Aladdin vezír. Postavy animovaného cyklu „Aladinove dobrodružstvá

• Tento film bol nominovaný na cenu za najlepší scenár. Toto ocenenie ale nikdy nedostal – nebolo mu umožnené súťažiť. Dôvodom bolo, že namiesto scenára tam bol len všeobecná schéma rozvoj. Robin Williams vymýšľal všetky svoje dialógy doslova za pochodu.
• Robin Williams najprv nahovoril postavu a animátori potom nakreslili Geneove výrazy tváre, aby zodpovedali jeho slovám. Navyše, zo všetkých Robinových improvizácií boli vybrané tie najzábavnejšie repliky. Improvizácie bolo celkovo toľko, že po skončení prác na filme tvorcom zostávalo ešte viac ako šestnásť hodín materiálu. Tento materiál sa plánoval použiť v nasledujúcich filmoch Gene. Najmä Disney mal v pláne rozšíriť túto franšízu do niekoľkých filmov, ako napríklad prequel, ktorý by rozprával o tom, ako bol Genie uväznený v lampe. A Williamsov hlas bol pre tento projekt jednou z najcennejších vecí. Ale po samovražde Robina Williamsa sa vec skomplikovala tým, že herec vo svojej závete zakázal používať svoje úspechy v komerčných projektoch na dvadsaťpäť rokov po svojej smrti. A všetok tento materiál je teraz prakticky zbytočný.
• Úplne improvizovaná bola aj úvodná scéna s pouličným predavačom a tovarom, ktorý popisoval. Keď prebehlo nahrávanie, Robin Williams sa jednoducho postavil k stolu, na ktorom pod plachtou ležali rôzne predmety. Robin bol požiadaný, aby vytiahol predmet spod plachty a povedal o ňom, ako by to povedala jeho postava - obchodník so všetkými druhmi mystického odpadu. Potom vybrali tie, ktoré sa verejnosti páčili najviac. Ale stále tu zostalo veľa rôznych replík. Mimochodom, väčšina popisov, ktoré vyslovil, by nebola povolená do karikatúry Disney z dôvodov cenzúry.
• Pri tvorbe scenára a storyboardov sa tvorcovia v prvom rade zamerali na to, že Gine nahovorí Robin Williams. Napriek tomu, že herec o tomto filme nemal ani len tušenia. Aby bol presvedčený, Eric Goldberg, hlavný animátor projektu, vytvoril animáciu Genea, ktorá bola potom prekrytá nejakými stand-upmi Robina Williamsa, ako keby Gene vystupoval na pódiu. A tento výkon zapôsobil na Williamsa natoľko, že takmer okamžite podpísal zmluvu.
• Rola Genea síce znamenala Robina Williamsa, no ako záchranná sieť boli ponúknutí ďalší herci pre prípad, že by nesúhlasil. Boli medzi nimi Albert Brooks, John Canty, Matt Frewer, John Goodman, Steve Martin, Eddie Murphy a Martin Snort.
• Robin Williams, napriek svojej schopnosti napodobňovať rôzne celebrity, bol pri spievaní v tomto filme veľmi opatrný. Režisér mu však povedal: "Keď napodobňuješ všetky tieto celebrity, prečo potom nenapodobňuješ speváka?" Robin to urobil a všetky Geneove piesne hral sám. No úvodnú pieseň spievanú druhou postavou, ktorú nahovoril Williams – obchodník, v skutočnosti hral Bruce Adler (neuvedený) – slávny broadwayský herec.
• Robin Williams súhlasil s nahovorením Genea za najnižší možný honorár (za toto dielo dostal len 75-tisíc dolárov, čo je v porovnaní s miliónovými honorármi cent). Prísne sa však zaviazal, že jeho hlas nebude použitý na reklamu a súvisiaci tovar, ako sú napríklad hračky. A okrem toho požiadal, aby jeho postava nedostala veľa priestoru na plagátoch, billboardoch a upútavkach. Ako sám povedal – „Robím to preto, lebo v prvom rade sa chcem stať súčasťou tradície animácie a zároveň chcem urobiť niečo pre svoje deti. Nechcem nič predávať." Keď sa po dokončení prác ukázalo, že vedenie firmy tieto podmienky možno nesplní, Robina to veľmi urazilo. Prerušil svoj vzťah s Disney. Preto v knihe „Umenie Aladina“ nie je jeho meno spomenuté ani raz (v tejto knihe je označovaný ako „hlas džina“) a okrem toho kategoricky odmietol nahovoriť druhú časť film a seriál "Aladdin". Namiesto toho Jean v týchto filmoch nahovoril Den Castellaneta. Aby sa nejakým spôsobom pokúsil zlepšiť vzťahy s hercom, generálny riaditeľ Disney Michael Eisner poslal Williamsovi originálny obraz Pabla Picassa. Ale Williams, stále naštvaný na Disneyho zradu, darček odmietol. Tento postoj pretrval, kým Joe Root neprevzal funkciu predsedu predstavenstva Jeffrey Katzeberg. Ruth sa Williamsovi najprv verejne ospravedlnila. Dojatý ospravedlnením a priznaním chýb, herec súhlasil s tým, že nahovorí Genie v celovečernom filme Aladdin a kráľ zlodejov. To inšpirovalo štáb natoľko, že okamžite stiahli všetky nahrávky Dana Castellaneta, ktoré pre film urobil.
• Úlohu Iaga plánovali prevziať Danny DeVito a Joe Pesci. DeVita sa im nepodarilo získať, pretože bol zaneprázdnený iným projektom. Ale aj tak sa im ho podarilo získať pre dabing vo filme „Herkules“.
• V prvom návrhu scenára bol Jafar veľmi prchký – rýchlo stratil trpezlivosť a vybuchol svojou zúrivosťou. Ale Iago bol jeho úplný opak – chladnokrvný, arogantný a pokojný. Ale v priebehu toho tvorcovia pochopili, že Jafar zakaždým, keď stratil trpezlivosť, nevyzeral zlovestne, ale skôr vtipne. Zatiaľ čo jeho papagáj sa naopak zdal nebezpečnejší. Preto tieto dve postavy zmenili charaktery.
• Jafarovi mal dať hlas Partick Stewart. Ale došlo ku konfliktu s jeho natáčaním vo filme “ Star Trek: Ďalšia generácia. Preto bol nútený túto rolu odmietnuť. Ako neskôr sám Patrick v rozhovore priznal, toto ho stále najviac mrzí.
• Robin Williams spáchal 11. augusta 2014 samovraždu. Na uctenie si jeho pamiatky Disney ukázal Aladdina tri po sebe nasledujúce dni na troch kanáloch vlastnených korporáciou: Disney Channel, Disney XD a Disney Junior. Na konci každej show, tesne pred titulkami, ukázali nápis: "Na pamiatku Robina Williamsa, ktorý nás rozosmial."
• Vo World of Warcraft po smrti Robina Williamsa pribudlo NPC s názvom Robin, ktorý bol džinom. Aby táto postava vytvorila ešte viac paralel medzi filmom, vložila do svojho prejavu citáty z Genie z Aladina.
• Zoznam všetkých celebrít, ktoré Gene parodoval, v poradí, v akom sa objavili vo filme: Arnold Schwarzenegger, Ed Sullivan, Groucho Marx, William F. Buckley, Senor Vences, Robert De Niro, Carol Channing, Arsenio Hall, Walter Brennan, Mary Hart, Ethel Merman, Rodney Dangerfield, Jack Nicholson, Peter Lorre a Alec Guinness.
• Počas prehliadky na počesť vystúpenia „Princa Aliho“ vyšli dvaja komentátori pre rozdielne krajiny vyjadrené miestnymi celebritami. Takže pre vydanie v Indii Disney ponúkol, že nahovorí tieto slávne postavy kriketových komentátorov.
• Vo všeobecnosti sa Jin počas celého filmu viac ako sedemdesiatkrát premení na rôzne stvorenia.
• Niekoľko paródií na celebrity sa do tohto filmu nedostalo. Napríklad John Wayne a George W. Bush. Okrem toho sa Jin musel zmeniť na Elmera Fudda, Obi Wana Kenobiho a samotného Mickeyho Mousea.
• Vždy, keď Aladdin v podobe princa Aliho klame, tvár mu zakryje veľké fialové pierko z jeho turbanu.
• Keď Robin Williams pracoval na tomto filme, často mu telefonoval Steven Spielberg, ktorý v tom čase pracoval na Schindlerovom zozname. Spielberg dal Williamsovi hlasitý odposluch a požiadal ho, aby rozprával vtipy, aby rozveselil filmový štáb. Niektoré z týchto vtipov sa neskôr dostali do Aladina.
• Na oživenie Aladina s jeho širokými nohavicami použil Glen Keane zábery z M.C. Hammera.
• Film bol štrnástym filmom, ktorý zarobil viac ako 200 miliónov dolárov. A zároveň - prvý animovaný film, ktorý mohol dosiahnuť tento ukazovateľ.
• Animátori chceli, aby cieľová skupina po dlhom čase počas ukážky zatlieskala hudobné čísla. Do jednej z nasledujúcich verzií preto jeden z animátorov vložil vtip s nápisom „Potlesk“, ktorý sa objavil po Jinovej piesni. Podarilo sa, diváci začali tlieskať a smiať sa. Reakcia sa tvorcom páčila a tento vtip zahrnuli do konečnej verzie karikatúry.
• Keď bol tento film prvýkrát uvedený na VHS v októbri 1993, za týždeň sa z neho predalo viac ako 10 miliónov kópií. Celkovo sa predalo viac ako 25 miliónov kópií. Tento rekord prekonal až o dva roky neskôr Leví kráľ.
• Pre tento film dizajnér Richard Vanedre Wende použil jednoduchý farebná schéma. Pri jej tvorbe sa inšpiroval púšťou. Preto modrá (voda) znamenala niečo dobré, červená (teplo) niečo zlé a žltá (piesok) neutrálna. Takže vidíte, že Jasmine v jej modrých šatách je dobrá, Jafar v červenom plášti je zlý, V jaskyni zázrakov je miesto, kde sa nachádza lampa, modré a rubín, ktorý Abu kradne a ktorý potom vedie do zničenia jaskyne je jasne červená. Ostatné farebné schémy boli inšpirované starými perzskými miniatúrami a maľbami Blízkeho východu z viktoriánskej éry.
• Jasmínin vzhľad bol inšpirovaný herečkou Jennifer Connelly a sestrou jedného z animátorov.
• Iago bol založený na domácom papagáji jedného z animátorov. Tento papagáj, podobne ako Iago, mal vo zvyku náhle prejsť zo stavu pokoja do stavu nepokoja, v ktorom robil divoké pohyby a vydával strašné výkriky.
• Gilbert Gottfried bol obsadený ako Iago po tom, čo videl jeho prácu v Beverly Hills Cop 2. A preto má papagáj Iago zuby - animátori neprišli na to, ako inak sprostredkovať charizmu tejto postavy, bez jeho podpisového úsmevu s ukážkou všetkých zubov.
• Jeden z umelcov storyboardu, Rasul Azidani, odcestoval do svojho rodného mesta Ispahan, ktoré sa nachádza v Iráne, kde chcel získať inšpiráciu pre vytvorenie Agrabah. V dôsledku tejto cesty priniesol so sebou viac ako dvetisíc fotografií tohto mesta a poskytol umelcom neoceniteľnú pomoc. Na počesť takýchto diel ho chceli zvečniť vo filme. Jeho meno malo byť použité v kúzle, ktorým Jafar otvára jaskyňu zázrakov. Ale toto kúzlo nebolo nikdy úplne zahrnuté do konečnej verzie scenára. Ocenenie si však predsa len našlo hrdinu – po ňom bol pomenovaný kapitán gardy, ktorý bol predtým bezmenný.
• Dvaja ľudia v dave, vedľa ktorého stál Aladdin (plný s ryšavou bradou a vysoký so sivými fúzmi), počas prechodu Jasmininho nového snúbenca - karikatúry režisérov filmu (John Musker a Ron Clements). Mimochodom, režiséri dokonca vyjadrili tieto postavy. Je pravda, že podľa pôvodnej myšlienky boli na ich mieste hrdinovia, ktorí boli vybratí od kritikov - Gene Siskel a Robert Ebert. Disney však nikdy nedokázal získať ich povolenie na použitie obrázkov.
• Niektoré z pôvodných textov v úvodnej piesni „Arabian Nights“ boli po uvedení filmu zmenené. Skupina arabských občanov uviedla, že pieseň bola rasistická a text bol zmenený. Ak sa pozorne započúvate, môžete počuť, že v sprievodných vokáloch znie stará linka. Táto pieseň pôvodne znela ako „Ach, pochádzam z krajiny z ďalekého miesta, kde sa potulujú karavány ťavy. Kde ti odrežú ucho Ak sa im "nepáči tvoja tvár" Je to barbarstvo, ale hej, je to "domov." (Pochádzam z ďalekého miesta, kde ťavy kričia v karavane, kde vám môžu odrezať ucho, ak sa im nepáči vaša tvár. Je to barbarské miesto, ale je to náš domov.) Je pochopiteľné, že koncept rezania uší urazil Arabov pomerne veľa, a hoci film už vyšiel, Disney súhlasil s nahradením úvodnej piesne pre VHS variant a niektoré kiná.
• Generálny riaditeľ Disney Jeffrey Katzenberg v apríli 1991, len 19 mesiacov pred uvedením filmu, nariadil animačnému tímu, aby zničil všetko dielo, ktoré niekoľko mesiacov vytvárali, pretože mu vôbec nevyhovovali. Nepáčil sa mu scenár, nepáčili sa mu postavy a vôbec väčšina práca išla do koša. Preto musel tím začať od úplného začiatku, pričom dátum vydania filmu zostal rovnaký. Tento deň animátori Disney nazývali „Čierny piatok“. Režisérom sa našťastie podarilo vytvoriť nový príbeh a scenár len za osem dní.
• Myšlienka adaptovať Aladinov príbeh ako animovaný muzikál prišiel Howardovi Ashmanovi v roku 1988, keď s Alanom Menkenom pracovali na Malej morskej víle a začali pracovať na Kráske a zvierati. Ashman napísal návrhy projektu a dokonca načrtol šesť skladieb. Keď režiséri John Musker a Ron Clements dokončili prácu na Malej morskej víle, všimli si prácu a čoskoro zistili, že režírujú Aladina.
• V scéne, v ktorej Iago narýchlo vyťahuje seba a Jafara z klietky, hovorí vetu: „A čo tento obrázok? Neviem, mám na tom zvláštnu tvár." Táto línia bola úplne improvizovaná Gilbertom Gottfriedom a rozosmiala Robina Williamsa, keď ju počul nahranú.
• Robin Williams musel nahrávať väčšinu scén medzi natáčaním filmu Captain Hook a Toys.
• Jaffarovi mali dať hlas Tim Curry, Kelsey Grammer, John Hurt, Christopher Lloyd a Ian McKellen.
• Jonathan Freeman, ktorý vyjadril Jafarovi hlas, povedal, že táto postava je to, čo získate, keď zmiešate Borisa Karlova a Vincenta Pricea.
• Jonathan Freeman bol obsadený ako Jafar ihneď po vypočutí jeho kazety z konkurzu bez toho, aby ho videl osobne. A potom, čo sa s ním režisér stretol naživo na pľaci, bol veľmi prekvapený. Neskôr priznal, že vôbec nečakal, že človek, ktorý „vystupuje“ v úlohe záporáka a má takýto hlas, pôsobí v skutočnosti úplne nevinne a dobromyseľne.
• V prvom návrhu scenára si bol Aladdin vedomý toho, že Jasmine bola princezná, keď ju prvýkrát stretol. Tam ju pozoroval, ako vošla do palácovej záhrady, kde Jasmine otvorene povedala, že by sa rada vymanila zo zajatia a cítila sa slobodná. Úvodná scéna sa však vo finálnej verzii zmenila, keďže sa rozhodlo, že si to diváci môžu myslieť Hlavná postava sa zamiloval do Jasmine, keď sa dozvedel, že je princezná a to len kvôli peniazom a moci.
• Jasmine pri práci na scenári prešla niekoľkými zmenami. Na začiatku mala byť otvorene rozmaznané dievča, ktoré sa chcelo vydať za najbohatšieho princa. Potom však stretla Aladina a zamilovala sa do neho, po čom pochopila svoje chyby a pod vplyvom tejto lásky sa zmenila. Pieseň „Call me a Princess“ bola dokonca napísaná pre ňu. Ale táto verzia hrdinky bola odmietnutá, pretože je nepravdepodobné, že by publikum sympatizovalo s takouto postavou. V budúcnosti sa Jasmine mala stať aktívnejšou vo svojom konaní. Na jednej strane sa musela hádať s otcom a dokonca ho zavolať na rozhovor do samostatnej miestnosti. Tomu sa ale postavili animátori, ktorí by pre túto scénu museli nakresliť samostatné miesto, a tak sa dohodli, že Jasmine sa len rozplače. V scéne s Jasmine uväznenou v presýpacích hodinách sa musela sama oslobodiť rozrezaním skla pomocou diamantu v šperkoch. Ale potom bola táto scéna jednoducho nahradená jej utopením v piesku, kým ju Aladdin nezachráni. Táto scéna s postupne plynúcim časom mala podľa tvorcov eskalovať napätie.
• V pôvodnom scenári mal mať Aladdin neobmedzené množstvo želaní, ktoré používal takmer na všetko. Ale potom boli obmedzené len na tri. Len preto, aby v zápletke bolo cítiť napätie a hrdina mal morálnu voľbu.
• V scéne, keď sa Džafar chcel stať vládcom Agrabahu, hlavnou myšlienkou bolo, že sa zmenila samotná historická línia. Všetci obyvatelia zabudli na všetky udalosti z minulosti, na všetko, čo sa im predtým stalo, a pamätali by si len, že Jafar je sultán. A spomienky na Aladina, Abu a Ruga by zostali nezmenené len preto, že pri vytváraní mágie by ich Koberec ovinul. Táto myšlienka sa však spisovateľom zdala ťažko pochopiteľná pre publikum a bola opustená.
• Tento film bol druhým animovaným filmom od Disneyho, ktorý využíval technológiu kombinácie ručne kreslenej animácie a 3D počítačová grafika pre „chrbty“. Prvým takýmto filmom bola Kráska a zviera. Úspešné využitie tejto technológie v Aladinovi viedlo k úplne novej technike Deep Canvas, ktorá bola naplno využitá vo filme Tarzan, kde nakreslené postavy aktívne interagovali s objektmi vytvorenými pomocou počítačovej animácie.
• Koberec mal mimochodom aj čiastočne počítačový pôvod. Faktom je, že jeho vzor sa ručne kreslil veľmi ťažko – chcelo by to veľa sily – vypočítať, ako bude vzor vyzerať v závislosti od jeho polohy. Preto bol Koberec najskôr nakreslený prázdny a až potom „spracovaný“ pomocou počítača aplikovaním potrebného vzoru na prázdnotu. Mimochodom, zobrazuje jaskyňu zázrakov v podobe tigrích hláv v rohoch, plameňa a v strede - lampy s džinom. To znamená, že keď sa tento koberec objaví vo filme prvýkrát, predpovedá, čo sa stane v budúcnosti.
• Aby vytvorili vzrušujúcu scénu s kobercom letiacim cez jaskyňu, tvorcovia túto atrakciu niekoľkokrát navštívili “ magická hora“, čo bola v podstate horská dráha. A vtipné je, že sa nenachádzal v Disneylande. Všetky svoje cesty natočili na kameru a tieto zábery potom použili na prácu na tejto scéne. Ako povedali umelci, museli urobiť niekoľko výletov navyše, pretože sa ukázalo, že zabudli odstrániť ochranu objektívu z fotoaparátu.
• Príbeh sa mal odohrávať v Bagdade, no kvôli možným politickým narážkam (vojna v Zálive) bolo vymyslené fiktívne mesto Agrabah. Svoje meno dostal podľa indického mesta Agra (mesto, kde sa nachádza známy Tádž Mahal).
• Aby vytvorili čo najrealistickejšiu animáciu opice Abu, umelci sa vybrali do zoologickej záhrady v Los Angeles a natočili mnohohodinové video s bežnými aktivitami kapucínskych opíc.
• Jasmína je jediná Disney princezné ktorý pobozkal darebáka.
• Úvodná pieseň sa mala použiť v celom filme, pretože rozpráva dej tohto filmu, komentuje a pridáva detaily k rozprávaniu. Od tohto nápadu sa však muselo upustiť, pretože sa ukázalo, že vizuálna zložka si s tým celkom dobre poradí a pesnička by len rozptyľovala publikum.
• Pôvodne mal Aladdin čerpať z herca Michaela J. Foxa. No v procese tvorby usúdili, že táto postava nie je pre ženy dostatočne atraktívna, hoci svojou povahou by práve taká mala byť. Preto Jeffrey Katzenberg navrhol vziať si za základ Toma Cruisa. Mimochodom, v niektorých scénach, počas piesne „Friends like me“, sa používa starý vývoj a tam môžete vidieť, ako mal byť Aladdin skopírovaný od Michaela J. Foxa.
• V jednom z prvých návrhov scenára musel Aladdin využiť svoje druhé želanie, aby sa dostal cez prekážkovú dráhu, ktorú Jasmine postavila, aby otestovala svojich nápadníkov. No kým bol animačný tím scénou nadšený, ukázalo sa, že jej dokončenie by trvalo príliš dlho. Preto som sa musel obmedziť na „rozpočtovejšiu“ možnosť - Aladdin jednoducho preskočí stráže, keď sa objaví pred Jasmine. A svoje druhé želanie venuje záchrane svojho života.
• Časť deja tohto filmu odráža dej inej karikatúry: Záchranári (1977). Jafar potrebuje muža s čistá duša, ktorá by mohla spadnúť do Jaskyne pokladov. Medusa, zloduch z The Rescuers, potrebuje dievča zo sirotinca, ktoré je dostatočne malé na to, aby sa dostalo do pirátskej jaskyne, kde je uložený poklad. Obaja hrdinovia po tom, čo sa dostanú do trezoru, získajú predmet, ktorý hľadajú a po jeho získaní takmer zomrú – Aladdin dostane lampu a utečie z rúcajúcej sa jaskyne, Penny od „Záchrancov“ spolu s vzácny kameň unikne v poslednej sekunde zo stúpajúcej vody. V oboch filmoch zloduch, ktorý našiel to, čo hľadal, vypukne úplne identickým výkrikom „To je moje! Všetko je moje!"
• V tomto filme môžete počuť slávny "Wilhelm Scream" - zvukový efekt často používaný vo filmoch kričiaceho muža. Prvýkrát bol použitý v roku 1951 a odvtedy sa stal „ veľkonočné vajíčko v mnohých filmoch. Počet filmov a videohier, kde bol použitý, presahuje štvrť tisícky. V tejto karikatúre ju vydáva jeden z obyvateľov, keď Jin na žiadosť Jafara zdvihne palác do vzduchu.
• Hoci hlavné prvky príbehu boli prevzaté z pôvodnej rozprávky o Aladinovi, mnohé detaily zápletky boli vytvorené špeciálne pre film. Napríklad scéna, kde sa Aladdin dostane do väzenia a stretne v prestrojení Jafara, ktorý mu povie o poklade. A scéna, kde Aladdin používa vyťaženú lampu, aby sa stal princom a pomstil sa Jafarovi. Vtipné na tom je, že tieto detaily sú veľmi podobné tým, ktoré sú použité vo filme Alexandra Dumasa Gróf Monte Cristo. Vtipné na nich je, že román čerpá paralely aj s príbehom Tisíc a jednej noci. Nájdené poklady sa teda porovnávajú s pokladmi Aliho Babu a Edmond Dantes si raz hovorí Sindibád námorník.
• Pôvodne sa ľúbostná pieseň, ktorá znie pri lietaní na čarovnom koberci, volala „ Svet pri tvojich nohách“ (Svet je pri tvojich nohách).
• Režisér a animátor Bill Plimpton odmietol ponuku pracovať na tomto obrázku. Hoci mu zmluva zaručovala sedemciferný honorár, odmietol to, pretože podľa zmluvy by všetky nápady a koncepty, ktoré vytvoril počas práce na základe zmluvy, patrili Disney Corporation. Aj keď sa netýkali jeho aktuálneho projektu.
• Gilbert Gottfried (vyjadrený Iagom) a Robin Williams nahrali svoje úlohy oddelene od seba a nikdy sa nestretli na natáčaní filmu. Neskôr však títo dvaja vytvorili spoločnú stand-up show.
• Ale Gottfried a Jonathan Freeman (Jafar) nahrávali svoje dialógy spolu, čo bola v tých časoch vzácnosť. Preto v ich dialógoch mnohí diváci cítia zvláštne prepojenie týchto dvoch postáv. Na druhej strane táto prax viedla k tomu, že mnohé ich spoločné improvizácie končili dlhými pauzami, len aby sa herci a štáb mohli zasmiať na ďalšom vtipe. Niektoré z týchto prestávok boli až 15 minút.
• Počas letu nad Gréckom na čarovnom koberci hodí Aladdin jablko Jasmine. AT Staroveké Grécko takýto úkon sa považoval za návrh na sobáš.
• Aladdin nemá na tele žiadne bradavky.
• V tomto filme je pomerne veľké množstvo veľkonočných vajíčok z Disney filmov. Napríklad pri vytváraní vežičky zvierat sultánom môžete vidieť Zviera z Krásky a zvieraťa. Keď Genie obviní Aladdina z podvádzania, začne vyzerať ako Pinocchio. V scéne výberu kože Aladdina vytiahne kraba Sebastiana z Malej morskej víly. AT herňa V rohu Sultany je uzavretý stan, cez ktorý môžete vidieť bábiku v Popoluškiných šatách. Keď je Jin prepustený a odchádza na dovolenku, je vidieť, že má na sebe hlúpy klobúk. V scéne, kde sa Raja premení späť na tigra, po očarení Jafarom prechádza fázou „Mickey Mouse“. Počas princezninej prechádzky po bazáre, v hornej časti jedného zo stánkov, okolo ktorých prechádza, môžete vidieť ovocie v podobe troch spojených kruhov - Mickeyho hlavy a dvoch uší. Najnovšie veľkonočné vajíčko je dlhou tradíciou animátorov Disney, ktorí vo svojich karikatúrach skrývajú symbol Mickeyho. Domácemu publiku určite prejde ďalšia kraslica. Na konci filmu sa Genie pýta Aladina: „Práve si získal srdce princeznej! Čo budeš robiť ďalej?" Ide o repliku od známej reklamnej spoločnosti Disney. Športové celebrity dostali otázku vo formáte: „Práve si niečo urobil. čo budeš robiť ďalej? a povedali: "Idem do Disney Worldu!" A hoci to Aladdin vo filme nehovorí, v pozadí počujeme hudobná téma z tejto reklamy.
• Bola tam predĺžená verzia scény, kde Aladdin berie lampu z jaskyne zázrakov. V ňom, keď Aladdin po prvý raz natiahne ruku k lampe, vidí všetkých, ktorí si túto lampu chceli vziať pred seba, vrátane Gazima zo začiatku filmu. Keď si uvedomí, že táto lampa nie je skutočná, urobí krok späť a až potom získa skutočnú lampu s Jinom.
• AT záverečná scéna Jin ide na dovolenku, má na sebe svetlé tričko a Goofy klobúk. Podobný obrázok je odkazom na samotného Robina Williamsa, ako bol v krátkom filme „Back to Neverland“ (1989).
• Scéna, keď si Aladdin prvýkrát berie lampu s džinom v jaskyni zázrakov, všetkým pozerajúcim scénu z Indiana Jonesa a poslednej krížovej výpravy pripomenula natoľko, že sa filmári Stevenovi Spielbergovi za túto „pôžičku“ dokonca ospravedlnili. Na čo Spielberg povedal – nič, aj túto scénu som si „požičal“ z nejakého filmu.
• Keď Howard Ashman prvýkrát začal nakrúcať tento film, prišiel s príbehom o tínedžerovi, ktorý sa snaží zapôsobiť na svojich rodičov. Ale v roku 1991 Ashman zomrel a tento príbeh sa mnohým zdal zvláštny. Preto sa prepracoval do príbehu tínedžera, ktorý sa namiesto toho, aby zapôsobil na druhých, snaží v prvom rade naučiť rešpektovať sám seba a rozumne posúdiť svoje prednosti.
• V tomto filme bolo niekoľko skladieb, ktoré boli neskôr vystrihnuté. Jeden z nich bol spojený práve s rodinou Aladinovcov. Pieseň „Buď hrdý na svojho chlapca“ mal Aladdin predviesť svojej spiacej matke na konci filmu. Pieseň „Call me a princess“ bola vystrihnutá, pretože Jasmine už v tom čase zmenila svoju postavu. Pieseň „Babkak, Omar, Aladdin, Kassim“ mali hrať priatelia hlavnej postavy, ktorých potom tiež vystrihli a nahradili ich Abu. Pieseň „Humiliate the Boy“ mal spievať Jafar, keď ukazuje pravú tvár Aladina, no pre film bola považovaná za príliš krutú a bola jednoducho nahradená coverom piesne „Prince Ali“. Ďalšia pieseň od Jafara „Why Me“ bola príliš časovo náročná. "Počítajte so mnou" - Aladdin mal spievať túto pieseň svojim priateľom a príbuzným, ale keďže boli vystrihnutí, pieseň bola tiež vymazaná. Niektoré z týchto piesní boli zahrnuté do muzikálu, ktorý bol neskôr inscenovaný na základe tejto karikatúry.
• Mená priateľov, ktoré boli vystrihnuté z filmu, boli neskôr použité na pokračovania. Omar sa stal jedným z obchodníkov v animovanom seriáli, meno Kassim bolo použité v treťom filme "Aladdin a kráľ zlodejov" ako meno otca hlavného hrdinu. V nasledujúcom muzikáli na Broadwayi boli títo priatelia opäť zahrnutí do deja a stali sa hlavnými asistentmi hlavného hrdinu.
• Muž, ktorý chodí v ohni počas piesne „One Step Ahead“ vychádza z T. Hee, bývalého scenáristu Disneyho, ktorý sa potom „preškolil“ na animátora.
• Jedného dňa animátori požiadali o vizuálnu referenciu pre Aladinov slávny trik, keď hodil jablko a následne ho odhodil lakťom. Zrazu sa však ukázalo, že takýto trik v skutočnosti nikto nemôže zopakovať.
• Aladdin bol úplne prvý film, ktorý bol oficiálne dabovaný v islandčine.
• Animátor Eric Goldberg použil karikatúry od umelca El Hirschfelda ako základ pre Geneovo stvárnenie.
• V polovici 90. rokov sa rozšírila fáma, že v scéne na balkóne, keď Jasmine vyjde von, aby zistila, čo je to za hluk, a v pozadí sa Aladdin snaží vyslobodiť z Rajovho zovretia, je v skutočnosti skrytý odkaz. Aladdin v pozadí údajne povedal: " Dobrí tínedžeri Vyzlečte sa“ (Dobrí tínedžeri, vyzlečte sa). Túto fámu rozšírila jedna zo skupín, ktoré veria, že filmy Disney kazia tínedžerov a do svojich filmov tajne vkladajú skryté sexuálne odkazy. Tvorcovia filmu trvali na tom, že to, čo v skutočnosti povedal, bolo: "Pekná mačička, vzlietni a choď, pokračuj." Ale fáma sa tak rozšírila, že zástupca Disney dokonca vydal vyhlásenie, že na tejto scéne pracujú hlboko veriaci ľudia, ktorí jednoducho nemohli vložiť takúto frázu. Aby však nevznikli ďalšie klebety, táto fráza bola vo verzii karikatúry VHS jednoducho vystrihnutá.
• Prvý návrh scenára k tomuto filmu napísala Linda Woolverton, spisovateľka, ktorá napísala scenár animovaného filmu Kráska a zviera.
• V skutočnosti sa veľa detailov z Aladdina objavilo v inom filme, na ktorom sa začalo pracovať oveľa skôr, hoci vyšiel neskôr. V 60. rokoch 20. storočia animátor Richard Williams po tom, čo režíroval svoju slávny film"Who Framed Roger Rabbit" a získal za neho množstvo ocenení, sa rozhodol realizovať svoj dávny sen. Tento sen bol v celovečerný kreslený film na základe arabských rozprávok. Film sa volal "Zlodej a obuvník". Ale kvôli technologickej zložitosti a ambicióznosti projektu sa práca oneskorila, hoci sláva režiséra umožnila získať pomerne veľa financií z rôznych zdrojov, od štúdií aj individuálnych mecenášov. Dokonca aj Disney investoval do tohto projektu. Vo výrobnom pekle sa však tento projekt varil asi tridsať rokov. Väčšina účastníkov projektu sa presťahovala do Disney a začala pracovať na karikatúre Aladdin. Ako sa ukázalo, niesli so sebou mnohé z ich vývoja. Takže postava sultána a veľa vo vzhľade Jafara migrovali do tohto filmu presne zo Zlodeja a obuvníka. Preto, keď v roku 1993 konečne vyšiel film „Zlodej a obuvník“, verejnosť ho považovala za zlú kópiu už hromujúceho „Aladina“ a poslala ho do zabudnutia.
• Po uvedení filmu ho kritizovala Islamská komisia pre ľudské práva. Obyvatelia moslimských krajín v podobe hrdinov tejto karikatúry sa podľa ich názoru ukázali hlavne ako hrubí a chamtiví ľudia.
• Veľká časť tohto filmu bola inšpirovaná tým starým Hollywoodsky film"Zlodej z Bagdadu" (1940). Odtiaľ sa Abu presťahoval do filmu - asistent hlavnej postavy a darebný vezír Jafar.
• Viac ako 60 hlasov sa zúčastnilo konkurzu na výber hlasového herca pre Aladina a niekoľko mesiacov sa strávilo len kastingom. A Scott Wanger, keď robil konkurz, ani nevedel, že ide na konkurz do ďalšieho veľkého Disneyho filmu.
• Scott Wanger, ktorý dal hlas Aladdinovi, mal iba 17 rokov, keď na filme pracoval. Jeho hlas bol príťažlivý, pretože znel dostatočne dospelo na to, aby bolo jasné, že už môže mať city k ženám, čo znamená, že v milostných scénach nepôsobil smiešne, no stále zostal tínedžerským.
• Hoci Scott Wanger, ktorý nahovoril Aladina, a Linda Larkin, ktorá nahovorila Jasmine, sú dobrí speváci, namiesto toho spievali úplne iní ľudia - Brad Kane spieval Aladdinovi a Lia Salonga Jasmine. Film bol prvým z Disneyho filmov, v ktorom hlasoví herci sami nepredviedli svoje vlastné čísla piesní. Mimochodom, pieseň „Celý Nový svet“, napriek zložitosti predviedol Brad Kane z prvej nahrávky. A on sám ju spieval trikrát v živote – raz na platni, druhýkrát na svadbe a tretíkrát – o dvadsať rokov neskôr spolu s Liou Salongou naživo.
• Šéfredaktor hlasového herectva, ktorý bol zodpovedný aj za preklad karikatúry do iných jazykov, uviedol, že s úlohou Iaga sa najlepšie popasoval maďarský hlasový herec Karoli Kassay. Všetci sa zhodli, že jeho hlas znie presne tak, ako to tvorcovia zamýšľali. Do úlohy sa vžil oveľa presnejšie ako Gilbert Gottfried. Ale na ich poľutovanie nemohli nájsť taký hlas medzi anglicky hovoriacimi hercami.
• Tento film bol plánovaný na opätovné vydanie pre formát IMAX, ale rozhodol sa tak neurobiť kvôli finančným ťažkostiam.
• Dať koberčeku charakter bola jedna z najťažších úloh. Koniec koncov, nemal mimiku, ani hlas, ani končatiny. A on bol podľa animátorov niečo ako origami. Aby sa tento problém vyriešil, animátori museli mnohokrát sledovať staré filmy Charlieho Chaplina, aby sa naučili reč tela.
• Séria Aladdin, ktorá nasledovala po úspechu tohto filmu, bola taká populárna, že vzniklo osemdesiatšesť epizód, a to aj napriek tomu, že podľa Disneyho pravidiel nemôže séria presiahnuť šesťdesiatpäť epizód.
• Frank Welker, ktorý v tomto filme „nahovoril“ Abu a Raju, je známy svojimi neverbálnymi hlasovými prejavmi. Zvyčajne sú jeho postavami rôzne zvieratá a tvory, ktoré nevyslovujú slová. Ale tento film bol druhý (prvý - "Oliver a spoločnosť") celovečerný film Disney, kde mal úlohu so slovami. Jaskyňa zázrakov sa tu stala takouto „postavou“.
• Crazy Hakim, predavač na začiatku filmu, je karikatúrou animátora Toma Sita.
• Obchodník na začiatku filmu a Jean nielenže „zdieľali“ hlasového herca Robina Williamsa, sú to isté bytosti. Mnohí diváci si všimli, že ich dizajn má podobné detaily – napríklad obočie, fúzy a čo je dôležité, na rukách majú 4 prsty. Všetci ostatní ľudia vo filme majú na rukách päť prstov. Je známe, že táto scéna bola vytvorená ako úplne prvá a ešte predtým, ako mnohé detaily zápletky a scenára neboli stále známe, a to by mohlo vysvetliť túto chybu. Mnohí fanúšikovia filmu však chybe neverili. Keď filmárov oslovili s podobnou otázkou, potvrdili, že áno, tieto dve postavy sú tá istá bytosť. V jednej verzii scenára bola scéna, kde sa džin zmenil na tohto obchodníka, ale jednoducho nebola zahrnutá do konečnej verzie, čo dáva divákom príležitosť vyriešiť túto záhadu pre seba.
• Jafar je v mnohom podobný inému ikonickému záporákovi Disney, Maleficent. Po prvé, Jafarov dizajn bol založený na vzhľade zlej čarodejnice. Po druhé, obaja nosia palice, s ktorými vykonávajú svoju zlú mágiu. Po tretie, majú ako asistentov vtáky - Maleficent má havrana, Jafar má Iaga. A nakoniec, na poslednú konfrontáciu s hrdinom, sa premenia na obrovské plazy - Jafar na hada a Maleficent na draka. V zozname zloduchov Disney sú na prvom mieste (Maleficent) a na druhom mieste (Jafar).
• Počas záverečnej bitky Genie otvorene fandí Aladinovi v jednej scéne (zmena sa na roztlieskavačky). Ale vzniklo niekoľko ďalších scén s podobnými podpornými scénami. Do filmu neboli zahrnuté, pretože sa autori rozhodli, že takéto časté prepínanie medzi humorom a intenzívnou bitkou by negatívne ovplyvnilo dynamiku tejto scény.
• Tvorcovia sa toho veľmi obávali posledná scéna Bitka medzi Aladinom a Jafarom bola veľmi temná a napätá. A že kvôli nej môže Motion Picture Association of America, ktorá hodnotí filmy, dať filmu PG hodnotenie (pre deti nad trinásť rokov). To sa ale nestalo a film bez problémov dostal hodnotenie G (bez obmedzenia veku). Po tomto rozhodnutí sa tvorcovia začali obávať, že táto scéna nie je taká temná a napätá, ako chceli.
• Film bol nominovaný v štyroch kategóriách na Oscara a získal dve. Najlepšia pieseň a najlepšie pôvodné skóre. Získal cenu Grammy za pieseň roka – „A Whole New World“. Rovnako ako cena MTV Channel Award za najlepšiu komediálnu rolu – Robin Williams. Stala sa najvýnosnejšou karikatúrou roku 1992.
• Väčšina tanečných scén bola natočená videokamerou. Predviedli ich najatí gymnasti a potom ich pohyby prekreslili umelci a animátori.
• Pokračovanie tohto filmu, Návrat Jafara, bolo pre Disney tiež jedinečné – prvýkrát sa pokúsili vytvoriť film, ktorý by sa dostal do obchodov a videopožičovní a obišiel tak kiná. A tento pokus bol taký úspešný, že Disney s radosťou začal podobnú schému uplatňovať aj v budúcnosti.
• Robin Williams sa stal prvou „hviezdou“, ktorá sa podieľala na hlasovom prejave hlavných postáv karikatúry. Pred ním väčšina týchto významných hercov opovrhovala takouto prácou a považovala ju za nedôstojnú. Ale po úspechu Aladina sa všetko zmenilo - teraz hviezdni herci radi zdieľajú svoje hlasy s nakreslenými postavami.

Viac faktov (+88)

kreslené chyby

• Na začiatku úvodu filmu obchodník na ťave z nejakého dôvodu nevrhá tieň. Pohybuje sa púšťou, potom sa kamera presunie do diery v skalách a potom už má dlhý tieň.
• Podivnosti s tieňmi pokračujú ďalej a ďalej. Tieň obchodníka na ťave z nejakého dôvodu náhle zmení svoj smer. Kým pieseň trvala, obchodník a ťava vrhli tieň na stenu, okolo ktorej idú. Ale len čo pieseň skončí, tieň sa im pohne priamo pod nohami.
• Zbojník Gazim prinesie na stretnutie s Jafarom polovicu kľúča, ktorý získal v podobe skarabea. Keď vyberie túto polovicu, je jasné, že táto polovica je so zárezom v strede. Ale Iago mu chytil kúsok z ruky a priniesol ho Jafarovi. A zrazu sa zrazu zmení na polovicu s rímsou.
• Keď Jafar spojí dve polovice skarabea a začne svoje prenasledovanie púšťou, nemá v rukách svoju slávnu palicu v podobe hada a vlastne ani nikde blízko seba. Ale keď sa zastaví pri Jaskyni zázrakov, palica je už v jeho pravej ruke. Pravda, neskôr, keď chytí lupiča touto rukou, personál opäť niekam zmizne.
• Aladdin, ktorý uteká pred strážami, s ukradnutým chlebom skočí dole a počas celého letu strháva oblečenie z povrazov, pričom po sebe nič nenechá. Ale keď sa už pozerá na stráže z ulice, všetky tieto roztrhané šaty opäť visia na povrazoch a nie je medzi nimi ani jedna prázdna.
• Aladdin pristáva po jazde na lane a ukazuje sa nám, že sa mu smejú tri ženy. Ale keď sa k nim priblíži, ostanú už len dvaja.
• Prezlečie sa za ženu, zabalí sa do kúska vybranej látky. Potom sa pridá k ženám. Ale strážca, ktorý prišiel zozadu, ho chytil zozadu za zátylok a vytrhol ho z tejto látky. A v ďalšom zábere strážca drží Aladina za prsia.
• Kapitán stráže má v ústach zub, ktorý sa objavuje a mizne počas celého filmu, v rôznych scénach. Najlepšie to však ukazuje scéna naháňania Aladina.
• Na úbohom Aladinovom oblečení môžete vidieť náplasť na jeho pravej nohe pod kolenom. Počas filmu zmizne a znova sa objaví.
• Počas piesne „One Step Ahead“ je Aladdin blízko dverí, odkiaľ sa objavuje žena. Ofinu má vyčesanú na pravú stranu. Ale keď sa nám ukáže detailný záber tejto ženy, ofina je už vyčesaná doľava.
• Stráže bežia za Aladinom a kapitán, ktorý beží vpredu, vidí, že mu na opasku visí meč. Ale keď prebehne cez uhlíky, meč z opaska zmizne, aby sa znova objavil v nasledujúcich snímkach.
• s mečmi a malé detaily je tiež veľa problémov. Napríklad je jasné, že všetci strážcovia sú ozbrojení. Ale keď niekoľko z nich vbehne do miestnosti, kde sa Aladdin chytí koberca, aby vyskočil z okna, všetci strážcovia sa zrazu ocitnú bez jediného meča. Dokonca im zmiznú z opaskov.
• Po behaní po uliciach s ukradnutou žemľou dáva Aladdin svoju polovičku chlapcovi na ulici. Abu po nejakom váhaní dáva svoju polovicu svojej staršej sestre. Potom deti vybehnú von. Polovica rolky je v ľavej ruke dievčaťa. V pozadí jej tento chlieb zmizne z ruky. A keď sa dostane k princovi Ahmedovi, v pravej ruke má celý bochník.
• Keď sa nám ukáže záves na „okne“ v Aladinovom príbytku, je to skôr plátno, s pár záplatami a má obdĺžnikový tvar. Ale keď tam privedie Jasmine a ukáže jej „pohľad z izby“, tento záves teraz vyzerá ako nejaká handra. nepravidelný tvar.
• Aladdin vstúpi do jeho bytu a Abu sa v prvom rade zmestí na vankúš. Keď sa nám potom ukáže, ako sa Aladdin pozerá na palác, opičí vankúš je už oveľa ďalej od toho, kde bol predtým.
• Scéna s princom Ahmedom, ktorý si Jasmine naklonil, sa skončila trápne – tiger Raja si z neho odtrhol kúsok ... Ale o aký kúsok presne ide, nie je jasné. Princ Ahmed nosí pod fialovými kvetmi Spodná bielizeň v srdci. Veľká diera na nohaviciach. Takže Raja musí mať v zuboch fialový kus látky z nohavíc. Ale z nejakého dôvodu má v srdci kus bielej látky – teda spodnú bielizeň. Ale princova spodná bielizeň je neporušená.
• Prvýkrát v scéne pri fontáne môžete vidieť, že fontána vyzerá ako dva pávy s chvostom z prúdu vody. Tieto pávy sa pozerajú opačným smerom, ale jeden z nich sa pozerá presne smerom k palácu. Keď však Jasmine večer opustí palác, táto fontána sa zmení. Teraz sú pávy otočené o 90 stupňov zo svojej pôvodnej polohy – ani jeden z nich sa na palác nepozerá.
• Keď sultán, nespokojný s tým, ako Jasmine zaobchádzala s princom, zostúpi k nej, môžete vidieť, že napravo od fontány stojí veľká vtáčia klietka. Ale keď Jasmine v noci uteká z paláca, namiesto tejto klietky je tu altánok, úplne iný ako klietka.
• V scéne v záhrade, keď sultán diskutuje o svadbe s Jasmine, Jasmine tyrkysové šaty niekoľkokrát menia farbu. Na niektorých rovinách sú bližšie k sivej, na iných (zvyčajne veľkých) sú intenzívnejšie tyrkysové.
• Počas rozhovoru so sultánom Jasmine vyberie z klietky vtáka. Ale potom jej sultán vezme tohto vtáka. Chvíľu drží vtáčika v pravej ruke a ľavou ho zakrýva. Ale keď Jasmine prejde okolo neho a na zlomok sekundy ho zatvorí, ruky sultána sa zmenia - teraz vták sedí v jeho ľavej ruke a on si ju zakrýva pravou.
• Keď sa Jasmine priblíži k fontáne, ukáže sa nám, že má krištáľovo čistú vodu. Ale keď si sadne nabok a nakloní sa k vode, zrazu sa odniekiaľ objavia lekná.
• Keď sa Jafar ukloní sultánovi, Iago na jeho ramene je jasne nad hlavou sultána. Ale keď nám ukážeme túto scénu zblízka, Iago je na rovnakej úrovni ako jeho hlava, čo umožňuje sultánovi nakŕmiť ho suchárom.
• Keď sultán požiada Jafara o pomoc, na ruke nemá prsteň s modrým diamantom. A počas tejto scény sa na tejto ruke objavuje len v momente, keď si Jafar pýta práve tento prsteň, aby sultánovi „pomohol“ pri riešení problému. Mimochodom, putuje aj medzi prstami. Na zväčšenie vidno, že sultán ho nosí na malíčku. Ale v pozadí sa z nejakého dôvodu nosí na bezmennom.
• Prvýkrát, keď sa Jafar dostane do svojej tajnej miestnosti, otvorí dvere potiahnutím za tajnú lampu. A je nám ukázané, že dvere sa otvárajú zľava doprava. Ale keď nám nabudúce ukážeme, ako Jafar odchádza z tejto miestnosti, zatvorí dvere opačným smerom.
• Keď Jafar vstúpi do jeho tajného laboratória, okrem tajných dverí otvorí aj obvyklé dvere. Rukoväť na ňom je umiestnená vpravo a vyzerá ako okrúhly krúžok. Ale keď Jafar utečie pred Aladinom, ocitne sa späť vo svojom laboratóriu. Ale teraz je kľučka na dverách vľavo a vyzerá bežné pero.
• Raja pomáha Jasmine dostať sa z paláca. V prostredných plánoch vidno, že jej nohavice siahajú takmer po členky. Ale keď jej pomôže postaviť sa na plot, detailný záber ukazuje, že má holé nohy.
• Jasmine, utekajúca z paláca v podobe tuláka, visí na plote, aby sa rozlúčila s Rajom. A hoci ju počujeme rozlúčiť sa, jej pery sa nehýbu.
• Keď obchodník s rybami podáva svoj tovar Jasmine, drží rybu v dvoch rukách, no doslova v ďalšom zábere sa ukáže, že rybu už má v jednej ruke a druhou sa opiera o pult.
• Keď sa chlapec z blízka otočí k Jasmine, môžete vidieť, že jablká sú v modrom vrecku. Ale na iných plánoch táto taška nie je na pulte - iba košík s jablkami.
• Jasmine zaobchádza s chlapcom jablkom. Vidno, že markíza predavača ovocia spočíva na rozoklanej tyči. Ale v scéne, kde Aladdin vracia jablko a v nasledujúcich scénach, je teraz tento stĺp obyčajný, bez vidličky.
• Keď obchodník chytí Jasmine za to, že dala jablko chlapcovi, jeho ruky sú také veľké, že je schopný držať Jasmine doslova za celú polovicu ruky. Ale potom, v scéne, kde sa jej vyhráža, že jej odreže ruku, môžete vidieť, že jeho ruka sa zreteľne zmenšila.
• Keď Aladdin zachráni Jasmínu na bazáre pred zlým obchodníkom, dá princeznej svoju šabľu. Skryje ju za chrbtom a v ďalšom zábere šabľa kamsi zmizne. Princezná je už bez tejto šable v rukách a ani po nej niet nablízku.
• Aladdin a princezná Jasmine sa počas celého filmu nemôžu rozhodnúť o svojej výške. V scénach na trhovisku a pri skákaní po strechách je vidieť, že Jasmine je nižšia ako Aladdin. Na scéne v Aladinovom dome môžete vidieť, že sú takmer rovnako vysoké. Ale keď Jafar odhalí Aladinov skutočný pôvod, stojí vedľa Jasmine na rovnej podlahe a Jasmine je asi o desať centimetrov vyššia ako Aladdin.
• Aladdin vezme Jasmine do svojej izby. Na ceste musia preskočiť cez ulicu zo strechy na strechu. Keď sa nám v tejto scéne ukáže Jasmine, jej vlasy sú bezpečne schované pod šatkou. Potom preskočí cez ulicu a vidia ju lietať s rozpustenými vlasmi a šatkou cez plece. Ale keď sa nám v ďalšom zábere opäť ukáže princezná - opäť je v šatke so zakrytými vlasmi.
• Keď stráže vtrhnú do Aladina, on a Jasmine sa chystajú vyskočiť z okna. Na to natiahne Jasmínu pravá ruka a pýta sa, či mu verí. Ona odpovie áno a chytí ho opäť za jeho natiahnutú pravú ruku. Ale v ďalšom zábere, keď sa pripravuje na skok, ho už drží ľavá ruka.
• Jasmine, hľadajúc Jafara, vstúpi do jeho izby. V tejto miestnosti je stôl s vodnou fajkou a vankúšmi. Keď však v slzách vybehne z izby, táto štruktúra kamsi zmizne.
• Jafar odíde z tajnej haly, no do miestnosti vstúpi Jasmine a musí zavrieť dvere, pričom omylom pripne papagája Iaga. V tomto bode je na spodnej strane dvierok vidieť rytinu. Keď však Iago začne hovoriť, že nemá čo dýchať, rytina zmizne. A potom sa znova objaví, keď Jafar kopol Iaga späť.
• Vo väzení dopadá na Aladina cez mreže svetlo mesiaca. Ale v rôznych scénach tieň z tejto mriežky neustále mení svoju polohu a tvar.
• Aladdin sa chystá vstúpiť do jaskyne zázrakov. Jaskyňa sa dosť mení v scéne, keď pred ňou stojí, aj v scéne, keď do nej vchádza. Stratené zuby, niekde zmizne žltá, mení sa podoba vchodu a namiesto hltana tu máme veľkú a prázdnu jaskyňu.
• Aladdin a Abu vstupujú do jaskyne zázrakov v jej časti, kde sú uložené poklady. Je vidieť, že v klenbe po stranách chodby sú hromady pokladov a chodba vedie k veľkému zlatému oblúku. Neskôr nám ukážeme, ako k nej Aladdin kráča, no počas celej svojej cesty ju nikdy neprekročí.
• Keď sa Rug prvýkrát stretne s Abu, ukradne mu klobúk. Zatiaľ čo on sa s ňou baví, ona mení svoju veľkosť a je buď väčšia alebo menšia. Toto pokračuje, kým si ju Abu nevráti k sebe.
• Abu v snahe uniknúť z lávy prebehne po skalách, ktoré začnú vybuchovať. Zastaví sa na kameni, obzrie sa, za ním vybuchnú všetky kamene, pred ním vybuchnú aj všetky kamene. Keď k nemu ale Aladdin priletí na čarovnom koberci, opäť sa nám ukáže, ako explodujú kamene, ktoré sa nachádzajú neďaleko od neho.
• Jafar, švihá nožom po Aladinovi, ale vernému Abuovi sa podarí uhryznúť mu ruku nožom. Nie je nám ukázané, ako nôž vypadne z ruky, ale v ďalšom zábere už tento nôž nie je nikde nablízku.
• Keď Abu zobudí Aladina v Jaskyni zázrakov, svojim "opičím hlasom" jasne povie: "Aladdin, zobuď sa." Ale jeho ústa sa nehýbu. V budúcnosti však tiež neprejavuje svoju zhovorčivosť.
• Jin prvýkrát vypadne z lampy a v pravom uchu mu vidno hrubú zlatú náušnicu. Ale počas filmu táto náušnica zmizne a potom sa znova objaví.
• Scéna „Friends Like Me“ bola úplne prvou scénou a ešte nebolo jasné, ako by mal Aladdin vyzerať – ako dospelý alebo ako teenager. Preto sú tu proporcie hrdinu celkom odlišné od jeho vlastných proporcií v neskoršom filme. Takže napríklad v niektorých scénach je vidieť, že Abu je asi o polovicu vyšší ako Aladdin a vo zvyšku filmu je jeho výška asi 10% Aladinovej výšky.
• Počas prehliadky princa Aliho Genie, využívajúc jedného z divákov ako fúrik, zhromaždí osem ďalších divákov a valí túto pyramídu smerom k Aladinovi. Podá si s nimi ruku a päť z nich padne priamo na neho. Ale v ďalšej sekunde mu Genie dodá super silu a Aladdin z nich postaví akrobatickú postavu. Ale v tomto čísle je už šesť ľudí.
• Potom, čo Džin premení Aladina na princa, Aladdin sa obdivuje v zrkadle a zdvihne pravú ruku. Zrkadlo odráža skutočnosť, že zdvihol ľavú ruku.
• V slávnej scéne, keď sultán odhaľuje pyramídu zvierat, vstúpi Jafar a zničí ju. Nejaký čas je na javisku viditeľná tabuľka s týmito figúrkami - napravo od trónu. Ale po chvíli to jednoducho zabudnú dokončiť.
• Keď Jafar a Sultan čítali zvitok, čítali zľava doprava. Ale Agrabah je arabské mesto a kultúra je arabská. Arabské písmo sa číta sprava doľava.
• Práve keď sa prehliadka začína, Jin, prezlečený za majstra ceremónií, narazí na muža, ktorý pije z fľaše tekutinu. Súdiac podľa farby tekutiny je to víno. Ale islam zakazuje konzumáciu alkoholu, najmä na verejnosti.
• Keď Aladdin v maske princa prichádza do Agrabahu, na chrbte slona Abua vidno sedieť štyri dievčatá s fialovými vejármi. Kým táto paráda potrvá, buď zmiznú, alebo sa objavia.
• Keď prichádza „Princ Ali“, jazdí na slonovi popri balkóne s tromi dievčatami. Je vidieť, že kráča sprava doľava (súdiac podľa tieňa na stene), čo znamená, že k Jinovi, ktorý je tiež na tomto balkóne, sa nachádza na pravej strane. Ale keď sa nám ukáže, ako sa snaží ukázať svoje svaly, Jinov magický náboj prichádza odniekiaľ zľava, hoci Jin je stále po jeho pravici.
• Keď sa „princ Ali“ objaví v sultánovom paláci, Jafar mu nechce otvoriť dvere. Ale Abu v podobe slona ho jednoducho vyradí, čím prišpendlí Jafara k stene. O jednu scénu neskôr vidíme otvorené dvere a na stene sa objaví prikrčený Jafar. A z nejakého dôvodu je nad ním vidieť Iaga, hoci keď sa otvorili dvere, papagáj tam ani nebol.
• Keď princ Ali vtrhne do paláca, ukáže sa nám, že okrem rôznych bohatstiev má aj obrovskú klietku naplnenú až po vrch farebnými vtákmi. A keď Jafar vytlačí celú túto frašku za dvere, táto klietka vyzerá oveľa chudobnejšie - je takmer prázdna s niekoľkými malými vtákmi.
• Keď sa princ Ali objaví v paláci, je vidieť, ako letí na sultánov trón na koberci. Naľavo a napravo od trónu sú tri stĺpy a za nimi je balkón. Je vidieť, že Aladdin priletí k jednému zo stĺpov najbližšie k trónu a zastaví let. Ale v ďalšom rámci, keď sa pokloní sultánovi, už stojí na pozadí steny a nie na pozadí balkóna.
• Sultán chce jazdiť na čarovnom koberci, ale Jafar ho priklincuje svojou palicou. Ukazuje sa nám, že Iago sedí na tejto palici a drží sa jej. Jeho tri prsty trčia dopredu. Ale Iago má na nohách len tri. Dva vpredu a jeden vzadu. Len tak sa nedokázal udržať na štábe.
• Keď sa Aladdin spýta Jasmine, či verí, že odletí spolu v lietadle s kobercom, natiahne k nej ruku. A táto ruka je holá. Hoci pred týmto záberom aj po ňom je jasné, že róby „princa Aliho“ siahajú takmer po zápästia.
• Počas lietania na čarovnom koberci cez Agrabah Carpet vyletí do kvetináča. Je vidieť, že má len tri kvety. Ale potom, keď sa nám ukáže detailný záber toho, ako zbiera kvetinu, aby ju dal Aladinovi, týchto kvetov je už asi deväť.
• Počas predvádzania piesne a lietajúceho koberca nastane moment, keď Jasmine spieva, no ústa sa nehýbu. Stáva sa to v momente, keď po zákrute prudko klesnú.
• Keď sa začne let magického koberca, Aladdin daruje Jasmine kvetinu natrhanú z koberca. Jasmine si ho pripne do vlasov naľavo, kde zostane počas celého letu, okrem jednej scény, keď hladká žriebä. V tomto okamihu kvet zmizne, aby sa neskôr znova vrátil. Ale keď let skončí, krúžia nad rybníkom a nám sa ukáže ich odraz vo vode. Kvetina v odraze by mala byť vľavo, ale odráža sa na pravej strane hlavy. Presne ako tvár Aladina. Tento obrázok sa zjavne zabudol zrkadliť.
• Čarovný kobercový let končí v Číne. Ale v pozadí Aladdin a Jasmine sedia oveľa ďalej od okraja strechy ako na strednom zábere.
• Aladinova turbanová brošňa počas filmu dosť často mení veľkosť a polohu. Najlepšie je to však vidieť na čínskej scéne. Tam počas celého dialógu brošňa v priebehu niekoľkých sekúnd zmení svoju veľkosť a umiestnenie, buď sa doslova odtrhne od zlatého podväzku, alebo doň narazí.
• Keď Jasmine a Aladdin sledujú ohňostroj v Číne, Jasmine schmatne jeho klobúk a začne ho pokrčiť - vyzerá to, že je prázdny. Ale potom, keď je Aladdin hodený do vody, z tohto klobúka vypláva lampa, ktorá tam zjavne bola celý ten čas. A zároveň zaberá takmer celú čiapku, je taká veľká. Prečo ju vtedy Jasmine nenašla?
• Princezná Jasmine sa dozvie, že princ Ali a Aladdin sú tá istá osoba. Ale pred týmto stretnutím si Jasmine myslela, že Aladdin bol sťatý na rozkaz Jafara. Nespýtala by sa najskôr Aladina, čo sa vlastne stalo a ako sa mu podarilo utiecť? Áno, ani ju toto stretnutie neprekvapilo.
• Potom, čo Jin premenil Abu na slona, ​​celý čas nosil svoj slávny fez a vestu. Ale keď Aladdina zajmú ​​stráže, Abu visí v sieti bez týchto prvkov oblečenia.
• Aladdina v maske princa Aliho chytí strážca a okolo úst mu stiahne obväz. Obväz prechádza cez kusy látky, ktoré visia z jeho turbanu. Ale v ďalšom ráme už tento obväz prechádza pod nimi.
• Keď Aladina v princovom oblečení hodia do vody, z nejakého dôvodu sa jeho turban veľmi zmení a v skutočnosti sa zmení na obyčajný, aj keď vysoký klobúk.
• V momente, keď Aladina chytia stráže, okamžite ho spútajú a nasadia si medzi seba náramky s retiazkou. Keď však pod vodou stratí vedomie a lampa mu padne do rúk, je jasné, že medzi jeho rukami už nie je reťaz - zostali mu iba náramky.
• Stráže na príkaz sultána schmatnú Jafara a meče na pravej strane. Ale keď Jafar použije dymový elixír a zmizne, meč jedného z nich sa presunie na ľavú stranu.
• Do izby vojde frustrovaný Aladdin a hodí turban na posteľ. Potom sa poháda s Jinom a jeho priateľmi. Počas tejto doby sa turban objavuje a mizne. No v procese predvádzania celej scény sa pohybuje aj okolo celej tejto postele.
• Aladinovi priatelia sledujú hádku cez okno. Keď sa Aladdin pokazí a na ne, Abu a Rug sa sklamane otočia a odídu. Ale z nejakého dôvodu, keď odchádzajú, nie sú viditeľné cez mriežkové okenice.
• Keď Aladdin prvýkrát vstúpi do zasneženej krajiny, okamžite nájde Abuov klobúk. Vezme ho do ruky a ona odtiaľ zmizne doslova pred našimi očami. Potom nájde samotného Abu, strčí si ho pod vestu, ale zatiaľ tam Abu sedí bez klobúka. Ale keď príde čas vykopať koberec - Abu sa okamžite ocitne v klobúku.
• Veľkosť a poloha okna veže, s ktorým sa Aladdin ocitá v zasneženej púšti, sa neustále mení. V závislosti od plánu - je buď malý, niekde na vrchole veže, alebo stredný, niekde bližšie k stredu budovy. Mimochodom, prečo je táto veža vo vnútri prázdna? Nemali by tam byť nejaké schody alebo stropy?
• Jafar jej dáva, aby zviedol princeznú zlatá koruna, v odraze ktorého neskôr vidí Aladina. Keď sa Jasmine pokúsi vytrhnúť palicu z Jafarových rúk, odstrčí ju preč a je jasné, že koruna už na nej nie je, hoci tam bola pred pár snímkami.
• Keď Jasmine chytí Jasmine, na jej pravom predlaktí sa objaví hadí náramok. Ale keď ju Jafar zrazí na podlahu, po tom, čo sa mu Jasmine pokúsi vziať palicu, náramok sa presunie na jej ľavú ruku. Zrejme sa tak stalo preto, že došlo k zrkadleniu existujúceho rámu, aby sa nestrácal čas kreslením nového. Mimochodom, keď je Jasmine uväznená v presýpacích hodinách, náramok už nie je na žiadnom z predlaktí.
• Počas posledného zúčtovania Jafar zabalí Jasmine do presýpacích hodín s tromi malými nohami, na ktorých stojí. Ale keď Aladdin na konci boja preruší tieto hodiny, ich nohy sú už preč - hodiny sú na rovnej ploche.
• Keď Aladdin bojuje s Jafarom, Abu sa snaží dostať k lampe. Jafar ho však premení na hračkársku opicu, ktorá skončí vedľa lampy. Ale keď koberec priletí k lampe, táto opička niekde zmizne, hoci predtým bola nablízku.
• V záverečnej bitke ide Aladdin o trik a povie Jafarovi, že Genie je oveľa silnejší ako on. Jafar v podobe hada o tom začne rozprávať a v tej chvíli sa s jeho spodnou čeľusťou dejú nezvyčajné veci. Jeho forma sa neustále mení a niekedy úplne zmizne.
• Vo chvíli, keď Jin zmení Jafara na zlého džina, zväčší sa a rozbije strechu veže. Ale keď sa po niekoľkých sekundách ukáže, že Jafar je vtiahnutý do lampy, táto prestávka je zreteľne menšia ako tá, ktorú urobil, keď demonštroval svoju silu.
• Džafar je prefíkanosťou uväznený v čiernej lampe. Keď ho tam nasajú, môžete vidieť, že Aladdin jednou rukou drží túto lampu pri stojane a druhú pomaly sťahuje z lampy. Ale v detaile má opäť obe ruky na lampe.
• Keď počas boja, Jafar premení Abu na hračku a Rug na klbko vlnená niť. Ale títo dvaja hrdinovia sú od seba ďaleko, nikdy sa nezobrazujú vedľa seba. Ale keď je Jafar porazený a Abu a Rug sa premenia späť do seba, sú už vedľa seba.
• Genie pozýva Aladina, aby sa opäť stal princom. Ale prečo to robí, veď Aladdin je stále princ, nikto túto túžbu nezrušil. Jafar v scéne, ako sa Aladdin mení na tuláka, jednoducho ukázal, že Aladdin býval chudobný, bez toho, aby ho pripravil o postavenie princa.
• S túžbami je to tu vo všeobecnosti dosť zvláštne. Napokon, logicky, po tom, čo bol jeho pánom Jafar, je teraz opäť Aladin nového majiteľa pre Jina a ten má opäť tri želania. Mimochodom, existuje fanúšikovská teória, že tieto pravidlá o troch prianiach a nemožnosti splniť si množstvo z nich (návrat z mŕtvych, zabiť a zamilovať sa) sú niečo, s čím prišiel Jin sám.
• Keď Jasmine a Aladdin stoja na balkóne a mávajú odchádzajúcemu Džinovi, v pozadí stoja asi meter od okraja balkóna, potom sa v strednom zábere priblížia k zábradliu, takmer sa ho dotýkajú. A v ďalšej scéne opäť stoja asi meter od zábradlia.

Ďalšie chyby (+86)

Zápletka

Pozor, text môže obsahovať spoilery!

Aladdin žije vo východnom meste Agrabah, dieťa bez domova, ktoré obchoduje s drobnými krádežami, aby si zabezpečilo živobytie. Vo všetkých trikoch mu pomáha jeho jediný priateľ, opica Abu.

Jedného dňa stretne mladý muž na trhu krásne dievča. Jasmine uteká od svojho otca sultána, pretože sa nechce vydať pod nátlakom. Mladí ľudia sa do seba zamilujú.

Zákerný radca vládcu Džafara, snívajúci o neobmedzenej moci, obviní Aladina z únosu princeznej, uväzní ho a prinúti ho zaobstarať si čarovnú lampu. S pomocou verného Abu a čarovného koberca Aladdin nájde lampu a dostane sa z nebezpečenstva. Keď sa mladý muž stane pánom džina, uzavretého v lampe, zmení sa na princa a môže sa oženiť so svojou milovanou. Jasmine, ktorá ho spoznala ako svojho priateľa, súhlasí. Vezírov ľud napadne Aladina a jeho priateľov a hodí ich do vody, ale Džin, ktorý sa zaľúbil do dobrého mladého muža, ho zachráni. Jafar s pomocou svojho papagája ukradne lampu a stane sa sultánom, čím prinúti princeznú, aby si ho vzala.

Hrdina sa vracia do paláca, aby zachránil svoju milovanú a bojoval s čarodejníkom. S pomocou Džina sa vezír zmení na mocného čarodejníka a potom na hada.Po porážke Jafara dáva Aladdin väzňovi lampy slobodu a dostáva od sultána povolenie vziať si Jasmine. Zlý vezír vlastnej vôle zmenil na džina, uväznil v lampe a poslal do jaskyne zázrakov na desaťtisíc rokov.

Perzská ľudová rozprávka slúžila ako námet pre niekoľko verzií filmov a karikatúr o dobrodružstvách chudobného arabského chlapca z Bagdadu Aladina.

Rozprávka o zlom maghrebskom čarodejníkovi, ktorý vyviedol Aladina z jeho domu, aby z neho dostal džina. Aladdin je syn krajčíra. Rodina žila veľmi biedne, otec zomrel a matka zostala úplne bez podpory. Potom sa objavil čarodej, ktorý sa predstavil ako Aladinov strýko a oklamal ho, aby si pomohol.

Ale nakoniec bude zlo v rozprávke potrestané a džin, ktorý žije v lampe, chlapcovi pomôže. Táto rozprávka patrí do série príbehov Šeherezády "Tisíc a jedna noc". Na jej motívy nakrútila spoločnosť Walt Disney karikatúru, ktorá sa už len málo podobá na pôvodnú verziu.

Aladin, jeho milovaná princezná Jasmine, zlomyseľný papagáj Iago, opica Abu, veselý a márnomyseľný džin, ale aj lietajúci koberec, ktorý má aj myslenie a city. Aladdin stretol Jasmine na trhu a okamžite sa zamiloval. Ale medzi nimi je celá priepasť: on je chudobný mladý muž a ona je dcéra sultána. Napodiv, Jasmine ho miluje. " magická lampa Aladdin“ je karikatúra, ktorá dokazuje, že láska a priateľstvo dokážu poraziť a prekonať všetko.

Zlý vezír sultána Jafara zasahuje do vzťahu milencov. Okrem toho sa chce za peniaze a moc zmocniť princezninej ruky. Aladinovi môže pomôcť len jeho šikovnosť, odvaha a vynaliezavosť, ako aj jeho verní priatelia vrátane ginu.

Džin v karikatúre „Aladinova lampa“ samozrejme nie je rovnaký ako v rozprávke. Je veselý, hlúpy, nemôže vždy nájsť cestu von, ale naozaj chce pomôcť svojim priateľom. Všetky jeho nápady vyzerajú smiešne, ale vďaka tejto postave sa karikatúra ukázala ako veľmi originálna, svetlá a živá. Môžete sa dobre zasmiať pri pohľade na vtipné pokusy džina dostať sa z ťažkej situácie. Neustále sa prezlieka, skúša rôzne obrázky. Zábavné je tiež sledovať červeného papagája Iaga, ktorý neustále šomre a háda sa s Abuom. No a čo sa týka hlavných postáv, je len príjemné sledovať ich idylku. Jasmine - tmavovlasá arabská kráska s čiernym obočím - nemôže nechať ľahostajné dievčatká, ktoré chcú byť ako ona.

V roku 1966 sa v ZSSR natáčal aj film „Aladinova lampa“. Režisér Boris Rytsarev sa snažil čo najpresnejšie sprostredkovať dej ľudovej rozprávky a podarilo sa mu to. Je tu zlý čarodejník z Maghrebu a príbeh Aladinovej rodiny a všemocného strašného džina.

Obe verzie slávnej rozprávky sú svojím spôsobom dobré. A deti ich milujú oboch. Karikatúra je určite atraktívna. svetlé farby, nezvyčajné dobrodružstvá, zakaždým s novými hrdinami-zloduchmi a ich intrigami. Každý dobre pozná soundtrack ku karikatúre - „Arabská noc“, ktorý veľmi živo vyjadruje národnú chuť a ponorí sa do atmosféry starovekého Bagdadu.

"Aladinova lampa" nie je len zábavným príbehom a vzrušujúcim dobrodružstvom, ale aj poučným filmom. Učí priateľstvu, vzájomnej pomoci, láske, sebavedomiu. Ukazuje, čo je dobré a čo zlé, nastavuje deťom správne mantinely.

V tomto článku sa dozviete:

Jasmine je orientálna princezná. Hrdinka karikatúry Disney "Aladdin".

Charakteristika:

Jasmine je jediná z karikatúr Disney, ktorá má arabský pôvod. Prvýkrát sa objavila v roku 1992 v kreslenom filme Aladdin, ktorý bol založený na arabských rozprávkach.

Hrdinka mala dlhé čierne vlasy a hnedé oči. Dievča bolo veľmi temperamentné, odvážne, tvrdohlavé, nezávislé a milé. Nebála sa povedať, čo mala na srdci. V rodnom meste sa obávala takmer všetkého, pre bezpečnosť svojho ľudu mohla obetovať veľa.

príbeh:

Celý svoj život strávila za múrmi hradu. jej najlepší priatelia Princezná mala tigra Raja.

Keď dievča dovŕšilo 16 rokov, otec jej nariadil, aby sa vydala, hoci princezná snívala o slobode a odmietala všetkých nápadníkov.

Stretnutie so zlodejom:

Jedného dňa sa Jasmine prezliekla za žobráčku, preliezla hradný múr a skončila v bazáre. Chcela chlapca liečiť jablkom, no nazvali ju zlodejom. Smutný osud dievčatka zachránil zlodej chlapca menom Aladdin.

Veľa sa rozprávali, našli veľa spoločného, ​​ale dozorcovia ju a toho chlapa chytili. Jasmine si dala dole kapucňu a prikázala ju pustiť. Princeznú vzali do paláca a chlapíka vzali do väzby, pretože nemohli poslúchnuť príkaz Džafara, hlavného vezíra. Keď prišla princezná Jafarovi, povedal jej, že zlodeja už popravili.

Stretnutie s princom:

Princezná preplakala celú noc a ráno do Agrobovho paláca dorazil princ Ali Ababwa, ktorého Jasmína považovala za narcistického.

V noci princ priletel na balkón princeznej na svojom čarovnom koberci, vyzliekol si turban a pripomenul Jasmíne toho chlapca z trhu. Len preto súhlasila, že sa zvezie a uvidí svet zhora.

Princezná si výlet užila natoľko, že dala princovi Alimu pusu a rozhodla sa, že si ho vezme. Sultán bol zo svojej dcéry neskutočne šťastný. Prípravy na svadbu boli v plnom prúde, no všetko nešlo tak hladko, ako by chceli.

Šťastný koniec:

Keď Aliho predstavovali ľuďom z Agroby, objavil sa Jafar s magickou lampou. Povedal, že princ Ali je rovnaký ragamuffin z Aladdin Bazaar. Jafar vyvolal Džina z lampy a chcel sa stať sultánom a poslal Aladina do ľadovej púšte.

Vezír sa snažil urobiť z Jasmine manželku, no objavil sa Aladdin, ktorý ušiel vďaka čarovnému kobercu. Zloduch nariadil Džinovi, aby aj z neho urobil džina. Vo vyhrotenej bitke sa Aladinovi podarilo poraziť Jafara a zachrániť Agroba.

Sultán bol tomu chlapovi nekonečne vďačný a dovolil svojej dcére, aby si ho vzala. Na svadbe Aladina a Jasmine chodil celý Agrob.

piesne:

princezná Populárne Disney princezné Jin alebo Ray? Rodina Skywalkerovcov Ako dobre poznáte karikatúry od Disney? Nájsť správny názov Kreslená postavička Ktorá hrdinka Disney si ty?

Názov: Aladdin (Aladdin)

Krajina: Agrabah

Autor: Arabský folklór

Aktivita: majiteľ čarovnej lampy

Rodinný stav:ženatý

Aladdin: Príbeh postavy

Žobrák, krásna princezná a džin, ktorý splní každé želanie - rozprávku o Aladinových dobrodružstvách poznajú deti na celom svete. Legenda o chudobnom mužovi so srdcom plný lásky, dokazuje, že splnenie drahocenných túžob je možné. Aby ste to dosiahli, musíte si veriť ... a trieť starú lampu.

História stvorenia

Autor legiend o bystrom chudákovi Aladinovi je krásavica. Dcéra vezíra vyrozprávala legendu o mládencovi a čarovnej lampe krvilačnému manželovi-sultánovi. Muž plánoval, že sa svojej ženy ráno zbaví, no strhujúce rozprávanie tyrana zachytilo a dalo dievčaťu nádej na prežitie ďalšej noci. Presne tisíc a jednu rozprávku vyrozprávalo prefíkané dievča svojmu pánovi.

Arabská legenda bola zahrnutá do zbierky s názvom „1000 a jedna noc“, ktorú preložil a vydal Antoine Gallant. Vedci sa však domnievajú, že dielo nebolo zahrnuté v pôvodnej verzii zbierky, legenda bola pridaná neskôr. Možno je autorom príbehu priateľka prekladateľa menom Hannah (sýrska cestovateľka):

„Včera som začal čítať Arabský príbeh o lampe, ktorú mi pred viac ako rokom napísal v arabčine maronit z Damasku - priniesol ju so sebou monsieur Lucas. Bude sa musieť preložiť do francúzštiny. Ráno som ju prečítal celú. Tu je jeho celý názov: "Príbeh Aladina, syna krajčíra, a dobrodružstvá, ktoré mu pripadli vinou afrického čarodejníka a cez lampu."

Nie je vylúčená ani možnosť, že rozprávku napísal sám Antoine Galland. Muž žil dlho na východe. Po smrti prekladateľa sa pôvodný text legiend medzi zvyškom francúzskych archívov nenašiel.

Životopis

Aladdin sa narodil v rodine chudobného krajčíra. Otec od detstva učil syna pracovať, no chlapca toto remeslo nezaujímalo. Dieťa trávilo voľný čas vonku s kamarátmi. Toto správanie rozrušilo rodiča a muž zomrel od veľkého žiaľu. Aladdin zostal so svojou matkou.

Vo veku 15 rokov zrelý mladý muž nezmenil svoje návyky. Ten chlap nerád pracoval, stará mama zarábala peniaze v rodine. Jedného nevšedného dňa sa k Aladinovi na ulici priblížil čarodejník. Muž sa predstavil ako chlapcov strýko. Viac ako mesiac muž navštevoval chudobnú rodinu, dával mladému mužovi darčeky a sľúbil, že chlapca zbohatne.

Počas obvyklej prechádzky zaviedol čarodej neinteligentného mladíka do púšte a prikázal mu, aby otvoril zvláštny poklop. Aladdin poslúchol slová „strýka“ a skončil v pokladnici. Hrdina vzal starú lampu, o ktorú požiadal chlapíka, a pokúsil sa dostať von z jaskyne. No váha pokladov odnesených po ceste nedovolila mladíkovi, aby si s tým poradil sám. Čarodejník sa dožadoval lampy, ktorú Aladdin ukryl hlboko v šatách. Ľahký spor sa zmenil na škandál:

"A ja, matka, som si dal lampu do vrecka a napchal som si vrecká ovocím zo stromov zo záhrady, a preto som nemohol dostať lampu a dať ju Maghrebianovi."

Čarodejník v zúrivosti zabuchol vchod do jaskyne a pochoval mladíka aj lampu. Aladdina zachránil prsteň, ktorý mu dal falošný strýko. Po návrate domov ten chlap rozprával o dobrodružstvách svojej matky. Aby uživil rodinu, rozhodol sa mladý muž predať starú lampu. Náhle zjavenie sa stvorenia z lampy zamiešalo karty.

Ukázalo sa, že v lampe žije džin, ktorý splní akúkoľvek túžbu majiteľa lampy. Od tej chvíle zveril Aladdin starostlivosť o svoj každodenný chlieb nezvyčajnému otrokovi. Jedného dňa, keď sa prechádzal po námestí, uvidel chudobný mladý muž dcéru sultána - pani Badr-al-Budur. Mladý muž bol uchvátený krásou dievčaťa a stratil pokoj.

Mladý muž presvedčil svoju matku, aby si vzala dcéru sultána, a ako veno zhromaždil tanier neuveriteľných drahokamov. Dohadzovanie skončilo úspechom - sultán prisľúbil dcére ruku a nechal tri mesiace na prípravu svadby. O dva mesiace neskôr Aladdin náhodou zistil, že vládca nedodržal slovo. Novým ženíchom krásky sa stal syn vezíra. Aby rozbil manželstvo, dal Aladdin džinovi nezvyčajnú úlohu:

"Toto od vás chcem: keď uvidíte, že mladí, manžel a manželka, ležia spolu, vezmite oboch a priveďte ich ku mne."

Aladdin odlúčeniu novomanželov zabránil prvému svadobná noc. Stačí pár takýchto trapasov – a manželstvo krásky a vezírovho syna bolo na príkaz sultána ukončené. Aladdin pripomenul veľkému vládcovi zasľúbenie. Sultán požadoval od mladíka nové veno a keď mladík žiadosti vyhovel (s pomocou džina), súhlasil so sobášom.

Tak sa z chudobného mladíka stal manžel krásnej a vznešenej ženy. Aladdin postavil palác pre svoju manželku a pomohol sultánovi vykonávať spravodlivosť. Čoskoro sa o mladom vládcovi začalo rozprávať celé mesto.

Starý čarodejník, na ktorého Aladdin bezpečne zabudol, sa vrátil. Darebák zistil, aké zmeny sa udiali v osude toho chlapa, a uvedomil si, že dôvodom víťazstiev mládeže bol džin. Neopatrný Aladdin nechal lampu v dome a vydal sa na lov. Prefíkanosťou získal čarodej lampu a preniesol hrad a princeznú Budur do svojho rodného mesta.

A potom bol hrdina opäť zachránený nezvyčajným prsteňom. magický predmet odniesol mladíka k čarodejníkovi. Mladá manželka darebáka uspala a Aladdin odrezal hlavu krutému čarodejníkovi.

Zdalo by sa, že teraz mladým milencom nič nehrozí. Ďalší čarodejník sa však dozvie o smrti svojho brata, ktorý nie je pripravený odpustiť povýšencovi vraždu blízkeho príbuzného. Tentoraz obyvateľ lampy varuje pred nebezpečenstvom Aladina. Jin otvorí mladému mužovi oči na starú ženu, ktorá sa vydáva za čarodejníka:

„Keby som vedel, že budeš mať takú požiadavku, dýchol by som na teba a tvoju ženu, vzlietli by ste a skončili by ste medzi nebom a zemou. Ale dôvod na to nie je vo vás, ale v tomto prekliatom bratovi Maghrebu, ktorý je vo vašom paláci a predstiera, že je Fatimou, pútničkou.“

Aladdin zabije ďalšieho nepriateľa. Teraz medzi milencami neexistujú žiadne tajomstvá a prekážky. Hlavní hrdinovia žijú dlhý a šťastný život plný zábavy a potešenia.

Úpravy obrazovky

V roku 1961 bol vydaný prvý film venovaný dobrodružstvám chudobného mladého muža. Film „Tisíc a jedna noc“ je spoločným výtvorom Francúzska, Talianska a Spojených štátov. Hlavnú rolu si zahral Donald O'Connor. Napriek hlasnému názvu sa páska dotýka iba príbehu Aladina.

V roku 1966 bol na plátnach kín ZSSR uvedený film "Aladinova magická lampa". Natáčanie prebiehalo na Kryme. Imidž šarmantného flákača oživil herec.

V roku 1992 najviac slávne dielo venovaný Aladinovi. Karikatúra s rovnakým názvom získala dvoch Oscarov. Dobrodružstvá sirotského chlapca a jeho priateľa, opice menom Abu, zarobili v pokladni 504 miliónov dolárov. Úspešný projekt pokračoval: neskôr vyšla karikatúra „Návrat Jafara“ a animovaný seriál. Hrdinovia rozprávky zostali rovnakí - Aladdin, jeho priateľka Jasmine, neposedný džin, opica a papagáj.

Po premene populárnych karikatúr na rovnako populárne filmy začala spoločnosť Pictures natáčať nový film Aladdin. Páskový režisér. V hlavnej úlohe sa predstaví herec Mena Massoud, zahrá si Jasmine. V podobe očarujúceho džina sa predvedie. Odhadovaný rok vydania obrázku - 2019.

• Aladdin sa stal obyvateľom Agrabahu po vydaní karikatúry s rovnakým názvom. Zbierka „1001 nocí“ uvádza, že mladý muž sa narodil a vyrastal v Číne.
• AT originálna rozprávka počet túžob po hlavnej postave nie je ničím obmedzený.

• Aladinove nohavice v karikatúre sú skopírované z kostýmu.
• Spoločnosť Walta Disneyho vzala hrdinu ako prototyp, ale postava sa ukázala byť príliš mladá. Prototypom druhej a konečnej verzie Aladina sa stal.

Citácie

"Ak chcete žiť, musíte jesť, a aby ste jedli, musím kradnúť!"

"Ak chcete, vezmite si všetky poklady pre seba, ale pamätajte - zlato má strašnú moc. Deformuje dušu aj telo.

„Chcem, aby ťa napadol lev a zabijem ho. Podpáliť celý Bagdad a vytiahol by som ťa z ohňa. A tak, aby zemetrasenie, a aby všetci zlyhali a zostali sme len vy a ja.

„Jedného dňa, Abu, sa všetko zmení. Zbohatneme, budeme bývať v paláci a nebudeme mať žiadne problémy.“

"Láska k nej prenikla hlboko do môjho srdca a je pre mňa nemožné, aby som si ju nezískal za manželku, a rozhodol som sa požiadať ju od jej otca, sultána, podľa zákona veľkého Alaha."