ในปี ค.ศ. 1826 Fenimore Cooper ได้เขียนนวนิยายเรื่อง The Last of the Mohicans บทสรุปของมันถูกนำเสนอในบทความนี้ ในหนังสือของเขา ผู้เขียนเป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรกๆ ที่อธิบายถึงเอกลักษณ์ของขนบธรรมเนียมและ โลกฝ่ายวิญญาณชาวอเมริกันอินเดียน ประเภทของนวนิยายอิงประวัติศาสตร์คือ The Last of the Mohicans บทสรุปก็เหมือนกับตัวงานเอง ที่เผยออกมาในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 มาลงเรื่องราวของหนังสือเล่มนี้กัน

ผู้เขียน "คนสุดท้ายของ Mohicans" สรุปที่เรากำลังบรรยายเล่าว่าในสงครามที่คลี่คลายระหว่างฝรั่งเศสและอังกฤษเพื่อครอบครองดินแดนแห่งอเมริกา (ค.ศ. 1755-1763) ฝ่ายที่ทำสงครามได้ใช้การทะเลาะวิวาทของชนเผ่าอินเดียนท้องถิ่นเพื่อจุดประสงค์ของตนเองมากกว่าหนึ่งครั้ง . มันเป็นช่วงเวลาที่โหดร้ายและยากมาก ไม่น่าแปลกใจเลยที่เด็กสาวที่เดินทางไปหาพ่อของพวกเขา ผู้บัญชาการของป้อมปราการที่ถูกปิดล้อม พร้อมด้วยดันแคน เฮย์เวิร์ด พันตรี ต่างเป็นกังวล Indian Magua ชื่อเล่น Sly Fox เป็นห่วง Cora และ Alice เป็นพิเศษ (นั่นคือชื่อของพี่สาวน้องสาว) ชายคนนี้อาสาที่จะนำทางพวกเขาไปตามเส้นทางในป่าที่ปลอดภัย เฮย์เวิร์ดให้ความมั่นใจกับเพื่อน ๆ ของเขาแม้ว่าเขาจะเริ่มกังวล: บางทีพวกเขาอาจหลงทาง? เมื่ออ่านบทสรุปของนวนิยายเรื่อง "The Last of the Mohicans" ต่อไปเรื่อย ๆ คุณจะพบว่าเป็นเช่นนั้นหรือไม่

พบกับฮ็อคอาย เปิดโปงและหลบหนีจากมากัว

ในตอนเย็นโชคดีที่นักเดินทางได้พบกับฮ็อคอาย (ชื่อเล่นติดแน่นกับสาโทเซนต์จอห์น) นอกจากนี้ เขาไม่ได้อยู่คนเดียว แต่อยู่กับ Uncas และ Chingachgook ชาวอินเดียที่หลงทางในป่าระหว่างวัน?! ฮอว์คอายตกใจยิ่งกว่าดันแคนเสียอีก เขาแนะนำให้เขาจับมัคคุเทศก์ แต่เขาก็หนีรอดมาได้ ไม่มีใครสงสัยว่า Magua Indian เป็นคนทรยศ ด้วยความช่วยเหลือของ Chingachgook และ Uncas ลูกชายของเขา ฮ็อคอายจึงเดินทางถึงเกาะหินเล็กๆ แห่งหนึ่ง

Chingachgook และ Hawkeye ไปขอความช่วยเหลือ

นอกจากนี้ บทสรุปของหนังสือ "The Last of the Mohicans" ยังได้อธิบายถึงอาหารมื้อเย็นแบบเจียมเนื้อเจียมตัว ซึ่ง Uncas ให้บริการทุกประเภทแก่ Alice และ Kora เห็นได้ชัดว่าเขาให้ความสำคัญกับคนหลังมากกว่าน้องสาวของเธอ พวกอินเดียนแดงซึ่งถูกดึงดูดโดยเสียงหอนของม้า หวาดกลัวโดยหมาป่า หาที่หลบภัยของพวกเขา การยิงตามมา ตามด้วยการต่อสู้แบบประชิดตัว การโจมตีครั้งแรกของ Hurons ถูกขับไล่ แต่ผู้ถูกปิดล้อมไม่มีกระสุนเหลือแล้ว มันยังคงเป็นเพียงการวิ่งซึ่งอนิจจาสาว ๆ ทนไม่ได้ คุณต้องว่ายน้ำในเวลากลางคืนตามแม่น้ำภูเขาที่เย็นยะเยือกและรวดเร็ว คอร่าแนะนำให้ฮ็อคอายไปกับชิงชักกุกเพื่อขอความช่วยเหลือ เธอต้องโน้มน้าวให้ Uncas นานกว่านักล่าคนอื่น ๆ พี่สาวและน้องสาวจบลงอยู่ในมือของ Magua วายร้ายที่สร้างขึ้นโดย Fenimore Cooper ("The Last of the Mohicans")

เชลยและผู้ลักพาตัวหยุดพักผ่อนบนเนินเขา สุนัขจิ้งจอกเจ้าเล่ห์บอก Kora ว่าทำไมพวกเขาถึงถูกลักพาตัว พันเอกมุนโร บิดาของเธอ ปรากฏว่าครั้งหนึ่งเคยดูถูกเขาอย่างมาก สั่งให้เขาถูกเฆี่ยนเพราะเมาสุรา ในการตอบโต้เขาจะรับลูกสาวเป็นภรรยาของเขา Cora ปฏิเสธอย่างเด็ดขาด มากัวตัดสินใจจัดการกับนักโทษอย่างไร้ความปราณี พันตรีและพี่น้องผูกติดอยู่กับต้นไม้ ใกล้ๆ กับที่ปูไม้พุ่มเพื่อจุดไฟ ชาวอินเดียแนะนำให้ Kora เห็นด้วย ถ้าเพียงเพื่อเห็นแก่น้องสาวของเธอ ที่จริงแล้วยังเป็นเด็กอยู่ อย่างไรก็ตาม เมื่อได้เรียนรู้ว่า Magua ต้องการอะไรจาก Cora เพื่อแลกกับชีวิต นางเอกผู้กล้าหาญของ The Last of the Mohicans ชอบที่จะตายอย่างเจ็บปวด บทสรุปของบทไม่ได้อธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับความโชคร้ายของเด็กผู้หญิงทั้งหมด มาต่อกันที่เรื่องราวของความรอดของพวกเขากัน

บันทึกสาว ๆ

ชาวอินเดียขว้างขวานขวาน ขวานพุ่งไปที่ต้นไม้ มัดผมสีบลอนด์ของคอร่าไว้ หัวหน้าปลดพันธนาการและกระโจนเข้าใส่ชาวอินเดียนแดง ดันแคนเกือบจะพ่ายแพ้ แต่ได้ยินเสียงปืน อินเดียล้มลง ฮ็อคอายที่มากับเพื่อนๆ ของเขา ศัตรูจะพ่ายแพ้หลังจากการต่อสู้ระยะสั้น เมื่อเล่นเป็นตาย Magua ฉวยจังหวะที่จะวิ่งอีกครั้ง

นักท่องเที่ยวมาถึงป้อม

การเร่ร่อนที่อันตรายสิ้นสุดลงอย่างมีความสุข - ในที่สุดนักเดินทางก็มาถึงป้อมปราการ แม้ว่าชาวฝรั่งเศสจะล้อมมันไว้ แต่ก็สามารถเข้าไปข้างในได้ภายใต้หมอก ในที่สุดพ่อก็เห็นลูกสาวของเขา ผู้พิทักษ์แห่งป้อมปราการถูกบังคับให้ยอมรับความพ่ายแพ้ อย่างไรก็ตาม ในเงื่อนไขที่เป็นเกียรติสำหรับอังกฤษ: ผู้พ่ายแพ้จะเก็บอาวุธและธงของตนไว้ และสามารถล่าถอยได้โดยไม่ถูกขัดขวาง

การลักพาตัวใหม่ของคอร่าและอลิซ

อย่างไรก็ตามความโชคร้ายของตัวละครหลักของงาน "The Last of the Mohicans" ไม่ได้จบเพียงแค่นั้น สรุปความโชคร้ายที่เกิดขึ้นต่อไปมีดังนี้ ด้วยภาระของสตรีและเด็กที่บาดเจ็บ กองทหารออกจากป้อมในยามรุ่งสาง ในหุบเขาป่าใกล้ ๆ ที่ชาวอินเดียนแดงโจมตีขบวนเกวียน อีกครั้งที่มากวาลักพาตัวคอร่าและอลิซ

พันเอกมุนโร พันตรีดันแคน อุนคา ชิงชากุก และฮอว์คอายในวันที่ 3 หลังจากโศกนาฏกรรมได้ตรวจสอบสถานที่ต่อสู้ Uncas สรุปจากร่องรอยที่แทบจะสังเกตไม่เห็นว่าเด็กผู้หญิงยังมีชีวิตอยู่และถูกกักขัง เพื่อตรวจสอบสถานที่นี้ต่อไป Mohican ยังยืนยันว่าพวกเขาถูก Magua ลักพาตัวไป! เพื่อน ๆ ปรึกษากันแล้วออกเดินทางที่อันตรายมาก พวกเขาตัดสินใจที่จะเดินทางไปยังบ้านเกิดของ Sly Fox ไปยังดินแดนที่ Hurons อาศัยอยู่เป็นหลัก สูญเสียและพบร่องรอยอีกครั้ง ประสบการผจญภัยมากมาย ในที่สุดผู้ไล่ล่าก็พบว่าตัวเองอยู่ใกล้หมู่บ้าน

ออมทรัพย์ Uncas กลับชาติมาเกิดเจ้าเล่ห์

ที่นี่พวกเขาได้พบกับดาวิด นักเขียนบทสดุดี ผู้ซึ่งใช้ชื่อเสียงของเขาเป็นคนโง่เขลา ได้ติดตามสาวๆ ด้วยความสมัครใจ จากเขา ผู้พันได้เรียนรู้เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับลูกสาวของเขา: Magua ทิ้ง Alice ไว้กับเขา และส่ง Cora ไปยัง Delawares ที่อาศัยอยู่ในดินแดน Hurons ในละแวกนั้น ดันแคนรักอลิซอยากจะเข้าไปในหมู่บ้านไม่ว่าด้วยวิธีใด เขาตัดสินใจที่จะแกล้งเป็นคนโง่โดยเปลี่ยนรูปลักษณ์ของเขาด้วยความช่วยเหลือของ Chingachgook และ Hawkeye ในรูปแบบนี้ ดันแคนออกลาดตระเวน

คุณอาจอยากรู้ว่างาน "The Last of the Mohicans" ดำเนินต่อไปอย่างไร? การอ่านบทสรุปไม่น่าสนใจเท่าตัวนิยายเอง อย่างไรก็ตาม โครงเรื่องของมันดูน่าตื่นเต้น

เมื่อไปถึงค่ายฮูรอน ดันแคนแสร้งทำเป็นเป็นหมอจากฝรั่งเศส เช่นเดียวกับ David เขาได้รับอนุญาตให้ไปทุกที่โดย Hurons ดันแคนตกใจ อุนคาเชลยถูกพาไปที่หมู่บ้าน ในตอนแรกเขาถูกเข้าใจผิดว่าเป็นนักโทษธรรมดาๆ แต่ Magua จำเขาได้ว่าเป็น Swift Deer ชื่อนี้เกลียดชังโดย Hurons ทำให้เกิดความโกรธว่าถ้า Sly Fox ไม่ยืนหยัดเพื่อเขา Uncas จะถูกฉีกเป็นชิ้น ๆ ในทันที อย่างไรก็ตาม Magua เกลี้ยกล่อมเพื่อนร่วมเผ่าให้เลื่อนการประหารชีวิตออกไปจนถึงเช้า Uncas ถูกพาไปที่กระท่อม

ในฐานะแพทย์ ดันแคนได้รับการติดต่อจากพ่อของผู้หญิงอินเดียที่ป่วยด้วยการร้องขอความช่วยเหลือ เขามาถึงถ้ำที่คนไข้นอนอยู่ พร้อมกับหมีที่เชื่องและพ่อของเด็กผู้หญิง ดันแคนขอให้ทิ้งผู้ป่วยไว้ตามลำพัง พวกอินเดียนแดงปฏิบัติตามข้อเรียกร้องนี้และจากไปโดยทิ้งหมีไว้ในถ้ำ เขาเปลี่ยนไป - ปรากฎว่าฮ็อคอายซ่อนตัวอยู่ใต้ผิวหนังของสัตว์! ด้วยความช่วยเหลือของนักล่า ดันแคนค้นพบอลิซที่ซ่อนอยู่ในถ้ำ แต่มากวาก็ปรากฏตัวขึ้น เจ้าจิ้งจอกเจ้าเล่ห์มีชัย อย่างไรก็ตามไม่นาน คูเปอร์บอกผู้อ่านว่าอย่างไร ("คนสุดท้ายของชาวโมฮิกัน")? บทสรุปอธิบายในแง่ทั่วไปชะตากรรมต่อไปของวีรบุรุษ

หนีจากการถูกจองจำ

"หมี" กระโจนเข้าใส่ชาวอินเดียนแดงและบีบเขาไว้ในอ้อมแขนของเขา และเจ้าหมีใหญ่ผูกมือคนร้ายไว้ อลิซจากความเครียดที่มีประสบการณ์ไม่สามารถทำขั้นตอนเดียวได้ หญิงสาวสวมเสื้อผ้าอินเดียและดันแคนอุ้มเธอออกไปพร้อมกับ "หมี" “หมอรักษา” ตัวเองบอกพ่อของผู้ป่วยให้อยู่เพื่อคุ้มกันทางออกจากถ้ำหมายถึงพลัง วิญญาณชั่วร้าย. เคล็ดลับนี้สำเร็จ - ผู้ลี้ภัยมาถึงป่าอย่างปลอดภัย ฮ็อคอายที่ชายป่าแสดงให้เห็นเส้นทางสู่ดันแคน ซึ่งนำไปสู่เดลาแวร์ จากนั้นเขาก็กลับไปหา Uncas ให้เป็นอิสระ ด้วยความช่วยเหลือของ David เขาหลอกล่อนักรบที่ปกป้อง Swift Deer แล้วซ่อนตัวอยู่ในป่าพร้อมกับชาว Mohican Magua โกรธมาก เขาถูกค้นพบในถ้ำและได้รับการปล่อยตัว เขาเรียกร้องให้เพื่อนร่วมเผ่าของเขาแก้แค้น

การเสียสละที่จำเป็น

หัวหน้าหน่วยทหาร Sly Fox ตัดสินใจไปที่เดลาแวร์ Magua ซ่อนกองทหารไว้ในป่า เข้าไปในหมู่บ้านและหันไปหาผู้นำที่ต้องการมอบตัวเชลยให้เขา ผู้นำซึ่งถูกหลอกโดยคารมคมคายของ Magua ในตอนแรกเห็นด้วย แต่ Cora เข้ามาแทรกแซง ผู้ซึ่งกล่าวว่าในความเป็นจริงมีเพียงเธอเท่านั้นที่เป็นเชลยของ Cunning Fox - คนอื่นๆ ได้ปลดปล่อยตัวเองให้เป็นอิสระ พันเอกมุนโรสัญญาว่าจะจ่ายค่าไถ่ให้คอร่าอย่างมั่งคั่ง แต่ชาวอินเดียปฏิเสธ ทันใดนั้น Uncas ซึ่งกลายเป็นผู้นำสูงสุดต้องปล่อย Cunning Fox พร้อมกับเชลยของเขา เมื่อแยกจากกัน Magua ได้รับคำเตือนว่าหลังจากเวลาที่จำเป็นสำหรับการบินแล้ว Delawares จะเข้าสู่สมรภูมิ

จบแบบดราม่า

เราหันไปที่คำอธิบายของตอนจบของนวนิยายเรื่องนี้ซึ่งผู้แต่งคือ Cooper ("The Last of the Mohicans") บทสรุปไม่ได้สื่อถึงละครทั้งหมด การสู้รบนำชัยชนะมาสู่เผ่าในไม่ช้า ต้องขอบคุณผู้นำของอันคา พวกฮูรอนแตกสลาย หลังจากจับ Cora ได้แล้ว Magua ก็หนีไป ศัตรูกำลังถูกไล่ล่าโดย Swift Deer เมื่อรู้ว่าจะออกไปไม่ได้ เพื่อนคนสุดท้ายของ Magua ที่รอดชีวิตจึงยกมีดขึ้นเหนือหญิงสาว เมื่อเห็นว่าเขาอาจจะมาสาย อันคาสจึงกระโดดหน้าผาระหว่างชายอินเดียกับหญิงสาวคนหนึ่ง แต่ล้มลงและหมดสติ คอร่าถูกฆ่า อย่างไรก็ตาม Swift Deer จัดการเพื่อสังหารฆาตกรของเธอได้ เมื่อจับได้ครู่หนึ่ง Magua ก็พุ่งมีดเข้าที่หลังของชายหนุ่ม หลังจากนั้นเขาก็เริ่มวิ่ง ได้ยินเสียงปืน - นี่คือ Hawkeye จัดการกับคนร้าย

บิดาจึงกำพร้า คนทั้งชาติเป็นกำพร้า ชาวเดลาแวร์เพิ่งสูญเสียผู้นำที่เพิ่งค้นพบ ซึ่งเป็นคนสุดท้ายของพวกโมฮิกัน อย่างไรก็ตาม ผู้นำคนหนึ่งสามารถถูกแทนที่ด้วยอีกคนได้ ลูกสาวคนเล็กอยู่กับพันเอก และชิงชากุ๊กก็สูญเสียทุกสิ่งทุกอย่างไป มีเพียงฮ็อคอายเท่านั้นที่ค้นพบถ้อยคำปลอบโยน เขาหันไปหา Great Serpent และบอกว่า Sagamore ไม่ได้อยู่คนเดียว บางทีก็มี สีที่ต่างกันผิวแต่ถูกลิขิตให้เดินตามทางเดียวกัน

ดังนั้นงานของเขาจึงจบลง F. Cooper ("The Last of the Mohicans") เราได้อธิบายบทสรุปไว้ในแง่ทั่วไปเท่านั้น เนื่องจากตัวงานเองก็มีปริมาณค่อนข้างมาก เช่นเดียวกับนิยายทุกเรื่อง พล็อตอย่างที่คุณเห็นนั้นน่าสนใจมาก ผู้อ่านไม่เคยเบื่อกับ F. Cooper "The Last of the Mohicans" ซึ่งเป็นบทสรุปที่เราเพิ่งอธิบายไป เป็นเพียงหนึ่งในหลายผลงานของผู้แต่งคนนี้ ความคุ้นเคยกับงานของ Fenimore Cooper เป็นความสุขของผู้อ่านหลายคน

The Last of the Mohicans หรือ A Narrative of 1757 เป็นนวนิยายเรื่องที่สองใน Pentalogy ของ Leather Stocking ของ James Fenimore Cooper ในนั้น นายพราน นาธาเนียล บัมโป ชื่อเล่นฮ็อคอาย จะเดินทางไปพร้อมกับเพื่อนๆ ของเขาจากชนเผ่าโมฮิกัน Chingachgook และ Uncas ในการเดินป่าที่อันตรายผ่านป่าทางตอนเหนือ พวกเขาจะถูกบล็อกโดยองค์ประกอบทางธรรมชาติ สัตว์ป่า และศัตรูที่โหดเหี้ยม อย่างไรก็ตามฮีโร่จะไม่กลัวอุปสรรคเพื่อเป้าหมายอันสูงส่ง - ความรอดของลูกสาวที่สวยงามของพันเอกมุนโร

The Last of the Mohicans ตีพิมพ์ในปี 1926 กลายเป็นครั้งที่สองในแง่ของการเขียนและลำดับเหตุการณ์ภายในของวัฏจักร เนื้อเรื่องนำหน้าด้วยเหตุการณ์ในนวนิยายเรื่อง "St. John's wort หรือ First Warpath" จริงส่วนแรกของ Pentalogy ถูกสร้างขึ้นมากในภายหลัง - ในปี 1841

"The Last of the Mohicans" เป็นผลงานที่ได้รับความนิยมมากที่สุดชิ้นหนึ่งของ Cooper โดยอธิบายเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ของการขยายอาณาเขตของอเมริกาและชะตากรรมอันน่าเศร้าของประชากรพื้นเมืองของทวีป

รูปภาพที่มีสีสันของธรรมชาติทางเหนือที่บริสุทธิ์ ภาพโรแมนติกดั้งเดิมของตัวละครหลัก ปัญหาเฉียบพลัน ความโศกเศร้าที่กล้าหาญ และพล็อตเรื่องการผจญภัยที่มีชีวิตชีวาได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับแฟน ๆ ที่มีพรสวรรค์ของงานของคูเปอร์ในการดัดแปลงทางศิลปะซ้ำแล้วซ้ำอีก นวนิยายเรื่องนี้ถ่ายทำโดยผู้กำกับในสหรัฐอเมริกา แคนาดา ฝรั่งเศส และเยอรมนี ภาพยนตร์ชื่อเดียวกันของ Michael Mann ซึ่งถ่ายทำในปี 1992 ได้รับการยอมรับว่าเป็นภาพยนตร์ที่คุ้มค่าที่สุด นำแสดงโดย Daniel Day-Lewis (Nathaniel Bumpo/Hawkeye), Madeline Stowe (Cora Munro) และ Russell Means (Chingachgook)

Fenimore Cooper ได้รวบรวมประเพณีโรแมนติกแบบอเมริกันในช่วงทศวรรษแรกของศตวรรษที่ 20 ไว้ด้วยกัน Fenimore Cooper ได้เขียนผลงานที่ไม่เหมือนใคร นักเขียนร้อยแก้วกลายเป็นผู้ก่อตั้งตำนานใหม่เกี่ยวกับชนพื้นเมืองอเมริกัน สร้างภาพลักษณ์ตามแบบฉบับของสิ่งที่เรียกว่า "คนป่าผู้สูงศักดิ์" และสรุปแนวทางแนวเพลงของชาวตะวันตก

1757. ความสูงของการเผชิญหน้าฝรั่งเศส-อังกฤษ พื้นที่ชายฝั่งทะเลของแม่น้ำฮัดสันและทะเลสาบใกล้เคียงได้กลายเป็นพื้นที่สำหรับ การต่อสู้นองเลือด. ตามปกติแล้ว ไม่เพียงแต่ทหารเท่านั้น แต่ยังรวมถึงพลเรือนที่ตกเป็นเหยื่อของพวกเขาด้วย ชนเผ่าอินเดียนทั้งเผ่าถูกกวาดล้างออกจากพื้นโลก และหน่วยที่รอดชีวิตก็ซ่อนตัวอยู่ในป่าทึบหรือข้ามไปด้านข้างของหนึ่งในพวกล่าอาณานิคม

พันธมิตรอินเดียนแดงก่อให้เกิดอันตรายร้ายแรงต่อผู้ตั้งถิ่นฐานที่สงบสุข ถูกพรากจากบ้านและครอบครัว ถูกผลักออกจากหลุมศพของบรรพบุรุษ พวกเขาจึงจัดการกับคนแปลกหน้าผิวขาวด้วยความโหดร้ายที่พวกเขาสามารถทำได้ หัวใจที่แตกสลายอกหัก. ในไม่ช้า ชาวเมืองชายแดนอเมริกา (พรมแดนระหว่างดินแดนที่พัฒนาแล้วและที่ยังไม่พัฒนา) ก็สั่นสะเทือนจากเสียงกรอบแกรบทุกครั้งที่มาจากป่า ภาพลักษณ์ของคนแดงกลายเป็นฝันร้ายของพวกเขา วิญญาณในเนื้อหนัง ผู้พิพากษาและเพชฌฆาตที่โหดเหี้ยม

ในช่วงเวลาที่ปั่นป่วนนี้ ธิดาของพันเอกมุนโร - คอร่าและอลิซ - ตัดสินใจไปเยี่ยมพ่อแม่ของพวกเขาในป้อมวิลเลียม เฮนรีอังกฤษที่ถูกปิดล้อม ซึ่งตั้งอยู่ริมทะเลสาบเลนจอร์จในจังหวัดนิวยอร์ก เพื่อย่นเส้นทาง สาวๆ พร้อมด้วยพันตรีดันแคน เฮย์เวิร์ดและครูสอนดนตรีผู้ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด แยกตัวออกจากกองทหารและเลี้ยวเข้าสู่เส้นทางป่าลับ มันอาสาที่จะแสดงโดย Magua วอล์คเกอร์ชาวอินเดียชื่อเล่น Sly Fox Magua จากชนเผ่า Mohawk ที่เป็นพันธมิตร ให้ความมั่นใจกับนักเดินทางว่าตามเส้นทางในป่า พวกเขาจะไปถึงป้อมปราการภายในเวลาไม่กี่ชั่วโมง ในขณะที่ตามถนนสายหลัก พวกเขาจะเดินทางอย่างเหน็ดเหนื่อย ซึ่งกินเวลานานหนึ่งวัน

คอร่าและอลิซมองไกด์ผู้เงียบงันอย่างสงสัย ซึ่งมีเพียงการชำเลืองมองจากใต้คิ้วของเขาและมองเข้าไปในป่าทึบ เฮย์เวิร์ดยังมีข้อสงสัย แต่การปรากฏตัวของครูสอนดนตรีที่ซุ่มซ่าม ซึ่งรีบไปหาวิลเลียม เฮนรี่ ทำให้สถานการณ์คลี่คลาย ภายใต้เสียงหัวเราะและเสียงเพลงของเด็กผู้หญิง ความแตกแยกเล็ก ๆ กลายเป็นเส้นทางป่าที่อันตรายถึงชีวิต

ระหว่างนั้น นาธาเนียล บัมโป นักล่าผิวขาวที่มีชื่อเล่นว่าฮ็อคอาย ที่ริมฝั่งลำธารที่ไหลเชี่ยวอย่างรวดเร็ว กำลังสนทนาอย่างสบายๆ กับเพื่อนของเขา จิงโจ้อินเดียน งูใหญ่ ร่างกายของคนป่าถูกปกคลุม ทาสีขาวดำซึ่งทำให้เขามีความคล้ายคลึงกับโครงกระดูกที่น่ากลัว ศีรษะที่เกลี้ยงเกลาของเขาประดับด้วยหางม้าเดี่ยวที่มีขนขนาดใหญ่ Chingachguk บอกนักล่าถึงประวัติศาสตร์ของผู้คนของเขาจากช่วงเวลาที่สดใสเมื่อบรรพบุรุษของเขาอาศัยอยู่อย่างสงบสุขและเจริญรุ่งเรืองและจนถึงชั่วโมงมืดเมื่อพวกเขาถูกขับไล่โดยคนที่หน้าซีด ตอนนี้ไม่มีร่องรอยของความยิ่งใหญ่ในอดีตของชาวโมฮิกัน พวกเขาถูกบังคับให้แฝงตัวอยู่ในถ้ำในป่าและต่อสู้ดิ้นรนเพื่อความอยู่รอด

ไม่นานนัก Uncas อินเดียน ชื่อเล่น Swift Deer ลูกชายของ Chingachgook ก็เข้าร่วมกับเพื่อน ๆ ทรินิตี้จัดการล่าสัตว์ แต่อาหารที่วางแผนไว้ถูกขัดจังหวะด้วยเสียงกีบม้า บัมโปไม่รู้จักเขาท่ามกลางเสียงของป่า แต่จิงโจ้ฉลาดก็ล้มลงกับพื้นทันทีและรายงานว่าพลม้าหลายคนกำลังขี่ม้าอยู่ พวกนี้เป็นคนผิวขาว

ที่ริมแม่น้ำ ในความเป็นจริง บริษัทเล็ก ๆ ปรากฏขึ้น: ทหาร ชายเงอะงะบนหลังม้าแก่ หญิงสาวที่มีเสน่ห์สองคน และอินเดียนแดง เหล่านี้เป็นธิดาของพันเอกมุนโรกับบริวารของพวกเขา นักท่องเที่ยวค่อนข้างกังวล - ไม่นานก่อนพระอาทิตย์ตกดินและมองไม่เห็นปลายป่า ดูเหมือนว่าไกด์ของพวกเขาจะหลงทาง

ฮ็อคอายตั้งคำถามกับความจริงใจของมากวาทันที ในช่วงเวลานี้ของปี เมื่อแม่น้ำและทะเลสาบเต็มไปด้วยน้ำ เมื่อตะไคร่น้ำบนหินและต้นไม้ทุกต้นประกาศตำแหน่งในอนาคตของดาวฤกษ์ ชาวอินเดียไม่สามารถหลงทางในป่าได้ ใครเป็นไกด์ของคุณ? เฮย์เวิร์ดรายงานว่ามากัวเป็นคนขี้โมโห แม่นยำกว่านั้น Huron ที่เผ่า Mohoh อุปถัมภ์ “ฮูรอน? - นักล่าอุทานและสหายผิวแดงของเขา - นี่คือชนเผ่าที่ทรยศและขโมย Huron ยังคงเป็น Huron ไม่ว่าใครก็ตามที่รับเขาเข้ามา... เขาจะเป็นคนขี้ขลาดและคนจรจัดเสมอ... คุณต้องแปลกใจว่าเขายังไม่ได้ทำให้คุณสะดุดทั้งแก๊งค์

ฮ็อคอายกำลังจะยิงฮูรอนเจ้าเล่ห์ทันที แต่เฮย์เวิร์ดหยุดเขา เขาต้องการจับตัววอล์คเกอร์เป็นการส่วนตัวอย่างมีมนุษยธรรมมากขึ้น แผนของเขาล้มเหลว สุนัขจิ้งจอกเจ้าเล่ห์พยายามซ่อนตัวอยู่ในป่าทึบ ตอนนี้ผู้เดินทางจำเป็นต้องออกจากเส้นทางอันตรายโดยเร็วที่สุด เป็นไปได้มากว่าคนทรยศจะนำกลุ่ม Iroquois ที่ทำสงครามมาให้พวกเขาซึ่งไม่มีทางหนีรอด

ฮ็อคอายนำหญิงสาวและผู้คุ้มกันไปยังเกาะหิน ซึ่งเป็นหนึ่งในที่ซ่อนลับของชาวโมฮิกัน ที่นี่บริษัทมีแผนจะพักค้างคืนเพื่อเดินทางไปหาวิลเลียม เฮนรีในตอนเช้า

ความงามของอลิซสาวผมบลอนด์และคอร่าผมสีเข้มที่แก่กว่านั้นไม่มีใครสังเกตเห็น หลงใหลใน Uncas ที่อายุน้อยที่สุด แท้จริงเขาไม่ได้ทิ้งคอร่าให้หญิงสาว ป้ายต่างๆความสนใจ.

อย่างไรก็ตาม นักเดินทางที่เหนื่อยล้าไม่ได้ถูกลิขิตให้พักในที่กำบังหิน ซุ่มโจมตี! Iroquois นำโดย Sly Fox ยังคงสามารถติดตามผู้ลี้ภัยได้ Hawkeye, Chingachgook และ Uncas ถูกบังคับให้วิ่งเพื่อขอความช่วยเหลือในขณะที่ลูกสาว Munro ถูกจับ

Cora และ Alice อยู่ในมือของ Sly Fox ปรากฎว่าด้วยวิธีนี้ชาวอินเดียพยายามที่จะตัดสินคะแนนส่วนตัวกับพันเอกมันโร เมื่อหลายปีก่อน เขาสั่งให้เมากัวถูกเฆี่ยนเพราะเมาเหล้า เขารู้สึกขุ่นเคืองและรอเวลาที่เหมาะสมที่จะจ่ายเป็นเวลานาน ในที่สุดชั่วโมงก็มาถึง เขาต้องการแต่งงานกับผู้เฒ่าคอร่า แต่ได้รับการปฏิเสธอย่างเด็ดขาด จากนั้น Magua ที่โกรธแค้นจะเผาเชลยของเขาทั้งเป็น เมื่อวางกองไฟเรียบร้อยแล้ว ฮ็อคอายก็พร้อมช่วยเหลือ Hurons พ่ายแพ้ Magua ถูกยิงตายเชลยที่สวยงามได้รับการปล่อยตัวและไปกับสหายของพวกเขาไปยังป้อมปราการเพื่อไปหาพ่อของพวกเขา

ในเวลานี้ชาวฝรั่งเศสครอบครองวิลเลียมเฮนรี่ ชาวอังกฤษ รวมทั้งพันเอกมุนโรและธิดาของเขา ถูกบังคับให้ออกจากป้อม ระหว่างทาง รถไฟเกวียนจะแซงชนเผ่าที่ทำสงครามจากมากัว ปรากฎว่าชาวอินเดียแสร้งทำเป็นตายในการต่อสู้บนเกาะหินเท่านั้น เขาลักพาตัวคอร่าและอลิซอีกครั้ง เจ้าจิ้งจอกเจ้าเล่ห์ส่งตัวแรกไปที่เดลาแวร์ และพาตัวที่สองไปที่ดินแดน Hurons กับเขา

ด้วยความรักกับอลิซ เฮย์เวิร์ดจึงรีบไปรักษาเกียรติของเชลย และอันคาสก็รีบไปช่วยคอร่าผู้เป็นที่รัก ด้วยแผนการอันแยบยลที่เกี่ยวข้องกับฮอว์คอาย ผู้พันจึงขโมยอลิซจากเผ่า น่าเสียดายที่ Swift Deer ไม่สามารถช่วย Cora ได้ จิ้งจอกเจ้าเล่ห์นำหน้าไปหนึ่งก้าวอีกครั้ง

เมื่อถึงจุดนี้ Uncas หัวหน้าคนสำคัญของเดลาแวร์ก็ตามรอยผู้ลักพาตัวไปแล้ว ชาวเดลาแวร์ซึ่งฝังขวานขวานของพวกเขาเมื่อหลายปีก่อน กลับมาสู่สมรภูมิอีกครั้ง ที่ ศึกชี้ขาดพวกเขาทุบ Hurons เมื่อตระหนักได้ว่าผลการสู้รบเป็นบทสรุปที่ลืมไม่ลง มากวาจึงหยิบมีดเล่มหนึ่งออกมาโดยตั้งใจจะแทงคอร่า อันคาสรีบไปปกป้องผู้เป็นที่รักของเขา แต่มาช้าไปครู่หนึ่ง คมดาบที่ทรยศของจิ้งจอกแทง Uncas และ Cora คนร้ายไม่ได้ชัยชนะเป็นเวลานาน - เขาถูกกระสุนปืนจากฮ็อคอายแซงหน้าทันที

พวกเขาฝัง Koru และ Uncas กวางตัวเมีย Chingachgook ปลอบโยนไม่ได้ เขาถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง เป็นเด็กกำพร้าในโลกนี้ เป็นชาวโมฮิกันคนสุดท้าย แต่ไม่มี! งูใหญ่ไม่ได้อยู่คนเดียว เขามีสหายที่ซื่อสัตย์ซึ่งยืนอยู่ข้างเขาในช่วงเวลาอันขมขื่นนี้ ให้เพื่อนของเขามีสีผิวที่ต่างกัน บ้านเกิด วัฒนธรรม และเพลงกล่อมเด็กที่ต่างออกไป ถูกขับขานในภาษาที่แปลกและเข้าใจยาก แต่เขาจะอยู่ใกล้ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นเพราะเขายังเป็นเด็กกำพร้าที่หลงทางในเขตชายแดนของโลกเก่าและโลกใหม่ และชื่อของเขาคือ นาธาเนียล บัมโป และชื่อเล่นของเขาคือ ฮ็อคอาย

คนทั้งโลก : นาธาเนียล บัมโป, ชิงชุก

นวนิยายเรื่อง "The Last of the Mohicans" โดดเด่นท่ามกลางผลงานโรแมนติก ธีมอินเดีย. คูเปอร์ซึ่งเติบโตขึ้นมาบนพรมแดนของรัฐนิวยอร์กเป็นพยาน ปรากฏการณ์ทางสังคมเรียกว่า "ผู้บุกเบิก" นั่นคือเหตุผลที่เขาสามารถสัมผัสได้ถึงความบาดหมางระหว่างความคิดอันสูงส่งของผู้ค้นพบกับความเป็นจริงอันโหดร้าย

วีรบุรุษในนวนิยายของเขาในประเพณีแนวโรแมนติกที่ดีที่สุดแบ่งออกเป็นด้านบวกและด้านลบ อย่างไรก็ตาม การแบ่งส่วนนี้ไม่ได้ขึ้นอยู่กับเชื้อชาติ พื้นฐานของความแตกต่างคือ คุณสมบัติส่วนบุคคลและการกระทำของมนุษย์ มีคนร้ายในหมู่ชาวอินเดียและคนผิวขาว (ด้านหนึ่งคือ Hurons, Sly Fox ในอีกทางหนึ่งคืออาณานิคมของฝรั่งเศสและอังกฤษที่โหดเหี้ยม)

สิ่งสำคัญพื้นฐานสำหรับการล่มสลายของทฤษฎีทางเชื้อชาติคือภาพรวมของชาว Mohicans, Delawares และ ตัวอักษรกลาง Chingachgook และ Uncas ลูกชายของเขา ชาวอินเดียในรูปของคูเปอร์ไม่เพียงไม่ด้อยกว่าคนผิวขาวที่มีอารยะธรรมเท่านั้น แต่ยังเหนือกว่าพวกเขาในด้านสติปัญญาความคล่องแคล่วความสามารถในการอยู่ร่วมกับธรรมชาติและอ่านสัญญาณ

ตัวอย่างที่น่าติดตาม

อุดมคติของผู้เขียน ตัวละครหลักนักปราชญ์นาธาเนียล บัมโป ซึ่งปรากฎตัวในกลุ่มโมฮิกันภายใต้ชื่อฮ็อคอาย นี่คือภาพแนวเขตที่ซึมซับ คุณสมบัติที่ดีที่สุดชาวอินเดียและคนผิวขาว Bampo เป็นส่วนผสมที่กลมกลืนกันของธรรมชาติและอารยธรรม ผู้ถือคุณสมบัติที่หายากเช่นความเรียบง่าย ไม่เห็นแก่ตัว ความยุติธรรม ความซื่อสัตย์ ความกล้าหาญ และพลังทางจิตวิญญาณ

Chingachgook และ Bumpo สร้างคู่ฮีโร่ที่สมบูรณ์แบบ พวกเขาเรียนรู้จากกันและกัน โต้เถียง แต่รู้วิธีฟัง และที่สำคัญที่สุด พวกเขาก้าวข้ามขอบเขตของอคติทางเชื้อชาติและกลายเป็นคนของโลก เป็นพวกเขาและไม่ใช่คนที่อาศัยอยู่ในเมืองและโอ้อวด พบล่าสุดเทคโนโลยีควรถือว่าเป็นตัวแทนของอารยะ สังคมประชาธิปไตย.

นวนิยายโดย James Fenimore Cooper "The Last of the Mohicans หรือการบรรยายในปี 1757": บทสรุป

คนสุดท้ายของโมฮิแกน

"คนสุดท้ายของ Mohicans"(ภาษาอังกฤษ) คนสุดท้ายของโมฮิแกนฟัง)) เป็นนวนิยายอิงประวัติศาสตร์โดยนักเขียนชาวอเมริกัน เจมส์ เฟนิมอร์ คูเปอร์ ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2369 เป็นหนังสือเล่มที่สองใน Pentalogy Leatherstocking (ทั้งตามวันที่ตีพิมพ์และตามลำดับเหตุการณ์ของมหากาพย์) ซึ่ง Cooper เล่าเกี่ยวกับชีวิตบนพรมแดนของอเมริกาและหนังสือเล่มแรกแสดงให้เห็นถึงความคิดริเริ่มของโลกฝ่ายวิญญาณและประเพณีของ ชาวอเมริกันอินเดียน นวนิยายแปลเป็นภาษารัสเซียสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2376

พล็อต

นวนิยายเรื่องนี้มีฉากอยู่ในอาณานิคมของอังกฤษในนิวยอร์กในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1757 ที่จุดสูงสุดของสงครามฝรั่งเศสและอินเดีย ส่วนหนึ่งของนวนิยายเรื่องนี้เน้นที่เหตุการณ์หลังการโจมตีป้อมปราการวิลเลียม เฮนรี เมื่อด้วยความยินยอมโดยปริยายของฝรั่งเศส พันธมิตรชาวอินเดียของพวกเขาสังหารทหารและผู้ตั้งถิ่นฐานแองโกล-อเมริกันที่ยอมจำนนหลายร้อยคน นักล่าและผู้ติดตาม Natty Bumpo นำเสนอต่อผู้อ่านในนวนิยายเรื่องแรก (ตามลำดับการพัฒนา) สาโทเซนต์จอห์นพร้อมกับเพื่อนชาวโมฮิกันชาวอินเดีย - Chingachguk และ Uncas ลูกชายของเขา - มีส่วนร่วมในการช่วยเหลือพี่สาวสองคน , ธิดาของแม่ทัพอังกฤษ. ในตอนท้ายของหนังสือ Uncas เสียชีวิตในความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จในการช่วย Cora ลูกสาวคนโตของลูกสาวโดยปล่อยให้ Chingachgook พ่อของเขาเป็น Mohicans คนสุดท้าย

ในวัฒนธรรมสมัยนิยม

นวนิยายเรื่องนี้ได้รับการถ่ายทำหลายครั้ง รวมถึงเวอร์ชันที่โด่งดังที่สุดในปี 1992 ที่กำกับโดย Michael Mann

โดยเชิงเปรียบเทียบ ชื่อเรื่องของนวนิยายเรื่องนี้ใช้เพื่ออธิบายตัวแทนคนสุดท้ายของปรากฏการณ์ทางสังคมหรือกลุ่มที่กำลังจะตาย ผู้สนับสนุนแนวคิดใดๆ ที่อายุยืนยาว เป็นต้น

นอกจากนี้ ผลงานนี้ยังได้นำเสนอในรูปแบบแอนิเมชั่นชื่อเดียวกัน จำนวน 26 ตอน (The Last of the Mohicans / The Last of the Mohicans) สร้างในปี 2547 - 2550

หมายเหตุ

หมวดหมู่:

• งานวรรณกรรมเรียงตามตัวอักษร
• ผลงานของเจมส์ เฟนิมอร์ คูเปอร์
• นวนิยายปี 1826
• สงครามฝรั่งเศสและอินเดีย
• นวนิยายอิงประวัติศาสตร์
• สำนวน
• นิยายผจญภัย

มูลนิธิวิกิมีเดีย 2010 .

ดูว่า "Last of the Mohicans" ในพจนานุกรมอื่นๆ คืออะไร:

จากภาษาอังกฤษ: The Last of the Mohicans. ชื่อนวนิยาย (1826) นักเขียนชาวอเมริกันเจซ เฟนิมอร์ คูเปอร์ (1789 1851) ตัวเอกของมันคือตัวแทนสุดท้ายของชนเผ่าอินเดียนในอเมริกาเหนือที่สูญพันธุ์ไปแล้ว เชิงเปรียบเทียบ: สุดท้าย ... ... พจนานุกรม คำพูดติดปีกและการแสดงออก

Adj. จำนวนคำพ้องความหมาย: 4 ฮีโร่ (80) Mohican (2) สุดท้าย (52) ... พจนานุกรมคำพ้องความหมาย

คนสุดท้ายของโมฮิแกน- ปีก สล. ตัวแทนคนสุดท้ายบางอย่างของกลุ่มสังคม รุ่นหนึ่ง ปรากฏการณ์ทางสังคมที่กำลังจะตาย ที่มาของสำนวนนี้คือนวนิยายของ Fenimore Cooper (1789 1851) "The Last of the Mohicans" (1826) (Mohicans เป็นชนเผ่าที่สูญพันธุ์ของชาวอินเดียเหนือ ... ... พจนานุกรมอธิบายเชิงปฏิบัติเพิ่มเติมที่เป็นสากลโดย I. Mostitsky

- (inosk.) สุดท้ายของ รู้จักชนิดตัวเลขคนฮีโร่ Cf. (สิ่งนี้) ถูกพรรณนาในรูปแบบพม่าที่เอาแน่เอานอนไม่ได้ (สไตล์ perlé) ที่มีแต่ชาวโมฮิกันในวัยสี่สิบเท่านั้นที่สามารถเขียนได้ ซอลตี้คอฟ ของสะสม. งานศพ. พุธ เวลาของเราไม่ใช่เวลา ... ... พจนานุกรมวลีเชิงอธิบายขนาดใหญ่ของ Michelson

ราซจี ตัวแทนสุดท้ายหรือเก่าแก่ที่สุดของสิ่งที่ล. กลุ่มคนรุ่นปรากฏการณ์ทางสังคมที่กำลังจะตาย /i> อิงจากชื่อนวนิยายโดย J.F. Cooper; Mohicans เป็นชนเผ่าอินเดียนแดงที่สูญพันธุ์ไปแล้ว BMS 1998, 382 ... พจนานุกรมคำพูดภาษารัสเซียขนาดใหญ่

โมฮิแกนคนสุดท้าย- ดูโมฮิคันสุดท้าย... พจนานุกรมสำนวนมากมาย

คนสุดท้ายของ Mohicans (inosk.) วีรบุรุษคนสุดท้ายที่รู้จัก พุธ (สิ่งนี้) ถูกพรรณนาในรูปแบบพม่าที่เอาแน่เอานอนไม่ได้ (สไตล์ perlé) ที่มีแต่ชาวโมฮิกันในวัยสี่สิบเท่านั้นที่สามารถเขียนได้ ซอลตี้คอฟ ของสะสม. ... ... พจนานุกรมวลีเชิงอธิบายขนาดใหญ่ของ Michelson (ตัวสะกดดั้งเดิม)

นวนิยาย The Last of the Mohicans (1826) โดย James Fenimore Cooper ภาพยนตร์ดัดแปลงจาก The Last of the Mohicans เป็นภาพยนตร์อเมริกันปี 1920 The Last of the Mohicans (Der Letzte der Mohikaner) ภาพยนตร์เยอรมัน ... ... Wikipedia

ภาพยนตร์ผจญภัย The Last of the Mohicans Genre ... Wikipedia

ธีมของการพัฒนาของทวีปในนวนิยายโดย F. Cooper "The Last of the Mohicans"

สะท้อนปัญหาชายแดนในการทำงาน

ใน The Last of the Mohicans คูเปอร์จำลองเหตุการณ์ของสงครามอาณานิคมแองโกล-ฝรั่งเศสในช่วงครึ่งหลังของทศวรรษ 1950 ศตวรรษที่สิบแปด, เช่น. หมายถึงอดีตอันไกลโพ้นของประเทศ เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในป่าทึบของอเมริกาที่หนาแน่นและแทบจะทะลุเข้าไปไม่ได้:

“ลักษณะเด่นของสงครามอาณานิคมใน อเมริกาเหนือประกอบด้วยความจริงที่ว่าก่อนที่จะมาบรรจบกันในการต่อสู้นองเลือด ทั้งสองฝ่ายต้องอดทนต่อความยากลำบากและอันตรายจากการพเนจรอยู่ในป่า สมบัติของสงครามฝรั่งเศสและอังกฤษถูกแยกออกจากกัน วงกว้างป่าทึบเกือบเข้าไม่ได้

มีเพียงหน่วยสอดแนมที่กล้าหาญ Hawkeye, Chingachgook และ Uncas เท่านั้นที่รู้เส้นทางป่าลับ พวกเขานำอังกฤษไปตามพวกเขาโดยเข้าประจำการในกองทัพ

หัวข้อของการพัฒนาของทวีปนำเสนอในรูปแบบของความขัดแย้งระหว่างอารยธรรมและธรรมชาติ กล่าวคือมีการปะทะกันของอารยธรรมมนุษย์ต่างดาวที่ "ผิดธรรมชาติ" กับทักษะตามธรรมชาติและขนบธรรมเนียมของชาวพื้นเมืองที่มีผิวสีแดงและ ชะตากรรมอันน่าเศร้ากลายเป็นหนึ่งใน leitmotifs ของเรื่อง

คูเปอร์จัดการเปิดเผยหัวข้อการพัฒนาที่ดินโดยใช้ความน่าเชื่อถือเท่านั้น ข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์. เพื่อดูว่าคูเปอร์ครอบคลุมหัวข้อนี้ในนวนิยายของเขาอย่างละเอียดและลึกซึ้งเพียงใด มาดูภูมิหลังทางประวัติศาสตร์กัน

ประวัติความเป็นมาของการพัฒนาและการพิชิตทวีปอเมริกาเหนือมีดังนี้ ที่นี่ ชนพื้นเมืองและผู้มาใหม่จากอีกฟากหนึ่งของมหาสมุทรตั้งแต่เริ่มแรกไม่พบภาษากลาง ไม่สามารถหาหลักการของการอยู่ร่วมกันได้ ไม่รู้จักสิทธิของกันและกัน จริงอยู่ ชนเผ่าในนิวอิงแลนด์ได้ทักทายผู้แสวงบุญชาวอาณานิคมกลุ่มแรกด้วยความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่และแม้กระทั่งช่วยให้พวกเขารอดจากความอดอยาก การตอบสนองของคริสเตียนในอีกไม่ช้า ทันทีที่อาณานิคมของอังกฤษแข็งแกร่งขึ้นเล็กน้อย พวกเขาก็เริ่มการทำลายล้าง "คนนอกศาสนาผิวแดง" โดยไม่มีแรงจูงใจและการยึดครองดินแดนของพวกเขา ภายในเวลาไม่กี่ทศวรรษหลังจากการตั้งอาณานิคมบนชายฝั่งตะวันออกของทวีปอเมริกาเหนือ หลายเผ่าในนิวอิงแลนด์และเวอร์จิเนียก็ถูกทำลายล้าง อาณานิคมเคลื่อนตัวไปทางทิศตะวันตกอย่างไม่อาจต้านทาน และนโยบายป่าเถื่อนของพวกเขาที่มีต่อประชากรพื้นเมืองยังคงไม่เปลี่ยนแปลง

นโยบายของชาวอาณานิคมอินเดียมีความโดดเด่นในด้านความโหดร้าย ความเห็นถากถางดูถูก และความแน่วแน่ ต่างจากทวีปอื่น ๆ ที่ชาวอาณานิคมผิวขาวไม่เห็นด้วยกับพื้นที่ใกล้เคียงของประชากรในท้องถิ่นชาวอังกฤษและชาวอเมริกันที่เข้ามาตั้งถิ่นฐานในโลกใหม่ด้วยความเพียรที่คลั่งไคล้อย่างแท้จริงพยายามที่จะเคลียร์ดินแดนที่ถูกยึดครองหรือได้มาจากชาวอินเดียนแดง . คนผิวขาวไม่สามารถทนต่อการปรากฏตัวของคนผิวแดงในบริเวณใกล้เคียงได้ มันอยู่ในอเมริกาเหนือที่ปรากฏการณ์ของชายแดน ("พรมแดนที่มีชื่อเสียง") เกิดขึ้น: ด้านหนึ่ง - คนผิวขาว อีกด้านหนึ่ง - ชาวอินเดีย

ใช่ คูเปอร์อุทิศนวนิยายของเขาให้กับปัญหานี้ เราสังเกตในหน้าของนวนิยายเรื่องความโหดร้ายของอารยธรรมยุโรปที่อ้างสิทธิ์ในดินแดนใหม่ จับพื้นที่ที่พวกเขาล่าสัตว์เป็นเวลาหลายพันปี จับปลา ทำการเกษตร ชาวพื้นเมืองของอเมริกา - อินเดีย - อาณานิคมอังกฤษและฝรั่งเศสทำลายล้างพวกเขาอย่างไร้ความปราณี ชาวพื้นเมืองต่อต้านการบุกรุกครั้งนี้อย่างดุเดือด แต่ด้วยการปลุกระดมชนเผ่าอินเดียนบางเผ่าให้ต่อสู้กับชนเผ่าอื่น เกี่ยวข้องกับพวกเขาในสงคราม ประสานพวกเขา หลอกลวงพวกเขา ชาวยุโรปได้ทำลายการต่อต้านของผู้คนที่กล้าหาญและภาคภูมิใจ ตัวอย่างเช่น Magua จากเผ่า Huron บ่นเกี่ยวกับอาณานิคม:

“เป็นความผิดของจิ้งจอกหรือที่หัวของเขาไม่ได้ทำด้วยหิน? ใครให้น้ำดับเพลิงแก่เขา? ใครทำให้เขากลายเป็นคนพาล? คนหน้าซีด"

คูเปอร์แสดงความโหดร้ายของผู้ล่าอาณานิคมที่ทำลายล้างชาวอินเดียนแดง แสดงให้เห็นถึงความป่าเถื่อนและ "ความกระหายเลือด" ของชนเผ่าอินเดียนแต่ละเผ่าตามความเป็นจริง อย่างไรก็ตาม กระบวนการของการล่าอาณานิคมถูกทำซ้ำและประเมินผลในนวนิยายเรื่องนี้โดยคูเปอร์ ราวกับว่ามาจากตำแหน่งของอาณานิคมอังกฤษที่มีส่วนช่วยสร้างสหรัฐอเมริกา คูเปอร์เห็นอกเห็นใจชาวอังกฤษและต่อต้านพวกเขาต่อพวกอาณานิคมฝรั่งเศส ประณามความโหดร้ายอย่างไม่ยุติธรรมของนโยบายการพิชิตของพวกเขา และแน่นอนว่าเป็นชนเผ่าอินเดียนที่อยู่ด้านข้างของฝรั่งเศสกับอังกฤษที่แสดงให้เห็นว่าโหดร้ายอย่างไร้มนุษยธรรม (ชนเผ่าอิโรควัวส์)

คูเปอร์เป็นผู้สนับสนุนการรุกล้ำของอารยธรรมไม่ใช่ด้วยความช่วยเหลือของไฟและการฆาตกรรมที่ไร้เหตุผลของชาวอินเดียนแดงผู้บริสุทธิ์ แต่ด้วยวิธีการที่มีมนุษยธรรมมากกว่า

การเขียน

หากข้อดีที่เถียงไม่ได้ของเออร์วิงและฮอว์ธอร์นรวมถึงอี. โพคือการสร้างนวนิยายอเมริกันแล้วเจมส์เฟนิมอร์คูเปอร์ (1789-1851) ก็ถือว่าเป็นผู้ก่อตั้งนวนิยายอเมริกันอย่างถูกต้อง นอกเหนือจาก V. Irving แล้ว Fenimore Cooper ยังเป็นคลาสสิกของลัทธิเนทีฟที่โรแมนติก: เขาเป็นคนที่แนะนำในวรรณคดีของสหรัฐอเมริกาเช่นปรากฏการณ์ระดับชาติและหลากหลายแง่มุมอย่างหมดจดในฐานะชายแดนแม้ว่าจะไม่ได้ทำให้อเมริกาที่ Cooper ค้นพบแก่ผู้อ่านก็ตาม

คูเปอร์เป็นคนแรกในสหรัฐอเมริกาที่เริ่มเขียนนวนิยายในความหมายสมัยใหม่ของแนวเพลง เขาพัฒนาพารามิเตอร์ทางอุดมการณ์และสุนทรียศาสตร์ของนวนิยายอเมริกันในทางทฤษฎี (ในคำนำหน้าผลงาน) และในทางปฏิบัติ (ในงานของเขา) เขาวางรากฐานสำหรับนวนิยายหลายประเภทซึ่งก่อนหน้านี้ไม่คุ้นเคยกับรัสเซียเลยและในบางกรณีถึงกับร้อยแก้วศิลปะระดับโลก

Cooper - ผู้สร้างนวนิยายอิงประวัติศาสตร์อเมริกัน: ด้วย "Spy" (1821) ของเขาเริ่มการพัฒนาประวัติศาสตร์ระดับชาติที่กล้าหาญ เขาเป็นผู้ริเริ่มนวนิยายเกี่ยวกับการเดินเรือของอเมริกา (The Pilot, 1823) และความหลากหลายของชาติโดยเฉพาะ นวนิยายการล่าวาฬ (The Sea Lions, 1849) ซึ่งต่อมาได้รับการพัฒนาอย่างยอดเยี่ยมโดย G. Melville ในทางกลับกัน Cooper ได้พัฒนาหลักการของการผจญภัยแบบอเมริกันและนวนิยายคุณธรรม (Miles Wallingford, 1844), นวนิยายทางสังคม (Houses, 1838), นวนิยายเสียดสี (Monikins, 1835), นวนิยายยูโทเปีย (Crater Colony, 1848) ) และนวนิยายที่เรียกว่า "ยูโร - อเมริกัน" ("แนวคิดของชาวอเมริกัน", 2371) ความขัดแย้งซึ่งสร้างขึ้นจากความสัมพันธ์ระหว่างวัฒนธรรมของโลกเก่าและใหม่ จากนั้นเขาก็กลายเป็นศูนย์กลางในงานของจี. เจมส์

ในที่สุดคูเปอร์เป็นผู้ค้นพบนิยายรัสเซียที่ไม่รู้จักเหนื่อยเช่นนวนิยายแนวชายแดน (หรือ "นวนิยายชายแดน") - หลากหลายประเภทประการแรก บทลงโทษของเขาเกี่ยวกับ Leather Stocking นั้นเป็นของ อย่างไรก็ตาม ควรสังเกตว่า เพนทาโลจีของคูเปอร์เป็นเรื่องเล่าสังเคราะห์ชนิดหนึ่ง เพราะมันรวมเอาคุณลักษณะของนวนิยายประวัติศาสตร์ สังคม ศีลธรรม และการผจญภัย และนวนิยายมหากาพย์ ซึ่งสอดคล้องกับความสำคัญที่แท้จริงของพรมแดนในประวัติศาสตร์ชาติและ ชีวิต. ศตวรรษที่ 19.

James Cooper เกิดในครอบครัวที่โดดเด่น นักการเมืองสมาชิกสภาคองเกรสและผู้พิพากษาวิลเลียมคูเปอร์เจ้าของที่ดินรายใหญ่ซึ่งเป็นทายาทอันรุ่งโรจน์ของเควกเกอร์อังกฤษที่เงียบสงบและชาวสวีเดนที่โหดเหี้ยม (เฟนิมอร์ - นามสกุลเดิมแม่ของนักเขียนซึ่งเขาเพิ่มเข้ามาเองในปี พ.ศ. 2369 จึงกำหนด เวทีใหม่อาชีพวรรณกรรมของเขา) หนึ่งปีหลังจากที่เขาเกิด ครอบครัวย้ายจากนิวเจอร์ซีย์ไปยังรัฐนิวยอร์กไปยังชายฝั่งที่ไม่มีคนอาศัยอยู่ของทะเลสาบออตเซโก ที่ซึ่งผู้พิพากษาคูเปอร์ก่อตั้งหมู่บ้านคูเปอร์สทาวน์ ที่นี่ บนพรมแดนระหว่างอารยธรรมกับดินแดนที่ยังไม่พัฒนา นักเขียนนวนิยายในอนาคตใช้เวลาในวัยเด็กและวัยรุ่นตอนต้นของเขา

เขาได้รับการศึกษาที่บ้าน เรียนกับครูสอนภาษาอังกฤษที่ได้รับการว่าจ้าง และเมื่ออายุได้สิบสามเขาได้เข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยเยล ซึ่งแม้จะประสบความสำเร็จด้านวิชาการอย่างดีเยี่ยม เขาถูกไล่ออกจากโรงเรียนในอีกสองปีต่อมาเนื่องจาก "พฤติกรรมยั่วยุและชอบเล่นตลกที่อันตราย " ยกตัวอย่างเช่น Young Cooper นำลาตัวหนึ่งมาที่ผู้ชมและนั่งลงบนเก้าอี้ของศาสตราจารย์ ขอให้เราสังเกตว่าการเล่นแผลง ๆ เหล่านี้สอดคล้องกับประเพณีที่แพร่หลายในเขตแดนและจิตวิญญาณของนิทานพื้นบ้านชายแดน แต่แน่นอนว่าขัดกับแนวคิดที่ยอมรับในสภาพแวดล้อมทางวิชาการ การวัดอิทธิพลที่ได้รับเลือกโดยพ่อที่เข้มงวดกลายเป็นสิ่งที่มีแนวโน้มในการสอน: เขาให้ลูกชาย varmint อายุสิบห้าปีของเขาทันทีเป็นกะลาสีบนเรือเดินสมุทร

หลังจากสองปีของการบริการปกติ เจมส์ คูเปอร์เข้ากองทัพเรือในฐานะคนกลางเรือ และแล่นเรือในทะเลและมหาสมุทรอีกสามปี เขาเกษียณในปี พ.ศ. 2354 ทันทีหลังจากแต่งงาน ตามคำร้องขอของซูซาน ออกัสตา ภรรยาสาวของเขา née de Lancy จากครอบครัวที่ดีในนิวยอร์ก หลังจากนั้นไม่นาน พ่อของเขาเสียชีวิตด้วยโรคหลอดเลือดสมองในระหว่างการโต้วาทีทางการเมือง ทำให้ลูกชายของเขาได้รับมรดกที่ดี และคูเปอร์ใช้ชีวิตอันเงียบสงบของสุภาพบุรุษบ้านนอก

เขากลายเป็นนักเขียนตามตำนานของครอบครัวโดยบังเอิญ - โดยไม่คาดคิดสำหรับครอบครัวและสำหรับตัวเขาเอง ซูซาน ลูกสาวของคูเปอร์เล่าว่า “แม่ของฉันไม่สบาย เธอนอนบนโซฟา และเขาอ่านออกเสียงให้เธอฟัง นวนิยายภาษาอังกฤษ. เห็นได้ชัดว่าสิ่งนี้ไม่มีค่าเพราะหลังจากบทแรกเขาโยนมันทิ้งและอุทาน: "ใช่ฉันจะเขียนหนังสือให้คุณดีกว่าเล่มนี้!" แม่หัวเราะ - ความคิดนี้ดูไร้สาระสำหรับเธอมาก เขาที่ไม่สามารถแม้แต่จะเขียนจดหมายได้ ก็จะเริ่มเขียนหนังสือทันที! พ่อยืนยันว่าเขาทำได้ และแน่นอน เขาร่างหน้าแรกของเรื่องราวที่ยังไม่มีชื่อทันที การกระทำดังกล่าวเกิดขึ้นในอังกฤษ

งานแรกของ Cooper - นวนิยายเลียนแบบเรื่อง "Precaution" ได้รับการตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2363 ทันทีหลังจากนี้ นักเขียนในคำพูดของเขา "พยายามที่จะสร้างงานที่จะเป็นอเมริกันล้วนๆ จึงปรากฎ นวนิยายอิงประวัติศาสตร์"The Spy" (1821) ซึ่งทำให้ผู้เขียนมีชื่อเสียงมากที่สุดในสหรัฐอเมริกาและยุโรป ได้วางรากฐานสำหรับการพัฒนานวนิยายอเมริกันและร่วมกับ "Book of Sketches" ของ W. Irving ซึ่งเป็นวรรณกรรมระดับชาติดั้งเดิมโดยทั่วไป

นวนิยายอเมริกันถูกสร้างขึ้นมาอย่างไร อะไรคือ "ความลับ" ของความสำเร็จของคูเปอร์ อะไรคือคุณสมบัติของเทคนิคการเล่าเรื่องของผู้เขียน? คูเปอร์ยึดตามผลงานของเขา หลักการสำคัญนวนิยายสังคมอังกฤษที่กลายเป็นแฟชั่นพิเศษในทศวรรษแรกของศตวรรษที่ 19 (เจน ออสเตน, แมรี่ เอดจ์เวิร์ธ): การกระทำที่รุนแรง, ฟรีอาร์ตการสร้างตัวละครรองพล็อตเพื่ออนุมัติแนวคิดทางสังคม ความคิดริเริ่มของผลงานของคูเปอร์ซึ่งสร้างขึ้นบนพื้นฐานนี้คือประการแรกในธีมซึ่งเขาพบแล้วในครั้งแรกที่ไม่ใช่การเลียนแบบ แต่เป็น "นวนิยายอเมริกันล้วนๆ"

หัวข้อนี้คืออเมริกา ซึ่งในขณะนั้นชาวยุโรปไม่รู้จักอย่างสมบูรณ์และดึงดูดผู้อ่านผู้รักชาติอยู่เสมอ แล้วใน The Spy หนึ่งในสองทิศทางหลักที่ Cooper พัฒนาหัวข้อนี้ต่อไปได้ระบุไว้: ประวัติศาสตร์ชาติ(ส่วนใหญ่เป็นสงครามอิสรภาพ) และธรรมชาติของสหรัฐอเมริกา (ก่อนอื่นคือชายแดนและทะเลที่คุ้นเคยกับเขาตั้งแต่ยังเยาว์วัย; 11 จาก 33 เล่มของคูเปอร์อุทิศให้กับการนำทาง) สำหรับละครของโครงเรื่องและความสว่างของตัวละคร ประวัติศาสตร์ชาติและความเป็นจริง ให้เนื้อหาที่ร่ำรวยและล่าสุดไม่น้อยไปกว่าชีวิตของโลกเก่า

แนวความคิดเชิงสร้างสรรค์ของคูเปอร์ที่สร้างสรรค์และไม่เหมือนกับลักษณะของนักประพันธ์ชาวอังกฤษก็คือ โครงเรื่อง ระบบที่เป็นรูปเป็นร่าง, ภูมิประเทศ, วิธีการนำเสนอ, การโต้ตอบ, สร้างคุณภาพที่เป็นเอกลักษณ์ของร้อยแก้วอารมณ์ของคูเปอร์ สำหรับคูเปอร์ งานวรรณกรรมเป็นวิธีการแสดงออกถึงสิ่งที่เขาคิดเกี่ยวกับอเมริกา ที่จุดเริ่มต้นของมัน ทางสร้างสรรค์ด้วยแรงผลักดันจากความภาคภูมิใจในความรักชาติในบ้านเกิดที่อายุน้อยและมองไปสู่อนาคตด้วยการมองโลกในแง่ดี เขาพยายามแก้ไขข้อบกพร่องบางประการของชีวิตชาติ "มาตรฐาน" ของความเชื่อมั่นในระบอบประชาธิปไตยของคูเปอร์เช่นเดียวกับเออร์วิงคือการพำนักระยะยาวในยุโรป: นักเขียนชาวนิวยอร์กที่มีชื่อเสียงระดับโลกเขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นกงสุลอเมริกันในลียง Fenimore Cooper ซึ่งใช้ประโยชน์จากการนัดหมายนี้เพื่อปรับปรุงสุขภาพของเขาและแนะนำลูกสาวของเขาให้รู้จักกับอิตาลีและ วัฒนธรรมฝรั่งเศสอยู่ต่างประเทศนานกว่าระยะเวลาที่กำหนด

หลังจากหายไปเจ็ดปี เขาซึ่งออกจากสหรัฐอเมริกาโดยจอห์น ควินซี อดัมส์ กลับมาในปี พ.ศ. 2376 เช่นเดียวกับเออร์วิงที่อเมริกาของแอนดรูว์ แจ็คสัน เขาตกตะลึงกับการเปลี่ยนแปลงอันน่าทึ่งในชีวิตในประเทศของเขา ซึ่งต่างจากเออร์วิง กลายเป็นนักวิจารณ์ที่ไร้เหตุผลเกี่ยวกับการใช้ถ้อยคำหยาบคายของแจ็กสันเกี่ยวกับประชาธิปไตยในวงกว้างของชายแดน ผลงานที่เขียนโดย Fenimore Cooper ในช่วงทศวรรษที่ 1830 ทำให้เขาได้รับชื่อเสียงจาก "ผู้ต่อต้านชาวอเมริกัน" คนแรก ซึ่งติดตามเขาไปจนสิ้นชีวิตและก่อให้เกิดการกดขี่ข่มเหงจากสื่ออเมริกันเป็นเวลาหลายปี “ฉันเลิกกับประเทศของฉันแล้ว” คูเปอร์กล่าว

นักเขียนเสียชีวิตในคูเปอร์สทาวน์ เบ่งบานเต็มที่ พลังสร้างสรรค์แม้ว่าความไม่เป็นที่นิยมของเขาในฐานะ "ผู้ต่อต้านอเมริกา" จะบดบังความรุ่งโรจน์อันรุ่งโรจน์ของนักร้อง แผ่นดินเกิด.

นวนิยายที่มีชื่อเสียงและเป็นที่รักที่สุดในสหรัฐอเมริกาและต่างประเทศ Fenimore Cooper "The Last of the Mohicans" (1826) รวมอยู่ใน Pentalogy of the Leather Stocking ซึ่งเป็นวัฏจักรของนวนิยายห้าเล่มที่สร้างขึ้นใน ต่างเวลา. เหล่านี้คือผู้บุกเบิก (1823), The Last of the Mohicans (1826), Prairie (1827), Pathfinder (1840) และ St. John's Wort (1841) พวกเขาทั้งหมดรวมกันเป็นหนึ่งโดยภาพลักษณ์ของตัวละครหลัก - ผู้บุกเบิกผู้บุกเบิกนาธาเนียล (แนตตี้) บัมโปซึ่งทำหน้าที่ภายใต้ชื่อเล่นของ Deerslayer, Pathfinder, Hawkeye, Long Carabiner, ถุงน่องหนังและแสดงให้เห็นในปีต่างๆ ของชีวิต เขาเป็นเยาวชนอายุยี่สิบปีใน Deerslayer (ตั้งฉากในปี 1740) ชายที่เป็นผู้ใหญ่ใน The Last of the Mohicans และ The Pathfinder (1750s) ชายชราใน "ผู้บุกเบิก" ปลาย 18thศตวรรษ) และชายชราผู้ลึกล้ำใน "แพรรี" (1805)

ชะตากรรมของ Natty Bumpo นั้นน่าทึ่งมาก: หน่วยสอดแนมลูกเสือผู้ไม่เคยมีความเท่าเทียมกัน ในช่วงเวลาที่ตกต่ำของเขาได้เฝ้าสังเกตจุดจบของอเมริกาที่เสรีและป่าเถื่อนที่เขารักมาก เขาหลงทางท่ามกลางสำนักหักบัญชีที่ไม่คุ้นเคยกับเขา ไม่เข้าใจกฎหมายใหม่ที่เจ้าของที่ดินแนะนำ และรู้สึกเหมือนเป็นคนแปลกหน้าในหมู่เจ้าของใหม่ของประเทศ แม้ว่าเขาเคยแสดงให้พวกเขาเห็นถึงหนทางและช่วยให้พวกเขาตั้งถิ่นฐานที่นี่

ไม่ได้จัดเรียงตามเวลาของการสร้าง แต่ตามลำดับเหตุการณ์นวนิยายของวัฏจักรนี้ครอบคลุมมากกว่าหกสิบปี ประวัติศาสตร์อเมริกัน, นำเสนอเป็น ประวัติศาสตร์ศิลปะการพัฒนาชายแดน - การเคลื่อนไหวของประเทศอย่างค่อยเป็นค่อยไปจากภาคตะวันออกเฉียงเหนือของแผ่นดินใหญ่ ("สาโทเซนต์จอห์น") ไปทางทิศตะวันตก ("ทุ่งหญ้า") นี่คือประวัติศาสตร์โรแมนติก ชะตากรรมของนัตตี้ บัมโป เหมือนหยดน้ำ สะท้อนถึงกระบวนการของการพัฒนาแผ่นดินใหญ่และการก่อตัวของอารยธรรมอเมริกัน ซึ่งรวมถึงความอัปยศทางจิตวิญญาณและความสูญเสียทางศีลธรรม เป็นที่ยอมรับ เพนตาโลจีของ Leatherstocking เป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่คูเปอร์เขียนไว้ เธอคือผู้นำชื่อเสียงมรณกรรมมาสู่ผู้สร้างของเธอ

ในเวลาเดียวกัน เราไม่สามารถพลาดที่จะสังเกตเห็นความไม่สอดคล้องกันในเนื้อเรื่องของนวนิยาย เช่นเดียวกับแบบแผนของพวกเขา ในแต่ละของพวกเขา Leatherstocking ช่วยใครบางคน ช่วยเมื่อมีปัญหา ช่วยรอดจากความตาย และเมื่อภารกิจของเขาสิ้นสุดลง เขาจะเข้าไปในป่าเพียงลำพัง และเมื่อไม่มีป่าเหลือแล้ว เข้าไปในทุ่งหญ้า อย่างไรก็ตาม หากใน "ผู้บุกเบิก" การบรรยายยังค่อนข้างกระทันหันและเหมือนที่เคยเป็นมา เป็นการเหยียบย่ำระหว่างการกระทำที่ตึงเครียดและศีลธรรมอันน่าเบื่อหน่าย จากนั้นในนวนิยายรอบต่อๆ มาของวัฏจักร การกระทำจะกำหนดทุกอย่าง เหตุการณ์กำลังเร่งอย่างรวดเร็ว ระยะห่างระหว่างช็อตที่ร้ายแรงของ Long Carbine นั้นสั้นมาก นาทีของความปลอดภัยสัมพัทธ์นั้นล่อแหลมมาก เสียงกรอบแกรบในป่านั้นเป็นลางไม่ดีที่ผู้อ่านไม่รู้ตัว คูเปอร์ที่เป็นผู้ใหญ่เป็นนักเล่าเรื่องที่ยอดเยี่ยม และความจริงที่ว่าเขาพูดอย่างสนุกสนานในหัวข้อที่จริงจังมาก - สำรวจรากฐานของสังคมอเมริกันและ ตัวละครประจำชาติ- ทำให้เขาได้รับเกียรติอย่างมาก

The Last of the Mohicans เป็นนวนิยายที่มีการเขียนมากที่สุดเป็นอันดับสองในเพนตาโลยี มันถูกเขียนขึ้นโดยนักเขียนที่เป็นผู้ใหญ่แล้ว ซึ่งอยู่ในจุดสูงสุดของพลังสร้างสรรค์และพรสวรรค์ของเขา และในขณะเดียวกันก่อนที่เขาจะเดินทางไปยุโรป ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของละครชีวิตของคูเปอร์ เนื้อเรื่องของนวนิยายเรื่องนี้สร้างขึ้นจากวรรณกรรมดั้งเดิมของอเมริกา แต่ผู้ประพันธ์ได้คิดทบทวนเรื่อง "การถูกจองจำและการปลดปล่อย" อย่างโรแมนติก นี่เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับการจับกุมลูกสาวผู้มีคุณธรรมของพันเอกมุนโรอย่างร้ายกาจ - คอร่าตาดำที่สวยงามและกล้าหาญ และอลิซผมบลอนด์ เปราะบาง และเป็นผู้หญิง - โดยฮูรอน มากัวเจ้าเล่ห์และโหดเหี้ยม และเกี่ยวกับความพยายามซ้ำแล้วซ้ำเล่าของฮ็อคอาย (แนตตี้ บัมโป) ) ด้วยความช่วยเหลือจากเพื่อนที่ซื่อสัตย์ของเขา - ชาว Mohican Indian Chingachgook และ Uncas ลูกชายของเขา - ช่วยชีวิตเชลย ความผันผวนของนวนิยาย: การกดขี่ข่มเหงกับดักและการต่อสู้ที่โหดร้ายนั้นซับซ้อนอย่างเห็นได้ชัด แต่ยังตกแต่งเนื้อเรื่องทำให้มีพลังและอนุญาตให้เปิดเผยตัวละครของตัวละครแนะนำภาพต่าง ๆ ของธรรมชาติอเมริกันแสดงโลกที่แปลกใหม่ของ " อินเดียนแดง" ให้คำอธิบายเกี่ยวกับชีวิตชายแดน

ในการศึกษาศิลปะของ Cooper เกี่ยวกับลักษณะของผู้บุกเบิกผู้บุกเบิกผู้กล้าหาญ "The Last of the Mohicans" - เหตุการณ์สำคัญ. ณ จุดสุดยอดของชีวิต นัตตี้ บัมโป แสดงให้เห็นแล้ว บุคลิกภาพของเขาถูกสร้างขึ้นอย่างสมบูรณ์แล้ว และเขายังคงเต็มไปด้วยพละกำลังและพลังงาน ทักษะการเขียนของผู้เขียนก็เป็นรูปเป็นร่างเช่นกัน: ตัวละครที่โรแมนติกของฮีโร่นั้นดูมีชีวิตชีวาและเป็นธรรมชาติ เขาถูกแช่อยู่ที่นี่ในสภาพแวดล้อมที่แท้จริงของเขา - องค์ประกอบของป่าอเมริกันที่ไม่มีใครแตะต้องและดังนั้นคุณสมบัติถาวรของเขาจึงปรากฏอย่างชัดเจน: ความเรียบง่าย, ความเสียสละ, ความเอื้ออาทร, ความกล้าหาญ, ความพอเพียงและพลังทางจิตวิญญาณ สิ่งเหล่านี้สะท้อนถึงความสัมพันธ์ทางธรรมชาติของเขากับธรรมชาติ พวกเขาตัดสินการปฏิเสธอย่างแน่วแน่ของวีรบุรุษแห่งอารยธรรมที่อยู่ตรงข้ามกับเขาด้วยจิตวิญญาณ

Natty Bumpo เป็นวีรบุรุษคนแรกและในอุดมคติของวรรณคดีระดับชาติ และความรักในอิสรภาพ ความเป็นอิสระ ความพอเพียงและธรรมชาติที่ไม่ประนีประนอมที่เกี่ยวข้องกับหลักการทางธรรมชาติจะสะท้อนถึงตัวละครในวรรณคดีสหรัฐฯ ใน Ishmael ของ Melville, Twain's Huck Finn, McCaslin ของ Faulkner, Nick Adams ของ Hemingway, Holden Caulfield ของ Salinger และอีกหลายคน

เต็ม นักแสดงชาย Fenimore Cooper พูดถึงธรรมชาติอันยิ่งใหญ่และสง่างามของอเมริกา ใน The Last of the Mohicans เป็นภูมิทัศน์หลายด้านของภูมิภาคแม่น้ำฮัดสัน นอกเหนือจากศิลปะและสุนทรียภาพอย่างหมดจดแล้วยังมีหน้าที่ที่สำคัญอีกอย่างหนึ่งซึ่งแตกต่างจากการทำงานของภูมิทัศน์ในผลงานโรแมนติกของยุโรปซึ่งธรรมชาติเป็นตัวตนของจิตวิญญาณของวีรบุรุษ คูเปอร์ก็เหมือนกับนักนิยมลัทธิเนทีฟชาวอเมริกันคนอื่นๆ ที่ไม่ชอบบทกวี แต่มุ่งไปที่การพรรณนาถึงธรรมชาติอันยิ่งใหญ่: ภูมิทัศน์กลายเป็นวิธีหนึ่งในการยืนยันเอกลักษณ์ประจำชาติสำหรับเขา ซึ่งเป็นองค์ประกอบที่จำเป็นของเรื่องราวมหากาพย์เกี่ยวกับประเทศที่อายุน้อย

ในทำนองเดียวกัน หากวิธีการเปิดเผยลักษณะเฉพาะของชาติไม่มีประสิทธิภาพมากขึ้นก็คือการพรรณนาถึงชาวอินเดียนแดง วิถีชีวิตที่แปลกใหม่ พิธีกรรมที่มีสีสันของพวกเขา ลักษณะอินเดียที่เข้าใจยากและขัดแย้งกัน Fenimore Cooper แสดงใน "The Last of the Mohicans" (ไม่ต้องพูดถึงเพนตาโลยีทั้งหมด) แกลเลอรีภาพทั้งหมดของชนพื้นเมืองอเมริกัน: ด้านหนึ่งสิ่งเหล่านี้คือ Huron Magua ที่ฉลาดแกมโกง "ชั่วร้ายและดุร้าย" อีกด้าน เพื่อนซี้ผู้กล้าหาญ ดื้อดึง และอุทิศตนของนัตตี้ บัมโป อดีตผู้นำเผ่าโมฮิกันที่ถูกทำลาย ชินอัคกุกผู้เฉลียวฉลาดและซื่อสัตย์และลูกชายของเขา "คนสุดท้ายของโมฮิกัน" อุนคาที่อายุน้อยและกระตือรือร้น ซึ่งกำลังจะตายอย่างเปล่าประโยชน์ พยายามช่วยคอร่า มันโร นวนิยายเรื่องนี้จบลงด้วยฉากที่มีสีสันและซึ้งกินใจ พิธีศพเหนือ Cora และ Uncas ซึ่งความตายเป็นสัญลักษณ์ของโศกนาฏกรรมของชาวอินเดีย "เผ่าพันธุ์ที่หายสาบสูญ" ของอเมริกา

โพลาไรซ์ของตัวละครของชาวอินเดียนแดง (การรวมตัวของคุณสมบัติเชิงบวกหรือเชิงลบของพวกเขา) เชื่อมโยงกันใน The Last of the Mohicans ด้วยลักษณะเฉพาะและแบบแผนของสุนทรียศาสตร์ที่โรแมนติก

เฟนิมอร์ คูเปอร์ ซึ่งมีชาวอินเดียนแดงตามเงื่อนไขที่ "ดี" และ "ชั่วร้าย" ช่วยเหลือหรือต่อต้านชายผิวขาว ได้วางรากฐานสำหรับสิ่งใหม่ ถึงแม้ว่าส่วนใหญ่จะเป็นตำนานเกี่ยวกับการรับรู้ของชนพื้นเมืองอเมริกันในวรรณคดีระดับชาติ และมีผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อวัฒนธรรมของสหรัฐฯ การพัฒนา พารามิเตอร์ประเภทตะวันตก การช่วยเหลือหรือต่อต้านชายผิวขาว ได้วางรากฐานสำหรับแนวคิดใหม่ ถึงแม้ว่าส่วนใหญ่จะเป็นตำนานเกี่ยวกับการรับรู้ของชนพื้นเมืองอเมริกันในวรรณคดีระดับชาติและมีผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อวัฒนธรรมของสหรัฐอเมริกา การพัฒนาพารามิเตอร์ประเภทตะวันตก

ดังนั้น ชีวิตที่ชายแดนและภาพลักษณ์ของ "ผิวสีแดง" ที่คูเปอร์แสดงออกอย่างน่าประทับใจและมีศิลปะจึงปรากฏว่ามีความสมบูรณ์แบบด้านสุนทรียภาพน้อยกว่า แต่มีความน่าเชื่อถือมากกว่าและไร้เหตุผลโดยพลการในร้อยแก้วของชนพื้นเมืองอเมริกัน

ในศตวรรษที่ 19 ส่วนใหญ่อิงตามประเพณีของวรรณกรรม "สีขาว" ของสหรัฐอเมริกา มีการสร้างแนวสมมติขึ้น อัตชีวประวัติยังคงเป็นแนวนำของที่นี่มาเป็นเวลานาน: "The Son of the Forest" (1829) โดย W. Ains จากเผ่า Pikot, "Autobiography" (1833) ของ Black Hawk อดีตผู้นำเผ่า Sauk และอื่น ๆ ผู้เขียนบรรยายถึงชีวิตของชนเผ่าของพวกเขาและความสุขของวัยรุ่นอินเดียที่เป็นอิสระอย่างอดทนและบรรยายเกี่ยวกับความคับข้องใจที่เกิดขึ้นกับคนผิวขาว: เกี่ยวกับความอยุติธรรมของนโยบายของรัฐเกี่ยวกับความยากลำบากของอารยธรรมสมัยใหม่ เกี่ยวกับอคติแบบฟิลิปปินส์ของชาวอเมริกันผิวขาว ซึ่งมองว่าพวกเขาเป็นเพียง "คนป่า" และ "ผู้ใต้บังคับบัญชา" เท่านั้น ในบรรดาอัตชีวประวัติเหล่านี้ยังมีผลงานที่โดดเด่นและน่าสนใจในแบบของพวกเขาเอง

การพัฒนางานร้อยแก้วทางศิลปะที่แท้จริง (เช่นเดียวกับกวีนิพนธ์และละคร) ของชนพื้นเมืองอเมริกันถูกขัดขวางโดยความขัดแย้งทางการเมืองภายในของศตวรรษที่ 19: สงครามเซมิโนลในปี ค.ศ. 1835-1842 สงครามกลางเมืองกฎหมายของรัฐบาลจำนวนมากและขัดแย้งกันซึ่งควบคุมชีวิตของชาวอินเดียนแดง ซึ่งถูกขับไล่และตั้งถิ่นฐานใหม่ จากนั้นจึงถูกจองจำ การจองเหล่านี้จึงถูกยกเลิก

ดังนั้นนวนิยายเรื่อง "อินเดีย" เรื่องแรก - "Poor Sarah หรือ Indian Woman" โดย Elias Bodino จากชนเผ่า Cherokee ออกมาในปี พ.ศ. 2376 เล่มต่อไป - เฉพาะในปี พ.ศ. 2397 เขานำผู้เขียนทันที - John Rollin Ridge (จาก เชอโรคี) ชื่อเสียงที่กว้างที่สุดและมีอิทธิพลต่อการพัฒนาวรรณกรรมอเมริกันโดยทั่วไปในระดับหนึ่ง นวนิยายเรื่องนี้มีชื่อว่า "ชีวิตและการผจญภัยของ Joaquin Murieta นักเลงที่มีชื่อเสียงในแคลิฟอร์เนีย" และเป็นชีวประวัติของบางคน โจรผู้สูงศักดิ์- ผู้ล้างแค้นสำหรับการล่วงละเมิดของครอบครัวและประชาชนของเขา เหตุผลในการสร้างหนังสือเล่มนี้คือชุดของการจู่โจมเมื่อไม่นานมานี้เพื่อจับโจรชิคาโนซึ่งในตอนต้นของศตวรรษได้ข่มขู่ทั้งเขตด้วยวิธีที่ไม่สูงส่งและเรียกง่ายๆว่า "โจอาควิน" ที่นี่

ริดจ์สร้างชื่อจากชื่อเล่นนี้โดยให้นามสกุลแก่ฮีโร่และแสดงโรบินฮู้ดในท้องที่ซึ่งต้านทานไม่ได้และกล้าหาญพร้อมเสมอที่จะช่วยเหลือคนยากจนผู้กล้าหาญกับผู้หญิงและซื่อสัตย์ต่อผู้เป็นที่รักของเขา ในฐานะนี้ Joaquin Murieta ได้อพยพไปยังเรื่องราวมากมาย การแสดงละคร และภาพยนตร์ที่ทำให้เขาโด่งดังอย่างไม่น่าเชื่อในนิทานพื้นบ้านของแคลิฟอร์เนียและเม็กซิโก รูปแบบและระบบเชิงเปรียบเทียบของหนังสือของริดจ์เป็นการผสมผสานระหว่างประเพณีของนวนิยายโกธิกอังกฤษและอเมริกันและ "นวนิยายแนวชายแดน" ของอเมริกา (หรือ "นวนิยายแนวชายแดน"); ภาพตรงกลางชวนให้นึกถึงวีรบุรุษของ "บทกวีตะวันออก" ของไบรอน โดยทั่วไป "ชีวิตและการผจญภัยของ Joaquin Murieta" เป็นหนึ่งในตัวอย่างแรกของประเภทตะวันตกที่เป็นที่นิยมซึ่งต่อมาในช่วงเปลี่ยนศตวรรษทำให้ชาวอเมริกันหลั่งไหลเข้ามา ตลาดหนังสือแล้วก็โรงหนัง

อย่างไรก็ตามการเชื่อมต่อกับวัฒนธรรมสมัยนิยมไม่ได้ทำให้อิทธิพลหมดไป นิยายเรื่องนี้สู่นิยายในประเทศ ที่สำคัญกว่านั้นคือการมีส่วนร่วมในการพัฒนา "การบรรยายระดับภูมิภาค" ในวรรณคดีสหรัฐฯ จากเหตุการณ์ล่าสุดในประวัติศาสตร์ท้องถิ่น การสร้างขนบธรรมเนียมและชีวิตในท้องถิ่นใหม่อย่างเต็มตา เต็มไปด้วยภูมิทัศน์ที่สวยงามของแคลิฟอร์เนีย เขาคาดหวังและผลักดันให้เกิดการพัฒนา "โรงเรียนแห่งสีสันท้องถิ่น" ของตะวันตก ในทศวรรษต่อมา เธอประกาศตัวเองด้วยผลงานของนักเขียนเช่น Francis Bret Harte, Joaquin Miller (ซึ่งใช้นามแฝงวรรณกรรมนี้เพื่อเป็นเกียรติแก่ฮีโร่ของนวนิยายเรื่อง Ridge), Ambrose Bierce, Mark Twain