателите на Украйна, Съюза на писателите на юг и изток на Украйна, Конгреса на рускоезичните писатели на Украйна и Международната асоциация на рускоезичните писатели, заместник-председател на журито на Всеукраинската независима литературна награда "Арт-Кимерик".

Творчеството на поетесата се характеризира с лиризъм и техничност. В нейната стихосбирка „Любовта е като Божията благодат”, издадена през 2000 г., присъства темата за интимните отношения между мъжа и жената. Авторът засяга в стиховете си дълбинната психология на тези отношения. Свят на изкуствотоАлександра Барболина е пълна с благородство. Интимността на стиховете на поетесата подсказва, че за нейната лирическа героиня любовта е като скъпоценен нектар, затворен в купа. Тази чаша трябва да се носи внимателно, без да се разлее и капка, в противен случай няма да има достатъчно нектар, за да утоли жаждата за любов.

По-късните стихове на Александра Барболина са сложно търсене на вътрешна хармония, желание на автора да разбере истинската си съдба.

Александра Барболина предпочита поетичните миниатюри. Нейното творческо кредо е да пише за комплекса – кратко и по възможност просто.

Украинската литература извървя дълъг път на развитие, за да достигне нивото, на което съществува този момент. Украинските писатели са допринесли през цялото време от 18 век в произведенията на Прокопович и Грушевски и завършвайки с съвременни произведенияавтори като Шкляр и Андрухович. Литературата се развива и обогатява през годините. И трябва да се каже, че модерен украински писателиса много различни от авторите, поставили основите на украинската литература. Но едно остана непроменено – любовта към родното слово.

литература на 19 век

През този век украинската литература придоби фигури, които прославиха страната по целия свят със своите произведения. Със своите произведения украинските писатели от 19 век показаха красотата на езика. Именно тази епоха се счита за началото на формирането на националното мислене. Прочутият "Кобзар" се превръща в открито изявление, че народът се стреми към независимост. Украинските писатели и поети от онова време имат огромен принос както за развитието на самия език, така и за драматургията. В литературата има много различни жанрове и направления. Това бяха романи, разкази, разкази и фейлетони. Повечето писатели и поети са поели посоката на политическа дейност. Учениците изучават повечето автори в училищната програма, четат произведения и се опитват да разберат основната идея на всяко произведение. Анализирайки всяко произведение поотделно, те изваждат информацията, която авторът е искал да им предаде.

Тарас Шевченко

Той с право се смята за основоположник на националната литература и символ на патриотичните сили на страната. Години на живот - 1814-1861. Основното произведение се счита за "Кобзар", който прослави както автора, така и хората по целия свят. Шевченко пише творбите си на украински, въпреки че има няколко стихотворения на руски. Най-добрите творчески години в живота на Шевченко са 40-те години, когато освен Кобзар са публикувани следните произведения:

• "Гайдамаки".
• „Наем“.
• "Хусточка".
• "Кавказ".
• "Тополи".
• "Катерина" и много други.

Произведенията на Шевченко бяха критикувани, но украинците харесаха произведенията и спечелиха сърцата им завинаги. Докато в Русия той беше приет доста хладно, когато се върна в родината си, той винаги се срещаше с топъл прием. По-късно Шевченко става член на Кирило-Методиевото дружество, към което принадлежат и други велики украински писатели. Именно членовете на това дружество са арестувани заради политическите си възгледи и заточени.

Животът на поета беше пълен със събития, както радостни, така и траурни. Но през целия си живот не спира да твори. Дори при преминаване военна службапод формата на наборник, той продължава да работи, като работата му е наситена с любов към родината.

Иван Франко

Иван Яковлевич Франко е друг ярък представител литературна дейносттова време. Години на живот - 1856-1916. Писател, поет, учен, той почти спечели Нобелова награда, но ранна смъртму попречи да го направи. Необикновената личност на писателя предизвиква много различни изказвания, тъй като именно той е основателят на украинската радикална партия. Подобно на много известни украински писатели, в творбите си той разкрива различни проблеми, които го тревожат по онова време. И така, в произведенията си "Грицева училищна наука" и "Молив" той показва проблемите на училищното образование.

Заслужава да се отбележи, че Франко е член на русофилското общество, което съществува по това време в Закарпатието. По време на членството си той написва произведенията си „Народна песен“ и „Петрия и Довбущук“. Известната творба на Франк е и негов превод на украински език"Фауст". Заради обществената си дейност Иван е арестуван за девет месеца, които прекарва в затвора.

След излизането си от затвора писателят временно излиза от затвора литературно дружествотака че той беше игнориран. Но това не сломи поета. През времето, което Франко прекара в затвора и по-късно, когато беше освободен, той написа много произведения, които разкриват човешките недостатъци и, обратно, показват широчината човешка душа. Работата му "Захар Беркут" получи награда на националния конкурс.

Григорий Квитка-Основяненко

Годините на живота на писателя - 1778-1843. Основният етап от неговото творчество пада точно на 19 век, през този период той създава повечето от своите шедьоври. Като много болнаво момче, сляпо до шестгодишна възраст, Григорий започва своя творчески път едва през студентски години. Учи в Харков и именно там започва да пише и изпраща творбите си в списание за публикуване. Пише поезия и разкази. Това беше началото на неговата работа. Истинските произведения, които заслужават внимание, са историите, написани през 30-те години на украински:

• "Маруся".
• "Конотопска вещица".
• "Войнишки портрет".
• "Сърцето на Оксана" и др.

Подобно на други украински писатели, Григорий също пише на руски, което се потвърждава от романа "Пан Холявски". Произведенията на автора се отличават с красив литературен стил, прости изрази, които лесно се възприемат от читателя. Квитка-Основяненко показа отлично познаване на всички аспекти от живота както на селянин, така и на благородник, което може да се наблюдава в неговите романи. Според историята на Грегъри е издадена пиесата „Неприятности в окръжен град“, която е предшественик на известния „Главен инспектор“.

литература на 20 век

Украинците се отличиха с творбите си поради факта, че много от тях посветиха творбите си на Втората световна война. По това време украинската литература преживява труден период на развитие. Частично забранен, след това проучен по желание, той е претърпял много корекции и промени. Но през цялото това време украинските писатели не спират да творят. Техните произведения продължават да се появяват и да радват не само украинския читател, но и други ценители на литературни шедьоври.

Павел Загребелни

Павел Архипович Загребелни е писател от онова време, който има огромен принос в литературата. Години от живота му - 1924-2009. Детството на Павел премина в село в района на Полтава. След това учи в артилерийското училище и отива на фронта. След войната той постъпва в университета в град Днепропетровск и едва там започва кариерата си, публикувайки сборника „Разкази на Кахов“ в списание „Родина“. Сред произведенията на автора има такива известни като:

• "Степни цветя".
• "Европа, 45".
• Южен комфорт.
• "Чудя се".
• — Аз съм Богдан.
• "Pervomost" и много други.

Анна Яблонская

Анна Григориевна Яблонская е друга литературна фигура, за която искам да говоря. Годините от живота на писателя - 1981-2011. От детството момичето обичаше литературата и драматургията. Първо, баща й беше журналист, пишеше фейлетони и до голяма степен благодарение на него тя разви страст към литературата. Второ, още от училище Анна започва да пише стихове и да ги чете с удоволствие от сцената. С течение на времето нейните творби започват да се публикуват в одески списания. През същите учебни години Яблонская играе в театъра на Наталия Князева в Одеса, която впоследствие поставя пиеса по романа на Яблонская „Вратата“. Един от най известни произведенияавторът, за който говорят украинските писатели, беше пиесата "Видеокамера". В творбите си Анна умело показа плюсовете и минусите на обществото, съчетавайки различни аспекти семеен живот, любов и секс. В същото време нямаше намек за вулгарност и нито една работа не шокира зрителя.

Анна почина много рано в резултат на терористична атака на летище Домодедово. Тя не успя да направи много, но това, което успя да направи, остави незаличима следа в литературата от онова време.

Александър Копиленко

Александър Иванович Копиленко е роден в района на Харков. Роден на 01.08.1900 г., починал на 01.12.1958 г. Винаги съм се стремял към знания и учене. Преди революцията той учи в семинарията, след това пътува много, което му дава много опит и впечатления за по-нататъшна литературна дейност. Бил е в Полша, Чехия, Германия, Грузия. По време на войната 1941-1945г. работил в радиото, където предавал за партизански отряди. След това става редактор на списание Vsesvit и работи в тясно сътрудничество с много режисьори, сценаристи и писатели. Стиховете му за първи път виждат светлината през 1922 г. Но най-вече той пише проза:

• Кара Кръча.
• „Неистов хоп“.
• хора".
• "Твърд материал" и др.

Има и детски творби като:

• "Много добре".
• "десетокласници".
• "В гората".

В творбите си писателят пише за много проблеми от онова време, разкрива различни човешки слабости, осветен исторически събитияи битките на времето гражданска война. Произведенията на Копиленко са преведени на много чужди езициспокойствие.

Съвременни украински писатели

Съвременната украинска литература не изостава по отношение на видни хора. В днешно време има много автори, чиито произведения заслужават да бъдат изучавани в училищата и превеждани различни езициспокойствие. Представяме ви списък с далеч не всички съвременни автори, а само най-популярните. Тяхната популярност беше взета в съответствие с рейтинга. За съставяне на рейтинга бяха интервюирани украинци, на които бяха зададени няколко въпроса за съвременни автории техните произведения. Ето списъка:

1. Л. Костенко.
2. В. Шкляр.
3. М. Матиос.
4. О. Забужко.
5. И. Карпа.
6. Л. Лузина.
7. Л. Дереш.
8. М. и С. Дяченко.

Лина Костенко

Той е на първо място в класацията на съвременните украински писатели. Родена е на 19 март 1930 г. в семейство на учители. Скоро тя сама отиде да учи в Педагогическия институт, а след това в Московския литературен институт. Първите й стихотворения, написани през 50-те години, веднага привличат вниманието на читателите, а книгата „Пътешествията на сърцето“ поставя поетесата наравно с изключителни литературни фигури. Сред произведенията на автора такива произведения като:

• "Над бреговете на вечната река."
• "Маруся Чурай".
• "Уникалност".
• „Градина на нетопимите скулптури“.

Всички произведения на Лина Костенко се отличават с индивидуален литературен стил и специална рима. Читателят веднага се влюби в работата й и очаква с нетърпение нови творби.

Василий Шкляр

Докато е още студент, Василий създава първата творба - "Сняг". Живеейки по това време в Армения, той пише за културата на този народ, за техния бит и обичаи. В допълнение към факта, че Шкляр създава себе си, подобно на много украински писатели, той превежда много произведения от арменски език, което му спечели особено уважение. Читателите са добре запознати с творбите му "Елементар", "Ключ". Произведенията му също са преведени на различни езици по света, а любителите на книги от различни страни обичат да четат неговата проза.

Мария Матиос

Мария публикува първите си стихове, когато е на петнадесет години. По-късно Матиос пробва ръката си в прозата и написа разказа „Юряна и Довгопол“. Писателката е обичана заради своите богати на смисъл произведения. Нейните книги с поезия включват:

• „Женска ограда в градината на нетърпението“.
• "От трева и листа."
• "Градината на нетърпението".

Мария Матиос създава и редица прозаични произведения:

• "Животът е кратък"
• "Нация"
• "Сладка Даруся"
• „Дневник на екзекутираните и много други”.

Благодарение на Мария светът се запозна с друга талантлива украинска поетеса и писателка, чиито книги се четат с голямо удоволствие в чужбина.

Детски украински писатели

Отделно си струва да говорим за онези писатели и поети, които създават произведения за деца. Техни книги децата четат с такова удоволствие в библиотеките. Благодарение на техните произведения момчетата от самото ранна възрастимат възможност да чуят красива украинска реч. Рими и истории за малки и по-големи деца са автори като:

• А. И. Авраменко.
• И. Ф. Будз.
• М. Н. Вороной.
• Н. А. Гузеева.
• И. В. Жиленко.
• И. А. Ищук.
• И. С. Костиря.
• В. А. Левин.
• Т. В. Мартинова.
• П. Удар.
• М. Подгорянка.
• А. Ф. Турчинская и много други.

Украински писатели, чийто списък е представен тук, са познати не само на нашите деца. Украинската литература като цяло е многостранна и жизнена. Неговите лидери са известни не само в самата страна, но и далеч извън нейните граници. Творби и цитати на украински писатели се публикуват в много издания по света. Произведенията им са преведени на десетки езици, което означава, че читателят има нужда от тях и винаги чака нови и нови произведения.