ระบายสี หน้า 3 หมูน้อยสำหรับเด็ก

The Three Little Pigs เป็นนิทานภาษาอังกฤษที่ทุกคนคุ้นเคยตั้งแต่วัยเด็ก เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับลูกหมู 3 ตัวที่สร้างที่พักพิงของตัวเองในป่าก่อนอากาศจะหนาวเย็น Naf-Naf ที่ขยันขันแข็งและมีเหตุผลสร้างที่อยู่อาศัยที่เชื่อถือได้จากหินและดินเหนียวนานก่อนเริ่มฤดูหนาว พี่น้องของเขา Nif-Nif และ Nuf-Nuf สร้างบ้านฟางและบ้านไม้ก่อนที่อากาศจะหนาวเย็น อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่ได้ต่อต้านการโจมตีของหมาป่า พี่น้องสามารถซ่อนตัวที่ Naf-Naf ที่ชาญฉลาดในบ้านหิน นิทานสอนความพากเพียร ความมีเหตุมีผล ความอดทน การช่วยเหลือซึ่งกันและกันในสถานการณ์ที่ยากลำบาก และความจำเป็นในการดูแลอนาคต

มีหมูน้อยสามตัวในโลก สามพี่น้อง.

สูงเท่ากันหมด กลม ชมพู ผมหางม้าร่าเริงเหมือนกัน แม้แต่ชื่อของพวกเขาก็คล้ายกัน ลูกหมูถูกเรียกว่า: Nif-Nif, Nuf-Nuf และ Naf-Naf

ตลอดฤดูร้อนพวกเขาร่วงหล่นในหญ้าสีเขียว อาบแดด อาบแดดในแอ่งน้ำ

แต่ตอนนี้ฤดูใบไม้ร่วงมาถึงแล้ว

พระอาทิตย์ไม่ร้อนจัด เมฆสีเทาแผ่ปกคลุมผืนป่าสีเหลือง

“ถึงเวลาแล้วที่เราจะนึกถึงฤดูหนาว” นาฟ-นาฟเคยพูดกับพี่น้องของเขา และตื่นแต่เช้าตรู่ - ฉันตัวสั่นจากความหนาวเย็น เราอาจจะเป็นหวัด มาสร้างบ้านและฤดูหนาวด้วยกันภายใต้หลังคาอันอบอุ่นเดียวกัน

แต่พี่น้องของเขาไม่ต้องการรับงานนี้ ดีกว่ามากในช่วงที่ผ่านมา วันที่อบอุ่นเดินและกระโดดในทุ่งหญ้า ดีกว่าขุดดินแบกหินหนัก

- มันจะสำเร็จ! หน้าหนาวยังอีกยาวไกล เราจะไปเดินเล่นกัน - Nif-Nif กล่าวแล้วพลิกหัวของเขา

“เมื่อจำเป็น ฉันจะสร้างบ้านให้ตัวเอง” Nuf-Nuf กล่าวและนอนลงในแอ่งน้ำ

- ตามที่คุณต้องการ จากนั้นฉันจะสร้างบ้านของตัวเอง - Naf-Naf กล่าว “ฉันจะไม่รอคุณ

ทุกวันอากาศเย็นลงเรื่อยๆ แต่ Nif-Nif และ Nuf-Nuf ไม่รีบร้อน พวกเขาไม่อยากคิดเรื่องงานด้วยซ้ำ พวกเขาไม่ได้ใช้งานตั้งแต่เช้าจรดค่ำ สิ่งที่พวกเขาทำคือเล่นเกมหมู กระโดดและกลิ้ง

“วันนี้เราจะไปเดินเล่นกัน” พวกเขากล่าว “และพรุ่งนี้เช้าเราจะลงไปทำธุรกิจกัน

แต่วันรุ่งขึ้นพวกเขาพูดแบบเดียวกัน
และเมื่อเช้าตรู่ขนาดใหญ่ริมถนนเริ่มถูกปกคลุมด้วยน้ำแข็งบาง ๆ ในที่สุดพี่น้องที่ขี้เกียจก็เริ่มทำงาน

Nif-Nif ตัดสินใจว่าการสร้างบ้านจากฟางทำได้ง่ายกว่าและเป็นไปได้มากที่สุด เขาไม่ได้ปรึกษาใครเขาทำอย่างนั้น ในตอนเย็นกระท่อมของเขาพร้อมแล้ว

Nif-Nif วางฟางเส้นสุดท้ายไว้บนหลังคาและยินดีเป็นอย่างยิ่งกับบ้านของเขาและร้องเพลงอย่างสนุกสนาน:

แม้ว่าคุณจะไปครึ่งโลก
คุณจะได้รอบ ๆ คุณจะได้รอบ ๆ
อยู่บ้านดีกว่าคุณจะไม่พบ
คุณจะไม่พบมัน คุณจะไม่พบมัน!

ร้องเพลงนี้เขาไปที่ Nuf-Nuf

Nuf-Nuf ไม่ไกลก็สร้างบ้านให้ตัวเอง เขาพยายามทำธุรกิจที่น่าเบื่อและไม่น่าสนใจให้เสร็จโดยเร็วที่สุด ในตอนแรกเขาต้องการสร้างบ้านด้วยฟางเช่นเดียวกับพี่ชายของเขา แต่แล้วฉันก็ตัดสินใจว่าจะหนาวมากในบ้านหลังนี้ในฤดูหนาว บ้านจะแข็งแรงและอบอุ่นขึ้นหากสร้างจากกิ่งก้านและท่อนไม้บางๆ

และเขาก็ทำเช่นนั้น
พระองค์ทรงตอกเสาลงไปที่พื้น พันด้วยไม้เรียว กองใบไม้แห้งบนหลังคา และในตอนเย็นบ้านก็พร้อม

Nuf-Nuf เดินไปรอบ ๆ เขาอย่างภาคภูมิใจหลายครั้งและร้องเพลง:

ฉันมี บ้านที่ดี,
บ้านใหม่, บ้านทึบ,
ฝนไม่กลัวฟ้าร้อง
ฝนและฟ้าร้องฝนและฟ้าร้อง!

ก่อนที่เขาจะร้องเพลงจบ Nif-Nif ก็วิ่งออกมาจากพุ่มไม้

- บ้านของคุณพร้อมแล้ว! - นิฟนิฟพูดกับพี่ชายของเขา “ฉันบอกแล้วไงว่าเราจะรีบจัดการ!” ตอนนี้เราว่างและสามารถทำทุกอย่างที่เราต้องการ!

- ไปที่ Naf-Naf และดูว่าเขาสร้างบ้านแบบไหนให้ตัวเอง! - Nuf-Nuf กล่าว “เราไม่ได้เจอกันนานเลยนะ!”

- ไปดูกันเลย! นิฟ-นิฟตกลง

และพี่น้องทั้งสองยินดีเป็นอย่างยิ่งที่พวกเขาไม่ต้องกังวลเรื่องอื่นใดเลยหายตัวไปหลังพุ่มไม้

Naf-Naf ยุ่งกับการสร้างมาหลายวันแล้ว เขาลากก้อนหิน ดินเหนียว และตอนนี้ค่อย ๆ สร้างบ้านที่ทนทานและเชื่อถือได้ให้ตัวเอง ซึ่งสามารถซ่อนตัวจากลม ฝน และน้ำค้างแข็งได้

เขาทำประตูไม้โอ๊คหนักด้วยสลักเกลียวในบ้านเพื่อไม่ให้หมาป่าจากป่าใกล้เคียงปีนขึ้นไปหาเขา

Nif-Nif และ Nuf-Nuf พบน้องชายในที่ทำงาน

- มันคืออะไร บ้านหมูหรือป้อมปราการ?

“บ้านหมูควรเป็นป้อมปราการ!” Naf-Naf ตอบพวกเขาอย่างใจเย็นและทำงานต่อไป

ไปทะเลาะกับใครมา? Nif-Nif ส่งเสียงครวญครางอย่างสนุกสนานและขยิบตาให้ Nuf-Nuf

และพี่น้องทั้งสองก็ร่าเริงมากจนเสียงร้องและเสียงครวญครางไปทั่วสนามหญ้า

และ Naf-Naf ราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้นยังคงใส่ กำแพงหินกลับบ้านฮัมเพลงภายใต้ลมหายใจของเขา

แน่นอน ฉันฉลาดกว่าทุกคน
ฉลาดกว่าทุกคน ฉลาดกว่าทุกคน!
ฉันสร้างบ้านด้วยหิน
จากหิน จากหิน!
ไม่มีสัตว์ในโลก

จะไม่พังประตูนั้น
ผ่านประตูนี้ ผ่านประตูนี้!

เขาพูดถึงสัตว์อะไร - Nif-Nif ถาม Nuf-Nif

คุณกำลังพูดถึงสัตว์อะไร - Nuf-Nuf ถาม Naf-Naf

- ฉันกำลังพูดถึงหมาป่า! - ตอบ Naf-Naf และวางหินอีกก้อนหนึ่ง

“ดูสิว่าเขากลัวหมาป่าแค่ไหน!” - นิฟ-นิฟ กล่าว

และพี่น้องก็เชียร์กันมากขึ้น

- หมาป่าชนิดไหนที่สามารถอยู่ที่นี่ได้? - นิฟ-นิฟ กล่าว

และทั้งคู่ก็เริ่มเต้นและร้องเพลง:

เราไม่กลัว หมาป่าสีเทา,
หมาป่าสีเทา หมาป่าสีเทา!
เจ้าจะไปไหนเจ้าหมาป่าโง่
หมาป่าเฒ่า หมาป่าตัวร้าย?

พวกเขาต้องการหยอกล้อ Naf-Naf แต่เขาไม่ได้หันหลังกลับ

“ไปกันเถอะ Nuf-Nuf” Nif-Nif กล่าว “เราไม่มีอะไรทำที่นี่!

และพี่น้องผู้กล้าหาญสองคนก็ไปเดินเล่น ระหว่างทางพวกเขาร้องเพลงและเต้นรำ และเมื่อเข้าไปในป่า พวกเขาส่งเสียงกึกก้องจนปลุกหมาป่าที่กำลังหลับอยู่ใต้ต้นสน

- นั่นเสียงอะไร? - หมาป่าผู้โกรธเกรี้ยวและหิวโหยบ่นด้วยความไม่พอใจและควบม้าไปยังที่ที่ได้ยินหมูน้อยโง่สองตัวส่งเสียงร้องคร่ำครวญ

- หมาป่าแบบไหนที่อยู่ที่นี่ได้! - กล่าวในเวลานั้น Nif-Nif ที่เห็นหมาป่าเฉพาะในรูปเท่านั้น

- ที่นี่เราจะจับเขาที่จมูกเขาจะรู้! เพิ่ม Nuf-Nuf ผู้ซึ่งไม่เคยเห็นหมาป่าที่มีชีวิตมาก่อน

และพี่น้องก็เปรมปรีดิ์อีกครั้งและร้องเพลง:

เราไม่กลัวหมาป่าสีเทา
หมาป่าสีเทา หมาป่าสีเทา!
เจ้าจะไปไหนเจ้าหมาป่าโง่
หมาป่าเฒ่า หมาป่าตัวร้าย?
และทันใดนั้นพวกเขาก็เห็นหมาป่าตัวจริง!

เขายืนอยู่หลังต้นไม้ใหญ่ และเขาดูน่ากลัวมาก ดวงตาที่ชั่วร้ายและปากที่ฟันแหลมคมจน Nif-Nif และ Nuf-Nuf รู้สึกเย็นยะเยือกไหลลงมาที่หลังและหางบางๆ ก็สั่นไหวอย่างประณีต หมูที่น่าสงสารไม่สามารถแม้แต่จะเคลื่อนไหวด้วยความกลัว

หมาป่าเตรียมกระโดด กัดฟัน กะพริบตาขวา แต่ทันใดนั้น ลูกหมูก็สัมผัสได้ และกรีดร้องไปทั่วป่า พุ่งไปที่ส้นเท้าของพวกมัน พวกเขาไม่เคยวิ่งเร็วขนาดนี้มาก่อน! ลูกหมูแต่ละตัววิ่งไปที่บ้านของพวกมันด้วยส้นรองเท้าที่ส่องประกายและทำให้เกิดฝุ่นควัน

Nif-Nif เป็นคนแรกที่ไปถึงกระท่อมมุงจากของเขา และแทบจะไม่สามารถกระแทกประตูหน้าจมูกของหมาป่าได้

“เปิดประตูเดี๋ยวนี้!” หมาป่าคำราม “มิฉะนั้นฉันจะทำลายมัน!”

“ไม่” นิฟ-นิฟคำราม “ฉันจะไม่ปลดล็อกมัน!”

ข้างนอกประตูได้ยินเสียงลมหายใจของสัตว์ร้าย

“เปิดประตูเดี๋ยวนี้!” หมาป่าคำรามอีกครั้ง “ไม่อย่างนั้นฉันจะระเบิดแรงมากจนบ้านทั้งหลังของนายจะพังพินาศ!”

แต่ Nif-Nif จากความกลัวไม่สามารถตอบอะไรได้อีกต่อไป

จากนั้นหมาป่าก็เริ่มเป่า: "F-f-f-u-u-u!"

ลมพัดมาจากหลังคาบ้าน ผนังบ้านสั่นไหว

หมาป่าสูดหายใจเข้าลึก ๆ แล้วเป่าเป็นครั้งที่สอง: "F-f-f-u-u-u-u!" เมื่อหมาป่าเป่าเป็นครั้งที่สาม บ้านก็ปลิวไปทุกทิศทุกทางราวกับว่ามันโดนพายุเฮอริเคน หมาป่าฟันฟันหน้าจมูกของลูกหมูตัวน้อย แต่ Nif-Nif หลบอย่างช่ำชองและรีบวิ่งไป หนึ่งนาทีต่อมาเขาก็อยู่ที่ประตูของ Nuf-Nuf แล้ว

ทันทีที่พี่น้องมีเวลาล็อคตัวเอง พวกเขาได้ยินเสียงหมาป่า:

“งั้นฉันจะกินเธอทั้งคู่เลย!”

Nif-Nif และ Nuf-Nuf มองหน้ากันด้วยความกลัว แต่หมาป่าเหนื่อยมากจึงตัดสินใจเล่นกล

- ฉันเปลี่ยนใจ! เขาพูดเสียงดังจนได้ยินในบ้าน “ฉันจะไม่กินหมูอ้วนตัวนั้น!” ฉันกลับบ้านดีกว่า!

- คุณได้ยินไหม - Nif-Nif ถาม Nuf-Nif เขาบอกว่าเขาจะไม่กินเรา! เราผอม!

- ดีมาก! - Nuf-Nuf พูดและหยุดตัวสั่นทันที

พี่น้องร่าเริงและร้องเพลงราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น:

เราไม่กลัวหมาป่าสีเทา
หมาป่าสีเทา หมาป่าสีเทา!
เจ้าจะไปไหนเจ้าหมาป่าโง่
หมาป่าเฒ่า หมาป่าตัวร้าย?

และหมาป่าก็ไม่คิดจะไปไหน เขาเพียงแค่ก้าวออกไปและทรุดตัวลง เขาเป็นคนตลกมาก เขามีช่วงเวลาที่ยากลำบากที่ทำให้ตัวเองไม่หัวเราะ เขาหลอกหมูน้อยโง่สองตัวได้อย่างฉลาดจริงๆ!
เมื่อหมูสงบลง หมาป่าก็รับไป หนังแกะและปีนขึ้นไปที่บ้านอย่างระมัดระวัง ที่ประตู เขาเอาผิวหนังปิดตัวเองแล้วเคาะเบาๆ

Nif-Nif และ Nuf-Nuf ตกใจมากเมื่อได้ยินเสียงเคาะ

- ใครอยู่ตรงนั้นน่ะ? พวกเขาถาม หางสั่นอีกครั้ง

“ฉัน ฉัน ฉัน—แกะน้อยผู้น่าสงสาร!” หมาป่าส่งเสียงดังเอเลี่ยน - ขอค้างคืนหน่อยนะ หลงทางจากฝูงแล้วเหนื่อยมาก!

- ปล่อยฉันไป? Nif-Nif ที่ดีถามพี่ชายของเขา

- ปล่อยแกะได้! Nuf-Nuf เห็นด้วย - แกะไม่ใช่หมาป่า!

แต่เมื่อหมูเปิดประตู พวกเขาไม่เห็นแกะ แต่เห็นหมาป่าตัวเดียวกัน พวกพี่น้องปิดประตูปิดและพิงมันด้วยสุดกำลังที่จะ สัตว์ร้ายที่น่ากลัวไม่สามารถไปหาพวกเขาได้

หมาป่าโกรธมาก เขาล้มเหลวในการชิงไหวชิงพริบหมู! เขาโยนหนังแกะออกแล้วคำราม:

- เอาล่ะรอสักครู่! บ้านหลังนี้จะไม่เหลืออะไรอีกแล้ว!
และเขาก็เริ่มที่จะเป่า บ้านเอียงเล็กน้อย หมาป่าเป่าครั้งที่สอง ครั้งที่สาม ครั้งที่สี่

ใบไม้ปลิวจากหลังคา กำแพงสั่นสะเทือน แต่บ้านก็ยังยืนอยู่

และเมื่อหมาป่าเป่าเป็นครั้งที่ห้า บ้านก็ทรุดโทรมและทรุดตัวลง มีเพียงประตูเดียวเท่านั้นที่ยังคงยืนอยู่กลางซากปรักหักพัง

ด้วยความสยดสยอง หมูจึงรีบวิ่งไป ขาของพวกเขาเป็นอัมพาตด้วยความกลัว ขนแปรงทุกตัวสั่น จมูกของพวกเขาแห้ง พี่น้องรีบไปที่บ้านของนาฟนาฟ

หมาป่าตามทันพวกเขาด้วยการก้าวกระโดดครั้งใหญ่

เมื่อเขาเกือบจะคว้า Nif-Nif ที่ขาหลัง แต่เขาดึงมันกลับทันเวลาและเพิ่มความเร็ว

หมาป่าก็ก้าวขึ้นไปด้วย เขามั่นใจว่าคราวนี้ลูกหมูจะไม่หนีจากเขา
แต่เขากลับโชคไม่ดี

ลูกสุกรรีบวิ่งผ่านต้นแอปเปิ้ลขนาดใหญ่โดยไม่แม้แต่จะตี แต่หมาป่าไม่มีเวลาหันหลังกลับและวิ่งเข้าไปในต้นแอปเปิ้ลซึ่งเอาแอปเปิลมาอาบ

แอปเปิ้ลแข็งลูกหนึ่งกระแทกเขาระหว่างดวงตา ก้อนใหญ่กระโดดขึ้นไปบนหน้าผากของหมาป่า

ในเวลานั้น Nif-Nif และ Nuf-Nuf ไม่มีชีวิตอยู่หรือไม่ตายก็วิ่งขึ้นไปที่บ้านของ Naf-Naf

พี่ชายรีบปล่อยให้พวกเขาเข้าไปในบ้าน ลูกหมูที่น่าสงสารกลัวจนพูดอะไรไม่ออก พวกเขารีบวิ่งไปซ่อนตัวอยู่ใต้เตียงอย่างเงียบ ๆ Naf-Naf เดาได้ทันทีว่าหมาป่ากำลังไล่ตามพวกเขา แต่เขาไม่มีอะไรต้องกลัวในบ้านหินของเขา เขารีบปิดประตูนั่งลงบนเก้าอี้แล้วร้องเพลงเสียงดัง:

ไม่มีสัตว์ในโลก
สัตว์ร้ายเจ้าเล่ห์, สัตว์ร้าย,
จะไม่เปิดประตูนี้
ประตูนี้ ประตูนี้!
แต่ทันใดนั้นก็มีเสียงเคาะประตู

- เปิดโดยไม่ต้องพูด! เสียงหยาบของหมาป่ามา

- ยังไงก็ได้! และฉันไม่คิดอย่างนั้น! - Naf-Naf ตอบด้วยน้ำเสียงหนักแน่น

- อืม! เอาล่ะ! ตอนนี้ฉันจะกินทั้งสาม!

- ลอง! - ตอบ Naf-Naf จากด้านหลังประตูไม่แม้แต่จะลุกจากเก้าอี้ เขารู้ว่าเขาและพี่น้องไม่มีอะไรต้องกลัวในบ้านหินแข็ง

จากนั้นหมาป่าก็ดูดอากาศและเป่าให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้! แต่ไม่ว่าเขาจะเป่าเท่าไร แม้แต่ก้อนหินที่เล็กที่สุดก็ไม่ขยับ

หมาป่าเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงินจากความพยายาม

บ้านยืนเหมือนป้อมปราการ จากนั้นหมาป่าก็เริ่มเขย่าประตู แต่ประตูก็ไม่ขยับเช่นกัน

หมาป่าเริ่มข่วนผนังบ้านด้วยกรงเล็บของเขาและแทะก้อนหินที่พวกเขาสร้างขึ้นมา แต่เขาเพียงแต่หักกรงเล็บและฟันของเขาเสีย หิวและ หมาป่าเลวไม่มีอะไรเหลือให้ทำนอกจากออกไป

แต่แล้วเขาก็เงยหน้าขึ้นและทันใดนั้นก็สังเกตเห็นปล่องไฟขนาดใหญ่บนหลังคา

— อ้า! ผ่านท่อนี้ฉันจะเข้าไปในบ้าน! หมาป่าก็เปรมปรีดิ์

เขาปีนขึ้นไปบนหลังคาอย่างระมัดระวังและฟัง บ้านก็เงียบ

“วันนี้ฉันจะกินขนมกับลูกหมูสด” หมาป่าคิด และเลียริมฝีปากของเขา ปีนเข้าไปในท่อ

แต่ทันทีที่เขาเริ่มลงท่อ ลูกหมูก็ได้ยินเสียงกรอบแกรบ

และเมื่อเขม่าเริ่มเทลงบนฝาหม้อต้มอัจฉริยะ Naf-Naf ก็เดาได้ทันทีว่าเกิดอะไรขึ้น

เขารีบไปที่หม้อซึ่งน้ำกำลังเดือดบนไฟแล้วฉีกฝาออกจากหม้อ

- ยินดีต้อนรับ! - Naf-Naf กล่าวและขยิบตาให้พี่น้องของเขา

Nif-Nif และ Nuf-Nuf สงบลงแล้วและยิ้มอย่างมีความสุขมองไปที่พี่ชายที่ฉลาดและกล้าหาญของพวกเขา

ลูกหมูไม่ต้องรอนาน สีดำราวกับปล่องไฟกวาด หมาป่ากระโดดลงไปในน้ำเดือดทันที

เขาไม่เคยเจ็บปวดขนาดนี้มาก่อน!

ดวงตาของเขาโผล่ออกมาบนหน้าผากของเขา ผมทั้งหมดของเขายืนอยู่ที่ปลาย

ด้วยเสียงคำรามดุร้าย หมาป่าที่ถูกไฟลวกก็บินไปที่ปล่องไฟกลับไปที่หลังคา กลิ้งลงไปที่พื้น กลิ้งไปมาเหนือศีรษะสี่ครั้ง ขี่หางผ่านประตูที่ล็อกแล้วรีบเข้าไปในป่า

พี่น้องสามคน ลูกหมูสามตัว ดูแลเขาด้วยความปลาบปลื้มใจที่สั่งสอนโจรผู้ชั่วร้ายอย่างขยันขันแข็ง

แล้วพวกเขาก็ร้องเพลงร่าเริง:
แม้ว่าคุณจะไปครึ่งโลก
คุณจะได้รอบ ๆ คุณจะได้รอบ ๆ
คุณจะไม่พบบ้านที่ดีกว่า
คุณจะไม่พบมัน คุณจะไม่พบมัน!
ไม่มีสัตว์ในโลก
สัตว์ร้ายเจ้าเล่ห์, สัตว์ร้าย,
จะไม่เปิดประตูนี้
ประตูนี้ ประตูนี้!
หมาป่าจากป่าไม่เคย
ไม่เลย,
จะไม่กลับมาหาเราที่นี่
สำหรับเราที่นี่ สำหรับเราที่นี่!
ตั้งแต่นั้นมา พี่น้องก็เริ่มอยู่ด้วยกันภายใต้หลังคาเดียวกัน
นั่นคือทั้งหมดที่เรารู้เกี่ยวกับลูกหมูสามตัว - Nif-Nif, Nuf-Nuf และ Naf-Naf

• รัสเซีย นิทานพื้นบ้านนิทานพื้นบ้านรัสเซีย โลกแห่งเทพนิยายช่างน่าอัศจรรย์ เป็นไปได้ไหมที่จะจินตนาการถึงชีวิตของเราโดยปราศจากเทพนิยาย? เทพนิยายไม่ใช่แค่ความบันเทิง เธอบอกเราเกี่ยวกับสิ่งที่สำคัญอย่างยิ่งในชีวิต สอนให้เราเป็นคนใจดีและยุติธรรม ปกป้องผู้อ่อนแอ ต่อต้านความชั่วร้าย ดูหมิ่นเจ้าเล่ห์และคนประจบสอพลอ เทพนิยายสอนให้ซื่อสัตย์ ซื่อสัตย์ เยาะเย้ยความชั่วร้ายของเรา: การโอ้อวด ความโลภ ความหน้าซื่อใจคด ความเกียจคร้าน นิทานเล่าขานกันโดยปากเปล่ามานานหลายศตวรรษ คนหนึ่งคิดเทพนิยายขึ้นมา เล่าให้คนอื่นฟัง คนนั้นเสริมบางอย่างจากตัวเขาเอง เล่าถึงเรื่องที่สาม และอื่นๆ ทุกครั้งที่เรื่องราวดีขึ้นเรื่อย ๆ ปรากฎว่าเทพนิยายไม่ได้ถูกประดิษฐ์ขึ้นโดยบุคคลเพียงคนเดียว แต่โดยหลาย ๆ คน ผู้คนที่หลากหลายผู้คนจึงเริ่มเรียกมันว่า "ชาวบ้าน" มีเทพนิยายอยู่ใน สมัยโบราณ. เป็นเรื่องราวของนักล่า ผู้ดักสัตว์ และชาวประมง ในเทพนิยาย สัตว์ ต้นไม้ และสมุนไพรพูดเหมือนคน และในเทพนิยาย ทุกสิ่งเป็นไปได้ อยากเด็กก็กิน แอปเปิ้ลคืนความอ่อนเยาว์. จำเป็นต้องชุบชีวิตเจ้าหญิง - โรยเธอด้วยความตายก่อนแล้วจึงด้วยน้ำดำรงชีวิต ... เทพนิยายสอนให้เราแยกแยะความดีออกจากความชั่วความดีและความชั่วความเฉลียวฉลาดจากความโง่เขลา เทพนิยายสอนไม่ให้สิ้นหวังใน ช่วงเวลาที่ยากลำบากและเอาชนะความยากลำบากเสมอ นิทานสอนว่าการมีเพื่อนแต่ละคนมีความสำคัญเพียงใด และความจริงที่ว่าถ้าคุณไม่ปล่อยให้เพื่อนเดือดร้อนเขาจะช่วยคุณ ...
• นิทานของ Aksakov Sergei Timofeevich นิทานของ Aksakov S.T. Sergey Aksakov เขียนนิทานน้อยมาก แต่เป็นผู้แต่งคนนี้ที่เขียนเทพนิยายที่ยอดเยี่ยม " ดอกไม้สีแดงและเราเข้าใจทันทีว่าชายคนนี้มีความสามารถอะไร Aksakov เองบอกว่าในวัยเด็กเขาป่วยอย่างไรและแม่บ้าน Pelageya ได้รับเชิญให้เขาซึ่งเป็นผู้แต่ง เรื่องราวต่างๆและเทพนิยาย เด็กชายชอบเรื่องราวเกี่ยวกับดอกสีแดงมากจนเมื่อโตขึ้น เขาจึงเขียนเรื่องราวของแม่บ้านจากความทรงจำ และทันทีที่มันถูกตีพิมพ์ เรื่องนี้ก็กลายเป็นเรื่องโปรดของเด็กชายและเด็กหญิงหลายคน เรื่องนี้ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2401 จากนั้นการ์ตูนหลายเรื่องก็ถูกสร้างขึ้นจากเรื่องนี้
• นิทานพี่น้องกริมม์ Tales of the Brothers Grimm Jacob และ Wilhelm Grimm เป็นนักเล่าเรื่องชาวเยอรมันที่ยิ่งใหญ่ที่สุด พี่น้องตีพิมพ์นิทานชุดแรกของพวกเขาในปี พ.ศ. 2355 เมื่อวันที่ เยอรมัน. คอลเลกชันนี้มีนิทาน 49 เรื่อง พี่น้องกริมม์เริ่มบันทึกนิทานเป็นประจำในปี พ.ศ. 2350 เทพนิยายได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่ประชากรทันที เราแต่ละคนได้อ่านนิทานที่ยอดเยี่ยมของพี่น้องกริมม์แล้ว เรื่องราวที่น่าสนใจและให้ข้อมูลของพวกเขาปลุกจินตนาการ และภาษาที่เรียบง่ายของเรื่องราวก็ชัดเจนแม้กระทั่งกับเด็กๆ เทพนิยายมีไว้สำหรับผู้อ่าน ต่างวัย. ในคอลเล็กชั่นของพี่น้องกริมม์มีเรื่องราวที่เข้าใจได้สำหรับเด็ก แต่ก็มีเรื่องราวสำหรับผู้สูงอายุเช่นกัน พี่น้องกริมม์ชอบสะสมและศึกษานิทานพื้นบ้านในสมัยนั้น ปีนักศึกษา. ความรุ่งโรจน์ของนักเล่าเรื่องผู้ยิ่งใหญ่ทำให้พวกเขาได้รับ "นิทานเด็กและครอบครัว" สามชุด (1812, 1815, 1822) ในหมู่พวกเขา " นักดนตรีเมืองเบรเมน”, “หม้อโจ๊ก”, “สโนว์ไวท์กับคนแคระทั้งเจ็ด”, “ฮันเซลกับเกรเทล”, “บ๊อบ, ฟางและถ่านหิน”, “เลดี้สโนว์สตอร์ม”, - รวมนิทานประมาณ 200 เรื่อง
• นิทานของ Valentin Kataev นิทานโดย Valentin Kataev นักเขียน Valentin Kataev อาศัยอยู่เป็นเวลานานและ ชีวิตที่สวยงาม. เขาทิ้งหนังสือโดยการอ่านซึ่งเราสามารถเรียนรู้ที่จะอยู่อย่างมีรสนิยมโดยไม่พลาดสิ่งที่น่าสนใจรอบตัวเราทุกวันและทุกชั่วโมง มีช่วงเวลาหนึ่งในชีวิตของ Kataev ประมาณ 10 ปีเมื่อเขาเขียนนิทานที่ยอดเยี่ยมสำหรับเด็ก ตัวละครหลักของเทพนิยายคือครอบครัว พวกเขาแสดงความรัก มิตรภาพ ความเชื่อในเวทมนตร์ ปาฏิหาริย์ ความสัมพันธ์ระหว่างพ่อแม่และลูก ความสัมพันธ์ระหว่างเด็กกับคนที่พวกเขาพบระหว่างทาง ซึ่งช่วยให้พวกเขาเติบโตและเรียนรู้สิ่งใหม่ ท้ายที่สุด Valentin Petrovich เองถูกทิ้งให้ไม่มีแม่ตั้งแต่เนิ่นๆ Valentin Kataev เป็นผู้แต่งนิทาน: "ท่อและเหยือก" (1940), "ดอกไม้ - เจ็ดดอก" (1940), "ไข่มุก" (1945), "ตอ" (1945), "นกพิราบ" (1949).
• นิทานของวิลเฮล์ม ฮอฟฟ์ นิทานของวิลเฮล์ม ฮาฟฟ์ ฮอฟฟ์ วิลเฮล์ม (29.11.1802 - 18.11.1827) - นักเขียนชาวเยอรมันรู้จักกันเป็นอย่างดีในฐานะผู้แต่งนิทานสำหรับเด็ก ถือว่าเป็นตัวแทนของศิลปะ สไตล์วรรณกรรมบีเดอร์ไมเออร์ Wilhelm Gauf ไม่ได้เป็นนักเล่าเรื่องที่มีชื่อเสียงและโด่งดังไปทั่วโลก แต่เรื่องราวของ Gauf ต้องให้เด็กอ่าน ในผลงานของเขา ผู้เขียนที่มีความละเอียดอ่อนและไม่สร้างความรำคาญของนักจิตวิทยาตัวจริง ได้ใส่ความหมายที่ลึกซึ้งซึ่งกระตุ้นการไตร่ตรอง Hauff เขียนMärchenของเขาเพื่อลูกของ Baron Hegel - นิทานพวกเขาได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกใน Almanac of Tales เมื่อเดือนมกราคม ค.ศ. 1826 สำหรับบุตรและธิดาของ Noble Estates Gauf มีผลงานเช่น "Kalif-Stork", "Little Muk" และผลงานอื่นๆ ซึ่งได้รับความนิยมในประเทศที่ใช้ภาษาเยอรมันในทันที เน้นเริ่มต้นที่ คติชนวิทยาตะวันออกต่อมาเขาเริ่มใช้ตำนานยุโรปในเทพนิยาย
• นิทานของ Vladimir Odoevsky Tales of Vladimir Odoevsky ในประวัติศาสตร์วัฒนธรรมรัสเซีย Vladimir Odoevsky เข้ามาเป็นวรรณกรรมและ นักวิจารณ์ดนตรี, นักเขียนร้อยแก้ว พนักงานพิพิธภัณฑ์และห้องสมุด เขาทำวรรณกรรมเด็กรัสเซียมากมาย ในช่วงชีวิตของเขา เขาได้ตีพิมพ์หนังสือหลายเล่มสำหรับ การอ่านของเด็ก: "เมืองในยานัตถุ์" (พ.ศ. 2377-2490), "นิทานและนิทานสำหรับเด็กปู่ไอรินีย์" (พ.ศ. 2381-2483), "คอลเลกชันเพลงเด็กของปู่ไอรินีย์" (2390), "หนังสือสำหรับเด็ก วันอาทิตย์» (1849). การสร้างนิทานสำหรับเด็ก VF Odoevsky มักหันไปใช้นิทานพื้นบ้าน และไม่ใช่แค่กับชาวรัสเซียเท่านั้น ที่นิยมมากที่สุดคือนิทานสองเรื่องโดย V. F. Odoevsky - "Moroz Ivanovich" และ "The Town in a Snuffbox"
• นิทานของ Vsevolod Garshin นิทานของ Vsevolod Garshin Garshin V.M. - นักเขียน กวี นักวิจารณ์ชาวรัสเซีย ชื่อเสียงได้รับหลังจากการตีพิมพ์ผลงานแรกของเขา "4 วัน" จำนวนนิทานที่เขียนโดย Garshin นั้นไม่ใหญ่นัก - เพียงห้าเล่มเท่านั้น และเกือบทั้งหมดเป็น หลักสูตรโรงเรียน. เด็กทุกคนรู้จักนิทานเรื่อง "The Traveling Frog", "The Tale of Toad and the Rose", "สิ่งที่ไม่ใช่" เรื่องราวทั้งหมดของ Garshin ตื้นตันกับ ความหมายลึกซึ้งการกำหนดข้อเท็จจริงโดยไม่มีการอุปมาอุปมัยที่ไม่จำเป็น และความโศกเศร้าที่กลืนกินผ่านเรื่องราวของเขาแต่ละเรื่อง แต่ละเรื่อง
• นิทานของ Hans Christian Andersen Tales of Hans Christian Andersen Hans Christian Andersen (1805-1875) - นักเขียนชาวเดนมาร์ก นักเล่าเรื่อง กวี นักเขียนบทละคร นักเขียนเรียงความ นักเขียนทั่วโลก เทพนิยายที่มีชื่อเสียงสำหรับเด็กและผู้ใหญ่ การอ่านนิทานของ Andersen เป็นเรื่องที่น่าสนใจในทุกช่วงวัย และพวกเขาให้อิสระแก่เด็กและผู้ใหญ่ในการบินความฝันและจินตนาการ ในเทพนิยายทุกเรื่องของฮันส์ คริสเตียน มีความคิดลึกซึ้งเกี่ยวกับความหมายของชีวิต ศีลธรรมของมนุษย์ บาป และคุณธรรม ซึ่งมักจะมองไม่เห็นในแวบแรก นิทานยอดนิยมของ Andersen: The Little Mermaid, Thumbelina, Nightingale, Swineherd, Chamomile, Flint, Wild Swans, ทหารดีบุก, เจ้าหญิงกับถั่ว, ลูกเป็ดขี้เหร่.
• นิทานของ Mikhail Plyatskovsky Tales of Mikhail Plyatskovsky Mikhail Spartakovich Plyatskovsky - นักแต่งเพลงนักเขียนบทละครชาวโซเวียต แม้แต่ในช่วงเรียนหนังสือ เขาก็เริ่มแต่งเพลง ทั้งบทกวีและท่วงทำนอง เพลงอาชีพเพลงแรก "March of Cosmonauts" เขียนขึ้นในปี 2504 โดยมี S. Zaslavsky แทบไม่มีใครที่ไม่เคยได้ยินประโยคแบบนี้เลย: "ดีกว่าที่จะร้องเพลงพร้อม ๆ กัน", "มิตรภาพเริ่มต้นด้วยรอยยิ้ม" แรคคูนน้อยจาก การ์ตูนโซเวียตและแมวเลียวโปลด์ร้องเพลงตามบทของนักแต่งเพลงยอดนิยม Mikhail Spartakovich Plyatskovsky นิทานของ Plyatskovsky สอนเด็ก ๆ ถึงกฎและบรรทัดฐานของพฤติกรรมจำลองสถานการณ์ที่คุ้นเคยและแนะนำให้พวกเขารู้จักกับโลก บางเรื่องไม่ได้สอนแค่ความเมตตาแต่ยังเยาะเย้ย นิสัยไม่ดีธรรมชาติของเด็ก
• เรื่องเล่าของสมุยล มาชาก Tales of Samuil Marshak Samuil Yakovlevich Marshak (1887 - 1964) - กวีชาวรัสเซียโซเวียต, นักแปล, นักเขียนบทละคร, นักวิจารณ์วรรณกรรม. เป็นที่รู้จักในฐานะผู้แต่งนิทานสำหรับเด็ก งานเสียดสีเช่นเดียวกับ "ผู้ใหญ่" เนื้อเพลงที่จริงจัง ในบรรดาผลงานที่น่าทึ่งของ Marshak นิทานเรื่อง "Twelve Months", "Clever Things", "Cat's House" ได้รับความนิยมเป็นพิเศษ บทกวีและนิทานของ Marshak เริ่มอ่านตั้งแต่วันแรกในโรงเรียนอนุบาลจากนั้นก็นำไปใส่ เกรดต่ำกว่าเรียนรู้ด้วยใจ.
• นิทานของ Gennady Mikhailovich Tsyferov Tales of Gennady Mikhailovich Tsyferov Gennady Mikhailovich Tsyferov - นักเล่าเรื่องโซเวียต, ผู้เขียนบท, นักเขียนบทละคร ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Gennady Mikhailovich นำมาซึ่งแอนิเมชั่น ในระหว่างความร่วมมือกับสตูดิโอ Soyuzmultfilm ร่วมกับ Genrikh Sapgir มีการเปิดตัวการ์ตูนมากกว่า 25 เรื่องรวมถึง "The Train from Romashkov", "My Green Crocodile", "Like a Frog Looking for Dad", "Losharik" "ทำอย่างไรถึงจะยิ่งใหญ่" . น่ารักและ เรื่องราวดีๆเราแต่ละคนคุ้นเคยกับ Tsyferov วีรบุรุษที่อาศัยอยู่ในหนังสือของนักเขียนเด็กที่ยอดเยี่ยมคนนี้จะคอยช่วยเหลือซึ่งกันและกันเสมอ นิทานที่มีชื่อเสียงของเขา: "มีช้างอยู่ในโลก", "เกี่ยวกับไก่, พระอาทิตย์และลูกหมี", "เกี่ยวกับกบประหลาด", "เกี่ยวกับเรือกลไฟ", "เรื่องราวเกี่ยวกับหมู" ฯลฯ คอลเลกชันของเทพนิยาย: “ กบกำลังมองหาพ่ออย่างไร”, “ ยีราฟหลากสี”, “เครื่องยนต์จาก Romashkovo”, “ ทำอย่างไรจึงจะกลายเป็นเรื่องใหญ่และเรื่องอื่น ๆ ”, “ ไดอารี่ลูกหมี”
• นิทานของ Sergei Mikhalkov Tales of Sergei Mikhalkov Mikhalkov Sergei Vladimirovich (1913 - 2009) - นักเขียน, นักเขียน, กวี, ผู้คลั่งไคล้, นักเขียนบทละคร, นักข่าวสงครามในช่วงมหาราช สงครามรักชาติ, ผู้แต่งบทเพลงสองบทเพลง สหภาพโซเวียตและเพลงชาติ สหพันธรัฐรัสเซีย. พวกเขาเริ่มอ่านบทกวีของ Mikhalkov ในโรงเรียนอนุบาลโดยเลือก "Uncle Styopa" หรือบทกวีที่มีชื่อเสียงไม่แพ้กัน "What do you have?" ผู้เขียนพาเราย้อนกลับไปสู่อดีตของสหภาพโซเวียต แต่ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาผลงานของเขาไม่ได้ล้าสมัย แต่ได้รับเสน่ห์เท่านั้น บทกวีของเด็ก ๆ ของ Mikhalkov กลายเป็นเรื่องคลาสสิกมานานแล้ว
• นิทานของ Suteev Vladimir Grigorievich นิทานของ Suteev Vladimir Grigorievich Suteev - Russian Soviet นักเขียนเด็ก, นักวาดภาพประกอบและแอนิเมชั่น หนึ่งในผู้บุกเบิกแอนิเมชั่นของสหภาพโซเวียต เกิดในครอบครัวแพทย์ พ่อเป็นคนมีพรสวรรค์ ความหลงใหลในศิลปะของเขาถูกส่งต่อไปยังลูกชายของเขา จาก วัยเยาว์ Vladimir Suteev ในฐานะนักวาดภาพประกอบตีพิมพ์เป็นระยะในนิตยสาร "Pioneer", "Murzilka", "Friendly guys", "Iskorka" ในหนังสือพิมพ์ " ผู้บุกเบิกความจริง". เคยศึกษาที่ MVTU im. บาวแมน. ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2466 - นักวาดภาพประกอบหนังสือสำหรับเด็ก หนังสือภาพประกอบของ Suteev โดย K. Chukovsky, S. Marshak, S. Mikhalkov, A. Barto, D. Rodari รวมถึงผลงานของเขาเอง นิทานที่ V. G. Suteev แต่งขึ้นเองนั้นเขียนอย่างไม่สุภาพ ใช่ เขาไม่ต้องการความฟุ่มเฟือย: ทุกสิ่งที่ไม่ได้พูดจะถูกดึงออกมา ศิลปินทำงานเป็นตัวคูณ โดยจับทุกการเคลื่อนไหวของตัวละครเพื่อให้ได้การกระทำที่ชัดเจนและมีเหตุผล และภาพที่สดใสและน่าจดจำ
• นิทานของ Tolstoy Alexei Nikolaevich นิทานของ Tolstoy Alexei Nikolaevich Tolstoy A.N. - นักเขียนชาวรัสเซีย นักเขียนที่เก่งกาจและเก่งกาจอย่างยิ่งที่เขียนทุกประเภทและทุกประเภท (บทกวีสองชุด บทละครมากกว่าสี่สิบบท บท เทพนิยาย วารสารศาสตร์และบทความอื่นๆ ฯลฯ) โดยส่วนใหญ่เป็นนักเขียนร้อยแก้ว ปรมาจารย์ ของการบรรยายที่น่าสนใจ ประเภทความคิดสร้างสรรค์: ร้อยแก้ว เรื่องสั้น เรื่องราว บทละคร การเสียดสี เรียงความ สื่อสารมวลชน นวนิยายอิงประวัติศาสตร์, นิยายวิทยาศาสตร์, เทพนิยาย, กวี. เรื่องดัง Tolstoy A. N.: "The Golden Key หรือ the Adventures of Pinocchio" ซึ่งเป็นการเปลี่ยนแปลงที่ประสบความสำเร็จในเทพนิยายอิตาลี นักเขียนXIXศตวรรษ. Collodi "Pinocchio" เข้าสู่กองทุนทองคำแห่งวรรณกรรมเด็กโลก
• นิทานของลีโอ ตอลสตอย Tales of Tolstoy Leo Nikolayevich Tolstoy Lev Nikolayevich (1828 - 1910) - หนึ่งในนักเขียนและนักคิดชาวรัสเซียที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ต้องขอบคุณเขาที่ไม่เพียง แต่ผลงานที่เป็นส่วนหนึ่งของคลังวรรณกรรมโลกเท่านั้นที่ปรากฏขึ้น แต่ยังรวมถึงแนวโน้มทางศาสนาและศีลธรรมทั้งหมด - Tolstoyism เลฟ นิโคเลวิช ตอลสตอยเขียนเรื่องราว นิทาน บทกวีและเรื่องราวที่น่าสนใจ มีชีวิตชีวา และน่าสนใจมากมาย ปากกาของเขายังมีขนาดเล็กจำนวนมาก แต่ เทพนิยายที่สวยงามสำหรับเด็ก: หมีสามตัว ตามที่ลุงเซมยอนเล่าเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับเขาในป่า สิงโตกับสุนัข เรื่องราวของอีวานคนโง่และพี่ชายสองคนของเขา พี่น้องสองคน คนงานเยเมลยันและกลองเปล่า และอื่นๆ อีกมากมาย ตอลสตอยจริงจังกับการเขียนนิทานสำหรับเด็ก ๆ เขาทำงานอย่างหนักกับพวกเขา นิทานและเรื่องราวของ Lev Nikolaevich ยังคงอยู่ในหนังสือสำหรับอ่านในโรงเรียนประถม
• เรื่องเล่าของชาร์ลส์ แปร์โรลต์ The Tales of Charles Perrault Charles Perrault (1628-1703) เป็นนักเล่าเรื่อง นักวิจารณ์ และกวีชาวฝรั่งเศส และเป็นสมาชิกของ French Academy คงเป็นไปไม่ได้ที่จะหาคนที่ไม่รู้จักนิทานเรื่อง หนูน้อยหมวกแดงและหมาป่าสีเทา เกี่ยวกับเด็กผู้ชายจากนิ้วเดียวหรือตัวละครอื่นๆ ที่น่าจดจำไม่แพ้กัน มีสีสันและใกล้ชิดมาก ไม่เพียงแต่กับเด็กเท่านั้น แต่ยังรวมถึง ผู้ใหญ่ แต่พวกเขาทั้งหมดเป็นหนี้การปรากฏตัวของนักเขียนที่ยอดเยี่ยม Charles Perrault นิทานแต่ละเรื่องของเขาคือ มหากาพย์พื้นบ้านผู้เขียนได้ประมวลผลและพัฒนาโครงเรื่อง ส่งผลให้มีผลงานที่น่ารื่นรมย์ที่ยังคงอ่านอยู่ในปัจจุบันด้วยความชื่นชมอย่างมาก
• นิทานพื้นบ้านยูเครน นิทานพื้นบ้านยูเครน นิทานพื้นบ้านยูเครนมีเหมือนกันมากในรูปแบบและเนื้อหาที่มีนิทานพื้นบ้านรัสเซีย ในเทพนิยายของยูเครนให้ความสนใจอย่างมากกับความเป็นจริงในชีวิตประจำวัน นิทานพื้นบ้านยูเครนอธิบายได้ชัดเจนมากโดยนิทานพื้นบ้าน ประเพณี วันหยุด และประเพณีทั้งหมดสามารถเห็นได้ในนิทานพื้นบ้าน ชาวยูเครนอาศัยอยู่อย่างไร สิ่งที่พวกเขามีและสิ่งที่พวกเขาไม่มี สิ่งที่พวกเขาใฝ่ฝันและวิธีที่พวกเขาไปสู่เป้าหมายของพวกเขานั้นชัดเจนในความหมาย นิทาน. นิทานพื้นบ้านยูเครนที่ได้รับความนิยมมากที่สุด: Mitten, Goat Dereza, Pokatigoroshka, Serko, เรื่องราวเกี่ยวกับ Ivasik, Kolosok และอื่น ๆ

หมูสามตัว

มีหมูน้อยสามตัวในโลก สามพี่น้อง. สูงเท่ากันหมด กลม ชมพู ผมหางม้าร่าเริงเหมือนกัน แม้แต่ชื่อของพวกเขาก็คล้ายกัน ลูกหมูถูกเรียกว่า: Nif-Nif, Nuf-Nuf และ Naf-Naf

ตลอดฤดูร้อน ลูกสุกรจะร่วงหล่นในหญ้าสีเขียว อาบแดด อาบแดดในแอ่งน้ำ แต่ตอนนี้ฤดูใบไม้ร่วงมาถึงแล้ว

ถึงเวลาแล้วที่เราจะคิดถึงฤดูหนาว - Naf-Naf เคยพูดกับพี่น้องของเขาตื่นเช้า - ฉันตัวสั่นจากความหนาวเย็น มาสร้างบ้านและฤดูหนาวด้วยกันภายใต้หลังคาอันอบอุ่นเดียวกัน

แต่พี่น้องของเขาไม่ต้องการรับงานนี้

มีเวลา! หน้าหนาวยังอีกยาวไกล เราจะไปเดินเล่นกัน - Nif-Nif กล่าวแล้วพลิกหัวของเขา

เมื่อจำเป็นฉันจะสร้างบ้านให้ตัวเอง - Nuf-Nuf กล่าวและนอนลงในแอ่งน้ำ

ดีสิ่งที่คุณต้องการ จากนั้นฉันจะสร้างบ้านของตัวเอง - Naf-Naf กล่าว

Nif-Nif และ Nuf-Nuf ไม่รีบร้อน สิ่งที่พวกเขาทำคือเล่นเกมหมู กระโดดและกลิ้ง

วันนี้เราจะไปเดินเล่นกัน - พวกเขาพูด - และพรุ่งนี้เช้าเราจะลงไปทำธุรกิจ

แต่วันรุ่งขึ้นพวกเขาพูดแบบเดียวกัน

ทุกวันอากาศเย็นลงเรื่อยๆ และเมื่อเช้าตรู่ขนาดใหญ่ริมถนนเริ่มถูกปกคลุมด้วยน้ำแข็งบาง ๆ ในที่สุดพี่น้องที่ขี้เกียจก็เริ่มทำงาน

Nif-Nif ตัดสินใจว่าการสร้างบ้านจากฟางทำได้ง่ายกว่าและเป็นไปได้มากที่สุด เขาไม่ได้ปรึกษาใครเขาทำอย่างนั้น ในตอนเย็นกระท่อมของเขาพร้อมแล้ว Nif-Nif วางฟางเส้นสุดท้ายไว้บนหลังคาและยินดีเป็นอย่างยิ่งกับบ้านของเขาและร้องเพลงอย่างสนุกสนาน:

แม้ว่าคุณจะไปครึ่งโลก

คุณจะได้รอบ ๆ คุณจะได้รอบ ๆ

คุณจะไม่พบบ้านที่ดีกว่า

คุณจะไม่พบมัน คุณจะไม่พบมัน!

ร้องเพลงนี้เขาไปที่ Nuf-Nuf

Nuf-Nuf ไม่ไกลก็สร้างบ้านให้ตัวเอง เขาพยายามทำธุรกิจที่น่าเบื่อและไม่น่าสนใจให้เสร็จโดยเร็วที่สุด ในตอนแรกเขาต้องการสร้างบ้านด้วยฟางเช่นเดียวกับพี่ชายของเขา แต่แล้วฉันก็ตัดสินใจว่าจะหนาวมากในบ้านหลังนี้ในฤดูหนาว บ้านจะแข็งแรงและอบอุ่นขึ้นหากสร้างจากกิ่งก้านและท่อนไม้บางๆ และเขาก็ทำเช่นนั้น พระองค์ทรงตอกเสาลงไปที่พื้น พันด้วยไม้เรียว กองใบไม้แห้งบนหลังคา และในตอนเย็นบ้านก็พร้อม Nuf-Nuf เดินไปรอบ ๆ เขาอย่างภาคภูมิใจหลายครั้งและร้องเพลง:

ฉันมีบ้านที่ดี

บ้านใหม่ บ้านมั่นคง

ฝนไม่กลัวฟ้าร้อง

ฝนและฟ้าร้องฝนและฟ้าร้อง!

ก่อนที่เขาจะร้องเพลงจบ Nif-Nif ก็วิ่งออกมาจากพุ่มไม้

บ้านของคุณพร้อมแล้ว! - พี่ชายของ Nif-Nif กล่าว “ฉันบอกแล้วไงว่าเราจะรีบจัดการ!” ตอนนี้เราว่างและสามารถทำทุกอย่างที่เราต้องการ!

ไปที่ Naf-Naf และดูว่าเขาสร้างบ้านแบบไหนให้ตัวเอง! - Nuf-Nuf กล่าว - เราไม่ได้เห็นเขามานานแล้ว!

ไปดูกันเลย! - ตกลง Nif-Nif

Naf-Naf ยุ่งกับการสร้างมาหลายวันแล้ว เขาลากก้อนหิน ดินเหนียว และตอนนี้ค่อย ๆ สร้างบ้านที่ทนทานและเชื่อถือได้ให้ตัวเอง ซึ่งสามารถซ่อนตัวจากลม ฝน และน้ำค้างแข็งได้ เขาทำประตูไม้โอ๊คหนักด้วยสลักเกลียวในบ้านเพื่อไม่ให้หมาป่าจากป่าใกล้เคียงปีนขึ้นไปหาเขา

Nif-Nif และ Nuf-Nuf พบน้องชายในที่ทำงาน

บ้านหมูควรเป็นป้อมปราการ! - ตอบพวกเขาอย่างใจเย็น Naf-Naf ทำงานต่อไป

ไปทะเลาะกับใครมา? - Nif-Nif ส่งเสียงครวญครางอย่างสนุกสนานและขยิบตาให้ Nuf-Nuf และพี่น้องทั้งสองก็ร่าเริงมากจนเสียงร้องและเสียงครวญครางไปทั่วสนามหญ้า และนาฟนาฟราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้นยังคงวางกำแพงหินของบ้านของเขาต่อไปโดยฮัมเพลงภายใต้ลมหายใจของเขา:

ไม่มีสัตว์ในโลก

จะไม่พังประตูนั้น

อย่าพังประตูนั่น!

แน่นอน ฉันฉลาดกว่าทุกคน

ฉลาดกว่าทุกคน ฉลาดกว่าทุกคน!

ฉันสร้างบ้านด้วยหิน

จากหิน จากหิน!

เขาพูดถึงสัตว์อะไร - ถาม Nif-Nif จาก Nuf-Nuf

คุณกำลังพูดถึงสัตว์อะไร - Nuf-Nuf ถาม Naf-Naf

ฉันกำลังพูดถึงหมาป่า! - ตอบ Naf-Naf และวางหินอีกก้อนหนึ่ง

ดูสิว่าเขากลัวหมาป่าแค่ไหน! - นิฟ-นิฟ กล่าว

หมาป่าชนิดใดที่สามารถอยู่ที่นี่ได้? - นิฟ-นิฟ กล่าว

และทั้งคู่ก็เริ่มเต้นและร้องเพลง:

เราไม่กลัวหมาป่าสีเทา

หมาป่าสีเทา หมาป่าสีเทา!

เจ้าจะไปไหนเจ้าหมาป่าโง่

หมาป่าเฒ่า หมาป่าตัวร้าย?

พวกเขาต้องการหยอกล้อ Naf-Naf แต่เขาไม่ได้หันหลังกลับ

ไปกันเถอะ Nuf-Nuf - กล่าวแล้ว Nif-Nif

เราไม่มีอะไรจะทำที่นี่!

และพี่น้องผู้กล้าหาญสองคนก็ไปเดินเล่น ระหว่างทางพวกเขาร้องเพลงและเต้นรำ และเมื่อเข้าไปในป่า พวกเขาส่งเสียงกึกก้องจนปลุกหมาป่าที่กำลังหลับอยู่ใต้ต้นสน

นั่นเสียงอะไร? - หมาป่าผู้โกรธเกรี้ยวและหิวโหยบ่นอย่างไม่พอใจและควบม้าไปยังที่ที่ได้ยินเสียงหมูน้อยโง่สองตัวที่ส่งเสียงเอี๊ยดอ๊าด

หมาป่าแบบไหนที่อยู่ที่นี่ได้! - กล่าวในเวลานั้น Nif-Nif ที่เห็นหมาป่าเฉพาะในรูปเท่านั้น

ที่นี่เราจะจับเขาที่จมูกเขาจะรู้! - เพิ่ม Nuf-Nuf ผู้ซึ่งไม่เคยเห็นหมาป่าเป็นๆ มาก่อน

ล้มลง ผูกมัด กระทั่งเท้าแบบนี้! นิฟ-นิฟโอ้อวด

และทันใดนั้นพวกเขาก็เห็นหมาป่าตัวจริง! เขายืนอยู่หลังต้นไม้ใหญ่ และเขาดูน่ากลัวมาก ดวงตาที่ชั่วร้ายและปากที่ฟันแหลมคมจน Nif-Nif และ Nuf-Nuf รู้สึกเย็นยะเยือกไหลลงมาที่หลังและหางบางๆ ก็สั่นไหวอย่างประณีต หมูที่น่าสงสารไม่สามารถแม้แต่จะเคลื่อนไหวด้วยความกลัว

หมาป่าเตรียมที่จะกระโดด กัดฟัน กระพริบตาขวา แต่ทันใดนั้น หมูก็สัมผัสได้ และกรีดร้องไปทั่วป่า พุ่งไปที่ส้นเท้าของพวกมัน ไม่เคยวิ่งเร็วขนาดนี้มาก่อน! พุ่งด้วยส้นเท้าและฝุ่นฟุ้งกระจาย ต่างก็รีบกลับบ้าน

Nif-Nif เป็นคนแรกที่ไปถึงกระท่อมมุงจากของเขา และแทบจะไม่สามารถกระแทกประตูหน้าจมูกของหมาป่าได้

เปิดประตูเดี๋ยวนี้! หมาป่าคำราม - ไม่อย่างนั้นฉันจะทุบมันทิ้ง!

ไม่ - ไม่พอใจ Nif-Nif - ฉันจะไม่เปิดมัน!

ข้างนอกประตูได้ยินเสียงลมหายใจของสัตว์ร้าย

เปิดประตูเดี๋ยวนี้! หมาป่าคำรามอีกครั้ง - มิฉะนั้น ฉันจะระเบิดแรงจนบ้านทั้งหลังของคุณพัง!

แต่ Nif-Nif จากความกลัวไม่สามารถตอบอะไรได้อีกต่อไป

จากนั้นหมาป่าก็เริ่มเป่า: "F-f-f-w-w-w!" ลมพัดมาจากหลังคาบ้าน ผนังบ้านสั่นไหว หมาป่าสูดหายใจเข้าลึก ๆ แล้วเป่าเป็นครั้งที่สอง: "F-f-f-u-u-u!" เมื่อหมาป่าเป่าเป็นครั้งที่สาม บ้านก็ปลิวไปทุกทิศทุกทางราวกับว่ามันโดนพายุเฮอริเคน หมาป่ากัดฟันต่อหน้าส่วนเล็กๆ ของหมูตัวน้อย แต่ Nif-Nif หลบอย่างคล่องแคล่วและรีบวิ่งไป หนึ่งนาทีต่อมาเขาก็อยู่ที่ประตูของ Nuf-Nuf แล้ว

ทันทีที่พี่น้องมีเวลาล็อคตัวเอง พวกเขาได้ยินเสียงหมาป่า:

ตอนนี้ฉันจะกินคุณทั้งคู่!

Nif-Nif และ Nuf-Nuf มองหน้ากันด้วยความกลัว แต่หมาป่าเหนื่อยมากจึงตัดสินใจเล่นกล

ฉันเปลี่ยนใจ! - เขาพูดเสียงดังจนได้ยินเสียงในบ้าน “ฉันจะไม่กินหมูอ้วนตัวนั้น!” ฉันจะกลับบ้าน!

คุณได้ยินไหม - ถาม Nif-Nif จาก Nuf-Nuf เขาบอกว่าเขาจะไม่กินเรา! เราผอม!

มันดีมาก! - Nuf-Nuf พูดและหยุดตัวสั่นทันที

พี่น้องร่าเริงและร้องเพลงราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น:

เราไม่กลัวหมาป่าสีเทา

หมาป่าสีเทา หมาป่าสีเทา!

เจ้าจะไปไหนเจ้าหมาป่าโง่

หมาป่าเฒ่า หมาป่าตัวร้าย?

แต่หมาป่าไม่อยากจากไป เขาเพียงแค่ก้าวออกไปและทรุดตัวลง เขามีช่วงเวลาที่ยากลำบากที่ทำให้ตัวเองไม่หัวเราะ

ฉันหลอกหมูน้อยโง่สองตัวได้อย่างฉลาดจริงๆ!

เมื่อหมูสงบลงอย่างสมบูรณ์ หมาป่าก็เอาหนังแกะและคลานขึ้นไปที่บ้านอย่างระมัดระวัง ที่ประตู เขาเอาผิวหนังปิดตัวเองแล้วเคาะเบาๆ

Nif-Nif และ Nuf-Nuf ตกใจมาก

ใครอยู่ตรงนั้นน่ะ? พวกเขาถาม หางสั่นอีกครั้ง

ฉันเอง แกะน้อยผู้น่าสงสาร! - หมาป่าส่งเสียงเอเลี่ยนอย่างแผ่วเบา - ขอค้างคืนหน่อยนะ หลงทางจากฝูงแล้วเหนื่อยมาก!

ปล่อยแกะได้! - Nuf-Nuf ตกลง - แกะไม่ใช่หมาป่า!

แต่เมื่อลูกหมูเปิดประตู พวกเขาไม่เห็นลูกแกะ แต่เห็นหมาป่าตัวเดียวกัน พี่น้องปิดประตูและพิงพิงอย่างสุดกำลังเพื่อไม่ให้สัตว์ร้ายบุกเข้าไป

หมาป่าโกรธมาก เขาล้มเหลวในการชิงไหวชิงพริบหมู! เขาโยนหนังแกะออกแล้วคำราม:

งั้นรอ! บ้านหลังนี้จะไม่เหลืออะไรอีกแล้ว!

และเขาก็เริ่มที่จะเป่า บ้านเอียงเล็กน้อย หมาป่าเป่าครั้งที่สอง ครั้งที่สาม ครั้งที่สี่ ใบไม้ปลิวจากหลังคา กำแพงสั่นสะเทือน แต่บ้านก็ยังยืนอยู่ และเมื่อหมาป่าเป่าเป็นครั้งที่ห้า บ้านก็ทรุดโทรมและทรุดตัวลง มีเพียงประตูเดียวเท่านั้นที่ยังคงยืนอยู่กลางซากปรักหักพัง ด้วยความสยดสยอง หมูจึงรีบวิ่งไป ขาของพวกเขาเป็นอัมพาตด้วยความกลัว ขนแปรงทุกตัวสั่น จมูกของพวกเขาแห้ง พี่น้องรีบไปที่บ้านของนาฟนาฟ

หมาป่าตามทันพวกเขาด้วยการก้าวกระโดดครั้งใหญ่ เมื่อเขาเกือบจะคว้า Nif-Nif ที่ขาหลัง แต่เขาดึงมันกลับทันเวลาและเพิ่มความเร็ว

หมาป่าก็ก้าวขึ้นไปด้วย เขามั่นใจว่าคราวนี้ลูกหมูจะไม่หนีจากเขา แต่เขากลับโชคไม่ดี ลูกสุกรรีบวิ่งผ่านต้นแอปเปิ้ลขนาดใหญ่โดยไม่แม้แต่จะตี แต่หมาป่าไม่มีเวลาหันหลังกลับและวิ่งเข้าไปในต้นแอปเปิ้ลซึ่งเอาแอปเปิลมาอาบ แอปเปิ้ลแข็งลูกหนึ่งกระแทกเขาระหว่างดวงตา ก้อนใหญ่กระโดดขึ้นไปบนหน้าผากของหมาป่า

ในเวลานั้น Nif-Nif และ Nuf-Nuf ไม่มีชีวิตอยู่หรือไม่ตายก็วิ่งขึ้นไปที่บ้านของ Naf-Naf พี่ชายปล่อยให้พวกเขาเข้าไปในบ้านและรีบปิดประตู ลูกหมูที่น่าสงสารกลัวจนพูดอะไรไม่ออก พวกเขารีบวิ่งไปซ่อนตัวอยู่ใต้เตียงอย่างเงียบ ๆ

Naf-Naf เดาได้ทันทีว่าหมาป่ากำลังไล่ตามพวกเขา แต่เขาไม่มีอะไรต้องกลัวในบ้านหินของเขา เขารีบปิดประตูนั่งลงบนเก้าอี้แล้วร้องเพลง:

ไม่มีสัตว์ในโลก

สัตว์ร้ายเจ้าเล่ห์, สัตว์ร้าย,

จะไม่เปิดประตูนี้

ประตูนี้ ประตูนี้!

แต่ทันใดนั้นก็มีเสียงเคาะประตู

เปิดโดยไม่ต้องพูด! เสียงหยาบของหมาป่ามา

ยังไงก็ได้! และอย่าคิดมาก! - Naf-Naf ตอบด้วยน้ำเสียงหนักแน่น

อืม! เอาล่ะ! ตอนนี้ฉันจะกินทั้งสาม!

ลอง! - ตอบ Naf-Naf จากด้านหลังประตูไม่แม้แต่จะลุกจากเก้าอี้ เขารู้ว่าเขาและพี่น้องไม่มีอะไรต้องกลัวในบ้านหินแข็ง จากนั้นหมาป่าก็ดูดอากาศและเป่าให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้! แต่ไม่ว่าเขาจะเป่าเท่าไร แม้แต่ก้อนหินที่เล็กที่สุดก็ไม่ขยับ หมาป่าเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงินจากความพยายาม บ้านยืนเหมือนป้อมปราการ จากนั้นหมาป่าก็เริ่มเขย่าประตู แต่ประตูก็ไม่ขยับเช่นกัน หมาป่าเริ่มข่วนผนังบ้านด้วยกรงเล็บของเขาและแทะก้อนหินที่พวกเขาสร้างขึ้นมา แต่เขาเพียงแต่หักกรงเล็บและฟันของเขาเสีย หมาป่าผู้หิวโหยและโกรธเกรี้ยวไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องออกไป

แต่แล้วเขาก็เงยหน้าขึ้นและทันใดนั้นก็สังเกตเห็นปล่องไฟขนาดใหญ่บนหลังคา

อ้า! ผ่านท่อนี้ฉันจะเข้าไปในบ้าน! - หมาป่าชื่นชมยินดี

เขาปีนขึ้นไปบนหลังคาอย่างระมัดระวังและฟัง บ้านก็เงียบ วันนี้ก็ยังจะมีหมูสด! - คิดว่าหมาป่าและเลียริมฝีปากของเขาปีนเข้าไปในท่อ

แต่ทันทีที่เขาเริ่มลงท่อ ลูกหมูก็ได้ยินเสียงกรอบแกรบ และเมื่อเขม่าเริ่มเทลงบนหลังคาหม้อไอน้ำ Naf-Naf อัจฉริยะก็เดาได้ทันทีว่าเกิดอะไรขึ้น เขารีบไปที่หม้อซึ่งน้ำกำลังเดือดบนไฟแล้วฉีกฝาออกจากหม้อ

ยินดีต้อนรับ! - Naf-Naf กล่าวและขยิบตาให้พี่น้องของเขา

ลูกหมูไม่ต้องรอนาน สีดำราวกับปล่องไฟกวาด หมาป่าล้มลงไปในหม้อ ดวงตาของเขาโผล่ออกมาบนหน้าผากของเขา ผมทั้งหมดของเขายืนอยู่ที่ปลาย ด้วยเสียงคำรามดุร้าย หมาป่าที่ถูกไฟลวกก็บินกลับขึ้นไปบนหลังคา กลิ้งมันลงไปที่พื้น พลิกหัวของมันสี่ครั้ง แล้วรีบวิ่งเข้าไปในป่า

และสามพี่น้อง ลูกหมูสามตัว ดูแลเขาและชื่นชมยินดีที่พวกเขาได้สอนบทเรียนโจรชั่วร้ายอย่างชาญฉลาด

ไม่มีสัตว์ในโลก

จะไม่เปิดประตูนี้

เจ้าเล่ห์, น่ากลัว, สัตว์ร้าย,

จะไม่เปิดประตูนี้!

แม้ว่าคุณจะไปครึ่งโลก

คุณจะได้รอบ ๆ คุณจะได้รอบ ๆ

คุณจะไม่พบบ้านที่ดีกว่า

คุณจะไม่พบมัน คุณจะไม่พบมัน!

หมาป่าจากป่าไม่เคย

ไม่เลย

จะไม่กลับมาหาเราที่นี่

สำหรับเราที่นี่ สำหรับเราที่นี่!

ตั้งแต่นั้นมา พี่น้องก็เริ่มอยู่ด้วยกันภายใต้หลังคาเดียวกัน

เมื่อคัดลอกและโพสต์บนเว็บไซต์อื่น ให้ระบุลิงก์ที่ใช้งานอยู่: https://www.website/library/

• #1

  ขอโทษหมาป่า :(

• #2

  มันไม่ใช่ความผิดของหมาป่า แต่พวกเขาโกรธหมู 2 ตัวและไม่ได้สร้างบ้าน แต่เขาสร้างมันขึ้นมาสำหรับตัวเขาเอง
  

• #3

  อย่างสูง เรื่องราวที่น่าสนใจ!!!

  คลาส���☺️�

• #4

  ที่บ้านเป็นอย่างไรบ้าง

• #5

  ภาพประกอบเป็นพระเจ้า จากหนังสือในวัยเด็กของฉัน ตอนนี้พวกเขาไม่ได้วาดแบบนั้น ภาพประกอบร่วมสมัยมันเป็นแค่โรคจิต

• #6

  หมูที่น่าสงสาร
  และหมาป่า

• #7

  เดี๋ยวก็เจ็บ!

• #8

  รูปภาพจากหนังสือของยุค 50 ได้คิดถึงแล้ว!

• #9

  ฉันมีหนังสือเล่มนั้นด้วย ฉันจำวัยเด็กของฉันได้ ขอบคุณ

• #10

  ภาพที่มีสีสัน

• #11

  สนุกกับการอ่านมาก! เทพนิยายจากวัยเด็กของฉัน! จาก รูปสวยเข้าใจได้ ไม่ใช่ว่าตอนนี้ทุกคนกำลังปั้นเรื่องไร้สาระ! อยากพิมพ์

• #12

  Krasno ฉัน 7 ปี

• #13
• #14

  อย่างสูง เทพนิยายที่ดี...ใครคือคนรักสุขภาพ?

• #15

  เหตุใดจึงไม่ระบุชื่อศิลปิน
  ผู้วาดภาพประกอบ: คอนสแตนติน โรตอฟ.

• #16

  ฉันอ่านมันด้วยความยินดี วัยเด็กเป็นที่จดจำ บิ๊กเอทีพี

• #17

  เทพนิยายที่มีประโยชน์และน่าสนใจมาก ชั้นเรียนอ่านว่าลูกสาวชอบมันมาก และพวกเขาก็หลับไปอย่างรวดเร็วภายใน 5-10 นาที ขอบคุณสำหรับเทพนิยาย

• #18

  ขอบคุณสำหรับเทพนิยาย ฉันอ่านให้ลูกสาวฟังแล้วเธอก็หลับไปอย่างรวดเร็ว ขอบคุณ

• #19

  บ้านที่ดีและหมาป่าผู้น่าสงสาร

• #20

  Zzzzzzzzz66999 ยอดเยี่ยม

• #21

  ขอบคุณสำหรับเทพนิยายที่มีภาพประกอบย้อนยุคที่สวยงาม เทพนิยายที่เจ๋งมาก หนึ่งในเรื่องโปรดของฉัน - โดยเฉพาะกับภาพประกอบเหล่านี้!)

• #22

  แม้แต่ชื่อของพวกเขาก็คล้ายกัน ลูกหมูถูกเรียกว่า: Nif-Nif, Nuf-Nuf และ
  นาฟนาฟ. ตลอดฤดูร้อนพวกเขาร่วงหล่นในหญ้าสีเขียวอาบแดด
  อาบแดดในแอ่งน้ำ

  แต่ตอนนี้ฤดูใบไม้ร่วงมาถึงแล้ว พระอาทิตย์ไม่ร้อนจัด เมฆสีเทาแผ่ปกคลุมผืนป่าสีเหลือง

  ถึงเวลาแล้วที่เราจะคิดถึงฤดูหนาว - Naf-Naf เคยพูดกับพี่น้องของเขาว่า
  ตื่นเช้า - ฉันตัวสั่นจากความหนาวเย็น เราอาจจะเป็นหวัด
  มาสร้างบ้านและฤดูหนาวด้วยกันภายใต้หลังคาอันอบอุ่นเดียวกัน

  Nif-Nif ตัดสินใจว่าการสร้างบ้านจากฟางทำได้ง่ายกว่าและเป็นไปได้มากที่สุด ไม่ด้วย
  เขาไม่ได้ปรึกษาใครเลย ในตอนเย็นกระท่อมของเขาคือ
  พร้อม.

  Nuf-Nuf ไม่ไกลก็สร้างบ้านให้ตัวเอง
  เขาพยายามทำธุรกิจที่น่าเบื่อและไม่น่าสนใจให้เสร็จโดยเร็วที่สุด
  ในตอนแรกเขาต้องการสร้างบ้านด้วยฟางเช่นเดียวกับพี่ชายของเขา แต่แล้ว
  ฉันตัดสินใจว่าในบ้านหลังนี้อากาศจะหนาวมากในฤดูหนาว บ้านจะแข็งแรงขึ้นและ
  อุ่นขึ้นถ้ามันถูกสร้างขึ้นจากกิ่งก้านและแท่งบาง ๆ
  และเขาก็ทำเช่นนั้น

  บ้านของคุณพร้อมแล้ว! - พี่ชายของ Nif-Nif กล่าว - ฉันบอกว่าเรา
  และเราจะทำมันคนเดียว! ตอนนี้เราว่างแล้วจะทำอะไรก็ได้
  เราต้องการ!
  - ไปที่ Naf-Naf และดูว่าเขาสร้างบ้านแบบไหนให้ตัวเอง! - กล่าวว่า
  นูฟ-นูฟ. - เราไม่ได้เห็นเขามานานแล้ว!
  - ไปดูกันเลย! - ตกลง Nif-Nif

  Naf-Naf ยุ่งกับการสร้างมาหลายวันแล้ว เขาเป็นโค้ช
  หิน, ดินเหนียว, และตอนนี้ค่อย ๆ สร้างบ้านที่เชื่อถือได้และทนทาน, ใน
  ซึ่งสามารถกำบังลม ฝน และน้ำค้างแข็งได้

  ไปทะเลาะกับใครมา? - Nif-Nif . บ่นอย่างร่าเริง
  และขยิบตาให้ Nuf-Nuf
  และพี่น้องทั้งสองก็ร่าเริงมากเสียจนเสียงคำรามและคำรามของพวกเขาไปได้ไกล
  ข้ามสนามหญ้า

  ระหว่างทางพวกเขาร้องเพลงเต้นรำและเมื่อเข้าไปในป่าแล้วพวกเขาก็ส่งเสียงดัง
  ว่าหมาป่าตื่นนอนอยู่ใต้ต้นสน
  - นั่นเสียงอะไร? - หมาป่าผู้โกรธเกรี้ยวและหิวโหยบ่นอย่างไม่พอใจและควบม้าไป
  ที่ซึ่งเสียงแหลมและเสียงคำรามของสองคนเล็กโง่มา
  ลูกหมู

  เราไม่กลัวหมาป่าสีเทา
  หมาป่าสีเทา หมาป่าสีเทา!
  เจ้าจะไปไหนเจ้าหมาป่าโง่
  หมาป่าเฒ่า หมาป่าตัวร้าย?

  และทันใดนั้นพวกเขาก็เห็นหมาป่าตัวจริง!
  เขายืนอยู่หลังต้นไม้ใหญ่และเขาดูน่ากลัวมาก
  ตาชั่วร้ายและปากฟันที่ Nif-Nif และ Nuf-Nuf มีหลัง
  ลมหนาวพัดผ่านผมหางม้าบางตัวสั่นอย่างประณีต
  หมูที่น่าสงสารไม่สามารถแม้แต่จะเคลื่อนไหวด้วยความกลัว
  หมาป่าเตรียมกระโดด กัดฟัน กระพริบตาขวา แต่
  ทันใดนั้น ลูกหมูก็รู้สึกตัวและร้องเสียงดังไปทั่วป่า พุ่งไปที่ส้นเท้าของพวกมัน

  Nif-Nif เป็นคนแรกที่ไปถึงกระท่อมมุงจากและแทบจะไม่สามารถ
  กระแทกประตูหน้าจมูกของหมาป่า

  จากนั้นหมาป่าก็เริ่มเป่า: "F-f-f-w-w-w!"
  ลมพัดมาจากหลังคาบ้าน ผนังบ้านสั่นไหว
  หมาป่าสูดหายใจเข้าลึก ๆ แล้วเป่าเป็นครั้งที่สอง: "F-f-f-u-u-u!"
  เมื่อหมาป่าเป่าเป็นครั้งที่สาม บ้านก็บินไปทุกทิศทุกทางราวกับ
  พายุเฮอริเคนตีเขา

  Nif-Nif หลบอย่างช่ำชองและรีบวิ่งไป นาทีต่อมาเขาก็อยู่ที่ประตู
  นุฟ-นูฟา.

  แต่หมาป่าเหนื่อยมากจึงตัดสินใจเล่นกล
  - ฉันเปลี่ยนใจ! - เขาพูดเสียงดังจนได้ยินเสียงในบ้าน - ฉัน
  ฉันจะไม่กินหมูอ้วนตัวนั้น! ฉันกลับบ้านดีกว่า!
  - คุณได้ยินไหม - ถาม Nif-Nif จาก Nuf-Nuf - เขาบอกว่าเขาจะไม่ทำ
  เรามี! เราผอม!

  เมื่อลูกหมูสงบลง หมาป่าก็เอาหนังแกะอย่างระมัดระวัง
  พุ่งขึ้นไปที่บ้าน
  ที่ประตู เขาเอาผิวหนังปิดตัวเองแล้วเคาะเบาๆ

  แต่เมื่อหมูเปิดประตู ไม่เห็นลูกแกะ แต่ทั้งหมดนั้น
  หรือหมาป่าฟัน พวกพี่น้องปิดประตูและพิงอย่างสุดกำลัง
  เพื่อไม่ให้สัตว์ร้ายบุกเข้าไปได้

  และเขาก็เริ่มที่จะเป่า
  และเมื่อหมาป่าเป่าเป็นครั้งที่ห้า บ้านก็ทรุดโทรมและทรุดตัวลง
  มีเพียงประตูเดียวเท่านั้นที่ยังคงยืนอยู่กลางซากปรักหักพัง

  ด้วยความสยดสยอง หมูจึงรีบวิ่งไป จากความกลัว ขาของพวกเขาถูกพรากไป
  ขนแปรงทุกตัวสั่น จมูกก็แห้ง พี่น้องรีบไปที่บ้านของนาฟนาฟ

  ลูกสุกรรีบวิ่งผ่านต้นแอปเปิ้ลขนาดใหญ่โดยไม่แม้แต่จะตี แต่
  หมาป่าไม่มีเวลาหันหลังกลับและวิ่งเข้าไปในต้นแอปเปิ้ลซึ่งอาบแอปเปิ้ลให้เขา
  แอปเปิ้ลแข็งลูกหนึ่งกระแทกเขาระหว่างดวงตา ลูกใหญ่พุ่งเข้าใส่หมาป่า
  บนหน้าผาก

  พี่ชายรีบปล่อยให้พวกเขาเข้าไปในบ้าน หมูที่น่าสงสารก็กลัวจน
  พวกเขาไม่สามารถพูดอะไรได้

  แต่ทันใดนั้นก็มีเสียงเคาะประตู
  - ใครเคาะ? - Naf-Naf ถามด้วยน้ำเสียงที่สงบ
  - เปิดโดยไม่ต้องพูด! เสียงหยาบของหมาป่ามา
  - ยังไงก็ได้! และฉันไม่คิดอย่างนั้น! - Naf-Naf ตอบด้วยน้ำเสียงหนักแน่น
  - อืม! เอาล่ะ! ตอนนี้ฉันจะกินทั้งสาม!
  - ลอง! - ตอบ Naf-Naf จากด้านหลังประตูโดยไม่ได้ลุกขึ้นพร้อมกับเขา
  อุจจาระ

  จากนั้นหมาป่าก็ดูดอากาศและเป่าให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้!
  แต่เป่าเท่าไรก็ไม่หินที่เล็กที่สุด
  ย้ายออกจากสถานที่

  แต่แล้วเขาก็เงยหน้าขึ้นและทันใดก็สังเกตเห็นท่อขนาดใหญ่กว้างบน
  หลังคา.
  - ใช่! ผ่านท่อนี้ฉันจะเข้าไปในบ้าน! - หมาป่าชื่นชมยินดี

  มีหมูน้อยสามตัวในโลก สามพี่น้อง. สูงเท่ากันหมด กลม ชมพู ผมหางม้าร่าเริงเหมือนกัน

  ดาวน์โหลดหน้าสีตามเทพนิยายนี้

  ดาวน์โหลดรูปภาพสำหรับระบายสีและเทพนิยายในไฟล์เดียว: (ดาวน์โหลด: 1146)

  Sergei Vladimirovich Mikhalkov หมูสามตัว

  (โดย นิทานภาษาอังกฤษ ) กาลครั้งหนึ่งมีหมูน้อยสามตัวในโลก สามพี่น้อง. สูงเท่ากันหมด กลม ชมพู ผมหางม้าร่าเริงเหมือนกัน แม้แต่ชื่อของพวกเขาก็คล้ายกัน ลูกหมูถูกเรียกว่า: Nif-Nif, Nuf-Nuf และ Naf-Naf ตลอดฤดูร้อนพวกเขาร่วงหล่นในหญ้าสีเขียว อาบแดด อาบแดดในแอ่งน้ำ แต่ตอนนี้ฤดูใบไม้ร่วงมาถึงแล้ว พระอาทิตย์ไม่ร้อนจัด เมฆสีเทาแผ่ปกคลุมผืนป่าสีเหลือง “ถึงเวลาแล้วที่เราจะนึกถึงฤดูหนาว” นาฟ-นาฟเคยพูดกับพี่น้องของเขา และตื่นแต่เช้าตรู่ - ฉันตัวสั่นจากความหนาวเย็น เราอาจจะเป็นหวัด มาสร้างบ้านและฤดูหนาวด้วยกันภายใต้หลังคาอันอบอุ่นเดียวกัน แต่พี่น้องของเขาไม่ต้องการรับงานนี้ การเดินและกระโดดในทุ่งหญ้าในวันที่อากาศอบอุ่นเป็นที่น่าพอใจมากกว่าการขุดดินและแบกหินหนัก - ความสำเร็จ! หน้าหนาวยังอีกยาวไกล เราจะไปเดินเล่นกัน - Nif-Nif กล่าวแล้วพลิกหัวของเขา - เมื่อจำเป็นฉันจะสร้างบ้าน - Nuf-Nuf กล่าวและนอนลงในแอ่งน้ำ - ฉันด้วย - เพิ่ม Nif-Nif - ตามที่คุณต้องการ จากนั้นฉันจะสร้างบ้านของตัวเอง - Naf-Naf กล่าว - ฉันจะไม่รอคุณ ทุกวันอากาศเย็นลงเรื่อยๆ แต่ Nif-Nif และ Nuf-Nuf ไม่รีบร้อน พวกเขาไม่อยากคิดเรื่องงานด้วยซ้ำ พวกเขาไม่ได้ใช้งานตั้งแต่เช้าจรดค่ำ สิ่งที่พวกเขาทำคือเล่นเกมหมู กระโดดและกลิ้ง - วันนี้เราจะไปเดินเล่นกัน - พวกเขาพูด - และพรุ่งนี้เช้าเราจะลงไปทำธุรกิจ แต่วันรุ่งขึ้นพวกเขาพูดแบบเดียวกัน และเมื่อเช้าตรู่ขนาดใหญ่ริมถนนเริ่มถูกปกคลุมด้วยน้ำแข็งบาง ๆ ในที่สุดพี่น้องที่ขี้เกียจก็เริ่มทำงาน Nif-Nif ตัดสินใจว่าการสร้างบ้านจากฟางทำได้ง่ายกว่าและเป็นไปได้มากที่สุด เขาไม่ได้ปรึกษาใครเขาทำอย่างนั้น ในตอนเย็นกระท่อมของเขาพร้อมแล้ว Nif-Nif วางฟางเส้นสุดท้ายไว้บนหลังคาและยินดีเป็นอย่างยิ่งกับบ้านของเขาและร้องเพลงอย่างสนุกสนาน: ร้องเพลงนี้เขาไปที่ Nuf-Nuf Nuf-Nuf ไม่ไกลก็สร้างบ้านให้ตัวเอง เขาพยายามทำธุรกิจที่น่าเบื่อและไม่น่าสนใจให้เสร็จโดยเร็วที่สุด ในตอนแรกเขาต้องการสร้างบ้านด้วยฟางเช่นเดียวกับพี่ชายของเขา แต่แล้วฉันก็ตัดสินใจว่าจะหนาวมากในบ้านหลังนี้ในฤดูหนาว บ้านจะแข็งแรงและอบอุ่นขึ้นหากสร้างจากกิ่งก้านและท่อนไม้บางๆ และเขาก็ทำเช่นนั้น พระองค์ทรงตอกเสาลงไปที่พื้น พันด้วยไม้เรียว กองใบไม้แห้งบนหลังคา และในตอนเย็นบ้านก็พร้อม Nuf-Nuf เดินไปรอบ ๆ เขาอย่างภาคภูมิใจหลายครั้งและร้องเพลง: - ฉันมีบ้านที่ดี, บ้านใหม่, บ้านที่มั่นคง, ฉันไม่กลัวฝนและฟ้าร้อง, ฝนและฟ้าคะนอง, ฝนและฟ้าร้อง! ก่อนที่เขาจะร้องเพลงจบ Nif-Nif ก็วิ่งออกมาจากพุ่มไม้ - บ้านของคุณพร้อมแล้ว! - พี่ชายของ Nif-Nif กล่าว “ฉันบอกว่าเราทำได้คนเดียว!” ตอนนี้เราว่างและสามารถทำทุกอย่างที่เราต้องการ! - ไปที่ Naf-Naf และดูว่าเขาสร้างบ้านแบบไหนให้ตัวเอง! - Nuf-Nuf กล่าว - เราไม่ได้เห็นเขามานานแล้ว! - ไปดูกันเลย! - ตกลง Nif-Nif และพี่น้องทั้งสองยินดีเป็นอย่างยิ่งที่พวกเขาไม่ต้องกังวลเรื่องอื่นใดเลยหายตัวไปหลังพุ่มไม้ Naf-Naf ยุ่งกับการสร้างมาหลายวันแล้ว เขาลากก้อนหิน ดินเหนียว และตอนนี้ค่อย ๆ สร้างบ้านที่ทนทานและเชื่อถือได้ให้ตัวเอง ซึ่งสามารถซ่อนตัวจากลม ฝน และน้ำค้างแข็งได้ เขาทำประตูไม้โอ๊คหนักด้วยสลักเกลียวในบ้านเพื่อไม่ให้หมาป่าจากป่าใกล้เคียงปีนขึ้นไปหาเขา Nif-Nif และ Nuf-Nuf พบน้องชายในที่ทำงาน - คุณกำลังสร้างอะไร - ด้วยเสียงเดียวตะโกน Nif-Nif และ Nuf-Nuf ที่ประหลาดใจ - มันคืออะไร บ้านสำหรับลูกหมูหรือป้อมปราการ? - บ้านหมูควรเป็นป้อมปราการ! - ตอบพวกเขาอย่างใจเย็น Naf-Naf ทำงานต่อไป - คุณจะต่อสู้กับใครบางคน? - Nif-Nif ส่งเสียงครวญครางอย่างสนุกสนานและขยิบตาให้ Nuf-Nuf และพี่น้องทั้งสองก็ร่าเริงมากจนเสียงร้องและเสียงครวญครางไปทั่วสนามหญ้า และ Naf-Naf ราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้นยังคงวางกำแพงหินของบ้านของเขาต่อไปโดยพึมพำเพลงภายใต้ลมหายใจของเขา: - แน่นอนฉันฉลาดกว่าทุกคนฉลาดกว่าทุกคนฉลาดกว่าทุกคน! ฉันสร้างบ้านจากหิน จากหิน จากหิน! ไม่มีสัตว์ใดในโลก สัตว์เจ้าเล่ห์ สัตว์ร้าย จะบุกเข้าไปในประตูนี้ เข้าประตูนี้ เข้าไปในประตูนี้! เขาพูดถึงสัตว์อะไร - ถาม Nif-Nif จาก Nuf-Nuf - คุณกำลังพูดถึงสัตว์อะไร - Nuf-Nuf ถาม Naf-Naf - ฉันกำลังพูดถึงหมาป่า! - ตอบ Naf-Naf และวางหินอีกก้อนหนึ่ง - ดูสิว่าเขากลัวหมาป่าแค่ไหน! - นิฟ-นิฟ กล่าว - กลัวโดนกิน! - เพิ่ม Nuf-Nuf และพี่น้องก็เชียร์กันมากขึ้น - หมาป่าชนิดไหนที่สามารถอยู่ที่นี่ได้? - นิฟ-นิฟ กล่าว - ไม่มีหมาป่า! เขาเป็นแค่คนขี้ขลาด! - เพิ่ม Nuf-Nuf และทั้งคู่ก็เริ่มเต้นรำและร้องเพลง: - เราไม่กลัวหมาป่าสีเทา หมาป่าสีเทา หมาป่าสีเทา! แกจะไปไหน หมาป่าโง่ หมาป่าเฒ่า หมาป่าตัวร้าย? พวกเขาต้องการหยอกล้อ Naf-Naf แต่เขาไม่ได้หันหลังกลับ - ไปกันเถอะ Nuf-Nuf - กล่าวแล้ว Nif-Nif - เราไม่มีอะไรจะทำที่นี่! และพี่น้องผู้กล้าหาญสองคนก็ไปเดินเล่น ระหว่างทางพวกเขาร้องเพลงและเต้นรำ และเมื่อเข้าไปในป่า พวกเขาส่งเสียงกึกก้องจนปลุกหมาป่าที่กำลังหลับอยู่ใต้ต้นสน - นั่นเสียงอะไร? - หมาป่าผู้โกรธเกรี้ยวและหิวโหยบ่นอย่างไม่พอใจและควบม้าไปยังที่ที่ได้ยินเสียงหมูน้อยโง่สองตัวที่ส่งเสียงเอี๊ยดอ๊าด - นู๋ นี่มันหมาป่านี่! - กล่าวในเวลานั้น Nif-Nif ที่เห็นหมาป่าเฉพาะในรูปเท่านั้น - ที่นี่เราจะจับเขาที่จมูกเขาจะรู้! - เพิ่ม Nuf-Nuf ผู้ซึ่งไม่เคยเห็นหมาป่าเป็นๆ มาก่อน - ล้มลงและผูกแม้กระทั่งเท้าแบบนี้แบบนี้! - Nif-Nif อวดและแสดงให้เห็นว่าพวกเขาจะจัดการกับหมาป่าอย่างไร และพี่น้องก็เชียร์และร้องเพลงอีกครั้ง: - เราไม่กลัวหมาป่าสีเทา, หมาป่าสีเทา, หมาป่าสีเทา! แกจะไปไหน หมาป่าโง่ หมาป่าเฒ่า หมาป่าตัวร้าย? และทันใดนั้นพวกเขาก็เห็นหมาป่าตัวจริง! เขายืนอยู่หลังต้นไม้ใหญ่ และเขาดูน่ากลัวมาก ดวงตาที่ชั่วร้ายและปากที่ฟันแหลมคมจน Nif-Nif และ Nuf-Nuf รู้สึกเย็นยะเยือกไหลลงมาที่หลังและหางบางๆ ก็สั่นไหวอย่างประณีต หมูที่น่าสงสารไม่สามารถแม้แต่จะเคลื่อนไหวด้วยความกลัว หมาป่าเตรียมกระโดด กัดฟัน กะพริบตาขวา แต่ทันใดนั้น ลูกหมูก็สัมผัสได้ และกรีดร้องไปทั่วป่า พุ่งไปที่ส้นเท้าของพวกมัน พวกเขาไม่เคยวิ่งเร็วขนาดนี้มาก่อน! ลูกหมูแต่ละตัววิ่งไปที่บ้านของพวกมันด้วยส้นรองเท้าที่ส่องประกายและทำให้เกิดฝุ่นควัน Nif-Nif เป็นคนแรกที่ไปถึงกระท่อมมุงจากของเขา และแทบจะไม่สามารถกระแทกประตูหน้าจมูกของหมาป่าได้ - เปิดประตูเดี๋ยวนี้! หมาป่าคำราม - ไม่อย่างนั้นฉันจะทุบมันทิ้ง! - ไม่ - Nif-Nif บ่น - ฉันจะไม่ปลดล็อคมัน! ข้างนอกประตูได้ยินเสียงลมหายใจของสัตว์ร้าย - เปิดประตูเดี๋ยวนี้! หมาป่าคำรามอีกครั้ง - มิฉะนั้น ฉันจะระเบิดแรงจนบ้านทั้งหลังของคุณพัง! แต่ Nif-Nif จากความกลัวไม่สามารถตอบอะไรได้อีกต่อไป จากนั้นหมาป่าก็เริ่มเป่า: "F-f-f-w-w-w!" ลมพัดมาจากหลังคาบ้าน ผนังบ้านสั่นไหว หมาป่าสูดหายใจเข้าลึก ๆ แล้วเป่าเป็นครั้งที่สอง: "F-f-f-u-u-u!" เมื่อหมาป่าเป่าเป็นครั้งที่สาม บ้านก็ปลิวไปทุกทิศทุกทางราวกับว่ามันโดนพายุเฮอริเคน หมาป่าฟันฟันหน้าจมูกของลูกหมูตัวน้อย แต่ Nif-Nif หลบอย่างช่ำชองและรีบวิ่งไป หนึ่งนาทีต่อมาเขาก็อยู่ที่ประตูของ Nuf-Nuf แล้ว ทันทีที่พี่น้องมีเวลาล็อคตัวเอง พวกเขาได้ยินเสียงหมาป่า: - เอาล่ะ ฉันจะกินเธอทั้งสองคน! Nif-Nif และ Nuf-Nuf มองหน้ากันด้วยความกลัว แต่หมาป่าเหนื่อยมากจึงตัดสินใจเล่นกล - ฉันเปลี่ยนใจ! - เขาพูดเสียงดังจนได้ยินเสียงในบ้าน - ฉันจะไม่กินหมูผอมพวกนั้น! ฉันกลับบ้านดีกว่า! - คุณได้ยินไหม - ถาม Nif-Nif จาก Nuf-Nuf เขาบอกว่าเขาจะไม่กินเรา! เราผอม! - ดีมาก! - Nuf-Nuf พูดและหยุดตัวสั่นทันที พี่น้องร่าเริงและพวกเขาร้องเพลงราวกับว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น: - เราไม่กลัวหมาป่าสีเทา, หมาป่าสีเทา, หมาป่าสีเทา! แกจะไปไหน หมาป่าโง่ หมาป่าเฒ่า หมาป่าตัวร้าย? และหมาป่าก็ไม่คิดจะไปไหน เขาเพียงแค่ก้าวออกไปและทรุดตัวลง เขาเป็นคนตลกมาก เขามีช่วงเวลาที่ยากลำบากที่ทำให้ตัวเองไม่หัวเราะ เขาหลอกหมูน้อยโง่สองตัวได้อย่างฉลาดจริงๆ! เมื่อหมูสงบลงอย่างสมบูรณ์ หมาป่าก็เอาหนังแกะและคลานขึ้นไปที่บ้านอย่างระมัดระวัง ที่ประตู เขาเอาผิวหนังปิดตัวเองแล้วเคาะเบาๆ Nif-Nif และ Nuf-Nuf ตกใจมากเมื่อได้ยินเสียงเคาะ - ใครอยู่ตรงนั้นน่ะ? พวกเขาถาม หางสั่นอีกครั้ง - ฉันเอง ฉันเอง แกะน้อยผู้น่าสงสาร! - หมาป่าส่งเสียงเอเลี่ยนอย่างแผ่วเบา - ขอค้างคืนหน่อยนะ หลงทางจากฝูงแล้วเหนื่อยมาก! - ปล่อยฉันไป? - คนใจดี นิฟ-นิฟ ถามพี่ชายของเขา - ปล่อยแกะได้! - Nuf-Nuf ตกลง - แกะไม่ใช่หมาป่า! แต่เมื่อหมูเปิดประตู พวกเขาไม่เห็นแกะ แต่เห็นหมาป่าตัวเดียวกัน พี่น้องปิดประตูและพิงพิงอย่างสุดกำลังเพื่อไม่ให้สัตว์ร้ายบุกเข้าไป หมาป่าโกรธมาก เขาล้มเหลวในการชิงไหวชิงพริบหมู! เขาโยนหนังแกะออกแล้วคำราม: - เดี๋ยวก่อน! บ้านหลังนี้จะไม่เหลืออะไรอีกแล้ว! และเขาก็เริ่มที่จะเป่า บ้านเอียงเล็กน้อย หมาป่าเป่าครั้งที่สอง ครั้งที่สาม ครั้งที่สี่ ใบไม้ปลิวจากหลังคา กำแพงสั่นสะเทือน แต่บ้านก็ยังยืนอยู่ และเมื่อหมาป่าเป่าเป็นครั้งที่ห้า บ้านก็ทรุดโทรมและทรุดตัวลง มีเพียงประตูเดียวเท่านั้นที่ยังคงยืนอยู่กลางซากปรักหักพัง ด้วยความสยดสยอง หมูจึงรีบวิ่งไป ขาของพวกเขาเป็นอัมพาตด้วยความกลัว ขนแปรงทุกตัวสั่น จมูกของพวกเขาแห้ง พี่น้องรีบไปที่บ้านของนาฟนาฟ หมาป่าตามทันพวกเขาด้วยการก้าวกระโดดครั้งใหญ่ เมื่อเขาเกือบจะคว้า Nif-Nif ที่ขาหลัง แต่เขาดึงมันกลับทันเวลาและเพิ่มความเร็ว หมาป่าก็ก้าวขึ้นไปด้วย เขามั่นใจว่าคราวนี้ลูกหมูจะไม่หนีจากเขา แต่เขากลับโชคไม่ดี ลูกสุกรรีบวิ่งผ่านต้นแอปเปิ้ลขนาดใหญ่โดยไม่แม้แต่จะตี แต่หมาป่าไม่มีเวลาหันหลังกลับและวิ่งเข้าไปในต้นแอปเปิ้ลซึ่งเอาแอปเปิลมาอาบ แอปเปิ้ลแข็งลูกหนึ่งกระแทกเขาระหว่างดวงตา ก้อนใหญ่กระโดดขึ้นไปบนหน้าผากของหมาป่า ในเวลานั้น Nif-Nif และ Nuf-Nuf ไม่มีชีวิตอยู่หรือไม่ตายก็วิ่งขึ้นไปที่บ้านของ Naf-Naf พี่ชายรีบปล่อยให้พวกเขาเข้าไปในบ้าน ลูกหมูที่น่าสงสารกลัวจนพูดอะไรไม่ออก พวกเขารีบวิ่งไปซ่อนตัวอยู่ใต้เตียงอย่างเงียบ ๆ Naf-Naf เดาได้ทันทีว่าหมาป่ากำลังไล่ตามพวกเขา แต่เขาไม่มีอะไรต้องกลัวในบ้านหินของเขา เขารีบปิดประตูนั่งลงบนเก้าอี้แล้วร้องเพลงเสียงดัง: - ไม่มีสัตว์ในโลก สัตว์ที่ฉลาดแกมโกง สัตว์ร้าย จะไม่เปิดประตูนี้ ประตูนี้ ประตูนี้! แต่ทันใดนั้นก็มีเสียงเคาะประตู - ใครเคาะ? - Naf-Naf ถามด้วยน้ำเสียงที่สงบ - เปิดโดยไม่ต้องพูด! เสียงหยาบของหมาป่ามา - ยังไงก็ได้! และฉันไม่คิดอย่างนั้น! - Naf-Naf ตอบด้วยน้ำเสียงหนักแน่น - อืม! เอาล่ะ! ตอนนี้ฉันจะกินทั้งสาม! - ลอง! - ตอบ Naf-Naf จากด้านหลังประตูไม่แม้แต่จะลุกจากเก้าอี้ เขารู้ว่าเขาและพี่น้องไม่มีอะไรต้องกลัวในบ้านหินแข็ง จากนั้นหมาป่าก็ดูดอากาศและเป่าให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้! แต่ไม่ว่าเขาจะเป่าเท่าไร แม้แต่ก้อนหินที่เล็กที่สุดก็ไม่ขยับ หมาป่าเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงินจากความพยายาม บ้านยืนเหมือนป้อมปราการ จากนั้นหมาป่าก็เริ่มเขย่าประตู แต่ประตูก็ไม่ขยับเช่นกัน หมาป่าเริ่มข่วนผนังบ้านด้วยกรงเล็บของเขาและแทะก้อนหินที่พวกเขาสร้างขึ้นมา แต่เขาเพียงแต่หักกรงเล็บและฟันของเขาเสีย หมาป่าผู้หิวโหยและโกรธเกรี้ยวไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องออกไป แต่แล้วเขาก็เงยหน้าขึ้นและทันใดนั้นก็สังเกตเห็นปล่องไฟขนาดใหญ่บนหลังคา - ใช่! ผ่านท่อนี้ฉันจะเข้าไปในบ้าน! - หมาป่าชื่นชมยินดี เขาปีนขึ้นไปบนหลังคาอย่างระมัดระวังและฟัง บ้านก็เงียบ "วันนี้ฉันจะกินหมูสดๆ สักคำ!" - คิดว่าหมาป่าและเลียริมฝีปากของเขาปีนเข้าไปในท่อ แต่ทันทีที่เขาเริ่มลงท่อ ลูกหมูก็ได้ยินเสียงกรอบแกรบ และเมื่อเขม่าเริ่มเทลงบนฝาหม้อต้มอัจฉริยะ Naf-Naf ก็เดาได้ทันทีว่าเกิดอะไรขึ้น เขารีบไปที่หม้อซึ่งน้ำกำลังเดือดบนไฟแล้วฉีกฝาออกจากหม้อ - ยินดีต้อนรับ! - Naf-Naf กล่าวและขยิบตาให้พี่น้องของเขา Nif-Nif และ Nuf-Nuf สงบลงแล้วและยิ้มอย่างมีความสุขมองไปที่พี่ชายที่ฉลาดและกล้าหาญของพวกเขา ลูกหมูไม่ต้องรอนาน สีดำราวกับปล่องไฟกวาด หมาป่ากระโดดลงไปในน้ำเดือดทันที เขาไม่เคยเจ็บปวดขนาดนี้มาก่อน! ดวงตาของเขาโผล่ออกมาบนหน้าผากของเขา ผมทั้งหมดของเขายืนอยู่ที่ปลาย ด้วยเสียงคำรามดุร้าย หมาป่าที่ถูกไฟลวกก็บินไปที่ปล่องไฟกลับไปที่หลังคา กลิ้งลงไปที่พื้น กลิ้งไปมาเหนือศีรษะสี่ครั้ง ขี่หางผ่านประตูที่ล็อกแล้วรีบเข้าไปในป่า พี่น้องสามคน ลูกหมูสามตัว ดูแลเขาด้วยความปลาบปลื้มใจที่สั่งสอนโจรผู้ชั่วร้ายอย่างขยันขันแข็ง แล้วพวกเขาก็ร้องเพลงร่าเริง: - แม้ว่าคุณจะไปครึ่งโลก คุณจะไปรอบ ๆ คุณจะไปรอบ ๆ คุณจะไม่พบบ้านที่ดีกว่า ไม่พบ คุณจะไม่พบ ! สัตว์ไม่มีในโลก สัตว์เจ้าเล่ห์ สัตว์ร้าย จะไม่เปิดประตูนี้ ประตูนี้ ประตูนี้! หมาป่าจากป่าจะไม่มีวัน ไม่มีวัน จะไม่มีวันกลับมาหาเราที่นี่ เพื่อเราที่นี่ เพื่อเราที่นี่! ตั้งแต่นั้นมา พี่น้องก็เริ่มอยู่ด้วยกันภายใต้หลังคาเดียวกัน นั่นคือทั้งหมดที่เรารู้เกี่ยวกับลูกหมูสามตัว - Nif-Nif, Nuf-Nuf และ Naf-Naf