Drevna imena za djecu: tradicija ili počast modernosti? Značenje slavenskih imena za dječake i djevojčice. Stara ruska ženska imena - tajne drevnih tradicija


Među brojnim imenima koja se čine neobičnima, ima i onih koja su s vremenom jednostavno zaboravljena. Zanimljiva su ženska imena koja su rođena u različite ere i odraz su ideologije, politike, mode. Roditelji, pokušavajući istaknuti svoje dijete i učiniti ga posebnim, često ne razmišljaju o tome koliko problema ima neobično ime može donijeti osobi. Ne bez razloga, uostalom, od pamtivijeka se vjerovalo da utječe na sudbinu svog vlasnika.

Tradicije antike

Od davnina su se ljudima davala imena ne samo kao znak razlikovanja od drugih. Bile su odraz važni događaji, značajke života, karaktera, sudbine, godišnjih doba i još mnogo toga. Nisu nosili masovni karakter, pa je rijetko bilo moguće sresti dvije ili tri osobe koje su imale isto ime. Imenujući dijete, roditelji su ga željeli obdariti posebnim kvalitetama. Možda su zato ljudi živjeli u miru, slozi, ljubavi, mudrosti, bili vrijedni, hrabri.

Obratite pažnju na značenje nekih starih ženskih imena:

Augusta - kraljevska, veličanstvena

Astra - zvijezda

Vitalina - vitalna

Glafira - graciozna, profinjena

Ustinya - pošteno, ispravno

Zaboravljena i vrlo rijetka ženska imena nose određenu misteriju. Lijepe su i zvučne. Ako želite svoju novorođenu kćer nazvati jednim od starih imena s dubokim unutarnjim sadržajem, obratite se pravoslavni kalendar. Svaki dan spominje se jedan od svetaca u svetom kalendaru. Ako dijete nazovete u čast jednog od velikih mučenika, on će postati njegov zaštitnik. Vjerske osobe tvrde da će život osobe pod patronatom sveca biti ispunjen smislom, a životne nevolje lakše doživljavati. Osim toga, stari pravoslavna imena dobro se slažu s ruskim prezimenima.

Trendovi vremena

Neobična ženska imena često su posvećena božanstvima. Muse, Afrodita, Maya, Aurora - zvučna, lijepa, elegantna. Oni uzbuđuju maštu, zadivljuju, oduševljavaju, čak izazivaju zavist. Običaj davanja imena djeci po bogovima došao nam je iz drugih zemalja.

Kontroverzne osjećaje izaziva još jedna tradicija - imenovati djevojke u čast događaja koji se odvijaju u zemlji i svijetu. Najneobičnija imena počela su davati djevojčicama nakon revolucije 1917. godine. Bilo ih je toliko da se nitko nije iznenadio ako se žena zvala Oktyabrina, Revmira, Idea, Iskra.

NA Sovjetsko vrijeme ova tradicija se nastavila. Bilo je mnogo prijavljenih djevojaka koje su se zvale vrlo čudno: Dazdraperma (Živio 1. maj), Pofistala (Pobjednik fašizma Josip Staljin), Perkosraka (Prva svemirska raketa). Revolucija, turbina, elektrifikacija, privatizacija, Vyborina - razumljivo, ali ne u skladu sa ženskom slikom.

Posljedice izvanrednog razmišljanja roditelja i njihove pretjerane maštovitosti nalaze se i danas. Posljednjih godina registrirani su u arhivama matičnih ureda: Viagra, Afigenia, Joy, Medmiya, Trishka, Bath. I njihovi neobičan popis na čelu s: Kalita, Luna, Rusija, Carica, Milagres.

Pozivanje djevojčica rijetkim i najneobičnijim imenima, roditelji bi trebali uzeti u obzir ne samo njihovo značenje, već i kompatibilnost s patronimom i prezimenom.

strana moda

S vremena na vrijeme dolaze u modu strana imena, nama dosad nepoznat. Inače, ankete pokazuju da Talijani, Francuzi i Rusi ženska imena smatraju najljepšim.

U Rusiji se posljednjih godina djevojke često nazivaju neobičnim za nas: Adele, Aurelia, Isadora, Bazhen, Juliet, Darena, Diodora, Delia, Iraida, Malvina. Njihov se popis može nastaviti dugo vremena.

Posuđena imena često ne pristaju uz prezimena. O ovome moraju razmišljati i roditelji. Uostalom, u djece, problemi mogu početi u dovoljno ranoj dobi kada vršnjaci počnu obraćati pozornost na nesklad zvuka imena i prezimena. Ove poteškoće mogu učiniti dijete nekomunikativnim, tajnovitim, sramežljivim. Stoga, često, postajući odrasli, mnogi ljudi žure promijeniti svoje ime ili prezime.

Kada se djevojke zovu po mjesecu rođenja

Fokusirajući se na mjesec rođenja, mnogi roditelji daju djevojci staru, rijetku, zaboravljeno ime, ili neobičnog zvuka:

- Siječanj. Felicity, Leonidia, Appolinaria, Theodora. Pretpostavlja se da će njihovi vlasnici živjeti dug i sretan život, imat će sreće u svemu.

- Veljača. Paul, Christina, Aksinja, Rimma. Ove žene su vesele, aktivne i vesele. Drugi brak je sretniji od prvog.

- ožujak. Ovog mjeseca djevojke se zovu Kira, Khristina, Regina, Iraida, Vasilisa. Ih životni put nije uvijek lako. Često se žene za visokopozicionirane osobe.

- travanj. Žene po imenu Praskovya, Theodosia, Vasilisa. Akulina, Matryona, obično sretna u braku.

- Svibanj. Glicerija, Muza, Suzana, Eufrozina. Lukerya. Ih sretan život prijatelji su često ljubomorni.

- lipnja. Najviše prikladna imena za ovaj mjesec - Martha, Kaleria, Thekla, Theodora. Ove su žene ugodne u komunikaciji, unatoč brzoj temperamentu.

- srpnja. Angelina, Efrosinya, Efimiya, Evdokia uvijek će biti u centru pažnje.

— kolovoz. Ljudi okolo će uživati ​​u ljubaznosti Concordia, Olympias, Magdalene, Serafima, Praskovya.

- Rujan. Marta, Rufina, Domna, Vasilisa odlikuju se radoznalošću i optimizmom.

- Listopad. Sretna ljubavčekajući Evlampiju, Ustinju, Zlatu, Arijadnu, Pelageju, Praskovju.

- studeni. Koketerija i flert svojstveni su Kleopatri, Gliceriji, Neonilu.

- Prosinac. Anfisa, Cecilia, Augusta odlikuju se plemenitošću karaktera.

Rijetko neobično ime može napraviti zvijezdu od djevojke i razlikovati je od drugih ili se može okrutno našaliti sa sudbinom. Neka raspiruje maštu, miluje uho, budi interes, a ne znatiželju. Prilikom imenovanja djevojke treba se sjetiti eufonije imena i skladne kombinacije s prezimenom.

Odabir imena za vašu malu princezu ugodan je i ujedno odgovoran proces. Sve prebiraju budući roditelji, ali i bake i djedovi moguće opcije prije nego što se zaustavio na jednom. Ime s kojim djevojka dolazi na ovaj svijet uvelike određuje njen karakter i daljnju sudbinu.

Oko imena za novorođenče ponekad se morate "znojiti"

Mogući kriteriji za odabir imena za djevojčicu

Najviše najbolje ime kćeri može biti vrlo teško odabrati, pogotovo kada se pojave nesuglasice između mame i tate. Roditelji sortiraju maksimalan broj opcija, obraćajući pažnju na moderne i stare.

Prije svega, smatraju lijepim ruskim kraljevskim imenima kojima su se zvale Rurikove djevojke - Ekaterina, Sofija, Anastazija, Ana, Aleksandra, Elizabeta, Marija. Prisjećaju se neobičnih starih - Aglaya, Angelina, Lukerya, Evdokia, Iraida, Claudia, Marta, Pelageya. Svaka od opcija ima jedinstveno podrijetlo i značenje.

Netko želi dati novorođenčetu ime u spomen bliska osoba. U ovom slučaju, vrijedi zapamtiti da nije ispravno imenovati svoje dijete po preminulom rođaku. Razmotrite zanimljivo i rijetka imena za cure. Biraju se i po vrijednosti, prema crkvenom kalendaru, prema horoskopu i savjetima astrologa.

Po značenju imena

Pri davanju imena djetetu gledaju na značenje imena kada žele dati određene osobine njegovom karakteru. Osim toga, nitko ne želi da slovni kod ima loše značenje.

  • Aglaya - "sjajna". Aglai - svijetle ličnosti, ideje i emocije doslovno izviru iz njih, uvijek su ispred i spremni voditi svoj tim iza sebe.
  • Aleksandra je jaka slovna šifra, što u prijevodu znači "snažna volja". Djeca profitabilno koriste svoje prirodne podatke, znaju kako pažljivo sakriti emocije.
  • Anastazija - "uskrsla". Nastjine djevojke su ljubazne i nježne, ali sa jak karakter. Vrlo sanjiva priroda.
  • Angelina - "glasnik". Ime je nježno, u njemu se jasno čita riječ "anđeo", ali njegovi vlasnici su energični i odlučni.
  • Anna je jedno od imena kraljevska obitelj, prevodi se kao "hrabar". Ani je principijelna, točna, strpljiva.
  • Katarina - znači "čedna". Katya odrasta intelektualno razvijena i svrhovita, sposobna postići uspjeh.
  • Iraida - u prijevodu - "junakinja". Iraidi su aktivni i ponosni. Takvi ljudi u životu postižu sve što žele.
  • Claudia - "tvrdoglava". ustrajnost je glavna značajka Klavin karakter, i to joj puno pomaže u životu.
  • Marija znači "spokojstvo". Nježna priroda koja želi ugrijati i zaštititi sve oko sebe.
  • Marta - "plemenita". Mlada dama s rijetkim i lijepim imenom odrasta mirno, uravnoteženo i brižno.
  • Sofija (Sofija) - znači "razumna, mudra". Djevojke s ovim imenom obično imaju bogate unutrašnji svijet. U životu su sretni i sretni.

Prema crkvenom kalendaru

Metoda odabira imena prema Svecima je popularna. Vjeruje se da je dijete koje je dobilo ime prema crkvenom kalendaru pod zaštitom svog anđela čuvara od prvih dana života. Dan sveca slavi se svakodnevno. Ostaje izabrati jednu od njih.

Najljepša crkvena ženska imena za kćer imaju slavenske, grčke i hebrejske korijene. Također je vrijedno pronaći informacije o tome zašto je neka osoba proglašena svecem. Uz težak izbor gledaju susjedne datume i cijeli mjesec.

Zima

  1. U prosincu kćeri dobivaju imena po svecima: Anna, Anastasia, Barbara, Catherine, Zoe, Kira, Lily, Margarita, Mary, Tamara, Tatyana, Ulyana, Yulia.
  2. U siječnju je imendan Arine, Anastazije, Antonine, Agnije, Vasilise, Barbare, Eugenije, Marije, Melanije, Irine, Ksenije, Tatjane, Uljane, Emilije, Julije. Kćeri rođene u siječnju imaju snažan karakter. Ime dano prema svecima može ga omekšati i obdariti djevojku nježnošću.
  3. U veljači Dan anđela imaju Agnia, Anna, Alexandra, Alevtina, Arina, Vasilisa, Vera, Zoya, Ekaterina, Inna, Christina, Sofia. Kao iu slučaju siječanjskih kćeri, ime sveca ublažit će njihov nepokolebljivi zimski karakter.

Vjeruje se da imena prema svetom kalendaru štite dijete tijekom cijelog života.

Proljeće

  1. Sveci ožujka: Anna, Arina, Barbara, Galina, Daria, Kira, Maria, Marianna, Marina, Nadezhda, Olga, Ulyana, Juliana, Julia. Djevojčice rođene u prvom mjesecu proljeća često su nježne i neodlučne, ali u isto vrijeme talentirane i šarmantne.
  2. U travnju u crkveni kalendar imendan svetih Anastazije, Ane, Barbare, Darije, Larise, Lidije, Nike, Praskovje, Sofije. Djeca rođena u travnju su uspješna i talentirana.
  3. Svibanjske princeze prema svecima mogu se zvati: Valeria, Zhanna, Zoya, John, Tamara, Faina, Fedor, Elsa, Julia.

Ljeto

  1. Lipanjske se zovu - Alena, Vera, Elena, Zinaida, Lilia, Susanna, Juliana.
  2. U srpnju su dani svetaca - Agrippina, Valentina, Dinara, Lucia, Margarita, Rimma, Tatjana, Yana.
  3. U kolovozu - Angela, Angelina, Anna, Anfisa, Daria, Eva, Iya, Melitsa, Xenia, Nonna.

Djevojčice rođene u jesensko vrijeme ljubazni, prijateljski raspoloženi i laki za komunikaciju

Jesen

Jesenska djeca su marljiva, marljiva i teže izvrsnosti:

  1. U rujnu, imendan Alene, Vasilise, Elene, Lyudmile, Marthe, Oksane, Regine, Serafima, Sofije, Fekle, Else.
  2. U listopadu - Ariadne, Arina, Vera, Veronica, Virineya, Dora, Elizabeth, Zlata, Marianne, Polina, Tatiana, Fevronia.
  3. U studenom - Arina, Anna, Alexandra, Glykeria, Elizabeth, Martha, Matrona, Neonilla, Nina, Olga, Stephanie.

Popis lijepih pravoslavnih imena može se nastaviti dugo vremena. Može se dobiti u crkvi u kojoj će roditelji krstiti dijete. Popisi se mogu razlikovati ovisno o samostanu u kojem su sastavljeni.

Horoskop

Neki se roditelji pri odabiru imena obraćaju astrologiji i horoskopu. U ovom slučaju postoji i hrana za razmišljanje, jer je nekoliko opcija prikladno za svaki znak zodijaka odjednom - jednostavno i ne baš. Sljedeće su prekrasne moderna imena prema znakovima zodijaka.


Ponekad se pri odabiru imena vode astrološkim načelima.
  • Znak Ovan odgovara imena djevojaka Alice, Allah, Ray.
  • Bik se zove Angela, Diana, Maya, Monica.
  • Žene Blizanci nose zvučna imena- Aksinya, Albina, Yvette, Clara, Taisia, Eliza.
  • Djevojke Rakovi su vrlo dojmljive osobe. Za njih su prikladna imena Bogdan, Lolita, Melania.
  • Veličanstveni lavovi nazivaju se u skladu s tim - Aurora, Ilona, ​​​​Emma.
  • Imena Constance, Regina, Linda prikladna su za ženstvenu Djevicu.
  • Šarmantna Vaga - Veronica, Zlata, Love, Milena, Pelageya, Snezhana.
  • Vlasnici promjenjivog karaktera, rođeni pod znakom Škorpiona, zovu se Louise, Martha, Elina.
  • Strijelci se zovu Zhanna, Marianna, Fekla.
  • Jarci - Barbara, Kira, Renata.
  • Djevojčica Vodenjak dobiva ime Ilona ili Aelita.
  • Ribe - Amelia, Eva.

Ostali kriteriji

Po godišnjem dobu:

  • pokušavajući uravnotežiti zimsku atmosferu, svoje kćeri nazivaju sunčanim i toplim imenima - Svetlana, Lyudmila, Natalya;
  • u proljeće se kćeri nazivaju oštrije - Irina, Victoria, Ruslana;
  • ljetna djeca mogu se zvati Margarita, Valeria, Antonina;
  • jesen - Yesenia, Zlata, Vera, Olesya.

Kada roditelji žele istaknuti djevojčicu, daju joj rijetko ime.

Kada mama i tata žele da istaknu svoje dijete tako da njegovo ime bude jedino u njemu Dječji vrtić i škola, u Rusiji daju rijetka i lijepa, ponekad zaboravljena, stara ženska imena - Ofelija, Valencija, Dominika. Prilikom zamjene jednog slova u tradicionalni naziv novi neobične opcije: Alesya, Daria, Olena.

Po imenu voljenog glazbeni umjetnik ili glumice:

  • Rihanna;
  • Bianca;
  • Nastasja.

TOP najpopularnijih ženskih imena posljednjih godina u Rusiji

Ovaj članak govori o uobičajenim načinima rješavanja vaših pitanja, ali svaki je slučaj jedinstven! Ako želite od mene saznati kako riješiti točno svoj problem - postavite svoje pitanje. Brz je i besplatan!

Vaše pitanje:

Vaše pitanje je poslano stručnjaku. Zapamtite ovu stranicu na društvenim mrežama kako biste u komentarima pratili odgovore stručnjaka:

  1. Sofija;
  2. Alice;
  3. Pauline;
  4. Arina;
  5. Viktorija;
  6. Valeria;
  7. Elizabeta;
  8. Karina;
  9. Milena;
  10. Marija.

Sjajne mogućnosti za imenovanje vaše bebe, ali vrlo česte ovih dana.

Rijetka i lijepa ruska imena

Okrećući se podrijetlu, možete se sjetiti ruskih imena, lijepih i starih, i odabrati neobično ime za djevojčicu. Stari su i imaju povijest.

Svaki od njih pohranjuje slovni kod sa značenjem:

  • Bozhena;
  • Olimpijske igre;
  • Veroslav;
  • Kolovoz;
  • Zlatislav;
  • Ariadna;
  • Lubomir;
  • Neonilla;
  • Pelagija;
  • Praskovya;
  • Stanislav;
  • Kaleria.

Neobična međunarodna imena

Mnogo je lijepih ženskih imena koja zvuče gotovo isto na svim jezicima. Ova imena su međunarodna: Adeline, Alexandra, Anna, Adriana, Agatha, Agnes, Amalia, Diana, Evangelina, Isabella, Ilona, ​​​​Clara, Liana, Linda, Laura, Marianne, Mia, Roxanne, Sabrina, Stella, Evelina, Ella .


Prilikom odabira imena također morate pogledati kako će se kombinirati s prezimenom i patronimom

Popis, naravno, nije potpun. Postoji još puno opcija. Prilikom odabira imena za svoju kćer s popisa međunarodnih, trebali biste razmisliti o njegovoj kombinaciji s prezimenom i patronimom. Na primjer, kombinacije poput Stepanove Adriane Petrovne ne zvuče baš skladno.

Kako je bolje ne imenovati djevojku?

Ime kćeri prije svega mora odgovarati nacionalnosti i vjeri. Imenuj neku Ruskinju npr. Muslimansko ime bilo bi čudno.

Važno je da odgovara prezimenu i patronimu. Bolje je odabrati dugo prezime i patronim kratko ime. Na primjer, Ikonnikova Kira Stanislavovna lakše je izgovoriti nego Ikonnikova Alexandra Stanislavovna.

Buduća žena morat će nositi to ime cijeli život. Možda će kći postati učiteljica, odgojiteljica ili direktorica velike tvrtke, a često će je zvati po imenu i patronimu. Zadatak roditelja je osigurati da zvuk ne boli uho i da nije težak za izgovor.

Dobro je kada postoji puni i skraćeni oblik imena. Roditelji će sigurno htjeti zvati dijete nježno, stoga, prije nego što mu daju ime, smišljaju umanjene oblike za njega.

Oleg i Valentina Svetovid su mistici, stručnjaci za ezoteriju i okultizam, autori 14 knjiga.

Ovdje možete dobiti savjet o svom problemu, pronaći korisna informacija i kupujte naše knjige.

Na našim stranicama dobit ćete kvalitetne informacije i stručnu pomoć!

Zaboravljena slavenska imena

Staroslavenska ženska imena i njihovo značenje

Ranije je u slavenskom imeniku bilo puno imena. Trenutno je većina slavenskih imena potpuno zaboravljena.

Staroslavenska imena nije samo povratak svojim korijenima, svom podrijetlu, već je i prilika za unapređenje vlastite obitelji. Uostalom, vibracije imena utječu na karakter osobe, njegovu sudbinu, njegovo buduće potomstvo.

Ime igra vrlo važnu ulogu ne samo u životu pojedinca, već iu životu cijelog čovječanstva, cijele Zemlje.

Naše nova knjiga"Energija imena"

Oleg i Valentina Svetovid

Naša adresa E-mail: [e-mail zaštićen]

Također možete provjeriti:

U trenutku pisanja i objave svakog našeg članka, ništa slično nije slobodno dostupno na internetu. Svaki naš informacijski proizvod je naš. intelektualno vlasništvo i zaštićeni su zakonom Ruske Federacije.

Svako kopiranje naših materijala i njihovo objavljivanje na internetu ili u drugim medijima bez navođenja našeg imena predstavlja kršenje autorskih prava i kažnjivo je prema zakonu Ruske Federacije.

Prilikom ponovnog ispisa bilo kojeg materijala stranice, veza na autore i stranicu - Oleg i Valentina Svetovid - potrebno.

Zaboravljena slavenska imena. Staroslavenska ženska imena i njihovo značenje

Ljubavna čarolija i njene posljedice - www.privorotway.ru

Također i naši blogovi:

Kao što se smatra u mnogim kulturama, ime, dano čovjeku pri rođenju, u određenoj mjeri određuje njegovu buduću sudbinu. Ovo je vjerovanje bilo rašireno i kod starih Slavena, o čijim ćemo ženskim imenima govoriti u nastavku.

Tradicije imenovanja u drevnoj Rusiji

Takav pobožan i ozbiljan stav prema imenu često je dovodio do činjenice da je osoba imenovana dva puta. Jedno je ime bilo svima poznato i služilo je samo za komunikaciju, dok se drugo, pravo, nije davalo nikome osim najbližima, rodbini i prijateljima. Stara ruska ženska imena također su odabrana u skladu s ovim pravilom. Njihovo čuvanje u tajnosti pomoglo je u zaštiti djevojaka od utjecaja zlih duhova i štetnog čarobnjaštva. U isto vrijeme, često je ime bilo, kako se sada zove, negativno. Odnosno, odražavalo je sve negativne osobine ili koncepte. Ova vrsta uključuje takva stara ruska ženska imena kao što su Zloba, Nekrasa, Kriva i tako dalje. Vjerovalo se da ako tako nazovete djevojku, tada će svojstvo imena otići od nje. A u životu će prevladati suprotno, pozitivna vrijednost. Dobio ovo ime pri rođenju. Drugo imenovanje dogodilo se kada je dijete postalo punoljetno (prema drevnim standardima). Odnosno, ovo imenovanje je bilo dio inicijacije osobe u punoljetnost, u društvo. Ime se biralo najčešće na temelju osobnih kvaliteta koje je djevojka posjedovala. Primjer su takva stara ruska ženska imena kao što su Veselina i Golub.

Naziv izvora

Slaveni su imali veliki izbor imena. Općenito, sva danas poznata stara ruska ženska imena, kao i muška, mogu se podijeliti u pet skupina. U prvu spadaju oni koji su imena predstavnika životinjskog svijeta ili biljaka. Na primjer, prema ovom principu, djevojka bi se mogla zvati Štuka, Labud i tako dalje. Druga skupina uključuje popis starih ruskih ženskih imena, koja su brojevi. Odnosno, djevojka bi se mogla zvati serijski broj njezino rođenje u obitelji - Pervusha, Osmaya itd. Treća skupina sugerira da je ime djetetu dano u čast neke božice. Na primjer, u čast božice ljepote, beba bi se mogla nazvati Lada. U četvrtu vrstu spadaju nazivi na temelju osobne kvalitete osoba. Gore smo naveli primjere ove vrste. I konačno, peta skupina su najljepša stara ruska ženska imena, jer se sastoje od dvije baze. Što ih čini posebno prostranim, zvučnim, zamršenim i ispunjenim dubokim značenjem. Živopisni primjeri ovdje su imena Yaroslav, Tikhomir, Radimir. Iz ove skupine transformacijom i redukcijom nastala je podskupina jednostavnijih naziva. Svyatosha, Milonega, Yarilka tipični su primjeri ove vrste. Iz svih navedenih skupina slobodno su birana staroruska ženska imena za dijete, iako bi hipotetski magi mogli utjecati na izbor.

Staroruska imena nakon pokrštavanja

Crkva se, šireći svoj utjecaj u slavenskim zemljama, pobožno borila protiv svega poganskog. Ne čudi stoga što je nakon kristijanizacije većina izvorna ruska imena zaboravljena su i zamijenjena grčko-rimskim i židovskim varijantama. Postojali su čak i popisi imena koja je crkva zabranila i koja su trebala biti zaboravljena. Prije svega, uključivala je, naravno, imena poganskih bogova (Lada, na primjer). Osim toga, one koje su nosili vođe poganske opozicije bile su zabranjene za korištenje. To je učinjeno kako bi se izbrisalo sjećanje na njih. Uostalom, ako nitko ne imenuje dijete u čast osramoćenog čarobnjaka, tada se nitko neće sjećati nakon smrti heroja opozicije. Nažalost, danas su izvorna slavenska imena u Rusiji vrlo rijetka. Stara ruska ženska imena, poput muških, još nisu izašla iz sjene. Iako su tradicionalne kršćanske varijante zamijenjene sovjetskim, sada aktivno prodiru i zapadnoeuropski oblici.

Stara ruska ženska imena i njihovo značenje

U nastavku donosimo popis glavnih slavenskih ženskih imena. Zbog višestoljetnog zaborava, sva stara ruska ženska imena nisu došla do nas. Cijeli popis pa neće uspjeti. Ali oni koji ostanu bit će sasvim dovoljni za naš članak.

B

Bazhen. Ovo ime znači željeno dijete.

Beloslav. Ime koje se sastoji od dvije osnove - "bijelo" i "slava". Prema tome, njegovo značenje je "bijela slava".

Berislav. Znači "uzimanje slave".

Blagoslav. Znači žena koja veliča dobrotu, ljubaznost. Može se skratiti na Blagan, Blagin.

Bogdan. Doslovno znači " od boga dano". Kratki oblik - Božena.

Božidar. Skoro isto kao i Bogdana, samo ne dano, nego Bogom dano.

Boleslav. to predivno ime treba shvatiti kao "slavljeno".

Borislav. Tako se zove žena koja se bori za slavu.

Bojana. U stara vremena ovom su se riječju nazivali pripovjedači koji su pričali legende i mitove.

Bratislava. Ime se temelji na dva korijena: "borba" i "hvala".

Bronislava. Znači "branitelj slave".

Brjačislav. Prvi korijen u imenu usko je povezan po značenju s modernim glagolom "zveckati". Prema tome, značenje imena je "zveckanje", odnosno "pohvala na glazbenom instrumentu".

NA

Velimira. Naziv dolazi od pojma "veliki svijet".

Velislav. Doslovno - "najslavniji". Skraćene verzije: Velichka, Velichka.

Vaclava. "Ovjenčan slavom" ili "obučen vijencem slave".

Vjera. Tradicijom sačuvano ime. Ne treba prijevod.

Veselin. On govori o vedrini i veselom raspoloženju svog nositelja. Ženski oblik imena Veselin. Isto značenje ima i ime Vesela.

G

Gorislav. Znači "gori u slavi".

Gradislava. dati ime znači žena koja čuva slavu.

Granislav. Doslovno značenje je "poboljšanje slave".

D

Darena. Označava "donirano". Darina, Dara su skraćene verzije ovog imena.

Dobromila. Očito, govori o dobroj i dragoj ženi.

Dragomir. Doslovno - "onaj koji je draži od svijeta."

Dobroslav. Ovo se ime može protumačiti kao "veličanje dobrote". Alternativno značenje je "dobra slava".

I

Zhdana. Ime znači očekivano dijete.

Z

Zvenislav. U suvremenom ruskom to znači "navijestiti slavu".

Zlatni cvijet. Kratki oblik - Zlata. Očito, semantički korelira sa zlatnom bojom.

I

Iskra. Dolazi od riječi "iskren".

klonulost. Govori o klonulosti. Očekivano, odražava činjenicu teškog poroda.

Do

Kazimir. Ovo je ime danas uobičajeno u Poljskoj. Znači "pokazati svijet".

Krasimira. "Lijepa i mirna žena" - tako se danas shvaća taj naziv. Skraćeno Krasa.

L

Lada. Ime božice ljepote, ljubavi, braka i mira.

Ljubav. Ime je i danas popularno u Rusiji. Poznat je i oblik Ljubava. Ne trebaju komentari.

Lubomir. Kaže da nositelj imena voli svijet.

M

Maluša. Drugi oblik je Mlada. Znači mali ili mlađi.

Milano. Znači samo fina žena. Poznati su i oblici kao što su Milena, Milava, Umila, Milica, Milada.

Mstislav. Znači žena koja veliča osvetu.

Miroslav. Ovo je ime žene koja slavi svijet.

H

Nada. Poznat je i oblik Hope. Ime je poznato i danas.

Nekras. Eklatantan primjer"negativno" ime. Znači ružna žena.

P

Putislav. Značenje imena je "hvalite inteligentno".

Putimir. Ovo ime se sastoji od dvije osnove: "mir" i "put" (znači "um"). U skladu s tim, može se shvatiti kao "žena koja ima miran um".

R

Radislava. To se prevodi kao "briga za slavu".

Radmila. Ovo je ime slatke i brižne žene.

Rodislav. Ovo ime znači "vrsta koja slavi".

IZ

Svetislav. Ime koje znači "slavljenje svjetla". Alternativni oblik - Svetoslava.

Svetlana. Danas uobičajeno ime. On govori o duhovnom gospodstvu svoga nositelja.

Svetozar. Doslovno značenje je prosvjetljujuće.

Stanimira. Naziv koji se na moderni ruski prevodi kao "uspostavljanje mira".

T

Tverdimir. Očito, ime dolazi od fraze "čvrsti svijet", što se također može shvatiti kao "uporište svijeta".

Tverdislava. Sličan prethodnom nazivu, ali s pomakom od pojma "svijet" prema pojmu "slava".

Tvorimira. Ovo je ime žene koja stvara, stvara svijet.

H

Časlava. Znači žena, koja se veseli, odnosno čeka slavu. ostalo poznati oblik ovo ime - Cheslava.

Černava. Tako se zove crnokosa ili tamnoputa žena. Drugi oblik imena je Chernavka.

ja

Jaroslav. Ovo ime ni danas nije zaboravljeno, iako se nalazi uglavnom u muškom obliku. Znači žena koja slavi Yarilo - boga sunca.

Jaromir. Tumačenje imena daje koncept solarnog svijeta ili svijeta Yarila.

Mnoge su tradicije povezane, nije uzalud dijete dobilo dva imena. Jedno je za ljude, a drugo je tajno ime, bio je poznat samo O njemu je bilo zabranjeno govoriti, budući da je pravo ime, štitio je osobu od zlih sila i bio je neka vrsta talismana. Nazvati neupućene svojim srednjim imenom je kao prodati svoju dušu.

Ženski Stara ruska imena- rijetka imena, vrlo malo ih je sačuvano. Kalendari imena preživjeli su do danas, gdje je za svaki dan dodijeljeno nekoliko nominativa, usko povezanih sa svečanim događajima. Općenito, Slaveni su pitanju cenzure osobe pristupili vrlo odgovorno, jer su vjerovali da o tome ovisi sudbina osobe. Da, iu našem vremenu sačuvana poslovica: "Kako nazoveš čamac, tako će i plutati."

Podrijetlo imena

Stara ruska ženska imena vrlo su zanimljiva u pogledu svog podrijetla. Na primjer, nešto nama poznato zapravo je došlo u naše kulturno okruženje iz sjevernih zemalja skandinavskih naroda. Tamo zvuči u drugoj verziji - Helga, što u prijevodu znači "svijetla". Vlasnik takvog imena je jak karakter, neovisan i odlučan. Slika prve žene vladarice u Kijevskoj Rusiji odmah pada na pamet.

Stara ruska ženska imena su tajanstvena i vrlo lijepa. Naši preci su štovali prirodne elemente, štovali Sunce, Zvijezde, Vatru, posebno živu vatru (Svarog je bog žive vatre). Njima u čast dali su imena svojim kćerima - Zoreslava, Bogumila, Velizara (ozarena), Živoroda (svećenica boginje Žive), Lada, Ladomila i Milada, boginja Lada", Lučezara (ozarena svetlošću), Ognjeslava (svetlošću obasjana). onaj koji slavi Vatru) , Yaromila (dragi bog Yarila).

Također, ženska staroruska imena označavala su pozitivne osobine i kvalitete karaktera i izgleda: Vera (vjerna), Golub (krotka), Dobrolyuba, Dobrovlad (ljubazna), Ludomira (miroljubivi ljudi), Rada (Radost), Radmila, Svetoyara (sunčana, sretna), Snezhana (sijeda, hladna), Chernava (tamnokosa).

Osim toga, znanje se u to vrijeme jako cijenilo. I ljudi koji su posjedovali znanje smatrani su bliskima bogovima. Sačuvana su i imena žena koje su znale (znale) tajne liječenja, na primjer, Vseved.

Zagonetke ženskih imena

Mnoga stara ruska ženska imena formirana su od imena muškaraca i karakteriziraju svoje nositelje kao jake volje i snažne žene. Takva su imena davana u čast muževa, očeva, djedova, kao i raznih narodni heroji. U današnje vrijeme rijetko ćete vidjeti tako stara ruska ženska imena. Popis nekih od njih dan je u nastavku:

  • Bazhen, Beloslav, Blagoslav, Borislav, Boyan, Bronislav;
  • Vladimir, Vladislav, Vojislav;
  • Darena (Darina, Dara), Dobromil, Dobroslav, Dragomir;
  • Iskra;
  • Miroslav, Mstislav;
  • Nekras;
  • Ogneyar;
  • Radimir;
  • Svetislav, Stanimira;
  • Jaroslav i drugi.

Mnoga imena su milozvučna, ali neka "režu uho" modernog čovjeka. Stoga, prije nego što odaberete bebu, razmislite - hoće li biti prikladno da ga dijete nosi u modernom društvu?

Izbor urednika
Teško je pronaći dio piletine od kojeg je nemoguće napraviti pileću juhu. Juha od pilećih prsa, pileća juha...

Da biste pripremili punjene zelene rajčice za zimu, trebate uzeti luk, mrkvu i začine. Mogućnosti za pripremu marinada od povrća ...

Rajčica i češnjak su najukusnija kombinacija. Za ovo konzerviranje trebate uzeti male guste crvene rajčice šljive ...

Grissini su hrskavi štapići iz Italije. Peku se uglavnom od podloge od kvasca, posipane sjemenkama ili solju. Elegantan...
Raf kava je vruća mješavina espressa, vrhnja i vanilin šećera, umućena pomoću otvora za paru aparata za espresso u vrču. Njegova glavna karakteristika...
Hladni zalogaji na svečanom stolu igraju ključnu ulogu. Uostalom, ne samo da omogućuju gostima lagani zalogaj, već i lijep...
Sanjate li naučiti kako ukusno kuhati i impresionirati goste i domaća gurmanska jela? Da biste to učinili, uopće nije potrebno provoditi na ...
Pozdrav prijatelji! Predmet naše današnje analize je vegetarijanska majoneza. Mnogi poznati kulinarski stručnjaci vjeruju da je umak ...
Pita od jabuka pecivo je koje je svaka djevojčica naučila kuhati na satovima tehnologije. Upravo će pita s jabukama uvijek biti vrlo...