Perzijska ženska imena i njihova značenja. Muslimanska ženska imena i njihovo značenje Perzijska imena za djevojčice su lijepa i moderna

Odabir imena za svoje dijete, posebno za djevojčicu, može biti prilično težak. Voleo bih da u jednu reč otelotvorim sva svoja iskustva i ljubav, unevši joj nežnost i poželevši sreću. U pomoć će priskočiti imena iz svih dijelova svijeta navedena u ovom članku.

Davanje imena osobi u djetinjstvu je važan korak za roditelje. To je ono što postavlja temelj čovjekovog karaktera i mijenja njegovu sudbinu. Uostalom, nije uzalud jedna od poslovica kaže: „kako čamac nazoveš, tako će i plutati“. Moderne mame i tate sve više prestaju davati svojoj djeci standardna imena i počinju se zanimati za strana.

Strana imena privlače činjenica da imaju širok izbor opcija koje još nisu uspjele dosaditi uobičajenom ruskom uhu. Osim toga, svi pokušavaju da se odvoje negdje u inostranstvu: na odmoru, na putovanju, na poslu, i tako se upoznaju sa ljudima čija se imena „usekaju u dušu“, dopadnu i zavole.

Prelepo strano ime za devojke otvara ga sa druge strane i čini da se osećate mnogo više od svih ostalih. Osim toga, takvo ime joj otvara široke mogućnosti za komunikaciju sa stranim ljudima koji će je doživljavati kao svoju.

lijepa strana imena za djevojčice

Vrijedi istaknuti Top 10 najljepših stranih imena za djevojčice:

• 10. mjesto: Bella - sa italijanskog ovo ime se prevodi kao "lijepa" ili jednostavno "ljepota". Ime je popularno u Evropi, na zapadu, u Rusiji i na jugu
• 9. mjesto: Vivien - ovo ime potiče iz starog latinskog jezika. Ako ga dešifrujete doslovno, onda je "vivus" "uživo". U početku se ovo ime smatralo muškim, ali su kasnije počeli zvati žene
• 8. mjesto: Gloria - ovo ime također ima duboke latinske korijene. Skraćeno je kao "Laura" i prevodi se kao "slava" ili "slavno"
• 7. mjesto: Irena - može postojati i varijacija kao što je "Irena". Ime ima duboke grčke korijene i doslovno se prevodi kao "mir" ili "mir"
• 6. mjesto: Lilijan je ime koje često zvuči kao "Lili". Ima veoma jako značenje i prevodi se kao "potreba da se dominira", "potreba da se bude glavni"
• 5. mjesto: Jasmin - ime ima drevne muslimanske korijene i prevedeno je kao "cvijet jasmina" ili "grana jasmina". Ime se vezuje samo za mirisnu biljku
• 4. mjesto: Regina - ovo ime ima iste latinske korijene kao i većina imena. Ako se doslovno prevede, zvuči kao "kraljica" ili "kraljica"
• 3. mjesto: Emma - ime ima " grčki karakter" i doslovno se prevodi kao "laskava!. Ime je veoma popularno i uobičajeno u Evropi, na Zapadu, pa čak iu Rusiji
• 2. mjesto: Tereza - ima ime grčkog porijekla i jak karakter. Doslovno, ime se može prevesti kao "zaštitnik"
• 1 mjesto: Eva je ime prve žene na zemlji. Pun je misterije, snage i ženstvenosti. Ime potiče iz drevnog Izraela, a "Hava" znači "disati" ili "živi", "pun života".

Prekrasna azijska imena za djevojčice

Azijska imena imaju poseban ukus, utjelovljuju mnoge zanimljive vrednosti, toplina klime i pikantnost tradicije. U nekim slučajevima, na osnovu vjerskih uvjerenja ili ličnih preferencija, roditelji daju kćerku tačno azijsko ime. Trebali biste se upoznati s najpopularnijim i najljepšim azijskim imenima:

• Benazir- ime ima veoma jak i moćan zvuk, sličan muškim imenima, ali je ipak žensko azijsko ime koje zvuči kao "neuporedivo"
• nanaka - ima duboko značenje i označava "Božji blagoslov" ili "Božju milost". Popularno azijsko ime koje ponekad ima varijaciju "Nanako"
• Hiroyuki - ponekad ovo ime zvuči kao "Hiroyuki". Japanskog je porijekla i ima značenje "jaka, samouvjerena osoba"
• Minkhtu je staro ime azijskog porijekla. Jedno od najpopularnijih imena. Doslovno prevedeno kao "svijetla", "čista", "bezgrešna"
• Yuyu - kratko ime azijskog porijekla. Često ih nazivaju devojkama kako bi imale srećnu budućnost, jer se "Yuyu" prevodi kao "srećna"
• Amaterasu - staro azijsko ime porijeklom iz Japana. Sastoji se od nekoliko glavnih dijelova: "ama" - prevedeno kao "nebo" i "terasu" - kao "sjaj". Doslovno dešifrovano, ovo ime znači "svijetli na nebu", ali je također vrijedno napomenuti da je u drevnoj japanskoj mitologiji postojala takva boginja sunca koja je vladala na nebu i njeno ime je bilo "Amaterasu"

lista najljepših azijskih imena za djevojčice

Prekrasna imena za orijentalne djevojke

Istočno ime je sama personifikacija ženstvenosti i nježnosti. Mnoge majke žele svojoj kćeri dati orijentalno ime koje će nositi kroz cijeli život. Takva imena su veoma prijatna i meka za uho, obavijena tajnama i pričama Istoka. Svako orijentalno ime ima svoje specifičnosti tajno značenje i dragocjen, poput šake dijamanata i dragulja.

Najljepša orijentalna imena:

• Aziza - prevedeno kao "rijetko", "vrijedno, dragocjeno". Takva su imena u davna vremena davala djevojkama koje su imale kraljevske korijene i živjele u luksuzu.
• Farida - staro arapsko žensko ime, koje se doslovno može prevesti kao "dijamant". Ovo ime su dobile djevojke koje su smatrane vrlo lijepim, jednostavno neuporedivom ljepotom.
• Adil - također arapski naziv, koji ima prijevod, poput "pošten" ili "pošten". Ime ima veoma snažnu energiju
• Amina - majka proroka Muhameda imala je takvo ime, ono doslovno znači “vjerna” i “pouzdana”. Ime se često nalazi u istočnim zemljama i ponekad ima takvu raznolikost kao "Aminat"
• Leila -često orijentalno ime, koje mnogi povezuju sa "tamom", "noći". Ime ima veoma snažnu energiju i istovremeno nežnost
• Maryam - ili druga varijacija imena "Mariam". Ime ima duboke istočnjačke korijene. Doslovno, ime se prevodi kao "pobožan" ili "Božji sluga"
• Fatima - popularno orijentalno ime koje je arapskog porijekla. Ako se doslovno prevede, onda ime možete prevesti kao "odrasla osoba" ili čak "odvikana"
• Halima - prelijepo arapsko ime koje ima jako značenje. Otkriva karakterne osobine žene, kao što su "krotost", "nežnost", "strpljenje"
• Yasmin - varijacija istočnog imena "Jasmin". Ime utjelovljuje ljepotu, miris i ljepotu cvjetova jasmina.

lijepa orijentalna imena za djevojčice

Arapska lijepa imena za djevojčice

Ima puno lijepih arapskih imena, neka od njih su uobičajena, druga nisu. Arapska imena uvijek imaju duboko značenje u sebi, tajno značenje i poseban odnos prema prirodi. Arapski jezik je jedan od najstarijih i svi arapski nazivi su na neki način povezani sa njegovim izvornim riječima i frazama.

Svaki Arap od sveg srca želi samo sreću svom djetetu, a prvo što mu da je lijepo ime sa dubokim značenjem. Djevojke moraju imati zvučna imena, takva da će se svidjeti njihovim muževima. Arapsko ime treba naglasiti izuzetnu osjetljivost, ženstvenost djevojke, ali istovremeno izazvati interesovanje i govoriti o njoj kao o gorljivoj ženi.

prelep arap ženska imena:

• Aisha - jedno od najpopularnijih arapskih imena. Vrijedi napomenuti da je pozajmljena od muslimana. Ime se odlikuje posebnom eufonijom. Doslovno, može se prevesti kao "voljena Poslanikova žena" (što je zaista slučaj, Aiša je bila njegova voljena žena)
• Liyan - Arapsko ime koje ima prelep prevod i zvuči kao sretan život». dato ime je jedan od rijetkih koji nema religiozni prizvuk, već je jednostavno fokusiran na želju za dobrim životom svom djetetu
• Jana - relativno novo arapsko ime, koje je postalo široko rasprostranjeno u arapskim zemljama. Doslovno se može prevesti kao "svježe voće". Ovo žensko ime možete pronaći i u Kuranu. Žena sa ovim imenom se smatra "rajskim voćem" u Allahovoj bašti
• Nur - Arapsko ime, koje je danas prilično popularno u Evropi. Doslovno, ovo istočno ime je prevedeno kao "zraka svjetlosti". Arapi vjeruju da takvo ime unaprijed predviđa da će dijete u budućnosti postati brižna supruga i čuvar ognjišta.

Prekrasna arapska imena za djevojčice

Prekrasna jevrejska imena za djevojčice

Hebrejska imena se uglavnom razlikuju po tome što imaju posebnu religijsku konotaciju. Ali, kako pokazuje stoljetna praksa, takva imena su neobično jaka. Osim toga, neki od njih su toliko uobičajeni da ponekad i ne znate da ovo ime potiče od jevrejskog naroda.

Beautiful Jevrejska imena:

• Aviva - jedno od najjednostavnijih imena koje nema religiozni prizvuk. Vrlo je nježan i uvijek povezan s prirodom, jer se doslovno prevodi kao "proljeće"
• Adas - prelepo ime koje potiče od jevrejskog naroda. Doslovno se prevodi kao "drvo mirte". Važno je napomenuti da je ovo kraljevsko ime
• Adele - veoma popularno jevrejsko ime u celom svetu. Bukvalno se prevodi kao "kći Baal Šem Tova"
• bracha - samo lijepo hebrejsko ime koje ima jednostavan vjerski značaj"blagoslovljen"
• Gita - popularno hebrejsko ime, vrlo jednostavno za čuti i jednostavno u značenju: "dobro"
• Dina - veoma popularan moderno ime poreklom iz jevrejskog naroda. To se doslovno prevodi kao "presuda". Važno je napomenuti da je ovo ime bilo ime kćeri Jakova i Lije
• Leia - ona je Lea (Leah). Drevno jevrejsko ime sa dubokim istorijskim i religioznim karakterom. Ovo ime je bilo ime Jakovljeve žene, posebno pramajke čitavog jevrejskog naroda
• Sarah - veoma popularno jevrejsko ime, koje ima prevod kao "moćna", "vladajuća" žena. Sara je bilo ime Abrahamove žene - također pramajke cijelog jevrejskog naroda

prelijepa jevrejska imena za djevojčice

Tibetanska lijepa imena za djevojčice

Svako tibetansko ime je jedinstveno. Važno je napomenuti da na Tibetu nema posebnih razlika između muških i ženskih imena: jedno ime se može dati i dječaku i djevojčici. Narod je izmislio svoje nacionalna imena, ali to je neizbježno utjecalo okruženje: priroda, vrsta ljudske aktivnosti, dani kada su djeca rođena, kao i neke karakteristike izgled dijete. Isti način ogroman uticaj Budizam, religiozno vjerovanje, utjecao je na formiranje imena na tibetanskom jeziku.

Prelepa tibetanska imena:

• Anurad - prelijepo tibetansko ime koje se daje malim djevojčicama. To se prevodi kao "zvijezda"
• Ardana - takođe samo žensko ime, koje se daje samo devojkama. Prevodi se kao "vatreni" ili "strastveni"
• Dava - pravo tibetansko ime koje ima prekrasan prijevod "mjesec"
• Darima - prelepa i neverovatno jaka Tibetansko ime, koji ima tačan prijevod kao "boginja" i "pramajka"
• Dulma - samo žensko ime, koje se prevodi kao "majka-spasiteljica"
• Ranshen - uobičajeno ime za muškarce i žene, ali posebno popularno kod djevojčica. Ime se prevodi kao "dragulj"
• Handa- tibetansko žensko ime, što se prevodi kao "spasitelj djevice"
• Lhatse - veoma lepo zvuci ime za zene na Tibetu. Ima tačan prijevod kao "lijepa kao boginja"

najljepša tibetanska imena

Prekrasna moderna turska imena za djevojčice

Turska imena su takođe obavijena posebnom slatkoćom i misterijom Istoka, ali su ipak više „evropska“. Često imaju duboko muslimansko značenje i karakter, često opisuju ljepotu. prirodne pojave i zenske lepote.

Prelepa turska imena:

• Aigul - jedno od najpopularnijih turskih imena, koje je uobičajeno u mnogim arapskim zemljama. Ovo ime je prevedeno kao "mjesec"
• Ainur - mnoga ženska turska imena su nekako povezana sa ljepotom mjeseca - nebesko telo. Dakle, "Ainur" se prevodi kao "blagoslovena mjesečina"
• beshgul - prelijepo tursko ime koje opisuje ljepotu cvijeća. To se doslovno prevodi kao prelep buket od pet ruža
• Goje - dato ime turski muškarci svojim ženama. U imenu su otkrili ljepotu svojih voljenih žena i kćeri, pa se može prevesti kao "vrijednost" i "ljepota u mojim očima"
• Deniz -popularno ime, koji ima nekoliko svojih varijacija u moderno doba. Ali doslovno ime je prevedeno kao "more"
• Kanan - prekrasno žensko ime koje ima samo jedno ugodno i razumljivo značenje: "voljena"
• Lale - još jedno "cvjetno" ime za žene u Turskoj. To se prevodi kao "lale"
• Melek - jednostavno ime koje znači "anđeo"
• Nergis - u nastavku "cvjetne teme imena" ima prijevod kao "narcis"
• Selvi - prelijepo tursko ime, ima prijevod "čempres"
• Esin - ime za žene koje ima prevod kao "inspiracija"

prelijepa turska imena za djevojčice

Prekrasna azerbejdžanska imena za djevojčice

Kao i većina orijentalnih imena, azerbejdžanski je nastao u muslimanskoj vjeri. U Azerbejdžanu ima dosta lijepih imena:

• Aida - ime prevedeno "vrabac"
• Isla - prekrasno ime sa prijevodom "zora"
• Ayten -nežno ime za djevojku sa prijevodom "pola mjeseca"
• Arzu - prekrasno ime koje se prevodi kao "želja"
• Basira- snažno orijentalno ime, koje se doslovno prevodi kao "s otvorenom dušom"
• Gozal - nježno ime za djevojčice sa značenjem "ljepota"
• Gulnar (ili Gulnara) - lijepo i nježno ime za djevojčicu sa prijevodom "cvijet nara"
• Gunash - svetao i zvučno ime za djevojčice sa prijevodom "sunce"
• Jahan - snažno žensko azerbejdžansko ime s prijevodom "mir"
• Lala - nežno ime za devojku sa prevodom "lep cvet"
• Latifa - popularno ime u cijelom svijetu, koje ima prilično originalan prijevod, poput "anegdote ili šale"
• Naila - nježno žensko ime, što znači "uživanje u životu"
• Elmira - popularno i vrlo zvučno ime za djevojčice, što se prevodi kao "princeza"
• Zulfija - popularno ime koje ima prilično zanimljiv prijevod i znači "kovrdžava"
• mahabat - prekrasno žensko ime s ugodnim prijevodom "ljubav"

predivno Azerbejdžanska imena za devojke

Jermenska imena za djevojčice su rijetka i lijepa

• Anahit- prevodi se kao "srce", kao i "sreća"
• Araxia- znači "zaštita"
• Gayane- prekrasno ime sa značenjem "dom" ili "porodica"
• Zara - jako žensko ime, prevedeno kao "sveštenica vatre"
• Naira - ime znači "slobodan"
• Nana - jednostavno jermensko ime s prijevodom "majka"
• Narine - prekrasno žensko ime, prevedeno jednostavno: "žena"
• Sate - prevodi se kao "božanski"
• Seda - Jermensko ime s prijevodom "slabost"
• Shagane - popularno ime među Jermenima, koje ima prijevod "ljubazan"

predivno Jermenska imena za devojke

Prekrasna imena za kazahstanske djevojke

• Azhar - jednostavno kazahstansko ime za djevojčice, prevedeno kao "lijepa"
• Aybala - ime sa prijevodom "lijepa kao mjesec"
• Aidana - prekrasno ime sa prijevodom "čednost"
• Ainur - popularno kazahstansko ime, znači "s licem na mjesec"
• Banu - jako kazahstansko ime s prijevodom "dama"
• Gaziza - staro kazahstansko ime s prijevodom "ljubazan"
• Gafur - ime znači "oprosti"
• Gulshara - veoma nježno žensko ime koje svima govori o svojoj vlasnici: "lijepo lice"
• Dana -žensko ime koje znači "znajući", kao i "čed"
• Dara -što znači "neobičan" ili "istaknut"
• Daria - pravo kazahstansko ime, što se prevodi kao "velika reka"
• Zara - Kazahstansko ime s prijevodom "zlatno"
• Zumrad - dragocjeno ime za žene koje znači "smaragd"
• Kamaliya - prekrasno kazahstansko ime, koje se prevodi kao "cvijet"
• Leila - nježno ime s prijevodom "noć"
• Shamsia - ima jednostavno značenje poput "sunčano"

predivno Kazahstanska imena za devojke

Prekrasna tadžikistanska imena za djevojčice

Vrijedi istaknuti nekoliko lijepih tadžikistanskih imena za djevojčice:

• Afshona- popularno ime u Tadžikistanu, koje ima značenje, poput devojke koja "razbacuje cveće"
• Barfi (ili Barfina)- popularno ime koje ima jednostavan prijevod, poput: "snijeg" ili "snježno"
• Boni - neobično tadžikistansko ime, koje je prilično rijetko. Ima prevod i značenje: "onaj koji štiti" ili "onaj koji štiti"
• Gulyanda- popularno i lijepo ime za djevojčice u Tadžikistanu. znači "graciozan"
• Laylo je još jedno uobičajeno ime za djevojčice rođene u Tadžikistanu. To doslovno znači "tamnooki"
• Ruzi- kratko, ali veoma značajno tadžikistansko ime, koje ima veoma važno značenje - "srećan"
• Sitora- lijepo i nježno ime za djevojčice rođene u Tadžikistanu. Bukvalno se prevodi kao "zvijezda"
• Suman- nježno ime za djevojčice. Ovo ime se prevodi kao "bijeli cvijet"
• Firdeus- još jedno nježno ime za žene, uzdiže svoju vlasnicu i daje joj značenje "raja"
• Shahnoza- popularno orijentalno ime u Tadžikistanu, prevodi se kao "šahova kći"

predivno Tadžikistanska imena za devojke

Prekrasna uzbekistanska imena za djevojčice

Vrijedi istaknuti nekoliko lijepih uzbekistanskih imena sa njihovim značenjima:

• Asmira - znači "glavna princeza"
• guli - prevodi se kao "ruža" ili "cvijet"
• Dilbar - ima svoj prijevod kao "šarmantan"
• Zilola - prekrasno ime koje upoređuje djevojku sa "cvijetom lotosa"
• Lola - jednostavno ime koje nosi značenje "divljeg cvijeća"
• Nafisa - prelepo ime koje govori o ženi kao o "gracioznoj"
• Olma - Drugi originalno ime, što se prevodi kao "jabuka"

prelijepa uzbekistanska imena za djevojčice

Prekrasna moldavska imena za djevojčice

Moldavska imena su se formirala ovisno o tome što je više utjecalo na osobu: Biblija (odnosno, vjerska razmatranja), slavenski ili rumunski utjecaji (posuđivanje imena), starorimska i latinska imena.

Beautiful Moldavska imena za djevojčice:

• Adelaide - prelepo moldavsko ime, koje ima plemenit karakter i kaže da je njegov vlasnik "iz dobre porodice"
• Angela - ime moldavskog porijekla, što znači "glasnik" ili "noseći vijesti"
• Aurika - popularno moldavsko ime koje se često daje djevojkama. znači "zlatno"
• Bianca - popularno ime koje dolazi iz Moldavije. Može se tumačiti kao "čist" i "bezgrešan"
• Danina - Moldavsko ime, koje ima svoje korijene duboko u latinski jezik. Može se prevesti kao "božanstvo" ili "božansko"
• Constanta - jednostavno moldavsko ime, prilično uobičajeno i ima prevod kao "stalnost"
• Michaela - ime religiozne prirode, što se prevodi kao "poput Boga"
• Roxana - prekrasno moldavsko ime koje znači "zora"
• Florica - ime za djevojčicu sa značenjem "cvjetanje"

prelijepa moldavska imena za djevojčice

Prekrasna gruzijska imena za djevojčice

• Aliko - staro gruzijsko ime koje znači "sveznajući"
• Giuli - uobičajeno ime za djevojčice u Gruziji, što se prevodi kao "ruža"
• Gelika -jako ime za djevojku, što se prevodi kao "vuk"
• Dariko- Još jedno gruzijsko ime koje ima religiozni karakter. Ovo ime znači "božji dar"
• Daria - prvobitno gruzijsko ime, koje ima jak karakter i prevedeno kao "ljubavnica"
• Jamalia (ili Jamala) - prelijepo ime, koje se prevodi kao "ljepota"
• Lamar - nježno gruzijsko ime, koje se prevodi kao "more"
• Lali (ili Lala) - nježno ime za djevojčicu sa prijevodom "rubin"
• Manana - ime sa religioznim karakterom: "pojavljivanje nebu"
• Maream - jedno od najpopularnijih imena u Gruziji sa prevodom "ljubljeni Božiji"
• Sopho - uobičajeno ime među djevojkama koje svojim vlasnicama donosi "mudrost".

predivno Gruzijska imena za devojke

Prekrasna engleska imena za djevojčice

prelepa američka imena za devojčice

Prekrasna evropska imena za djevojčice

• Daniella - ime sa religijskim tumačenjem, prevodi se kao "razgovor s Bogom"
• Diana - ime ima drevne korijene i prevedeno je kao "Boginja lova"
• Monika - prevedeno sa starog latinskog kao "savjet"
• Marija - ima prilično čudan prijevod "gorko"
• Julia - ime koje je nekada govorilo o pripadnosti žena rodu Yuliev
• Sofija - uobičajeno evropsko ime, prevedeno kao "mudri"

prelepa evropska imena za devojčice

Prelepa imena za francuske devojke

• Charlotte - snažno žensko ime, što se prevodi kao "hrabar" ili "snažan"
• Anette - prevodi se kao "milost"
• Dominika - prevodi se kao "pripadati Bogu"
• Georgette
• Giselle - prijevod "talac"
• Lucia - protumačeno kao "svjetlo"
• Nicole -"pobjednik"
• Estelle -"zvijezda"

predivno francuska imena za devojke

Prelepa nemačka imena za devojčice

• Agnet - staro njemačko ime koje znači "čeden"
• Adelinda (ili Adelinda) - ma koliko čudno izgledalo, ali ime ima značenje "plemenita zmija"
• Belinda - slično značenju Adelindi, ali prevedeno kao "lijepa zmija"
• Brunnhild - prilično grubo, ali snažno ime, koje se prevodi kao "žena ratnica"
• Wilda - rijetko, lijepo ime s prijevodom "divlji"
• Gertrude - pravo njemačko ime, koje ima bukvalni prijevod: "vrh koplja"
• Gretta - lijepo i uobičajeno njemačko ime koje znači "biser"
• Kristen - ime ima vjerske korijene i prevedeno je kao "Kristovim stopama"
• Laura - označava plemenitu biljku "lovor"
• Odelia - njemačko ime prevedeno sa "bogat"
• Raik (Raya, Raya) - ima plemeniti prijevod: "mirni vladar"
• Hilda - Njemački naziv s tumačenjem "borba"
• Elsa - znači: "zakletva Bogu"

predivno nemačka imena za devojke

Prekrasna španska imena za djevojčice

• Marija -Špansko ime, koje se prevodi kao "pokrovitelj", ima religiozne korene
• Lucia -Špansko ime znači "lako"
• Letitia - prekrasno ime s prijevodom "sretan" ili "radosni"
• Milagros - ime koje znači "radost" ili "čudo"
• Mercedes - ime koje se prevodi kao "milosrdni"
• Manuella - religiozno ime koje kaže "Bog je s nama"
• Veronika -"onaj koji donosi pobedu"
• Dolores - ima konotacije "tuga" ili "tuga"
• Carmen - ima tačan prijevod za "vinograd"

predivno španska imena za devojke

Grčka imena za djevojčice su rijetka i lijepa

• Alexia - prevodi se kao "zaštitnik"
• ambrozija - Grčko ime koje se prevodi kao "besmrtan"
• Andromeda - jako ime koje kaže da žena "razmišlja kao ratnik"
• Nicoleta - ime koje doslovno kaže "pobjeda naroda"
• Olimpija - božansko ime, prevedeno kao "kuća bogova"
• Pandora - ime znači "dar"
• Lucia - pouzdan, vođa, revolucija

predivno grčka imena za devojke

Prekrasna italijanska imena za djevojčice

• Allegra - ime koje kaže da je njegov vlasnik "veseo, veseo"
• Vittoria - doslovno "pobjednik" i "pobjednik"
• Michelina - je onaj koji "izgleda kao Bog"
• Patricia - označava ženu iz plemićke porodice
• Gabriella - Italijansko ime, prevedeno kao "Božja snaga"

Prekrasna poljska imena za djevojčice

• Agnieszka - prevodi se kao "čist" i "bezgrešan"
• Anya - ime kaže da je žena "milosrdna"
• Boguslav - ime slavi Boga
• Grasia -"prijatan"
• Danuta -"božansko", "božanstvo", "Bog mi je sudija"

Prekrasna indijska imena za djevojčice

• Abha - djevojka "blistava", "sa svjetlom"
• bharat - ime koje se prevodi kao ime zemlje "Indija"
• Devi - znači "boginja"
• Indira - ime, čiji prijevod zvuči kao "ljepota"
• Karishma - prevodi se kao "čudo"
• Madhavi - prevodi se kao "proljeće", "proljetno vrijeme"
• Radha - uobičajeno ime u Indiji, prevedeno kao "uspješan"

Prelepa imena za japanske devojke

• Aneko - doslovno prevedeno kao "starija sestra"
• Kaidi- lijepo ime koje označava javorov list
• sakura - prelijepo ime koje znači "trešnjin cvijet"
• Mariko - prevodi se kao "dijete istine"
• Nariko -"sissy" ako se doslovno prevede

Prekrasna perzijska imena za djevojčice

• Abhayat - ime čiji prevod znači "voda"
• Ava - ime koje znači "glas"
• Adiba - bukvalno, to je "harmonija"
• Darina -"žena od bogatstva"
• tabanda - prevodi se kao onaj koji "sija iznutra"

Prekrasna strana imena za djevojčice bliznakinje i blizanke

Roditelji često žele da svoju djecu blizance u isto vrijeme nazovu sličnim, ali potpuno drugačijim. imena suglasnika. Evo nekoliko ideja:

• Allah i Bella
• Angelica i Angelina
• Snežana i Milana
• Marina i Darina
• Maša i Daša
• Anya i Yana
• Kira i Ira
• Tanja i Anja

Video: "Neobična, lijepa i rijetka imena za djevojčice"

A sada vam predstavljamo izbor najčešćih iranskih imena u ruskoj transkripciji, zajedno sa njihovim značenjima. Siguran sam da ćete ovde naći imena koja su zajednička za Rusiju i Iran :)

Pored arapskih imena (razlikuju se po vjerskim korijenima - u osnovi, to su imena poznate ličnosti Islam), također se koristi u Iranu velika količina jermenski, asirski, turski, kurdski itd. imena koja nisu uključena u ovu listu.

Mislim da je vrijedno napomenuti da je struktura imena u Iranu drugačija od one u Rusiji.
Prezimena su se u Iranu počela koristiti tek nakon 1919. godine, a prije toga, kako bi se ljudi s istim imenima razlikovali jedni od drugih, pribjegavali su raznim vrstama dodataka vezanih za grad rođenja, profesiju, kvalitete osobe (njegove nadimci) itd.

U modernom Iranu se koriste imena i prezimena, ali nemamo patronime. Međutim, jedno ime može se sastojati od nekoliko riječi (uglavnom, ovo se odnosi na imena arapskog porijekla): na primjer, "Amir Ali" se sastoji od dva odvojena imena, ali u ovoj kombinaciji može se koristiti i kao jedno, individualno ime. Ovo pravilo vrijedi i za prezimena: ona se također mogu sastojati od nekoliko dijelova i ponekad su vrlo dugačka (na primjer, “Nader Afshar Sharif Niya”), iako je to prilično rijetko.
U Iranu nije uobičajeno koristiti umanjene oblike imena koji su tako česti u Rusiji. Iako su neka imena još uvijek navedena umanjenice, više su komično-ironične konotacije (na primjer, “Fereidn” može zvučati kao “Fer”, “Kambyz” ili “Kamran” - kao “Kam”, “Elnaz” – kao “Elì”).

Iznad vidite sliku iranskog internog pasoša - "šenas-name". Također zamjenjuje rodni list. Također uključuje sve informacije o bračni status, djece pa čak i smrti vlasnika. Ima ih nekoliko razne verzije shenas-name. Evo najnovije verzije (fotku smo namjerno uklonili).

Ženska imena

Ava- "glas, poziv"
Azadeh- "slobodoumlje"
Azar- "vatra", naziv 9. mjeseca iranskog kalendara
Azita- Ime iranske princeze
Akram(arap.)- "časni"
Anahita- "savršenstvo", boginja vode i plodnosti
Anush- "srećan, srećan"
Argavan- "crveno ljubičasta"
Arezu- "želja"
Armagan- "poklon"
Asal(arap.)- Dušo
Atefe(arap.)- "naklonost, simpatija"
Atusa- Ime iranske princeze
Afsane- "priča"
Ahu- "srna"
Ashraf(arap.)- "plemeniti, najplemenitiji"
Banafshe- "ljubičasta"
Bahar- "Proljeće"
Bahar- "onaj koji donosi proleće", "prolećni cvet"
Behnaz- "najbolje za milovanja"
Bat- "jedinstven, poseban"
Vida- "pronađeno, očigledno"
Ghazaleh- "gazela"
Gazal- "gazela"
Gassedac- "Maslačak"
Gelare- "oči"
Gisu- "kovrdže"
Gita- Raznovrsne pesme
Giti- "svet, univerzum"
Goli- « Pink color, crvena"
Golnaz- "slatko kao cvijet"
Golnar- cvijet nara
Gonche- "pupoljak"
Daria- "more"

Delaram- krotkog srca
Delbar- "očaravajući, voljeni, slamajući srca"
Dina- Dina; takođe "suditi"
Doña- "svet"
sažaljenje- "rosa"
Živio-
Zora- "vezena svila"
Zahra(arap.)- "hrabrost"
Zeinab- “drvo prijatne arome”
Ziba- "prekrasna"
Zohre- planeta Venera
Yegane- "jedinstven, jedinstven"
Yekta- "jedinstven, jedinstven"
Katayoun- Junakinja "Shahnameh"
Kiana- "priroda"
Kimia- "alhemija"
Cookub(arap.)- "zvijezda, nebesko tijelo"
Tamjan- Raznolikost cveća
Lale- "lale"
Leila (arap.)- "noć"
Lily- "jorgovan"
Malihe(arap.)- "lijepa, slatka"
mana- "sličnost", ime boginje
Mandana- Ime iranske princeze
Manizh- Legendarna heroina "Shahnameh"
Marjan- "koralj"
Marzie(arap.)- prikladan, dostojan
Maryam- "tuberoza", Mary
Masoume(arap.)- "bezgrešan, nevin"
Mahdokht- "kći mjeseca"
Mahin- "najveći"
Mahnaz- "slava mjeseca"
Mahrokh- "ljepotica mjesečevog lica"
Mahsa- kao mesec
Makhtab- "Mjesečina"
Mahshid- "Mjesečina"
Mehrangiz- "uzrok Božje ljubavi"
Mehri- "sunce, ljubavno, ljubazno"
Mehrnaz- "slava sunca"
Mehrnush- "Osjećaj boginje"
Moje- "emajl"
Mina- "raj"
Mitre- Boginja dobrote
Mozhgan- "trepavice"
Možda- "dobre vijesti"
Mona- Ime boginje
Monir(arap.)- "sijati"
Morvarid- "biser"
Nagme- "melodija, pjesma"
Nazanin- "Draga"
Nazgol- "slatki cvijet"
Nazila- "Draga"
Narges- "narcisista"
Naseem(arap.)- "prijatan povjetarac"
Nastaran- "šipak"
Nahal- "mlada klica"
Nahid- "zvijezda, planeta Venera"
Negar- "Draga"
Negin- gemstone u okviru (na prstenu, drugom nakitu)
Neda- "glas, poziv"
Niayesh- "molitva"
Nicky- "ljubaznost, čistoća"
Nick- "dobro, lepo"
Nilufar- "lotos, lokvanj"
Nushafarin- kreativna radost
Noushin- "slatko"
Newsha- "slušalac"
Parastu- "martin"
parvane- "leptir"
Parvin- Ime sazvežđa
Bet- "vila"
Pariah- "kao vila"
Pegah- "zora"
Pune- "menta"
Puran- "potomak"
Rana(arap.)- "elegantan, prefinjen"
Raha- "besplatno"
Roya(arap.)- "san, vizija"
Roxanne- "svjetlina"
Roshanak- "malo svjetla"
Sagar- šolju vina
Sadaf- "biser"
Saye- "senka"
Salume- Salome
Samira- crnkinja
Sanaz- "pun milosti"
Sanam(arap.)- "božanstvo"
Sarah- Sara; "čisto i savršeno"
Sarvenaz- "visoko, vitko drvo"
Šećer(arap.)- "zora"
Sepide- "zora"
Setare- "zvijezda"
Simin- "srebro, od srebra"
Sogand- zakletva, obećanje
Soraya- Ime sazvežđa
Soheila(arap.)- "zvijezda"
Sudabe- Junakinja "Shahnameh"
Susan- "gori, plamen"
Susan- "đurđevak"
Tara- "zvijezda"
Tarane- "pjesma"
Tahere(arap.)- čistog srca
Tahmineh- Heroina "Shahname", žena Rostama
Tina- "glina"
Tuba(arap.)- "savršeno, najbolje"; takođe ime rajskog drveta
Faranak- Heroina "Shahname", majka Fereyduna
Farangis- Junakinja "Shahnameh"
Farahnaz- "radost"
Farzane- "mudar"
Fariba- očaravajući, privlačan
Faride- "posebno, dragocjeno"
Farnaz- "luksuzna, koketna lepotica"
Farhonda- "srećan, radostan"
Fateme(arap.)- Ime kćeri proroka Muhameda
Fereshte- "anđeo"
Firuze- "tirkizno"
Forug- "svjetlina"
Foruzan- "sijati"
Hale(arap.)- "nimbus"
Hastie- "Egzistencija"
Mrzitelj- "sjećanje"
Hedie- "poklon"
Hengame- "čudo, biser kojem se svi raduju"
Hoda(arap.) -
Homa- "feniks, fantastična ptica"
Khorshid- "sunce"
Shabnam- "rosa"
Chagayeg(arap.)- "mak"
Shadi- "sreća"
Charare- "iskrica"
Shahla- "tamnooka zena"
Shahnaz- "kraljeva voljena"
Shahrzad- "rođen u gradu"; Šeherezada iz Hiljadu i jedne noći.
Sheida- "željeti ljubav"
Shiva- "očaravajući"
Širina- "slatko, prijatno"
Shifte- "očaran, zarobljen"
Shokufe- “pupoljak, cvijet”
Shokuh- "luksuz, sjaj"
Shohre(arap.)- "poznati"
Elaheh(arap.)- "boginja"
Elnaz-
Elham(arap.)- "inspiracija, otkriće"
Yalda- Naziv najduže noći u godini
Yasamin- "jasmin"

Muška imena

Abbas(arap.)- "namršten, strog na izgled", drugo značenje: "lav"
Abtin- Heroj Šahname
Akbar (arap.)- "veliki"
Ali (arap.)- "visoko"; također zet proroka Muhameda
Amjad (arap.)- "najsavršeniji, najslavniji"
Amine (arap.)- "pošten"
Amir (arap.)- "kralj, emir"
Anush- "vječna"
Anushirvan- Ime perzijskog kralja iz dinastije Sasanida
Araš- Heroj perzijskog folklora
Ardalan- Ime dinastije iranskih Kurda
Ardeshir- Čuveni kralj iz dinastije Sasanida
Arzhang- Heroj Šahname
Armand- "ideal, nada, težnja"
Armin- Heroj Šahname
Aref(arap.)- "mudar"
Arshya- "tron"
Assad(arap.)- "lav"
Asghar(arap.)- "mali"
Afshin- Komandant iranske vojske u antičko doba
Ahmad(arap.)- "najpohvalniji"
Ashkan- Osnivač dinastije iranskih kraljeva
Barbad- poznati muzičar s na dvoru Khosrov Parviz
Bachmann- Naziv 11. mjeseca iranskog kalendara
Bahram- Heroj Šahname
Behzad- "Rođeni sjajni, najbolji od rođenih"
Behnam- "poštovani, poštovani, sa dobrom reputacijom"
Behrang- "najbolja boja"
Behruz- "sreća, sreća"
Bijan- Heroj Šahname
Borzu- "visoko"; heroj Šahname
Vafa(arap.)- "lojalnost"
Gobad- Heroj Šahname
Daryush- Ime perzijskog kralja (ruska verzija: Darije)
Javad(arap.)- "velikodušan, velikodušan"
Javid- "vječna"
Jalal(arap.)- "veličina"
Jalil(arap.)- "odlično"
Jamshid- Heroj Šahname
Jafar(arap.)- "reka"
Jahangir- "osvajač svijeta" (ruski ekvivalent: Vladimir)
Zartosht- Zoroaster
Iraj- Heroj Šahname
Kave
Kazem (arap.)- "onaj ko ukroti svoj bes"
Kamal- "savršenstvo"
Cambyses- "sreća"
Kamran- "uspeh, sreća"
Camyar- "uspeh, sreća"
Karim(arap.)- "velikodušan"
Kasra- Heroj Šahname
Keyvan- "svet, univerzum"
Kiyumars- Heroj Šahname
Kiyanush- Heroj Šahname
Kurosh- Kralj iz dinastije Ahemenida (ruska verzija: Kir)
Majid(arap.)- "sjajno, plemenito"
Mani- Umetnik koji je kasnije tvrdio da je prorok
Mansour(arap.)- "zaštićen od Boga"
Manouchehr- Heroj Šahname
Massoud(arap.)- "srećan, prosperitetan, srećan"
Mahmoud(arap.)- "pohvaljen"
Makhyar- Heroj Šahname
Mehdi / Mahdi (arap.)- "rob"; ime 12. (skrivenog) imama među šiitskim muslimanima
Mehran- Jedna od kraljevskih porodica iz dinastije Sasanida
Mehrdad- "božji dar"
Milad- "rođenje, Božić"
Mojtaba(arap.)- "odabrani"
Morad(arap.)- "želja"
Morteza(arap.)- "odabrani"
Muhamed(arap.)- "veoma poštovan"; također ime Poslanika islama
Mohsen(arap.)- onaj koji čini dobro
Mostafa(arap.)- "odabrani"
Po izgledu- "obećavam, dobre vijesti"
Nader(arap.)- "rijetkost"
Naser(arap.)- pomoćnik, prijatelj
Omid- "nada"
Payam- "pismo, poruka"
Parviz- Heroj Šahname
Parsa- "čista srca, pobožna"
Parham- Abraham
Pejman- "slomljenog srca"
Payman- "Obećanje"
Puya- živahan, veseo
Pulad- "gvožđe", ime junaka mitova
Ramtin- Poznati muzičar iz dinastije Sasanida
Reza(arap.)- “volja, pristanak, dozvola”
Rostam- Jedan od glavnih likova "Shahnameh"
Ruzbe- "sreća"
Sadeg(arap.)- "iskreno"
Sebe- "visok čin, kraljevski položaj"
Sasan- Osnivač dinastije Sasanida
Sattar(arap.)- “pokrivanje (grijeha)”, jedno od Božijih imena
Sepehr- "raj"
Sirus- Kralj Cyrus Veliki
Siyavash- Heroj Šahname
Siyamak- "čovek sa crnom kosom"
Sorush- anđeo glasnik
Soheil(arap.)- "zvijezda"
spasiti- Heroj Šahname
Tahmasb- Heroj Šahname
Tahmures- Ime perzijskog kralja
Turaj- Heroj Šahname
Faraz- "iznad, iznad, iznad, na vrhu"
Faramarz- Heroj Šahname
Farbod- "pravo, tradicionalno"
Farid- jedinstven, jedinstven
Farzad- "rodni sjaj, lepota"
Fariborz- Heroj Šahname
Farhad- Heroj Šahname
Farhang- "plemeniti rod"
Farshad- "sretan"
farshid- "sreća"
Fereydun- Heroj Šahname
Firuz- "pobjednički"
Foruhar- "suština, značenje"
Khabib(arap.)- "prijatelj"
Hadi(arap.)- "vodič, vođa, komandant"
Hamed(arap.)- onaj koji hvali
Hamid(arap.)- "pohvalno"
Hassan(arap.)- "dobro"
Hafez(arap.)- "branilac"
Hashayar- Ime perzijskog kralja iz dinastije Ahemenida
Haydar(arap.)- "lav"
Hesam(arap.)- "oštar mač"
Homayoun- "kraljevski, srećan"
Hormoz- Heroj Šahname
Khosro- Poslednji moćni kralj na čelu Sasanidskog carstva
Hossain(arap.)- "dobro"
Čovjek- "neko sa dobrim ponašanjem"
Hutan- "neko koga odlikuje snažno i vitko tijelo"
Hushang- Heroj Šahname
Shaiyan- "dostojno"
Shahab- "zvijezda padalica, meteor"
Shaheen- "soko"
Shahpur- "kraljev sin"
Shahram- "Kralj Ram"
Shahruz- "sreća"
Shahrokh- "kraljevsko lice"
Shahrdad- "božji dar"
Shahriyar- kralj, kralj
Ebrahim(arap.)- Abraham
Emad(arap.)- "pouzdanje"
Esmail(arap.)- Ismail (Abrahamov sin)
Esfandiyar- Heroj Šahname
Ehsan(arap.)- "dobro"
Younes(arap.)- I ona
Yousef(arap.)- Joseph
Yakub(arap.)- Jacob, Jacob
Yahya(arap.)- John

Pravilno odabrano ime snažno utiče na karakter, auru i sudbinu osobe. pozitivan uticaj. Aktivno pomaže u razvoju, formira pozitivne osobine karaktera i stanja, poboljšava zdravlje, uklanja razne negativne programe nesvjesnog. Ali kako odabrati savršeno ime?

Iako postoje kulturni poetske interpretaciješta znače ženska imena, u stvarnosti uticaj imena na svaku devojku je individualan.

Ponekad roditelji pokušavaju da izaberu ime prije rođenja, što otežava formiranje bebe. Pokušaji korištenja astrologije više nisu primjenjivi, astrologija i numerologija odabira imena prokockale su sva ozbiljna saznanja o utjecaju imena na sudbinu kroz vijekove.

Božićni kalendari, sveti ljudi, bez konsultacije sa vidovitim, pronicljivim specijalistom, oni ne pružaju ništa prava pomoć u procjeni uticaja imena na sudbinu djeteta.

Liste popularnih, sretna, lijepa, melodična ženska imena - u stvari, generalizacije, i potpuno zatvaraju oči na individualnost, energiju, dušu djeteta.

Lijepa i moderna perzijska imena prije svega trebaju odgovarati djetetu, a ne relativnim vanjskim kriterijima ljepote i mode. Koga nije briga za život vašeg djeteta.

Razne karakteristike prema statistici - pozitivne karakteristike ime, negativne osobine ime, odabir profesije po imenu, uticaj imena na posao, uticaj imena na zdravlje, psihologija imena mogu se razmatrati samo u kontekstu duboka analiza karakter, energetska struktura, životni zadaci i vrsta određenog djeteta.

Tema o kompatibilnosti naziva(a ne karakteri ljudi) je apsurd koji se izvrće naopačke na interakcijama različiti ljudi unutrašnji mehanizmi uticaja imena na stanje njegovog nosioca. I poništava kompletnu psihu, nesvesno, energiju i ponašanje ljudi. Svodi cjelokupnu multidimenzionalnost ljudske interakcije na jednu lažnu karakteristiku.

Značenje imena ne daje potpuni efekat, ovo je samo mali dio efekta. Na primjer, Roshni (briljantan) ne znači da će djevojka biti sretna porodicni zivot, a nosioci drugih imena su nezadovoljni. Ime joj može oslabiti zdravlje, blokirati srčani centar i neće moći davati i primati ljubav. Naprotiv, pomoći će drugoj djevojci da riješi probleme zbog ljubavi ili porodice, uvelike će olakšati život i postići ciljeve. Treća djevojka možda neće donijeti nikakav efekat, bilo da postoji ime ili ne. itd. Štaviše, sva ova djeca mogu biti rođena istog dana. I imaju iste astrološke, numerološke i druge karakteristike. I isto ime. Ali sudbine su različite.

Najpopularnija perzijska imena za djevojčice također dovode u zabludu. 95% djevojaka naziva se imenima koja ne olakšavaju život. Možete se fokusirati samo na urođeni karakter djeteta, duhovni vid i mudrost stručnjaka. I iskustvo, iskustvo i još jednom iskustvo razumijevanja onoga što se dešava.

Tajna ženskog imena, kao program nesvesnog, zvučni talas, vibracija se otkriva posebnim buketom prvenstveno u čoveku, a ne u semantičko značenje i opis imena. A ako ovo ime uništi dijete, onda ne bi bilo lijepog, melodičnog s patronimom, astrološkog, blaženog, i dalje bi bilo štete, uništenja karaktera, komplikacija života i pogoršanja sudbine.

Ispod je lista perzijskih imena. Pokušajte odabrati nekoliko, po vašem mišljenju najprikladnije za dijete. Zatim, ako vas zanima efikasnost uticaja imena na sudbinu, .

Spisak ženskih perzijskih imena po abecednom redu:

Azer - vatra
Amardad - besmrtnost
ameretet - besmrtnost
Anehita - besprekorno
Arzu - želja
Atefeh - prilog

Benu je dama

Galzer - ružičnjak
Goniča - cvjetna klica
Gulistan - zemlja

Jaleh - rosa
Darja - okean, rijeka, more

Ziba je prelepa
Zuleika - briljantna ljepota
Zulekha - briljantna ljepota
Zerin - zlatna

Kohinoor - planina pluća

Lelekh - tulipan

Minu - raj, raj
Minu - raj, raj
Mojgen - trepavice
Morverid - biser
Manez - slava mjeseca
Mehvesh - kao mjesec
Mahdokht - kći mjeseca
Mehteb - kao mjesečina
Mahshid - mjesečina

Niga - briga
Nilofer - lokvanj
Nilufer - lokvanj
Nilufer - lokvanj
Nousha - prijatna, slatka
Nesrin - divlja
Naheed - besprijekoran

Omid - nada

Parvain - Plejade
Parvin - Plejade
Parvena - leptir
Parisa je kao vila
Peri je vila

Roshni - sija
Roshen - svetao, osvetljen
Rošenak - briljantna žena
Roshenera - svjetlo skupštine

Simin - srebro
Senez - pun milosti

Tehirih - čedan, čist

Firuza - uspješna

Hershid - sunce
Horvaytat - zdravlje, savršenstvo
Khorded - zdravlje, savršenstvo
Horshed - sunce

Sherin - slatko
Shiren - slatko
Shirin - slatko
Shabnam - rosa
Šenaz - ponos kralja
Shahrizad - gradski čovjek
Shahrazad - gradski čovjek

Jasmin - cvijet jasmina
Yasemin - cvijet jasmina

Sudbina je karakter. Karakter se koriguje, uključujući i kroz misli. Najviše glavna ideja Ovo ime. Ime postavlja promjene u karakteru. Tada lik mijenja sudbinu i budućnost. Pošto su svi ljudi različiti, bilo kakve generalizacije koje zanemaruju individualnost osobe su netačne.

Kako odabrati pravo, snažno i prikladno ime za dijete u 2019. godini?

Imenujte neurosemiotika
Tvoj Leonard Boyard
Prebacite se na vrijednost života

Svaki narod ima svoja nacionalna imena. Ako za druge narode zvuče smiješno, teško izgovorivo, onda su za sebe najljepša imena koja imaju određeno značenje.

Ime za samu osobu je uvijek drago i poželjno. OD rane godine navikne se na to i odnosi se sa velikom strepnjom.

Razmotrite kako perzijska imena zvuče i koje značenje imaju.

Prvo morate odrediti ko su Perzijanci.

Ovo je jedna od varijanti iranske nacije. Bogata kultura a drevne tradicije su glavne karakteristike perzijskog naroda.

Perzijska imena se uglavnom povezuju s islamom. Ali ima i onih koji nisu povezani s muslimanskom vjerom.

Perzijska imena i njihovo značenje

Perzijanci su vrlo ozbiljno shvatili izbor imena za svoju djecu. Svaki roditelj želi da njegovo dijete ima određeni kvalitet. Na primjer, vlasnik imena Bakhtiyar je trebao imati sreće u svemu i sretan do kraja života. Vlasnik imena Nariman smatran je jakim duhom.

Bilo koje ime među Perzijancima sastojalo se od dugog lanca od nekoliko imena. Odnosno, pored njegovog glavnog imena, pridružilo mu se ime oca, djeda, zanimanje, mjesto stanovanja. Ako nosilac ovog imena ima sina, tada se ovom lancu dodaje i ime sina.

Hajde da shvatimo šta ovo znači dugo ime kao: Abu Farhad Firuz ibn Keršid ibn Jusuf Hatamkari Ganjavi. To znači da je Firuz sin Heršida i unuk Jusufa, ima sina Farhada, bavi se inkrustiranjem na drvetu, rođen je u gradu Ganji.

Kao što vidite, ime je teško izgovoriti, ali lijepo i originalno.

Perzijska imena potiču uglavnom iz arapskog.

Takođe su dodani izrazi kao što su “aga” (znači “gospodar”), “hadži” (onaj koji je posjetio Meku), “mullah” (propovjednik muslimana), “ostad” (“gospodar”, “učitelj”). imena., "Mashkhadi" (koji je posjetio Mashhad), "Mirza" ("obrazovan") i tako dalje.

Također, djeci su davana imena koja su nastala od imena mjeseca kada je rođen. Na primjer: osoba rođena u prvom mjesecu dobila je ime Farvardin, u osmom mjesecu - Aban, u jedanaestom - Bakhman.

Rođeni na praznik Novruz dobili su ime Novruz.

Ženska imena

Ženska imena su naglašavala ljepotu, nježnost i inteligenciju djevojke. Zvali su se riječima koje su izvedene od imena cvijeća, kamenja, zvijezda, planeta i tako dalje.

Takva ženska imena su poznata kao: Aidana - znači čednost, Anehita - besprijekornost, Danai - mudrost, Ziba - ljepota, Sherin - slatkoća, Tehirih - čistoća, Khorded - znači zdravlje, Niga - brižnost i dr.

AT savremeni svet neka imena su postala toliko popularna da se zovu djevojke i druge nacionalnosti. Posebno su popularna tako lijepa perzijska imena za djevojčice kao što su: Aidana, Ainagul, Anisa, Guldana, Guldar, Gulzada, Gulfara, Gulchachak, Gulnaz, Gulchechek, Darina, Daria, Dilara, Zara, Zarina, Nargiz, Raushania, Roksana, Yasamin, Yasamin i tako dalje.

Sva ova zvučna imena govore o ljepoti, ženstvenosti i nježnosti slabijeg pola.

Muška imena

Mnogo poznatih perzijskih imena za muškarce. Imaju i svoja značenja koja označavaju um, snagu, mudrost, pravdu, hrabrost, uspjeh ljudi.

Na primjer: Anvar znači "blistav", Rustam je heroj, Rushan je lagan, Tamaz je odobravanje, Tigran je tigar, Farhad je pametan, Eldar je dominantan.

Posebno su popularna imena kao što su: Ayvaz, Bakhtiyar, Rustam, Faiz, Yadgar, Yasmin, Farhad i tako dalje.

Neka perzijska imena su posuđena iz drugih jezika. Dakle, postoje i takvi: Ali, Muhamed (musliman), Martha, Thomas (aramejski), Brian, Dylan (engleski), Alison, Olivia, Bruce (francuski), William, Leonard, Charles (njemački), Angel, Selina ( Grka), Mia, Donna (Italijanka), Nadia, Vera, Boris (Slaven) i drugi.

perzijski kraljevi

Jedan od velikih perzijski kraljevi bio je Darije 1. Bio je u stanju da osvoji Babilon, napao Egipat, Indiju, Fenikiju. Od velike važnosti je, vjerovatno, bilo i njegovo ime Darius, što znači "pobjednik".

Nakon njegove smrti, presto je preuzeo njegov sin Kserks. Njegovo ime znači "heroj među kraljevima". Kserks je uspeo da zaustavi ustanak u Egiptu. Kada mu je bilo pedeset pet godina, ubijen je u zavjeri.

U istoriji su poznata i imena perzijskih kraljeva kao što su Artakserks, Kambiz, Kir, Histasp i drugi.

Svako ime ima svoje značenje, tako da vaše dijete treba biti oprezno kada ga bira. Neka imena ostavljaju negativan otisak buduća sudbina nasljednik.

Perzijski (novoperzijski, farsi, زبان فارسی) je vodeći jezik iranske grupe indoevropske porodice jezika, koja ima bogatu višestoljetnu književna tradicija, uključujući priznata remek djela svjetske književnosti. Nastao kao nastavak srednjoperzijskog jezika u doba islamizacije Irana, nakon arapsko osvajanje i bio je pod jakim uticajem arapskog jezika.

Danas se mnoga izvorna perzijska imena navodno navode kao arapska, ili čak za, što nije uvijek tačno. Na primjer, ime ima perzijske korijene. Veza perzijskih imena sa imenima indoevropskih naroda je očigledna, jer su Perzijanci naseljeni potomci indoevropskih Arijevaca. nomadski narod, koji su ok. 15. vek pne e. stigao u istočni Iran iz centralne Azije, raselivši odatle Asirce, Elamite i Kaldejce.

Često postoje imena koja su slična (, itd.). Perzijska imena zauzimaju značajan procenat na azerbejdžanskom, na, u, u, na tadžikistanskom, turskom, pa čak i na Uzbekistanska imena, što nije iznenađujuće. Perzijsko carstvo, počevši od Sasanidskog carstva (224. do 651.) pa sve do 19. stoljeća, zauzimalo je ogromnu teritoriju uključujući Centralna Azija i Kavkaz. Narodi koji su živjeli u Perzijskom carstvu usvojili su perzijska imena. Nakon osvajanja Perzije od strane Arapa i usvajanja islama, Perzijanci su sada počeli usvajati strana, arapska imena. Daleko najpopularniji muško ime u Iranu, kao iu drugim muslimanskim zemljama - arapski; i . Napisana su perzijska imena arapska slova, i u arapski u svakodnevnom životu nije uobičajeno pisati samoglasnike, zbog čega je izgovor perzijskih imena često iskrivljen. Na primjer, perzijsko ime je napisano na arapskom (رستم) zbog čega se može čitati i kao, Rustam, i kao, i kao Rastim. Ili, na primjer, ime (فردوسی) - Firdusi, Firdaus, Firduz, itd. Ponekad postoje smiješne koincidencije na arapskom i perzijskom. Na primjer, perzijski naziv "cvijet granata" na arapskom znači "vatra, plamen, vrućina pakla". Otac svoju djevojčicu zove ovim lijepim imenom, ali mula ne poznavanje značenja Perzijska imena, tvrdi da je ovo zabranjeno ime jer znači " paklena vatra Još jedan od incidenata; mule zabranjuju zvati djecu anđeoskim imenima ili u čast paganskih bogova, ali među perzijskim imenima takva imena ne samo da nisu zabranjena, već su i vrlo popularna. Na primjer "anđeo", ili; , - paganske boginje. Mnoga perzijska imena zvuče isto na srodnom perzijskom jeziku - sanskritu. Na primjer, dobro poznata zgrada - "krunska palača" ima perzijske korijene. Posebno treba spomenuti narode koji žive u Afganistanu i Pakistanu. U urdu i paštu jezicima udio perzijskih imena također zauzima ogroman postotak.

Ispod su izvodi iz različitih članaka na temu ličnih, perzijskih imena:

Osim arapskih imena (razlikuju se po vjerskim korijenima - u osnovi, to su imena poznatih ličnosti islama), u Iranu se koristi i ogroman broj armenskih, asirskih, turskih, kurdskih itd. imena.

Mislim da je vrijedno napomenuti da je struktura imena u Iranu drugačija od one u Rusiji.
Prezimena su se u Iranu počela koristiti tek nakon 1919. godine, a prije toga, kako bi se ljudi s istim imenima razlikovali jedni od drugih, pribjegavali su raznim vrstama dodataka vezanih za grad rođenja, profesiju, kvalitete osobe (njegove nadimci) itd.

U savremenom Iranu se koriste imena i prezimena, ali u Iranu nema patronimika. Međutim, jedno ime može se sastojati od nekoliko riječi (uglavnom, ovo se odnosi na imena arapskog porijekla): na primjer, "" se sastoji od dva odvojena imena, ali u ovoj kombinaciji može se koristiti i kao jedno, pojedinačno ime. Ovo pravilo vrijedi i za prezimena: ona se također mogu sastojati od nekoliko dijelova i ponekad su vrlo dugačka (na primjer, “Nader Afshar Sharif Niya”), iako je to prilično rijetko.
U Iranu nije uobičajeno koristiti umanjene oblike imena koji su tako česti u Rusiji. Iako su za neka imena još uvijek predviđene umanjene opcije, one su više komično-ironične konotacije (na primjer, "Fereidỳn" može zvučati kao "Ferì", "Kambyz" ili "Kamran" - kao "Kamy", "Elnaz" - poput „Elaja“).

Među perzijskim imenima mogu se izdvojiti imena koja su do danas preživjela iz starog perzijskog jezika, iz predislamskog doba, kada je zoroastrizam bio raširen. Takva imena obično sadrže naziv sastavni dio azer "vatra". Večina takva imena se koriste i za dječake i za djevojčice, budući da u perzijskom ne postoje morfološka sredstva za razlikovanje imena po spolu; takva imena se pripisuju ili muškim ili ženskim na osnovu leksičko-semantičkih kriterija; izuzetak su neka ženska imena nastala od arapskih riječi uz dodatak završnog haye howez. U ovu grupu imena spadaju ona koja su nekada nosili zoroastrijski sveštenici (na primjer, Azerbad), u prošlosti nazivi zoroastrijskih hramova (Azerbahram, Azermehr, Azernush, Azerhordad, itd.), kao i imena izvedena od riječi " vatra": Azer, Azerbu, Azergul, Azernush, Azerin, itd.

Imena druge grupe formirana su od perzijskih apelativa i imaju providnu etimologiju, na primjer: "smiren", "veliki gospodar", "beskućnik", "snažan, izdržljiv",