Presentación del libro "objetos del patrimonio cultural de la República de Chuvash". El Patrimonio Cultural Mundial es solo un objeto comercial

Solicitud

al blanco republicano
programa "Cultura de Chuvashia:
2010-2020"

subrutina
"Patrimonio cultural en la República de Chuvash"

yo. Descripción del problema,
que el subprograma está destinado a resolver

Hay 776 sitios de patrimonio cultural en la República de Chuvash. La Lista de objetos del patrimonio cultural (monumentos de historia y cultura) ubicados en el territorio de la República de Chuvash incluye 681 objetos (54 objetos de importancia federal, 627 - regionales), 95 objetos están incluidos en la lista de monumentos de la historia recién descubiertos y Cultura. Hay 5 asentamientos históricos (ciudades) en la república: Cheboksary, Alatyr, Tsivilsk, Yadrin, Mariinsky Posad.

Sobre el etapa actual se está llevando a cabo un conjunto de actuaciones encaminadas a identificar, estudiar y conservar objetos de valor histórico, arqueológico, arquitectónico, urbanístico y monumental.

Reparar- trabajos de restauración en 2005-2008 se llevaron a cabo en 22 sitios del patrimonio cultural, incluidos 9 monumentos de importancia federal: la Catedral Vvedensky (Cheboksary), la Casa del Campesino (Cheboksary), la Casa Solovtsov (Cheboksary), la Casa de F. Efremov ( Cheboksary ), la Casa de N. Efremov (Cheboksary), el Convento de Tikhvin (Tsivilsk), el Seminario de Maestros (el pueblo de Poretskoye), la Iglesia de la Ascensión (el pueblo de Semenovskoye, distrito de Poretsky), la Casa Lobachevsky (Kozlovka) , y en 13 monumentos significado regional: edificio Chuvash teatro estatal muñecas (Cheboksary), el edificio de la primera universidad de Chuvashia (Cheboksary), la Casa de P. Efremov (Cheboksary), la Catedral de la Asunción (Cheboksary), el Convento de Kiev-Nikolaev (Alatyr), el edificio de la antigua escuela ( Alatyr), casa número 66, un monumento de arquitectura de madera
(ciudad de Alatyr), Casa del comerciante Sapozhnikov (ciudad de Mariinsky Posad), Casa del comerciante Sosnin (ciudad de Mariinsky Posad), Iglesia de la Intercesión (pueblo de Pokrovskoye, distrito de Mariinsky-Posadsky), Casa del Barón Zhomeni (ciudad de Kozlovka), casa residencial (pueblo de Poretskoe), Trinity Church (pueblo de Bolshie Shemerdyany, distrito de Yadrinsky). El volumen de fondos desembolsados ​​para trabajos de reparación y restauración para los años indicados ascendió a 100,8 millones de rublos, incluidos 22,3 millones de rublos del presupuesto republicano de la República de Chuvash.

Al mismo tiempo, quedan una serie de problemas sin resolver en el campo de la conservación, el uso y la protección estatal de los sitios del patrimonio cultural. Una parte significativa de los sitios del patrimonio cultural con importancia para la historia y la cultura de la República de Chuvash, necesita restauración, conservación, restauración y adaptación para un uso moderno. 14 monumentos de arquitectura y urbanismo están en mal estado, entre ellos la Iglesia de San Juan Bautista (pueblo de Bolshoi Sundyr, distrito de Yadrinsky), la Iglesia de San Nicolás (pueblo de Chiganary, distrito de Yadrinsky), el complejo de edificios del Desierto espiritual de Alatyr (la Catedral del Espíritu Santo, la capilla, la Iglesia de John Voina), la Iglesia de San Nicolás (pueblo de Nikolskoye, distrito de Yadrinsky), la Iglesia de la Natividad de la Virgen (ciudad de Alatyr), la casa en el Iglesia de San Nicolás (ciudad de Alatyr), casa en la que vivieron escritores de Chuvash y (pueblo de Karachevo, distrito de Kozlovsky), Casa del compositor A. Togaev (Mariinsky Posad), casa residencial con bodegas (pueblo de Yalushevo, distrito de Alatyrsky ), Iglesia de la Intercesión
(pueblo de Akhmatovo, distrito de Alatyrsky), iglesia de Alekseevskaya (ciudad de Yadrin).

Una de las direcciones más importantes del subprograma es la formación de un sistema de registro estatal de objetos del patrimonio cultural. Es necesario realizar estudios de seguimiento para identificar información completa sobre el número, condición, naturaleza del uso, propietarios, arrendatarios y usuarios de los sitios del patrimonio cultural. Los datos de monitoreo y la presentación sistemática de sus resultados en medios digitales crearán una base electrónica para la protección estatal de los sitios del patrimonio cultural. Está previsto completar el proceso de conclusión de obligaciones de seguridad, emisión de pasaportes para monumentos históricos y culturales de conformidad con la Ley Federal "Sobre objetos del patrimonio cultural (monumentos de historia y cultura) de los pueblos Federación Rusa". Las actividades del subprograma también contemplan la preparación y publicación del Código de objetos del patrimonio cultural ubicados en el territorio de la República de Chuvash.

Particularmente grave es el problema de preservar los sitios del patrimonio cultural ubicados en los territorios de los asentamientos históricos (ciudades). Se va perdiendo el aspecto histórico y la originalidad de los años. Cheboksary, Alatyr, Tsivilsk, Yadrin, Mariinsky Posad como resultado de la demolición, reconstrucción de edificios históricos sin tener en cuenta sus detalles, construcción de nuevos edificios sin tener en cuenta la apariencia existente de la zona histórica. Los edificios-monumentos más valiosos ubicados en el territorio del distrito de Poretsky requieren un trabajo de respuesta de emergencia urgente.

El monto total de fondos para todo el período de implementación del subprograma es de 0 mil rublos.

El financiamiento de las actividades del subprograma se refleja en el Cuadro. 2.

Tabla 2

Volúmenes de financiamiento del subprograma

El incendio del campanario del Convento Novodevichy el 15 de marzo de este año ya se ha convertido en una ocasión para teorías de conspiración sombrías. La tacaña información oficial, según la cual “el edificio no sufrió daños graves” y “las campanas no sufrieron daños”, no concuerda con la opinión de los expertos. Se hará una conclusión oficial sobre las causas del incendio en el Convento Novodevichy sobre la base de un examen realizado por el Ministerio de Situaciones de Emergencia. Sin embargo, ya está claro ahora: la versión habitual de la negligencia de alguien no le conviene a nadie.

El campanario de Novodevichy, como todo el monasterio, está incluido en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO junto con la Iglesia de la Ascensión en Kolomna y el Kremlin de Moscú. La última vez que se quemó el Convento Novodevichy antes de la muerte de Iván el Terrible fue en marzo de 1584. Y el campanario del monasterio fue reparado por última vez en 1998, antes del incumplimiento: luego, durante un huracán, se le cayó una cruz. Ahora muchos también ven en el incendio que pasó. significado secreto: ven esto como un símbolo de la crisis que se avecina. La información que Nuestra Versión logró recopilar también conduce a pensamientos más mundanos.

¿De qué hablan las campanas?

La causa preliminar del incendio en el campanario del Convento Novodevichy fue nombrada casi de inmediato: manejo descuidado del fuego. Pero la empresa Stroykomplekt, que llevó a cabo la restauración, dijo: todo el trabajo en el campanario que se incendió se completó 12 horas antes del inicio del incendio.

La segunda inconsistencia en esta historia se refiere a qué y en qué medida fue dañado por el fuego. Los contratistas informaron de inmediato con alegría: “El edificio no recibió daños graves; el incendio afectó principalmente a la estructura del andamio temporal. Las estructuras de la cruz, la manzana cruzada y el cono fueron deformadas y dañadas. El mensaje publicado en el sitio web del Ministerio de Cultura de la Federación Rusa no es menos optimista: “El andamio se quemó, no hubo penetración de fuego en el campanario, por lo tanto, lo más probable es que el cuerpo del campanario no haya sufrido daños, excepto por el hollín del fuego.” El viceministro de Cultura de Rusia, Grigory Pirumov, aseguró: "No se han causado daños graves al monasterio". Al llamar al mostrador de información turística del Convento Novodevichy, descubrí que "las campanas no se derritieron durante el incendio, la apariencia del monasterio no resultó dañada, no cerró después del incendio, las visitas no se detuvieron".

Sin embargo, hay otras estimaciones de la escala del incendio. Entonces, el arquitecto Konstantin Mikhailov se muestra escéptico: “Definitivamente no estoy satisfecho con los informes victoriosos de que todo está en orden. Durante varias horas, el campanario estuvo expuesto al fuego y luego al agua. ¿Cuál es el estado de la mampostería después de eso? ¿Se ha agrietado? ¿En qué estado se encuentra la estructura de los niveles superiores? ¿En qué estado se encuentra la viga con elementos de madera sobre la que cuelga la antigua campana? ¿Qué pasó con la campana en sí? ¿Cómo afectó todo esto a las columnas de piedra blanca, los arquitrabes, las pechinas talladas?

Hasta la fecha, nadie ha respondido a estas preguntas...

Puedes ver cuánto se derritió la cúpula.

Inmediatamente después de que se extinguió el fuego, los expertos afirmaron que el campanario prácticamente no sufrió daños. Pero ya por la tarde, a simple vista, se notaba lo mal que se había derretido la cúpula. Su valor principal es la selección única de campanas. Uno de ellos (400 toneladas) fue creado con el dinero personal de la Princesa Sofía. El material del que están hechas las cúpulas puede derretirse incluso a bajas temperaturas. Ahora no hay evidencia de que sobrevivieran al incendio.

Sobre este tema

El edificio, que recibió el estatus de objeto de patrimonio cultural solo en abril de este año, fue demolido por los propietarios del terreno en el que estaba ubicado. "Obkomovskaya dacha" en el centro de Oremburgo impidió la construcción de un complejo residencial.

Coordinador movimiento social"Arkhnadzor" Sergey Klychkov también tiende a dudar de que las campanas no estén dañadas. Esto es lo que le dijo a Nuestra Versión: “Los campaneros ahora hablan con cautela: dicen que el daño no es tan grande. La temperatura a la que se funde el bronce es de 1200 grados centígrados. Pero incluso a una temperatura más baja, la composición química de este metal cambia. Es difícil predecir cómo cambiará el sonido de la campana después de esto. Por supuesto, un campanero profesional debería evaluar esto. Pero, ¿querrá hablar de eso?

El campanero principal de las catedrales del Kremlin de Moscú, Igor Konovalov, cree: "Si la campana" fluyó "bajo la influencia de un fuego fuerte, en algunos casos es imposible restaurarla". Si se confirman estos temores, perecerá toda una capa de la historia de Rusia...

De una forma u otra, el Convento Novodevichy, en el que la mayoría de los servicios son dirigidos por el primado de la Iglesia Ortodoxa Rusa, el Patriarca Kirill, puede quedarse sin campana durante mucho tiempo. Los historiadores del arte temen que el fuego destruyó para siempre las campanas del siglo XVI. El caso es que son únicos, como, por ejemplo, un violín Stradivarius. Es imposible restaurarlos.

¿Cómo ahorrar en la restauración?

La versión del manejo descuidado del fuego desapareció de inmediato: según la información del representante de la empresa Stroykomplekt, que está realizando la restauración, las pistolas de aire caliente estaban completamente desenergizadas en el momento del encendido. A raíz de esto, en las entrañas de las fuerzas del orden, se empezó a hablar de que el incendio en el Convento Novodevichy pudo haber sido provocado por cazadores de pan de oro que se habían subido al andamio. “Se realizaron trabajos de dorado en la cúpula del campanario. Desafortunadamente, tenemos personas cuyo cerebro se apaga con la palabra "oro". Y ya no importa si se trata de joyas, hojas o samovar”, dijo una fuente de las fuerzas del orden de la ciudad.

El movimiento Archnadzor presentó su propia versión de lo sucedido. "A paises civilizados andamio de madera en restauración objeto cultural nadie ha estado usando este valor durante mucho tiempo, explicó Sergey Klychkov, el coordinador de este movimiento, a Our Version. - Recientemente estuve en Italia - No vi andamios de madera en absoluto. Ahora en el curso de andamios metálicos. Si no están, llevan una estructura metálica con una impregnación especial para que no sean combustibles. En mi opinión, el uso de andamios de madera antediluvianos en la restauración de un monumento cultural de clase mundial es más que negligencia. El andamio se montó con una violación total de la tecnología, como resultado, comenzaron a arder en masa. ¿Por qué, al reparar VDNKh, usaron andamios de metal con tecnología moderna? ¿Por qué se confió la restauración de un monumento histórico único, un sitio de la UNESCO, a un contratista sin probar sus tecnologías, sin evaluar los riesgos? ¿Dónde estaban el Ministerio de Situaciones de Emergencia, el Departamento de Patrimonio Cultural? ¿Por qué aparecieron solo después del incendio? Hay un matiz más. Ahora hay pocos restauradores de clase alta con experiencia, son caros y, en cambio, a menudo usan mano de obra de baja calidad de trabajadores poco calificados, porque todo está afectado por la corrupción. Miro con horror la restauración de la Torre Spasskaya y me atormenta la pregunta: ¿está asegurada contra incendios?

Los incendios se han vuelto más frecuentes durante la crisis

Otra versión se desprende del comentario del representante de Arkhnadzor, que hasta ahora no ha aparecido oficialmente en ninguna parte. Lo más probable es que el Ministerio de Situaciones de Emergencia no lo exprese en su opinión experta, el Departamento de Patrimonio Cultural del Ministerio de Cultura no se mencionará y el Patriarcado de Moscú tampoco lo recordará.

Recordemos que los trabajos de restauración del campanario del Convento Novodevichy comenzaron en 2014. La orden correspondiente fue dada al Primer Ministro de la Federación Rusa Dmitry Medvedev por el Presidente de Rusia Vladimir Putin. Se suponía que debía desarrollar un conjunto de medidas para recrear el aspecto histórico del monasterio. El año pasado, el Ministerio de Cultura asignó mil millones de rublos para trabajos de diseño y construcción, en 2015 se planeó asignar 2 mil millones, en 2016 - 1,5 mil millones, y en la primera mitad de 2017 -

0,8 mil millones de rublos. En total, alrededor de 5,3 mil millones de rublos. Pero debido a la crisis, los montos comenzaron a disminuir.

Así es como el Protodiácono Andrei Kuraev describe la situación: “El Ministerio de Cultura de la Federación Rusa ahora ha asignado casi 800 millones de rublos para la restauración adicional del Convento Novodevichy. Con estos fondos se prevé reparar los muros y torres del convento, las Cámaras de Canto, las Cámaras de Lopukhin, las Cámaras de la Bodega y las Cámaras de Irininsky. Antes del incendio, la documentación se veía diferente. "La compra se realiza sobre la base del plan organizativo y financiero del programa objetivo federal "Cultura de Rusia (2012-2018)" para 2015 (párrafo 58. Preservación de sitios del patrimonio cultural, monumentos de la historia y la cultura con fines religiosos, que son de propiedad federal)", - dice en el pliego de condiciones. Pero en otoño de 2014 sale el editorial de la misma resolución. El artículo 58 se reduce en 140 millones. El protodiácono Andrey Kuraev comenta sobre esto de la siguiente manera: "La facilidad de las maniobras financieras es sorprendente: en medio de un año fiscal, cientos de millones pueden transferirse tan fácilmente de un objeto a otro, y no aquellos que se vieron afectados accidentalmente por un incendio. Se informó repetidamente que solo los andamios se quemaron en Novodevichy y solo la cúpula del campanario resultó dañada, ni las torres ni las paredes sufrieron daños de ninguna manera. Parece que el incendio no es más que un pretexto para esta transacción financiera”.

Por supuesto, esto es solo una suposición. Pero no vale la pena quitárselo. La causa del incendio, por supuesto, se establecerá acusando a alguien una vez más de negligencia. Pero el problema persiste: ahora incluso el sitio del Patrimonio Cultural Mundial, que está bajo la jurisdicción del Patriarcado de Moscú, ya no es un santuario, sino simplemente un artículo comercial.

El convento de Novodevichy fue fundado en el siglo XVI. Vasili III en memoria de la captura de Smolensk, que estuvo bajo el dominio de Lituania durante más de un siglo. Esto completó la formación de un estado de Moscú unificado e independiente. A lo largo de su existencia, el monasterio ha jugado un papel muy importante en la historia del país. Por ejemplo, en tiempos difíciles, el monasterio fue un refugio para personas reales, y en el siglo XVII la Princesa Sofía fue encarcelada allí. En 1812, los franceses que se retiraban de Moscú quisieron volar el monasterio, pero, según la leyenda, una de las monjas logró echar agua sobre las mechas que se llevaban al sótano.

26 de junio de 2014

Asentamiento búlgaro siglos X-XV. ciudad medieval - un monumento de la federal valor se encuentra en la Federación Rusa, en el territorio de la República de Tatarstán, 200 km. de Kazán.

¿Quién sabía de este objeto histórico? Echémosle un vistazo más de cerca...

Foto 2.

A orillas del caudaloso Volga, treinta kilómetros por debajo de la desembocadura del Kama, se encuentra uno de los monumentos notables de nuestro patrimonio cultural: el asentamiento de Bolgar, la capital de una de las asociaciones estatales más antiguas de Europa del Este.

La ciudad de Bolgar fue un centro político, económico y centro Cultural Volga-Kama Bulgaria. Aquí estaba la sede del khan, se acuñaron monedas, se desarrolló la artesanía.

Surgido a principios del siglo X. búlgaro, gracias a su conveniente ubicación geográfica, se está convirtiendo en un centro de comercio internacional. Comerciantes de Rusia y Asia Central, Irán, Bizancio y la lejana China visitan a menudo el suburbio comercial de Bolgar Aga Bazaar.

El asentamiento de Bolgar está rodeado por una muralla de tierra y un foso con una longitud de más de 5 km. El territorio incluye una capa cultural arqueológica de 5 m de profundidad, con siete estratos culturales del siglo V a.C. ANUNCIO hasta el presente, representando el patrimonio arqueológico más valioso, una serie de edificios de piedra y ladrillo con fines públicos y religiosos, conservados de los siglos XIII - XIV. Área 424 ha, zona de amortiguamiento 2819 ha. En el lado este, el antiguo asentamiento linda con la ciudad de Bolgar, el centro regional de la República de Tatarstán, en el lado oeste, con el pueblo de Privolzhsky y ocupa el borde de la terraza indígena del Volga, de unos 30 m de altura. se encuentra el pueblo de Bolgari con casas preservadas y una forma de vida tradicional, donde viven actualmente 98 residentes. Sobre la base del acuerdo de Bolgar en 1969, se creó el Museo Histórico y Arquitectónico del Estado Búlgaro, una reserva financiada con el presupuesto republicano. Se prepararon y aprobaron el Concepto para el Desarrollo del Museo-Reserva para 2009-2019, el Proyecto Integrado "Patrimonio Cultural de Tatarstán: la antigua ciudad de Bolgar y la isla - la ciudad de Sviyazhsk" para 2010-2015. Para organizar el trabajo de conservación y restauración de monumentos en 2010, se crearon el Fondo Republicano para el Renacimiento de Monumentos Históricos y Culturales y un Consejo de expertos, que incluía a reconocidos científicos y especialistas internacionales, rusos y tártaros.

Foto 3.

En los siglos VIII - IX. Las tribus búlgaras abandonaron la región de Azov y emigraron a la región de la región del Volga Medio. A finales del siglo IX - principios del siglo X, los búlgaros, habiendo entrado en interacción con las tribus ugrofinesas, fundaron el estado de Volga Bulgaria. En los siglos X-XI, la ciudad de Bólgar fue la capital de Volga Bulgaria, uno de los estados medievales más grandes de Europa del Este, y más tarde, en el siglo XIII. la ciudad se convirtió en la primera capital de la Horda Dorada (Ulus Jochi) y uno de los mayores centros económicos de este estado en el siglo XIII y principios del XV.

Con el tiempo, la ciudad de Bólgar se construyó y floreció, el Palacio del Khan y la Mezquita Catedral se elevaban en el centro. Científicos y poetas trabajaron aquí. La historia ha conservado los nombres de personajes tan destacados como el poeta Kul Gali, el historiador Yakub ibn Nugman, el filósofo Hamid al-Bulgari. La amplia difusión de la alfabetización entre la población se muestra en inscripciones en fragmentos de cerámica, en joyas y en piedra.

Pero el desarrollo pacífico del pueblo búlgaro, que ha alcanzado turno de XII- Siglo XIII de su apogeo, fue interrumpido por la invasión mongola. "Tomando la gloriosa Gran Ciudad de Bulgaria, golpeando con armas desde un anciano hasta un nonato y un bebé vivo, y tomando muchos bienes, y quemando su ciudad con fuego y capturando toda la tierra".- dice en la crónica rusa sobre los eventos de 1236.

A diferencia de otras ciudades búlgaras que perdieron su importancia, la ciudad de Bolgar se recuperó rápidamente de la destrucción y en la segunda mitad del siglo XIII - la primera mitad del siglo XIV. alcanzó su segundo apogeo. Las crónicas rusas lo llaman el Gran Bólgar, y las fuentes orientales lo llaman el "Trono Dorado". En los años 60 del siglo XIV, la ciudad estaba rodeada por una muralla de tierra y poderosos muros de roble. Se convirtió en una de las ciudades más grandes de Europa, donde vivían más de 50 mil personas.

Foto 4.

El Bolgar moderno es un vasto asentamiento rodeado por una muralla y un foso de más de cinco kilómetros de largo, donde se encuentran monumentos arquitectónicos de los siglos XIII-XIV, como la Mezquita Catedral, los mausoleos del Este y del Norte, la tumba del Khan, el Pequeño Minarete , la Cámara Negra, la Cámara Blanca, el Baño del Khan y numerosos yacimientos arqueológicos.

El complejo histórico y arqueológico búlgaro es una evidencia única de la existencia en los siglos X-XV de poderosos estados medievales tempranos: Volga Bulgaria y la Horda de Oro y la civilización, que desaparecieron con ellos en el siglo XVI, pero durante muchos años por venir, hasta nuestros días, determinaron los rasgos de fe, cultura, costumbres y tradiciones de los pueblos de esta región geocultural, civilización antigua, que sentó las bases para el grupo étnico tártaro moderno, la segunda nación más grande de Rusia y otros pueblos del Volga-Urales. En la actualidad, el complejo histórico y arqueológico búlgaro es el único rastro real de la existencia de Volga Bulgaria y la Horda de Oro durante su apogeo.
La organización espacial del Conjunto es ejemplo perfecto urbanismo avanzado en Eurasia, que es uno de los principales signos de civilización. Otro signo importante de civilización es la presencia de monedas, su circulación y el desarrollo de sistemas monetarios y de peso. En el siglo X. y 1240 - 1330. Bolgars acuñó monedas de plata y cobre. El desarrollo de la artesanía, el comercio internacional, interregional y nacional, la interacción de culturas de diferentes pueblos, la simbiosis de culturas de asentamientos y pueblos nómadas están bien rastreados por hallazgos arqueológicos de los siglos X-XV.

El Complejo Búlgaro es un ejemplo destacado de arquitectura y arqueología medieval musulmana y es el monumento mejor conservado de Europa del Este. Este es el monumento de arquitectura musulmana más septentrional del mundo, un ejemplo único y prácticamente único de la arquitectura búlgaro-tártara de los siglos XIII-XIV. en Eurasia, demostrando un alto nivel y carácter original.

Foto 5.

Este es un lugar sagrado para todos los musulmanes, el lugar de la adopción oficial del Islam por parte de los búlgaros del Volga en 922. Para los musulmanes, este lugar tiene un aura espiritual especial, que es un patrimonio inmaterial el nivel más alto. Este es un lugar de culto religioso tradicional y peregrinación de musulmanes a sus santuarios desde el siglo XVI.

En 1998, Bolgar fue presentado por la Federación Rusa junto con el Kremlin de Kazan y Sviyazhsk a la Lista Indicativa del Patrimonio Mundial Cultural y Natural como Complejo histórico y arquitectónico búlgaro y recomendado por ICOMOS, bajo el criterio III. En diciembre de 2001, en la 25ª sesión del Comité del Patrimonio Mundial en Helsinki (Finlandia), se decidió que el país solicitante debía presentar un dossier de nominación revisado, que describiera con más detalle la historia del movimiento de personas y la organización de un seminario sobre la autenticidad y reconstrucción del Gran Alminar. Nominación revisada como Complejo histórico y arqueológico búlgaro fue presentado por la Federación Rusa al Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO el 1 de febrero de 2012. En octubre de 2012, un experto de ICOMOS, el profesor Zsolt Vichy, visitó Tatarstán para evaluar si Bolgar cumplía con los criterios de la UNESCO.

Foto 6.

Foto 7.

Como parte de la sesión anual del Comité Intergubernamental para la Protección del Patrimonio Mundial Cultural y Natural, que finalizó el 25 de junio de 2014 en Doha, se agregaron varios objetos significativos a la lista de atracciones mundiales. Los miembros del comité consideraron candidatos en 38 nominaciones en 40 países del mundo. Entonces, este año, se destacaron el complejo histórico y arqueológico búlgaro ubicado en el territorio de Rusia, el Parque Nacional Maresha - Beit Guvrin en el Valle de Judea en Israel, etc.

Foto 18.

Los arqueólogos que trabajan en Tatarstán recibieron información del Instituto de Arqueología de la Academia Rusa de Ciencias sobre el descubrimiento de un tesoro con objetos de plata de la segunda mitad del siglo XIII. En el asentamiento de Bolgar, en el territorio de la reserva búlgara histórica y arquitectónica, donde Bulgar, la capital del Volga Bulgaria, estaba ubicada en el siglo X-XIV, una expedición del Instituto de Arqueología del Instituto de Arqueología de la Academia de Ciencias. de Tatarstán ahora está trabajando juntos.

El tesoro, encontrado en la capa 1236, se colocó en una caja de madera, de la que se conservó el fondo de corteza de abedul, y se envolvió en una tela. La mayor parte del tesoro consiste en lingotes redondos de plata, que servían como equivalente al dinero en el Volga Bulgaria. Estas barras pesan más de 5 kilogramos. También se encontraron dos brazaletes trenzados hechos de alambre de plata y una punta de flecha perforante de hierro,

Foto 8.

Quien esté interesado en este tema con más detalle, déjame contarte sobre esta batalla:

Las espadas cruzadas marcaron el lugar de la última batalla de los soldados búlgaros. Ahora - Asentamiento Zolotarevskoe.

En 1236, enormes hordas de nómadas inundaron nuestra Patria - Volga Bulgaria. Los invasores fueron dirigidos por el antiguo comandante de Genghis Khan-Temuchin - Subedei. Entonces ya era comandante y guardián del nieto de Temuchin, Batu, el hijo de Jochi. Una enorme armada, estimada por algunos investigadores en 300.000 guerreros, devastó el rico y pacífico país de los hunos en el Volga. Desde aquellos tristes hechos del 2013 se cumplirán 777 años.

777 años - tres tristes sietes de Chuvash. Chuvash es el último fragmento de las lenguas xiongnu-búlgaras. La Chuvashia moderna comienza a partir de esos años. Los restos del Volga - Bolgar, Suvar, Askil (Esgil), Barsil, Baranjar - los cinco reinos principales que componían Volga Bulgaria, se vieron obligados a buscar la salvación al otro lado del Kama y el Volga. Parte de los bolgaros partieron hacia Kama, encontrando la salvación en los bosques de Ars (Udmurt y Komi). Modern Arsk es el bastión de esta parte de los Bolgars, principalmente de la persuasión islámica.
Algunos de estos búlgaros de Trans-Kama, por inercia-salvación, avanzaron más a lo largo de Vyatka y Kama. Eventualmente se mezclaron con los Udmurts, dando lugar a un subgrupo especial de Udmurt de los Besermens. Entonces en Rusia llamaron a los búlgaros del Volga.

La otra parte, en su mayoría Suvars no muy islamizados, escapó cruzando el Volga. Aquí, las áreas forestales estaban habitadas por Cheremis (Mari) llamada Montaña Cheremis, debido al relieve más alto del lado derecho del Volga que el izquierdo. Los búlgaros de Suvar, que huyeron más allá del Volga en los bosques de Cheremis, en parte expulsaron a la población local, en parte asimilaron. Según el mapa medieval del cartógrafo veneciano Fra Mauro, una ciudad llamada Veda Suar se muestra en el sitio de la ciudad moderna de Cheboksary. En la transcripción de Chuvash, se puede leer como Vede Suvar - Small Suvar, de "Vede" - small, tiny. El precursor Cheboksary (Shubashkar) se convirtió en el bastión de esta parte sobreviviente de Volga Bolgars.

Muchos búlgaros huyeron aún más lejos, a las fronteras de los principados rusos, buscando allí la salvación. Pero, como saben, no por mucho tiempo. Aparentemente, esta operación para evacuar a la población civil fue facilitada por la maniobra astuta y desinteresada de los soldados búlgaros, quienes atrajeron a las principales fuerzas de los invasores hacia los bosques de Sura hasta un punto fortificado, ahora conocido como el asentamiento de Zolotarevskoe. Los últimos héroes búlgaros murieron aquí.

Posteriormente, los búlgaros de Zakamye fueron fuertemente influenciados por el idioma estatal de la Horda de Oro: el tártaro.
Esta influencia fue especialmente significativa después de la adopción del Islam por parte de la Horda Dorada y la creación del Kazan Khanate, y el reasentamiento de la mayor parte de los tártaros en el territorio de Volga Bulgaria. De hecho, los búlgaros hablaban un idioma que difería poco del Idiomas túrquicos, totalmente fusionada con la población esteparia.

Más allá del Volga, a lo largo de los siglos, también ha cambiado mucho. Aquí, los búlgaros se apartaron del Islam, utilizando las habilidades del bosque Cheremis en la vida cotidiana y prefiriendo el paganismo práctico. Completamente alejado del hostil mundo turco-altaico. Según las memorias de Kurbsky, los Chuvashs asentamientos fijado en las "grandes ciudades", i.e. las cercaron con una alta empalizada, estando en constante peligro de invasión. Las conversaciones en voz alta estaban prohibidas, por lo que el lenguaje adquirió un carácter suave, repleto de silbidos. El etnónimo "Suvar" - "Suvash" se transformó posteriormente en "Chuvash". En las fuentes, el nombre Chuvash se encuentra solo desde principios del siglo XVI.

Las ciudades de Bolgar y Bilyar sufrieron menos la invasión que Suvar. Han continuado existiendo y todavía existen hoy. Suvar, que resistía ferozmente, fue quemado hasta los cimientos y borrado de la faz de la tierra. No hace mucho, hace menos de un siglo, sus restos fueron encontrados sembrados de cenizas. Los Chuvash-Suvars abandonaron estos lugares. Pero, por el momento.

Foto 9.

Shura Shurumbus "Éxodo"

Han pasado casi 777 años desde aquellos trágicos días. Mucho ha cambiado. Pero UNA cosa no ha cambiado: ¡lo más importante! Hay una nación - Chuvash. Mientras EXISTA!!!
Estoy escribiendo este artículo en ruso y lo hago a propósito, para todos. Tal vez alguien piense en volver al seno de sus antiguos, AY QUE ANTIGUOS, pueblos.
Historias sobre Mi pueblo, espero contar más en un futuro próximo.
En 1237, un año dramático para el pueblo ruso, nuestro pueblo (Chuvash) ya estaba en el territorio de su nueva patria. 2014 no es solo el año de varias Olimpiadas, es el año de TRES CHUVASH SIETES!!! ¡Hagamos que este año se convierta en el año del comienzo del apogeo de la nación: Chuvash!
Estás discutiendo aquí quiénes somos búlgaros, hunos, hunos e incluso sumerios. ¡Tonto! ¡Tira estas disputas, todos nuestros ancestros están en nosotros! No van a ninguna parte. ¡Los antepasados ​​deben estar en la ducha!

El próximo 2013 es el año de la memoria de los chuvaches muertos. 2014 es el año de la nueva Chuvashia, el año 777 es el año de las mejores esperanzas.

Mucho se ha dicho de Temuchin-Genghis Khan, pero todo dicho en excelentes colores y colores. Sí, era una persona extraordinaria. Pero los planes de Temujin no incluían en absoluto el componente de conquistar el mundo. Demasiado inteligente, astuto y prudente era un personaje. Es posible que haya visto la imagen china de Genghis Khan. En este retrato, su esencia se transmite a la perfección. En el retrato vemos a una persona más bien corpulenta, de rasgos delicados, tranquila y pensativa, lejos de ser un rudo guerrero o héroe, en la idea habitual de los héroes.

En aquellos días, los propios mongoles ocupaban un lugar secundario entre las numerosas tribus turcas que habitaban las extensiones de Asia Central, el territorio de la actual Mongolia. Este es el poderoso kaganato turco oriental, disperso en muchos clanes y tribus.

El inteligente y astuto político Temujin logró convertirse en una autoridad indiscutible, en primer lugar, entre las fuertes tribus turcas. Los búlgaros llamaron a los turcos la palabra común "tártaros", de la palabra chuvashia "tata", que tiene el significado tanto de una unión unificadora como de la designación de la enumeración "otro", "siguiente", más la característica final "ar". de las tribus huno-búlgaras, que denota el género masculino, ascendencia. Ejemplos de etnónimos huno-búlgaros: Bolgars, Suvars, Khazars, Avars, Madyars, Kungars. De los bolgares, esta designación general de todas las tribus turco-mongolas pasó a los rusos, lo que explica por qué los rusos, a diferencia de todos los demás pueblos de Europa y Asia, llaman a los conquistadores tártaros y no mongoles.

Pero volvamos a Genghis Khan-Temujin. Este astuto político buscó limpiar los territorios modernos de los mongoles chinos y mongoles del peligroso y poderoso elemento túrquico. Por lo tanto, en las llamadas campañas agresivas, fueron principalmente los turcos. ¿Qué idiomas hablan ahora los territorios conquistados por los "mongoles"? Casi exclusivamente en turco. Genghis Khan logró liberar casi por completo los territorios para sus amados mongoles. De los turcos quedaron sobras, dulces, conducidos a las montañas de Altai. ¡Pero esto es correcto! Los turcos no dieron todo el Sagrado Altai a los mongoles. La última armada se formó después de la muerte de Genghis Khan por su nieta Batu y arrojada a Europa. El mentor de Batu fue el famoso comandante de Genghis Khan - Subedey. personalidad extraordinaria, mala roca para Chuvasio. Un demonio del mal en las leyendas de Chuvash.

El villano Subedei, antes del fatídico año 1236, ya intentó tres veces conquistar a los bolgars y suvars (huns, savir) en el Volga (Atil), pero fracasó constantemente. La primera vez fue en 1223 después de la victoria sobre el ejército ruso-polovtsiano en el río Kalka. Considerando la derrota de Rusia, Subedei dirigió su ejército victorioso hacia el Volga. Antes de Kalka, las tropas de Subedei atravesaron victoriosamente Persia, conquistaron el Cáucaso y, como se dijo, Kumanov (Polovtsev). Pero en el Volga tuvieron una recepción completamente diferente. Las tropas de Subedei fueron rodeadas y, como se informa en la crónica rusa, "su espada estaba borracha por todos lados". Bastardos Subedey destino-villano dio la oportunidad de escapar. Huyó con un pequeño destacamento.

La segunda vez en 1229 hubo otro intento, pero los mongoles no lograron más que arruinar las regiones del sur de Volga Bulgaria. Luego hubo otro intento fallido en 1232.
En 1236, Subedei recibió una enorme horda y carta blanca completa. El villano estaba convencido de que "cavó un hoyo" para el gigante de Chuvash Ulyp.
Si tenemos en cuenta el hecho de que el número promedio de grandes ciudades en Bulgaria era de aproximadamente 10 mil, entonces la población total del reino apenas superaba las 200-300 mil personas, lo que significa 40-60 mil hombres. Ve y detén las enormes hordas de varios cientos de miles (de 100 mil a 300 mil).
Subedei y su "comandante" quemaron una ciudad floreciente tras otra. Los mongoles generalmente no destruyeron ciudades que no les ofrecieron resistencia. Según la gruesa capa de ceniza encontrada en el sitio donde se suponía que estaba la ciudad de Suvar, está claro que las ciudades del reino búlgaro resistieron hasta el final.

Cerca del río Sura, no lejos de la moderna ciudad de Penza, hay un lugar donde se encuentran muchas armas antiguas. El arma aquí es solo de la época de la invasión mongol-tártara. Ambos de origen tártaro-mongol y volga-búlgaro. Los restos de un asentamiento fortificado se encontraron cerca del río Sura, que lleva el nombre del pueblo cercano de Zolotarevsky.
Aquí, en la tierra de los antiguos Burtases, los guerreros búlgaros dieron su última batalla. Dado que la batalla se dio a una gran distancia de las fronteras de Volga Bulgaria, esta podría haber sido una operación de desviación especial y astuta, de la que los búlgaros del Volga eran especialmente capaces. Aparentemente, cubrió la evacuación de la población civil, que se mencionó anteriormente.
Los soldados búlgaros trajeron aquí al enemigo para, junto con los burtases, tratar de retrasar su avance y dar oportunidad de escapar a los restos de su pueblo. En una batalla desigual con las enormes hordas del enemigo, los héroes murieron hasta el último hombre, deteniendo el movimiento de los tártaros de Subedei durante mucho tiempo.

Foto 10.

Foto 11.

Foto 12.

Foto 13.

Foto 14.

Foto 15.

Foto 16.

Foto 17.

Foto 19.

Foto 20.

Foto 21.

Foto 23.

Foto 24.

Foto 25.

Foto 26.

Natalya Samover, historiadora

Cheboksary es una de las ciudades históricas interesantes de la región del Volga, que una vez tuvo una gran cantidad de objetos del patrimonio histórico y arquitectónico. Hasta el último cuarto del siglo XX sobrevivió bien conservado, con densos edificios históricos, entre los cuales había muchos objetos interesantes del patrimonio arquitectónico, pero, como en todas partes de Rusia, este patrimonio fue poco estudiado. Las unidades de los monumentos de Cheboksary, incluidos varios objetos de arquitectura civil, se colocaron bajo protección estatal.

Vista de Cheboksary desde la montaña Yarilina. 1907

Panorama de Cheboksary. 1930

Cheboksary de la montaña Yarilina. Foto de la década de 1930

A la vuelta de la década de 1970-1980. Se asestó un golpe demoledor a Cheboksary histórico, destruyendo físicamente una parte significativa de los monumentos arquitectónicos. Pero hoy, su historia continúa, en una forma caricaturesca no menos lamentable. Y en parte a expensas del presupuesto estatal. Pero primero lo primero.

Víctimas de la inundación

Esta increíble historia comenzó con el Decreto del Consejo de Ministros de la RSFSR del 30 de agosto de 1960 No. 1327 "Sobre la mejora adicional de la protección de los monumentos culturales en la RSFSR", según el cual un objeto llamado " Casa Zelenshchikov siglo XVII.". Posteriormente, a fines de la década de 1970, a partir de estudios de campo, se aclaró la datación de la casa, atribuyéndola a los años 30 del siglo XVIII.

Casa de Zelenshchikov. calle fábrica Foto de la década de 1930

Los investigadores prestaron atención al diseño histórico conservado y a un detalle tan interesante como las pequeñas ventanas octogonales arriba puertas en el primer piso. Probablemente, originalmente la casa tenía un techo alto a cuatro aguas, típico del estilo barroco.

Casa de Zelenshchikov. calle fábrica Medidas P.A. Teltevski 1954 - 1956

El monumento lleva el nombre de uno de los últimos propietarios: el comerciante Zelenshchikov (más precisamente, Zeleyshchikov, como dice la gente de Cheboksary), sin embargo, como ahora se sabe, esta casa fue construida por orden de Alexei Kadomtsev, uno de los más ricos. comerciantes locales.

El estado reconoció el valor del patrimonio de Cheboksary a regañadientes y muy gradualmente. Solo el 4 de diciembre de 1974, por Decreto del Consejo de Ministros de la RSFSR No. 624, dos objetos más fueron puestos en protección estatal como monumentos de importancia nacional, que estaban destinados a desempeñar un papel importante en el desarrollo futuro de eventos. Estos fueron, en primer lugar, Casa sótano (Edificio de oficinas Salt) 1746, ubicado en la dirección: Calle Soyuznaya, en el descenso al Volga (en la historia local y la literatura histórica y arquitectónica, este edificio a veces se llama la Casa del comerciante Igumnov o se describe sin indicar el propietario como uno de los dos históricos casas en la calle Soyuznaya, 20).

Oficina de sal. Foto de la década de 1970 GRAMO.

Oficina de sal. Dibujo dimensional por P.A. Teltevski. 1954-1956

Y en segundo lugar -Conjunto de casas de la primera mitadXVIIIen. en la dirección: c/ Kalinina, 6, 6a (en el patio), que consistía en dos edificios residenciales de un piso con decoración de ladrillo tallado en las fachadas. Los historiadores locales también conocían el último complejo como las casas que pertenecían a Kozma Kadomtsev, uno de los representantes de la familia de comerciantes, que poseía varias casas de piedra en Cheboksary, incluida la casa barroca Zelenshchikov.

Casa en la calle Kalinina, 6. Foto de los años 50.

Casa en la calle. Kalinina, 6a. Foto 1930

Como era de esperar, todos estos monumentos de la historia y la cultura recibieron pasaportes: la Casa Zelenshchikov incluso dos veces, en 1964 y 1972, la Oficina de Sal, en 1972, el conjunto de casas en la calle Kalinina, en 1972. Sin embargo, en una carrera con un proceso pausado de investigación de los monumentos huyó, pisándole los talones, una terrible amenaza: de acuerdo con los planes para la construcción de la central hidroeléctrica de Cheboksary, la mayor parte del centro histórico de la ciudad, lamentablemente, ubicado en una tierra baja en la confluencia del río Cheboksarka con el Volga, tuvo que pasar bajo el agua del futuro embalse. De hecho, el patrimonio arquitectónico de la capital de la Chuvashia soviética fue estudiado y registrado en la despedida, antes de la inevitable destrucción.

Cuando se trataba de megaproyectos en el campo de la industria de la energía eléctrica, las leyes de la URSS y la RSFSR sobre la protección de los monumentos históricos y culturales que estaban en vigor en ese momento no pudieron proteger los monumentos. Sí, los monumentos, cuando decenas de pueblos y aldeas históricas y miles de hectáreas de tierra estaban condenadas a inundaciones! Durante siglos, las orillas habitadas del Volga, inseparables de la memoria cultural de los pueblos chuvasio, mari y ruso, desaparecerían para siempre.

A fines de la década de 1970, para preparar el lecho del futuro embalse, se demolió toda la parte histórica de Cheboksary, que estaba en la zona de la supuesta inundación, con todos los monumentos de la arquitectura eclesiástica y civil que tuvieron la desgracia de estar allí Solo sobrevivieron los edificios ubicados en la orilla alta, la llamada Montaña Yarilina, o la Ladera Occidental, donde se encontraba la ciudadela de la ciudad en la antigüedad. Era un pequeño fragmento de la antigua ciudad. El viejo Cheboksary dejó de existir. Como recuerdo de ellos sólo quedó un paquete de fotografías y varios pasaportes históricos y arquitectónicos.

La casa de Zelenshchikov antes de la demolición. Foto 1979

Preparación del lecho del futuro embalse. El edificio de Cheboksary ya ha sido demolido, en la parte derecha del marco, se destaca la casa de Zelenshchikov, que aún no ha sido desmantelada. Foto de finales de la década de 1970.

Inundaciones de Cheboksary. Principios de la década de 1980

Bahía en el sitio de la ciudad histórica

Sin embargo, al mismo tiempo que destruía su propio patrimonio, el Estado mostraba al mismo tiempo una especie de preocupación por él. En vista de la pérdida inevitable de los monumentos de Cheboksary que cayeron en la zona de inundación, al mismo tiempo, a fines de la década de 1970, se decidió recrear tres monumentos de importancia nacional en un nuevo lugar: la casa Zelenshchikov, la Casa en el sótano y el Conjunto de casas de la calle Kalinin. Para ello, en el borde de la ladera occidental, se reservaron tres sitios a lo largo de la calle Mikhail Sespel, 13, 15 y 17. Allí, copias de monumentos históricamente ubicados lejos unos de otros formarían, por así decirlo, un fragmento de un “ciudad histórica” que nunca existió en la realidad.

Esquema de ubicación de los monumentos originales (perdidos) de Cheboksary y "remakes".

Esta idea, cuya artificialidad llama la atención en nuestro tiempo, estaba en consonancia con las ideas entonces sobre los museos bajo cielo abierto en cuanto a las reservas protectoras de la arquitectura antigua, por diversas razones se ven obligados a abandonar sus hogares. Es cierto que los monumentos de la arquitectura de madera solían estar sujetos a tales transferencias, y aquí era necesario mover casas de piedra, más precisamente repitiendo sus reconstrucciones. Como muestra de la seriedad de las intenciones, fragmentos de decoración y bloques de mampostería, conservados durante la demolición de los edificios originales, fueron transportados al lugar de la reconstrucción propuesta, pero el asunto no fue más allá. La reconstrucción no comenzó poco después del derribo, ni diez años después, y los montones olvidados de viejos ladrillos continuaron congelándose, mojándose y llenándose de ortigas en los solares abandonados de la calle Sespel, hasta que, completamente inservibles, fueron llevados a un vertedero junto con varias basuras de la ciudad.

Entonces, tres monumentos arquitectónicos de importancia nacional se perdieron irremediablemente: la Casa Zelenshchikov, la Casa en el Sótano (Oficina de Sal) y el Conjunto de Casas de la Primera Mitad. XVIIIen. Sin embargo, por extraño que parezca, esto no solo no se convirtió en un punto al final historia triste, sino que por el contrario sirvió como punto de partida para un desarrollo completamente inesperado de los acontecimientos. Perdió los monumentos no fueron retirados de la protección estatal y siguió existiendo en forma de algunas unidades contables incorpóreas. El estado reconoció oficialmente la muerte de solo la más pequeña de las dos casas que formaban parte del Conjunto (calle Kalinina, 6a); casi veinte años después de su muerte real, fue retirado de la protección por Decreto del Presidente de la Federación Rusa No. 452 del 5 de mayo de 1997 "Sobre la aclaración de la composición de objetos del patrimonio histórico y cultural de importancia federal (toda Rusia) ." En cuanto al resto de los monumentos fantasmas de Cheboksary, en 2002, de conformidad con la Ley Federal "Sobre los objetos del patrimonio cultural (monumentos de historia y cultura) de los pueblos de la Federación Rusa", adquirieron con éxito el estatus de objetos de interés cultural. patrimonio de trascendencia federal, en el que permanecen hasta el día de hoy.

Mientras tanto, la ciudad misma estaba experimentando metamorfosis no menos asombrosas. El descontento de las autoridades y el público de la región de Gorky, Chuvash y especialmente Mari ASSR, que estaba amenazada con la pérdida de un tercio del territorio, llevó al hecho de que el aumento previsto para 1987 en el nivel de Cheboksary embalse hasta el nivel de diseño de 68 m no se llevó a cabo. El espejo del embalse se congeló a un nivel de 63 m, como resultado, el agua no llegó al territorio de la antigua parte histórica de la ciudad, ya despejada de edificios. La destrucción del antiguo Cheboksary con todos sus monumentos resultó ser completamente inútil.

Viejo Cheboksari. Dibujo de A. y L. Aktsynov. 1960 En el centro está la Iglesia de la Asunción, que a fines de la década de 1970 estará en la orilla de un "mar artificial", y unos años más tarde, en una isla artificial.

Centro de Cheboksary antes de la inundación. Principios de la década de 1980

Un gran terreno baldío, abierto en medio de la ciudad, finalmente fue liquidado solo en la segunda mitad de la década de 1990. En su lugar, surgió el llamado Golfo, un pintoresco embalse artificial al pie de la ladera occidental, la belleza y el orgullo del actual Cheboksary.

El comienzo de la inundación del centro de Cheboksary. 1981 En el lado izquierdo del marco, la Iglesia de la Asunción, ahora restaurada, se encuentra en una isla artificial en medio del Golfo. Su nivel inferior, hormigonado, está oculto para siempre bajo tierra.

Centro de Cheboksary. Foto 1981

Bahía de Cheboksary. foto moderna. En el lado izquierdo del marco hay un fragmento sobreviviente de la ciudad histórica.

Así, en el último cuarto del siglo XX, la situación urbanística de Cheboksary cambió radicalmente. Esto se enfatiza, en particular, en el moderno Plan General del distrito urbano de Cheboksary. Resumiendo los cambios que han sufrido la ciudad, este documento habla de la creación de "una nueva estructura tridimensional y un sistema funcional del centro, que en su esencia es globalmente diferente de las etapas históricas de desarrollo anteriores".

En los mismos años, en el Programa Estatal para la Preservación y Desarrollo de la Cultura y el Arte de la República de Chuvash para 1994-2000. hubo una mención de planes para crear un cierto “Museo de arquitectura de piedra del siglo XVIII en Cheboksary en la calle. M. Sespel. De acuerdo con este programa, se suponía que solo se reconstruirían dos monumentos a expensas del presupuesto: la Oficina de Sal y la Casa de Zelenshchikov. El tercer objeto fantasma, que sigue llamándose Conjunto de Casas, a pesar de que solo una casa ya figura en la lista de la guardia estatal, iba a estar en el centro de una historia especial y única.

"Reconstrucción" veinte años después. Episodio uno. casa del impostor

Mientras el estado solo planeaba la creación de un museo de arquitectura remodelada del siglo XVIII en los números 13 y 15 de la calle Mikhail Sespel, una atenta iniciativa privada ya dominaba la parcela en el número 17, que alguna vez estuvo destinada a recrear el Conjunto de Casas. Allí, a expensas de LLC Production y Commercial Firm Eleon en la segunda mitad de la década de 1990. un objeto fue construido y nombrado "Casa del comerciante Kozma Kadomtsev" o simplemente "Casa de Kadomtsev". Un gran volumen con un techo alto, que crecía en el borde de la colina, oscurecía la vista desde el Golfo hasta la Catedral Vvedensky, un verdadero monumento arquitectónico del siglo XVII, que durante trescientos años desempeñó el papel de la ciudad principal. planificación dominante de Cheboksary.

Casa de Kadomtsev, construida en 1998

Como puede ver fácilmente, este edificio no se parecía a las casas originales de Kozma Kadomtsev, que en un momento formaron un conjunto en la calle Kalinin, 6, 6a. La fuente de inspiración para el autor del proyecto de la recién acuñada "Casa de Kadomtsev" R.S. Bashirov sirvió como la aparición de los perdidos en finales del siglo XIX siglo de un monumento destacado de la arquitectura civil de Cheboksary a finales del siglo XVII - principios del XVIII siglos, conocida como la Casa de Zelenshchikov. Estas magníficas cámaras antiguas rusas deben distinguirse de la posterior Casa Zelenshchikov barroca, que sobrevivió hasta finales de la década de 1970. Ambas casas, ubicadas una al lado de la otra en la margen izquierda de Cheboksarka, en la antigua Kozhevennaya Sloboda, a fines del siglo XIX. pertenecía al mismo propietario. Por conveniencia, designemos las cámaras como la "casa Zelenshchikov temprana".

La casa "temprana" de Zelenshchikov, demolida en la década de 1880. Mediciones de B. Veselovsky y L. Dahl. La parte superior de madera del edificio se presenta en una reconstrucción hipotética de B. Veselovsky.

Las medidas y la reconstrucción gráfica de las fachadas de la antigua Casa Zelenshchikov se publicaron en el libro "Monumentos de la arquitectura rusa antigua" (Número 1. San Petersburgo, 1895), ed. V. V. Suslova. Las partes de madera del edificio - un techo alto y un magnífico "barril" coronando el porche, eran una hipotética recreación, es decir, la fantasía del arquitecto, ya que en el momento del levantamiento la casa se encontraba en muy mal estado, de hecho era una ruina a medias. El libro de Suslov se publicó cuando la primera casa de Zelenshchikov ya no existía; fue desmantelada en la década de 1880. Sin embargo, sea como fuere, gracias a esta publicación, su espectacular apariencia entró en la historia de la arquitectura rusa, así como en la literatura científica y de historia local sobre Cheboksary.

La primera Casa Zelenshchikov, por supuesto, no tenía nada que ver con el modesto Conjunto de casas de Kozma Kadomtsev, pero si este es el encanto de su imagen, o por alguna otra razón, solo su identificación errónea con la casa principal del Conjunto - un objeto de patrimonio cultural de trascendencia federal “Casa Residencial, primera mitad del siglo XVIII. no solo ampliamente distribuido en la literatura turística y de historia local, sino también contenido en documentos oficiales. Fue esto lo que hizo posible, bajo la apariencia de recrear un monumento, levantar un edificio en el sitio asignado para esto en el prestigioso distrito de Cheboksary, que supera significativamente al original en términos de volumen y difiere decisivamente de él en su apariencia. Y ahora la confusión encarnada en el ladrillo y el hormigón armado adquiere la significación de un hecho indiscutible. Por ejemplo, en la nota explicativa del Plan General del Distrito Urbano de Cheboksary, en la sección sobre objetos del patrimonio cultural, titulada “Casa residencial, 1er piso. siglo 18." se da una descripción correspondiente a la Casa Zelenshchikov temprana, y el edificio existente en la dirección: st. Michael Sespel, 17 sin dudarlo se interpreta como un monumento recreado.

Mientras tanto, está claro que la instalación, construida en la década de 1990. en st. Mikhail Sespel, de 17 años y ahora conocido como la "Casa de Kadomtsev", de ninguna manera puede considerarse una recreación del monumento que estaba bajo protección estatal: el Conjunto de casas de la primera mitad. XVIIIc., o al menos uno de ellos. Si se le puede considerar algo, entonces solo una ilustración monumental de la máxima inmortal de Kozma Prutkov "Si lees la inscripción "búfalo" en la jaula de un elefante, no creas en tus ojos".

"Casa de Kadomtsev" 1998 "Detalles" e "interiores".

Hoy en día, la autodenominada “Casa Kadomtsev” es de propiedad privada y está registrada como propiedad no residencial. El edificio con una superficie total de 2069 sq. m, tiene cuatro pisos, que incluyen un ático y un sótano con garaje y piscina, así como un sótano, una terraza, una plataforma de observación con vista al Golfo, con un área de 348 metros cuadrados. m, y un área cercada con una puerta de entrada separada para seguridad. El diseño interior es moderno, la decoración exterior es ecléctica. Cuadrado parcela, inscrito en el registro catastral, incluida la superficie construida, es de 1.668 m2. M. El valor de esta propiedad puede juzgarse por el hecho de que a principios de 2013 el propietario puso el objeto a la venta por 45 millones de rublos (alrededor de 1,5 millones de dólares al tipo de cambio de entonces). No en vano, en la década de 2000 ha sido objeto de allanamientos y litigios varias veces.

Anuncio de la venta de la "casa de Kadomtsev".

Y ahora, para más observaciones sobre las asombrosas características de la "Casa Kadomtsev", pasemos de las orillas de la bahía de Cheboksary al espacio burocrático virtual. El edificio que nos interesa, como era de esperar, no tiene un pasaporte de un objeto de patrimonio cultural, sin embargo, en la base de datos "Monumentos Inamovibles de Historia y Cultura" en el sitio web del Ministerio de Cultura de la Federación Rusa, encontramos una entrada sobre un objeto del patrimonio cultural de importancia federal llamado "Casa de Kadomtsev", ubicado en la dirección: República de Chuvash, Cheboksary, st. Sespelya, 17. Allí también se indica su fecha - la primera mitad del siglo XVIII, y el código único del monumento - 2110009000.

El origen de esta entrada en la base de datos oficial es misterioso, al igual que su contenido. ¿Cómo llegó allí la casa del impostor? No se pudo encontrar información de que alguna autoridad emitió un acto para otorgar a la construcción de un edificio moderno llamado "Casa de Kadomtsev" el estado de un objeto del patrimonio cultural y, además, un monumento de importancia federal. Aunque la misma base de datos afirma que la "Casa Kadomtsev" fue puesta bajo protección estatal por el Decreto del Consejo de Ministros de la RSFSR del 4 de diciembre de 1974 No. 624, esta información, así como la datación falsa, está claramente tomada de la Conjunto original de casas de Kozma Kadomtsev. Pero si la "Casa de Kadomtsev" nunca estuvo protegida oficialmente, ¿de dónde vino el código del monumento? ¿Tal vez es solo una copia del código de uno de los Conjuntos de casas? Pero no, el código de la Casa de Kadomtsev no coincide con ninguno de los códigos asignados al Conjunto de Casas en la Primera Mitad del Siglo XVIII.

Queda por afirmar que la falsa, aunque bastante real, "Casa de Kadomtsev" coexiste en la base de datos del Ministerio de Cultura de Rusia en pie de igualdad con el Conjunto de Casas genuino, aunque desmaterializado hace treinta y cinco años. Parece que estamos tratando con el hecho de que los monumentos de importancia federal se propagan por brotación. Es curioso que el objeto en ciernes herede del progenitor sólo algunos rasgos, el más importante de los cuales es el terreno asignado a este último.

Sin embargo, tal milagro, sin precedentes en el marco de los procedimientos administrativos, confundió a las autoridades para la protección de los monumentos de la República de Chuvash. Prefirieron la creencia más tradicional en la transmigración de las almas a la creencia en el surgimiento de monumentos y simplemente reconocieron la torre de cuatro niveles de un edificio moderno con garaje y piscina como la verdadera reencarnación de la casa de un piso de Kozma Kadomtsev. Como resultado, en la lista de objetos del patrimonio cultural de importancia federal de la ciudad de Cheboksary, alojado en el sitio web oficial del Gobierno de Chuvashia, no hay ningún objeto con el nombre "Casa de Kadomtsev", pero en la dirección: st. Mikhail Sespel, 17 menciona "Conjunto de casas, primera mitad del siglo XVIII". con nota de que se ha perdido uno de los dos monumentos que lo componían. El segundo, por tanto, existe y se observa a simple vista. A menos, por supuesto, que le creas a tus ojos.

"Reconstrucción" veinte años después. Episodio dos. Porche falso y canje fallido de lote baldío

Mientras que alrededor de una casa privada en la calle. Mikhail Sespel, de 17 años, se produjeron los fenómenos paranormales descritos anteriormente, el estado, por su parte, también hizo una contribución factible al desarrollo de la zona anómala en la vertiente occidental. Como resultado, el segundo monumento-fantasma se hizo carne: Casa sótano (Oficina de Sal). Fue recreado en 2005 a expensas del presupuesto de la República de Chuvash en el sitio en la dirección: st. Mikhail Sespel, 13 según un proyecto desarrollado en 1980 por el Instituto Spetsproektrestavratsiya. (Según los jefes de las estructuras locales para la protección de los monumentos, en la reconstrucción se usaron ladrillos auténticos, que habían sobrevivido en ese momento desde ... La casa de Zelenshchikov - Rojo.).

Se afirmó que la recreación era científica, basada en materiales de investigación del original fallecido. En particular, los restauradores reprodujeron la distribución histórica del edificio e incluso las bóvedas del interior. Pero al mismo tiempo, la Casa recreada en el sótano adquirió un pórtico pseudohistórico, que el monumento original nunca tuvo. El “apéndice” distorsionó la composición de la fachada, oscureció dos de sus seis ventanas y una de ellas se convirtió por completo en una puerta. Desafortunadamente, el edificio, ubicado en un lugar muy ventajoso, en un banco alto sobre el Golfo, mira hacia el Golfo con una pared final en blanco, lo que no permite que los residentes de Cheboksary y los visitantes de la ciudad caminen por la costa para admirar este ejemplo de un enfoque creativo. a la preservación del patrimonio cultural.

Oficina de sal. Foto de la década de 1970

Oficina de sal en nueva ubicación y con nuevo porche. Foto 2005

Todo esto, sin embargo, no impide que el objeto, que es una recreación moderna e inexacta de un monumento perdido entre los años 70 y 80, tenga el estatus de objeto de patrimonio cultural de importancia federal y que data de 1746 como si no había pasado nada.

El Gobierno de la Federación Rusa, por su Decreto del 17 de octubre de 2009 No. 1543-r, atribuyó el monumento de importancia federal "La Casa en el Sótano" a la propiedad de la República de Chuvash. Había planes para colocar un museo allí, pero el edificio resultó no estar conectado a las redes de ingeniería y, en consecuencia, inutilizable. Durante varios años, la casa estuvo vacía, y solo en 2013 fue transferida tal como está, sin redes, para uso gratuito de la diócesis de Cheboksary-Chuvash de la Iglesia Ortodoxa Rusa.

Mientras tanto, en el sitio en la dirección: st. Mikhail Sespel, 15, ubicado entre la Casa en el sótano y la "Casa Kadomtsev", se desarrollan lentamente los eventos alrededor del tercer monumento fantasma - Casas de Zelenshchikov. El mismo - barroco, que en un momento estuvo ubicado junto a las cámaras del mismo nombre, ahora mágicamente encarnado en la "Casa Kadomtsev". El primer intento de recrearlo se hizo en la década de 1990. A expensas de fondos extrapresupuestarios, se desarrolló un proyecto de reconstrucción, pero el trabajo no avanzó más allá de sentar las bases.

En 2008, el director del Centro Estatal para la Protección del Patrimonio Cultural del Ministerio de Cultura de Chuvashia, Nikolai Muratov, en una entrevista agencia de noticias REGNUM dijo: “El diseño del edificio ya está listo. Hay inversionistas que están dispuestos a invertir mucho dinero en esto... Con la condición de privatización. Fue en esta condición que resultó ser el principal inconveniente.

En 2009, un monumento prácticamente inexistente: la Casa Zelenshchikov (ya con una nueva dirección en la calle Sespel 15) se registró en la propiedad de Chuvashia por el mismo Decreto del Gobierno de la Federación Rusa que la Casa en el sótano. Esto allanó el camino para la privatización, y en el mismo año, como una "instalación sin terminar" con una superficie total de 296,6 m2. m está incluido en el plan (programa) de previsión para la privatización de la propiedad estatal de la República de Chuvash para 2010.

De conformidad con el Decreto del Ministerio de Propiedad de Chuvashia del 26 de octubre de 2010 No. 900-r "Sobre las condiciones para la privatización de la propiedad estatal de la República de Chuvashia - un objeto en progreso - los cimientos de un monumento arquitectónico de el siglo XVIII: la casa Zeleyshchikov, trasladada de la zona de inundación, ubicada en la dirección: República de Chuvash, Cheboksary, st. M. Sespelya, de 15 años, y el terreno que ocupa y necesario para su uso”, el precio inicial de la propiedad se fijó en 607.700 rublos. (incluido el impuesto al valor agregado), y el costo de un terreno de 376 m2. m - por un monto de 3 millones 230 mil rublos.

Sin embargo, la privatización fracasó.

Un año después, el Ministerio de Propiedad de Chuvashia hizo un segundo intento y emitió el Decreto No. 584-r del 30 de junio de 2011, según el cual el precio inicial de la propiedad se redujo a 277 mil rublos y el costo de la tierra. parcela - a 1 millón 465 mil rublos .

Sin embargo, la privatización no tuvo lugar incluso después de la reducción de precios.

20 de septiembre de 2013 Ministro de Cultura, Nacionalidades y Archivos de la República de Chuvash V.P. Efimov en su discurso mencionó la necesidad de incluir la Casa Zelenshchikov en el plan (programa) de previsión para la privatización de la propiedad estatal de la República de Chuvash para 2014, pero esta vez el asunto no avanzó.

Proyecto para la reconstrucción de la Casa Zelenshchikov en el panorama de la vertiente occidental. Vista desde el Golfo.

El objeto de protección de un monumento de arquitectura inexistente

La oportunidad de construir un edificio en una ubicación tan prestigiosa en el centro de la ciudad con excelentes vistas al Golfo es ciertamente atractiva para la inversión privada. ¿Cuál fue el problema? La razón, aparentemente, no radica en la tacañería de los inversores de Cheboksary, sino en la ausencia de la documentación del monumento inexistente necesaria para su reconstrucción y registro. obligación de seguridad futuro nuevo propietario. En primer lugar, se requería un objeto establecido de protección de un sitio del patrimonio cultural de importancia federal.

Y el 5 de noviembre de 2014, el Ministerio de Cultura de la Federación Rusa emite la Orden No. 1864 "Sobre la aprobación del objeto de protección del sitio del patrimonio cultural de importancia federal "Casa de Zelenschikov", siglo XVII". (República de Chuvash) y su registro en el Registro Estatal Unificado de Objetos del Patrimonio Cultural (Monumentos de Historia y Cultura) de los Pueblos de la Federación Rusa”. Como esto: adiós miles de monumentos auténticos en todas las ciudades y pueblos de Rusia no tienen elementos de protección aprobados, el Ministerio de Cultura federal emite una orden sobre el tema de la protección de un objeto inexistente del patrimonio cultural.

El tema de la protección no es barato. La falta de fondos para su desarrollo suele ser utilizada por los propietarios y las autoridades de protección de monumentos en respuesta a las acusaciones de cuidado insuficiente del patrimonio que les ha sido confiado. Existe tal problema en Chuvashia, pero se encontraron fondos por el bien de la Casa de Zelenshchikov.

El autor anónimo del objeto de protección de la Casa de Zelenshchikov (y la ley exige claramente que el desarrollador del proyecto del objeto de protección sea un experto certificado de la experiencia histórica y cultural del estado) logró crear un documento absolutamente asombroso. Guiado por el principio de "mezclar, pero no sacudir", combinó en un texto las características de un monumento perdido hace mucho tiempo con las características de un nuevo terreno, e incluso lo sazonó todo con un error fáctico. En primer lugar, llama la atención la conservación del nombre del objeto, que contiene la datación del siglo XVII, refutada hace más de treinta años. Junto con el diseño histórico, las bóvedas, los ladrillos de gran tamaño, el enlucido exterior, los arquitrabes “espigados” y las ventanas octogonales de la segunda luz, que en su día constituían un rasgo distintivo de la casa Zelenshchikov original, el nuevo objeto de protección incluía tales características urbanísticas como “la ubicación del edificio en un sitio ubicado en la parte histórica de la vertiente occidental, en el centro del antiguo Kremlin, en la calle. Sespel". Al leer esto, una persona que no esté familiarizada con la situación puede pensar que el monumento, sano y salvo, está a salvo en su lugar histórico en su entorno arquitectónico y natural nativo. La orden del Ministerio de Cultura no contiene el menor atisbo de que se trate de un objeto inexistente que será recreado en una situación paisajística completamente nueva.

Sin embargo, un punzón no se puede ocultar en una bolsa. Todo encaja cuando la casa de Zelenshchikov en el texto del tema de protección se llama "importante parte integral formado en la calle. Conjunto Arquitectónico de Objetos del Patrimonio Cultural Sespel.

“Un conjunto emergente de sitios de patrimonio cultural” no es un oxímoron, es una realidad que ya se refleja parcialmente en las aguas del Golfo. Este conjunto es excepcional, incluye solo monumentos de importancia federal: la Casa pseudo-Kadomtsev, la Casa remodelada en el sótano con un porche de fantasía y la Casa Zelenshchikov, que aún no existe.

¿Es necesario decir que, en sí misma, la cuestión de la conveniencia de recrear un monumento perdido hace más de treinta años, e incluso en un lugar nuevo, en una situación paisajística fundamentalmente diferente, desde el punto de vista de la ciencia patrimonial moderna, es, por decirlo suavemente, muy discutible y significativa como precedente? Sin embargo, al aprobar el objeto de protección, la futura Casa Zelenshchikov, el Ministerio de Cultura no consideró necesario someter su proyecto a consideración del Consejo Federal Científico y Metodológico del Patrimonio Cultural. Y es cierto: si este documento hubiera caído en manos de especialistas en el momento oportuno, no hubiera tenido oportunidad. Y el "conjunto en formación de sitios del patrimonio cultural" en la vertiente occidental misma atraería una atención no deseada.

¿Y qué hacer ahora?

En primer lugar, es necesario admitir lo obvio: los monumentos originales se han perdido irremediablemente, y lo que ahora aparece bajo sus nombres ni siquiera puede pretender ser llamado una "remake", ya que no cumple con los criterios de reconstrucción científica y auténtica.

Imaginemos que en la despensa de diamantes de Gokhran, se encontró vidrio entre los diamantes. ¿Cómo debe comportarse la dirección de esta institución? Y ahora reemplacemos a Gokhran con el Ministerio de Cultura...

Para evitar la falsificación del patrimonio cultural de Rusia, la Casa de Zelenshchikov, la Casa en el sótano (edificios de la Oficina de la Sal) y el Conjunto de Casas de la primera mitad del s. el siglo XVIII, en relación con la pérdida, así como de la llamada "Casa Kadomtsev", en relación con el hecho de que tal monumento nunca existió. El Ministerio de Cultura de Rusia, como organismo estatal responsable de la preservación del patrimonio cultural único de nuestro país, puede tomar la iniciativa de emitir el Decreto correspondiente del Gobierno de la Federación Rusa.

Obviamente, la Secretaría de Cultura federal también deberá cancelar su propia orden del 5 de noviembre de 2014; la Orden del Ministerio de Cultura, Nacionalidades y Archivos de la República de Chuvash del 28 de octubre de 2014 No. 01-07 / 440 "Sobre la aprobación de los límites del territorio y el régimen legal terrenos dentro de los límites del territorio del objeto del patrimonio cultural (monumento de historia y cultura) de importancia federal "Casa de Zelenshchikov, siglo XVII".

Por cierto, las autoridades para la protección del patrimonio cultural de Chuvashia a finales de 1990. planeó retirar la Casa Zelenshchikov de la protección en relación con la pérdida, pero esto no se pudo hacer debido al hecho de que el trabajo para excluir monumentos del registro se suspendió mientras se preparaba uno nuevo ley Federal“Sobre los objetos del patrimonio cultural”.

Para evitar este tipo de historias en el futuro, dos objetos Cheboksary más del patrimonio cultural de importancia federal, también perdidos a fines de la década de 1970-1980, deberían haber sido retirados de la protección. - "Casa de habitación de mediados del siglo XVIII". en la dirección: c/ Unión, 18 y "Casa habitación de la primera mitad del siglo XVIII". en la dirección: c/ Chernyshevski, 6.

Esto alineará la lista de objetos del patrimonio cultural de Cheboksary con la realidad. Amargo, pero la realidad.

Por supuesto, uno no puede ignorar la complejidad y la delicadeza de la situación. Recordando la trágica historia de Cheboksary, la destrucción masiva a fines de la década de 1970. edificios históricos de la ciudad, incluidos los monumentos más importantes arquitectura XVII- Siglos XVIII, se puede entender el deseo de las autoridades republicanas y de la ciudad de restaurar la imagen histórica de al menos algunos edificios. Es sólo una cuestión de resolver un problema sin crear otro.

El vidrio en sí puede ser hermoso y brillar como los diamantes, pero colocados en la despensa junto con los diamantes, devalúan las piedras reales y abolen el concepto mismo de "joya". Una copia, incluso la más exacta, nunca puede compararse con el original, porque es una copia. El patrimonio cultural sólo puede ser auténtico; todo lo demás es falso. El barrio de la torre con la piscina está en la misma lista que el conjunto de la Catedral Vvedensky de 1651 con sus murales únicos, a diferencia de todo, que insultan a memoria historica Cheboksary, Chuvashia, Rusia. Es insultante para todos nosotros.

Nuestro patrimonio no debe ser falsificado, las réplicas deliberadas no deben inscribirse en el registro, y tales edificios, que, en conciencia, deberían avergonzarse, no pueden llamarse monumentos de importancia federal.

Sin embargo, si no hay ni puede haber ningún patrimonio en la calle Mikhail Sespel, esto no significa que sea imposible construir un edificio en el estilo histórico allí, siempre que las autoridades republicanas y de la ciudad lo deseen y el inversor esté de acuerdo. No da miedo si al borde de la pendiente, sobre el espejo del Golfo, casa nueva al estilo del barroco ruso, que recuerda a la difunta Casa de Zelenshchikov. Lo más importante, deja de engañarte a ti mismo. En general, que la neblina del absurdo se disipe finalmente sobre la calle Sespel, y todo será justo.

en lugar de un comentario. Director del Centro Estatal para la Protección del Patrimonio CulturalRepública de ChuvashNikolái Muratov en dos reciente entrevista IA REGNUM hizo tales valoraciones de los acontecimientos de finales de los años setenta. y "reconstrucciones" actuales en Cheboksary :

“Fue 1978-1979. Todos los objetos que fueron demolidos no fueron incluidos en el registro de monumentos, que es el problema. Por qué sucedió, no puedo entender ... Bloques enteros, mansión tras mansión, todo fue demolido, y todo resultó ser "no monumentos" ... Cuando se demolió la parte histórica de Cheboksary y el lecho de Cheboksary se estaba preparando el embalse, hubo grandes debates sobre qué ahorrar y cómo ahorrar. Como resultado, se identificaron los principales objetos que tienen valor a nivel federal: las mansiones de los comerciantes del siglo XVIII, la Casa Kadomtsev, la Casa Zeleyshchikov y la Oficina de Sal (Casa Igumnov). Estos edificios fueron aserrados en bloques, trasladados a la calle Sespel. Según el Plan General, debían restaurarse en el lugar de las casas de madera en ruinas, que fueron demolidas. Bloques de casas -los monumentos, por desgracia, no se pudieron conservar-, habiendo permanecido en la calle Sespel durante un par de décadas, la mampostería se había convertido en escombros. Los mejores ladrillos de los restantes se utilizaron para restaurar la Oficina de Sal. Gracias a los esfuerzos del inversor, la empresa "Eridan", sin atraer fondos presupuestarios, se restauró la Casa de Kadomtsev.

Iglesia de la Exaltación de la Cruz en Cheboksary a orillas del embalse. Principios de la década de 1980

También se conservaron un fragmento de un muro con una ventana y la cabecera de la Iglesia de la Exaltación de la Cruz. Por cierto, fue volado en 1989, en el aniversario de la autonomía de Chuvash, para no estropear la vista de los alrededores: cuando se inundó el embalse, el campanario sobresalía del agua ... También querían recrear esta iglesia en un lugar nuevo, cerca de la Iglesia de Miguel Arcángel (esquina de K. Ivanov y Bondarev), que entonces era un depósito de libros. Nadie podría haber imaginado que pronto volvería a ser un templo activo. Ahora no hay dónde construir. Hubo intentos de restaurarlo cerca del antiguo lugar donde ahora se encuentra el puerto fluvial: los cosacos se interesaron en el templo, pero los problemas de ubicación del objeto y financiamiento no pudieron resolverse.

La decisión inicial, recrear los objetos de la arquitectura civil en la calle Sespel, fue acertada. Después de todo, esta pendiente es el centro histórico de Cheboksary. Se suponía que se convertiría en un "punto culminante", un lugar turístico donde se podría mostrar cómo era Cheboksary en el siglo XVIII y qué mansiones construyeron los comerciantes ricos. Decir que era el apogeo de la construcción en piedra...

Para ser justos, diré que la restauración de estas casas realmente se ha ido diferentes caminos. Por ejemplo, ahora vemos la Casa Kadomtsev exactamente como era históricamente, como se leía en los grabados antiguos, con un ático. Pero incluso en el proceso de negociaciones, el nuevo propietario puso la condición de que le daría a la casa solo una apariencia externa y haría el diseño de la manera que él necesitaba. O no construirá nada en absoluto ... No se puede hacer nada. Propiedad privada. No hay rublo presupuestario allí. Y, de hecho, la Casa Kadomtsev actual es realmente solo un recordatorio de que en el siglo XVIII había un edificio de este tipo en Cheboksary.

Hay un sentido (para preservar el estado de protección de tales monumentos - Ed.). Otro tema es la categoría. Puede que no valga ponerlo en guardia a nivel federal, pero es suficiente para hacerlo regional y hasta municipal. Por otro lado, de acuerdo con la ley 73-FZ "Sobre los objetos del patrimonio cultural (monumentos de historia y cultura) de los pueblos de la Federación Rusa", los edificios que tienen valor arquitectónico pueden pasar al rango de monumentos 40-50 años después de la construcción. Entonces, por ejemplo, la misma Casa de Kadomtsev volverá a tener todo el derecho a ser llamada monumento dentro de cincuenta años.

Pero la Oficina de la Sal, afortunadamente, logró ser restaurada utilizando el material original. Es cierto que todos los ladrillos más o menos intactos de la demolida Casa Zeleyshchikov entraron en su mampostería. Pero también está prevista su restauración. Recientemente, la Casa Zeleyshchikov se registró en el Registro Estatal de Patrimonio Cultural del Ministerio de Cultura de la Federación Rusa para recrear la apariencia y el diseño. El proyecto de reconstrucción se realizó gracias a las fotografías supervivientes de la expedición del famoso profesor de historia Nekrasov, que trabajó en Cheboksary en los años 30. siglo XX y reveló este objeto tan valioso. Desafortunadamente, por varias razones, la restauración de la Casa Zeleyshchikov hoy se ha congelado en la etapa de los cimientos y 115 cubos de mampostería.

A una pregunta directa de un periodista: La Casa Kadomtsev es una nueva versión real. Sin embargo, se presenta a los turistas como un monumento de la arquitectura civil del siglo XVIII. ¿Tenemos derecho moral a considerarlo un monumento? - Nikolai Muratov respondió de esta manera:

"Sí, desde el punto de vista del negocio de la restauración, esto es inmoral y no es bueno. ¿Pero si la vida obligara a aplicar tal método?

Editorial de libros de Chuvash - la misma edad que la república, formada poco después de la proclamación de la Región Autónoma de Chuvash el 12 de noviembre de 1920 como una sucursal de la Editorial Estatal de la RSFSR (Chuvashgiz). Ya en los primeros años de su actividad, la joven empresa delineó la implementación de un proyecto a gran escala como la publicación del Diccionario de 17 volúmenes del idioma Chuvash de N.I. Ashmarin, obras de clásicos rusos y mundiales traducidas al idioma chuvasio. Se tomaron medidas para aumentar la producción de libros de texto y literatura sociopolítica.

Hoy en día, la editorial de libros Chuvash es una empresa diversificada que produce obras de arte, infantiles, educativas y pedagógicas, de referencia, de divulgación científica, de historia local y otra literatura en Chuvash, ruso, inglés y otros idiomas. La editorial también proporciona a las instituciones educativas de Chuvashia y la diáspora de Chuvash literatura educativa y metodológica, adquiere existencias de libros de bibliotecas, vende productos editoriales al por menor (tiene una cadena de tiendas "Novedades de libros" en su estructura).

En cuanto a la gama de publicaciones y la dinámica de producción, la editorial de libros Chuvash tiene indicadores dignos en Rusia. En el ranking de editoriales regionales en términos de la cantidad de premios recibidos en los principales concursos de libros, las editoriales de libros de Chuvash ocupan una posición de liderazgo. Alrededor de cuarenta libros recibieron diplomas de varios concursos prestigiosos: "El arte del libro", "Mejor libro del año", " Pequeña Patria", "Nuestro patrimonio cultural”, Concurso Nacional “Libro del Año”, etc.

Desde 1996, la editorial de libros Chuvash ha sido miembro de la Asociación de Editores de Libros Rusos (ASKI).

Por otro lado, el desarrollo ulterior de diversas formas de actividad determina en gran medida la creación de sistemas de participación masiva. La práctica cotidiana muestra que la estructura actual de la organización juega un papel importante en la configuración de las condiciones adecuadas para la activación. Por otro lado, el inicio del trabajo diario en la formación de una posición juega un papel importante en la formación de formas de desarrollo. La tarea de la organización, en particular la consulta con un activo amplio, contribuye a la preparación e implementación de direcciones para el desarrollo progresivo. Así, el alcance y el lugar de la formación del personal exigen la definición y perfeccionamiento de las formas de desarrollo. Asimismo, el fortalecimiento y desarrollo de la estructura es un experimento interesante para probar nuevas direcciones de desarrollo.

La tarea de la organización, en particular el fortalecimiento y desarrollo de la estructura, implica el proceso de introducción y modernización de las condiciones financieras y administrativas esenciales. Consideraciones ideológicas de orden superior, así como la implementación de lo planificado. asignaciones planificadas permite evaluar la importancia de las direcciones de desarrollo progresivo.