Charakteristika Sancho panza. sancho panza

Don Quijote aj Sancho Panza sú autorovým chápaním ľudskej podstaty – ušľachtilej, krásnej, vnútorne slobodnej, hodnej zachytenia. Sancho Panza je akýmsi doplnkom k obrazu Dona Quijota. Sancho Panza však na svojej ceste s donom Quijotom nezabúda ani na zisk: schmatne niektoré veci z pohrebného sprievodu, vezme sedlo z osla holiča. Áno, Sancho uverí kňazovmu podvodu, že Dorothea je princezná a presvedčí Dona Quijota, aby ju ochránil pred obrom.

Náčelnícky panoš herec je v istom zmysle jeho protipólom, napriek evidentnej odlišnosti postáv. Napriek tomu, že často spochybňoval slová svojho spoločníka a dokonca ho viackrát oklamal, sám Sancho predsa ľahko pripustil možnosť, že jedného dňa je predurčený stať sa vládcom. Najprekvapivejšie zo všetkého je, že jeho želanie sa naozaj splnilo: raz vojvoda skutočne vymenoval panoša za hlavu ostrova. Panza si veľa požičal od Dona Quijota a implementoval tieto zručnosti do svojho manažmentu.

Ďalšie články z nadpisu "Don Quijote"

Jeho slávny román Don Quijote španielsky spisovateľ Miguel de Cervantes Saavedra napísal, keď bol vo väzení. Cervantes nám ukazuje, že Don Quijote spája fantáziu a realizmus. Dokonca vyzerajú úplne inak: Don Quijote je vysoký a chudý a Sancho Panza je nízky a tučný. Sancho Panza je oddaný priateľ a pomocník, stelesňuje všetko najlepšie vlastnosti obyčajný človek.

Don Quijote a Sancho Panza sú hrdinovia, ktorí sa navzájom dopĺňajú. Prvý je spojený s pozemským a smrteľným v človeku, druhý - s cnosťami, s božským a nesmrteľným. Preto Sancho a jemu podobní rozlišujú iba mlyny a hradby, kde rytieri ducha vidia obrov pýchy. Don Quijote je zosobnením najvyššieho princípu v človeku, ktorý jasne vie, čo chce a čo musí robiť.

K Donovi Quijotovi však, samozrejme, nemožno pristupovať len ako k paródii na rytierske romance. Vojvoda a vojvodkyňa sa vysmievajú Donovi Quijotovi a Sanchovi Panzovi, usporadúvajú na nich rôzne kruté vtipy. Cervantes kritizuje ich výsmech a vyvádzanie. Cervantes ich preto stelesnil do podoby Dona Quijota, človeka nepriateľského voči tejto spoločnosti. Postava Sancha Panzu je najplnšie odhalená v epizóde s jeho guvernérstvom. Prítomní Sancho Panza a Don Quijote starý svet, stará predburžoázna spoločnosť, jej dva stavy – rytiersky a sedliacky. Don Quijote dokonca vyvoláva vzburu proti tomuto svetu. Román sa však končí zmierením hrdinu so spoločnosťou.

Ale kde presne, v ktorej dedine je rodisko dona Quijota? V Španielsku sa Cervantesova kniha o Donovi Quijotovi nazýva „naša Biblia“. V jednej zo sál, presnejšie v suteréne kaštieľa, sa nachádza stará tlačiareň, podobná tej, na ktorej bolo vytlačené prvé vydanie Cervantesovej knihy o Donovi Quijotovi.

Mal naozajstný priateľ Sancho Panza. Spolu cestovali po Španielsku a zdieľali medzi sebou kopy a úsmevy šťastia. A tento mierumilovný, ba až bojazlivý dedinčan zrazu začal znovu a bez meškania volať dona Quijota, ktorý sa práve vrátil domov z ťaženia, aby sa vydal hľadať dobrodružstvo. Jeho drahocennou túžbou je zbohatnúť alebo aspoň nejako zlepšiť svoje peňažné záležitosti. Cervantes sa netají tým, že Sancho je „chamtivý po peniazoch“. Don Quijote mu dal radu z nejakého dôvodu. Don Quijote sa zúčastňuje na osude krásnej sedliackej ženy Quiterie, ktorá sa nedala zlákať bohatstvom Camacha a stala sa manželkou chudobného pastiera Basilla. Rytier z La Mancha je pripravený brániť prefíkaných milencov, ktorí oklamali Camacha bohatého. Ostrosť tohto románu spočíva v tom, že španielsky šľachtic sa nielenže odvážil zamilovať sa do Mauretánky, ale chcel sa s ňou podeliť aj o horkosť vyhnanstva, ku ktorému krutý kráľovský výnos odsúdil španielskych Moriskovcov.

SANCHO PANZA

SANCH PANSA (španielsky Sancho Pansa; "pansa" - brucho, brucho, žalúdok) - ústredná postava Román Miguela de Cervantes Saavedra „Prefíkaný Hidalgo Don Quijote z La Mancha“ (prvý diel – 1605; druhý – 1615). Chudobný roľník S.P., zvedený prísľubom Dona Quijota, že dostane ako dar jeden z dobytých ostrovov a stane sa guvernérom. opúšťa manželku a deti a ako panoš odchádza s donom Quijotom hľadať dobrodružstvo. Spolu so svojím majiteľom S.P. zažíva mnohé udalosti a stáva sa svedkom jeho činov. Na jednej strane S.P. považuje dona Quijota za blázna, na druhej strane uctieva rytiera ako jedného z najrozvážnejších a vzdelaných ľudí, nevinne veriac jeho príbehom. Panoš dostane o nič menej ako jeho pán: často je bitý, je okradnutý; okolie si z neho robí srandu, považuje ho za rovnakého výstredníka ako dona Quijota. Počas celého románu zostávajú rytier žalostného obrazu a jeho panoš nerozluční, s výnimkou momentu, keď vojvoda a jeho manželka splnia S. P. jeho dávny sen. - stať sa guvernérom ostrova. Don Quijote a S.P. často vo vzájomnom kontraste: statný a milujúci jesť S.P. nielen navonok úplný opak svojho chudého a chudého pána. Oproti donovi Quijotovi zosobňuje zdravý rozum a svetskú vynaliezavosť. Avšak „príčetnosť“ S.P. nezabráni mu byť spoločníkom, priateľom a hlavným partnerom dona Quijota, spolupáchateľa mnohých jeho činov.

Obraz S.P. geneticky príbuzný ľud komická kultúra(nie je náhoda, že v jednej z epizód románu šašovia hádžu S.P. na deku - ako plyšáka alebo psa počas oslavy karnevalu v Španielsku) a tvoria jednu typologickú sériu s takými postavami ako Panurge a Falstaff. . S.P. vznešené ideály rytierstva dona Quijota sú cudzie. Riadi sa skôr úvahami o materiálnom zisku. S.P. často klame svojho pána, aby sa vyhol putám a problémom. V scéne s tromi sedliackymi ženami, ktoré S.P. prezradí Dulcineu a jej družinu, hrdina zámerne zavádza dona Quijota, pričom zahanbenému majiteľovi opisuje krásu a jemné oblečenie vznešených dám. Keď Don Quijote požiada svojho panoša, aby sa bičoval, S.P. naráža na buky.

V priebehu románu S.P. prisvojuje si mnohé črty Dona Quijota, niekedy začína uvažovať ako jeho pán. Počas svojho guvernérstva na fiktívnom ostrove Barataria, ktorý vytvoril vojvoda, sa neotesaný a rustikálny S.P., pamätajúci na pokyny dona Quijota, prejavuje ako čestný a múdry vládca a zapôsobí na každého svojím vycibreným spôsobom vyjadrovania. Vzhľadom na to, že pozícia guvernéra nie je pre neho, že nedokáže ochrániť ostrov pred inváziou nepriateľov, pretože roľníkovou záležitosťou je orať pôdu, S.P. sa vracia do služieb dona Quijota. Podľa jeho slov sa mu vracia bývalá sloboda, pretože. slúžiť pánovi za neho nie je nátlak, čo sa ukázalo byť guvernérstvom.

V kritike je obraz S.P. najčastejšie sa uvažuje v súvislosti s obrazom Dona Quijota (výrazným príkladom je pohľad na S. P. Turgeneva a Dostojevského). AT španielska literatúra začiatkom 20. storočia obrázok S.P. interpretovaný ako zosobnenie národa. Kontakt s ideálom (Don Quijote) povznáša bežného človeka a budúcnosť Španielska (Unamuno) závisí od „quijotizácie“ ľudu Sancho. Lit. pozri článok „DON QUIXOTE“.

G.V.Denisenko

literárnych hrdinov. - Akademik. 2009 .

Synonymá:

Pozrite sa, čo je „SANCHO PANSA“ v iných slovníkoch:

- (cudzí šašo) sluha (s náznakom sluhu dona Quijota). St Zdá sa, že roľník Zika, ktorý sa stal Sanchom Panzom nášho Donquijota, bol na túto pozíciu pripravený samotnou prírodou... Lѣskov. semenný druh b. 1, 18. Viď Don Quijote... Michelsonov veľký vysvetľujúci frazeologický slovník (pôvodný pravopis)

Exist., počet synoným: 1 znak (103) ASIS synonymický slovník. V.N. Trishin. 2013... Slovník synonym

Socha Sancha Panzu v Madride od Lorenza Culla Valera, 1930. Sancho Panza ... Wikipedia

SANJO PANSA alebo SANCHO PANSA Nesmrteľný panoš Dona Quijota v Cervantesovom románe, typ verného, ​​no hlúpeho sluhu. Slovník cudzie slová zahrnuté v ruskom jazyku. Chudinov A.N., 1910 ... Slovník cudzích slov ruského jazyka

- (cudzí šašo) sluha (s náznakom sluhu dona Quijota) Porov. Zdá sa, že roľník Zika, ktorý sa stal Sanchom Panzom nášho Donquijota, bol na túto pozíciu pripravený samotnou prírodou... Leskov. Úbohý druh. 1, 18. Viď Don Quijote... Michelsonov veľký vysvetľujúci frazeologický slovník

Sancho Panza- S ancho P ansa, S ancho P anza, manžel ... ruský pravopisný slovník

Sancho Panza- R. Sa / ncho Pa / nsy, m. (dosl. postava; typ tučného panoša) ... Pravopisný slovník ruského jazyka

Sancho Panza- (španielsky Sancho Panza) neznámy nositeľ dona Quijota v dejinách románu Miguela de Cervantesa, typ vidieckeho itreta, prerezaný praktickým a prozaickým chrapúňom (suchý odpor voči vlastnému pánovi) ... Macedónsky slovník

- (Sansh, Sanshu) osobné meno. Monarchovia Sancho I Sancho II Sancho III Postavy Sancho Panza ... Wikipedia

PANSA- (Sancho P.; dosl. znak; vo význame bežného mena) Sancho Panza a Don Quijote A, žiaľ, Sodomské množstvo smrtiaceho ochutnať šťavu, Ahm940 60 (282) ... Krstné meno v ruskej poézii XX storočia: slovník osobných mien

knihy

• Don Quijote (súbor 2 kníh), Miguel de Cervantes Saavedra. Cervantes pred štyrmi storočiami kládol nové požiadavky na realitu, rozšíril obzory európskeho románu a Rytier smutného obrazu sa vydal na večnú cestu. "Don Quijote berie...

Roman Miguel Cervantes „Prefíkaný Hidalgo Don Quijote z La Mancha“, panoš dona Quijota. V celom románe aktívne používa v reči príslovia, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou tzv sanchizmy- monológy vyslovené Sanchom. Priezvisko Panza (v španielčine Panza) znamená „brucho“. V španielskej literárnej kritike sa považuje za zosobnenie španielskeho ľudu (Unamuno).

Obraz Sancha Panzu v prvej časti

Sancho Panza bol jednoduchý roľník na pozemkoch Alonsa Quijana, bol ženatý a mal dve deti. Sancho, zlákaný prísľubmi Dona Quijota, že ho v budúcnosti urobí grófom a guvernérom ostrova, súhlasí, že ho bude sprevádzať ako panoš. Sancho, ktorý neverí v sny a fatamorgány Dona Quijota, vo svojich prejavoch často prejavuje zdravý rozum a snaží sa dona Quijota odradiť od tých najneuváženejších činov. Ochotne si však užíva výhody potulného rytiera. Je prefíkaný a často sa podvodne snaží získať výhody. Vzhľadom na to, že Don Quijote nemá rozum, napriek tomu ho uctieva pre jeho inteligenciu a vzdelanie.

Obraz Sancha Panzu v druhej časti

V druhej časti knihy sa Sancho mení, stáva sa múdrejším a rozumnejším. Sancho, ktorý dostal radu od dona Quijota, vymenovaný za žartovného guvernéra, vládne čestne a inteligentne a vyjadruje sa elegantne. Potom si však uvedomí, že moc nie je pre neho, a dobrovoľne opustí svoj post. Jeho okolie sa však, keďže Sancha považuje aj za blázna, smeje a vtipkuje, niekedy až kruto, je naivný a veľa si verí. Na konci knihy Sancho úprimne ľutuje smrť Dona Quijota, no zároveň sa teší, že ešte zarobil.

Napíšte recenziu na článok "Sancho Panza"

Úryvok charakterizujúci Sancha Panzu

Pierre sa začervenal a zaváhal.
- Potom prišla hliadka a všetkých, ktorí nelúpili, všetkých mužov odviedli. A mňa.
- Správne, nehovor všetko; musel si niečo urobiť...“ povedala Natasha a chvíľu mlčala, „dobre“.
Pierre pokračoval v rozprávaní. Keď hovoril o poprave, chcel to obísť hrozné detaily; ale Nataša požadovala, aby mu nič nechýbalo.
Pierre začal hovoriť o Karataevovi (už vstal od stola a prechádzal sa, Natasha ho sledovala očami) a zastavil sa.
„Nie, nemôžete pochopiť, čo som sa naučil od tohto negramotného hlupáka.
"Nie, nie, hovor," povedala Natasha. - Kde je on?
„Zabili ho takmer predo mnou. A Pierre začal rozprávať nedávne časy ich ústup, Karatajevova choroba (hlas sa mu neustále triasol) a jeho smrť.
Pierre rozprával svoje dobrodružstvá tak, ako ich ešte nikdy nikomu nepovedal, keďže on sám si ich ešte nikdy nepamätal. Teraz videl akoby nový zmysel vo všetkom, čo zažil. Teraz, keď to všetko povedal Natashe, zažil tú vzácnu rozkoš, ktorú ženy dávajú, keď počúvajú muža – nie múdre ženy, ktoré pri počúvaní skúšajú alebo si pamätajú, čo sa im hovorí, aby obohatili svoju myseľ a príležitostne, prerozprávajte niečo alebo si prispôsobte to, čo sa hovorí, svojmu vlastnému a čo najskôr komunikujte svoje múdre reči vypracované vo vašej malej mentálnej ekonomike; ale rozkoš, ktorú dávajú skutočné ženy, obdarené schopnosťou vybrať si a absorbovať do seba všetko najlepšie, čo je len v prejavoch muža. Natasha, ktorá to sama nevedela, bola všetka pozornosť: nevynechala ani slovo, ani zakolísanie hlasu, ani pohľad, ani zášklby lícneho svalu, ani Pierreovo gesto. Za behu zachytila ​​slovo, ktoré ešte nebolo vyslovené, a vniesla ho priamo do svojho otvoreného srdca, hádajúc tajný význam celé duchovné dielo Pierra.

No Sanchova nevinnosť sa snúbi s praktickosťou, triezvym pohľadom na život a jeho sedliacke vedomie je nezlučiteľné s dvorskými ideálmi. Don Quijote, ktorý sa zaľúbil do jednoduchého sedliackeho dievčaťa Aldonsy Lorenzo, si ju predstavuje ako Dulcineu a Sancho o svojej žene hovorí: „Keby aj pán Beh z neba kráľovské koruny žiarili dažďom, potom by ani jedna z nich nežiarila. by pravdepodobne padol na hlavu Maria Gutierrez“ . A keď sa Donovi Quijotovi zdá, že vidí obra, Sancho vidí len veterný mlyn a stádo len pre neho. veľké množstvo ovce, a nie armáda mocného cisára Alifanfarona, vládcu veľkého ostrova Trapobani.

Preto je román o Donovi Quijotovi aj akýmsi prehodnotením renesančných hodnôt, ktoré neprešli skúškou času. Vznešení snívatelia nedokázali zmeniť svet. Próza života zvíťazila nad krásnymi ideálmi. V Anglicku to William Shakespeare ukázal ako tragédiu, v Španielsku to Cervantes stvárnil vo vtipnom a smutnom zároveň románe Don Quijote. Autor sa nesmeje nad nadšením svojho hrdinu a jeho túžbou hrať, len ukazuje, že izolácia od života môže nielen zmariť všetko úsilie „nadšenca“, ale aj uškodiť tým, ktorým sa snaží pomôcť. Nie je náhoda, že pre vnímanie myšlienok a výkonov Dona Quijota sa v prvom rade odhaľuje srdce Sancha Panseho, muža z ľudu.

Cervantes bol veľký humanista, mal blízko k vysokým ideálom renesancie, no žil a tvoril v dobe, keď sa rozplývali ilúzie o obrode „zlatého veku“. V Španielsku bol tento proces možno bolestivejší.

Na prvý pohľad sa teda zdá, že Don Quijote a Sancho Panse sú od seba úplne odlišní. Vonkajšiu nepodobnosť postáv ilustrátori románu vždy zdôrazňovali: chudý a vysoký Don Quijote na starom, vychudnutom koni a nízky, tučný Sancho na dobre živenom somárovi – tak sa objavujú na obrazoch r. G. Dore, O. Dome, S. Next, S. Brodsky. Nie je však náhoda, že holič, priateľ dona Quijota, poznamenal, že „páža s jeho pánom je jedno pole s bobuľami“. Sancho cestuje s Donom Quijotom a dúfa, že zmení svoj život k lepšiemu. Don Quijote pod vplyvom Sancha začína lepšie rozumieť svetu. A keď dostane príležitosť byť „guvernérom“, Sancho je hodný svojho mentora. Cervantes tieto udalosti opisuje už v druhom zväzku románu: Dona Quijota a Sancha pozvali na svoje majetky boháči a dukini (o rytierovi z Lamancha a jeho vernom pážeovi vraj vedeli už z prvého zväzku románu). Pre zábavu bohatých vymenoval Sancha za „guvernéra ostrova“. V liste svojej manželke Sancho s radosťou oznamuje túto udalosť a sľubuje jej, že teraz „svoju vlastnú nevpustí“. Keď sa však Sancho stal guvernérom, ukázal nielen inteligenciu a vynaliezavosť, ale aj čestnosť a túžbu nastoliť spravodlivosť aspoň na ostrove, kde mal moc.

Na začiatku románu sa zdá, že Sancho Panse stelesňuje tú „drsnú životnú prózu“, proti ktorej sa Don Quijote stavia. Sancho sa stáva pážaťom pre Dona Quijota, pretože chce zbohatnúť a stať sa guvernérom. Jeho naivná viera v takúto možnosť má aj historické pozadie: Španielsko minulého storočia je jedným z najsilnejších námorných štátov, práve na lodiach španielskej flotily podnikol Kolumbus svoju slávnu plavbu a hľadajúc cestu do Indie, objavil Ameriku. Sanchovo očakávanie, že sa stane guvernérom na ostrove, je tiež akousi ozvenou toho slávne roky a prejavom večného sna ľudí o spravodlivosti.

Záver. Sancho Panse, muž z ľudu, sa mení pod vplyvom dvorských ideálov svojho spoločníka, rovnako ako Don Quijote bude ovplyvnený jeho panošom – stáva sa menej naivným, vyrovnanejším, ako človek modernej doby. Túžba Sancha Panseho sa naplní, čo možno považovať za akýsi záver – človek z ľudu je viac prispôsobený životu ako snílek-idealista Don Quijote.

Podporné pojmy: donkichotizmus, dvorské ideály, realita, komédia, prehodnocovanie hodnôt.

Sancho Panza, ktorého charakteristika je predmetom tejto recenzie, je jednou z hlavných postáv slávny román M. Cervantes „Don Quijote“. Je to jednoduchý roľník, má manželku a deti, hrdina však podľahne presviedčaniu rytiera a pokúšaný myšlienkou stať sa guvernérom ostrova, odchádza rodný dom a stane sa panošom svojho pána.

Charakter

Tento hrdina je považovaný za antagonistu hlavnej postavy, pretože sa zdá, že je úplne zbavený svetonázoru, ktorý je charakteristický pre jeho pána. Sanchovi ide predovšetkým o materiálny zisk, možnosť zbohatnúť. Má vlastnú životnú filozofiu, založenú na jednoduchej svetskej múdrosti. Niet divu, že jeho reč je plná ľudových citátov, porekadiel a prísloví. Obyčajný sedliak vníma všetko, čo sa deje, cez prizmu svojho zvláštneho, roľníckeho vedomia. Na všetko sa snaží nájsť praktické vysvetlenie, nie je naklonený abstraktnému uvažovaniu, ako jeho spoločník. Na prvý pohľad sa teda môže zdať, že proti hlavnému hrdinovi stojí Sancho Panza. Charakterizácia tejto postavy však ukazuje, že to nie je celkom pravda.

Porovnanie s Donom Quijotom

Panoš hlavného hrdinu je v istom zmysle jeho dvojníkom, napriek evidentnej odlišnosti postáv. Niet divu, že sa našli obaja naraz vzájomný jazyk a dokonca sa stali priateľmi počas celej cesty. Faktom je, že obaja môžu nájsť veľa spoločné znaky. V prvom rade sa to týka ich bezhraničnej dôverčivosti. Napokon, rovnako ako Don Quijote, aj Sancho Panza je vynaliezavý a vynaliezavý.

Charakteristika hrdinu dokazuje, že v tomto smere je veľmi podobný majstrovi. Napríklad okamžite veril v možnosť svojho guvernéra a počas ich cesty o tom nikdy nepochyboval. Napriek tomu, že často spochybňoval slová svojho spoločníka a dokonca ho viackrát oklamal, sám Sancho predsa ľahko pripustil možnosť, že jedného dňa je predurčený stať sa vládcom. Zároveň je preňho najdôležitejšie jeho vlastné pohodlie, o čom svedčí aj jeho výrok: „Teraz ma nakŕm, alebo mi zober miesto guvernéra.“

Najprekvapivejšie zo všetkého je, že jeho želanie sa naozaj splnilo: raz vojvoda skutočne vymenoval panoša za hlavu ostrova. Panza si veľa požičal od Dona Quijota a implementoval tieto zručnosti do svojho manažmentu. Bol teda čestný, spravodlivý a snažil sa napodobňovať svojho pána. Obyvateľov zarazil najmä jeho prejav, ktorý možno do značnej miery vysvetliť nielen vrodenou výrečnosťou, ale aj vplyvom majiteľa.

ľudové črty

Veľký význam pre pochopenie zmyslu románu má jeho obraz. Sancho Panza patrí medzi najpríťažlivejšie postavy nielen spisovateľovho románu, ale aj svetovej literatúry vôbec. Sblížil sa s mnohými čitateľmi a veľkú obľubu si získal najmä vďaka tomu, že v jeho osobe autor stelesnil tradičné ľudový charakter. Takéto postavy sa spravidla vždy tešili láske čitateľov kvôli ich nevinnosti, dôverčivosti a humoru. V priebehu cesty berie hrdina všetky dobrodružstvá ako samozrejmosť, čo je čitateľovi okamžite sympatické. Operuje s konkrétnymi pojmami, v jeho prejave nie sú takmer žiadne abstraktné metafory („Na dobrom základe môže byť aj budova dobrá“).

Jeho poznámky a frázy sú skutočnou pokladnicou skúseností ľudí so životom. A ak Don Quijote vysvetľuje dianie z pohľadu rytiera a šľachtica, tak si jeho verný a stály panoš radšej vystačí s dobre mierenými bystrými frazeologickými jednotkami, ktoré do rozprávania vnášajú nádych hrejivého humoru.

výroky

Slávne citáty Sancha Panzu svedčia o jeho bystrej mysli, postrehu a prefíkanosti. Vidno z nich, že hrdina polemizuje z praktického hľadiska, dbá predovšetkým o fyzické zdravie, o vzťahy s ľuďmi, o pohodlie – telesné aj duchovné. Vlastní napríklad nasledujúcu vetu: "Kde hrá hudba, nemôže byť nič zlé."

Podoba panoša Dona Quijota je teda neoddeliteľnou súčasťou celého románu, bez neho by postava rytiera nebola taká výrazná. Áno, a samotná postava je sebestačná a nezávislá postava, pretože je zakorenená ľudový život. Sancho Panza teda pôsobil ako akýsi dvojník rytiera. Charakterizácia tejto postavy je nemožná bez porovnania s majstrom.