Zašto kažu da rukopisi ne gore. "Rukopisi ne gore" - Zagonetke poznatih knjiga


Detalji

Mrak koji je dolazio s mora prekrio je grad. Vladivostok je nestao, kao da ga nema na svetu. Samo taksi svjetla, drhtava i mistična, nose se glavnom gradskom ulicom. I sa njima se pojavi preda mnom čudne slike, kao da je sišao sa stranica knjige koju držim u rukama. Evo jednog glatko obrijanog, tamnokosog muškarca, oštrog nosa, zabrinutih očiju i čuperka kose koji mu visi preko čela, star oko trideset osam godina. Obučen je u bolničku odeću: cipele na bosu, smeđi ogrtač prebačen preko ramena, beretka na glavi sa izvezenim slovom „M“ - majstor. Iza njega je njegov vječni saputnik. Ona nosi žuto cvijeće, i ne zadivljuje me toliko njena lepota koliko njena izuzetna, neviđena usamljenost. Njeno ime je Margarita. Odjednom, nalet prohladnog letnjeg vetra otvara blago zatvoren prozor, hladi moju pregrejanu glavu i čini se da su vizije nestale. Ali ne, evo još strašnije grupe. Ispred - muškarac od četrdesetak godina, koji ispod ruke nosi štap sa crnom kvakom u obliku glave pudlice. Ako bolje pogledate, možete vidjeti da mu je lijevo oko, zeleno, potpuno ludo, a desno prazno, crno i mrtvo. Pojavljuje se ogromna crna mačka, psuje i buči, držeći u ruci viljušku na koju je upravo naboo pečurku, i to dugačku "kockastu" na čijem nosu je pence sa polomljeno staklo. Crvenokoso, malo, ali strašno širokih ramena čudovište iskače sa očnjakom koji unakaže ionako čudnu fizionomiju. Poslednja koja je uletela je gola crvenokosa devojka, koja za sobom nosi vlagu i miris podruma. Evo Wolanda sa svojom pratnjom. Odjednom zalupi prozor i sva stvorenja koja su ispunila prostoriju nestaju istog trenutka kao što su se i pojavila. Njihove siluete se rastvaraju u tami, a na nebu se pojavljuje lunarni put kojim dvoje ljudi hodaju i razgovaraju. U bijelom ogrtaču s krvavom postavom, peti prokurator Judeje, konjanik Pontije Pilat, korača "konjaničkim hodom koji se šuška". Pored njega je mladić u poderanom hitonu i unakaženog lica - osuđeni Ha-Notsri. Oni koji će o nečemu sa žarom pričati, svađati se, žele se oko nečega dogovoriti. I tako odlaze, a ja ostajem sama sa knjigom čiji je naslov Majstor i Margarita.

Zašto je roman tako nazvan? Pokušajmo da uđemo u semantičku nit pozivajući se na istoriju nastanka ovog dela, prekrivenog još većim mrakom od same knjige.

Godine 1928-1929, u jednom od najtežih perioda svog života, Mihail Afanasijevič Bulgakov gotovo istovremeno počinje stvarati tri djela: roman o đavolu. Predstave pod nazivom "Kabala svetaca" i komedija, koja će uskoro biti uništena zajedno sa započetim romanom. Da, početkom 1920. godine autor će spaliti prvo izdanje svog djela.

Sačuvale su se samo dvije sveske nacrta i nacrta pojedinih poglavlja. Međutim, ovakav ishod se mogao očekivati. Roman o đavolu, kao i roman o Bogu, mogao bi autora dovesti do najtragičnijih posljedica. Ali uprkos svemu, nastavlja da piše svoju knjigu. Na marginama njegovih rukopisa, jedna za drugom, pojavljivale su se varijante imena: "Tur...", "Sin...", "Kupito konsultanta", "Kopito inženjera", "Pojavio se" i dr. . Najčešće se sreće - "Crni mag".

U 1930-31, pisac pokušava da nastavi rad na romanu, ali ga ometa ozbiljan fizički i psihički napor. Bulgakov ovako definiše uzrok svoje bolesti: "Mnogo godina progona, a onda tišina". U jesen 1932. godine autor se ponovo vraća svojoj ideji, a sada i posljednji put. U roman se uvode novi likovi: prvo Margarita, zatim majstor. Pojava u romanu slike Margarite, a s njom i teme velikog i vječna ljubav, istraživači Bulgakovljevog rada povezuju se s dolaskom Elene Sergejevne Šilovske u njegov život. Ljubav prema njoj diktirala je autoru najbolje stranice roman - stranice ljubavi. Da, s rođenjem slike glavne Margarite pokretačka snaga romansa postaje ljubav.

Nesumnjivo povezujemo sliku glavni lik romansa sa E.S. Šilovskaja, ali ime Margarita nam daje znak neraskidiva veza sa Geteovim Faustom. Sudbina Bulgakovljeve junakinje nikako nije slična sudbini Goetheove Margarite. Smrt joj ne donosi večni zaborav, već mir, kao nagradu za svu njenu patnju. Kroz cijeli roman provlači se bliska asocijativna veza Bulgakovljevog djela sa tragedijom "Faust". Slika Goetheove Gretchen proganja Bulgakova, a autor uvodi lik - Fridu, u kojoj se jasno prati sudbina Faustove junakinje. Čak je i ime odabrano tako da odražava Goetheov motiv. Na kraju krajeva, Frida znači "slobodna".

Ali da se vratimo na junakinju našeg romana. Bulgakovskaja Margarita se zaljubila u majstora na prvi pogled, bez ikakve pomoći đavola, i bila je spremna na sve da uvek bude uz svog gospodara. Ona čak daje svoju dušu Wolandu (što je Faust uradio sa Geteom) kako bi joj vratio voljenog.

Međutim, nije samo Geteova tragedija poslužila kao izvor inspiracije Bulgakovu, možda čitava istorija književnosti, sam život je ušao u knjigu, diktirao slike, scene, imena autoru... Da, Bulgakov pridaje posebnu važnost imenima.

No, okrenimo se majstoru, koji je ostao "bezimen". Bez sumnje, ova slika je zasnovana na slici dr. Fausta - vječnog tragača za istinom. Ali ovo je samo odraz, klimava senka heroja. U sudbini majstora se jasno vidi životni put Sam Bulgakov, i ne samo on, već mnogi pisci, pjesnici, umjetnici, naučnici koji su se usudili da pokažu slobodu misli u eri bez slobode.

Autobiografski detalji ugrađeni u priču romana ponovo navode čitaoca da uvidi blisku vezu između autora i njegovog junaka. Sudbina romana koji je stvorio majstor donekle je i sudbina Mihailove knjige

Bulgakov, koji je svoju stvaralačku dužnost vidio u vraćanju čovjekove vjere u uzvišene ideale, u dobrotu i pravdu, pozivajući ga na neumornu potragu za istinom. Roman o svepobedničkoj snazi ​​ljubavi i kreativnosti ipak je stigao do čitaoca, kao da potvrđuje najdublju Bulgakovljevu misao: „Rukopisi ne gore“. Hounded pack književni kritičari u svom zemaljskom životu, gospodar nalazi oprost i utočište u Vječnosti.

Ali zašto je Bulgakov promijenio nacrtne verzije naslova? Uostalom, glavni, čini se, junak, koji pokreće cijeli roman, je Woland, đavo. Sa njegovim je laka ruka Margarita postaje vještica, majstor bježi iz bolnice i zajedno pronalaze vječni mir. A Woland sa svojom pratnjom "teroriše" Moskovljane. Da, i sudbina Ješue može se pratiti do uticaja Gospodara tame. Woland je uzrok svih nevolja i njihovih posljedica. U njegovoj slici prepliću se filozofski i realistički počeci, mistične i komične uloge. Jedno od njegovih nebrojenih imena vrlo bi moglo biti naslov romana.

Ne zaboravite na još jednu priču, dijametralno suprotnu Wolandovoj liniji. Ovo je tema biblijskih poglavlja - tema Pontija Pilata i Ješue Ha-Nozrija. To čak nije ni jedna od priča, to je roman u romanu. I to ne toliko zato što je majstor napisao roman o petom prokuratoru Judeje, već više zato što je širina i odvojenost ovog narativa zadivljujuća. Imitacija biblijska priča, pogubljenje Isusa Hrista (ovde - Yeshua Ha-Nozri), iako zauzima četiri poglavlja od trideset dva, ima veliki značaj.

Priče ova dva romana završavaju se ukrštanjem u jednoj prostorno-vremenskoj tački - u Vječnosti, gdje se majstor i njegov junak Pontije Pilat susreću i pronalaze oprost i utočište. Sukobi, situacije i likovi biblijskih poglavlja doprinose završetku radnje i pomažu u otkrivanju filozofsko značenje roman. Ali sve ovo priče povlače se u pozadinu, prepuštajući se naletu izvršenom pod uticajem najmoćnije sile - sile ljubavi. Kao što je Elena Shilovskaya podržavala život u Bulgakovu, tako je Margarita postala sama sebi cilj za postojanje majstora. Samo hvala jaka ljubav, jedan majstor je završio roman "o Bogu", a drugi - "o đavolu". I samo je ova svemoguća moć omogućila gospodaru da dobije zasluženo priznanje i mir u Vječnosti. Koje bi drugo ime, ako ne "Majstor i Margarita", zaljubljeni autor mogao izabrati za svoje remek-djelo!

Bulgakov, koji je svaki dan rada na romanu započeo čarolijom: „Završi prije smrti“, ipak je postigao svoj cilj ponajviše zahvaljujući svojoj ženi, pomoćnici, muzi. Sve se to ogledalo, kao u ogledalu, u njegovom grandioznom radu. Bulgakovljev roman "zalazak sunca" odražavao je i tegobe pisca i autorove teške misli na samrti.

"Rukopisi ne gore" - sa ovom verom u neprolaznu moć umetnosti, pisac je preminuo. Ove riječi su mu poslužile kao čarolija protiv destruktivnog djelovanja vremena. Iznenađujuće, čarolija je uspjela. Skoro četvrt veka kasnije, roman je objavljen i, po rečima V. Lakšina, „među ostalim knjigama relevantnijim na temu novijeg vremena, pokazao se kao vitalno, neuvenuće delo...”

Danas možemo sa sigurnošću reći da vrijeme nema moć nad romanom!

Nenapisane knjige ili rukopisi ne spaljuju.

Kažu da rukopisi ne gore. Ali da li je zaista tako? Šta je pravo značenje ovog izraza?

Ovo pitanje mi se postavilo u trenutku kada smo, ne tako davno, na forumu jednog od poznatih sajtova, započeli malu raspravu o priči drugog toma koji je spalio Gogolj " mrtve duše".

Kako rukopisi ne spaljuju? I kako gore! - napisali su autori primedbi, ukazujući upravo na sudbinu drugog toma "Mrtvih duša", dela briljantnog Nikolaja Vasiljeviča Gogolja.

Polemika nije bila jako živa, ali pitanje spaljenog rukopisa i izgubljenog djela je zaista složeno i tragično. I čini se da je očigledna nepravda Bulgakovljeve čuvene "krilate" fraze na ovaj primjer otkrivena svijetu u cijelosti.

Zaista, rukopis briljantnog djela velikog pisca je izgorio. I nema načina da se obnovi, zauvek je nestao u vatri. Spaljeni bez traga, ali koliko je ovih rukopisa zauvijek nestalo? Ne računaj. I da "rukopisi ne gore"? Gori i gori. I šta se onda dešava? Bulgakov je napisao lepe gluposti, a ljudi to ponavljaju toliko godina? Činilo mi se čudnim. Bulgakova nikada nisam doživljavao kao neozbiljnu osobu. Očigledno nešto nije u redu.

Tako sam prvi put razmišljao o značenju ovog "krilati" izraza. Koje je pravo značenje u to unelo autor knjige Majstor i Margarita? Zaista, autor je jasno stavio ozbiljan semantički naboj u ove riječi. Inače, ovaj izraz ne bi postao „krilat“.

Postavivši ovo pitanje, počeo sam da pretražujem internet u potrazi za objašnjenjima za materijale posvećene Bulgakovu i njegovom romanu Majstor i Margarita. Kopajući po internetu, otkrio sam da je ovo pitanje zanimalo mnoge ljude prije mene.

Da, bilo je mnogo odgovora na ovo pitanje.

Odgovori su bili različiti, ali ako ih svedete na nikoga zdrav razum, dobijamo nešto poput sljedeće izjave. Značenje izraza: riječ, živa ljudska misao ne može se uništiti niti zabraniti. U svakom slučaju, do sada su riječi "rukopisi ne gore" podjednako nedvosmisleno tumačili i tumačili Bulgakovljevi učenjaci i čitaoci: ako, kažu, književno djelo napisano sa pravim talentom, ali iz ovog ili onog razloga još nije ugledalo svjetlo, neće nestati ni pod kojim okolnostima, neće umrijeti.

S tim u vezi, kritičari su na različite načine izražavali uvjerenje da će se tvrdoglava snaga stvaralačkog duha probiti i trijumfovati; da će istorija pre ili kasnije sve staviti na svoje mesto i istina će izaći na videlo; da će se sve ostvariti onome ko ume da čeka; da je i sam Bulgakov žarko vjerovao u nesumnjivi trijumf pravde, u činjenicu da će prava umjetnost na kraju zadobiti priznanje za sebe. Čini se da je to vrlo uvjerljiva verzija, ili bolje rečeno lijepa i životno-potvrđujuća.

Ali ova tumačenja, koja su mi zapela za oko na Internetu, činila su mi se neskladna s nekom logikom samog djela, pa čak i s normalnom logikom općenito.

Desilo se da sam imao sopstvenu ideju o ovom "krilatom izrazu", o kojem sada želim da vam ispričam.

Za početak, prisjetimo se tog mjesta u briljantnom romanu "Majstor i Margarita" Mihaila Bulgakova u kojem se pojavio ovaj izraz, koji se proširio kao rezultat popularnosti romana među čitalačkom publikom i postao prilično stabilna figura govora. .

- Roman o Pontiju Pilatu.

I ovdje su se jezici svijeća zaljuljali i skakali, posuđe je zveckalo po stolu, Woland se smijao kao grom, ali nikoga nije uplašio i nije iznenadio ovim smijehom. Behemoth je iz nekog razloga aplaudirao.

O čemu, o čemu? O kome? rekao je Woland prestajući da se smeje. "Sada?" Ovo je neverovatno! I niste mogli da nađete drugu temu? Da vidim, - Woland je ispružio ruku, dlanom nagore.

Ja to, nažalost, ne mogu, - odgovori Majstor, - jer sam ga spalio u peći.

Oprostite, ne vjerujem, odgovorio je Woland, ne može biti. Rukopisi ne gore.- Okrenuo se Behemotu i rekao: - Hajde, Behemote, daj mi roman.

Mačak je odmah skočio sa stolice i svi su vidjeli da sjedi na debeloj hrpi rukopisa. Mačka je naklonila gornji primjerak Wolandu. Margarita je drhtala i vrištala, ponovo uznemirena do suza:

Evo rukopisa!

Pitanje je zašto je roman, koji je Majstor spalio, na kraju ostao neoštećen?

U stvari, rukopis je zapaljen, spaljen i na kraju se ispostavilo da nije spaljen! Neverovatno i magično. Ali čini se da ono što se ima da se priča o Sotoni slobodno može da stvori čudo van kontrole običnog smrtnika, da bi čoveka doveo u sumnju, u tome ne bi trebalo biti nikakvog iznenađenja. Postavlja se onda pitanje zašto je ovaj izraz postao toliko popularan i toliko raširen u narodu?

Naravno, moglo bi se jednostavno složiti sa već formiranim osnovnim mišljenjem o kojem sam gore pisao, ali ima stvari koje dovode u sumnju njegovu ispravnost. Prije svega, obratimo pažnju na to od koga Majstor prima svoj rukopis. I ko izgovara baš ove riječi. Woland. Messier mračnih sila.

Šta se dešava? Govori li Sotona o snazi ​​stvaralačkog duha, koji će uvijek savladati sve prepreke i postići istinu i priznanje? Sumnjivo.

Nije uzalud Bulgakov stavio ovu opasku u usta Wolanda. Svakako je vedar i sadržajan u skladu sa fabulom romana, ali koliko je opravdan kao manifest koji implicira nekakvu smokvu u džepu?

Kao, svejedno, moje stvaralaštvo će postati vrhunac književnosti, kako ne zabraniti moj rad tamo. Malo je vjerovatno da je Woland govorio o tome. Malo je vjerovatno da je i sam Bulgakov bio uvjeren da će njegova knjiga postati vlasništvo opšti čitalac i postao popularan kao što je kasnije postao. Bulgakov malo liči na Bloka, koji bi mogao da napiše „da ćemo Cezar i ja biti jednaki pred sudbinom vekovima“. Ovdje je, po mom mišljenju, izražena nešto drugačija ideja od izjave o nepobjedivosti ljudske kreativnosti.

Ali šta je pravi razlog iza toga? poznate reči? Slažem se, nije sasvim jasno, na osnovu općeprihvaćenog tumačenja. I shvativši ovo, počeo sam da tražim svoj odgovor na ova pitanja.

Isprva sam samo vrtio ovaj izraz u glavi, nastavljajući da gledam raspravu na forumu koji jenjava, a onda sam se odjednom sjetio zanimljive rasprave.

Nekad davno, u nekom gustom književni časopis, čitao sam polemiku frontovskih pisaca o knjigama, o Velikom otadžbinskom ratu.

Tamo se pitanje razmatralo otprilike ovako.

Zašto još uvijek nema one sjajne knjige o ratu?

O ratu 1812 odlična romansa"Rat i mir", oh građanski rat imaj sjajnu romansu" Tihi Don Zašto se nije pojavio taj veliki roman o ratu 1941-1945?

Šolohov je pokušao, počeo je da piše "Borili su se za svoju domovinu", ali nikada nije stvorio roman, ostala su samo poglavlja iz romana. I iako je o ratu napisano mnogo knjiga, niko se nije približio nivou Tolstoja i njegovog epa.

Verzije su bile različite i šta je pisac mogao slomiti, i da je još uvijek previše nejasno u ovom ratu, istinita priča o ratu još nije završen itd.

Naravno, ne znam da li su sve razloge izostanka velikog romana o ratu tada pisci sa fronta razmatrali ili su postojali neki drugi razlozi o kojima su odlučili da ćute? Za mene čak i tada mladi čovjek sama ova kontroverza je veliko otkriće. O ratu je napisano mnogo knjiga. Uglavnom čitamo knjige o njoj. Tada mi nikada ne bi palo na pamet da postoji neka vrsta većine odlična knjiga o ratu. Tako da sam se tada sa velikim interesovanjem upoznao sa materijalom diskusije.

Umjetnost i zabava

Odakle fraza "rukopisi ne sagorevaju"? Ko je rekao: "Rukopisi ne sagorevaju"?

10. maja 2016

"Rukopisi ne gore..." Ko je rekao ovu čuvenu frazu, koja je postala krilata? Svaka osoba koja je upoznata s kultnim romanom Mihaila Bulgakova zna da je ovo ništa drugo do replika jednog od likova. Ali nije slučajno što knjigu "Majstor i Margarita" kritičari i književni kritičari proučavaju više od pola veka. Sadrži aluzije na prošlost, simbole sadašnjosti i predviđanja budućnosti.

Rukopisi ne spaljuju?

Ko je rekao da se papir ne može uništiti vatrom? Istinitost ove fraze moglo bi se potvrditi, možda, samo time književni lik, predstavnik podzemlje. Istorija poznaje mnogo slučajeva kada su pisci i pjesnici spaljivali svoje kreacije. Neki od njih ostali su misterija za potomstvo. Drugi tom pesme Nikolaja Gogolja, puna verzija"Ruski Trianon" Ane Ahmatove, Pasternakov roman "Tri imena" - sve su to djela koja nisu stigla do savremenog čitaoca.

Simbolika fraze

Pa ipak, rukopisi ne spaljuju. Ko je rekao da plamen ne uništava rad pravi umetnik, nagovijestio je mahinacije zavidnika, osrednju kritiku i autoritarnost vlasti. Jer upravo oni postaju neprijatelji istinitog autora.

Tako je bilo u svakom trenutku. Knjige koje nisu odgovarale nametnutoj ideologiji zabranjivane su, oduzimane, spaljivane. Jednom riječju, učinili su sve da ne dođu u ruke čitaoca. Ali bilo je djela koja nijedna sila nije mogla uništiti. To uključuje one koji čuvaju mudrost i istinu u sebi, relevantne u svakom trenutku. Odnosno, knjige koje su od interesa za potomstvo. Besmrtne knjige.

Povezani video zapisi

Roman o đavolu

Bulgakovljeva knjiga ima milione obožavatelja. Ali i danas je podložan oštrim kritikama. Sotona je prikazan kao previše šarmantan i pošten junak u romanu Majstor i Margarita. Postoji mišljenje da pravi hrišćanin ne treba da čita Bulgakovljevo delo. Nekonvencionalna slika Sotone može uticati na mlade umove Negativan uticaj. Možda je cijela stvar u tome da uvijek postoji nešto natprirodno u talentu. Zato plaši obične ljude.

Neprijatelji Gospodara

"Rukopisi ne gore..." Ko je rekao ovu frazu i kakvu ulogu igra u radnji romana? Kao što znate, Bulgakovljevo djelo je autobiografsko. On je, kao i njegov heroj, postao žrtva napada članova Unije književnika. Agresivna kritika Latunskog i Lavroviča bila je fatalna za Učitelja. Nemogućnost objavljivanja romana o đavolu Bulgakovu je postala očigledna nakon što je njegova supruga odnijela nekoliko poglavlja uredniku. Rukopisi su brutalno odbijeni. Autor je, kao i njegov junak, doživio nervoznu iscrpljenost, koja dolazi nakon dugog putovanja koje ne vodi nikuda.

Oštre kritike i nespremnost da se objavi roman čija umjetnička vrijednost ne može proći nezapaženo profesionalni urednik, zasnivali su se na zavisti, strahu od gubitka mjesta pod suncem. I na mnoge ljudske poroke, od kojih su jače samo onostrane sile.

Svemogući zaštitnik

Budući da je bio na rubu očaja, autor romana o Pilatu nije sklopio sporazum sa Sotonom, poput junaka Getea. Žena koju je volio učinila je to umjesto njega. I nakon što je Woland rekao: "Rukopisi ne gore." Bulgakov nije imao tako moćnog posrednika. I kao njegov junak, spalio je nedovršeni roman. Ali knjiga je preživjela. Poslije godine radom na restauraciji teksta, poboljšanjima i sa dubokim uvjerenjem da će roman biti pročitan tek mnogo godina nakon njegove smrti, Bulgakov je završio svoj posao. I tako, ima istine u rečima "rukopisi ne gore".

Ko je rekao: "Smisao života je u samom životu"? Ova fraza pripada jednom drevnom mudracu. Ali to se odnosi samo na obični ljudi. Oni koji su opsjednuti žeđu da kažu istinu, a također imaju sposobnost da je zaodjenu umjetnička forma Ne znaju kako da uživaju u jednostavnim životnim zadovoljstvima. Takav je bio Bulgakov i mnogi drugi pisci prije njega. Međutim, snaga romana Majstor i Margarita nije samo u obilju simbola koji upućuju na prošlost. U ovoj knjizi postoji nevjerovatna količina proročanstava.

Na ruskom i strane književnosti a nakon Bulgakova rođeni su autori kojima nije bila poznata fraza "rukopisi ne gore". Ko je rekao čije su to riječi, pogotovo nisu znali. Ali istinu mudrosti, koju je Bulgakovljev lik izložio, oni bi sigurno cijenili.

Knjiga o životu i sudbini

Roman, koji je proglašen antisovjetskim, pisao je pisac Vasilij Grosman skoro deset godina. Objavljena je trideset godina kasnije. Djelo "Život i sudbina" vrijedi zapamtiti kada odgovarate na pitanja vezana za dešifriranje fraze Bulgakovljevog lika "rukopisi ne gore". Ko je rekao? Čije su ovo riječi? I mogu li se shvatiti doslovno?

Ove riječi pripadaju junaku romana Majstor i Margarita. Wolandovu frazu ne treba shvatiti doslovno. Autor je u to polagao sve nade i nade da će njegovo potomstvo jednog dana stići do potomaka. Grossman je, možda, iskusio slične osjećaje. Sovjetski pisac posvetio je knjigu "Život i sudbina" svojoj majci, rođacima, prijateljima i, što je najvažnije, milionima žrtava Hitlerove i Staljinove agresije.

O tome šta je gore od vatre

Grosman nikada nije spalio rukopis. Zaplenio ju je KGB. Nije ni sanjao da će to objaviti. Jedna od istaknutih ličnosti, savremenik pisca, tvrdila je da se to može dogoditi tek za dvije stotine godina. Ovaj čovek nije čitao Bulgakovljev roman, ali izgleda da poznaje Wolandovu proročansku frazu "rukopisi ne gore".

Ko je rekao da je "Majstor i Margarita" roman o sovjetskom društvu tridesetih? Bulgakovljevo delo je knjiga o ljudskim porocima koji su bili, jesu i biće u svakom trenutku. Oni nemaju nacionalnu ili državnu pripadnost. I oni su u stanju da unište sudbinu osobe. Ali oni ne mogu uništiti pravi posao art.

Spaljivanje rukopisa nije neuobičajeno za pisca. Solženjicin je spaljivao svako poglavlje svog romana U prvom krugu. Ali prije toga je zapamtio ono što je napisao. Ahmatova je, plašeći se pretresa ili hapšenja, redovno uništavala svoje nedovršene radove. Pasternak je poslao čitav roman u pećnicu, koji se kasnije nije mogao obnoviti.

Svi ovi autori spaljivali su svoje kreacije prvenstveno da bi spasili svoje živote. poznata fraza Woland iz romana "Majstor i Margarita" mogao bi poslužiti kao slogan majstorima umjetnička riječ. To bi dalo snagu piscu koji, čak i u egzilu i rizikujući život, nije u stanju da odustane od književnog stvaralaštva.

Rukopisi ne spaljuju

Rukopisi ne spaljuju
Iz romana (Gl. 24 "Izvlačenje majstora") "Majstor i Margarita" (1928-1940) Mihaila Afanasjeviča Bulgakova (1891-1940). Woland se zainteresovao za roman o Pontiju Pilatu:
"Da vidim", Woland je ispružio ruku, dlanom nagore.
Ja to, nažalost, ne mogu, - odgovorio je majstor, - jer sam ga zapalio u peći.
Oprostite, ne vjerujem, odgovorio je Woland, ne može biti. Rukopisi ne spaljuju. - Okrenuo se Behemotu i rekao: - Hajde, Behemote, daj mi roman.
Mačak je odmah skočio sa stolice i svi su vidjeli da sjedi na debeloj hrpi rukopisa. Gornju kopiju dala je mačka sa naklonom Wo-landu.
Značenje izraza: riječ, živa ljudska misao ne može se uništiti niti zabraniti.

enciklopedijski rječnik krilate reči i izrazi. - M.: "Lokid-Press". Vadim Serov. 2003 .


Pogledajte šta "Rukopisi ne sagorevaju" u drugim rječnicima:

    - (Meyrink) ( pravo ime- Meyer), Gustav (1868-1932), austrijski pisac, jedan od osnivača mističnog realizma (druge definicije" magični realizam”,„crna fantazija”,„crna romansa”). Utjecao... Enciklopedija Bulgakov

    Lik romana "Majstor i Margarita", istoričar koji je postao pisac. M. je uglavnom autobiografski junak. Njegove godine u trenutku nastanka romana („čovek od oko trideset osam godina“ pojavljuje se u bolnici ispred Ivana Bezdomnog) je u ... ... Enciklopedija Bulgakov

    1. Doživotna izdanja djela M. A. Bulgakova na ruskom 1) Pojedinačna izdanja Bulgakov M.A. Diaboliad. M.: Nedra, 1925. Sadržaj: Diaboliad Fatalna jaja br. 13. Kuća Elpit ... ... Enciklopedija Bulgakov

    Zensur in der Sowjetunion- war die Kontrolle sowjetischer Behörden sowie der Kommunistischen Partei über den Inhalt und die Verbreitung von Druckwerken, Musikstücken, dramaturgischen Werken, Werken darstellender Kunst, Fotografien, Radio und Fernsehübertragun. Sie ... ... Deutsch Wikipedia

    Daniil Kharms Rođeno ime: Daniil Ivanovič Yuvachev Aliases ... Wikipedia

    Cenzura Po zemlji Cenzura po zemljama Po delatnostima Internet cenzura Zabranjene knjige Spaljivanje knjiga Po metodama ... Wikipedia

    roman. Za Bulgakovljevog života nije dovršen i nije objavljen. Prvi put: Moskva, 1966, br. 11; 1967, br. 1. Vrijeme početka rada o M. i M. Bulgakovu u različitim rukopisima datiranim ili 1928. ili 1929. Najvjerovatnije se odnosi na 1928. ... ... Enciklopedija Bulgakov

    RUKOPIS, i, žensko. 1. Original ili kopija teksta, pisana rukom ili mašinom. Čehovljevi rukopisi. Pisano r. Transfer r. izdavačkoj kući. Rukopisi ne gore (aforizam; kaže se u značenju: stvaralačko djelo ne... Rječnik Ozhegov

    Bela garda... Wikipedia

    Roman o Pontiju Pilatu je izmišljeno književno djelo, s kojim su povezani mnogi događaji iz romana M. A. Bulgakova "Majstor i Margarita". Sadržaj 1 Autorstvo romana i istorijat njegovog pisanja 2 ... Wikipedia

Knjige

  • Rukopisi ne gore, L. Barsky Junak priče, "hipotetički fizičar", odlučio je da metodom logičkog proučavanja razvoja misli genija prema primljenim od njega "pročita" Einsteinovo spaljeno rukopisi...
  • Rukopisi ne spaljuju. Naučnofantastična priča, Barsky L.A. Junak priče, 171; hipotetički fizičar 187;

Opet u stomaku kamina
Spaljujem svoje pesme
Duša ranjena u krv
Trnje ljubavi...

Kao gladan pas
Plamen je otvorio usta...
Krckalo je - kao kost...
Bože, ne daj ponor!

Ostao je samo pepeo -
Snik između ugljeva
Vrućina, ali izmučena tišinom
Nova paleta strofa...

Opet u grudima - alarm,
Opet olovka u ruci...
Rukopisi ne spaljuju*
Srce gori u prah!
_________________________________
* Rukopisi ne gore: „Da vidim“, Voland je ispružio ruku, dlanom nagore.
„Nažalost, ne mogu to da uradim“, odgovorio je majstor, „jer sam to spalio u rerni.
„Oprostite mi, ne verujem“, odgovorio je Woland, „ne može biti.
Rukopisi ne spaljuju. - Okrenuo se Behemotu i rekao: - Hajde, Behemote, daj mi roman.
Mačak je odmah skočio sa stolice i svi su vidjeli da sjedi na debeloj hrpi rukopisa. Mačka je naklonila gornji primjerak Wolandu. ("Majstor i Margarita" Bulgakov.)

Dvije verzije porijekla ove maksime:

Verzija #1
Evo kako je bilo:
Ovde je Španija, i inkvizicija, i 15. vek, i spaljuju Morane i ne-Morance, i
čuvaj čistoću vjere. I dolaze, između ostalih, do jednog učenog i časnog
Rav, i svi svici i pergament se izvuku iz njega, i organizuju auto-da-fe, i
neka se raduju što do sada ne spaljuju njega, već samo njegove knjige.
Trg, gomila, vatra, iskre, dželat raspiruje zapaljene plahte. I
prognani Jevreji stoje na platformi, drže poučnu lekciju. I
prosvijetljeni sedokosi rabin, okružen svojim učenicima, povučeno gleda u vatru,
tiho šapuće i ponekad se smiješi.
A jedan od učenika, ne mogavši ​​da izdrži, pita:
- Rabbi, zašto se smiješ? Na kraju krajeva, vaši rukopisi gore, sav smisao i rad
tvog života? Na šta on odgovara:
- Rukopisi ne gore - papir gori... a riječi se vraćaju Bogu.

Verzija #2
U starom Rimskom carstvu, tokom progona Jevreja, jedan od učitelja zakona osuđen je na strašna egzekucija: trebalo je da bude umotano u svitak Tore i spaljeno. Posebno podsmijeh dželata bilo je to što se, prema jevrejskim zakonima, pergamenti na kojima je ispisano Ime Svemogućeg ni u kom slučaju ne smiju paliti.

I tako, kada je vatra planula, rabin se nasmiješio. Učenici su ga pitali zašto? A on je odgovorio:
"Pergament gori, a slova se vraćaju Bogu."

Recenzije

Dnevna publika portala Potihi.ru je oko 200 hiljada posetilaca, koji ukupno pregledaju više od dva miliona stranica prema brojaču saobraćaja koji se nalazi desno od ovog teksta. Svaka kolona sadrži dva broja: broj pregleda i broj posjetitelja.

Izbor urednika
Riba je izvor nutrijenata neophodnih za život ljudskog organizma. Može se soliti, dimiti,...

Elementi istočnjačke simbolike, mantre, mudre, šta rade mandale? Kako raditi sa mandalom? Vješta primjena zvučnih kodova mantri može...

Savremeni alat Odakle početi Metode spaljivanja Upute za početnike Dekorativno spaljivanje drva je umjetnost, ...

Formula i algoritam za izračunavanje specifične težine u postocima Postoji skup (cijeli), koji uključuje nekoliko komponenti (kompozitni ...
Stočarstvo je grana poljoprivrede koja je specijalizirana za uzgoj domaćih životinja. Osnovna svrha industrije je...
Tržišni udio kompanije Kako izračunati tržišni udio kompanije u praksi? Ovo pitanje često postavljaju trgovci početnici. Kako god,...
Prvi mod (val) Prvi val (1785-1835) formirao je tehnološki modus zasnovan na novim tehnologijama u tekstilu...
§jedan. Opći podaci Podsjetimo: rečenice su podijeljene u dva dijela, čija se gramatička osnova sastoji od dva glavna člana - ...
Velika sovjetska enciklopedija daje sljedeću definiciju koncepta dijalekta (od grčkog diblektos - razgovor, dijalekt, dijalekt) - ovo je ...