Олег и Валентина Световиди са мистици, специалисти по езотерика и окултизъм, автори на 15 книги.

Тук можете да получите съвет относно вашия проблем, да намерите полезна информацияи купете нашите книги.

На нашия сайт ще получите качествена информация и професионална помощ!

Казахски фамилни имена

Казахски фамилни имена

Древните казахи са имали само име, а след известно време към него беше добавена някаква дума, която го характеризира. Например, ако Богенбай е бил батир, тогава той се е наричал Богенбай-батир.

Казахски фамилни именазапочва да се появява през втората половина на 18 век. Окончателното им формиране датира едва от следоктомври (след 1917 г.).

Окончанията на фамилните имена са заимствани от руския език-ев, -ов, -ин, -ева, -ова, -ина. Наследяването на фамилните имена става по бащина линия. А самите фамилни имена са формирани от името на бащата (Бектай - Бектаев, Жанболат - Жанболатов).

Най-често срещаните казахски фамилни имена

Списък на най-често срещаните фамилни имена в Казахстан според Министерството на правосъдието на Република Казахстан за 2014 г.

Ахметов

омари

Оспанов

Алиев

Сюлейменов

Искаков

Абдрахманов

Ибрагимов

Калиев

Садиков

Ибраев

Смагулов

Абдулаев

Исаев

Султанов

Исмаилов

Нургалиев

Каримов

Амангелди

Болат

Марат

Серикбай

Мурат

Кусаинов

Казахски фамилни имена (списък)

Абдиров

Абдрахманов

Абдрашев

Абдулин

Абилев

Абилов

Абилдаев

Абишев

Абуталипов

Айтхожин

Алибеков

Алиев

Алимжанов

Алтънбаев

Аманжолов

Асанбаев

Аубакиров

Ахмадиев

Ахметов

Ашимов

Аширбеков

Аширов

Бабаев

Базарбаев

Байжанбаев

Байжанов

Баймуратов

Байсултанов

Балиев

Бекжанов

Бектуров

Буркитбаев

Валиханов

Габдулин

Галиакберов

Галиев

Джандосов

Джумалиев

Ертаев

Есимов

Жубанов

Жумабаев

Жумагулов

Жумадилов

Жунусов

Ибраев

Идрисов

Иксанов

Имашев

Исабаев
Изабеков

Искаков

Искалиев

Кабаев

Калиев

Камалов

Карашев

Карибжанов

Каримов

Касимов

Керимов

Кетебаев

Косанов

Кулибаев

Кунаев

Курмангалиев

Курманов

Кусаинов

Кушеков

Майкеев

Мамбетов

Муканов

Мукашев

Мусабаев

Мусатаев

Мустафин

Мухамеджанов

Мухтаров

Мирзахметов

Набиев

Назарбаев

Назаров

Наримбаев

Ниязов

Ниязимбетов

Ногаев

Нугманов

Нурбаев

Нургалиев

Нурмагамбетов

Нурмухамедов

Нурпеисов

Оразалин

Оспанов

Рахимов

Римбаев

Рискулов

Сагатов

Садвакасов

Садиков

Сакиев

Сапаров

Сърсенов

Сатпаев

Сатаров

Сегизбаев

Сейфулин

Сериков

Серкебаев

Смагулов

Смаков

Сюлейменов

Султанов

Тажибаев

Тайманов

Ташенев

Темирбулатов

Тюрякулов

Ундасинов

Уразаев

Уразов

Утешев

Хакимов

Шакенов

Шакиров

Шарипов

Шаяхметов

Юсупов

Новата ни книга "Енергията на фамилиите"

Нашата книга "Енергията на името"

Олег и Валентина Световид

Нашият адрес електронна поща: [имейл защитен]

Казахски фамилни имена

внимание!

В интернет се появиха сайтове и блогове, които не са наши официални сайтове, но използват нашето име. Бъди внимателен. Измамниците използват нашето име, нашите имейл адреси за своите съобщения, информация от нашите книги и нашите уебсайтове. Използвайки нашето име, те примамват хората в различни магически форуми и мамят (дават съвети и препоръки, които могат да навредят, или примамват пари за провеждане магически ритуали, правене на амулети и преподаване на магия).

На нашите уебсайтове не предоставяме връзки към магически форуми или уебсайтове на магически лечители. Ние не участваме в никакви форуми. Не даваме консултации по телефона, нямаме време за това.

Забележка!Не се занимаваме с лечителство и магия, не произвеждаме и не продаваме талисмани и амулети. Изобщо не се занимаваме с магически и лечителски практики, не сме предлагали и не предлагаме подобни услуги.

Единственото направление на нашата работа са кореспондентските консултации в писане, обучение чрез езотеричен клуб и писане на книги.

Понякога хората ни пишат, че са видели информация в някои уебсайтове, че уж сме измамили някого - взели са пари за лечебни сеанси или правене на амулети. Официално заявяваме, че това е клевета и не е истина. През целия си живот никога не сме измамили никого. На страниците на нашия уебсайт, в материалите на клуба, винаги пишем, че трябва да бъдете честен, достоен човек. За нас честното име не е празна фраза.

Хората, които пишат клевети за нас, се ръководят от най-долни мотиви - завист, алчност, имат черни души. Дойдоха времена, когато клеветата се плаща добре. Сега много хора са готови да продадат родината си за три копейки, а още по-лесно е да клеветят почтените хора. Хората, които пишат клевети, не разбират, че сериозно влошават кармата си, влошават съдбата си и съдбата на своите близки. С такива хора е безсмислено да се говори за съвест и вяра в Бога. Те не вярват в Бог, защото вярващият никога няма да сключи сделка със съвестта си, никога няма да участва в измама, клевета или измама.

Има много измамници, псевдомагьосници, шарлатани, завистници, хора без съвест и чест, които са гладни за пари. Полицията и другите регулаторни органи все още не са успели да се справят с нарастващия приток на лудост „Измама с цел печалба“.

Затова, моля, бъдете внимателни!

С уважение – Олег и Валентина Световид

Нашите официални сайтове са:

Любовна магия и нейните последствия – www.privorotway.ru

А също и нашите блогове:

Произход на казахско фамилно име, магазин за казахско фамилно име
Казахско фамилно име (Каз. Казахски таги) - първата част от съвременното казахско име.

Древните казахи са имали само име и след известно време към него е добавена някаква дума, която го характеризира. Например Богенбай е бил батир, което означава, че се е наричал Богенбай-батир, Бухар е бил велик жирау, което означава Бухар-жирау, или Балуан-шолак, защото е бил шолак - без ръка, тоест социалният им статус им даде пълно име.

• 1 родово име (ru/el)
  • 1.1 Ел - хора
  • 1.2 Ru - пол
• 2 Царско време
• 3 съветска епоха
• 4 Сегашно време
• 5 Китай и Монголия
• 6 Честота
• 7 Вижте също
• 8 Бележки
• 9 Литература

Общо име (ru/el)

Фамилните имена бяха премахнати през съветско времеза борба с племенната власт и аристокрацията, а вместо това бяха въведени фамилни имена. В момента фамилните имена са в неофициално обращение и по правило се съобщават само на близки хора.

Родовото име се състои от RU(род) и от яде(хора). Изключение правят потомците на Чингиз хан – Чингизидите, т.нар разкъсах(владетел/tore-tөr т.е.: буквално този, който е собственик на тор (tөr - почетно място)), и потомците на централноазиатските араби, наречени Ходжа или Кожа(kozhaiyn е собственик, между другото, той премина в руския език от тюркски).

Пълното име през Средновековието звучи като Кара Кипшак Кобиланди Батир. (Подрод Име на род Заглавие)

Ел - хора

яде(хора, прочетете: смърч) - името на истински народ, който някога е станал част от Казахското ханство и който е споменат в хрониките като отделни хора, например кипчаци, уйсуни, наймани. Думата обаче не трябва да се бърка Ел/ру(хора) с думи halyk(население, хора, жители на страната), ул(нация) и Бухара Халик(обикновени хора, обикновени хора, Бухара). Същото ел/руможе да бъде част от няколко тюркски народи, и няколко ел/русъщо са част от монголите, това обстоятелство се обяснява с общия произход на тюркските и монголските народи от едни и същи племена.

Ру - род

RU(род или клан) - името на рода, включен в яде. При кратко назоваване на родово име RUсе пропуска и се извиква само яде. С пълно именуване RUнаречен първият, например Кара Кипшак, Сари Усин или Шекти Алимули.

Царско време

Поради факта, че фамилните имена не са били официално считани за фамилни имена, дори в царските времена, когато казахите са били записвани в учебни заведенияте са получили фамилни имена, обикновено произлизащи от името на техния баща, дядо или прадядо. Така Чокан, който е пряк потомък на Чингис Хан, получава фамилното име не Торе и не Чингис, а Уалиханов, по името на дядото на Уали Хан. И патронимът му беше присвоен на баща му Чингизович. Което също съвпада с името на прародителя - Чингис хан, което предизвиква определени паралели с фамилията Рюрикович - кръстена на основателя на династията Рюрик.

При женитба моминско имеобикновено се запазва, по аналогия с родово име, което никога не се променя.

След установяване съветска властзапочна масовото присвояване на фамилни имена в руски стил с окончания -ов, -ев, -ин към името на бащата или дядо.

Сегашно време

В днешно време има два варианта за даване на фамилно име на дете. Първият е, че детето наследява фамилията от бащата. Второ, фамилията на детето се формира от името на дядото по бащина линия. Например синът на Бахыт Асланович Мустафин, наречен Доскен, може да получи пълното име Доскен Бахытович Мустафин или Доскен Бахытович Асланов, в зависимост от избора на родителите. На казахски звучи така: Dosken Bakhytuly Mustafin - Dosken Bakhytuly Aslan(s).

Доскен Бахытули, или Доскен Бахыт. Много казахи в дадено времетова пишат в личните си карти, предимно оралмани, и преди да се присъединят Руска империяКазахите се наричаха така. Освен това понякога в документите в колоната „фамилия“ те пишат бащиното име като фамилия, но колоната „бащино име“ остава празна.

Освен това сега има тенденция да се заменят окончанията -ov и -ev с „тагове“ (казахстански tegi), това буквално означава „от клана“, но в съвременната казахска терминология означава фамилно име и затова Министерството на правосъдието има забрани тази практика. Имаше и неуспешни опити да се замени -ов, -ев с думата "урпаги" (буквално "потомък").

Съгласно съществуващите правила, на тези, които желаят да премахнат окончанието -ov(s) от фамилното си име, се предлагат две възможности за промяна на фамилното име. Първият вариант е да оставите корена на фамилното име, но да премахнете ov(s), а вторият е да добавите думите „kyzy“ (дъщеря), „uly“ (син) към фамилното име. Също така е забранено използването на съкратена версия на името на дядото или бащата като фамилия.

Рядка форма на фамилното име е с арабско окончание -i: Аким Тарази (Аким от Тараз).

В Китай и Монголия

Има и други варианти. Например, оралмани от Китай може да нямат нито фамилно име, нито бащино име. Това създава трудности при получаването на казахстанско гражданство.

Честота

Списък на най-често срещаните фамилни имена в Казахстан според Министерството на правосъдието на Република Казахстан за 2014 г. Неказахските фамилни имена са в курсив.

1. Ахметов - 73 627
2. Омар - 45 123
3. Ким - 42 274
4. Оспанов - 41 068
5. Иванов - 39 296
6. Алиев - 36 084
7. Сюлейменов - 33 940
8. Искаков - 31 988
9. Абдрахманов - 29 091
10. Ибрагимов - 28 755
11. Калиев - 28 219
12. Садиков - 27 810
13. Ибраев - 26 531
14. Кузнецов - 25 990
15. Попов - 24 956
16. Смагулов - 24 005
17. Абдулаев - 23 729
18. Исаев - 22 910
19. Султанов - 22.808
20. Юсупов - 22 763
21. Исмаилов - 21 392
22. Нургалиев - 21 133
23. Каримов - 20 575
24. Серик - 19 550
25. Лий - 17 049
26. Цой - 12 088
27. Амангелди - 15 125
28. Болат - 11 234
29. Бондаренко - 10 648
30. Марат - 10 417
31. Серикбай - 10 193
32. Мурат - 10 006
33. Кусаинов - 10 103

Вижте също

• Казахско име

Бележки

1. Гражданите на Казахстан, които искат да се отърват от наставките „ов“ и „ев“ в своите фамилни имена, се сблъскват с много проблеми
2. Жителят на Алмати Данияр Науризбаев не може да смени фамилното си име от две години
3. Аким Тарази: Музиката винаги звучи в душата ми - Казахстанская правда
4. Литературен портал- автори - Тарази Аким
5. Оралмани от Китай са в затруднение да възстановят фамилията си
6. Станаха известни най-често срещаните фамилни имена в Казахстан - Новини на обществото - Новини на Mail.Ru

Литература

• По проблема за еволюцията на казахските фамилни имена: за или против
• Казахски фамилни имена
• Министерството на правосъдието изясни правилата за писане на казахски фамилни имена
• 90 процента от казахстанските имена и фамилии в документите са изписани неправилно
• В Казахстан предлагат да се промени изписването на руските фамилни имена
• Как да пишем правилно на руски Казахски именаи фамилии?
• Филолози предлагат да се сложи ред в паспортите на казахстанците
• Служителят предлага да се забрани на казахите да измислят нови имена
• Казахските фамилни имена ще се изписват по същия модел с „uly“ и „kyzy“
• Министерството на правосъдието на Република Казахстан обясни защо окончанията на казахските фамилни имена не могат да бъдат заменени с -tags

Имената на хората
Форми на обръщение (лично име патроним второ име презиме псевдоним): произход и употреба
Национален	Азербайджански алтайски английски арабски арменски башкирски беларуски бирмански български бурятски бутански унгарски вепсски виетнамски хавайски холандски гръцки грузински дагестански датски еврейски индийски индонезийски ирландски исландски испански и португалски италиански казахски калмикски карелски киргизки китайски коми корейски корякски лаосски латвийски лезги литовски манси мари монголски мордовски нанайски немски ненецки норвежки Ni вх осетински персийски полски руски (лично име, отчество, фамилия) сръбски сето скандинавски славянски тайвански тайландски тибетски тувински турски удмуртски узбекски украински фиджийски финландски френски хакасски ханти чешки чеченски чувашки чукотка шведски шорски евенки дори естонски якутски японски етнофолизъм
монарси и благородство	Пълен Свещен При раждане (лични предци по бащина линия - семейства или фамилни имена) Трон (монархически) Титулярен епитет Храм
Религиозен	Библейски будистки католически мюсюлмански православни теофорични папи
Исторически	римски
Псевдоним	Вход Псевдоним Псевдоним Позивна Криптоним Хетероним Литературна маска Алоним Астроним
юриспруденция	Смяна на име Моминско име Псевдоним
Митници	Имен ден Кръщене Кръщене
Вижте също	Списък с епоними Антропоним Топоним Имена на животни Имена на Бога Имена Идентификатор Мем имена собствени имена Общи съществителниСъветски произход Справочник на личните имена на народите на RSFSR

казахи
култура	Литература · Музика · Език ·

Казахско фамилно име(Каз. Казахски таги) - първата част от съвременното казахско име.

Древните казахи са имали само име и след известно време към него е добавена някаква дума, която го характеризира. Например, Богенбай беше герой, това означава, че името му е Богенбай-батир, Бухар беше страхотен zhyrau, означава Бухар-жирау, или Балуан-шолак, защото той беше шолак - без ръка, т.е. социалният статус им дава пълно име.

Фамилните имена бяха премахнати по време на съветската епоха за борба с племенния и аристокрационния тип и бяха заменени с въведени фамилни имена. В момента фамилните имена са в неофициално обращение и по правило се съобщават само близки хора.

Родовото име се състои от ru (клан) и iz el (хора). Изключение правят потомците Чингис хан - Чингисид, наречен торе (владетел/торе-төр т.е.: буквално този, който е собственик на тора (тор - почетно място)), и потомците на централноазиатските араби, т.е. ходжа или кожа(kozhaiyn е собственик, между другото, той премина в руския език от тюркски).

Пълното име през Средновековието звучеше така Кара Кипшак Кобиланди Батир.(Подрод Име на род Заглавие)

Яде (хора, прочетете: смърч)- името на истински народ, който някога е станал част от Казахското ханство и който е споменат в хрониките като отделен народ, например Кипчаки, Уйсуни, Наймани. В същото време думата El/ru (хора) не трябва да се бърка с думите halyk (население, хора, жители на страната), ult (нация) и Bukhara halyk (обикновени хора, обикновени хора, Бухара). Същият ел/ру може да бъде част от няколко тюркски народа, а някои ел/ру също са част от монголите; това обстоятелство се обяснява с общия произход на тюркските и монголските народи от едни и същи племена.

Ru (семейство или клан)- името на рода, включен в дървото. Когато назовавате кратко родово име, ru се пропуска и се извиква само el. Когато именувате изцяло, първо се нарича ru, например Кара Кипшак, Сари Усин или Шекти Алимули.

КАЗАХАНСКИ СЕМЕЙСТВА ПО КРАЛСКО ВРЕМЕ

Казахските фамилни имена започват да се появяват през втората половина на 18 век. Окончателното им формиране датира едва от следоктомври (след 1917 г.).

Поради факта, че фамилните имена не са били официално считани за фамилни имена, дори в царските времена, когато казахите са били записвани в образователни институции, те са получавали фамилни имена, обикновено произлизащи от името на техния баща, дядо или прадядо. Така Чокан, който е пряк потомък на Чингис Хан, получава фамилното име не Торе и не Чингис, а Уалиханов, по името на дядото на Уали Хан.

И патронимът му беше присвоен на баща му Чингизович. Което също съвпада с името на прародителя - Чингис хан, което предизвиква определени паралели с фамилията Рюрикович - кръстена на основателя на династията Рюрик.

При сключване на брак моминското име обикновено се запазва, подобно на фамилното име, което никога не се променя.

КАЗАХСКИ ФАМИЛИИ ПО СЪВЕТСКО ВРЕМЕ

След установяването на съветската власт започна масовото присвояване на фамилни имена в руски стил с окончание -ов, -ев, -ин към името на бащата или дядо.

Наследяването на фамилните имена става по бащина линия. А самите фамилни имена са формирани от името на бащата (Бектай - Бектаев, Жанболат - Жанболатов).

През този период се появяват много тюркски родови имена, които са формирани според руския модел от традиционните арабско-мюсюлмански имена.

КАЗАХСКИ ФАМИЛНИ ИМЕНА В МОМЕНТА

В днешно време има два варианта за даване на фамилно име на дете. Първият е, че детето наследява фамилията от бащата. Второ, фамилията на детето се формира от името на дядото по бащина линия.

Например синът на Бахыт Асланович Мустафин, наречен Доскен, може да получи пълното име Доскен Бахытович Мустафин или Доскен Бахытович Асланов, в зависимост от избора на родителите. На казахски звучи така: Dosken Bakhytuly Mustafin - Dosken Bakhytuly Aslan(s).

Доскен Бахытули, или Доскен Бахыт. Много казахи в днешно време се пишат така в личните си карти, предимно оралмани, а преди да се присъединят към Руската империя, казахите са се наричали така. Освен това понякога в документите в колоната „фамилия“ те пишат бащиното име като фамилия, но колоната „бащино име“ остава празна.

Освен това сега има тенденция за подмяна на края -ov и -ev на „тагове“(казахски тагове), това буквално означава "от вида", но в съвременната казахска терминология означава фамилно име и затова Министерството на правосъдието забрани тази практика. Има и неуспешни опити за подмяна -ов, -ев върху думата „урпаги“(буквално "потомък").

Съгласно съществуващите правила, на тези, които желаят да премахнат окончанието -ov(s) от фамилното си име, се предлагат две възможности за промяна на фамилното име. Първият вариант е да оставите корена на фамилното име, но да премахнете ov(s), а вторият е да добавите думите „kyzy“ (дъщеря), „uly“ (син) към фамилното име. Също така е забранено използването на съкратена версия на името на дядото или бащата като фамилия.

Рядка форма на фамилното име е с арабско окончание -i: Аким Тарази (Аким от Тараз).

Списък на най-често срещаните фамилни имена в Казахстан според Министерството на правосъдието на Република Казахстан за 2014 г.

На страниците на вестник "Казахстанская правда" е публикуван списък с най-често срещаните фамилни имена в Казахстан, като се посочва броят на говорещите за всяко от тези фамилни имена. Тази информация е предоставена от Министерството на правосъдието на Република Казахстан, което разполага с най-актуалните и най-надеждни данни както за състава на фамилните имена на казахстанците, така и за честотата на всяко фамилно име (

Ахметов - 73 627
Омар - 45 123
Ким - 42 274
Оспанов - 41 068
Иванов - 39 296
Алиев - 36 084
Сюлейменов - 33 940
Искаков - 31 988
Абдрахманов - 29 091
Ибрагимов - 28 755
Калиев - 28 219
Садиков - 27 810
Ибраев - 26 531
Кузнецов - 25 990
Попов - 24 956
Смагулов - 24 005
Абдулаев - 23 729
Исаев - 22 910
Султанов - 22.808
Юсупов - 22 763
Исмаилов - 21 392
Нургалиев - 21 133
Каримов - 20 575
Серик - 19 550
Лий - 17 049
Цой - 12 088
Амангелди - 15 125
Болат - 11 234
Бондаренко - 10 648
Марат - 10 417
Серикбай - 10 193
Мурат - 10 006
Кусаинов - 10 103

Както можете да видите, в списъка има 33 имена. Общ бройКазахстанци от двата пола с тези фамилии – 840 480.

Към 1 януари 2014 г. в Казахстан живеят 17 165 200 души. Простата сметка показва, че 4,8% от жителите на Казахстан носят посочените 33 фамилии. Тоест почти всеки двадесети гражданин на Казахстан има едно от тези 33 фамилни имена. Даденият състав на най-често срещаните фамилни имена в Казахстан отразява многоетническия състав на населението на страната.

Виждаме фамилни имена, характерни за казахите и някои други тюркски народи, руснаци, корейци и украинци. В същото време няма еднозначно съответствие между фамилните имена и етническата принадлежност на носителите на фамилните имена. Същите фамилни имена могат да бъдат намерени сред различни етнически групи.

Можем само да кажем, че едно или друго фамилно име е по-типично за един или друг народ. Защо това се случва? Една от причините да се срещат едни и същи фамилни имена различни нации– общи начини за образуване на фамилни именни системи.

Така е известно, че сред тюркските народи Централна Азияи Казахстан, които са живели на територията на бившия СССР, образуване на масафамилни имена датира от края на 20-те - началото на 30-те години. последния век. Освен това в повечето случаи фамилните имена са образувани с помощта на руски семейни суфикси -ов/-ев, -ин от лични имена (дядо или баща). И тъй като съставът на личните имена сред мюсюлманските турци в региона до голяма степен съвпада, това доведе до появата на едни и същи фамилни имена сред казахите, узбеките, туркмените, киргизите, уйгурите и каракалпаците.

Ако можем да кажем, че в Казахстан, например, фамилните имена Ахметов, Смагулов, Нургалиев се срещат предимно сред казахите, тогава структурата национален съставПо-трудно е за носителите на фамилните имена Алиев, Ибрагимов, Исмаилов, Каримов, Юсупов. Има много не само казахи с тези фамилни имена, но и узбеки, уйгури и азербайджанци. Фамилното име Иванов, традиционно считано за типично руско (заедно с фамилните имена Петров и Сидоров), при подробно изследване на функционирането му се оказва не толкова руско.

Сред неговите носители могат да се намерят мордовци, чуваши, якути и други неруски православни християни, сред които името Иван се използва за именуване от древни времена, към което се връща основата на фамилното име Иванов. Между другото, в самата Русия фамилното име Иванов не е лидер навсякъде. Изследователят В. А. Никонов идентифицира региони, където преобладава едно от четирите фамилни имена - Иванов, Попов, Кузнецов, Смирнов. Фамилията Иванов преобладава на северозапад Руска федерация: региони Новгород, Ленинград, Калинин (с изключение на източната част), частично Смоленск.

В Северна Русия най-често срещаното фамилно име е Попов. Кузнецов е най-често срещаният в огромна ивица на юг и изток от Москва - от Горна Ока до Средна Волга. В Казахстан, както виждаме, Иванов е лидер сред най-често срещаните руски фамилни имена, далеч пред фамилните имена Кузнецов и Попов (броят на носителите на тези две фамилни имена не е много различен).

Може да се предположи, че зад честотните характеристики на фамилните имена Иванов, Кузнецов и Попов стоят миграционни потоци, възникнали в миналото. очевидно, повече хорасе премества с територията, където фамилията Иванов е водеща. Много е трудно да се каже националността на човек на име Исаев, ако не знаем нищо друго освен неговото фамилно име.

И мюсюлманите, и православните християни носят фамилията Исаев. В първия случай се връща към мюсюлманското име Иса, което може да се намери сред казахите и други мюсюлмански народи (не само сред турците, но и сред чеченците и ингушите). Сред православните християни (руснаци и други народи) фамилното име Исаев се връща към мъжко имеИсай (в Православен календарстои под формата на Исая, отбелязва се от няколко православни светци).

Но ето го мюсюлманско имеИса и православният Исай се връщат към един и същи еврейски корен, който в някои случаи се превежда като „спасението на (Бог) Яхве“, в други като „милостта на Бог“. Друга причина за съвпадението на фамилните имена сред различните народи в Казахстан са междуетническите бракове, които доведоха до известно смесване на фамилните системи. Например в семейство, в което бащата е корейски, а майката е рускиня, детето може да посочи националността на бащата или майката, когато получава паспорт.

В резултат на това хората с руска (според техния паспорт) националност могат да имат типично корейски фамилни имена Ким, Цой, Лий и т.н. съвременни фамилни имена. Така в „Опитът на речника на руските фамилни имена“ на В. А. Никонов сред 2400 фамилни имена, започващи с буквата А, има много, които имат явно неруски вид. Например Абасов, Абдувалиев, Абдуджапаров, Абдукадиров, Абдукаримов, Абдулаев, Алиев, Ахматов, Ахмеджанов, Ахмедов, Ахметов и др.

В основата на тези фамилни имена, документирани сред руския народ, ясно се различават лични имена, донесени от исляма. Поставянето на фамилното име Ким в таблицата по-горе се нуждае от известно обяснение. Според оценки в началото на 2014 г. корейците в Казахстан са на осмо място по численост (след казахи, руснаци, узбеки, украинци, уйгури, татари и германци) - общо 105 400 души.

Но корейското фамилно име Ким в Казахстан е на трето място сред всички жители! Това може да изглежда странно, но е разбираемо. Характеристика на корейската фамилна система е малкият брой фамилни имена, който също има тенденция да намалява. Така според корейската енциклопедия „Munhon bigo” в началото на 20в. В Корея имаше 498 фамилни имена. Корейската енциклопедия „Taebukwa sajeong“ (Сеул, 1958–1959) изброява около 200 корейски фамилни имена.

За сравнение: броят на различните фамилни имена сред руснаците се оценява от изследователите на най-малко 100 хил. Според тази характеристика на корейската фамилна система броят на носителите на най-често срещаните фамилни имена е в процентно изражение по-висок от брой носители на най-често срещаните фамилни имена на онези народи, които използват значителни по-голям бройразлични фамилии. При определени демографски условия най-често срещаното фамилно име на корейците може да е по-високо от най-често срещаните фамилни имена на други националности в националната класация.

Какво виждаме в Казахстан този момент. Трябва да се отбележи, че в списъка с най-често срещаните фамилни имена в Казахстан има две други корейски фамилни имена - Лий и Цой. По този начин конкретното място на едно фамилно име в националната честотна класация на фамилните имена също се определя от честотната структура национални системифамилни имена Честотната структура на фамилната система се определя от броя на различните фамилни имена на дадена етническа група и броя на представителите на тази етническа група. Корейците имат една честотна структура на фамилната система, докато други народи имат различна.

Ето защо сред най-често срещаните фамилни имена на казахстанците няма нито едно немско фамилно име, въпреки че според данните от преброяването германците в Казахстан са малко повече от корейците. Просто германците имат много по-голям брой различни фамилни имена от корейците. Съответно честотната структура на фамилната система също е различна.

Честотата на най-често срещаното немско фамилно име също е по-ниска в сравнение с най-често срещаното корейско. Най-често Корейски фамилни именав Корея те са Ким, Лий, Парк. Както можете да видите, сред казахските корейци две от тези три фамилни имена също са водещи. Но фамилията Цой е по-често срещана от Пак.

Очевидно това е една от разликите между фамилните имена на казахските корейци и фамилните имена на корейците от Корея. Класацията на най-често срещаните фамилни имена на казахстанците включва и украинското фамилно име Бондаренко. В самата Украйна, според Държавната база данни на възрастни украинци (от 2013 г.), това фамилно име е едва на пето място. Над него са фамилиите Коваленко, Бойко, Шевченко, Мелник.

От това следва, че честотната структура на системата от фамилни имена на украинците в Казахстан се различава от честотната структура на системата от фамилни имена на украинците в Украйна. Честотното разпределение на фамилните имена в класацията се променя във времето. На фона на редица демографски процеси тези промени могат да бъдат значителни.

На границата на 20-ти и 21-ви век този рейтинг, ако беше публикуван тогава, щеше да е малко по-различен. През последните 23 години, в резултат на миграционните процеси, демографската ситуация в Казахстан се промени значително. Имаше забележим отлив на руснаци и германци. Делът на казахите се е увеличил значително (включително поради завръщането на оралмани в страната).

Вероятно преди 23 години в подобен рейтинг щеше да има повече руски фамилни имена и щеше да има и немски. Горното класиране на фамилните имена също показва промени в системата на казахските фамилни имена, настъпили през последните 23 години. В съветско време почти всички казахстански фамилни имена са били добавяни към руски фамилни имена.

Но след като на казахите беше позволено да бъдат кръстени в съответствие с национални традиции, много от тях са изоставили използването на руски фамилни суфикси. Съответно сред 33-те най-често срещани фамилни имена на казахстанците виждаме такива казахски фамилни имена като Серик, Амангелди, Болат, Марат, Серикбай, Мурат, които формално не се различават от мъжките лични имена.

Трябва да се предположи, че с течение на времето делът на фамилните имена от този морфологичен тип в класацията на най-личните фамилни имена в Казахстан ще се увеличи. Изучаване на фамилни имена, тяхната история и сегашно състояниесе занимава с антропонимията - дял от ономастиката, който може да се счита както за част от лингвистиката, така и за част от историята, в зависимост от аспекта на разглеждане на фамилните имена. Обикновено фамилните имена се разглеждат във връзка с конкретна националност - немски фамилни имена, руски фамилни имена, казахски фамилни имена и др.

Тъй като фамилиите са регионално и социално обусловени, по-разумно е с научна точкаОт наша гледна точка се разглеждат изследвания на фамилни имена, обвързани с определен регион или социална група в границите на етническата група.

Обобщаващите работи върху фамилните имена на етническите групи са възможни само след провеждане на изследвания по региони и социални групи. Горната статистика на най-често срещаните фамилни имена в Казахстан е интересна за обикновените хора, но за научни цели те са практически безполезни, тъй като се събират заедно разнородни елементи(тоест семейни системи на различни нации). За изследователя по-ценни са статистическите данни за имената на конкретни етнически групи - казахи, руснаци, корейци, украинци, немци и др.

Казахски фамилни имена (списък)

А
Абдиров
Абдрахманов
Абдрашев
Абдулин
Абилев
Абилов
Абилдаев
Абишев
Абуталипов
Айтхожин
Алибеков
Алиев
Алимжанов
Алтънбаев
Аманжолов
Асанбаев
Аубакиров
Ахмадиев
Ахметов
Ашимов
Аширбеков
Аширов

б
Бабаев
Базарбаев
Байжанбаев
Байжанов
Баймуратов
Байсултанов
Балиев
Бекжанов (от Бекзат - потомък на аристократ)
Бектуров
Буркитбаев

IN
Валиханов

Ж
Габдулин
Галиакберов
Галиев

д
Джандосов
Джумалиев

д
Ертаев
Есимов

И
Жубанов
Жумабаев
Жумагулов
Жумадилов
Жунусов

И
Ибраев
Идрисов
Иксанов
Имашев
Исабаев
Изабеков
Искаков
Искалиев

ДА СЕ
Кабаев
Калиев
Камалов
Карашев
Карибжанов
Каримов
Касимов
Керимов
Кетебаев
Косанов
Кулибаев
Кунаев
Курмангалиев
Курманов
Кусаинов
Кушеков

М
Майкеев
Мамбетов
Муканов
Мукашев
Мусабаев
Мусатаев
Мустафин
Мухамеджанов
Мухтаров
Мирзахметов

н
Набиев
Назарбаев
Назаров
Наримбаев
Ниязов
Ниязимбетов
Ногаев
Нугманов
Нурбаев
Нургалиев
Нурмагамбетов
Нурмухамедов
Нурпеисов

ОТНОСНО
Оразалин
Оспанов

Р
Рахимов
Римбаев
Рискулов

СЪС
Сагатов
Садвакасов
Садиков
Сакиев
Сапаров
Сърсенов
Сатпаев
Сатаров
Сегизбаев
Сейфулин
Сериков
Серкебаев
Смагулов
Смаков
Сюлейменов
Султанов

T
Тажибаев
Тайманов
Ташенев
Темирбулатов
Тюрякулов

U
Ундасинов
Уразаев
Уразалин (от личното име Уразали)
Уразов
Утешев

х
Хакимов

Ш
Шакенов
Шакиров
Шарипов
Шаяхметов

Ю
Юсупов

И много други, които не са изброени.

И в съветско време имаше инструкции как да се пишат казахски имена и фамилии на руски, но те коренно изкривиха някои имена. Но сега вече има несъответствие в самия казахски език, особено в окончанията на фамилните имена. Експертите не знаят какво да препоръчат в отделните случаи.

Новороден казахстанец. Илюстративна снимка.

Един от моите приятели има семейство от четирима души и всички имат различни фамилии. Баща беше Джанбулатов, но сега той е Жанбулат, жена му остава Джанбулатова. Най-големият син е Жанбулатов, по-малък синвече записан като Жанболат. И много от нас могат да дадат такива примери.

Такива ономастични проблеми възникнаха отдавна, експертите се различават в стратегическите подходи за решаване на този проблем в национален мащаб. Лидери творческа интелигенцияи някои влиятелни политици също създават объркване, като променят изписването на своите собствени и фамилни имена, за да отговарят на техните дълбоко лични съображения относно имиджа или нещо друго.

Но днес той сам призна, че тези негови речници са остарели:

– Целта на днешното събитие е да се разработи единна методология. Междувременно лингвистите, които седят на масата, сега спорят помежду си за правилното изписване на имената. Тоест все още нямаме единна разработена база.

Ръководителят на Службата за граждански регистър на Алмати Зауреш Кусаинова говори за необходимостта от речници или компютърни бази данни, от които гражданинът може да избира, когато се свързва със Службата за граждански регистър правилно писанеот няколко варианта. Председателят на Езиковия комитет на Министерството на културата Шерубай Курманбайули казва, че инструкциите ще бъдат одобрени много скоро и ще бъдат съобщени на официалните институции.

Какво бихте добавили към тази инструкция, драги читателю? Как се пишат съставни имена, например Kasymzhomart или Kassym-Zhomart, Alfarabi или Al-Farabi? Трябва ли казахските фамилни имена да имат едно окончание с национален, така да се каже, вкус и без да се разделят на мъжки и женски?