Заобиколете ни повече от всички скърби и господарски гняв, и господарска любов .... Енциклопедичен речник на крилати думи и изрази

От комедията "Горко от ума" (1824) А. С. Грибоедова(1795-1829). Думите на прислужницата Лиза (действие 1, поява 2):

Ах, далеч от господарите;

Подгответе неприятности за себе си всеки час,

Заобикаляй ни повече от всички скърби

И гнева на господаря, и любовта на господаря.

Светът принадлежи на силните

виж отдясно на силния

мирно съжителство

От доклада на комисаря външни работисъветско правителство Георгий Василиевич Чичерин(1872-1936) на заседание на Всеруския централен изпълнителен комитет (1920): „Нашият лозунг е мирно съжителство с други правителства, каквито и да са те“.

Под формата на „мирно съжителство“ изразът е използван от В. И. Ленин в неговия „Отговор на въпросите на берлинския кореспондент на амер. новинарска агенция„Универсална услуга“ от Карл Виганд (1920).

Обикновено служи за определяне на лоялни, равни отношения с някого, без приятелство, но без вражда (шеговито иронично).

световна скръб

От немски: Weltschmerz.

От незавършената творба Селина, или за безсмъртието (публикувана 1827 г.) от немския сатирик Жан Пол(псевдоним I.-P. Richter, 1763-1825), който използва този израз, говорейки за "безбройните мъки на хората".

Както пише руският поет и преводач Петър Исаевич Вайнберг(1830-1908) в статията си "Поезията на световната скръб" (1895), световната скръб е "скръб за несъвършенствата на света, за дезорганизациите в него и за страданието на човечеството".

Изразът стана особено популярен след публикуването на статията „От изложбата на картини през 1831 г.“. Германският поет Хайнрих Хайне, който, говорейки за картината на художника Деларош „Оливър Кромуел при тялото на Чарлз I“, пише: „Каква велика световна скръб изрази майсторът в няколко реда!“

Игриво иронично: за нечий мрачен вид, лошо настроение, униние и др.

г-н X

сценично имеглавният герой на оперетата на Имре Калман "Принцесата на цирка" (1926). Либрето Юлиус Брамери Арнолд Грюнвалд.

Шеговито-иронично: за непознат или за някой, който желае да остане анонимен.

Митрофанушка

Главен геройкомедия "Подраст" (1783) Денис Иванович Фонвизин(1745-1792) - разглезен син на земевладелец, мързелив и неук. Често срещано съществително за младежи от този тип.

Мечо, Мечо, къде е усмивката ти?

От песента "Мечка" (1947), думи и музика (аранж. В. Нечаев), към която поетът пише Георгий Александрович Титов (1919-1989):

Мечо, Мечо, къде е усмивката ти,

Пълен с ентусиазъм и огън?

Най-нелепата грешка

Че ме напускаш.

Шеговито-иронично: призив за ободряване, отърсване от тъга, усмивка.

Тъжно ми е... защото се забавляваш

От стихотворението "Защо" (1840) М. Ю. Лермонтова (1814-1841):

Тъжен съм, защото те обичам

И знам: твоята цъфтяща младост

Коварното преследване няма да спести мълвата.

За всеки светъл ден или сладък момент

Ще платиш на съдбата със сълзи и копнеж.

Тъжно ми е... защото се забавляваш.

Използва се алегорично като отговор на събеседник, който не разбира сериозността на ситуацията около него (тежестта на собственото си неправомерно поведение, вина и т.н.) и все още поддържа розово настроение.

Твоят дар не ми е скъп, / Твоята любов е скъпа

От руски народна песен"На улицата на моста":

Не ми пука за твоя подарък,

Пътят е твоята любов

Не искам да нося пръстен

Искам да обичам моя приятел.

Значението на израза: не цената и изтънчеността на подаръка са важни, а чувствата, които той има за цел да изрази.

Не ми е смешно, когато бояджията е безполезен / изцапам се Мадона от Рафаел

От трагедията "Моцарт и Салиери" (1830) А. С. Пушкин (1799- 1837):

Не ми е смешно, когато художникът е безполезен

Оцветява ме с Мадоната на Рафаел,

Не намирам за смешно, когато шутът е презрян

Пародията позори Алигиери

Алегорично: за непрофесионализъм, небрежно извършена работа.

Нямах време да пиша по-кратко

От книгата „Писма до един провинциалец, или Писма на Луи Монтал до приятел в провинцията и до отците йезуити за морала и политиката на йезуитите“ (1657) от френски учен, философ и писател Блез Паскал(1623-1662). В края на 16-то писмо от тази книга той пише: „Това писмо излезе по-дълго само защото нямах време да го напиша по-кратко“.

Друг известен превод: "Нямах време да напиша по-кратко писмо."

Значението на израза: отнема много повече време, за да съставите кратък, логичен и смислен текст (и съответно да го обмислите), отколкото просто да фиксирате на хартия всички мисли, които идват на ум по конкретен повод. Във втория случай многословието е неизбежно.

Отмъщението е мое и аз ще го отплатя

от библия (Църковнославянски текст). Превод: Отмъщението лежи върху мен и то ще дойде от мен (в смисъл: отмъщението не е за човешка присъда).

Намерено в Стария завет (Пета книга на Мойсей) и Новия завет (Посланието до римляните на апостол Павел, гл. 12, ст. 19): „Не отмъщавайте за себе си, възлюбени, но дайте място на гнева на Бог. Защото е писано: Мое е отмъщението, Аз ще отплатя, казва Господ.

Този текст Л. Н. Толстой използва като епиграф към романа "Анна Каренина".

Мнимо болен

От френски: Le malade imaginaire.

Руски превод на заглавието на комедията (1673) френски драматург Жан Батист Молиер(псевдоним на Жан Батист Поклен, 1622-1673).

Шеговито и иронично: за здрав човек, който се преструва на болен поради някакви свои обстоятелства.

"И димът на Отечеството е сладък и приятен за нас!" - селекция от цитати, афоризми и популярни изрази от комедията в стихове на Александър Грибоедов "Горко от ума".

„Горко от ума“ на Александър Грибоедов е изключително произведение на руската литература, което буквално веднага след създаването си беше разглобено на цитати. Повечето добре насочени изразистанаха крилати и се използват като поговорки и афоризми. Използваме ги ежедневно, чуваме ги от телевизионните екрани и не винаги си спомняме, че авторът на тези популярни изрази е поетът Александър Грибоедов. Предполагаме, че по броя на „излезлите“ афоризми и поговорки литературна творба, "Горко от ума" е абсолютен шампион не само на руската, но и на световната литература. И това въпреки факта, че „Горко от ума“ е много малко произведение по отношение на обема. И така, думата на Александър Грибоедов:

Портрет на Александър Грибоедов, художник Иван Крамской, 1875 г., рисуван от литография

Твърденията са цитирани по реда на тяхното появяване в текста на комедията „Горко от ума“.

"Горко от ума" действие I

1. „... Заобикаляйте ни повече от всички скърби

И гнева на господаря, и любовта на господаря. (Лиза, феномен 2)

2. “щастливи часовене гледа." (София, феномен 3)

3. „И целият Кузнецки мост, и вечният френски,

Разрушители на джобове и сърца!

Когато Създателят ни избави

От техните шапки! бонета! и шпилки! и карфици!

И книжарници, и магазини за бисквити!“ (Фамусов, феномен 4)

4. „Не е необходима друга проба,

Когато в очите на пример за баща. (Фамусов, феномен 4)

5. "Блажен е този, който вярва, той е топъл в света!" (Чацки, феномен 6)

6. „Къде е по-добре?“ (София) „Там, където не сме“. (Чацки, феномен 6)

7. „Ще се умориш да живееш с тях, а в кого не можеш да намериш петна?

Когато се скиташ, се връщаш у дома,

И димът на Отечеството ни е сладък и приятен!“ (Чацки, феномен 6)

8. „Той обаче ще достигне определени степени,

В края на краищата днес те обичат глупавите.” (Чацки, феномен 6)

"Горко от ума" Акт II - идиоми, афоризми, цитати:

9. „Бих се радвал да служа, отвратително е да служа.“ (Чацки, феномен 2)

10. "Свежа традиция, но трудно за вярване." (Чацки, феномен 2)

11. „Този ​​ли е? вземете хляб и сол:

Който иска да ни посрещне, ако обичате;

Вратата е отворена за канени и неканени,

Особено от чуждите;

Въпреки това справедлив човек, но не

За нас е равно, вечерята е готова за всички. (Фамусов за московчани, феномен 6)

12. „Къщите са нови, но предразсъдъците са стари.

Радвайте се, те няма да унищожат

Нито техните години, нито мода, нито пожари. (Чацки за Москва, феномен 5)

13. „Кои са съдиите?“ (Чацки, феномен 5)

14. „Къде, покажете ни, бащи на отечеството,

Кои да вземем като проби?

Тези не са ли богати в грабеж?

Те намериха защита от съд в приятели, в роднини,

Великолепни строителни камери,

Където те преливат в празници и екстравагантност ... ”(Чацки, феномен 5)

15. „Да, и кой в ​​Москва не стисна устата си

Обеди, вечери и танци?“ (Чацки, феномен 5)

16. “… клюкипо-страшен от пистолет!" (Молчалин, феномен 11)

"Горко от ума" Акт II аз- популярни изрази, афоризми, цитати:

17. „Аз съм странен, но кой не е странен?

Този, който изглежда като всички глупаци ... ”(Чацки, феномен 1)

18. „Званията се дават от хора,

И хората могат да бъдат измамени.” (Чацки, феномен 3)

19. „Злото при момичетата цял векБог ще й прости." (Принцеса, външен вид 8)

20. „Ах, Франция! Няма по-хубаво място на света! -

Две принцеси решиха, сестри, повтаряйки

Урок, преподаван им от детството.

Къде да отидем от принцесите! -

Изпратих пожелания

Скромно, но на глас

Така че Господ унищожи този нечист дух

Празна, робска, сляпа имитация...” (Чацки, феномен 22)

"Горко от ума" действие I V- популярни изрази, афоризми, цитати:

21. „О! ако някой проникне в хората:

Кое им е по-лошото? душа или език? (Чацки, феномен 10)

6. И ГНЕВЪТ НА МЕНИДЖЪРА, И ЛЮБОВТА НА МЕНИДЖЪРА...

Четиридесет и осмата година наближаваше Магадан, с мрачна неизбежност, пробиваща през здрача на ледената мъгла, през мрачния гняв на хората.

Този път не толкова затворниците и бившите затворници, колкото свободните, носеха яростен заряд от гняв. Паричната реформа в края на четиридесет и седма, може би по-болезнено от жителите на който и да е друг ъгъл на страната, ги удари, конкистадорите от Колима, местните прости съветски милионери. В горната прослойка на договорите отрядите на тези социалистически милионери вече бяха доста значителни. Но дори средните свободни хора, които са живели в Колима в продължение на няколко години, са преброили стотици и стотици хиляди в книжките си.

Всички тези хора, които са свикнали да се чувстват като обичани деца съветска власт, бяха зашеметени от удара, който се стовари върху тях. Как! Приложи По подобен начинс тях, с тези, които бяха крепостта на режима в тази земя, населена с врагове на народа! С тези, които преживяха толкова студени зими тук, лишавайки тялото си от витамини!

За мнозина тази реформа беше началото на рухването на илюзорния свят, в който живееха и който им се струваше толкова безупречно организиран.Спомням си разговор с бившия командир на тосканския взвод Вохра. Срещнах този "познат" на улицата, на път за работа и той ме задържа доста време, за да поема експлозията от думите му. О, това бяха невероятни думи! Гласът на командира съскаше, бълбукаше, задавено.

Справедливост се вика! Седем години мантулира като проклет! Рискуваше живота си... Какви зубри пази! Баба ми остави децата в полза на светците, самата тя хукна на работа, изби тези проценти. И сега ... Само че, разбирате ли, те се оформиха на континента, напуснаха Далстрой. Е, мислим, че ще купим хижа в района на Полтава, всякакви боклуци ... Ще отидем в курортите ... А сега - на вас! Тук можете да закупите смърч...

С желание водех масова образователна работа с такъв необичаен събеседник. Да кажем, война и всичко това ... Инфлация ... Възстановяване на икономиката ...

О, хайде, разбирате! Хубаво ви е, гладни хора, да говорите за икономика! Няма какво да губите... Да, и вие сте отчаяни хора. Те не пощадиха не само парите, но и децата си, превърнаха се във врагове ... - И изведнъж той се прекъсна, погледна ме внимателно, махна с ръка и изръмжа: - Или може би всички са излъгали за вас! Проклет да е!

Настроението на свободните беше развалено и от факта, че се появиха нови етапи затворници, които получиха нови условия именно за машинациите, свързани с реформата. Дадоха им статията „икономическа контрареволюция“ и така те отново попаднаха в категорията на враговете на народа. Имаше такива случаи сред жителите на Магадан.

По ъглите тревожно си шепнеха, отминавайки сензационни подробностиразлични парични транзакции. Самата същност на измамата беше абсолютно неразбираема за мен: някой предупреди някого, някой го продаде на някого, някой взе пари от книгата в неподходящ момент или, напротив, постави ги в книгата в точното време. Но развръзката във всички случаи беше стандартна: десет, понякога осем години затвор за икономическа контрареволюция.

Юлия се радваше като дете, че изобщо не страдахме парична реформа. Нито една стотинка!

Добре съм, сирак съм! - пошегува се тя и добави: - Не, все още имам интуиция... Сякаш някаква вътрешен гласме подкани: купете второ сгъваемо легло!

Направихме този капиталов разход с мисълта за предстоящото идване на Васка. Но досега всичко това остана в рамките на безпочвените мечти, защото до началото на четиридесет и осмата година вече бях получил осем - ОСЕМ от отдела за персонал на Далстрой! - откази за издаване на пропуск за Магадан на сина ми.

Цялата технология на "постоянно" подаване на заявления вече беше разработена за мен с най-голяма яснота. Излязох от стаята, в която ми казаха "Отказано ти е", и веднага отидох в съседната стая, където подадох ново, предварително подготвено заявление. Новите заявки бяха приети механично и безупречно. Всеки път казваха: „Ще дойдеш за отговор на такава и такава дата“. И след това отчаянието отново отстъпи място на измамни надежди.

Да, все още се надявах на среща с Васка. Защото имаше писма от него. Стиснат, рядък, но отиде. И той изрази в тях интерес към предстоящото, първото дълго пътуване в живота му.

Но мисълта за Антон и неговата съдба ме събуди посред нощ с тласък до самото сърце, обля ме със студена пот, покри очите ми с мътен мрак.

След чувала с кедрови ядки се проточиха дълги месеци без никакви вести, без признаци на живот. Развих бясна енергия. Писах на всички наши хора, които след като напуснаха лагера, живееха в района на Ягодно и Щурмовое. И точно преди Нова година дойде отговор, по-лош от който беше трудно да си представим. Един мой познат от Елген разбра всичко и ми каза, че Антон отдавна го няма от Щурмови. Той беше изпратен на сцената и то при много странни обстоятелства. В строга секретност. Без никакво нарушение на режима от негова страна. Изпратиха един със специален ескорт. Изглежда при поискване от някъде отгоре.

В безсънни нощи пред мен изплуваха картини от последните военни години. Колко германски затворници (съветски граждани) отидоха на тайни етапи по същия начин, за да не стигнат никъде. Вярно, сега войната свърши. Но кой ще гарантира за властите на Колима! Рисувах сцени на побой, разпити, екзекуции. Видях тайговия затвор "Серпантинка", за който никой не знаеше нищо, защото оттам още не се беше върнал нито един човек.

Най-лошото от всичко беше съзнанието за собственото му безсилие. Дори не можах да направя официално запитване за съдбата му. Защото не съм роднина. След размисъл тя пише в Казахстан на една от четирите му сестри, които са в изгнание там. Тя я помоли да отправи молба от името на близките си. Те написаха. Те не отговориха.

Междувременно работата ми също претърпя значителни промени. Малко след завръщането ни от "Северен Артек", където ми връчиха почетна грамота, бях извикана от началника на детските заведения д-р Горбатова. Тя започна разговора с това, че е много доволна от работата ми.

Имате всичко: образование, старание, обич към децата. Но...

Стана ми студено под корема. Значението на това НО беше ясно. Вероятно отделът по персонала я убива от света, защото държи терорист-Турзах на "идеологическия фронт". И сега това мила женатърси думи за смекчаване на удара. Господи, какво ще пратя на Васка?

Не, не, никой не те уволнява - възкликна Горбатова, прочитайки всичко това на лицето ми, - просто искам да взема някои мерки, за да укрепя позицията ти ...

Оказа се, че се освобождава място в нашата детска градина музикален работник. Нашият мениджър, който едновременно водеше уроци по музика, отива на 1-во Детска градина. Така пред мен се открива чудесна възможност.

Казаха ми, че играеш добре.

Няма значение. Учих много отдавна, в дълбоко детство.

Нищо. Упражнение - възстановяване. Но знаеш...

И тогава Горбатова говореше толкова открито, сякаш самата тя не беше шеф, а терорист терорист.

В близко бъдеще няколко дипломирани учители ще пристигнат от Красноярското предучилищно педагогическо училище. Тогава ще бъде почти невъзможно да те защитавам повече. А пианистът... Сред тях няма пианисти. Това е защитна допълнителна квалификация за вас. Освен това думата "пианист" звучи някак по-неутрално. Далеч от идеологията... Е, съгласни ли сте? Заплатата е същата.

Тези аргументи не можеха да предизвикат възражения. Но все пак неохотно се съгласих. В края на краищата това не е тайгата Tuskan, където беше достатъчно да разглобите „Песните на предучилищна възраст“. Тук ще трябва да провеждате матинета с голяма публика, да играете бравурни маршове с бързи темпове. С една дума - трябваше спешно да се върне изгубеното оборудване.

Изпратих телеграма до Рибинск, където майка ми живееше след войната, оставайки на мястото на евакуацията си от Ленинград. Бедното момиче, тя все си мислеше, че Рибинск може дори да ми позволи… Сега поисках да изпратя нотите, без да се надявам, че тя ще може да купи това, което й трябва в Рибинск. Но пакетът пристигна и с изненада открих в него старите си бележки от детството. Как успя да ги спаси, да ги измъкне от два пожара, своя и моя? Факт е обаче, че държах в ръцете си собствения си Ганон, за който аз, осемгодишен, веднъж страдах. Пожълтелите, залепени страници бяха пълни с острите следи с молив на учителката и аз я запомних голяма ръка, ограждайки в лилави кръгове нотите, на които не бях настроен. На една страница с криви детински букви пишеше: "Не знам как да взема октава. Нямам достатъчно ръце!" А "Мога" - през ЯТ.

Ганон! Погледнах го с дълбоко разкаяние. В края на краищата, в него някога се въплъщаваха всички сили на стария свят за мен. Именно тази тетрадка изхвърлих, когато кандидатствах в Комсомола и съобщих на родителите си, че сега имам по-важни грижи. Нека дъщерите на световната буржоазия изучават Ганон!

Мислех ли тогава, че ще дойде денят, в който отхвърленият Ганон ще пристигне в Далечния север, за да ме спаси от уволнение от работа, от неприятности, от всякакви подлости? Прости ми, Ганон! И простете ми, Черни и Клементи!

Заобиколете ни повече от всички скърби / И гнева на господаря, и любовта на господаря
Из комедията "Горко от ума" (1824) на А. С. Грибоедов (1795-1829). Думите на прислужницата Лиза (действие 1, поява 2):
Ах, далеч от господарите;
Те имат проблеми за себе си всеки път, когато се подготвят,
Заобикаляй ни повече от всички скърби
И гнева на господаря, и любовта на господаря.
Алегорично: по-добре е да стоите далеч от специалното внимание на хората, от които зависи, защото от тяхната любов до тяхната омраза е една крачка.

енциклопедичен речник крилати думии изрази. - М.: "Локид-Прес". Вадим Серов. 2003 г.

Вижте какво "Заобиколете ни повече от всички скърби / И гнева на господаря и любовта на господаря" в други речници:

ср Изчезнал: Ах! далече от господата! Заобиколете ни повече от всички скърби и гнева на господаря, и любовта на господаря. Грибоедов. Горко от ума. 1, 2. Лиза. ср Mit grossen Herrn ist schlecht Kirschen essen … Големият обяснителен фразеологичен речник на Майкелсън

НО; м. Чувство на силно възмущение, възмущение; състояние на раздразнение, гняв. истерика. Не помнете себе си от гняв. Доведи някого. г. Гори, кипи, налива се с гняв. С гняв в очите, в гласа да говориш. Кой аз. ужасен в гнева си........ енциклопедичен речник

Ая, ох. 1. към Барин (1 знак) и Лейди (1 знак). Имение Б ая. Това е неговата свободна воля. От рамото на господаря (за дрехи, дарени от господар, богат или високопоставен човек). Велика дама (старша прислужница на собственика на земята, икономка). * Заобикаляйте ни повече ... енциклопедичен речник

господарски- Ох ох. Вижте също господарски, господарски 1) на господаря 1) и дамата 1) Б ая им. Това е неговата свободна воля. От рамото на майстора (за дрехи, дарени от майстор, богат или високопоставен ... Речник на много изрази

БАРИН- 1) Преди Октомврийската революция от 1917 г. * ежедневното име на представител на една от привилегированите класи, благородник *, земевладелец или високопоставен служител (виж ранг *) и т.н. Произлиза от думата болярин * . В книжовната реч формата ... ... Лингвистичен речник

Грибоедов A.S. Грибоедов Александър Сергеевич (1790 или 1795-1829) Руски писател, поет, драматург, дипломат. 1826 е разследван по делото на декабристите. 1828 г. назначен за посланик в Персия, където е убит от персийски фанатици. Афоризми, цитати...

Ая, ох. прил. към барина [Лиза:] Заобиколи ни повече от всички скърби И гнева на господаря, и любовта на господаря. Грибоедов, Горко от ума. [Белокуров] живееше в градината в пристройка, а аз живеех в стара имение, в огромна зала с колони. Чехов, Къща с мецанин. ||… … Малък академичен речник

МИНИ, МИНИ, МИНИ, сови. и (рядко) не. 1. кого какво. Минавам, карам покрай някого, оставям някого, че n. отзад или отстрани. Подмини минувач. Пропуснете плиткото. Подминете селото. — Кочияшът подмина столицата. Некрасов. „Събеседници... РечникУшаков

- (1795 1829) писател и поет, драматург, дипломат И между другото, той ще достигне познатите нива, В крайна сметка сега те обичат глупавите. И кои са съдиите? о! ако някой кого обича, защо да се побъркаш и да търсиш толкова далеч? о! злите езици са по-лоши от пистолет. Благословен... Консолидирана енциклопедия на афоризмите

и... и...- съюз Ако повтарящият се съюз "и ... и ..." свързва еднородни членовеизречение, тогава пред втория и следващите членове на изречението се поставя запетая. о! далеч от господарите; // Приготвяй си неприятности на всеки час, // Подминавай ни повече от всички скърби //... ... Пунктуационен речник

Забавните простъпки на престолонаследника понякога само го караха да се смее.

За мнозина те изглеждаха немислими дори за 17-годишен подраст. А това, което се случи на вратата на кралската трапезария, предизвика истинска суматоха, а августейшата леля буквално се разкъса и се хвърли от преливащи горещи емоции ...

И живеем тържествено и трудно ...

Влизайки в половината на Великия херцог, императрицата целуна Катя и попита защо красавицата закъснява за литургия, като се грижи повече за роклите, отколкото за служенето на Господ Бог. Елизабет сухо добави, че по времето на Анна Йоановна тя, принцесата, случайно не живее в зимен дворец, и на внушително разстояние, в каменната къща на майката на поляната Царицин, близо до лятна градина, недалеч от който сега е оформен пешеходният площад „Променада“. Тази сграда обаче, подобно на имението на покойния генерал Адам Вейде, стоящо в съседство, стана собственост на граф Алексей Григориевич Разумовски - за заслуги към Отечеството.

На същото място, между другото, монархисата обясни, че веднъж, при пристигането си в Русия, Негово Височество Карл Фридрих, херцогът на Холщайн, съпругът на сестра ми Анна Петровна и бащата на вашия скъп, най-скъп съпруг, веднъж е отседнал. Вашият починал тъст в Бозе! „Именно от тези стени - в една мразовита зимна нощ преди почти пет години - заобиколен от надеждни хора, се преместих в шейна в казармите на Преображенския полк, в района на Пески, отвъд река Фонтанка, в ред, с помощта на моите доблестни гвардейци, за да си върна свещената наследствена корона, открадната от измамници. Но дори много по-рано, в това трудно за мен време, когато Анна Йоановна управляваше, аз не наруших задълженията си, не пропуснах църковните служби в двореца, въпреки че за това трябваше да пожертвам съня, да ставам тъмно, да се обличам на светлината на свещи. .. "

Фике плахо сведе глава. Елизабет, присвивайки очи, я погледна и нареди да извикат придворния фризьор. - Тимофей - обърна се тя нежно към верния крепостен селянин, поклонен в поклон, - ако продължиш да сресваш косата си велика княгинясъс същото бавно темпо, както обикновено, ще ви изкарам от офиса за нула време. Отивам!" (Уви, помисли си Катя, всекиго очаква ден на тъга и скръб.) „Да – изкиска се Елизавета Петровна, сякаш в тон с тъжните си мисли, – но къде е вашата госпожа?“ - "Във вашите покои, ваше величество ..." - "Повикайте го при мен. Копнееше за племенника си. Искам да видя!"

Седем меча пронизаха сърцето...

Принцът-наследник не закъсня. По пеньоар и с нощна шапчица, той весело, леко лекомислено, изтича до кралската ръка и застина с изражение, сякаш се готвеше да приеме заслужена награда. Императрицата го целуна по бузата и го попита къде и кога е събрал смелост да извърши такава неприлична постъпка. Влизайки в стаята на Ермитажа, където се намира подемната машина за кухнята, съобщи монархът, тя видя врата, пробита като решето. Всички дупки бяха насочени към мястото, което автократът обикновено предпочита на масата. Как Пьотр Фьодорович ще ни нареди да разберем всичко това?

„Сигурно си забравил какво ми дължиш? Неблагодарна младост! Баща ми имаше, както знаете, възрастен син, наследник на трона. Амбициозна, независима - не като теб. Не падаше на колене дори пиян пред бюстовете и портретите на чужди крале. Между другото, твоят получичо - ти си роден десет години след смъртта му. Този човек имаше всички законни права върху короната. Всичко! Но той се държеше нахално, безразсъдно, противоречише, противоречише, интригантстваше, криеше се при Цезар в Италия и баща му го отлъчи от суверенното наследство. Отхвърлен напълно! Имайте предвид, аз също мога да променя решението си!“

Великият херцог се стресна и възрази нещо, но императрицата гневно го прекъсна и като се ядоса сериозно, както често й се случваше в моменти на недоволство и ярост, започна да крещи упреци и обиди с гръмовен глас. „И как се осмеляваш? Императрицата ... с гости ... насаме ... А вие? Пийп? Шпионин? да се сгуша? Сопливо момче! Какво си позволяваш? В ума ви ли е? Скаутът е намерен! ще те науча добри обноски. Научете веднъж завинаги! Щяха да се опитат да направят това в двора на Анна Йоановна, моя по-голяма братовчедка ... Тя не съм аз: тя незабавно изпрати непокорни и размирници в крепостта, закара ги в Тмутаракан. И смъртно наказаниес нея да е здрав, както се използва. От това ги беше страх, от това ги беше страх. И аз, щедра природа, отмених. Тогава, в мъртвата нощ, в часа на моя триумф, аз се заклех пред свидетели на Библията, че няма да проливам ничия кръв. И вярно изпълни този обет. Съжалявам за всички. Така че намирам ... благодарност.

Елизабет си пое дъх и забеляза сълзи по лицето на Фике. „Успокой се, скъпа“, тя махна с ветрило, „всичко това не те засяга. Ти не надникна и не се опита да надникне. за какво се тревожиш Императрицата млъкна, сякаш си почиваше от шумната тежка сцена. После затвори мигли и, кимвайки на намръщената двойка, излезе в коридора ...

Блуждаех и горчиво се покаях ...

Пьотър Фьодорович забърза към стаите си, а Катя към спалнята, за да се преоблече най-накрая в пълната си рокля, която не беше свалена след службата. Минута по-късно престолонаследникът се върна при жена си. Той постоя за миг и каза - почти в ухото си, с някакъв неясен, смутено подигравателен тон: "Императрицата беше като фурия, не усети писъци и крясъци." „Е, не съвсем така“, отвърна Катрин, „тя просто беше много разстроена. Не трябваше да правиш това, което направи. Предупредих за неизбежни проблеми. „Прекалено късно предупредихте!“ „О, аз все още съм отговорен! Ваше височество, вие сте възрастен семеен мъжи са призвани да осъзнаят всички последствия от погрешни стъпки и безразсъдни действия ... "

Младата двойка вечеряла в апартамента на Катя, говорейки полугласно и не откъсвайки очи от вратите и прозорците. Когато Петър отиде в покоите си, фрау Мария Крузе дойде при Фика. Нейната тирада беше подготвена "от прага" - и, очевидно, по указание отгоре. „Трябва да призная“, издъхна „разузнавачът“, „че императрицата се държеше като истинска майка!“ Катрин изслуша внимателно неканения гост. До какво води разговорът? „Майката се ядосва и се кара на децата – вдъхновено издава многоопитната дама, – но после обидата минава и застъпницата им прощава греховете. И двамата трябваше да кажете: виновни, майко, прости ни! И те биха я обезоръжили с кротост и смирение ... "

Катя, усърдно търсейки фрази, изтръгна, че, като беше необичайно смутена от гнева на Нейно Величество, смяташе за добре да слуша и да мълчи. Крус разпери ръце и тихо напусна стаята, втурнала се към високи кабинети със спешен доклад. Но науката на мъдрата камера-фрау не беше напразна. Сакраменталната комбинация "виновен, майко" здраво потъна в главата на разумната Фика. Потънал, като магически сусам, "отварящ" всяка прищявка на всемогъщия автократ. Fike взе цитата и го използва успешно за години. Все пак Елизавета Петровна - по естеството на характера си - обожаваше да вижда пред себе си виновните и разкайващите се.

... Преди Великден маршал Карл Сиверс (същият, който някога срещна София и Йоана близо до Москва, в село Всесвятски, а по-късно се срина с Катя на маскарад, където трябваше да танцува полонеза в огромни женски бикини) каза принцесата заветната кралска воля. Тя, която се е ограничила в храната през първата седмица на Великия пост, трябва да пости още толкова. Фике каза на своя добър приятел (който наскоро се ожени за дъщерята на Мария Круз, Бенедикта Федоровна), че би искала да се въздържи от гладуване през целия месец и половина. Скоро благородникът съобщи на Екатерина: императрицата получи изключително удоволствие и позволи това духовен подвиг. Бурята отмина...