ดิ้นรน. ชีวประวัติของ Dumas Alexander การมีส่วนร่วมในการปฏิวัติ

อเล็กซานเดอร์ ดูมา-ฟาเธอร์

พ่อของอเล็กซองเดร ดูมัส นักเขียนชาวฝรั่งเศส. นิยายผจญภัยของเขาที่กระจายไปทั่วโลก ได้รับความนิยมอย่างมาก ทำให้นักเขียนมีชื่อไปทั่วโลก และ Dumas Père ไปรัสเซียและเยี่ยมชม Saratov

ในปี 2002 เถ้าถ่านของ Dumas ถูกย้ายไปยัง Paris Pantheon ผลงานของเขาได้รับการแปลเป็นหลายภาษาและใช้เป็นสื่อสิ่งพิมพ์สำหรับสิ่งพิมพ์จำนวนมาก การผลิตละครและภาพยนตร์

เมื่อวันที่ 8 ตุลาคม พ.ศ. 2401 เรือกลไฟ Nakhimov จอดอยู่ที่ท่าเรือ Saratov ชายสองคนออกไป หนึ่ง - อ้วนมีผมหนาสุภาพบุรุษยิ้มฟังการสนทนาของฝูงชน แต่ดูเหมือนจะไม่เข้าใจคำใดคำหนึ่ง เพื่อนของเขาดูเบื่อหน่ายไม่พอใจกับละอองฝนและสิ่งสกปรกบนท้องถนนอย่างไม่น่าเชื่อ

ในที่สุดสุภาพบุรุษผู้เต็มตัวก็หยุดครุ่นคิดถึงสภาพแวดล้อม จากนั้นจึงสังเกตเห็นแววตาที่มืดมนของสหายของเขา
- โอ้-ลา-ลา, คาลิโน คุณดูเหมือนยังไม่จัดการกับอารมณ์ไม่ดีเพราะการหยุดที่ไม่คาดฝันนี้ใช่ไหม ฉันควรจะอารมณ์เสียไปอีกนานไหม? อย่าลืมว่าโชคชะตาโยนเราเข้าไปในเมืองที่ทหารของนโปเลียนไปไม่ถึง และนี่คือเรา

สุภาพบุรุษที่ยืดหยุ่นได้โน้มตัวไปที่คู่สนทนาของเขาและกระซิบ:
“บางทีเราควรรีบไปเถอะเพื่อน เพราะฉันจะบอกความลับกับคุณว่า เป็นการยากที่จะหาเมืองในประเทศที่ไม่มีที่สิ้นสุดแห่งนี้ ซึ่งอย่างน้อยชาวฝรั่งเศสคนหนึ่งไม่ได้อาศัยอยู่ เอาเลย คาลิโน!
และยกนิ้วขึ้นเหนือศีรษะเรียกแท็กซี่

สุภาพบุรุษที่สมบูรณ์คนนี้คือ นักเขียนชื่อดังซึ่งมีการอ่านงานในรัสเซียไม่น้อยกว่าในบ้านเกิดของเขา ชื่อของเขาคืออเล็กซานเดร ดูมัส

รัสเซียดึงดูด A. Dumas อย่างต่อเนื่อง ประเทศที่กว้างใหญ่ซึ่งดูเหมือนกึ่งป่าเถื่อนสำหรับนักเขียน กระตุ้นความสนใจของเขา แต่ถนนสู่อาณาจักรโรมานอฟถูกปิดกั้นเป็นเวลานาน: ผู้เขียนที่มีชื่อเสียงของ The Three Musketeers ถูกสงสัยว่าเป็นรัฐบาลของซาร์ Nicholas I เกลียดชังเขา

ในปี ค.ศ. 1840 ในฝรั่งเศสปรากฏขึ้น นิยายอีกเรื่อง Dumas อุดมสมบูรณ์ เรียกว่า "บันทึกของครูสอนฟันดาบหรือสิบแปดเดือนในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก" เนื้อเรื่องอิงจากเรื่องราวของ Decembrist I. A. Annenkov และ Pauline Goble หญิงชาวฝรั่งเศส Dumas กล้าที่จะทำให้ฮีโร่ของหนังสือเล่มนี้เป็นหนึ่งในบรรดาผู้ที่ Nicholas I ต้องการให้ถูกลืมเลือน ถูกห้ามไม่ให้กล่าวถึงพวก Decembrists และตอนนี้ก็ปรากฏขึ้น ชิ้นงานศิลปะซึ่งพูดด้วยความเห็นใจของนักโทษที่ถูกทอดทิ้งจนสุดขอบโลก และนิยายเรื่องนี้ถูกอ่านโดยคนทั้งยุโรป!

ไม่ ขณะที่นิโคลัสฉันยังมีชีวิตอยู่ ดูมัสได้แต่ฝันถึงรัสเซีย

หลายปีผ่านไป บนบัลลังก์อเล็กซานเดอร์ที่สอง ดูมัสพยายามทำตามแผนเดิมของเขา ในที่สุดเขาก็ได้รับอนุญาตให้เดินทางไปทั่วรัสเซีย

... ลูกเรือกับ Dumas และเพื่อนของเขาขับรถผ่าน Gostiny Dvor เก่าบนถนน Moskovskaya ไปในทิศทาง โรงละครสแควร์.

Saratov Gubernskiye Vedomosti เขียนเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2402 ว่า "Gostiny Dvor ตัวใหม่ได้ปรากฏตัวขึ้นที่นี่ สมบูรณ์ยิ่งขึ้นและสง่างามกว่าเก่า ซึ่งเป็นตลาดและการแลกเปลี่ยนของผู้คน ย้ายร้านค้าที่มีสีแดงและร้านขายเครื่องแต่งกายบุรุษมาที่นี่ ... แฟชั่นนิสต้า ช่างตัดเสื้อ ย้ายมาที่นี่ ... ผู้คนเดินเตร็ดเตร่มาที่นี่ ... ชีวิตเคลื่อนมาที่นี่ด้วยเสียงและการพูดคุยทั้งหมด

ผู้เขียนบันทึกที่อ้างถึงอ้างว่า Saratov เปลี่ยนไปมากเพียงเพื่อ ครั้งล่าสุด. มีเหตุผลหลายประการในความคิดของเขา ประการแรก ประชากรทวีคูณ และประการที่สอง “เป็นที่ทราบกันว่าจะมี รถไฟจากมอสโก".

ข่าวลือเหล่านี้เปิดเผยมาก การพัฒนาการค้าและงานฝีมือ การเติบโตของวิสาหกิจขนาดเล็กจำเป็นต้องมีการเชื่อมต่อที่เชื่อถือได้และรวดเร็วกับศูนย์กลางของประเทศ โดยธรรมชาติแล้ว เมืองนี้แคบลงภายในโครงสร้างแบบเก่า มันเติบโตขึ้น โดยปล่อยให้เขตชานเมืองห่างไกลจากแม่น้ำโวลก้ามากขึ้นเรื่อยๆ ตามรายงานของสื่อมวลชนในครั้งนั้น สำหรับสี่ เดือนที่แล้วพ.ศ. 2401 “มีการยึดสถานที่ใหม่จำนวนไม่เคยได้ยินมาก่อน กล่าวคือเมื่อสร้างสถานที่ใหม่ทั้งหมดเหล่านี้ขึ้นเกือบทั้งหลัง เมืองใหม่ ».

เมื่อกลางศตวรรษที่ผ่านมา ใจกลางเมืองได้ย้ายไปยังพื้นที่ของจัตุรัสโรงละครในปัจจุบัน (in ปีโซเวียตมันถูกเรียกว่า Revolution Square) ที่นี่ สำหรับ Gostiny Dvor ใหม่ ให้วางเส้นทางของ Dumas เนื่องจากการหยุดที่ไม่คาดฝันผู้เขียนจึงลงเอยที่ Saratov และตัดสินใจทำความรู้จักกับเขา

A. Dumas อธิบายการเดินทางหลายวันของเขาอย่างละเอียดในหนังสือ "ในรัสเซีย (จากปารีสไปยัง Astrakhan)" และ "ในเทือกเขาคอเคซัส" คนแรกไม่ได้แปลเป็นภาษารัสเซีย ไม่สามารถรับฉบับภาษาฝรั่งเศสในห้องสมุด Saratov ต้องไปเมืองหลวง...

มาดูสมุดหน้าเหลืองเล่มเล็กกันเถอะ "สามวันหลังจากออกเดินทางจากคาซาน เราก็มาถึงเมืองซาราตอฟ" การหยุดไม่ได้วางแผนไว้ ตอนแรก Dumas ไม่พอใจ: “มันเป็นเรื่องน่าเศร้า เราไม่มีจดหมายถึง Saratov เรารู้ดีว่าไม่มีใครอยู่ในนั้น เราคิดว่าเราจะเบื่อตายในช่วงสองวันนี้”

เวลาจะผ่านไปไม่นาน และ Dumas จะไม่เสียใจที่บังคับให้หยุดอีกต่อไป ในระหว่างนี้ แม้แต่สภาพอากาศก็เน้นย้ำให้เห็นถึงรูปลักษณ์ที่น่าเศร้าของประเทศนี้ ทางเท้าดูเหมือนกับเขา (และไม่ใช่โดยไม่มีเหตุผล) แย่มากถนนสกปรก สหายของนักเขียน Kaliio ทำหน้าที่แปลบอกเขาว่าใน Saratov ในเวลานั้นมีผู้อยู่อาศัยสามหมื่นคนมีโบสถ์หกแห่งวัดสองแห่งโรงยิมหนึ่งแห่งและไฟไหม้ในปี 1811 ทำลายบ้านเรือน 1,700 หลังในหกชั่วโมง

คุ้นเคยกับความจริงที่ว่าการเดินทางผ่านรัสเซียนั้นสนุกและมีเสียงดัง A. Dumas ไม่ได้ตั้งใจจะทนกับความเบื่อหน่ายสองวัน

ถัดจาก Gostiny Dvor ใหม่มีบ้านสองชั้น Dumas มองเห็นป้าย: "Adelaide Servier" “อ่า” เขาพูดกับเพื่อนของเขา “เรารอดแล้ว เพื่อนรัก มีชาวฝรั่งเศสอยู่ที่นี่หรืออย่างน้อยผู้หญิงฝรั่งเศสคนหนึ่ง” และเขาก็รีบไปที่ร้านซึ่งเพื่อนร่วมชาติของเขาเก็บไว้ เมื่อเสียงเปิดประตู หญิงสาวในชุดแฟชั่นปารีสก็เผยรอยยิ้มออกมาที่ริมฝีปากของเธอ

ผู้เขียนทักทายเธอและถามว่าจะทำอย่างไรถ้าคุณมาที่ Saratov เป็นเวลาสองวันและกลัวที่จะตายจากความเบื่อหน่ายที่นี่?

บทสนทนาเบา ๆ อารมณ์ขันเริ่มต้นขึ้น เมื่อได้รับคำเชิญไปรับประทานอาหาร Dumas พูดติดตลกว่าเขาจะทำอาหารเองอย่างแน่นอนเนื่องจากคู่สมรสของเซิร์ฟเวอร์จะ "นิสัยเสีย" ในรัสเซียอย่างแน่นอน เมื่อรู้ว่าพวกเขาอยู่ที่นี่เพียงสามปี เขาก็เปลี่ยนใจ: “ในกรณีนี้ ฉันเชื่อใจคุณ ไม่นานมานี้คุณออกจากฝรั่งเศสเพื่อสูญเสียประเพณีด้านอาหารของฝรั่งเศสไป”

ในไม่ช้า หนึ่งในคนรู้จักของคู่บ่าวสาว เจ้าชายโลบานอฟ ก็ปรากฏตัวพร้อมกับขอให้เขารู้จักกับนายดูมัส ปรากฎว่าเขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับการมาถึงของชายชาวฝรั่งเศสที่มีชื่อเสียงจาก ... หัวหน้าตำรวจ Saratov

เจ้าภาพส่งกวีสาวไปหาเพื่อนอีกคนหนึ่งของพวกเขา Dumas คือ "ตกใจ" เขาพูดว่า:“ ผู้หญิงเป็นกวีที่รักของฉัน! เราจะเห็นความเย่อหยิ่งที่ต้องการการกอดรัด กอดเม่นดีกว่า” พวกเขาคัดค้านเขา: กวีมีพรสวรรค์

ผู้หญิงตัวเล็กอายุ 28-30 ปีที่มีดวงตาที่มีชีวิตชีวาและพูดเร็วเข้ามาในห้อง - มาดามซิไนดา เธอเดินตรงไปหาผู้เขียนและอุทานโดยยื่นมือออกมาให้เขา:
- โอ้ คุณเอง! ในที่สุด. เรารู้ว่าคุณอยู่ในรัสเซีย แต่เป็นไปไม่ได้ที่จะจินตนาการว่าคุณจะมาที่ซาราตอฟ กล่าวอีกนัยหนึ่งจนถึงจุดสิ้นสุดของโลก! และที่นี่คุณอยู่ ยินดีต้อนรับ.

ดูมาสชอบบทกวีของมาดามซีไนดา เขาแปลและรวมบทกวีสองบทของเธอไว้ในหนังสือของเขา: "The Snowstorm" และ "The Dying Star" โดยอ้างว่าสามารถใช้เพื่อตัดสินพรสวรรค์ของผู้แต่งได้

Dumas เขียนว่า “ไม่จริงหรือ” Dumas เขียน “เป็นเรื่องแปลกที่บทกวีพบได้ทุกที่ ภาษาสากลแห่งหัวใจแห่งความรัก หากสักวันหนึ่งฉันเดินทางไปทั่วโลก ฉันจะรวบรวมเพลงรัก ไม่ว่าฉันจะเดินไปที่ใด และฉันจะเผยแพร่การแสดงความรักของมนุษย์ในรูปแบบต่างๆ เหมือนกันในทุกละติจูด ภายใต้ชื่อ "History of the Heart"

ในบทความเกี่ยวกับการเดินทางที่อุทิศให้กับการเดินทางรอบรัสเซีย Dumas ไม่เพียงพยายามพูดคุยเกี่ยวกับศุลกากร ขนบธรรมเนียม ประวัติศาสตร์ " อาณาจักรที่ยิ่งใหญ่เหนือ” (การแสดงออกของเขาเอง) แต่ยังทำให้ผู้อ่านฝรั่งเศสคุ้นเคยกับบทกวีรัสเซีย เขาแปล Pushkin, Lermontov, Nekrasov, Ryleev, Vyazemsky และไม่ใช่ร้อยแก้วอย่างที่เคยทำในสมัยนั้น แต่เป็นกลอน ความสำคัญของความจริงข้อนี้ไม่สามารถประเมินค่าสูงไปได้ สื่อยังระบุด้วยว่าบทความการเดินทางของ Dumas "กลายเป็นหนึ่งในกวีนิพนธ์รัสเซียฉบับแรก แต่เพื่อนร่วมชาติของเขาแทบไม่รู้จักเลย" (V. Dmitriev "Dumas กำลังมาหาเรา!" " วรรณกรรมรัสเซีย", 1976, 3 กันยายน.

แน่นอนว่ามาดามซีไนดาไม่ควรเปรียบเทียบกับกวีผู้วิเศษที่ Dumas แปลตามคำแนะนำของเพื่อนร่วมงานชาวรัสเซียของเขาในทางใดทางหนึ่ง แต่เห็นได้ชัดว่ามีบางอย่างสนใจเขาและเพื่อนร่วมชาติของเรา ไม่มีใครรู้ว่าบทของเธอฟังในต้นฉบับอย่างไร แต่การแปลแสดงให้เห็นว่าพวกเขามีความโดดเด่นด้วยความเปรียบเปรยและความเข้มข้นของโคลงสั้น ๆ

... หัวหน้าตำรวจท้องที่ Poznyak ปรากฏตัวที่บ้านของ Servier โดยไม่ได้รับเชิญ ปฏิคมตัดสินใจว่าสิ่งที่ดีที่สุดในสถานการณ์เช่นนี้คืออารมณ์ขันพูดติดตลกกับเขา:
“คุณไม่มีอะไรทำที่นี่ คุณพอซเนียก และเราไม่ต้องการอะไรจากคุณ

แต่กลับกลายเป็นว่า ผบ.ตร. รู้วิธีพูดตลก:
ไม่ว่าคุณจะชอบหรือไม่ ฉันไม่สนใจ คุณมีชาวต่างชาติและเป็นหน้าที่ของฉันที่จะต้องรู้ว่าพวกเขาเป็นใคร และหากพวกเขาเป็นคนที่น่าสงสัย ให้พาพวกเขาไปยังที่ของคุณ ปกป้องพวกเขา และป้องกันไม่ให้พวกเขาสื่อสารกับเพื่อนร่วมชาติ

Pozniak กล่าวเสริมว่า:
เราจึงปรับการแสดงผลครั้งแรกให้เรียบขึ้น คุณดูมัส ฉันรู้ว่าคุณเป็นคนรักปืน นี่คือสิ่งที่ผมนำมาให้คุณ
และหัวหน้าตำรวจหยิบออกมาจากกระเป๋าของเขา "ปืนพกคอเคเซียนที่ยอดเยี่ยมพร้อมถังเหล็กดามัสกัสที่มีด้ามงาช้างฝังด้วยทองคำ" ดูมาสปลื้มปิติขณะตรวจดูของกำนัลกล่าวว่า:
“ถ้าคุณปฏิบัติต่อคนน่าสงสัยอย่างนั้น คุณจะปฏิบัติต่อเพื่อนอย่างไร”
- กับเพื่อนของฉัน? เมื่อฉันพบพวกเขา ฉันจะชวนพวกเขาไปทานอาหารเช้าในเช้าวันรุ่งขึ้น และหากพวกเขาปฏิเสธ ฉันจะทะเลาะกับพวกเขา
นี่คือคำขาดของคุณ?
นี่คือคำขาดของฉัน
“ถ้าอย่างนั้นฉันจะไปกินข้าวกับนาย”

ในตอนท้ายของบทที่อุทิศให้กับเมืองของเราผู้เขียนได้ข้อสรุปว่าข้อสันนิษฐานที่มืดมนของเขาไม่เป็นจริงและสองวันของ Saratov เกือบจะกลายเป็น วันที่ดีกว่าเดินทางจากปารีสไปยังแอสตราคาน

“ตอนแปดโมงเช้า เราทิ้งเพื่อนใหม่ของเรา ซึ่งฉันแน่ใจว่าจะเก็บความทรงจำของฉันไว้ เหมือนที่ฉันจะเก็บพวกเขาไว้ พวกเขาจะพาเราไปที่เรือที่พวกเขาจะอยู่จนกว่าพวกเขาจะยกสมอ” (แปลจากภาษาฝรั่งเศสโดย 3. Davydova และ V. Semenov)

แม้ว่าอเล็กซานเดอร์ที่ 2 จะอนุญาตให้เดินทางครั้งนี้ แต่เขาก็กังวลมากว่า Dumas จะอยู่ในรัสเซีย เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2401 คดีหมายเลข 125 เริ่มขึ้นในแผนก III "ในการจัดตั้งการควบคุมเรื่องภาษาฝรั่งเศสผู้เขียน Alexandre Dumas" ในวันนี้ หัวหน้าตำรวจการเมือง Prince V.A. Dolgorukov ส่งคำสั่งไปยังหลายเมืองที่ผู้เขียนบันทึกย่อของครูสอนฟันดาบตั้งใจจะไปเยี่ยมชม มันเสนอให้ "สร้างการเฝ้าระวังอย่างลับๆ การกระทำของเขาและรายงานสิ่งที่สังเกตเห็น"

และรายงานก็ตามมาทีหลัง ในเอกสารของตำรวจลับของซาร์พบข้อความต่อไปนี้ถึงหัวหน้าหน่วยทหารจากหัวหน้าเขตที่ 7 ของกองทหารรักษาการณ์ พลโทและ Chevalier Lvov 1

“ ... เขามาถึง Samara ด้วยเรือกลไฟและไม่ได้ขึ้นฝั่งและในไม่ช้าก็ไปที่ Saratov ซึ่งเขามาถึงในวันที่ 8 ของเดือนนี้เรียกร้องให้คนขับรถแท็กซี่เดินทางไปรอบ ๆ เมืองกับเขาถามเขาว่า ชาวฝรั่งเศสทุกคนอาศัยอยู่ใน Saratov และเมื่อเขาพบว่ามีชาวฝรั่งเศส Servier อาศัยอยู่ที่นั่น ขายชุดสตรี เขาก็ไปที่ร้านของเขา ซึ่งในไม่ช้า ผู้บัญชาการตำรวจ Saratov Poznyak ก็มาถึงและพักที่นี่ในขณะที่ Dumas ดื่มกาแฟและกินปลา เตรียมไว้สำหรับเขา และเวลา 8.00 น. คุณดูมัสก็กลับมาที่เรือ วันรุ่งขึ้นเวลา 10.00 น. เจ้าหน้าที่ของผู้ว่าราชการเมือง Saratov เจ้าชาย Lobanov-Rostovsky และหัวหน้าตำรวจ Poznyak อยู่กับ Dumas บนเรือกลไฟซึ่ง Dumas ขับรถไปรอบ ๆ Saratov ได้เรียกช่างภาพ ถอดรูปของเขาที่นั่นแล้วนำเสนอต่อเมือง Poznyak แล้วไปรับประทานอาหารกับเขา นอกจากนี้ยังมี: ประธานสภาแห่งรัฐ Saratov Treasury Chamber of Gan พันเอกที่ประจำการในเขตรถไฟที่ 7 Terme และ Prince Lobanov-Rostovsky หลังอาหารเย็น คุณดูมัสพร้อมด้วยบุคคลดังกล่าวข้างต้น ไปที่เรือกลไฟ และเวลา 5 โมงเย็น แล่นเรือไปอัสตราคาน (จากที่ฉันยังไม่ได้รับรายงาน) บทสนทนาของนายดูมัสนั้นเรียบง่ายที่สุดและส่วนใหญ่ประกอบด้วยการถามเกี่ยวกับการค้าของซาราตอฟ ความมั่งคั่งของปลาในแม่น้ำโวลก้าและอุตสาหกรรมต่างๆ ของพ่อค้าซาราตอฟ และอื่นๆ" (อ้างจากการศึกษาของเอส. เอ็น. ดูรีลินเรื่อง "อเล็กซานเดอร์ ดูมาส พ่อกับรัสเซีย" "มรดกทางวรรณกรรม" ฉบับที่ 31-32)

ดังนั้น การกอดของเจ้าหน้าที่ระดับสูงจึงเป็นเพียงวิธีที่จะทำให้ดูมาสแปลกแยกจากคนรัสเซีย เพื่อป้องกันไม่ให้เขามองรัสเซียอย่างที่เคยเป็น - ยากจน ไม่มีความสุข และถูกกดขี่

ตามที่ชัดเจนจากหนังสือของ Dumas และรายงานของผู้ให้ข้อมูลด้านทหาร ผู้เขียนได้สื่อสารใน Saratov กับบุคคลที่มีชื่อซึ่งเป็นตัวแทนของสังคมชั้นสูงในท้องถิ่นเป็นหลัก แต่เซิร์ฟเวอร์ไม่ได้เป็นของเธอ

พวกเขามาถึงเมือง Saratov จากฝรั่งเศสในปี ค.ศ. 1855 Adelaide Servier เปิดร้านแฟชั่น Edouard สามีของเธอกลายเป็นช่างทำผม สถานประกอบการของพวกเขาตั้งอยู่ในบ้านของ Artamonov สองชั้นซึ่งไม่รอดมาจนถึงทุกวันนี้บน Theatre Square อยู่ไม่ไกลจากอาคารตลาดหลักทรัพย์ และตอนนี้สถาบันราชการตั้งอยู่ เห็นได้ชัดว่าเรื่องของคู่นี้กำลังไปได้ดี โฆษณาทางหนังสือพิมพ์มักแจ้งให้ชาวเมืองทราบถึงการรับผลิตภัณฑ์ใหม่ “ฉันหวังว่าจะทำให้ผู้ซื้อพอใจกับความไว้วางใจของฉัน” A. Servier กล่าวในหนึ่งในโฆษณาเหล่านี้

อย่างไรก็ตามคู่สมรสของ Servier "พอใจ" พลเมืองของ Saratov ไม่เพียง แต่มีหมวกผู้หญิงเท่านั้น หลังจากได้รับสวนชนบทของ Fyodor Osipovich Shekhtel พวกเขาให้ความสนใจเป็นพิเศษกับโรงละครฤดูร้อนที่มีอยู่ที่นั่น (ตอนนี้ที่เว็บไซต์ของโรงละครนี้คือโรงละคร Saratov Academic Drama ที่ตั้งชื่อตาม Slonov

เจ้าของสวนและโรงละครคนใหม่ตั้งใจทำงานอย่างเต็มที่ ตามข่าว คณะเริ่มดึงดูดผู้ชมจำนวนมาก และไม่แปลกใจเลย ละครและละครยอดนิยมสามารถเห็นได้บนเวทีของโรงละครฤดูร้อน นักแสดงที่มีชื่อเสียงในจังหวัดต่างๆ ที่แสดงที่นี่ และศิลปินจากเมืองหลวงยังได้ไปเที่ยวด้วย

Vladimir Nikolaevich Davydov ที่มีพรสวรรค์ที่สุดก็เล่นที่นี่เช่นกัน ในหนังสือของเขาเรื่อง A Tale of the Past เขาเล่าด้วยความปิติว่า "โรงละครไม้เล็กๆ ที่ซ่อนอยู่ในความเขียวขจีของสวนร่มรื่นขนาดใหญ่" หุ้นส่วนของ Davydov บนเวทีนี้คือ Pyotr Mikhailovich Medvedev, Polina Antipievna Strepetova และผู้เชี่ยวชาญที่เป็นที่ยอมรับคนอื่น ๆ ยิ่งกว่านั้นบางคนก็มีชื่อเสียงในเมืองของเรา “สง่าราศีของ Savina ไปจาก Saratov” Davydov เป็นพยาน

เราพบการยืนยันของคำเหล่านี้ในบันทึกความทรงจำของซาวิน่าเองว่า "ความเศร้าโศกและการพเนจร" Maria Gavrilovna เขียนเกี่ยวกับวิธีที่ Saratov ทำให้เธอกลัวซึ่งในฐานะนักแสดงที่อายุน้อยมากเธอได้รับเชิญให้เข้าร่วมคณะ Servier สำหรับบทบาทแรกและในไม่ช้าเธอก็กลายเป็นที่ชื่นชอบของเมืองได้อย่างไร

เราผ่านหนังสือพิมพ์ Saratov ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ในช่วงฤดูร้อน เรามักจะพบรายงานการแสดงในสวนเซิร์ฟเวอร์หรือประกาศการแสดงในอนาคต นี่คือการประกาศการแสดงครั้งแรกในละคร Saratov ของละคร Lecoq The Market's Daughter (อย่างไรก็ตาม Adelaide Servier เล่นบทบาทของผู้ค้าในตลาด Rigaud) นี่คือโปรแกรม คอนเสิร์ตใหญ่ด้วยการมีส่วนร่วมของ V. N. Andreev-Burlak ...

เซิร์ฟเวอร์ไม่เคยกลับไปฝรั่งเศส ก่อน วันสุดท้ายพวกเขาอาศัยอยู่ใน Saratov Edouard Servier เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2431 แอดิเลดในปี พ.ศ. 2439

บทความโดย A. Dumas ซึ่งอธิบายการเดินทางหลายเดือนของเขาในรัสเซีย ได้รับความสนใจอย่างมากจากคนรุ่นเดียวกันของเขา พวกเขาได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสารที่จัดพิมพ์โดยผู้เขียน มากกว่าหนึ่งครั้งได้รับการตีพิมพ์เป็นหนังสือแยกต่างหาก และไม่เพียงแต่ในฝรั่งเศสเท่านั้น ความสนใจในบันทึกการเดินทางของนักเขียนนวนิยายผู้ยิ่งใหญ่ยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้ หลังจากหยุดไปหนึ่งร้อยปีในปี 2504 พวกเขาได้รับการตีพิมพ์ซ้ำในปารีส

Dumas อุทิศเพียง 12 หน้าให้กับ Saratov ดูเหมือนว่าความประทับใจของเขาจะหายวับไปและเกิดขึ้นโดยบังเอิญ แต่สิ่งเหล่านี้ทำให้เราสามารถมองย้อนกลับไปถึงอดีตของเมืองบ้านเกิดของเรา ซึ่งใกล้จะถึงวันครบรอบ 400 ปี

ชีวประวัติเรื่องราวชีวิตของ Dumas Alexandre

ปีเยาวชน

Alexandre Dumas นักเขียนชาวฝรั่งเศสเกิดเมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม ค.ศ. 1802 ในเมือง Ville Cotret พ่อของ Dumas เป็นนายพล แม่ของเขาเป็นลูกสาวของเจ้าของโรงแรมจาก Ville Cotret คุณยายคนหนึ่งของอเล็กซานเดอร์เป็นทาสผิวดำที่นำเข้ามาจากเกาะเฮติในฝรั่งเศส ดังนั้นดูมัสจึงถูกพิจารณาว่าเป็นสี่คน เขาไม่ได้รับการศึกษา วัยเด็ก วัยรุ่น และเยาวชนผ่านไปใน บ้านเกิด.

Dumas มีลายมือที่ยอดเยี่ยม เขามาที่ปารีสและรับตำแหน่งในสำนักงานของดยุคแห่งออร์ลีนส์เมื่ออายุ 20 ปี เพื่อจุดประสงค์นี้อเล็กซานเดอร์ใช้ประโยชน์จากความสัมพันธ์ของพ่อ (เขาได้รับความช่วยเหลือจากนายพล Fua) เพื่อนทำรายการหนังสือให้เขาอ่าน เหล่านี้เป็นผลงานคลาสสิก พงศาวดาร และบันทึกความทรงจำ

Dumas ไปโรงละครบ่อย ๆ เขาต้องการเป็นนักเขียนบทละคร ต่อจากนั้น เขาได้แต่งเพลง "Hunting and Love" การแสดงดนตรีนี้จัดขึ้นโดยโรงละคร Ambigu

ชัยชนะของความโรแมนติก

เขาเคยเขียนละครเรื่อง Cristina เกี่ยวกับการฆาตกรรมของ Giovanni Monaldeschi ซึ่งเป็นแนวโรแมนติก ละครเรื่องนี้ไม่ได้รับการยอมรับเนื่องจากมีการอ้างถึงละครคลาสสิกซึ่งเป็นคู่รักที่มีมาดมัวแซลมาร์สผู้ทรงพลังทั้งหมด เขาได้รับการเสนอให้จบละครเรื่องนี้ แต่ Dumas ปฏิเสธ

เขาต้องการเงินจริงๆ เพราะเขาสนับสนุนแม่และลูกชายนอกกฎหมายของอเล็กซองเดร ดูมัส ดังนั้นเขาจึงเขียนบทละครใหม่เรื่อง Henry III and His Royal Court หลังจากอ่านบทละครที่โรงละคร Comedie Francaise แล้ว นักแสดงละครก็ขอให้ยอมรับ โรงละครซึ่งเคยเป็นแกนนำของความคลาสสิกมาก่อนได้จัดแสดงเป็นครั้งแรก งานโรแมนติก. มันเป็นชัยชนะของความโรแมนติกตัวแทน โรงเรียนใหม่ในศิลปะการละคร

ในไม่ช้านิสัยของร้านเสริมสวย Nodier ใน Arsenal ก็ยอมรับ Dumas เป็นของตัวเอง Dumas เป็นคนแรกที่กล้าสัมผัสธีมแห่งความหลงใหลในโรงละคร ความรุนแรงของความหลงใหลเป็นลักษณะของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาตามความเห็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไป Dumas มอบความรู้สึกที่รุนแรงให้กับบุคคลในสมัยของเขาซึ่งตั้งแต่นั้นมาละครทั้งหมดของเขาก็ประสบความสำเร็จ ชื่อของเขาบนโปสเตอร์หมายถึงค่าธรรมเนียมจำนวนมาก เขารู้วิธีที่จะทำให้ผู้ชมต้องสงสัยตั้งแต่ฉากแรกจนถึงฉากสุดท้าย บทละครของเขาไม่ได้สมบูรณ์แบบทางศิลปะ แต่เขากลายเป็นผู้เขียนร่วมของนักเขียนบทละครทั้งหมดและสามารถนำผู้เขียนที่ไม่ประสบความสำเร็จมากที่สุดไปสู่ความสำเร็จ

ต่อด้านล่าง

เมื่อการปฏิวัติเกิดขึ้นในปารีสในปี พ.ศ. 2373 ซึ่งก่อตั้งอำนาจของชนชั้นนายทุนและล้มล้างกษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 10 ดูมาก็เป็นหนึ่งในผู้ที่ทุบพระราชวังตุยเลอรีด้วย

ดยุคแห่งออร์เลอ็องเสด็จขึ้นครองบัลลังก์ฝรั่งเศส เขากลายเป็นกษัตริย์ภายใต้ชื่อหลุยส์ฟิลิปป์ ในปี ค.ศ. 1832 เหตุการณ์ปฏิวัติเริ่มต้นด้วยงานศพของนายพลลามาร์ค ดูมัสรู้จักเขาเป็นการส่วนตัว

ในไม่ช้าการจลาจลก็เริ่มขึ้นซึ่ง Dumas ก็เข้ามามีส่วนร่วมด้วย ถูกกดขี่ข่มเหงอย่างทารุณ หนังสือพิมพ์แจ้งข่าวเท็จว่าดูมัสถูกยิง อันที่จริงเขาหนีไปสวิตเซอร์แลนด์และอาศัยอยู่ที่นั่นเป็นเวลาหลายเดือน

ในเวลานี้ เขาทำงานประชาสัมพันธ์งานแรกของเขาคือ กอลและฝรั่งเศส ซึ่งเป็นบทความที่ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2376

ชีวิตส่วนตัว

ในปี ค.ศ. 1840 ดูมาสแยกทางกับภรรยาของเขาและแต่งงานกับนักแสดงละครเวที Ida Ferrière เขายังคงมีความสัมพันธ์กับผู้หญิงคนอื่น ๆ ดูมัสนำวิถีชีวิตที่หรูหราเขาได้รับเงินเป็นจำนวนมาก เขาสร้างโรงละครของตัวเอง ตีพิมพ์นิตยสาร แต่กิจการไม่ประสบความสำเร็จ

ในปี ค.ศ. 1851 ดูมาสได้รับความอับอายหลังการทำรัฐประหารและหนีจากเจ้าหนี้ไปยังบรัสเซลส์ เขาเริ่มเขียนหนังสือ "ความทรงจำ" ซึ่งตาม บุญศิลป์ไม่ด้อยไปกว่างานวรรณกรรมของเขา

จากนั้น Dumas ก็ไปปีเตอร์สเบิร์กและอาศัยอยู่ในรัสเซียตั้งแต่ปี พ.ศ. 2401 ถึง พ.ศ. 2402 เขาเดินทางไปทั่ว Karelia เยี่ยมชมเกาะ Valaam, Moscow, เมือง Tsaritsyn, Transcaucasia ประทับใจกับการเดินทางของเขา เขาเขียนหนังสือ "ความประทับใจในการท่องเที่ยวในรัสเซีย"

ดูมามีส่วนร่วมในการต่อสู้เพื่อปลดปล่อยอิตาลีเป็นเวลาสามปี และด้วยความเศร้าโศกส่วนตัว เขาจึงพ่ายแพ้ต่อฝรั่งเศสในสงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซีย เขาถูกจังหวะโดยจังหวะที่เขาเกือบจะเป็นอัมพาต แต่เขายังสามารถไปที่บ้านของลูกชายของเขาใน Puy แผนก Bas-Seine ที่นี่ Alexandre Dumas ผู้เป็นพ่อ เสียชีวิตในอีกไม่กี่เดือนต่อมาในวันที่ 5 ธันวาคม พ.ศ. 2413

Alexandre Dumas père เป็นผู้แต่งนวนิยายเรื่อง The Count of Monte Cristo, นวนิยายชุด The Three Musketeers, XX Years Later และ The Vicomte de Bragelonne, นวนิยายเรื่อง Queen Margot และอื่นๆ อีกมากมาย ดูมาสมีความอุดมสมบูรณ์ผิดปกติและใช้ผลงานของคนผิวดำในวรรณคดีชื่อของเขาดึงดูดผู้อ่าน

Gerard de Nerval พนักงานคนหนึ่งของเขาแนะนำ Dumas ให้รู้จักกับ Auguste Maquet Dumas และ Macke เขียนนวนิยายอิงประวัติศาสตร์มากมายพร้อมกับภาคต่อ แม็กไม่ได้เซ็นนิยาย เขาได้รับค่าตอบแทน การมีส่วนร่วมของ Macke ยังคงเป็นหัวข้อของการอภิปราย

Alexandre Dumas (French Alexandre Dumas; 24 กรกฎาคม 1802, Ville Cotret - 5 ธันวาคม 2413) เป็นนักเขียนชาวฝรั่งเศสที่มีนวนิยายผจญภัยทำให้เขาเป็นหนึ่งในนักเขียนชาวฝรั่งเศสที่อ่านกันมากที่สุดในโลก เขายังเป็นนักเขียนบทละครและนักข่าวอีกด้วย

Alexandre Dumas เกิดในปี 1802 ให้กับนายพล Thomas-Alexandre Dumas และ Marie-Louise Labouret ลูกสาวของผู้ดูแลโรงแรมในเมือง Villers-Cottres ดูมัสถูกมองว่าเป็นสี่คนตั้งแต่ยายของเขาเป็นทาสผิวดำจากเกาะเฮติ

Dumas ใช้เวลาในวัยเด็ก วัยรุ่น และวัยเยาว์ในเมืองบ้านเกิดของเขา ที่นั่นเขากลายเป็นเพื่อนกับ Adolphe de Leuven กวีและผู้ที่มาโรงละครปารีสบ่อยครั้ง Dumas ตัดสินใจที่จะเป็นนักเขียนบทละคร เขาตัดสินใจย้ายไปปารีส อเล็กซานเดอร์วัยยี่สิบปีที่ไม่มีการศึกษา (ไพ่ตายของเขาเป็นเพียงลายมือที่ยอดเยี่ยมเท่านั้น) ได้รับตำแหน่งใน Palais Royal ในสำนักงานของ Duke of Orleans Dumas เริ่มเติมเต็มการศึกษาของเขา คนรู้จักคนหนึ่งของเขารวบรวมรายชื่อนักเขียนที่เขาควรจะอ่านให้อเล็กซานเดอร์ ซึ่งรวมถึงหนังสือคลาสสิก บันทึกความทรงจำ และพงศาวดาร ดูมาส์ไปเยี่ยมโรงภาพยนตร์เพื่อศึกษาอาชีพนักเขียนบทละคร ในการแสดงครั้งหนึ่งเขาได้พบกับชาร์ลส์ โนเดียร์โดยบังเอิญ Dumas ร่วมกับ Leuven แต่งเพลง "Hunting and Love" ซึ่งเป็นที่ยอมรับสำหรับการผลิตโดยโรงละคร Ambigyu

ดูมัสซึ่งต้องสนับสนุนแม่ของเขาและอเล็กซานเดอร์ลูกชายนอกกฎหมายของเขาเขียนบทละคร ละครเรื่อง "Henry III and his court" ถูกสร้างขึ้นในสองเดือน นักแสดงของ Comédie Francaise หลังจากอ่านบทละครซึ่งเกิดขึ้นในร้านเสริมสวยของ Melanie Valdor แล้ว ขอให้เลิกเล่น รอบปฐมทัศน์ประสบความสำเร็จเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2372 และเป็นชัยชนะของคู่รักในโรงละคร

Dumas กลายเป็นขาประจำที่ร้าน Nodier ที่มีชื่อเสียงใน Arsenal ที่ซึ่งตัวแทนของโรงเรียนใหม่แนวโรแมนติกมารวมตัวกัน เขาเป็นคนแรกที่หันไปเล่นละครจาก ชีวิตที่ทันสมัย,กล้าสัมผัสถึงบทบาทความหลงใหลใน สังคมสมัยใหม่. เป็นเรื่องใหม่ที่ผู้เขียนมอบให้ ผู้ชายสมัยใหม่ความรุนแรงของความรู้สึกซึ่งตามภูมิปัญญาดั้งเดิมเป็นลักษณะของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา บทละคร "Anthony" ของเขามีชีวิตชีวาขึ้นตามสถานการณ์ส่วนตัว ในขณะนั้น Dumas กำลังประสบกับความหลงใหลในกวีหญิง Melanie Valdor ซึ่งเขานำออกมาในรูปของ Adele d'Herve รอบปฐมทัศน์ของละครเรื่องนี้เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2374 ที่โรงละคร Port-Saint-Martin

Dumas ไม่เหมือนใคร มีความสามารถในการรักษาความสนใจของผู้ชมตั้งแต่ฉากแรกจนถึงฉากสุดท้าย และเขียนคำพูดที่น่าทึ่งในตอนท้าย ชื่อของเขาบนโปสเตอร์สำหรับผู้กำกับละครหมายถึงค่าธรรมเนียมจำนวนมาก และสำหรับนักเขียนบทละครคนอื่นๆ เขากลายเป็นผู้เขียนร่วม ซึ่งสามารถนำบทละครที่ไม่ประสบความสำเร็จที่สุดมาสู่ความสำเร็จได้

ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1830 การปฏิวัติเดือนกรกฎาคมเกิดขึ้นในฝรั่งเศส ล้มล้างชาร์ลส์ที่ 10 และสถาปนาอาณาจักรชนชั้นนายทุน ดยุคแห่งออร์เลอองขึ้นครองบัลลังก์ภายใต้ชื่อหลุยส์ ฟิลิปป์ อเล็กซองเดร ดูมัสเป็นหนึ่งในกลุ่มกบฏที่บุกโจมตีพระราชวังตุยเลอรี

ในปี ค.ศ. 1840 เขาได้แต่งงานกับนักแสดงสาวไอด้า เฟอร์เรียร์ ทั้งคู่แยกทางกันในปี พ.ศ. 2387 แต่การหย่าร้างไม่เคยเป็นทางการ ดูมาได้รับเงินเป็นจำนวนมาก แต่ใช้ไปกับไลฟ์สไตล์ที่หรูหราอย่างต่อเนื่อง ในปี ค.ศ. 1847 เขาได้สร้างปราสาทใกล้พอร์ตมาร์ลีเรียกว่ามอนเตคริสโต

ในปี ค.ศ. 1853 เมื่อกลับมาที่ปารีส เขาได้ก่อตั้งหนังสือพิมพ์ Musketeer ซึ่งเขาตีพิมพ์บันทึกความทรงจำของเขา ตีพิมพ์นวนิยายเรื่อง The Parisian Mohicans, The Jehu Brothers ในปี พ.ศ. 2401-2402 นักเขียนเดินทางไปรัสเซียตามจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไปยังแอสตราคานและต่อไปยังคอเคซัส เมื่อกลับมาที่ปารีสและต้องการทำความรู้จักกับเพื่อนร่วมชาติด้วยความประทับใจในการเดินทางครั้งนี้ Dumas ได้เปิดสำนักพิมพ์ของตัวเองและตั้งแต่เดือนเมษายน พ.ศ. 2402 ก็เริ่มตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ "Kavkaz หนังสือพิมพ์การเดินทางและนวนิยายที่ตีพิมพ์ทุกวัน ในปีเดียวกันนั้น "Kavkaz" ได้รับการตีพิมพ์ในปารีสเป็นหนังสือแยกต่างหาก

Dumas ใช้เวลาหนึ่งปีในรัสเซีย (ค.ศ. 1858-1859) เยี่ยมชมเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, สถานที่ท่องเที่ยวของ Karelia, เกาะ Valaam, Uglich, มอสโก, Tsaritsyn, Astrakhan, Transcaucasia Dumas เขียนหนังสือเกี่ยวกับการเดินทางของเขาในรัสเซีย Traveling Impressions ในประเทศรัสเซีย.

เป็นเวลาสามปีที่เขาเข้าร่วมในการต่อสู้เพื่อสหอิตาลี รู้จักเป็นการส่วนตัวและใกล้ชิดกับ Garibaldi ข่าวการพ่ายแพ้ครั้งแรกของฝรั่งเศสในช่วง สงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซีย Dumas ถือเป็นความเศร้าโศกส่วนตัว ในไม่ช้าเขาก็ถูกแซงโดยการโจมตีครั้งแรก ด้วยอาการอัมพาตครึ่งซีก เขาพยายามไปบ้านลูกชายของเขา ซึ่งเขาเสียชีวิตในอีกไม่กี่เดือนต่อมา

ในปี 2002 เถ้าถ่านของ Dumas ถูกย้ายไปยัง Paris Pantheon

ผลงานของเขาได้รับการแปลเป็นหลายภาษาและใช้เป็นสื่อสำหรับการผลิตละครและภาพยนตร์หลายเรื่อง

หนึ่งในนักเขียนที่มีผู้อ่านมากที่สุดในโลกคือ Alexandre Dumas père ชาวฝรั่งเศสที่นิยายผจญภัยมีแฟนนับล้านทั่วโลกเป็นเวลาสองศตวรรษเต็ม

วัยเด็กและเยาวชน

ผู้สร้างในอนาคต วรรณกรรมชิ้นเอกเกิดในปี 1802 เพื่อเป็นข้าราชการทหาร Thomas Alexandre Dumas และลูกสาวของเจ้าของโรงแรมชื่อ Marie Louise Labouret

วัยเด็กและวัยเยาว์ของเด็กชายถูกใช้ไปในถิ่นฐานบ้านเกิดของเขา - Villa Cotre มิตรภาพอันแน่นแฟ้นของ Alexander กับ Adolphe De Leuven ทำให้ Dumas รุ่นเยาว์แสดงความสนใจอย่างจริงจังในการแสดงละครโดยทั่วไปและโดยเฉพาะอย่างยิ่งโรงละคร Alexandre Dumas ไม่ได้มองว่าตัวเองเป็นนักแสดงที่ เวทีละครแต่เขาฝันถึงอาชีพนักเขียนบทละคร

บนเส้นทางสู่ความคิดสร้างสรรค์

เนื่องจากไม่มีการเงินเพียงพอและการสนับสนุนอย่างจริงจัง Dumas จึงย้ายไปปารีส ลายมือที่ดีของเขาทำให้เขาได้ตำแหน่งที่ดีแม้จะไม่มีการศึกษาที่เหมาะสมก็ตาม

เมื่อตระหนักถึงข้อบกพร่องและช่องว่างในการศึกษาของเขา Alexandre Dumas เริ่มอ่านหนังสืออย่างขยันขันแข็ง คนรู้จักใหม่คนหนึ่งช่วยเขาเติมช่องว่างด้วยการทำรายการหนังสือสำหรับชายหนุ่มที่เขาต้องอ่านโดยไม่ล้มเหลว

เล่นครั้งแรก

หลังจากนั้นไม่นาน Dumas ประทับใจรูปปั้นที่เล่าถึงการสังหาร Monaldeschi ตัดสินใจเขียน ละครเวทีเกี่ยวกับราชินีสวีเดน เขาจะเรียกละครเรื่องนี้ว่า "คริสติน" เนื่องจากความขัดแย้งที่รุนแรงที่เกิดขึ้นระหว่างผู้เขียนบทละครและ ผู้ทรงอิทธิพลเวลานั้น ละครจะไม่ถูกจัดฉากที่ Comédie Francaise

การมีส่วนร่วมในการปฏิวัติ การประหัตประหารทางการเมือง

ในปี ค.ศ. 1830 อเล็กซองเดร ดูมัสกลายเป็นผู้มีส่วนร่วมในการปฏิวัติซึ่งถูกกำหนดให้ชนะ ต่อจากนั้น Dumas พูดประจบประแจงมากกว่าหนึ่งครั้งเกี่ยวกับคนหนุ่มสาวที่กลายเป็นพื้นฐานของการต่อสู้เพื่อการปฏิวัติ

หนึ่งปีต่อมานักเขียนหนุ่มถูกข่มเหงซึ่ง เหตุผลทางการเมือง. ข่าวลือแพร่สะพัดไปทั่วว่าเขาถูกจับและถูกยิงโดยไม่รอคำตัดสินของศาลด้วยซ้ำ ข่าวลือเป็นเท็จ แต่ผู้เขียนมีปัญหาร้ายแรงกับกฎหมายจริงๆ ท่ามกลางฉากหลังของสถานการณ์ปัจจุบัน อเล็กซานเดอร์จึงตัดสินใจลี้ภัยไปต่างประเทศที่สวิตเซอร์แลนด์

ชีวิตในต่างแดน

ในขณะที่อยู่ต่างประเทศ Dumas ไม่ได้นั่งเฉยๆ ในปี 1840 นักเขียนได้รับรองความสัมพันธ์กับนักแสดงละครเวที Ida Ferrier แต่หลังจาก 4 ปีทั้งคู่ก็เลิกกัน ผู้ร่วมสมัยของเขาได้ตั้งข้อสังเกตซ้ำแล้วซ้ำอีกว่าเมื่อแต่งงานอย่างถูกกฎหมายผู้เขียนไม่ได้ปฏิเสธว่าตัวเองมีความรักกับผู้หญิงคนอื่น รายได้ของ Dumas ในช่วงเวลานี้คาดว่าจะสูงมาก และไลฟ์สไตล์ที่หรูหราและอาละวาด Alexandre Dumas พยายามอย่างแน่วแน่ที่จะพัฒนา กิจกรรมสร้างสรรค์: เขาจัดเอง โรงละครและเริ่มเผยแพร่ของตัวเอง นิตยสารวรรณกรรม. น่าเสียดายที่ไม่มีการดำเนินการใดที่ได้รับการพัฒนาอย่างจริงจัง

ใช้งานในด้านวรรณกรรม

ในปี ค.ศ. 1851 สถานการณ์พัฒนาจนทำให้ดูมาต้องหนีอีกครั้ง คราวนี้ปัญหากับเจ้าหนี้กลายเป็นสาเหตุของการจากไปในทันที ผู้เขียนถูกบังคับให้ไปเบลเยียม ในกรุงบรัสเซลส์อเล็กซานเดอร์เริ่มเขียน "บันทึกความทรงจำ" ที่มีชื่อเสียงซึ่งได้รับความนิยมอย่างสูงไม่เพียง แต่จากผู้เขียนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงนักวิจารณ์อิสระด้วย

ในระหว่างขั้นตอนการทำงานของเขา Alexandre Dumas père เขียน จำนวนมากละครและตลก ส่วนใหญ่ของซึ่งได้รับเกียรติตลอดกาลในประวัติศาสตร์วรรณคดีโลก เขาเป็นนักเขียนผลงานชิ้นเอกเช่น The Count of Monte Cristo, The Three Musketeers, The Parisian Mohicans และผลงานในตำนานอื่น ๆ อีกมากมาย โดยรวมแล้วมีผลงานมากกว่าสองร้อยชิ้นออกมาจากปากกาของเขา รวมถึง "Great Culinary Dictionary" ที่มีชื่อเสียง

Alexandre Dumas ซึ่งมีชีวประวัติอธิบายไว้ในบทความ เสียชีวิตในปี 1870 ในฝรั่งเศส ลูกชายของเขาอเล็กซานเดอร์ก็กลายเป็นนักเขียนด้วย เพื่อแยกความแตกต่างระหว่างการประพันธ์คำนำหน้า "พ่อ" มักถูกเพิ่มลงในนามสกุลของผู้เฒ่าดูมัส

ผู้เขียนร่วม

ผลงานหลายชิ้นของ Dumas père ถูกสร้างขึ้นโดยความร่วมมือกับนักเขียนคนอื่นๆ หนึ่งในนั้นคือ Mac ผลจากความร่วมมือที่ไม่ประสบผลสำเร็จนำไปสู่การดำเนินคดีที่ยืดเยื้อ ผู้ชนะคือ Alexandre Dumas ซึ่งหนังสือได้รับการยอมรับแล้ว พูดคุยกับลูกชายของเขาหลังจากการตายของเพื่อนร่วมงาน Macke อ้างว่าไม่มีข้อตกลงลับระหว่าง Dumas pèreและ Macke

ตอนนี้ฉันมีสามทหารเสืออยู่ในมือแล้ว เมื่อดูหน้าปกของหนังสืออย่างรอบคอบแล้ว ฉันก็นึกขึ้นได้ว่าเปิดมันครั้งแรกโดยไม่ได้ตั้งใจ “ใช่ จะได้อ่านเยอะๆ” ฉันถอนหายใจ “ฉันแน่ใจว่าฉันจะไม่ผ่านบทที่ห้า” คุณจะประหลาดใจ - ฉันอ่านนวนิยายเรื่องนี้ในสิบวัน สามทหารเสือกลืนฉันเข้าไปจริงๆ ขณะอ่าน ฉันติดตามเหตุการณ์อย่างกระตือรือร้น ความสนใจของตัวละครต่าง ๆ ชื่นชมบทสนทนาสั้นๆ อันโด่งดังของ Dumas โดยทั่วไปแล้วฉันชอบมัน คุณถาม: ทำไมฉันถึงตื่นขึ้นมาด้วยความปรารถนาที่จะอ่านหนังสือจำนวนมากเช่นนี้? ใช่ เพราะถึงจุดนี้ ฉันได้อ่านหนังสือของ Andre Maurois "Three Dumas" ซึ่งดึงดูดใจฉันตั้งแต่บรรทัดแรก เนื่องจากตัวฉันเองเป็นนักเขียนมือใหม่ ฉันจึงสนใจชีวิตและผลงานของศิลปินผู้ยิ่งใหญ่อย่าง Alexandre Dumas père ธรรมชาติที่กว้างใหญ่ นักเขียนที่ไม่รู้จักเหนื่อยที่อุทิศทั้งจิตวิญญาณให้กับความคิดสร้างสรรค์ เคยกล่าวไว้ว่า: “ความฝันของฉันไม่มีขอบเขต ฉันปรารถนาในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้เสมอ ฉันจะเติมเต็มความปรารถนาของฉันได้อย่างไร ทำงานอย่างที่ไม่เคยมีใครทำ ปฏิเสธตัวเองทุกอย่าง บ่อยครั้งแม้แต่ในความฝัน ... "

มาดูกันว่าพ่อของ Dumas ที่คล่องแคล่วและมีความสามารถคนนี้เป็นคนแบบไหน ...

Alexandre Dumas Davi de la Pailletri เกิดในครอบครัวของนายพล Thomas-Alexandre Dumas และ Marie-Louise Labouret ลูกสาวของผู้ดูแลโรงแรมในเมือง Villers-Cotres เสียพ่อไปตอนอายุสามขวบครึ่ง อเล็กซานเดอร์ตัวน้อยด้วยความสิ้นหวัง เขาคว้าปืนและเริ่มปีนบันไดเพื่อ "ฆ่าพระเจ้าผู้ทรงฆ่าพระสันตปาปา"

Dumas ใช้เวลาช่วงปีแรก ๆ ของเขาในจังหวัด Villers-Cotres เด็กชายร่างสูงที่มีรูปร่างหน้าตาแบบแอฟริกัน มีกล้ามและแข็งแรง ฝันถึงแต่ดาบ ปืนไรเฟิล และปืนพก และเกือบทุกอย่าง เวลาว่างทุ่มเทให้กับการล่าสัตว์ ครั้งหนึ่งเขาได้เห็นการผลิตแฮมเล็ตของเชคสเปียร์ในโรงละคร และการแสดงก็ทำให้เขาประทับใจมากจนดูมัสตัดสินใจที่จะรวบรวมสิ่งที่คล้ายกัน เขากลายเป็นผู้จัดงาน วงกลมละครในจังหวัดของเขา ซึ่งเขาสอนนักแสดงถึงน้ำเสียงที่ถูกต้อง แสดงท่าทาง และกำหนดฉาก เมื่อเพื่อนของเขา Adolphe de Leuven เดินทางไปปารีส Dumas ก็ต้องการออกจากจังหวัดเช่นกัน

อเล็กซานเดอร์มาถึงเมืองหลวงโดยไม่มีเงินหรือความสัมพันธ์พึ่งพาเพื่อนเก่าของพ่อเท่านั้น ที่นั่นเขาโชคดีที่ได้งานในสำนักงานของ Duke of Orleans กษัตริย์แห่งฝรั่งเศสในอนาคต Louis Philippe ที่ซึ่งหนุ่มต่างจังหวัดทำงานค่อยๆศึกษา วรรณกรรมคลาสสิก. เขาไม่ลืมที่จะไปโรงละครเขาสนใจในการผลิตนักแสดง

ความสำเร็จครั้งแรกมาถึงเขาในปี พ.ศ. 2372 หลังจากแสดงละครเรื่อง "Henry III and his Court" ที่โรงละครโอเดียน แม้ว่าก่อนหน้านั้น Dumas พยายามแสดงละครอื่นในโรงละครก็ล้มเหลว โชคและไหวพริบช่วยให้เขาหลอกล่อดยุคแห่งออร์ลีนส์ให้มาเปิดตัวรอบปฐมทัศน์ มันเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่

ในปี ค.ศ. 1830 ระหว่างการปฏิวัติในฝรั่งเศส ดูมัสเข้าร่วมในการบุกโจมตีพระราชวังที่ทุยเลอรี หลังจากสองปี เขากลายเป็นผู้มีส่วนร่วมในการปฏิวัติปฏิวัติอีกครั้งหนึ่ง ซึ่งเกิดขึ้นระหว่างงานศพของนายพลลามาร์ค ผู้เขียนถูกคุกคามด้วยการจับกุม และเขาตัดสินใจลี้ภัยในสวิตเซอร์แลนด์เป็นเวลาหลายเดือน ที่นั่นเขาเขียนเรียงความประวัติศาสตร์เรื่องแรกเรื่อง "กอลกับฝรั่งเศส"

ในปี พ.ศ. 2379 หนังสือพิมพ์สาธารณะเริ่มปรากฏในฝรั่งเศส เพื่อดึงดูด วงกลมกว้างผู้อ่านหนังสือพิมพ์ตีพิมพ์ feuilletons "น่าตื่นเต้น" ด้วยสูตร "ต่อ" นั่นคือพวกเขาทำลายนวนิยายใน สถานที่น่าสนใจ. พวกเขาจ่ายนักเขียนที่มีความสามารถมากที่สุดต่อบรรทัด ดูมาสเป็นหนึ่งในนั้น นี่คือบทสนทนาสั้น ๆ ที่มีชื่อเสียงของ Alexander ซึ่ง Vermeersch นักเขียนในสมัยนั้นเขียนเรื่องล้อเลียนในภายหลัง:

“คุณเห็นเขาไหม?
- ใคร?
- ของเขา.
- ใคร?
- ดูมาส
- พ่อ?
- ใช่.
- สิ่งที่มนุษย์!
- ยังจะ!
- ร้อนแรงอะไรเช่นนี้!
- ไม่มีคำพูด!
- และช่างเป็นผลดีอะไรเช่นนี้!
- ไอ้บ้า!”

ผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของดูมัสคือ ละครประวัติศาสตร์เขียนร่วมกับออกุสต์ แม็คเค "Three Musketeers" (1844), "The Count of Monte Cristo" (1845), "Queen Margo" (1847)

แต่อย่าคิดว่า Dumas เขียนตลอดเวลา เพื่อนของเขาเล่นบทบาทสำคัญสำหรับเขา: Victor Hugo, Alfred de Vigny, Duke of Orleans เขามีนายหญิงหลายคนแม้ว่าในปี 1840 เขาได้แต่งงานกับนักแสดงสาว Ida Ferrière สี่ปีต่อมาทั้งคู่แยกทางกันโดยไม่ฟ้องหย่า ดูมาสมีลูกนอกสมรสหลายคน และเขารับเลี้ยงบุตรบุญธรรมเพียงคนเดียว แม้ว่าจะมีความล่าช้าถึงเจ็ดปี เด็กคนนี้คืออเล็กซานเดอร์ ดูมัส ลูกชายซึ่งต่อมาได้กลายเป็นนักเขียนและนักเขียนบทละครที่ประสบความสำเร็จ แต่เขาไม่สามารถแซงหน้าพ่อของเขาได้

พ่อของ Dumas ชอบที่จะใช้ชีวิตอย่างยิ่งใหญ่: เมื่อรวยแล้วเขาจึงสร้างปราสาท Monte Cristo ลูกบอลที่เขาให้และหลังจากนั้นปารีสทุกคนก็ซุบซิบกันด้วยความยินดีไม่หยุด

เนื่องจากดูมัสใช้ชีวิตอย่างยิ่งใหญ่ เขาจึงสะสมหนี้ไว้มากมาย ใน 1,851 เขาถูกบังคับให้หนีจากเจ้าหนี้ของเขาไปยังบรัสเซลส์. เขาเขียนบันทึกความทรงจำที่มีชื่อเสียงของเขาที่นั่น

ในปี พ.ศ. 2401 ดูมาสไปรัสเซียและเหยียบพื้นดินรัสเซียพูดว่า: "ฉันสามารถพูดในภาษารัสเซียว่า "ทางซ้าย", "ทางขวา", "ไป", "หยุด" และ "กลับบ้าน" ด้วยเงินสำรองดังกล่าวและแม้กระทั่งการคำนึงถึงความเฉลียวฉลาดของชาวนารัสเซียในทุกหนทุกแห่งฉันหวังว่าฉันจะไม่หลงทาง เขาใฝ่ฝันที่จะไปรัสเซียมานานแล้ว แต่เพราะ นวนิยายอิงประวัติศาสตร์“ บันทึกของครูสอนฟันดาบ” (1840) ซึ่ง Annenkovs อุทิศให้กับชีวิตของ Decembrists ไม่สามารถทำได้เป็นเวลานาน ด้วยความรู้สึกเห็นอกเห็นใจผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการปกครองโดยพลการของซาร์ จึงห้ามมิให้เผยแพร่บันทึกย่อในรัสเซีย พวกเขาได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในการแปลภาษารัสเซียในปี พ.ศ. 2468 เท่านั้น

Dumas ที่มีพรสวรรค์พยายามหาโรงละครและตีพิมพ์นิตยสาร แต่ความพยายามทั้งหมดล้มเหลว

ผู้เขียนใช้เวลาหลายปีสุดท้ายของชีวิตด้วยความยากจนข้นแค้น เขาได้รับการช่วยเหลือจากความยากจนโดยลูก ๆ ของเขา - ลูกสาวและลูกชายของนักเขียน Alexandre Dumas นักเขียนเป็นอัมพาตครึ่งซีกแทบจะไม่ไปถึงบ้านของลูกชายปุยเลย ต่อมา ดูมา ลูกชาย เล่าว่า “พวกเขาพาพ่อมาหาฉัน เขาเป็นอัมพาต ปรากฏการณ์ที่น่าเศร้าแม้ว่าข้อไขข้อข้องใจนี้จะคาดการณ์ได้ หลีกเลี่ยงผู้หญิง - นี่คือข้อสรุป ... "

6 ธันวาคม พ.ศ. 2413 ดูมัสเสียชีวิต ความตายของนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ไม่มีใครสังเกตเห็น เพราะมันใกล้เคียงกับความพ่ายแพ้ของฝรั่งเศสในสงครามกับปรัสเซียและการยึดครองดินแดนฝรั่งเศสโดยกองทหารเยอรมัน

จึงจบลงด้วยเรื่องราวของนักเขียนที่เก่งกาจ ทำงานจนเหนื่อย เป็นที่ชื่นชอบของผู้หญิงและตัวตลก ที่คุ้นเคยกับการใช้ชีวิตอย่างหรูหรา จบชีวิตแบบนี้ นิยายผจญภัย. อย่างไรก็ตาม Alexandre Dumas ได้ทิ้งมรดกอันยิ่งใหญ่ไว้เบื้องหลัง หนังสือมากกว่าห้าร้อยเล่มในประเภทต่าง ๆ ที่ดึงดูดผู้อ่านทั่วโลกมาจนถึงทุกวันนี้

การลืมและไม่จำนั้นแตกต่างกันมาก
ผู้คนมักเป็นแบบนี้ ด้วยความภาคภูมิใจ พวกเขาพร้อมที่จะทุบตีเพื่อนบ้านด้วยขวาน และเมื่อความภาคภูมิใจของพวกเขาถูกเข็มทิ่ม พวกเขาก็กรีดร้อง
ไม่ว่าคนจะพูดได้ดีแค่ไหน จำไว้ว่า ถ้าเขาพูดมากเกินไป ในที่สุดเขาก็จะพูดเรื่องไร้สาระ
เหตุการณ์เปลี่ยนบุคคล
ผู้หญิงคนนั้นศักดิ์สิทธิ์ ผู้หญิงที่คุณรักนั้นศักดิ์สิทธิ์เป็นสองเท่า
ท้ายที่สุด ความทรงจำไม่ได้น่าอายเท่ากับสิ่งมีชีวิต แม้ว่าบางครั้งความทรงจำก็ทรมานจิตใจ! ("สามทหารเสือ")
ความไม่ไว้วางใจเป็นคุณสมบัติของธรรมชาติต่ำ
ความรักที่ไม่เคารพไม่ไปไกลและไม่สูง: เป็นนางฟ้าที่มีปีกข้างเดียว
ใครแก้แค้นบางครั้งเสียใจที่สมบูรณ์แบบ; ผู้ที่ให้อภัยไม่เคยเสียใจ
ความสุขในความสันโดษไม่ใช่ความสุขที่สมบูรณ์
อย่ากลัวคู่แข่งที่ตายแล้ว แต่จงเป็นศัตรูที่มีชีวิต! ผีมีไว้สำหรับผู้ที่ต้องการเห็นเท่านั้น