"Matriarcado oculto": qué piensan los extranjeros sobre las mujeres rusas & nbsp. Simon, suizo: "Las mujeres rusas son hermosas incluso con ropa barata"

La generación anterior aún no ha olvidado que en la Unión Soviética, por decirlo suavemente, los viajes de ciudadanos comunes al extranjero no eran bien recibidos. De ese lado también nos visitaba poca gente. Estas dificultades han dado lugar a la aparición de ideas preconcebidas y unilaterales sobre Rusia, que consisten en tres palabras: vodka,
osos, matrioska. Hollywood, que es muy popular entre todos los segmentos de la población, no jugó el último papel en el fortalecimiento de la opinión imparcial sobre nuestro país. Por cierto, en esos años, pocos destacaron a Ucrania, Kazajstán u otra república por separado. Todos éramos rusos para los extranjeros. Ya no cortina de Hierro. Los rusos viajan libremente por todo el mundo, demostrando allí, “más allá de la colina”, cómo es nuestra nación. Millones de turistas también vienen a nosotros, ven con sus propios ojos cómo vivimos, conocen nuestra cultura.

¿Qué piensan los extranjeros sobre Rusia ahora? ¿Cómo ha cambiado su opinión? Alguno organizaciones publicas y los omnipresentes periodistas hacen encuestas de vez en cuando, pero las respuestas de los ciudadanos de países amigos y enemigos varían mucho. Depende principalmente del propósito de su visita. Los turistas que vinieron aquí por un par de días con un grupo de excursión y organizaron visitas solo a los lugares señalados en el programa dicen una cosa sobre Rusia. Solo ven lo que los guías turísticos quieren mostrarles. Los extranjeros que trabajan en Rusia, estudian aquí, todos los que viven con nosotros pueden contar una historia completamente diferente. largo tiempo, y las impresiones de quienes viven en la capital y en el interior son radicalmente diferentes. Y los propios extranjeros también son diferentes. Las opiniones sobre nuestro país, por ejemplo, estadounidenses o alemanes, difieren en muchos aspectos de las opiniones de los nigerianos, chinos o mexicanos. Pero en una cosa todos los invitados extranjeros están unidos: Rusia es enorme, lleva años conocerla y entenderla.

Rusos y alcohol

Hay una opinión en el mundo occidental de que nuestra nación es increíblemente borracha. Casi todos los europeos, estadounidenses, asiáticos hablan de esto en una interpretación u otra. Pero si acudimos a las estadísticas de la OMS, Rusia no es el primero, ni el segundo, ni siquiera el tercero en cuanto a consumo de alcohol por cada uno de sus habitantes. En este asunto, incluso los bálticos moderados nos superaron. Sin embargo, los extranjeros dicen sobre la vida en Rusia que beben mucho aquí. Están especialmente sorprendidos de por qué podemos beber en cualquier lugar: en un restaurante, en un banquete, en un parque en un banco, simplemente en la calle. Los agentes del orden no detienen esto, los transeúntes permanecen indiferentes. ¿Quizás por eso todos les parecemos tan borrachos? Y los extranjeros no pueden entender por qué incluso en nuestra tienda puedes comprar alcohol de baja calidad, porque es peligroso para la salud. También se sorprenden de que en Rusia la razón para beber puede ser la más insignificante, y el proceso que comenzó con "cien por la salud" a menudo se convierte en una borrachera a gran escala y se prolonga hasta altas horas de la noche, y casi siempre los rusos que han tomado bien el pecho comienzan a tener conversaciones intelectuales sobre política y el sentido de la vida, aunque, estando sobrios, tratan de evitar estos temas. Allí, “sobre la colina”, solo las personas sobrias hablan de esos temas, y cuando beben, simplemente se divierten o hablan de sus victorias reales o ficticias.

Muchos extranjeros, mirando a nuestros borrachos, no pueden entender: ¿los rusos son realmente tan ricos que encuentran fondos para tal cantidad de alcohol? Y lo más importante, ¿cómo van tranquilamente a trabajar al día siguiente después de beber en exceso?

rusos y orden

Nuestro pueblo, como dicen, las leyes no están escritas. Estamos acostumbrados y ya no nos damos cuenta de cómo estamos violando constantemente algo en algún lugar. Pero se dan cuenta. Los extranjeros dicen sobre la vida en Rusia que es una norma o incluso una obligación no seguir las reglas si no hay castigo por ello. Para ellos, por el contrario, se considera norma seguir las reglas establecidas, aun cuando no haya un control cerca. Los rusos, sin la menor duda, cruzan la calle en un semáforo en rojo si, según sus cálculos, todavía está lejos de un automóvil en movimiento, en las plataformas del metro constantemente van más allá de la línea fronteriza, aunque es una amenaza para la vida, ellos dejar sus autos en lugares inconvenientes, solo para no pagar estacionamiento. Los extranjeros se sorprenden de que en los supermercados se instalen decenas de cajas, si solo una o dos están abiertas, a pesar de las colas que se acumulan en ellas. No entienden por qué nuestros caminos se reparan bajo la lluvia y los sistemas de calefacción comienzan a repararse cuando hace frío. ¡Y cómo los policías de tránsito que sirven en los arbustos al borde de la carretera sorprenden a los automovilistas del extranjero!

En cuanto a la seguridad, los extranjeros responden de manera diferente a la vida en Rusia. Nativos de criminalmente peligrosos America latina, Tanzania, Sudáfrica, Sudán creen que nuestras calles nocturnas y vespertinas son celestialmente tranquilas. Los europeos, por el contrario, están convencidos de que ciudades rusas bastante inquieto Incluso si nada ni nadie amenaza la vida, fácilmente puede perder propiedades o verse envuelto en un escándalo. Al mismo tiempo, las calles siempre están llenas de policías patrullando, por lo que, lógicamente, el orden debe ser perfecto.

Rusos y riqueza

Anteriormente, en la URSS, todos eran aproximadamente iguales. Ahora en nuestra sociedad ha habido una división entre pobres y ricos. Todo es como el de ellos, en su lejana América, Europa, solo que con un sabor ruso. ¿Qué sorprende a los extranjeros en nuestro rico? El hecho de que la mayoría de ellos se jacte de su nuevo estatus, construya casas en varios pisos no para vivir allí, sino simplemente por prestigio, compre productos solo en las tiendas más caras, compre autos caros para parecer aún más pesados ​​​​y significativos. Además, si hay atascos en las carreteras (y son constantes en las grandes áreas metropolitanas), nuestros ricos esperarán horas, se pondrán nerviosos, llegarán tarde, pero nunca bajarán al metro, porque éste está por debajo de sus estado recién descubierto. No existe tal cosa en el extranjero. Allí, incluso los directores de empresas, sin el menor daño a su imagen, pueden venir a trabajar hoy en un automóvil caro, mañana en un autobús urbano y pasado mañana en bicicleta. Allí, los ricos no ven nada vergonzoso en visitar los supermercados ordinarios y compran voluntariamente artículos promocionales.

Rusas y feminismo

No es ningún secreto que los pretendientes extranjeros eligen voluntariamente a nuestras jóvenes como esposas. Los hombres extranjeros dicen sobre Rusia que el tema de la igualdad no es tan grave aquí como, por ejemplo, en Estados Unidos. Allí, la mayoría de las mujeres intentan demostrar su independencia, por lo que su feminidad sufre. Se pagan en los restaurantes, reaccionan dolorosamente si se les ayuda a abrir la puerta o les dan una mano al salir del transporte. Allí, las mujeres, al crear una familia, se guían principalmente por consideraciones materiales y se apresuran a formar contrato matrimonial. La mayoría de los rusos aún no son así.

Aunque su fuerza de voluntad y espíritu no son más débiles que los de las mismas mujeres estadounidenses, les gusta parecer débiles. se siente más hombre que en su tierra natal, porque nuestras mujeres no interfieren en su autoafirmación. Agradecen cualquier ayuda de los hombres, incluso si el problema se puede manejar perfectamente sin ellos. Al aceptar convertirse en esposa, nuestras bellezas están principalmente interesadas en si el elegido las ama, y ​​solo entonces ponen en segundo lugar la cuestión de dónde y por quién trabaja, qué perspectivas tiene en el servicio. Algunos extranjeros se sorprenden por la abundancia de tiendas de flores en las calles de las ciudades rusas. Están perplejos por qué es tan importante para nuestras mujeres que un amante llegue a una cita con flores, y por qué debe haber un número impar de flores en un ramo.

Rusos y cultura

Rusia a los ojos de los turistas extranjeros en este sentido es simplemente hermosa. La mayoría de los grupos de excursiones visitan San Petersburgo y Moscú, y allí se encuentran los lugares de interés más famosos. No es de extrañar que todos los turistas encuestados hablaran con entusiasmo del Hermitage, Palacio de Invierno, Galería Tretyakov, Catedral de la Intercesión, Plaza Roja. Muchos ciudadanos extranjeros, incluso avanzados en el campo de la cultura francesa, se sorprenden de que a personas de todas las edades les guste visitar museos y galerías en nuestro país, y es frecuente encontrar allí parejas de enamorados. Es difícil para los italianos, españoles, estadounidenses imaginar su cita con una chica no en un restaurante o incluso en una película, sino, por ejemplo, en una galería de arte.

Casi todos los extranjeros hablan de Rusia, siempre mencionando nuestra gran teatro y hermoso ballet. Muchas chicas de países amigos sueñan con estudiar en una escuela de ballet rusa.

Los invitados extranjeros están muy sorprendidos por el amor de los rusos por la lectura. En nuestro metro y trenes, en los bancos del parque y en el transporte público, todavía se leen libros y periódicos impresos ordinarios, aunque se puede ver más a los jóvenes con tabletas y iPhones.

En el extranjero, entre aquellos que nunca han estado en Rusia, todavía existe la opinión de que aquí los hombres tocan balalaikas y las mujeres conducen bailes redondos. Algunos extranjeros que visitaron nuestro país se sorprendieron de no poder ver en absoluto el folclore ruso, del que tanto se les habló.

rusos y comida

Los extranjeros hablan muy a menudo de la vida en Rusia, recordando nuestras albóndigas (o enormes ravioles), nuestro borscht (o sopa roja), panqueques con carne, el caviar negro más delicioso del mundo. A los gourmets extranjeros no les gusta la gelatina. Muchos no entienden cómo se puede comer un plato así. Aún más palabras poco halagüeñas: sobre okroshka. Como piensan los extranjeros, esto es todo lo que está sobre la mesa, recogido y mezclado en una sartén.

Nuestros compatriotas, que casualmente se encontraban de visita en el extranjero, recuerdan que no había abundancia de alimentos en la mesa, aunque había suficiente para todos. Rusia a través de los ojos de los extranjeros, por supuesto, se ve algo diferente a como la ven los rusos. Los primeros a veces lo consideran un poder bastante rico, porque todas las fiestas se celebran a gran escala, independientemente de la ocasión y la riqueza material de las personas que las organizan. Por alguna razón, es muy importante para una persona rusa preparar la mesa con platos con todo tipo de ensaladas, pepinos, tomates, cortes de queso y salchichas, muslos de pollo frito y otros alimentos. La mitad de todo esto no se come y se tira, ante el asombro de los invitados extranjeros.

Los extranjeros que han viajado en tren por Rusia no pueden entender por qué nuestra gente, en cuanto el tren se pone en marcha, empieza a sacar un montón de comida de sus maletas, como si quisiera comer en la carretera el resto del día. sus vidas.

Rusos y amistad

Casi todos los invitados extranjeros recuerdan palabras amables nuestra sincera hospitalidad rusa. Algunos de los extranjeros entrevistados viajaron por Rusia haciendo autostop, pidiendo quedarse con los residentes comunes, en lugar de quedarse en hoteles. Todos ellos cuentan cómo les dieron una recepción maravillosa, cómo pusieron mucha comida en la mesa, los acostaron en una cama limpia, incluso calentaron una casa de baños a propósito. A la mañana siguiente, estas personas aleatorias se convirtieron en los mejores amigos del invitado extranjero.

Sin embargo, en general, los extranjeros llaman a todos los rusos sombríos y creen que nuestro duro clima es el culpable. Dicen que en nuestro metro, en la tienda, solo en la calle es muy raro ver sonrientes a hombres, mujeres, jóvenes, ancianos. La situación cambia drásticamente cuando recurres a los rusos, por ejemplo, con la pregunta de cómo encontrar un camino. El mal humor desaparece inmediatamente, en su lugar hay un sincero deseo de ayudar.

Rusos y negocios

La forma en que los turistas ven nuestro país es aproximadamente clara. ¿Y qué piensan de Rusia los extranjeros que viven y trabajan aquí? Los chinos creen que tenemos reglas muy estrictas, salarios decentes, precios altos y un presidente de voluntad fuerte. Llaman a Putin un gobernante maravilloso, casi como su Xi Jinping.

Europeos y estadounidenses, que trabajan aquí como gerentes o especialistas líderes, creen que los salarios en Rusia están por debajo del promedio y los precios son exorbitantemente altos, incluso para productos que deberían ser baratos, como la gasolina (después de todo, tenemos muchos pozos de petróleo).

Sorprendentemente, durante muchos siglos, los extranjeros, bajo cualquier régimen y sistema político, notó las mismas realidades de la vida rusa, los mismos rasgos del carácter ruso. Los extranjeros describieron la falta de pretensiones y la resistencia de los rusos, doblegándose ante las autoridades y la injusticia de los tribunales. Pero empecemos por lo bueno...

No hay gente bajo el sol tan acostumbrada a vida dura como a los rusos: no les molesta el frío, aunque ellos [los soldados rusos] tienen que pasar dos meses en el campo en una época en que hay heladas y cae más de un metro de nieve. Un simple soldado no tiene ni tienda de campaña ni nada más que proteja su cabeza... ¿Qué podría salir de estas personas si fueran adiestradas y adiestradas en el orden y arte de las guerras civilizadas?.. Estoy convencido que los dos mejores y poderosos cristianos los soberanos no habrían podido combatirlo [al zar moscovita], teniendo en cuenta el grado de su poder, la resistencia de su pueblo, el estilo de vida modesto tanto de las personas como de los caballos, y los pequeños gastos que le ocasiona la guerra, pues él no paga salarios a nadie más que a los extranjeros.

Richard Chancellor, navegante inglés que sentó las bases de las relaciones comerciales entre Rusia e Inglaterra; estuvo en Rusia, en particular, en la corte de Iván el Terrible en 1553-1554 y 1555-1556

Allí se puede ver a hombres de setenta años que conservaron todas sus fuerzas, con tanta fuerza en sus manos musculosas que pueden soportar trabajos que no son del todo posibles para nuestros jóvenes. Hay que pensar que el aire sano ayuda mucho a esa buena salud, que no se perturba por aprender en ninguno de ellos, como ocurre con nosotros.

Augustin Meyerberg, diplomático austríaco, enviado del emperador del Sacro Imperio Romano Germánico al zar Alexei Mikhailovich en 1661-1663

La disposición bondadosa de los campesinos rusos se evidencia por el hecho de que, al estar borrachos, estas personas, por groseras que sean, se ablandan y, en lugar de pelear y matarse a golpes, como los borrachos. del mundo entero, lloran y se besan.

El sentimiento doloroso que no me ha dejado desde que vivo en Rusia se intensifica por el hecho de que todo me habla de las habilidades naturales del pueblo ruso oprimido. La idea de lo que lograría si fuera libre me enfurece.

El pueblo ruso es inmensamente diestro: después de todo, esta raza humana, contrariamente a los dictados de la naturaleza, fue empujada hasta el mismo polo... La guerra contra los elementos es una dura prueba a la que el Señor quiso someter a esta nación elegida en para elevarlo un día por encima de muchos otros.

Armado con un hacha que lleva consigo a todas partes, él [el campesino ruso] se convierte en un verdadero mago y crea en un abrir y cerrar de ojos cualquier cosa que no se pueda encontrar en el desierto. Él podrá entregaros en medio del desierto todos los beneficios de la civilización; él arreglará tu cochecito; incluso encontrará un reemplazo para una rueda rota... Si decides pasar la noche en el bosque, este maestro de todos los oficios te construirá una casa para pasar la noche. Habiéndote colocado con todas las comodidades posibles, él mismo se envolverá en una piel de oveja del revés y se echará a dormir en el umbral de tu nueva morada... y nunca se le ocurrirá que con toda justicia él mismo podría tomar una lugar a tu lado en esa choza, que acaba de construir para ti.

Astolf de Custine, escritor francés, viajero; visitó Rusia en 1839, durante el reinado de Nicolás I; fue su libro sobre este viaje - "Rusia en 1839" - lo que le trajo fama mundial; un monárquico convencido, describió con horror los extremos de la versión rusa de la autocracia, mientras hablaba positivamente sobre el pueblo ruso

"La belleza de una mujer rusa es la capital incalculable del país". Así hablaba el autor francés, Alexander Lats, de nuestros compatriotas. ¿Qué piensan los extranjeros sobre nosotros y qué tan cierto es esto?

Una víctima del patriarcado

En Rusia, las mujeres todavía están dominadas por los hombres. Así es como el “sexo débil” de Europa ve nuestra estructura social.

En Occidente, la actitud hacia las mujeres y la posición de la mujer misma es muy diferente de la realidad rusa. Allí, la emancipación domina no sólo "en el papel", sino también en la opinión pública. No se acostumbra pagar a una mujer, sujetar la puerta, ceder el paso o ayudar con bolsas pesadas. Y no porque los hombres "venguen" al sexo débil por el feminismo, sino porque puede ofender a una mujer y resultar en un grave malentendido.

Las mujeres europeas están bastante satisfechas con esta posición. Mirando el orden en Rusia, donde es costumbre “cuidar del sexo débil”, se quedan perplejos por qué nuestros compatriotas siguen sin declarar una revolución y derrocar el machismo. Sin embargo, como señaló Anna-Lena Lauren, una periodista finlandesa que ha trabajado en Rusia durante varios años: “Aparentemente, el secreto mejor guardado en Rusia es este: las mujeres no son más tontas ni más débiles que los hombres, al contrario. Pero nadie se lo contó a los hombres”.

La mujer es la cabeza de familia.

El estereotipo anterior tiene y reverso. Muchos extranjeros, especialmente hombres que han tenido la oportunidad de vivir en Rusia durante mucho tiempo y tienen la oportunidad de observar el camino de una familia rusa sencilla, argumentan que "en Rusia reina un matriarcado oculto".

Este paradigma es correcto, pero sólo en parte. En la mujer, en la mayoría de los casos, descansa toda la economía. Incluso cuando un hombre ha llegado a un callejón sin salida, una mujer todavía tiene que encontrar una salida; después de todo, es ella la responsable de la casa y la familia. Pero la última palabra todavía queda a menudo para el sexo fuerte.

Una mujer rusa es una buena cocinera...

cada mujer rusa buena anfitriona que sabe perfectamente cómo cocinar borscht. Si ella no conoce la receta de este "plato misterioso", entonces no es de Rusia en absoluto, sino que simplemente finge serlo. El estereotipo de que todas las mujeres rusas no hacen más que cocinar, al mismo tiempo gordas, abundantes y mucho, es muy popular, especialmente entre las estadounidenses. se pueden entender La mayoría de Las mujeres estadounidenses no saben cocinar en absoluto, excepto tal vez para calentarlo en el microondas. Pero lamentablemente, en muchas ciudades de Rusia este estereotipo no ha sido relevante durante mucho tiempo.

...y bebe mucho vodka

Independientemente del género, si es de Rusia, definitivamente bebe vodka. Y lo hace en gran número. Si no, entonces, como en el caso del borscht, definitivamente no es de Rusia.

Las mujeres rusas carecen de confianza en sí mismas

Tanto en mi carrera como en la vida cotidiana. Incluso los especialistas en recursos humanos señalan que las mujeres rusas, al ser candidatas ideales, siempre se postularán para una vacante más abajo, y aún será necesario convencerlas de que merecen puestos más altos. Y si creen que no son adecuados para algunos requisitos, no enviarán ningún currículum. Lo mismo es cierto "en la carretera": a priori, las mujeres conducen peor que los hombres. ¿Por qué? Porque "todo el mundo lo dice".

La más bella

Las chicas rusas son las más bellas, elegantes y deseables del mundo. Por lo general, esto es lo que dicen los extranjeros cuando se les pregunta sobre las mujeres rusas. apariencia eslava, por supuesto, es muy popular en Occidente, pero no pone a las bellezas de Rusia por encima del resto. En Rusia, es costumbre cuidarse uno mismo y apariencia- receta para el éxito. En Europa, por el contrario, el feminismo dicta una actitud descuidada con la apariencia. Una mujer hermosa y bien arreglada es percibida como una "mujer estúpida". Al menos, esto es lo que dijo el autor francés Alexander Lats sobre la presentación de sus compatriotas, comparándolos con los rusos: “En Francia, la joven promedio cree que no cuidarse es lo más La mejor manera atraer a un hombre que apreciará su personalidad y mente. Así, el feminismo europeo ha privado la vida cotidiana belleza y erotismo.

La mujer rusa es pragmática

Una mujer rusa a menudo se describe como mercenaria e insensible, con un bolso por corazón y "tan vacía de cerebro como su cabello parece rubio y suave". Este estereotipo se desarrolló en los años 90, cuando miles de bellezas de países antigua unión se apresuró a cruzar las fronteras abiertas para buscar una vida hermosa y estable en Occidente. La idea de que el matrimonio con un extranjero, sea el que sea, es mejor que la vida en Rusia ha provocado más de una tragedia personal y ha formado en América y Europa una clara convicción de que las mujeres rusas están dispuestas a todo para conseguir la ciudadanía europea. La actitud hacia ellos se ha desarrollado en consecuencia. Incluso hoy, si tienes una visa en la frontera, tienes que explicarles a los oficiales que el objetivo principal viajes - negocios o turismo, no la búsqueda de la segunda mitad.

Las versiones de los canales de noticias son generalmente predecibles, pero ¿qué piensan? la gente común sobre el nuestro vida ordinaria? Una selección de maravillosas confesiones enredadas en la World Wide Web.

Acerca del trabajo

“Lo que llama la atención de inmediato es probablemente la puntualidad, que no existe en Rusia”. Alto directivo de Alemania.

“Fue una locura para mí que los rusos trabajaran mucho. Pueden quedarse despiertos hasta tarde. Pueden llegar antes de tiempo. Pueden salir el fin de semana". Ingeniero principal del norte de África.

Sobre el idioma

“No puedes entender una palabra, ni siquiera tienes una idea de cuándo comienza y termina una oración. No puedo separar las palabras unas de otras: un gran caos”. Meeri, Finlandia.

“El ruso es muy similar al chino. Probablemente por eso estás aquí. Lo que escucho es más como los sonidos de un pájaro enfermo. Suena así: cherek shchik chik th th chtrbyg. Chica de Estados Unidos.

"El ruso es casi el mismo que el idioma de los minions". Joven de Alemania

Sobre un alma ancha

“Los rusos no saben cómo o no les gusta hacer conocidos superficiales. Para ellos, las personas se dividen en “extraños”, con quienes no se acostumbra hablar, y en “amigos”, a quienes se les puede despertar en medio de la noche y descargarles todos sus problemas. Juan, Irlanda.

“Es gracioso que en las calles la sonrisa de un transeúnte sin motivo sea alarmante para los rusos, pero en la comunicacion por internet abusan de los emoticonos. Ni un solo irlandés, por ejemplo, después de una simple frase como "Estoy en el trabajo" pondrá tres emoticones seguidos. Y el ruso cumplirá. Y la niña también pegará un corazón. Juan, Irlanda.

“Los hombres rusos son verdaderos caballeros. Abren la puerta, ayudan a quitarse la chaqueta. Esto es increíble".Ploychanok, Tailandia.

“Rusia es una sociedad inhóspita. Los rusos son generalmente muy agresivos por naturaleza”. banquero estadounidense.

sobre chicas

“¡Tus chicas son muy hermosas, pero me parece que no saben lo que valen! ¡Con nosotros, tal belleza se sentaría en casa y esperaría a que el príncipe la cortejara!” Behruz, Irán

“Asombrado por la abundancia de puro empresas de mujeres en clubes de karaoke caros: las chicas listas vienen en grupos, piden una mesa, un mínimo de comida y cantan. Daisel, Sudáfrica

“Vine a Rusia hace ocho años y la primera impresión fue que había una competencia para ganar hombres”. patricia, alemania

Acerca de la comida

“En la cocina rusa, lo principal es la carne. Rusia es generalmente como un gran trozo de carne. Clima duro, gente seria". Pedro, Chile

“Me enamoré tanto del trigo sarraceno que incluso cuando voy a casa, lo llevo conmigo”. Sulma, Colombia

“Tu borscht es algo similar al gazpacho crudo, me gusta”. Daniel, Ecuador

“Me gustan más sus productos lácteos. También la sopa de leche es un plato muy inusual”. Francisco, Australia

“Espero que en Alemania aprendan a hacer galletas de jubileo. Ashchocolate dulces uvas nikchertu. Dennis, Alemania

Llamamos a Olivier "ensalada rusa": este es un plato repugnante, pero aquí es muy sabroso. Probablemente los griegos estén copiando algo mal. Estratos, Grecia

Sobre el cine

"Diamond Hand": "¿Alguien sabe dónde puede encontrar la letra de la canción que Nikulin cantó en un restaurante cuando se emborrachó?" Alienbychoice, Nueva Zelanda

"Las aventuras de Pinocho": "No estaba preparado para lo idiota y a la vez serio que resultó". Bobs-9, EE. UU.

“Estación para dos”: “¡Sabes, esta debe ser una película increíble! ¡Porque cinco personas que no saben una palabra de ruso (y uno odia este idioma) vieron esta película sin subtítulos, y no una, sino tres veces! Ajigasawa, Japón

"Morozko": "Una especie de fantasía tonta sobre un tipo jactancioso que se convierte en un oso, una niña autista de 11 años a la que quiere seducir, una casa idiota con patas, una familia disfuncional de feos finlandeses rusos, un gatito asesino , un abuelo feo de larga barba que congela árboles y mata pájaros, trineos con forma de cerdo, un gnomo con forma de hongo...". espectador de EE. UU.

“¡Absolutamente bárbara costumbre beber alcohol fuerte con soda o jugo!” Juan, Irlanda

"Viy": "Una historia muy interesante, extraña y sin sentido. Los efectos especiales de 1967 son simplemente asombrosos. Me atrevo a decir que toda la historia es un poco loca. Probablemente, los rusos lo entiendan de alguna manera a su manera; después de todo, se basa en su folclore. Pero creo que los verdaderos fanáticos del horror estarán complacidos". Claudio, Brasil

Acerca de la vida

“El Metro de Moscú es el mejor del mundo. ¡Trenes cada 1,5 minutos en hora punta! ¡Entradas económicas y sin división en zonas! Al mismo tiempo, hay toda una clase de moscovitas que, por principio, nunca tomarán el metro, incluso si llegan tarde a una importante reunión de negocios”. Del blog de la BBC "Strana Rusia".

“Un día me sorprendí mirando los zapatos de los transeúntes y pensando: “Zapatos limpios, limpios, limpios, frescos, limpios”. Es impresionante." Nacho, España

“Siempre he dicho que Ecuador y Rusia son muy parecidos. La única diferencia es que los pobres nos roban y viceversa en Rusia”. Luis, Ecuador

"La gente aquí no es tan dependiente de la corrección política como en Europa. Dicen lo que realmente piensan, les interesa lo que dices y lo que piensas. Está bien". James, Escocia

“Nosotros, por ejemplo, si todos beben, entonces hay alguna razón. Aquí es opcional". Chris, Camerún

“Un susto agradable fue el silencio en el metro. Bajas al metro, estás rodeado de miles de personas, pero todo está tranquilo. Bruno, Israel

“Aquí la gente sigue usando las cosas aunque estén rotas. Las bombas tienen un sistema completamente loco para abrir y cerrar puertas. Si la mesa se tambalea, lo más probable es que se deslice un papel debajo de la pata y no se repare. James, Reino Unido

“Cuando por primera vez en un microbús alguien puso dinero en mi mano, lo miré con sorpresa y le devolví ese dinero. Empezó a gritarme: “¿Qué estás haciendo? ¿Qué eres, un tonto? El dinero pasa por las manos de la gente, el cambio vuelve, para un español es increíble". Sergi, España

“Cuando llega el fin de semana en San Petersburgo, la gente discute a qué espectáculo o ballet ir y qué ópera escuchar. Los rusos son muy gente inteligente». Elena, Brasil

“En Rusia, puedes ser un poco matón, caminar borracho por la calle y cometer errores. En Europa, no puedes hacer esto: si te arriesgas, entonces Estás loco. Y es simplemente divertido aquí". León, Francia

“Aquí la gente vive constantemente en tensión, te acostumbras y luego es difícil salir del hábito”. Carlos, Estados Unidos

“He estado en 54 países, y en ningún lugar hay tal la vida nocturna, como aquí. La gente actúa como si fuera la última noche de su vida". Tomás, Estados Unidos

¿Qué postre ruso está en el top 25 mundial, a los extranjeros les gusta la gelatina y qué, según un extranjero, es extraño sobre los panqueques rusos?

Espliego

Este plato tradicionalmente ocupa una posición de liderazgo en la clasificación de los platos rusos. Los extranjeros sinceramente no entienden por qué hacer gelatina sin azúcar y usar carne para hacerla. ¡Están acostumbrados al hecho de que la gelatina es un postre! Si mencionamos que las pezuñas y las orejas se usan como ingredientes de un plato ya dudoso, será casi imposible convencer a un invitado extranjero de que la gelatina es deliciosa.

“Cuando lo vi por primera vez (visitando a un casi desconocido, no puedes negarte), pensé que moriría. Realmente amo todo tipo de grasas, pero esta cosa terrible se veía asquerosa. Entonces me di cuenta de que depende mucho de quién esté preparando la gelatina. Puedo comerlo. Pero no llegué a amar, como por cortesía”, escribe Katerina Korbella, usuaria extranjera de La Pregunta.

sopas calientes

Los primeros cursos en el extranjero no tienen tanta demanda como en Rusia. En otros países se suelen preparar caldos ligeros de verduras o sopas en puré. Cuando los invitados extranjeros ven tanta variedad de sopas en nuestro país, por lo general se pierden.

"Lo que quiere decir con 'primero' no es nada para nosotros", explica la francesa Audrey Simone. - La sopa debe ser en forma de puré de patatas, y nada más. En Francia, por ejemplo, la sopa de gazpacho español es muy popular en verano. También nos encanta el pan y el ajo, así que le agregamos pequeños picatostes a la sopa. ¡Pero incluso este puré se come antes del plato principal y no en su lugar!”

Felicity Curwen-Reid admite: “Cuando vivía en Inglaterra, pensaba que no me gustaban las remolachas. Pero cuando probé el verdadero borscht ruso, descubrí que era increíblemente delicioso”.

Okroshka

Con la mera palabra "kvass", los extranjeros cambian de rostro, y cuando ven verduras flotantes y rebanadas de salchicha en él, creen que ha llegado la hora del ajuste de cuentas por los pecados. No entienden por qué verter una ensalada con una bebida, especialmente agua ácida. Algunos todavía están listos para probar okroshka en kéfir y agua mineral, pero nuevamente, no a todos los estómagos les gusta.

“Una de mis amigas (canadiense) una vez dio una muy buena definición okroshka: "Tomamos todo lo que estaba sobre la mesa, incluidas las bebidas, y lo recogimos en un plato". Mala comida, pobre kvas, incluso pobre kéfir. ¿Por qué necesitan todo este sufrimiento? - escribe un usuario extranjero de La Pregunta.

Brocheta

Aunque no es un plato autóctono ruso, muchos extranjeros lo consideran como tal. La mayoría de la gente está de acuerdo en que la carne es lo principal en la cocina rusa. Asociarlo con Rusia debido al clima frío. Por ejemplo, para sobrevivir al invierno ruso, necesitas mucha fuerza. ¿Y dónde conseguirlos? en carne La barbacoa causa una gran simpatía en casi todo el mundo.

Artem Mishkin, estudiante de la Universidad Europea de Chipre, vive en la isla desde hace varios años. Por lo tanto, ya traté de tratar a mis amigos con platos rusos y noté: “A los chipriotas les gusta mucho la carne: cordero, ternera que tienen en todas partes y en diferentes versiones. No es de extrañar que les encanten todos los platos rusos que contienen carne, especialmente el shish kebab. Pero, como si lugareños Por mucho que te guste, en la isla no apetece mucho comer shish kebab por el intenso calor. ¡Pero una vez en Rusia, el chipriota lo barrerá de la mesa antes de que el propietario tenga tiempo de parpadear!”

Sírniki

En el top 25 de los mejores postres del mundo, elaborado en 2015 por uno de los principales portales de noticias del mundo Business Insider, entró el syrniki ruso. No todos los extranjeros entienden de inmediato cómo freír el requesón, pero después de probar el plato, quedan encantados con él.

El español Javier García visitó Rusia varias veces: “Siempre me han gustado las sopas y los dumplings rusos. Pero un día me di cuenta de que no sé nada de cocina rusa. Mi amigo dijo que los rusos desayunan syrniki. Me gustó tanto este plato que incluso aprendí a cocinarlo y ahora solo desayuno syrniki”.

Panqueques

Los panqueques también son muy populares. Pero para los extranjeros, este es un postre que se debe comer con mermelada, mermelada o almíbar. Los panqueques con carne, caviar, pescado o algún otro relleno sustancioso les parecen muy extraños.

“Cuando vine por primera vez a San Petersburgo, me llevaron a un café a comer panqueques. Allí vi que ponen caviar y pescado en panqueques, envuelven la carne. Incluso entonces pensé: "Dios, gente, deben poner mermelada, mantequilla o chocolate en los panqueques", pero por cortesía, decidí probar los panqueques con carne. ahora es mio Plato favorito. En cuatro años, solo comí panqueques dulces una vez”, dice el escocés James Brankin.

Compota

De hecho, esta bebida es muy conocida en países europeos como ponche de frutas. Los europeos simplemente no entienden por qué lo cocinan, lo que complica el proceso de cocción. Los asiáticos son más difíciles. No tienen bebida.

“Cuando los escolares indios vinieron a nosotros en un intercambio”, dice Irina Trefilova, maestra del idioma ingles Liceo en el pueblo de Dolgorukovo, región de Lipetsk, para los cocineros fue una sorpresa que los indios no bebieran té en absoluto. Luego decidimos tratarlos con compota, y uno de los chicos rusos bromeó diciendo que estaba cocinado con carne. Durante mucho tiempo no pudimos entender por qué ninguno de los invitados quería beberlo. Cuando la razón quedó clara, se rieron durante mucho tiempo. Tenía que explicar que la compota es agua hervida a la que se le añaden frutas y azúcar.

ensalada rusa

A esta ensalada, sin la cual nadie en Rusia puede hacer Año Nuevo, los extranjeros tienen una actitud cautelosa. ¡Las verduras picadas casi en gachas y rellenas de mayonesa no tienen nada que ver con las ensaladas europeas! Los extranjeros llaman a Olivier - "ensalada rusa". Sin embargo, muchos lo comen...

“Los españoles son ambivalentes con respecto a la cocina rusa, pero a todos les gusta Olivier. Solo que en lugar de pollo o salchicha le ponen atún, cuenta Natalia Golubar, estudiante de posgrado en la Universidad Autónoma de Barcelona. - En una época alquilé un apartamento con una chica de Venezuela. Entonces también hay una ensalada similar, solo que siempre se prepara con pollo. Quizás esto es lo único que unía nuestras cocinas.

“En Grecia, una ensalada son verduras frescas, pero en Rusia es algo con mayonesa que se puede almacenar durante una semana. Tenemos Olivier: este es un plato repugnante, pero aquí esta ensalada es muy sabrosa. Probablemente, los griegos estén copiando algo incorrectamente”, dice el griego Stratos Siurdakis.