Брой имена и фамилни префикси. Немски фамилни имена: значение и произход

Изминаха две години в света на Наруто. Бивши новобранци се присъединиха към редиците на опитни шиноби в редиците на chunin и jonin. Главните герои не седяха неподвижни - всеки стана ученик на един от легендарните Санини - тримата велики нинджи от Коноха. Човекът в оранжево продължи обучението си с мъдрия, но ексцентричен Джирая, като постепенно се изкачи до ново ниво на бойно майсторство. Сакура се премести в ролята на асистент и довереник на лечителката Цунаде, новият лидер на Селото на листата. Е, Саске, чиято гордост доведе до изгонване от Коноха, влезе във временен съюз със зловещия Орочимару и всеки вярва, че той използва другия само за момента.

Кратката почивка приключи и събитията отново се втурнаха с ураганна скорост. В Коноха семената на стария конфликт, посят от първия Хокаге, покълват отново. Мистериозният лидер на Акацуки задейства план за световно господство. Неуредено в Селото на пясъка и съседните страни, стари тайни изплуват навсякъде и е ясно, че един ден сметките ще трябва да бъдат платени. Дългоочакваното продължение на мангата вдъхна нов живот на поредицата и нова надежда в сърцата на безброй фенове!

© Холоу, Световно изкуство

Значението и произхода на мъжките и женските немски имена и фамилии. Древни и съвременни немски имена. Интересни фактиотносно немските имена.

4.08.2016 / 14:19 | Варвара Покровская

Имате познати, приятели, бизнес партньори от Германия и искате да научите повече за техните имена и фамилии. Тогава тази статия със сигурност ще ви бъде полезна.

Характеристики на немските имена

немски именаса формирани на няколко етапа под влияние на политически, исторически, културни процеси. Според произхода си те могат да бъдат разделени на три групи:

• стари германски имена

Те са формирани още през 7-4 век. пр.н.е д. Тясно свързани с магия, митология, тотем, военни символи и са били призовани да повлияят на бъдещата съдба и характер на човек. Някои от тях са от скандинавски произход. Състои се от две части. В съвременната употреба има не повече от няколкостотин от тях. Останалите са отдавна остарели.

• Латински, гръцки, еврейски (библейски) имена

Широко разпространен досега, поради своята гъвкавост. Те са познати на ушите на представители на всяка страна и вървят добре с фамилни имена. Използва се като в оригинална форма, и с някои фонетични промени, характерни за немския език. Например: Виктор, Катарина (Катрин), Николай (Николай), Александър, Йохан (Иван), Йосиф (Йосиф) и др.

• чужди имена, използвани в съкратена форма

Модата за тях се появи в средата на миналия век. Отначало те бяха французойки - Мари, Анет, Катрин. По-късно към тях се присъединяват руски (Саша, Наташа, Вера, Вадим) и арабски/тюркски варианти на Джам (Джамил), Абу (Абдуллах) и др.

Значения на някои древни германски имена

Досега в Германия има традиция да се дават няколко имена на новороденото, понякога до десет. При навършване на пълнолетие този брой може да бъде намален по Ваша преценка. Обичайната практика е 1-2 имена + фамилия. Средните имена не се използват.

Знаете ли, че пълното име на легендарната Екатерина I е София-Август-Фредерик от Анхалт-Цербст (на немски: Sophie Auguste Friederike von Anhalt-Zerbst-Dornburg), гениалният Моцарт е Йохан Хризостом Волфганг Теофил Моцарт, настоящият вице- Канцлер на Германия е Ангела Доротея Меркел (Каснер) - Ангела Доротея Меркел (Каснер)?

Но те са далеч от рекордьора. През 1904 г. едно бебе е получило име от 740 букви при раждането. Изглеждаше приблизително така: Адолф Блейн Чарлз Дейвид Ърл Фредерик Джералд Хюбърт Ървайн Джон Кенет Лойд Мартин Неро Оливър Пол Куинси Рандолф Шърман Томас Джункас Виктор Уилям Ксеркс Янси Зевс Улф schlegelsteinhausenbergerdor + още няколкостотин трудни за четене и почти непреводими комбинации от букви. Към него беше прикрепено не по-малко впечатляващо фамилно име, но малко по-скромно - само 540 букви.

Ограничения

Германското общество е известно със своя консерватизъм и педантичност. Това важи и за имената. За разлика от Русия и страните от ОНД, които са либерални в това отношение, където службите по вписванията съвсем официално регистрират деца с имената Цар, Пепеляшка, Делфин и дори Луцифер, такъв номер няма да работи в Германия. Екзотичните родители ще трябва да защитят мнението си в съда, решението на което едва ли ще е утешително за тях. Съществува цяла линияограничения, фиксирани на законодателно ниво + списък с разрешени имена.

Забранен:

• Даване на име без ясен признак за пола, т.е. наричане на момче с женско име или на момиче с мъжко име. Изключение прави името Мария. Може да бъде избрано за втори мъжки: Пол Мария, Ханс Мария, Ото Мария.
• Използвайте топографски имена - градове, градове, държави.
• Религиозни табута - Аллах, Юда, Демон, Христос, Буда.
• Обидни, двусмислени имена. Например Питър Силие – Магданоз.
• Фамилии на известни хора.
• Заглавия.
• Марки - Porsche, Pampers, Joghurt.
• Назовете децата от едно семейство с едно и също име. Но тази забрана може лесно да бъде заобиколена, ако желаете. Достатъчно за регистрация двойни именас едно и също първо, но различно второ: Анна-Мария и Анна-Марта, Карл-Ричард и Карл-Стефан.

По обясними причини и до днес името Адолф е негласно табу.

фонетика

Не е вярно:Хайнрих Хайне, Вилхелм Хоенцолерн

Правилно:Хайнрих Хайне, Вилхелм Хоенцолерн

грешка:Ханс, Хелмут

дясно:Ханс, Хелмут

Но:Херберт, Гервиг, Герда, Херман

Немски женски имена

В съвременна Германия съкратените женски имена са много разпространени. Вместо Катарина - Катя, Маргарита - Марго. Често можете да намерите форми, образувани от сливането на две различни имена: Анна + Маргарет = Анагрет, Мария + Магдалена = Марлена, Анна + Мария = Анамария, Анна + Лиза = Анелиз, Хана + Лаура (Лаурин) = Ханелора. Германските женски имена завършват на -lind(a), -hild(a), -held(a), -a, ine, -i. Изключение прави името Erdmut (Erdmute).

Списък на често срещаните немски женски имена:

• Агна, Агнета, Агнес - целомъдрена, свята;
• Анна, Ани - милост (Бог), благодат;
• Астрид – красива, богиня на красотата;
• Беата - благословена;
• Берта - брилянтна, великолепна;
• Wilda - див;
• Ида е мила;
• Лора - лавър;
• Маргарета, Грета - скъпоценен камък;
• Розмарин - напомняне;
• Софи, София - мъдрост;
• Тереза ​​- силна и обичана;
• Урсула - мечка;
• Хана - Бог е милостив;
• Хелга - божествена;
• Елена - факла;
• Хилда - практична;
• Фрида - мирна;

Ерма - хармонична.

Немски имена за мъже

През 20 век величествените имена на германските крале и императори - Алберт, Карл, Вилхелм, Фридрих, Хайнрих - са заменени с по-прости - Андреас, Александър, Алекс, Михаил, Клаус, Петър, Ерик, Франк. Имената на литературни герои и герои от филми станаха широко разпространени: Тил, Даниел, Крис, Емил, Ото, Арно, Феликс, Роки. Предимно мъжките немски имена завършват на съгласни, често в края се използват комбинации от букви -brand, -ger, -bert, -hart, -mut. По-малко о.

Немски имена и фамилии

Първите немски фамилни имена се появяват през Средновековието и принадлежат изключително на аристократи. Те посочиха произхода на човек, личните качества, родовите имена. Към обикновените хора се обръщаха просто с малкото им име. До началото на 20-ти век всички германци имат фамилни имена, независимо от класа.

В съвременна Германия фамилните имена се състоят главно от една дума, понякога две. Законът от 1993 г. премахна трисричните и повече конструкции. Аристократичните представки - von der, von, der, von und zu се пишат заедно с основната част на фамилията: von Berne - Vonbern, der Löwe - Derlöwe. Посочването на титлите е премахнато през 1919 г.

Фамилни имена славянски произходв Германия те не променят края си, независимо дали са на мъж или жена. По време на брака и двамата съпрузи получават общо фамилно име. Традиционно това е фамилията на съпруга. Дава се и на деца. Промяна на името в Германия собствена воляне е позволено. Изключение правят случаите с дисонантни опции. В немските документи за самоличност основното име е посочено на първо място, след това на второ и след тях фамилията: Michael Stefan Haase, Mari Stefani Klain, Hanns Gerbert Rosenberg.

Често срещани немски фамилни имена

Немски имена на момчета

В семейството, когато общувате с връстници или в неформална обстановка, умалителни и умалителни се използват за обръщане към момчетата. кратки формиимена, образувани чрез добавяне на наставките -lein, -le, -cher, Heinz - Heinzle, Klaus - Klauslein, Peter - Peterle (по аналогия с руските -chka, -chek-, -enka, - точка: Вовочка, Ванечка, Петенка ).

Немски имена на момичета

Същото правило важи и при създаването на момичешки умалителни имена: Петра, Велма, Ирма - Петралейн, Велмахер, Ирмачен, Розен. Когато официално се обръщате към момичета над 15 години, Fraeulein се добавя преди името, към прекрасна дамамладша възраст - Maedchen.

Красиви немски имена

Странно Немскитвърдостта на звука придава уникалност и неподражаем чар както на местните германски имена, така и на заимстваните, например италиански или руски. Красотата и хармонията, разбира се, са субективни понятия, но успяхме да съставим топ на най-красивите немски имена според потребителите на социалните медии.

Топ 10 на най-красивите женски немски имена

1. Алма
2. Анжелика
3. Йоланта
4. Изолда
5. Луиз
6. Мирабела
7. Емили
8. Паула
9. Силвия
10. Фредерик

Топ 10 на най-красивите мъжки немски имена:

1. Стивън
2. Елиас
3. Лукас
4. Мартин
5. юрген
6. Габриел
7. Емил
8. Ралф
9. Теодор (Тео)

Значението на немските имена

Доста често в Германия има библейски имена, само в леко модифицирана форма. Значението им съответства на първоизточника.

Библейски имена

Популярни немски имена

Софи, Мари, Миа са най-популярните женски имена през 2015 г., според данни на няколкостотин германски служби за регистрация на раждания Standesamt. При мъжете начело са Лукас, Александър, Макс, Бен. Освен това много родители все повече избират малко старомодни имена за новородени: Карл, Юлий, Ото, Осуалд.

Имена на немска овчарка

Правилно избраното име на кучето значително ще улесни процеса на обучение и ежедневното общуване с животното. Най-добрият вариант е име от една или две срички, със звучни съгласни, частично характеризиращи характера или външния вид на домашния любимец.Препоръчително е да наричате кученца от едно котило с имена, започващи с една буква.

За немските овчарки - умни, дисциплинирани, красиви, са подходящи прякори-титли като Кайзер, Граф, Лорд, Кинг, Милейди. Можете да използвате думите на немски: Schwarz - черен, Brown - кафяв, Schnell - бърз, Spock - спокоен, Edel - благороден. Имената на различни германски провинции в пълна или съкратена форма звучат красиво - Вестфалия, Лотарингия (Лори, Лот), Бавария, Елзас.

Поради своята звучност и красота немските семейни прякори са много популярни сред народите на много страни. Всяко от собствените имена е уникално и има специфичен произход. Всеки, който иска да се присъедини към културата на народите на Германия, ще може да избере псевдоним по свой вкус, красив по звук или със свещено значение.

Немски имена и фамилии

Историята на появата на немски имена и фамилии започва през древни времена. Личните имена бяха призовани да носят не само красива комбинация, но и магическо значениекоето дарява собственика с определени качества на характера. Фамилните прякори на германците имаха малко по-различен характер на формиране. Те започнаха да се появяват от значения на прякори, които отразяваха:

• съществуващ ярки качествачовешки (Braun - кафяв, Schwarz - черен, Klein - малък);
• района, в който е живял (фон Берн, фон дер Фогелвайде);
• професията или занятието на собственика (Бекер - пекар, Кох - готвач, Бауер - селянин);
• много са образувани от лични имена (Питърс, Валтер).

Постепенно особените прякори започват да се записват в официалните документи и придобиват значението на първите немски фамилни имена, закрепени във всички потомци на хората, които ги носят. Бизнес книжата започнаха да ги разпространяват широко. В много модерни семействаВ Германия е обичайно да се обръщате към служителите просто по име, без да използвате обръщенията, които са познати на тази европейска страна и имат уважително значение:

• Herr - за мъже;
• Frau - за жени.

Префиксът "фон" в немските фамилни имена

Много германски фамилни имена имат префикса "фон" в началото. Беше много почетно да имаш такъв, тъй като се възлагаше изключително на хора с благородна кръв - аристократи. В древни времена само феодалите са могли да имат такъв послепис - хора, които притежават слуги и парцели. Днес префиксът "фон" в немските фамилни имена може да се намери при хора от всякакъв вид дейност, тъй като всички благороднически привилегии са премахнати.

Немски фамилни имена за момичета

Имайки звучни именамомичетата могат да си определят втори чужд произход. За уважително обръщение към жените в Германия се използва думата „Frau“, което означава „госпожо“. Красиви немски фамилни имена за жени с тяхното значение за момичета:

• Кауфман е търговец;
• Бекер - пекар;
• Ригер - от Рига;
• Klee - детелина;
• Херц - смелост;
• Reuss - от името на;
• Шулц - началник;
• Майер – земеделец, бургомистър;
• Тил е силен владетел;
• Junghans - от името на семейството.

Немски фамилни имена за мъже

Благородно и величествено значение трябва да се дава на мъжките немски фамилни имена. Представителите на силния пол могат да ги избират чрез превод, в съответствие с тяхната професия или външен вид. За да се подчертае значимостта, думата "Herr" трябва да се използва при обръщение. Списък на популярни красиви мъжки немски собствени имена с техните значения:

• Фишър е рибар;
• Шмид е ковач;
• Бекер е пекар;
• Кох - готвач;
• Рихтер – съдия;
• Кафяв - кафяв;
• Lange - голям;
• Klein - малък;
• Шрьодер - шивач;
• Кехлер - въглищар;
• Кенинг е кралят;
• Краузе - къдрава;
• Леман е земевладелец.

Популярни немски фамилни имена

Често срещаните немски фамилни имена често се използват като псевдоними. Те са красиви, благородни, звучни. Такива семейни прякори носят много известни хора. Списък с популярни красиви германски собствени имена със значения:

• Мюлер е мелничар;
• Майер - управител на земите;
• Вебер - тъкач;
• Вагнер - производител на файтони;
• Шулц - началник;
• Хофман – придворен;
• Шефър е овчар;
• Бауер е селянин;
• Вълк - вълк;
• Нойман е нов човек;
• Цимерман е дърводелец;
• Крюгер - грънчар;
• Шварц - черен;
• Хартман – от мъжко лично име.

Има и други красиви псевдоними:

• Уолтър;
• Берг;
• Борман;
• Бремер;
• Брунър;
• Ganz;
• Грубер;
• Гелър;
• Seiler;
• Зимел;
• певица;
• Келер;
• Крамер;
• Либкнехт;
• Leitner;
• Меркел;
• Майер;
• Мориц;
• Нелер;
• Остерман;
• Перла;
• Пройс;
• Ридел;
• Rogge;
• Ротман;
• Фриз;
• Фукс;
• Хофман;
• Цукерман;
• Шварц;
• Шилер;
• Шмид;
• Шнайдер;
• Шрьодер;
• матово;
• Ебел.

AT европейски държави, както и в останалата част на света, самоличността на човек в продължение на много векове се идентифицира с неговото име. Пример е самият Божи син Исус, който при раждането си е кръстен Емануил, а след това наречен Йешуа. Необходимостта от разграничаване различни хорас едно име изискват обяснителни допълнения. Така Спасителят започва да се нарича Исус от Назарет.

Кога германците са получили фамилни имена?

Германските фамилни имена възникват по същия принцип, както в други страни. Тяхното формиране в селската среда на различни земи продължава до 19 век, тоест съвпада във времето със завършването на държавното строителство. Образуването на обединена Германия изисква по-ясна и недвусмислена дефиниция кой кой е.

Но още през XII век на територията на сегашната Федерална република Германия има благородство и в същото време за първи път се появяват немски фамилни имена. Както и в други европейски страни, бащините имена тук не се използват за лична идентификация. Но при раждането бебето обикновено получава две имена. Можете да посочите всяко лице, като добавите дума, означаваща пол. Немските фамилни имена на жените не се различават от тези на мъжете, те просто използват префикса "фрау" пред тях.

Видове немски фамилни имена

По езиков произход немските фамилни имена могат да бъдат разделени на групи. Първият и най-често се формира от имена, предимно мъжки. Това се дължи на факта, че масовото присвояване на фамилни имена е станало в доста кратък период (в исторически смисъл) и просто нямаше време за проява на някаква изтънчена фантазия.

Фамилни имена, получени от собствени имена

Най-простите от тях са тези, които не са философствали дълго време, а просто са ги формирали от името на първия им собственик. Някой селянин се казваше Валтер, така че потомците му получиха такова фамилно име. Имаме също Иванови, Сидорови и Петрови, като техният произход е подобен на немските Йоханес, Петерс или Херман. От гледна точка на историческия фон такива популярни немски фамилни имена говорят малко, освен че някой древен предшественик се е казвал Питърс.

Професията като морфологична основа на фамилното име

Малко по-рядко срещани са немските фамилни имена, които говорят за професионалната принадлежност на първия им собственик, може да се каже, прародител. Но разнообразието на тази група е много по-широко. Най-известното фамилно име в нея е Мюлер, което в превод означава „мелничар“. Английският еквивалент е Miller, а в Русия или Украйна е Melnik, Melnikov или Melnichenko.

Известният композитор Рихард Вагнер може да предположи, че един от неговите предци се е занимавал с товарен транспорт със собствена количка, предшественикът на разказвача Хофман е притежавал собствен двор, а прадядото на пианиста Рихтер е бил съдия. Семейство Шнайдер и Шрьодер били шивачи, а Певците обичали да пеят. Има и други интересни немски мъжки фамилии. Списъкът е продължен от Фишер (рибар), Бекер (пекар), Бауер (селянин), Вебер (тъкач), Цимерман (дърводелец), Шмид (ковач) и много други.

Имаше едно време по време на войната гаулайтер Кох, същият, който беше взривен от подземни партизани. В превод фамилията му означава "готвач". Да, той направи каша ...

Фамилните имена като описание на външния вид и характера

Някои мъжки и вероятно женски немски фамилни имена идват от външния вид или характера на първия им собственик. Например думата "lange" в превод означава "дълъг" и може да се предположи, че първоначалният му основател е бил висок, за което е получил такъв прякор. Клайн (малък) е пълната му противоположност. Krause означава "къдрава", такава привлекателна черта на косата на някоя фрау, живяла преди няколко века, може да бъде наследена. Предците на Фукс най-вероятно са били хитри като лисици. Предците съответно на Weiss, Brown или Schwartz са били руси, кафяви коси или брюнетки. Семейство Хартман бяха известни с отличното си здраве и сила.

Славянски произход на немските фамилни имена

Германските земи на изток винаги граничат и това създава условия за взаимното проникване на културите. Добре познатите немски фамилни имена с окончания "-its", "-ov", "-of", "-ek", "-ke" или "-ski" имат подчертан руски или полски произход.

Lutzow, Diesterhof, Dennits, Modrow, Janke, Radetzky и много други отдавна са познати, а общият им дял е една пета от общ бройнемски фамилни имена. В Германия ги възприемат като свои.

Същото важи и за окончанието "-ер", произлизащо от думата "яр", която на старославянски език означава човек. Бояджия, тесляр, рибар, хлебар са ярки примери за такива случаи.

По време на периода на германизация много от тези фамилни имена бяха просто преведени на немски, като се избраха подходящите корени или се замени окончанието с „-er“ и сега нищо не напомня за славянския произход на техните собственици (Smolyar - Smoler, Sokolov - Sokol - Falk ).

Фонове-барони

Има много красиви немски фамилни имена, състоящи се от две части: основната и префикса, обикновено „фон“ или „дер“. Те съдържат информация не само за уникалните характеристики на външния вид, но и за известните исторически събитияв които притежателите на тези прякори участваха, понякога активно. Следователно потомците се гордеят с такива имена и често си спомнят своите предци, когато искат да подчертаят собствената си щедрост. Валтер фон дер Фогелвайд - звучи! Или ето го фон Рихтхофен, пилотът и "Червения барон".

Но не само предишната слава причинява такива усложнения в писането. Произходът на немските фамилни имена може да бъде много по-прозаичен и да говори за района, в който е роден човекът. Какво например има предвид Дитрих фон Берн? Всичко е ясно: неговите предци идват от столицата на Швейцария.

Немски фамилни имена на руски хора

Германците живеят в Русия от предпетровско време, населявайки цели региони, наречени "слободи", според етническия принцип. Тогава обаче всички европейци бяха наречени така, но при великия император-реформатор притокът на имигранти от германските земи беше насърчаван по всякакъв възможен начин. Процесът набира скорост по време на управлението на Екатерина Велика.

Германските колонисти се заселват в Поволжието (Саратовска и Царицинска губернии), както и в Новоросия. По-късно голяма част от лутераните приеха православието и се асимилираха, но запазиха немските си фамилни имена. В по-голямата си част те са същите като тези, носени от заселниците, дошли в Руската империя през 16-18 век, с изключение на случаите, когато чиновниците, които са подготвили документите, са направили печатни грешки и грешки.

Фамилии, считани за еврейски

Рубинщайн, Хофман, Айзенщайн, Вайсберг, Розентал и много други имена на граждани Руска империя, СССР и постсъветските страни, мнозина погрешно смятат за евреи. Това не е вярно. В това твърдение обаче има известна доза истина.

Факт е, че Русия, започвайки от края на 17 век, се превръща в страната, в която всеки предприемчив и трудолюбив човек може да намери своето място в живота. Имаше достатъчно работа за всички, нови градове се строяха с ускорени темпове, особено в Новоросия, отвоювана от Османската империя. Тогава на картата се появиха Николаев, Овидиопол, Херсон и, разбира се, перлата на юг на Русия - Одеса.

Бяха създадени изключително благоприятни икономически условия за чужденците, идващи в страната, както и за собствените си граждани, които желаеха да усвоят нови земи, а политическата стабилност, подкрепена от военната мощ на регионалния лидер, гарантираше, че това положение ще продължи дълго време.

В момента Lustdorf (Веселото село) се е превърнало в едно от предградията на Одеса, а след това е било немска колония, основната окупация на жителите на която е била селско стопанство, основно лозарство. Тук също знаеха да варят бира.

Евреите, известни със своята търговска находчивост, търговско разбиране и занаятчийски способности, също не остават безразлични към призива на руската императрица Екатерина. Освен това музиканти, художници и други артисти от тази националност идваха от Германия. Фамилиите на повечето от тях бяха немски и говореха идиш, който по своята същност е един от диалектите на немския език.

По това време е имало „черда на заселване“, която обаче е очертавала доста голяма и не най-лошата частимперия. В допълнение към Черноморския регион, евреите избраха много райони от сегашната Киевска област, Бесарабия и други плодородни земи, изграждайки малки градове. Важно е също така, че животът отвъд чертата на заселването е бил задължителен само за онези евреи, които са останали верни на юдаизма. След като прие православието, всеки можеше да се установи във всяка част на огромната страна.

Така местните жители на Германия от две националности наведнъж станаха носители на немски фамилни имена.

Необичайни немски фамилни имена

В допълнение към тези групи немски фамилни имена, произхождащи от професии, цвят на косата, характеристики на външния вид, има още една, рядка, но прекрасна. И тя говори за славните качества на характера, доброто разположение и забавлението, с които са били известни предците на човека, носещ това име. Пример е Алиса Фрейндлих, която адекватно потвърждава репутацията на своите предци. "Любезно", "приятелско" - така се превежда това немско фамилно име.

Или Нойман. „Нов човек“ – не е ли красиво? Колко страхотно е всеки ден да радвате всички около вас и дори себе си със свежест и новост!

Или икономически Wirtz. Или Лутер с чисти мисли и отворено сърце. Или Юнг – млад, независимо от броя на изживените години.

Такива интересни немски фамилни имена, чийто списък е безкраен!