Najljepša azerbajdžanska imena za dječake. Azerbajdžanska prezimena i imena, njihovo značenje

Velika je raznolikost muških azerbajdžanskih imena (oko 15340), što ukazuje na to da su preci ljudi imali dobru maštu. Na samom početku svog razvoja, čovječanstvo nije razmišljalo o tome koje ime dati novorođenčetu. Dijete je dobilo ime po onome što ga je okruživalo. Na primjer, u čast cvijeća, planina, rijeka, mora, jezera.

Druga metoda odabira bila je korištenje odabranog imena kao talismana protiv loše sreće i zlih sila.

Obilježja nacionalnosti

Svako ime mora imati izravnu vezu s nacionalnošću. Dobivši ga, dijete sebe smatra dijelom povijesti i karaktera svoga naroda. Postoje i imena međunarodnog podrijetla. Dobivaju ih djeca rođena u mješovitom braku, što znači da imaju izbor kojoj će se nacionalnosti pripisati u budućnosti. Ljudi s takvim imenima lako se osjećaju "građanima svijeta".

Povijesni korijeni imena

Svako ime nosi određenu sliku ili karakter. Kad dijete počne učiti povijest domovine, naroda ili čita knjige u kojima susreće svoje imenjake, nehotice si počinje postavljati pitanja: “Koji su doprinos dali povijesti naroda?”; "Kojih akcija se sjećate?"; “Kakav su karakter i snagu volje imali?” A kada u njima pronađe sličnosti sa samim sobom, to mu daje veliku podršku. Dijete shvaća da i ono može biti pametno, hrabro i dobro kao njegov povijesni imenjak.

Muška azerbajdžanska imena uglavnom potječu iz turskog jezika. A na formiranje novih utjecala je perzijska kultura. Na primjer, ime Aslan je vrlo često u Azerbajdžanu, što u prijevodu znači "lav". Djeca su dobila imena po gradovima - Tabriz (koji se nalazi u Iranu), rijeke - Araz, u čast proroka i članova njegove obitelji. Roditelji svojoj djeci daju imena poštovanih predaka odn poznati ljudi Azerbejdžan.

Prekrasna muška azerbajdžanska imena, kombinirajući utjecaj različite kulture, danas zvuče vedro, smisleno i milozvučno. Ali glavni pečat na njihovom formiranju je ostavljen lokalne tradicije i uporan duh ovog naroda.

Tamerlan

Ime Tamerlan je turskog porijekla. Dijete s ovim imenom posebno je šutljivo od djetinjstva, pokazuje interes za znanje samo zato što ono odražava njegovo unutrašnji svijet. Prema statistikama, 9 od 10 ljudi s ovim imenom postaju visokokvalificirani stručnjaci. Osnova svih njihovih afera je samozadovoljstvo.

Ime Tamerlane daje svom gospodaru snažan i uporan karakter. Dovoljno je prisjetiti se velikog zapovjednika Amira Temura, koji je dobio nadimak Tamerlane.

Zanima ga njegov izgled. Uvijek treba izgledati "comme il faut", samo tada se osjeća samouvjereno i lako sklapa nova poznanstva, a pritom pokazuje druželjubivost.

To što Tamerlan uopće ne zna pokazati ljubav i nježnost nije istina. Samo što se pri odabiru družice usredotočuje na jednu stvar - ona mora postati u potpunosti u skladu s njegovim načelima kojih se pridržava u životu. Jak karakter, ambicije i odlučnost partnerice za njega su mnogo važnije od vanjske ljepote.

Nažalost, ljudi s ovim imenom često se teško prilagođavaju novim okolnostima. Kad im drugi pokušavaju nametnuti svoje mišljenje, oni se ili odmiču od njih ili ulaze u sebe.

Posebno zaziru od novca, pa ih se pogrešno smatra škrtima. Za vlastite potrebe neće štedjeti velika svota, ali ako su uvjereni da ih netko treba više od njih samih, onda će ti ljudi učiniti sve da se drugi osjećaju dobro.

Uvijek su smireni, imaju dobro razvijen osjećaj samokontrole. Njihovi glavni ciljevi su zadržati duhovitost i dobrodušnost.

Abdullah

Ime Abdullah je arapskog porijekla. Osobe s ovim imenom vrlo su društvene i stupaju u kontakt sa svakom osobom. Za njih je novo poznanstvo obična sitnica, ali igra važnu ulogu u njihovom životu. najbolji prijatelj Za njega će se jako potruditi.

Za njih je u pogledu odjeće važna udobnost i praktičnost. Nikada nisu opsjednuti modom i smislom za stil. Ako se ne brinu o svom stilu, onda u sugovorniku obraćaju pozornost na korespondenciju njegovog izgleda i unutarnjeg svijeta.

Za Abdullaha je brak neka vrsta dugoročnog partnerstva. Naravno, skloni su pokazivati ​​iskrene osjećaje, ali nikada neće oprostiti ljudima koji pokušavaju ograničiti njihovu slobodu. Takve situacije kod njih izazivaju burnu reakciju, dakle obiteljski život javljaju se nesuglasice.

No unatoč tome, zahvaljujući njegovom prirodnom šarmu, uglađenosti i dobronamjernosti, ima puno djevojaka koje žele osvojiti njegovo srce. Kako ne bi bilo nesuglasica u obiteljskom životu s Abdullahom, suputnik mora stvoriti udobnost oko sebe.

Za muška azerbejdžanska imena kao što su Abdul, Abdu i Umma smatra se da su izvedena od Abdullah.

Gadži

Arapski naziv prevodi se kao "hodočasnik". Takvi ljudi u djetinjstvu su previše radoznali. S godinama, zahvaljujući takvim kvalitetama kao što su odgovornost i brza reakcija na ono što se događa, oni zauzimaju mjesto vođa u timu. Vlasnici ovog imena nikada neće tražiti pomoć, ali ako uoče potencijal kod onih kojima je to potrebno, neće proći.

Ime Gadži ima izvedenice: Gadžimurad, Gadžibek, Gadžip i Gadžil.

A da to ne primijeti, Haji treba svakodnevnu porciju ljubavi. Stoga djevojke koje se žele nastaniti u njihovim srcima moraju pokazati izuzetno opsesivnu brigu.

Često su takvi ljudi osjetljivi, i vidljivi razlozi ovom br. Čim shvati činjenicu da dugo nema partnera u svojoj blizini, dolazi do spoznaje da je napušten, nesretan i usamljen. Zapravo, njemu samo treba osoba po njegovom ukusu koja će mu biti posvećena. Tek tada će vladati sloga u savezu s Hadžijem.

Zakir

Ime koje simbolizira neprekidno kretanje. Njegovo djetinjstvo može se opisati u dvije riječi – vrpolica i vrpolica. I neće nestati s vremenom. Ne voli i ne cijeni stabilnost, stalno mora mijenjati mjesto stanovanja. Što je ponekad i glavni razlog njegove usamljenosti. Ali Zakir se ne brine zbog toga, jer je za njega to jedini atribut punopravnog postojanja.

Baš kao i Ghaji, Zakir treba ljubav, iako on to ne shvaća. Uvijek ga privlači harmonija, i nije važno kako se ona manifestira. Stoga ga uvijek nastoji stvoriti oko sebe. Ali to ne znači da će se boriti s čovjekom koji je odlučio narušiti njegov mir. Ovdje ispoljava diplomatsku strategiju, tako da se Zakirov neprijatelj i zlonamjernik pretvara u prijatelja. Stoga se ne treba čuditi što ljudi s ovim imenom gotovo nikada nemaju neprijatelja. Sposobni su pronaći kompromis u svakoj situaciji i imaju rijedak dar da se probude loša osoba najljepše misli i osjećaje.

Izvedena imena: Zakirjan, Zakiretdin, Zakirulla, Zakirkhan.

muslimanski

Ime musliman ima 4 porijekla: čečensko, arapsko, azerbejdžansko, tatarsko – i prevodi se kao "osoba koja je prešla na islam".

Vlasnik ovog imena razlikuje se od drugih u hrabrosti. Djetinjstvo je povezano sa znatiželjom i samovoljom. Zbog svoje odlučnosti i odgovornosti, Muslim će zauzeti mjesto lidera u njegovoj karijeri.

Stvaranje obitelji simbolizira kraj romanse. Previše je iskren i ozbiljan, ali na njega se uvijek možete osloniti. Muslim ne voli sentimentalnost i razmetanje osjećajima, ali s vremenom će pronaći onoga tko će to cijeniti.

Osobitost ljudi s ovim imenom leži u činjenici da teže stvaranju nečeg novog i lijepog i to s lakoćom, stoga su često predmet divljenja okolnih ljudi.

Tural

Gotovo sva muška azerbajdžanska imena imaju snažnu energiju. Ljudi koji se nazivaju imenom Tural uvijek su neovisni i odlikuju se izuzetnom hrabrošću. Snalažljivost im pomaže da postanu lideri u timu. Za Turala je brak i stvaranje obitelji glavna životna vrijednost. Zato lovi svoje srce veliki broj predstavnici lijepog spola. Bez obzira na okolnosti koje ga okružuju, on će uvijek biti zaštita i podrška svojoj voljenoj.

Tural je odan prijatelj s velikim smislom za humor. S poštovanjem se odnosi prema ljudima koji imaju bogatstvo i zauzimaju visok položaj i status.

Vrlo je čist, pa su za njega nered i nemar nedopustivi. Također ne voli kada oko njega zvuči vulgaran govor. Tural se trudi izbjegavati svađe i neugodne ljude i u tome mu ide dobro. Na kritike ljudi reagira na dva načina: ili sluša s ponosom, ili reagira oštro i ponekad koristi nepristojne riječi.

Anar

Vlasnik takvog imena trebao bi uvijek iu svemu dominirati, a to ne ovisi o situaciji u kojoj se nalazi. Ne boji se ljudi koji su fizički i duhom jači od njega.

Ako će se partner brinuti o njemu, a briga bi trebala više podsjećati na pokornost, tada će kao odgovor od Anara dobiti divljenje i zahvalnost. Često sklon razdražljivosti zbog sitnica. Ako je suputnik u stanju izdržati svoj karakter s postojanošću, tada će učiniti sve kako bi njihova zajednica postala duga i skladna.

Njegov karakter je vrlo kontradiktoran. Može naći vrijedan cilj, ali neće ići da ga osvoji. On voli voditi ovaj proces. Ponekad se kloni slave i spreman je sve trofeje dati drugome.

Uvijek je iskren i pošten. Ali ponekad se njegova izravnost izražava u vrlo grubom obliku. Ako njegovi podređeni često griješe, onda ne mogu izbjeći eksplozivnu reakciju Anarovog šefa. Ali nakon što se ohladi, neće ga napustiti osjećaj krivnje.

Azerbejdžanska muška imena. Popis najpopularnijih

Prema statistici, najpopularnija muška imena u Azerbajdžanu su Ali, Husein, Jusif i Muhamed.

Ako su u sovjetsko doba Azerbejdžanci dobivali imena koja su bila laka za izgovor, sada se djeca nazivaju s dubokim značenjem.

Povijest formiranja azerbajdžanskih imena ima mnogo stoljeća. Budući da azerbejdžanski jezik pripada turska skupina, tada se, prema tome, skup imena formira od turski jezici: Akif - vrijedan, Elgun - sunce ljudi. Međutim, mnogi nazivi također se odnose na izvorni azerbajdžanski, koji su formirani relativno nedavno. U pravilu su to azerbajdžanske riječi: Vidadi - ljubav, Yalchin - veličanstven.

Mnoga su imena posuđena iz jezika susjednih naroda, poput iranskog (perzijskog) - Anar (šipak), turskog - Ordukhan (zapovjednik), tatarskog - Togrul (sokol). Ponekad Sovjetski Savez mnoga su imena došla iz susjednih republika, poput Davida, Benyamina, Ruslana itd. Međutim, nakon raspada SSSR-a djeca se više nisu zvala takvim imenima.

Odvojeno i većina velika grupa imena je grupa arapskih imena. To je zbog muslimanske vjere Azerbajdžanaca i prijenosa arapskih imena u njihovu kulturu - Abdullah (Allahov rob), Haji (hodočasnik).

Kako se biraju?

NA Azerbejdžanska tradicija Postoje sljedeće vrste imenovanja beba:

• U čast pokojnoj rodbini.
• U čast ljudima koji su bili uspješni u razna polja. Dakle, kada je Ilham Aliyev pobijedio na predsjedničkim izborima u Azerbejdžanu, broj Ilhama rođenih u zemlji značajno je porastao.
• U čast bajkovitim junacima koji su obdareni određenim talentima.
• U čast vjerskih osoba i događaja.

Popis svih modernih lijepih muških opcija na ruskom i njihovo značenje

U Azerbajdžanu postoji veliki iznos muška imena, ali sva su obdarena dubokim značenjem. Doista, u ovoj zemlji se vjeruje da bi ime trebalo imati plodonosan učinak na sudbinu bebe.

• Abbas- arapski. sumoran, strog. Zatvoren u sebe, radoznao.
• Abdullah- arapski. Allahov sluga. Veseo, društven, dobar prijatelj.
• Abdurrahman- arapski. sluga Milostivog. Ima analitički um.
• Abdulhamid- Čečen. sluga Slavnog. Pustolov i putnik, žudi za stalnom promjenom krajolika.
• Da- azer. majstor, majstor. Ima želju pomoći drugima.
• Agshin- Turski. jak, hrabar. Nastojte zaslužiti povjerenje drugih.
• Adil- arapski. pošteno, točno. Slobodoljubiv. bez odmora.
• Adnane- arapski. osnivanje osnivač. Posjeduje snažne liderske kvalitete.
• Adigozal- azer. predivno ime. Tipično je sve svoje radnje izračunati unaprijed.
• Azad- osobe besplatno. Postaje virtuoz u svom području.
• Azer- osobe Vatreni plamen. U stalnoj potrazi za sobom.
• Aziz- arapski. moćan, nepobjediv. Lako sklapa nova poznanstva.
• Akif- Turčin. marljiv. Zaljubljiv, ali vjeran ženi koju voli.
• Ali- arapski. vrhovni, vrhunski, moćni. Spreman sve žrtvovati za dobrobit drugih.
• Alim- arapski. znajući. Razmišlja u širokim okvirima.
• Amir- Heb. vladar, gospodar. Majstor svog zanata.
• Anan- arapski. prisjećajući se. Nemiran, što može dovesti do usamljenosti.
• Anar- osobe nar. Posjeduje liderske kvalitete.
• Araz- azer. sreća. Voli donositi informirane odluke.
• aran- Turčin. umjeren, hladnokrvan. Ima žeđ za natjecanjem.
• Arif- arapski. znajući. Voli nešto donirati drugima.
• Arslan- Turčin. lev.Zaslužuje autoritet u svakoj tvrtki.
• Assad- arapski. lav neustrašiv. Bez straha izraziti svoje stajalište.
• Kao da- Tatari. praštanje. Voli pretvoriti hobi u profesiju.
• Aslan- arapski. lav neustrašiv. Uvijek jasno zna što želi.
• Aflatun- arapski. Platon. Osoba s talentom.
• Ashyg- azer. zaljubljen u istinu. Dobrotvorni rad je tipičan.
• Ahmed- arapski. slavan, hvale vrijedan. Sposoban koncentrirati sve snage u radu.
• Ayaz- osobe vjetar koji puše u zimskoj noći. Pravi prijatelj, nikad ne izdaje.
• Žena- osobe djed, otac očeva. Karakteristična je društvenost i traženje prijatelja.
• Balabek- Turski. junior back. Može donirati zadnji.
• Bahadur- osobe heroj, heroj. Osoba koja cijeni svoje vrijeme.
• Bahram- osobe ubojica zao duh. Posjeduje odlučnost i brzu reakciju.
• Bayat- Kazahstanski. lice Božje. Posjeduje vještine dobrog šefa.
• Benjamin- Heb. važan, glavni. Osoba na koju se uvijek možete osloniti.
• Bulbul- osobe slavuj. Vrlo ljubazna osoba i dobar pomagač.
• Vasif- arapski. hvaleći. Karakteristične su hrabrost i snalažljivost.
• Wasim- Tatari. lijep. Ima sposobnost stjecanja povjerenja.
• Watan- arapski. domovina, domovina. Jako cijeni svoj rad.
• Veli- rumunjski. rodni, bliski. Posjeduje urođenu karizmu i kreativan um.
• Vidadi- azer. Ljubav. Skrupulozan pristup izboru profesije.
• Vilajet- arapski. kneževina, država. Ne cijeni stabilnost, sklon je promjenama.
• Vugar- azer. ponos. Rođeni analitičar.
• Vurgun- azer. zaljubljen. Snalažljiv i sposoban donositi brze odluke.
• Gadži- arapski. hodočasnik. Razlikuje se po odlučnosti i odgovornosti.
• Gaplan- Turčin. hrabar čovjek. Vrlo ljubazna osoba.
• Momak- Heb. snažan, neuništiv. Lako postaje miljenik tvrtke.
• Goshgar- azer. ponosan, dostojanstven, veličanstven. Spremni pomoći svima.
• Husein- azer. lijep. Izračunava sve poteze unaprijed.
• David- Heb. Dragi. Nježna i brižna osoba, ali kada je potrebno, pokazuje čvrstinu.
• Dadash- osobe brat. Odan svojim prijateljima.
• Derya- Turski. velika rijeka. Vrlo pedantan i vrijedan.
• Dovlat- osobe država. Uvijek sigurni u svoje postupke.
• Zaur- arapski. hodočasnik. Zna kako hobi pretvoriti u posao.
• Zahid- arapski. znanstvenik, iskusan. Posjeduje sve kvalitete da bude velik.
• Zahir- arapski. izgled. Profesionalac u svom poslu.
• Zia- Heb. svjetlo. Zatvoren u sebe, nekomunikativan.
• zijafet- arapski. banket, gozba, proslava. Mobilno i aktivno dijete.
• Zyaki- azer. pametan, duhovit. Razlikuje se u znatiželji i analitičkom razmišljanju.
• Ibrahim- arapski. Milostivi sluga. Voli biti u stalnom pokretu.
• Idrak- arapski. znajući. Posjeduje brzu reakciju i odlučnost.
• Ilyas- azer. dolaze u pomoć. Odlikuje ga sposobnost i želja da se pomogne ljudima.
• Ilham- arapski. inspiracija. Rođeni vođa i šef.
• Ichthyar- arapski. izbor. Uvijek spremni pomoći.
• Kemal- arapski. mudar, osjetljiv. Sposoban za timski rad.
• Kamal- azer. savršenstvo. Posjeduje liderske kvalitete.
• Levan- Heb. lutalica. Odlican prijatelj.
• Lenar- arapski. poput vatre ili Allahovo svjetlo. Uvijek nastojte biti prvi.
• Massoud- indij. sretan. Sklon milosrđu.
• Muhammed- arapski. hvalevrijedan, pohvalan. Rođeni vođa.
• Nabis- arapski. prorok. Ima kvalitete da vodi ljude.
• Nadir- Tatari. rijedak, izvanredan. Vrlo pouzdana i svrsishodna osoba.
• Nurlan- Turčin. sjaj, sjaj. Odan poslu i obitelji.
• Osman- arapski. junak. Predisponiran za poslovne kontakte.
• Orhan- Turski. kan vojske, zapovjednik. Rođen da bude šef.
• Ordukhan- Turski. zapovjednik. Vrlo zaljubljiva. ali odan obitelji.
• Ramal- arapski. Ciganin. Spremni pomoći prijateljima u svakom trenutku.
• Rahman- Tatari. milostiv. Uvijek teži standardu.
• Rafik- Tatari. dobar prijatelj. Tu nikad ne staje.
• Rustam- osobe jak, hrabar. Ima dar umjetnika.
• Ruslan- ruski, turski Lav. Rođen da bude heroj.
• Sarkhan- osobe veliki kan, gospodar dana. Voli biti u centru pažnje.
• Sultan- arapski. vladar, sultan. Rođeni vođa i šef.
• Timur- Turčin. željezo. Ima vrlo jak i nepopustljiv karakter.
• Toghrul- Tatari. Sokol. Pa nalazi uzajamni jezik sa svima.
• Turai- Turčin. domovina, zemlja turska. Voli se natjecati u svim područjima života.
• Turkel- Turski. turska zemlja, turski narod. ljudski. koji uvijek teži izvrsnosti.
• Ulvi- Turski. čist, neokaljan. Teži nečem novom.
• Fatih- arapski. pobjednik. Samouvjerena osoba
• Fuad- arapski. srce. Razlikuje se u svrhovitosti.
• Khalid- arapski. besmrtan. Živi u svom svijetu.
• Khayal- Turski. sanjar. Od djetinjstva zna što će postati kad odraste.
• Džingis- Mongol. snažan. Razlikuje se u neovisnosti.
• Shaheen- Tatari. Sokol. Vrlo rano otkriva svoj talent.
• Shener- Turčin. veseo hrabar. Posjeduje organizacijske sposobnosti.
• Elgiz- Turčin. vladar naroda. Uvijek u potrazi za novim hobijem.
• Elgun- Turčin. sunce naroda. Zna voditi ljude.
• Elkhan- Turčin. kan naroda. Stalno teži nečem novom.
• Ehsan- osobe milosrđe, dobročinstvo. Ne boji se nikoga, uvijek je spreman na svađu.
• Yalchin- azer. veličanstven. Ne stidi se pomoći siromašnima.
• Yanar- Turčin. vatrena. Vjeruje u vlastitu snagu.
• Yashar- azer. život. Voli dijeliti s drugima.
• Yahya- Tatari. živ, živ. Sposoban razmišljati nekoliko koraka unaprijed.

Roditeljima je vrlo važno davati prikladno ime svojoj bebi. Zato azerbajdžanski roditelji, čim saznaju za dodatak obitelji, počinju birati ime za svoje dijete.

Velika većina azerbajdžanskih muških imena ima turske, albanske, arapske i perzijske korijene. Među imenima koja pripadaju grupi arapskih jezika, popularnim su se smatrala ona koja su nekada nosili Poslanikovi drugovi i članovi njihovih obitelji. Azerbejdžanci su bili izuzetno odgovorni u odabiru imena za svoju djecu, au trenutku rođenja rekli su: "Neka beba odgovara značenju svog imena." To objašnjava činjenicu da je velika većina novorođenčadi dobila imena ljudi koji su uspjeli postati poznati, postići nevjerojatne rezultate u životu.

Tursko doba

Povijest ima izuzetno zanimljiva činjenica, povezana s muškim azerbajdžanskim imenima koja pripadaju skupini turskih jezika. Stari Turci su smatrali ispravnim da čovjek za života ima tri imena. Prvo ime dano pri rođenju, u pravilu, nije imalo poseban značaj i koristi se u komunikacijske svrhe. Drugi je dan već u odrasloj dobi, kada je karakter osobe potpuno formiran. Ime je najčešće odražavalo karakter vlasnika. I posljednje, treće ime, dodijeljeno je u dubokoj starosti. U potpunosti je odražavao ugled osobe, mogao je puno reći o njegovom životu.

Na kardinalan način, muška azerbajdžanska imena i prezimena su se promijenila dolaskom totalitarnog sovjetskog režima. Djeca su obično primala slavenska imena. Tako su sovjetske vlasti pokušale integrirati Azerbajdžan u svoju kulturu. Međutim, nakon raspada SSSR-a, velika većina stanovnika zemlje izrazila je želju za povratkom vlastite povijesne i kulturni identitet. Djecu su počeli nazivati ​​po pradjedovima, dajući takav drevni azerbajdžanski muška imena kao Mohammed, Mamed, Nisa. Nudimo da razumijemo značenje najpopularnijih imena kojima se zovu dječaci u Azerbajdžanu.

Azerbejdžanska muška imena i njihovo značenje

Narod Azerbajdžana vrlo je odgovorno pristupio odabiru imena za dijete, pogotovo ako se u obitelji pojavi dječak. Abecednim redom, popis muških azerbajdžanskih imena koja su trenutno u upotrebi je sljedeći.

Na slovo "A"

Najljepša azerbajdžanska muška imena počinju slovom "A":

• Abbas je ozbiljan, strog.
• Abdullah i Abdul su Allahovi robovi.
• Abdurahman je sluga Svemilosnog.
• Abdulgamid – u pokornosti Svemilosnom.
• Abdulmedžid je sluga Svemogućeg.
• Abuzer - lagan, prozračan.
• Abid - pozivanje Allahu, dova.
• Agil - mudar, pametan.
• Da - dominira, gospodine.
• Agakhan je najviši vladar.
• Agshin - hrabar, moćan.
• Adil - korektan, pošten.
• Adil - poslušan, korektan.
• Adalat - pravedno postupanje.
• Adam je prvi.
• Adnan je tvorac zakona.
• Akshin - hrabar, jak.
• Azad - slobodan, slobodan.
• Azer - žuri u pomoć.
• Aziz - nepokolebljiv, nepokoren.
• Azim je veličanstven.
• Ajdin - jasno.
• Akif je radoholičar.
• Akram - ljubazan, velikodušan.
• Alekber - ogroman, veličanstven.
• Ali - dominantan, vrhovni.
• Alim - razumijevanje, znanje.
• Allan je hrabar, hrabar.
• Alpan je neustrašivi junak.
• Altaj i Altun - zlatna planina.
• Alim - obrazovan, pun razumijevanja, upućen.
• Aly je svijetli plamen.
• Allahverdi – darovan od Uzvišenog.
• Alkhan - vođa, veliki kan.
• Amin je pouzdan.
• Anan - sjećanje, sjećanje.
• Anar - šipak.
• Araz - odvajanje.
• Aran - suzdržan, hladnokrvan.
• Arid je jedinstven, jedini.
• Assad je hrabar lav.
• Asim je staratelj.
• Aslan je neustrašivi lav.
• Ahri - autoritativan.
• Ayaz je prodoran zimski vjetar koji puše noću.

Na slovo "B"

Popis azerbajdžanskih muških imena koja počinju slovom "B":

• Kupalište - zapad.
• Bayat je slika Božija.
• Bakhtiyar - veseo, sretan.
• Bajram - veselo, svečano.
• Bajramali je Alijin praznik.
• Beilard - prosperitetan, plemić.
• Balakshi - obožavanje djece.
• Bahadur je snažan čovjek.
• Boran - eksplozivan, uzavreo.
• Bugday - vođa, mentor, vođa.

Na slovo "B"

Imajući značenje s dubokim značenjem, ova su imena bila posebno popularna:

• Vagif je obrazovan, svestrano razvijen.
• Walid je otac.
• Wasim - odličan, lijep.
• Vidadi - prijateljski, pun ljubavi.
• Vurgun - pun ljubavi, zaljubljen.
• Vugar - snažan, ponosan.
• Vusal - svrhovit, sanjati.

Na slovo "G"

Ratoborni i hrabri ljudi u pravilu su nosili jedno od sljedećih imena:

• Gadir - drag srcu, vrijedan.
• Garip - stranac, stranac.
• Gaplan je hrabar.
• Hamid je uspješan ratnik, slavan.
• Gambar - litica, stijena.
• Hadžibaba je Hadžiin djed.
• Gasyr - snažan, nepopustljiv.
• Gachai je ratoboran čovjek, hrabar čovjek.
• Gachag - bjegunac.
• Gashkay - svet, sretan.
• Tip - monolitan.
• Giyas - podrška.
• Gorgud - plamen, svjetlo.
• Goshgar - odmjeren, velik, ponosan.

Na slovo "D"

Popis azerbajdžanskih muških imena koja počinju slovom "D":

• Davud - srcu drag, obožavan.
• Dashgyn - eksplozivan, jak.

Na slovo "Z"

Ova muška azerbajdžanska imena na ruskom zvuče vrlo lijepo:

• Zabit je zapovjednik.
• Zaman - vremensko razdoblje, era.
• Zia - blistava, svijetla.

Na slovo "ja"

Na "I" su počinjala imena ljudi koji su najčešće bili veliki i hrabri ratnici:

• Idrak - znanstvenik, spoznavalac.
• Ilyas - žuri u pomoć.
• Ilchin je vođa, prvi.
• Inal je gospodar.
• Isa je pomoćnik Svemogućeg.
• Yilmaz je hrabar čovjek.

Na slovo "K"

Značenje imena koja počinju slovom "K" govori sama za sebe:

• Kirman - uporan, neosvojiv, tvrđava.
• Kamal - savršeno, savršeno.

Na slovo "L"

Dovoljno rijetko ime koji je dat ljudima hrabrog srca:

• Lachin je herojski ratnik.

Na slovo "M"

Imena koja počinju slovom "M" obično su davana snažnim muškarcima snažne volje:

• Manaf - visokorangirani.
• Mardan je ratoboran čovjek.
• Miri je vrhovni zapovjednik, vođa, vođa.
• Murad - fokusiran na rezultate.
• Musa je čudotvorac.
• Muhammed je hvale vrijedan.

Azerbejdžanska muška imena koja počinju slovom "H"

Slovo "H" nastavlja popis. Neka su imena prilično česta u moderni svijet:

• Nadir je izuzetan, neobičan.
• Nail je svrhovit, postiže svoj cilj.
• Nariman - hrabar, razuman.
• Nurlan - osvjetljavanje puta.

Na slovo "O"

Nevjerojatan lijepa imena, koji sadrže duboko značenje, počinju s "O":

• Ozan - pjevač, pjesnik.
• Oktay je onaj koji odlučuje o sudbini, sin naroda.
• Orhan - vrhovni zapovjednik, kan.
• Oner - u korak s vremenom.

Na slovo "P"

Vrlo rijetko i lijepo ime:

• Polad - moćan, moćan.

Na slovo "R"

• Razi - skriveni, tajni.
• Ruzi - sreća, obilje.
• Rufet – vis.

Na slovo "C"

Među modernim azerbajdžanskim muškim imenima ima mnogo onih koji počinju na "S". Neki od njih su vrlo popularni u Azerbajdžanu:

• Sabir je suzdržan, strpljiv.
• Savalan - velikodušan, veličanstven.
• Sadig - pouzdan, vjeran, odan.
• Sakit - miran, miran.
• Samir je društven, sagovornik.
• Sarkhan je veliki kan.
• Soyalp - pripada hrabroj obitelji.
• Sarkhan - dominantan, vladar.

Na slovo "T"

Dosta azerbajdžanskih imena kojima se zovu dječaci počinju na "T":

• Tokay - ratoboran, nanosi snažan udarac.
• Tomris je darovatelj života.
• Tugan - blizu, dragi.
• Tore - diktira svoja pravila.
• Toure je princ.
• Teimur - neuništiv, jak, monolitan, željezo.
• Tokai je ratoboran čovjek, nepobjedivi ratnik.
• Tomris je inspirativan.
• Tural - beskonačan, besmrtan.
• Turan – rođen u zemlji turskoj.
• Turkel je sin turskog naroda.

Na slovo "U"

Rijetka, ali vrlo lijepa imena na "U":

• Ulus - ljudi, zemlja.
• Urus - najviši čin, titula.
• Urfan je čovjek umjetnosti.

Na slovo "F"

Popis muških imena koja počinju na "F":

• Farhad - razumijevanje.
• Fatih je pobjednički ratnik.
• Fatali - Ali je pobjednik.
• Faig je besprijekoran.
• Fariz - razmišljanje.
• Farid je izuzetan.
• Farman - donositelj vijesti.
• Fakhri - ponos.
• Farage je radost.
• Firuz je navikao pobjeđivati.
• Fikrat i Fikret su refleksije.
• Firdovsi je stanovnik dženneta.
• Fizoli – drzak, drzak.
• Fuad je srce.

Na slovo "X"

Azerbajdžanska imena koja počinju slovom "X", koja se daju muškarcima:

• Khagani je pokrovitelj.
• Halid je besmrtan.
• Khalil je prijatelj.
• Khazar - Kaspijsko more.
• Khamis je peti.
• Khatif je savjestan.
• Hasret je tuga.
• Hassan je super.
• Khayal - živjeti u snovima.
• Hikmet – znajući.
• Khurram - nasmiješen.
• Husein - šarmantan, zgodan.
• Khosrov - dobrodušan, žuri u pomoć.

Na slovo "Ch"

Imena koja su bila posebno popularna u srednjem vijeku i počinju na "H":

• Celebi – božanski.
• Genghis - nepobjediv, moćan.

Na slovo "Sh"

Azerbejdžanska imena za dječake koja počinju sa "Sh":

• Shahlar je muškarac koji sadrži moć većine bogova. Podrijetlo - tursko.
• Shaheen je grabežljivi sokol.
• Shener je hrabar veseljak.

Na slovo "E"

Dosta modernih azerbajdžanskih muških imena počinje s "E":

• Eynulla je suština.
• Eyvaz - runska snaga, energija.
• Elgiz je vođa.
• Elgyur - neumoran, neumoran, nemiran.
• Eldar - dominantan, gospodar.
• Elman je sin naroda.
• Elmir je vladar koji vodi narod.
• Elsevar je omiljen.
• Elsu je proljeće.
• Elkhan je hrabar kan.
• Elchin je hrabar ratnik koji štiti svoj narod.
• Elchibyay je mladoženja.
• Elshad je dominantan, vladar svog naroda.
• Elshan - pružanje radosti drugima.
• Elmar je besmrtan.
• Elvin je kreator.
• Emil je suparnik.
• Emin - umireno.
• Etibar je pouzdan.
• Ehsan - milostiv, koristan.

Na slovo "U"

Samo dva muška imena koja se daju azerbajdžanskim muškarcima počinju s "Yu":

• Yusif je profitabilan.
• Junus je golub.

Na slovo "ja"

Imena koja počinju na "I" zatvaraju popis:

• Yavuz - strog, strašan.
• Yagub je sljedeći na utabanoj stazi.
• Yalcin je super.
• Yanar - plameni, vatreni.
• Yashar je veseo.
• Yahya je živ.

Najpopularnija muška i ženska imena u modernom Azerbajdžanu

Azerbajdžan je uspostavio stroga načela za davanje imena bebama. Institut informacijske tehnologije ANAS je uveo tri kategorije imena:

• zelena - preporučena imena;
• žuta - imena ove kategorije mogu se koristiti, ali nisu poželjna;
• crvena - nije preporučljivo, zabranjeno.

Svaki građanin koji živi na teritoriju Azerbajdžana, kao i velika većina koja živi izvan zemlje, pridržavaju se utvrđenih načela. Zato možete lako odrediti koja su imena najpopularnija ili, obrnuto, praktički se ne koriste.

U proteklih pet godina većina dječaka dobila je sljedeća imena: Aykhan, Ali, Mohammed, Teymur, Rovshan, Yelchin, Vugar, Anar, Elnur, Samir, Elshan, Rashad, Ilgar, Vusal. Ako govorimo o ženskim imenima, onda su najčešća Sevinj, Gunel, Leyla, Aigun, Gunay, Sevda, Vusala, Kenul, Tarana, Samira, Khanym, Dildar, Aylin, Nisar, Ayan.

Najmanje popularna muška i ženska imena u modernom Azerbajdžanu

Postoje i statistike koje vam omogućuju da saznate imena kojima Azerbejdžanci najrjeđe nazivaju svoje bebe. Prema Ministarstvu pravosuđa Azerbajdžana, popis najmanje popularnih muških imena je sljedeći:

• Sulejman.
• Elvin.
• Raul.
• Fuad.

Ženska imena nepopularan:

• Isla.
• Sabina.
• Ainur.
• Guler.
• Esma.
• Nazly.

Pogovor

Za razliku od mnogih naroda, Azerbajdžanci su uvijek razumno i krajnje odgovorno pristupali odabiru imena za nerođeno dijete. Ovaj narod je uvjeren da ime može radikalno utjecati ne samo na sudbinu osobe, već i na njegov karakter. Njihovo gledište u potpunosti dijele i profesionalni astrolozi koji ističu da svako ime sadrži određenu energiju i neku vrstu koda koji može odrediti budućnost svog vlasnika.

Možda su Azerbajdžanci zahvaljujući aktivnoj upotrebi imena, od kojih su neka postojala više od tisuću godina, uspjeli sačuvati svoj kulturni i povijesni identitet.

Tu je uključen i azerbajdžanski, a mogu se uključiti i turski, tatarski, kazahstanski, baškirski, ujgurski i mnogi drugi. Zato mnoga azerbajdžanska prezimena i imena imaju istočne korijene. Osim toga, perzijski i Arapska kultura kao i islam. Stoga su neka uobičajena azerbajdžanska prezimena poznata od davnina i aktivno se koriste do danas. Danas, antroponimijski model kod Azerbajdžanaca, zapravo, kao i kod mnogih drugih naroda Istoka, ima tri komponente: prezime, ime i patronim.

Imena

Mnoga azerbajdžanska imena i prezimena imaju tako drevne korijene da je ponekad vrlo teško pronaći njihovo podrijetlo. Tradicionalno, mnogi lokalni stanovnici daju ime svojim bebama po svojim precima. Pritom svakako dodajte: "Neka raste u skladu s imenom." Ženska imena u ovoj zemlji najčešće se povezuju s pojmovima ljepote, nježnosti, ljubaznosti i sofisticiranosti. Vrlo je popularno koristiti "cvjetne motive": Lale, Yasemen, Nergiz, Reyhan, Gyzylgul i drugi. Zvuči jednostavno i lijepo.

Općenito, prefiks "gul" znači "ruža". Stoga ga stalno koriste Azerbejdžanci. Doista, pričvršćivanjem ove čestice na gotovo bilo koje ime, možete dobiti nešto novo, iznenađujuće lijepo i neobično. Na primjer, Gulnisa, Gulshen, Naryngul, Sarygul, Gulperi i drugi. Muška imena naglašavaju hrabrost, nepokolebljivu volju, odlučnost, hrabrost i druge karakterne osobine svojstvene jačem spolu. Vrlo popularna među dječacima su imena kao što su Rashid, Heydar, Bahadir.

Kako se formira patronim?

Baš kao i azerbejdžanska prezimena i imena, patronimi se ovdje formiraju drugačije. To je njihova razlika od ruskih i drugih slavenski jezici. U Azerbajdžanu, kada se određuje patronim osobe, ime njegovog oca se ni na koji način ne mijenja. Prefiksi poput našeg -ovich, -evich, -ovna, -evna ne postoje. Dapače, postoje, ali pripadaju razdoblju "sovjetizacije". A danas se koriste samo u službenoj poslovnoj komunikaciji. Danas vlada Azerbajdžana pokušava vratiti zemlju u povijesni korijeni. Dakle - tradicionalnim imenima i patronimima. I to je ispravno.

Unatoč tome, patronimi kod Azerbajdžanaca također imaju dva oblika:

• ogly;
• kyzy.

Prvo znači "sin", a drugo "kći". Ime i patronim osobe tako se sastoje od dva imena: vlastitog i očevog. A na kraju se dodaje odgovarajući prefiks. Na primjer, žena se može zvati Zivar Mammad kyzy. To doslovno znači da je djevojka Mamedova kći. Shodno tome, čovjek se može zvati Hejdar Sulejman oglu. Jasno je da je tip Sulejmanov sin.

Prezimena: načela tvorbe

Nakon dolaska u ova mjesta Sovjetska vlast, mnogi su stanovnici promijenili i prezimena. Azerbejdžanski, čije se značenje formiralo stoljećima, promijenjeno je. Dodano im je rusko -ov ili -ev. Do ove točke ovdje su korišteni potpuno drugačiji završeci:

• -oglu;
• -zade.

Nakon raspada Sovjetskog Saveza, azerbajdžanska prezimena ponovno su počela oživljavati u zemlji: ženska i muška. To se radi vrlo jednostavno. Kraj je jednostavno odsječen od bivše "sovjetske" verzije. Tako bivši Ibrahim Gubakhanov sada zvuči kao Ibrahim Gubakhan. Imena azerbajdžanskih djevojaka također su odrezana: bila je Kurbanova - postala je Kurban.

Podrijetlo prezimena

Jednostavno rečeno, prezimena za Azerbejdžance su relativno novi fenomen. U stara vremena antroponimijski oblik ovog naroda sastojao se od samo dva dijela. Riječ je o vlastitom i očinskom imenu s dodatkom čestice “oglu”, “kyzy” ili “zade”. Ovaj se oblik ovdje smatrao normom još u 19. stoljeću. I u iranskom Azerbajdžanu danas se često koristi. Ovdje su ostavili tradiciju.

Čudno je da su se azerbajdžanska prezimena počela formirati pod utjecajem ruske kulture. Na obični ljudi najčešće su postajali nadimci koji su na neki način razlikovali osobu od drugih ljudi. Prezime i ime mogu, na primjer, izgledati ovako:

• Uzun Abdullah - dugi Abdullah.
• Kechal Rashid je ćelavi Rashid.
• Cholag Almas - hromi Almas.
• Bilge Oktay - mudri Oktay i drugi.

S dolaskom sovjetske vlasti, azerbajdžanska prezimena (muška i ženska) počela su se mijenjati. Štoviše, i ime oca, i djeda ili drugih rođaka moglo bi se uzeti kao osnova. Zbog toga danas u Azerbejdžanu ima dosta prezimena koja podsjećaju na stare patronime: Safaroglu, Almaszade, Kasumbeyli, Juvarli i slična. Ostale su obitelji potpuno „sovjetizirane“. Stoga danas Alijeve, Tagijeve i Mamedove u Azerbajdžanu možete sresti na svakom uglu.

Azerbajdžanska prezimena: popis najpopularnijih

Ako ne uzmete u obzir razliku u završecima, tada možete napraviti mali popis od samo 15 pozicija. Popis je prilično mali. Unatoč tome, prema stručnjacima, ovih petnaestak prezimena čini oko 80% stanovnika zemlje:

• Abbasov;
• Alijev;
• Babaev;
• Velijev;
• Gadžijev;
• Hasanov;
• Gulijev;
• Huseynov;
• Ibragimov;
• Ismailov;
• Musaev;
• Orudžov;
• Rasulov;
• Sulejmanov;
• Mammadov.

Međutim, radi lakšeg čitanja, svi su ovdje navedeni abecednim redom. Ali ipak najviše popularno prezime u Azerbajdžanu - Mammadov. Nosi ga svaki peti ili šesti stanovnik zemlje. To nije iznenađujuće.

Budući da je Mamed narodni oblik Muhameda u azerbejdžanskoj svakodnevici, jasno je da su roditelji rado davali svom djetetu ime omiljenog i poštovanog proroka. To je postala svojevrsna tradicija. Nadjenuvši djetetu ime Mamed, vjerovali su da će mu dati sretna sudbina i velika svrha. Osim toga, vjerovalo se da Allah neće ostaviti bez milosti svoje dijete, nazvano po proroku. Kada su se prezimena počela pojavljivati ​​u Azerbajdžanu, Mammadovi su bili najpopularniji. Uostalom, vjerovalo se da će "ime obitelji" dati sreću i blagostanje svim budućim generacijama jedne obitelji.

Ostala uobičajena prezimena u Azerbajdžanu

Naravno, postoji mnogo generičkih imena u ovoj istočnoj zemlji. Svi su različiti i zanimljivi. Evo još jednog popisa koji sadrži popularna azerbajdžanska prezimena (abecedni popis):

• Abijev;
• Agalarov;
• Alekperov;
• Amirov;
• Askerov;
• Bakhramov;
• Vagifov;
• Gambarov;
• Jafarov;
• Kasumov;
• Kerimov;
• Mehdijev;
• Safarov;
• taliban;
• Khanlarov.

Ovo je daleko od toga kompletan popis, ali samo mali dio toga. Naravno, sva azerbajdžanska prezimena, muška i ženska, imaju svoje značenje. Ponekad vrlo zanimljivo i lijepo. Na primjer, prezime Alekperov ovdje je vrlo popularno. Razvio se iz adaptivnog oblika Arapsko ime Aliakbar. Može se podijeliti u dva dijela:

• Ali je super;
• Akbar – najstariji, najveći, najveći.

Dakle, Alekperov je "stariji (poglavar) velikana". Na ovaj ili onaj način, ali osnova gotovo svih azerbajdžanskih prezimena su imena predaka. Zato je sljedeći dio ovog članka posvećen analizi i opisu njihova nastanka i značaja.

Tvorba imena

Ovaj proces u Azerbajdžanu može se podijeliti u nekoliko faza. U davna vremena mještani su imali barem tri imena u cijelom životu. Svi se oni mogu radikalno razlikovati jedni od drugih. Prvi je djetinjast. Djetetu su ga roditelji dali pri rođenju. Služilo je samo da ga razlikuje od druge djece. Drugi je adolescent. Tinejdžeru su ga dali sumještani, ovisno o karakternim osobinama, duhovne kvalitete ili vanjske značajke. Treće ime je ono koje čovjek u starosti zaslužuje sam, svojim djelima, sudovima, postupcima i cijelim životom.

U vrijeme naglog razvoja i formiranja islama na ovim prostorima ljudi su najčešće preferirali vjerska imena. Time su potvrdili svoju vjernost islamskom pokretu. Mamed, Mamish, Ali, Omar, Fatma, Khadije i drugi postali su popularni. Većina Imena su još bila arapskog porijekla. Dolaskom komunizma na ove prostore počinje se pokazivati ​​odanost idealima partije i vladajućoj ideologiji. Imena koja se Rusu mogu lako izgovoriti i napisati postala su popularna. A neki, posebno revni roditelji, počeli su svojoj djeci davati potpuno čudne: Državna farma, Traktor i slično.

Raspadom Unije i stjecanjem neovisnosti ponovno počinje nagli zaokret u oblikovanju azerbajdžanskih imena. Ideja i semantičko opterećenje vezano uz duboke nacionalne korijene stavljaju se na prvo mjesto. Nije tajna da su se azerbajdžanska prezimena mijenjala zajedno s imenima. Njihov izgovor i pisanje ili su se približili arapskom ili potpuno rusificirani.

Značajke upotrebe imena

U azerbajdžanskom jeziku imena se najčešće ne izgovaraju samo tako, već uz dodatak neke dodatne riječi. Često izražava poštovanje ili prijateljski stav prema protivniku.

Evo nekih od njih:

1. Mirzag. Ovaj prefiks se koristi kao adresa s poštovanjem za znanstvenike ili jednostavno vrlo pametne i obrazovani ljudi. Zvuči kao "Mirzag Ali" ili "Mirzag Isfandiyar". Danas je prefiks praktički nestao iz optjecaja.
2. Yoldash. Tijekom Unije, tradicionalni "drug" došao je u opticaj. Na azerbajdžanskom - yoldash. Prefiks se također stavljao ispred prezimena. Zvučalo je ovako: "yoldash Mehdiyev", "yoldash Khanlarova".
3. Kishi. Ovo je poznati, pomalo poznati apel. U razgovoru ga koriste vršnjaci: Anvar kishi, Dilyaver kishi i tako dalje.
4. Anvard. To isto znači, samo u odnosu na ženu: Nergiz avard, Lale avard.

Postoji još nekoliko riječi-prefiksa koji se koriste s poštovanjem prema mladim damama:

• khanim - ugledan;
• khanymgyz - poštovana djevojka (za mlade);
• baji—sestra;
• gelin – nevjesta.

Osim gore navedenog, postoji mnogo više poštovanih prefiksa formiranih od Štoviše, prilikom prijave uopće nije potrebno da su ljudi zapravo rođaci. Postoji toliko mnogo takvih prefiksa da ponekad postaju dio imena:

• Bibi je teta. Očeva sestra - Agabibi, Injibibi.
• Amy je ujak. Očev brat - Balaemi.
• Dinah je ujak. Majčin brat - Agadaina.
• Baba - djed: Ezimbaba, Širbaba, Atababa.
• Badzhikyzy - nećakinja. Sestrina kćerka - Bojuk-badži, Šahbadži i drugi.

Kolokvijalna obilježja muških i ženskih imena

Kao i na ruskom, azerbajdžanska imena također imaju deminutivne varijante. Tvore se dodavanjem afiksa:

• -y(-y);
• -s(-s);
• -iš(-iš);
• -uš (-juš).

Tako se od imena Kyubra dobiva Kubush, a Valida postaje Walish. Nadirovi roditelji zovu se Nadysh, a Khudayarovo ime je Khudu. Neki deminutivni oblici toliko se ukorijene da se na kraju transformiraju u zasebno ime.

NA kolokvijalni govor prilično često se koriste imena sastavljena jednostavnom kraticom:

• Surya - Sura;
• Farida – Farah;
• Rafiga – Rafa;
• Alija - Alija i tako dalje.

Postoje imena prikladna i za muškarce i za žene u isto vrijeme: Shirin, Izzet, Haver, Shovket. A neki, ovisno o spolu osobe, tvore oblike:

• Selim – Selim;
• Tofiga - Tofiga;
• Farid – Farida;
• Kamil - Kamil.

Vrlo često među Azerbajdžancima, posebno starije generacije, postoje dvojna imena: Ali Heydar, Abbas Gulu, Aga Musa, Kurban Ali i sl.

Tradicionalna imena azerbajdžanske djece

Evo malog popisa imena koja su, prema Ministarstvu pravosuđa, postala najpopularnija u 2015. godini. Među dječacima je:

• Yusif - rast, profit.
• Husein je divan.
• Ali - vrhovni, vrhovni.
• Murad - namjera, cilj.
• Omar - život, dugovječnost.
• Muhammed je hvale vrijedan.
• Ajhan - radost.
• Ugur - sreća, dobar znak.
• Ibrahim je ime proroka Abrahama.
• Tunar - svjetlo/vatra iznutra.
• Kanan - rođen da vlada.

Među djevojkama, Zahra je postala rekorderka - briljantna. Sljedeća imena su također vrlo popularna:

• Nurai je svjetlost mjeseca.
• Fatima je odrasla osoba, puna razumijevanja.
• Eileen je lunarna aureola.
• Ajan je nadaleko poznat.
• Zeynab - puna, jaka.
• Khadija - Rođena prije svog vremena.
• Madina je grad Medine.
• Melek je melek.
• Merjem je ime majke proroka Isaa, od Boga miljenika, gorka.
• Layla je noć.

Koja imena su Azerbejdžanci zavoljeli?

Kao što znate, kći na Istoku nije uvijek dobrodošao fenomen. Pogotovo ako je četvrti ili peti po redu. Roditelji će se morati oženiti odraslom djevojkom, a pritom prikupiti značajan miraz. Stoga su u stara vremena imena djevojaka također bila prikladna:

• Kifayat - dovoljno;
• Gyztamam - dovoljno kćeri;
• Besty - dosta je;
• Gyzgayit - djevojka se vratila.

S vremenom je problem miraza prestao biti tako akutan. Sukladno tome mijenjala su se i imena. Sada znače "san", "voljeni" i "radosni". A stari, ne baš pozitivni i lijepi, danas se praktički ne koriste.

Zaključak

Mnogi Azerbejdžanci vjeruju da ime djeteta određuje njegovu sudbinu. Stoga pri odabiru treba voditi računa ne samo o kratkoći i lakoći izgovora, već io značenju koje se iza njega krije. prezimena u kombinaciji s ništa manje eufoničnim imenima mogu djeci donijeti radost, blagostanje i dug i sretan život.

Sva azerbajdžanska imena imaju lijepa vrijednost sa značenjem. Želite li odabrati ime za dijete ili saznati više o kulturi Azerbajdžana? Ovdje ćete naći mnoge zanimljiva informacija i možete odabrati muško azerbajdžansko ime za svog sina.

Povijest podrijetla azerbajdžanskih imena

Imena su uvijek usko povezana s poviješću. Turska i Iran su imali veliki utjecaj na Azerbajdžan, tako da su mnoge riječi u tim zemljama slične. Svi oni imaju turske, arapske, perzijske, albanske korijene. Islam je također doprinio.

Godine 1920. u Azerbajdžanu je uspostavljena sovjetska vlast, što je uvelike utjecalo na tamošnju kulturu. Izvorno za turska imena, likovi su postfiksi, koji ukazuju na plemensku ili društvenu pripadnost nositelja.

Počevši od 20. godine, postfiksi su se počeli uklanjati, jer su neki od njih označavali pojave nepoželjne sovjetskim vlastima:

• "bek" označava posebnu plemićku titulu;
• "Khan" znači kraljevska krv, koja pripada obitelji vladara;
• "baba" ("bobo") označava osobu iz obitelji vjerskih ličnosti.

Uklonjeni su i bezopasniji postfiksi. Na primjer, "ogly" (sin) i "zade" (potomak), koji se koriste za formiranje patronimika: Muslim-ogly je sin Muslima, Ibrahim-zade je potomak Ibrahima. Štoviše, postfiks "zade" primjenjivan je na roditelje na visokim položajima, predstavnike viših slojeva društva. Za sovjetsku republiku, u kojoj su svi trebali biti jednaki, takvo uzdizanje jednih ljudi nad drugima bilo je neprihvatljivo.

Nakon raspada SSSR-a, ljudi su opet skloni vraćanju postfiksa. Sada se često pišu ne odvojeno ili s crticom, već zajedno: bilo je - Mamed-bek, sada - Mamedbek.

Popis lijepih azerbajdžanskih imena za dječake

Da biste djetetu dali lijepo muško ime s ne manje divnim značenjem, prvo morate odlučiti koje je područje života za vas najvažnije. Neka imena nose određenu karakternu crtu, druga čak označavaju zemljopisna mjesta, a treća imaju vjerske korijene.

Tumačenje imena svodi se na jedno od sljedećih značenja:

• naziv geografskog područja (rijeka Araz, jezero Sevan, planina Elbrus);
• ime grada (Tabriz);
• osobna kvaliteta(Vugar - ponosan, Zahid - naučnik, Said - sretan);
• profesija, poziv (Rasim je umjetnik, Rais je policajac, Namig je pisac);
• ptica (Shahin - sokol, Tarlan - orao, Yunus - golub);
• božanski smisao(Wahab - djelitelj blagoslova, Yahya - ime proroka, Rahman - svemilosni);
• oznaka narodne podskupine, plemena (Oguzi, npr. srednjovjekovno tursko pleme).

Orijentalna imena miluju uho, poput melodične glazbe.

Poslušajte kako glatko zvuče:

• Rauf - suosjećajan;
• Agalar - stariji;
• Alpan je hrabar čovjek;
• Ariz - muški ratnik;
• Bakhsh - dar, nadaren;
• Sanan - zaljubljen;
• Dželal – veličanstvena vjera;
• Rolan (vjerojatno potječe od engleskog. "Roland") - rodom iz slavne zemlje;
• Sagif (varijacija imena "Said") - sretan;
• Šahin - bijeli sokol;
• Telman (kombinacija arapskih riječi "Tel" i "Čovjek") - doslovno prevedeno kao osoba koja živi u brdovitoj ravnici;
• Vilajet je kneževina.

Pisac 20. stoljeća Jafar Jabbarli imao je zanimljiv utjecaj na trendove u davanju imena djeci. Imena (uključujući i izmišljena) koja je autor dao likovima svojih djela bila su široko korištena među ljudima. Takav naziv kao da uzdiže dijete, povezuje ga s umjetnošću od rođenja. To su, na primjer, Nasreddin, Aydin, Oktay, Sevil, Almas, Yashar, Dilber, Kodzhuk, Aslan.

Rijetka muška imena azerbajdžanskog porijekla

Prvo što novom roditelju padne na pamet je modna imena koje su svima na usnama. Nije iznenađujuće da ima toliko Timura, Farkhada i Airata okolo: lako ih se pamti. Iznimka su obitelji u kojima je uobičajeno djeci davati imena u spomen na njihove pretke.

Zahvaljujući ovoj tradiciji, možemo upoznati ljude čija su imena:

• Ibrahim je milostivi sluga;
• Javanshir - moćni mladi lav;
• Mehman - gost;
• Amrullah - volja Gospodara;
• Soyalp - rodom od hrabrih;
• Khosrow je filantrop.

Rijetka imena izgledaju privlačno jer čine osobu jedinstvenom. Ali imaju i nedostatke. Ako dijete živi u svjetovno društvo, među djecom različite nacionalnosti, tada postoji velika vjerojatnost da će ga u školi zadirkivati. Takva će osoba cijeli život imati problema s komunikacijom: prijateljima i kolegama iz drugih kultura bit će teško izgovoriti njezino ime.

Kako znamo iz povijesna pozadina, imena koja završavaju na "bek", "han", "baba", "zade", "ogli" dugo su bila nepoželjna, pa se sada mogu svrstati i u rijetke.

Najpopularnija imena i njihovo značenje

Popis imena za dječaka, prepoznat kao najpopularniji među azerbajdžanskim muškim imenima, izgleda ovako:

1. Nariman (hrabro).
2. Emin (vjeran).
3. Timur (željezo).
4. Ahmad (slavan).
5. Farhad (shvaćajući).
6. Ruzil (sretan).
7. Naseem (organizator).
8. Rashad (razborito).
9. Amir (vođa, vladar).
10. Maqsood (po želji).

Mnogi roditelji žele svoje dijete nazvati po poznatoj osobi. Uostalom, "kako nazoveš brod, tako će i morima orati".

Uzimamo primjer od istaknutih Azerbajdžanaca, a to su:

• predsjednici Ilham Aliyev i Heydar Aliyev;
• gradonačelnik Bakua Hajibala Abutalibov;
• pjesnik Ahmed Javad;
• utemeljitelj Republike Azerbajdžan Mammad Emin Rasulzade;
• filantrop Hadži Tagijev;
• pjevači i kompozitori Rashid Behbudov, Muslim Magomayev, Kara Karaev i Uzeyir Gadzhibekov;
• matematičar Lotfi Zade;
• kirurg Mustafa Topchibashev;
• Heroj Sovjetskog Saveza Azi Aslanov;
• utemeljitelj svemirskog programa Kerim Kerimov.

Stoga su mnoga moderna azerbajdžanska imena imenjaci velikih ljudi.

Stara i zaboravljena imena

Želite li da se vaš sin izdvaja od svojih vršnjaka? Na usluzi su vam imena Mehtiaga, Molla, Mammad, Aliaga, Mirza, Firidun, Jevanshir, Nadir, Fatali, Alimardan, Abbas, Mukhammedkuli, Panah, Mashadi. Moderni čovjek poznati su sa stranica povijesti, jer su pripadali poznati ljudi prošlosti.

U epu "Kitabi dede Gorgud" ("Knjiga mog djeda Korkuta") mogu se naći mnoga antička imena. Među muški likovi- Basat, Bamsi-Beyrek, Bayandur-khan, Salor-Kazan, Derse-khan, Bugach, Uruz, Domrul, Kan-Turali, Einek, Emran. Sve su to ljudi koji su ostvarili razne podvige.

Kako odabrati ime za dječaka ovisno o datumu rođenja

Davanje imena djetetu prema datumu rođenja je običaj pravoslavnih kršćana. U crkvenom kalendaru naznačeno je na koji se dan koji sveci štuju: postoji nekoliko opcija za odabir jednog dana. Roditelji se vode izravno rođendanom ili nekim od susjednih datuma. Izabrani svetac postaje zaštitnik djeteta.

Azerbajdžanci nemaju takvu tradiciju. U obiteljima u kojima se cijene običaji, vjerojatnije je da će dijete dobiti ime po muslimanskom prazniku nego po datumu rođenja, modi ili godišnjem dobu. Postoji i praksa davanja imena u čast baka i djedova.

Međutim, možete odabrati nešto vezano uz doba godine ili vremenske prilike, na primjer:

• Ayaz - zimski vjetar;
• Elgun - sunce (asocijacija na ljeto);
• Aly - svijetla, crvena (poput jesenskog lišća);
• Azer je deveti mjesec solarnog kalendara;
• Novruz je praznik proljeća.

Zanimljiva činjenica: drevni ljudi su shvatili da je teško dati ime bebi odjednom za cijeli život, jer je njegov karakter još uvijek nepoznat. Stoga su u početku dali privremeno ime, a kasnije - trajno.