Čečenska imena i njihova značenja. Tradicionalna čečenska imena

Ispravno odabrano ime ima snažan pozitivan utjecaj na karakter i sudbinu osobe. Aktivno pomaže u razvoju, oblikuje pozitivne kvalitete karaktera i stanja, poboljšava zdravlje, uklanja razne negativne programe nesvjesnog. Ali kako odabrati savršeno ime?

Unatoč tome što u kulturi postoje tumačenja što znače muška imena, u stvarnosti je utjecaj imena na svakog dječaka individualan.

Fraza o značenju imena još nije razumijevanje stvarnog utjecaja.

Na primjer Said (sretan, blažen), to ne znači da će mladić biti sretan, a nosioci drugih imena bit će nesretni. Ime mu može blokirati srčani centar i neće moći davati i primati ljubav. Naprotiv, pomoći će drugom dječaku da riješi probleme za ljubav ili moć, uvelike će olakšati život i postići ciljeve. Treći dječak možda neće donijeti nikakav učinak, bilo ime ili ne. itd. Štoviše, sva ta djeca mogu biti rođena na isti dan. I imaju iste astrološke, numerološke i druge karakteristike.

Tajnu muškog imena, kao programa nesvjesnog, zvučnog vala, vibracije, poseban buket otkriva prvenstveno u osobi, a ne u semantičko značenje i opis imena. A ako ovo ime uništi dijete, onda ne bi bilo lijepog, melodičnog s patronimom, astrološkog, blaženog, to bi i dalje bila šteta, uništavanje karaktera, komplikacija života i pogoršanje sudbine.

Ispod je više od 200 muških čečenskih imena. Pokušajte odabrati nekoliko, najprikladnije po vašem mišljenju za dijete. Zatim, ako vas zanima učinkovitost utjecaja imena na sudbinu, .

Popis muških čečenskih imena po abecedi:

Abdurrahman - sluga Milostivog
Abdurahim - sluga Milostivog
Abdulmelik – rob Gospodarov
Abdusalam - sluga Savršenog
Abdulaziz - rob Silnog
Abdulkhalik - sluga Stvoritelja
Abdulgaffar - sluga opraštanja
Abdulvahhab – sluga Darovatelja
Abdurrazak - sluga Davatelja hrane
Abdulalim – sluga Sveznajućeg
Abdulbasit - sluga Velikodušnog
Abdullatif - sluga dobra
Abdulkhalim - sluga strpljivih
Abdulazim - rob Velikog
Abduldžalil – rob slavnih
Abdulkerim - sluga Velikodušnog
Abdulhakim - sluga Mudrog
Abdulhamid - rob Hvaljenog
Abulvahid - rob Jednog
Abdussamad - rob Vječnog
Abdulkadir - sluga Svemogućeg
Abdurrašid - rob razboritih
Abbas - strog, sumoran
Ebu – otac
Abulkhair - činiti dobro
Adam – stvoren od praha zemaljskog
Adl - pošteno
Akram - velikodušan
Ali – Uzvišeni
Alvi - uzvišen
Alkhazur - orao
Alyauddin - plemenitost vjere
Amir - vladar
Arzu - orao
Ashab je najdruželjubiviji
Akhmat - proslavljen
Anzor je najbrižniji
Ejub – pokajnik

Bagauddin - vrhunac religije
Bashir - donosilac radosti
Bekhan - glavni princ, glava
Bishr - radost
Borz - vuk
Bula - bizon
Bulat - čelik

Wadud - ljubav
Walid - otac
Waha - uživo
Wahiita - neka živi
Wisiyata - neka ostane

Ghazi je ratnik
Gazimagomed - Muhammedov ratnik

Daoud - voljeni, dragi
Denis - bog vina
Džebrail je ime jednog od arhanđela
Jamal - zgodan
Jamaldin – ljepota vjere
Dika - dobro
Dukhwaha - živite dugo

Zaid - obilje
Zakiy - čist
Zaman - vrijeme, doba
Zahid – apstinent
Zelimzan - zdrav, dugovječan, pravi
Zijad - veličina
Zijauddin - sjaj vjere
Zuhair - svijetao, lagan

Ibrahim – otac naroda
Idris je ime proroka Idrisa
Izuddin - veličina vjere
Ikram - čast, poštovanje, štovanje
Inal - gospodar
Isa – pomoć Božija
Isam – pokornost
Ismail je ime proroka Ismaila
Ishak je ime proroka Ishaka
Ihsan - iskrenost

Kais - teško
Kura - sokol
Kuyra - jastreb

Lema - lav
Lecha - orao
Lou - srna

Magomed - u ime proroka Muhammeda
Majid - veličanstven
Myrsalt - hrabar
Makkhal - zmaj
Malik - posjedovanje, vladanje, kralj
Mansur - zaštićen, pobjednik
Mahdi – vodič
Murad - želja, težnja
Musa - izvučen iz vode
Mustafa - odabranik
musliman je musliman
Muhammed – slavljen, slavan
Muhsin - činiti dobro
Mukhtar - odabranik

Nazir - upozorenje
Nal - vepar
Najmuddin - zvijezda vjere
Nasruddin - pomoć vjere
Nokhcho - Čečen

Ovlur - janjetina
Olkhazar - ptica

Paša je vlasnik
Peel - slon

Redžeb je sedmi mjesec islamskog kalendara
Ramazan je ime svetog mjeseca
Rahman - milostiv
Rahim - milostiv, samilostan
Rashid - svjestan, razborit
Ruslan - lav

Rečeno - blagoslovljen, sretan
Sai - jelen
Sayyid - Mr.
Saifuddin - mač vjere
Sayfulla - Allahov mač
Salah - pravda
Salih je ime Poslanika Saliha
Salman je prijatelj
Sulejman – život u zdravlju i blagostanju
Suli je Dagestanac
Sultan – vladar
Sutarbi – pohlepan

Tagir - čist, iskren
Turpal - heroj

Umar - ime drugog pravednog halife Omera
Osama je lav

Fazl - časni

Hamid – hvalevrijedan, pohvalan, hvaleći Boga
Haris – orač
Hoza - vrabac

Tshogal - lisica

Cha - medvjed
Chaborz - medvjed i vuk

Shamsuddin - sunce vjere
Šarif - plemenit
Šahid – svjedočenje monoteizma pred smrću

Emin - vjeran

Yunus - tok

Jakub je ime proroka Jakuba

Svaki narod ima svoju tradiciju tvorbe osobnih imena. Čečeni nisu iznimka. Prezimena im se temelje na imenima ptica ili životinja, vlastitim imenima koja imaju Čečensko podrijetlo ili su ukorijenjeni u perzijskom ili arapski jezici.

Čečenska prezimena - popis

Jeste li se ikada zapitali odakle potječe vaša obitelj? Ponekad se dogodi da osoba ne sumnja tko su njegovi rođaci ili tome ne pridaje veliku važnost. Ali znajući kako se zvala njegova obitelj, možete saznati mnogo o svojim precima u muškoj ili ženskoj liniji. Ako želite znati popularna čečenska prezimena, njihov abecedni popis nalazi se u nastavku. Gledajte, možda je jedan od vaših pradjedova bio planinski stanovnik.

• Azanaevs;
• Aidamirovi;
• Albagajevi;
• Amiev;
• Bogaevs;
• Borshaevs;
• Burgalaev;
• Valuevi;
• goyim;
• Daurbekovi;
• Dudajev;
• Zavgaevs;
• Zakaevs;
• Ismoilovs;
• Kalakoevs;
• Kutaevs;
• Lorsanovci;
• Makhdaevs;
• Melardoevs;
• Omaevs;
• Rakhimovs;
• Rashidovs;
• Solgiriev;
• Sulimovi;
• Supurovs;
• Turaevs;
• Khadzhievs;
• Khidievs;
• Tsugiyevi;
• barrows;
• Shovkhalovs;
• Jusupovci.

Čečenska imena i prezimena

Čečenska imena a prezimena mogu imati i izvorno podrijetlo i biti posuđena iz drugih jezika. Od arapskih i perzijskih, Čečeni, kao i drugi muslimani, koriste muška imena kao što su Ali, Magomed, Shamil, ženska Aliya, Leila, itd. Čečenska imena imaju mnogo zajedničkog s inguškim, čija je jedina prepoznatljiva značajka prevladavajuća upotreba glasa "ai".

Verzije na ruskom jeziku su raširene. Ženski deminutivi imena mogu djelovati kao pune forme(Daša, Zina). Izvorni nazivi su puni raznolikosti. Njihovo značenje temelji se na imenicama (Borz - "vuk", Ruslan - "lav"), pridjevima (Daud - "voljeni, dragi", Zelimzan - "zdrav, dugo živi"), glagolima (Toita - "stani").

Prezimena autohtonog stanovništva Čečenije imaju drevno podrijetlo. Njihovo pisanje kao i njihov izgovor mogu se razlikovati ovisno o dijalektu. U doba Sovjetskog Saveza, kako bi ujednačili pravopis, mnogi od njih dodali su završetke "-ov", "-ev", a deklinacija se dogodila prema pravilima ruske gramatike. Sada je velika skupina ljudi sklona povratku u svoje izvorne oblike, čime iskazuju poštovanje prema svojim korijenima, posebice među muškom populacijom.

Lijepa čečenska prezimena

Za prijevoznike različiti jezici njihova percepcija glasova tuđeg alfabeta, pa istu riječ njihovo uho drugačije percipira. obilježje fonetika naroda Kavkaza je veliki broj gluh i čvrsti zvukovi, niz nekoliko suglasnika. Prekrasna čečenska prezimena za naše uho mogu se nazvati onima u kojima postoji dovoljan broj samoglasnika, a suglasnici su uglavnom zvučni. Za nas će takva prezimena Čečena kao što su Azizovi, Umaevi, čiji se popis može nastaviti, biti skladnija.

Poznata čečenska prezimena

Kavkazanci su u krvnom srodstvu veliki značaj. Čak i ako je vaš rođak prije mnogo stoljeća počinio značajan čin za svoj narod, tada će njegova obitelj biti poštovana i poštovana. Osim krvnih veza, Čečeni su ponosni na svoje sunarodnjake. Stoga se poznata čečenska prezimena mogu smatrati onima koja su imala istaknuti ljudi u zemlji - Magomedov, Kadirov, Visaitov, Yamadayev, Khasbulatov itd. Među njima ima ljudi različite profesije: političari, vojska, umjetnici, sportaši, liječnici.

Sudbina je rasula Čečene po svijetu. Neki od njih pobjegli su tijekom rata, veliki broj ih je tijekom rata deportiran Sovjetski Savez(popisi broje stotine tisuća ljudi), neki su sami napustili zemlju, otišavši u arapske države ili Europu. Mnogi od njih stekli su slavu izvan Čečenije, ali su i dalje počašćeni i poštovani, jer ne zaboravljaju svoje korijene.

Video: Čečenska ženska imena

b) Najpopularnija ženska imena danas:

c) "Kompletan" rječnik modernih čečenskih imena:sedam tisuća imena i varijanti

2200 muških imena (zajedno sa 4700 varijanti), 1200 ženskih imena (sa 2500 varijanti)

Najviše značajne knjige i znanstvene publikacije o čečenskim imenima:

1) Tajna imena. Vainakhs, Arapi i islam (Bagaev M.Kh.)

// Knjiga s ovim naslovom nastala je 1994. godine i iste je godine objavljena u maloj nakladi. Do danas je preživjelo samo nekoliko primjeraka. Godine 2015 Glavni urednik popularni časopis "Nana" Lula Zhumalaeva odlučila je objaviti na stranicama časopisa (u tisku i elektronska verzija, br. 5-6, 7-8, 9-10 / 2015.) skraćena verzija knjige.

2) Povijest Čečenije u zrcalnom odrazu vlastitih imena (Ibragimov K.Kh.)

3) Arapska imena na čečenskom jeziku (Almurzaeva P.Kh.)// Članak "Imena-arabizmi u čečenskom jeziku" objavljen je u časopisu "Philological Sciences. Questions of Theory and Practice. Tambov, Izdavačka kuća Gramota, 2016., br. 9 (63), dio 2, str. 63- 66, ISSN 1997-2911 // Autor članka je prodekan fakulteta strani jezicičečenski državno sveučilište, kandidat filoloških znanosti, izvanredni profesor Almurzaeva Petimat Khalidovna.

Imena orijentalnog porijekla. Etimologija (Bibulatov N.S.)// Nudimo vam ulomak iz knjige "Čečenska imena", objavljene 1991. godine. Autor ove knjige je kandidat filoloških nauka Bibulatov Nurdin Saipudinovich. U njemu ćete naći skoro 40 imena popularnih među narodima koji ispovijedaju islam.

4) Rodne studije u čečenskoj lingvistici(Bakhaeva L.M.)

// Članak je objavljen u časopisu "Bulletin of the Stavropol State University: Philological Sciences. - 2007. - No. 53, pp. 111-117). Na ovoj stranici objavljen je u skraćenom obliku (samo dijelovi I i IV) Autor Bakhaeva Leila Muharbekovna, viši predavač, Odsjek za ruski i čečenski jezik, Državni institut za naftu u Groznom.

5) Odraz antroponimije u životu čečenskog naroda(iz diplomskog rada T.M. Shavlaeva)

// Shavlaeva Tamara Magamedovna - izvanredna profesorica Odsjeka za kulturalne studije Čečenske države. sveučilište, kandidat povijesne znanosti// Evo nekoliko fragmenata iz njezine doktorske disertacije na temu: „Iz povijesti razvoja kulture ekonomska aktivnostČečenski narod (XIX-početak XX stoljeća). Specijalnost 07.00.07 Etnografija, etnologija, antropologija, 2017.

6) čečenski i inguški nacionalne tradicije imenovanje(Khasbulatova Z.I.)

// Khasbulatova Zulay Imranovna - profesor Čečenskog državnog sveučilišta, vodeći istraživač Odjela za etnologiju Instituta za humanitarna istraživanja Akademije znanosti Čečenske Republike// Evo nekoliko izvadaka iz njezine doktorske disertacije: tradicionalna kultura odgoj djece kod Čečena (XIX - početak XX stoljeća). Specijalnost 07.00.07 - Etnografija, etnologija, antropologija, 2015.

7) Velik faktografski materijal izvornim čečenskim imenima i prezimenima koncentriran je u monografiji "Čečeni u zrcalu carske statistike (1860-1900)".// Njegova autorica Ibragimova Zarema Khasanovna. Knjiga je objavljena 2000., ponovno izdana 2006., Moskva, izdavačka kuća Probel, 244 str., ISBN 5-98604-066-X. .

Izbor originalnih čečenskih imena pronaći ćete i u knjizi "Čečensko oružje"// Autor Isa Askhabov, pdf, 66 str muška imena(Khazbolat, Jambolat itd.)

8) Strukturno-gramatički tipovi osobnih imenaizvorni fond čečenskog jezika

// Članak "Strukturne i gramatičke vrste osobnih imena izvornog fonda čečenskog jezika", objavljen u časopisu Bilten Instituta za obrazovne probleme Čečenske Republike, br. 7. 2009., Grozni// Autor Aldieva Zura Abuevna - kandidat filoloških znanosti, izvanredni profesor Odsjeka za ruski jezik Čečenskog državnog pedagoškog sveučilišta.

9) Odjeljak "Imena nahskih jezika: čečenski i Inguška imena"(str. 364-382) u "Imeniku osobnih imena naroda RSFSR-a"// Ed. A.V. Superanskaya, Moskva, Izdavačka kuća "Ruski jezik", 1987., prvo izdanje, 1979., odjeljak autori Yu.D. Desheriev i Kh. Oshaev, na temelju materijala Čečensko-inguškog istraživačkog instituta).

10) Zbirka „Pročišćeni rječnik osobnih imena naroda Sjeverni Kavkaz". Moskva, izdavačka kuća "Nauka" / "Flinta", 2012// autorica projekta i voditeljica autorskog tima Roza Yusufovna Namitokova, doktorica filoloških znanosti, profesorica Adigskog državnog sveučilišta. Sveučilište. // od najvećeg interesa za nas je odjeljak "Vainakh: inguška i čečenska imena"(str. 133-157) i odjeljak "Osobna imena istočnog podrijetla naroda sjevernog Kavkaza"(str. 399-484). Cijela knjiga - .

11) najviše velika zbirkaČečenska osobna imena - 5000 imena i varijanti prikupio je Bibulatov Nurdin Saipudinovich(filolog, specijalist za gramatiku i antroponimiju čečenskog jezika). Knjiga "Čečenska imena" dovršio ga je 1990., a sljedeće godine - tiskao. Iz očitih razloga do danas je preživjelo samo nekoliko primjeraka. Danas se s knjigom možete upoznati samo ovdje, na stranici "Hiljadu imena". Samo imajte na umu da su mnoga imena "zastarjela" i danas se praktički ne nalaze. Pročitaj knjigu.

Obavezno idite na odjeljak "Muslimanska imena" na ovoj stranici - naći ćete puno korisnih informacija.

Čečeni su herojski, ponosan narod koji cijeni svoje temelje i povijest. Čečenska muška imena odražavaju snagu i duh naroda, personificiraju mušku moć i čast. Među imenima i nadimcima ovog naroda nećete pronaći deminutivne formulacije i prijevode, svako ime odražava značenje muškosti i stasa.

Na primjer, čečenska muška imena često znače predstavnike životinjskog svijeta s izraženim karakteristikama jake volje.

Životinjski svijet

• Bula, ili Bull - s čečenskog prevodi se kao "bizon".
• Borz ili Buorz je vuk kojeg poštuju svi čečenski ljudi.
• Škrap, Lomma - lav i neke izvedenice ove riječi.
• Tskhogal je lukava lisica, ovo ime personificira osobu koja je sklona izbjegavanju odgovornosti.
• Kuyra je jastreb, ime za ponosne i oštrooke muškarce.
• Makkhal je zmaj, ratoboran i dobro naciljan ratnik.
• Lecha je sokol, ponosna, arogantna ptica.
• Arzu - orao, čovjek visokog leta.

Često čečenska muška imena u prijevodu znače vodič za djelovanje, poput oproštaja od roditelja i dobre želje. To se posebno odnosi na primjere rođenja oslabljenih beba, čiji su životi u opasnosti. Dobivaju imena sa željama za dug ili zdrav život.

Želje

• Waha - u prijevodu - "živi".
• Dukhavaha - "živi dugo"!
• Wahiita - "Neka ova beba živi."
• Visiyata - "Neka ostane."

Bilo je i slučajeva da je novorođenče dobilo neko svojstvo u imenu.

Ocjena karaktera

• Masa - znači "brzo, žustro".
• Dika - "to je dobar momak."
• Myrsalt - "hrabar dječak (čovjek)".

Šteta je što su mnoga čečenska imena danas zaboravljena. Iako nose tako vrijedne i zanimljive govorne obrate od materinji jezik narod.

Također, mnoga čečenska muška imena nose simbolično muslimansko značenje. Posuđena su od Arapa i povijesti. Ovo su imena koja su pripadala ashabima i suvremenicima Poslanika Muhammeda (mir i blagoslov na njega).

Imena iz sunneta muslimana

• Muhammed (Mohmad, Mahmud, Muhammad, Magomed, Magamat) - ime proroka Muhammeda, u prijevodu znači "proslavljeni" ili "slavni".
• Abbas je ime strica proroka. Značenje - ozbiljno, tmurno tmurno.
• Abdulrahman - ovo ime znači "sluga Milostivog Gospodara". Omiljeno ime Muslimani, atribut svakog istinskog vjernika.
• Ali je ime prijatelja i zeta proroka Muhameda, četvrtog islamskog svijeta. A njegova značenja su "uzvišen", "vodeći", "vrhovni".

Čečenska muška imena, posuđena od Arapa prije pojave povijesti islama

Prema običajima, imena čečenskih dječaka daju se s određenim stavom i oproštajnim riječima. Vjeruje se da ime odražava karakter, volju, duh svog nositelja. Dakle, ponajviše snažnom i hrabrom orijentacijom.