En cierto reino, en cierto estado, vivían un anciano y una anciana, y tenían tres hijos. La más joven se llamaba Ivanushka. Vivían, no eran perezosos, trabajaban desde la mañana hasta la noche: araban la tierra cultivable y sembraban cereales.

De repente, malas noticias se extendieron por ese reino-estado: el inmundo milagro Yudo iba a atacar su tierra, destruir a toda la gente y quemar todos los pueblos y aldeas con fuego. El anciano y la anciana comenzaron a tomar el sol. Y los hijos mayores los consuelan:
- ¡No os preocupéis, padre y madre! ¡Vamos al milagro Yudo, lucharemos contra él hasta la muerte! Y para que no seas el único que se sienta triste, deja que Ivanushka se quede contigo: todavía es demasiado joven para ir a la batalla.
"No", dice Ivanushka, "no quiero quedarme en casa esperándote, ¡iré a luchar contra el milagro!".

El anciano y la anciana no lo detuvieron ni lo disuadieron. Equiparon a los tres hijos para el viaje. Los hermanos tomaron porras pesadas, tomaron mochilas con pan y sal, montaron buenos caballos y se marcharon.

No importa cuán largo o corto sea el viaje, conocen a un anciano.

Excelente, Buenos compañeros!
- ¡Hola abuelo!
-¿Adónde vas?
- Vamos a pelear y pelear con el asqueroso milagro-yud, tierra nativa¡proteger!
- ¡Ésto es una cosa buena! Solo para la batalla no necesitas garrotes, sino espadas de damasco.
- ¡Dónde puedo conseguirlos, abuelo!
- Y te enseñaré. Vamos, buenos amigos, todo está bien. ¿Llegarás a Montaña alta. Y en esa montaña hay una cueva profunda. La entrada está bloqueada con una gran piedra. Quita la piedra, entra a la cueva y encuentra allí espadas de damasco.

Los hermanos agradecieron al transeúnte y siguieron recto, tal como él les enseñaba. Ven: hay una montaña alta, a un lado hay una gran piedra gris acostado. Los hermanos quitaron esa piedra y entraron en la cueva. Y hay todo tipo de armas allí, ¡ni siquiera puedes contarlas! Cada uno eligió una espada y siguió adelante.

Gracias, dicen, a la persona que pasa. ¡Será mucho más fácil para nosotros luchar con espadas!

Condujeron y condujeron y llegaron a un pueblo. Miran: no hay ni un alma viviente alrededor. Todo está quemado y roto. Hay una pequeña cabaña. Los hermanos entraron en la cabaña. La anciana se tumba sobre la estufa y gime.

¡Hola abuela! - dicen los hermanos.
- Hola, ¡bien hecho! ¿Adónde te diriges?
- Vamos, abuela, al río Smorodina, al puente Viburnum. Queremos luchar contra el Jud milagroso y no permitirle entrar en nuestra tierra.
- ¡Oh, bien hecho, han hecho una buena acción! ¡Después de todo, él, el villano, arruinó y saqueó a todos! Y llegó hasta nosotros. Soy el único que sobrevivió aquí...

Los hermanos pasaron la noche con la anciana, se levantaron temprano por la mañana y emprendieron nuevamente el camino.

Conducen hasta el propio río Smorodina, hasta el puente Viburnum. A lo largo de la orilla hay espadas, arcos rotos y huesos humanos.

Los hermanos encontraron una choza vacía y decidieron quedarse en ella.

Bueno, hermanos", dice Iván, "hemos llegado a una dirección extranjera, tenemos que escuchar todo y observar más de cerca". Turnémonos para patrullar para no perdernos el milagro Yudo al otro lado del puente Kalinov.

La primera noche, el hermano mayor salió de patrulla. Caminó por la orilla, miró hacia el río Smorodina: todo estaba en silencio, no podía ver a nadie, no podía oír nada. El hermano mayor se tumbó bajo un sauce y se durmió profundamente, roncando ruidosamente.

E Iván yace en la cabaña: no puede dormir, no se queda dormido. Cuando pasó la medianoche, tomó su espada de damasco y se dirigió al río Smorodina.

Él mira: su hermano mayor está durmiendo bajo un arbusto, roncando a todo pulmón. Iván no lo despertó. Se escondió debajo del puente Viburnum, de pie, vigilando el cruce.

De repente las aguas del río se agitaron, las águilas chillaron entre los robles: un milagro Yudo con seis cabezas se acercaba. Caminó hasta el centro del puente viburnum: el caballo tropezó debajo de él, el cuervo negro sobre su hombro se sobresaltó y detrás de él se erizó el perro negro. El milagro de seis cabezas Yudo dice:

¿Por qué tropezaste, caballo mío? ¿Por qué tú, cuervo negro, te animaste? ¿Por qué estás enojado, perro negro? ¿O sientes que Iván es el hijo del campesino aquí? Así que aún no había nacido, e incluso si hubiera nacido, ¡no estaba en condiciones de luchar! ¡Lo pondré en un brazo y lo golpearé con el otro!

Entonces Iván, el hijo del campesino, salió de debajo del puente y dijo:

¡No te jactes, inmundo milagro! No disparé a un halcón claro: ¡es demasiado pronto para arrancarle plumas! No reconocí al buen muchacho, ¡no tiene sentido avergonzarlo! Vamos mejor fuerza prueba: el que venciere se gloriará.

Entonces se juntaron, se nivelaron y golpearon tan fuerte que la tierra a su alrededor comenzó a rugir.

Miracle Yud no tuvo suerte: Iván, el hijo del campesino, le arrancó tres cabezas de un solo golpe.

¡Detente, Iván, el hijo del campesino! - grita el milagro Yudo. - ¡Dáme un respiro!
- ¡Qué vacaciones! Tú, milagro Yudo, tienes tres cabezas y yo tengo una. Así es cómo. Tendrás una cabeza y luego descansaremos.

Se volvieron a juntar, se volvieron a golpear.

Iván, el hijo campesino, cortó el milagro de Judá y las últimas tres cabezas. Después de eso, cortó el cuerpo en pedazos pequeños y lo arrojó al río Smorodina, y puso seis cabezas debajo del puente de viburnum. Regresó a la cabaña y se fue a la cama.

Por la mañana viene el hermano mayor. Iván le pregunta:

Bueno, ¿has visto algo?
- ¡No, hermanos, ni una mosca pasó por mi lado!

Iván no le dijo ni una palabra sobre esto.

La noche siguiente, el hermano mediano salió de patrulla. Caminó y caminó, miró a su alrededor y se calmó. Se subió a los arbustos y se quedó dormido.

Iván tampoco confiaba en él. Cuando pasó la medianoche, inmediatamente se equipó, tomó su espada afilada y se dirigió al río Smorodina. Se escondió bajo el lavado de viburnum y comenzó a vigilar.

De repente, las aguas del río se agitaron, las águilas chillaron en los robles: el milagro de nueve cabezas Yudo se acercaba. Tan pronto como llegó al puente Viburnum, el caballo tropezó debajo de él, el cuervo negro sobre su hombro se sobresaltó, el perro negro se erizó detrás de él... Miracle Yudo golpeó al caballo con un látigo en los costados, el cuervo en las plumas. ¡El perro en las orejas!

¿Por qué tropezaste, caballo mío? ¿Por qué tú, cuervo negro, te animaste? ¿Por qué estás enojado, perro negro? ¿O sientes que aquí Iván es hijo de un campesino? Así que aún no había nacido, y si había nacido, no era apto para la batalla: ¡lo mataré con un dedo!

Iván, el hijo del campesino, saltó de debajo del puente de viburnum:
- Espera, milagro Yudo, no te jactes, ¡primero ponte manos a la obra! ¡A ver quién se lo lleva!

Mientras Iván blandía su espada de damasco una o dos veces, cortó seis cabezas del milagro-yud. Y el milagro de Yudo ocurrió: empujó a Iván hasta las rodillas en la tierra húmeda. Iván, el hijo campesino, agarró un puñado de arena y se lo arrojó directamente a los ojos de su enemigo. Mientras Miracle Yudo se secaba y limpiaba los ojos, Ivan le cortó las otras cabezas. Luego cortó el cuerpo en pedazos pequeños, lo arrojó al río Smorodina y puso las nueve cabezas debajo del puente de viburnum. Él mismo regresó a la cabaña. Me acosté y me quedé dormido como si nada hubiera pasado.

Por la mañana viene el hermano del medio.

Bueno”, pregunta Iván, “¿no viste nada durante la noche?”
- No, ni una sola mosca voló cerca de mí, ni un solo mosquito chirrió.
- Bueno, si es así, vengan conmigo, queridos hermanos, les mostraré un mosquito y una mosca.

Iván llevó a los hermanos bajo el puente Viburnum y les mostró las cabezas milagrosas de Yud.

“Aquí”, dice, “el tipo de moscas y mosquitos que vuelan aquí por la noche”. ¡Y ustedes, hermanos, no deben pelear, sino acostarse en la estufa de casa!

Los hermanos estaban avergonzados. “El sueño”, dicen, “se cayó... En la tercera noche, el propio Iván se preparó para salir de patrulla.

"Yo", dice, "¡voy a una batalla terrible!" Y ustedes, hermanos, no duerman en toda la noche, escuchen: cuando escuchen mi silbido, suelten mi caballo y corran en mi ayuda.

Iván, el hijo del campesino, llegó al río Smorodina, de pie bajo Puente Kalinov, está esperando.

Tan pronto como pasó la medianoche, la tierra húmeda comenzó a temblar, las aguas del río se agitaron, los vientos violentos aullaron, las águilas chillaron entre los robles. Surge el milagro de doce cabezas Yudo. Las doce cabezas silban, las doce arden con fuego y llamas. El caballo de la iud milagrosa tiene doce alas, el pelo del caballo es de cobre, la cola y la melena son de hierro. Tan pronto como el milagroso Yudo llegó al puente Viburnum, el caballo tropezó debajo de él, el cuervo negro sobre su hombro se animó y el perro negro detrás de él se erizó. ¡Milagro Yudo un caballo con un látigo a los lados, un cuervo en las plumas, un perro en las orejas!

¿Por qué tropezaste, caballo mío? ¿Por qué se puso en marcha el cuervo negro? ¿Por qué se erizó el perro negro? ¿O sientes que aquí Iván es hijo de un campesino? Así que aún no había nacido, y aunque hubiera nacido, no era apto para la batalla: ¡simplemente soplaré y no quedarán cenizas!

Aquí Iván, el hijo del campesino, salió de debajo del puente de viburnum:
- Espera, milagro Yudo, presume: ¡para no deshonrarte!
- Oh, ¿entonces eres tú, Iván, el hijo del campesino? ¿Por qué viniste aquí?
- ¡Mírate, poder enemigo, prueba tu coraje!
- ¿Por qué deberías probar mi coraje? ¡Eres una mosca frente a mí!

Iván, el campesino hijo del milagro, responde:
- No vine a contarte cuentos de hadas ni a escuchar los tuyos. Vine a luchar a muerte, de ti, maldito, buena gente¡entregar!

Aquí Iván blandió su espada afilada y cortó tres cabezas del milagro Yuda. Miracle Yudo recogió estas cabezas, las rascó con su dedo de fuego, se las puso en el cuello e inmediatamente todas las cabezas volvieron a crecer como si nunca se hubieran caído de los hombros.

Iván lo pasó mal: el milagro Yudo lo ensordece con un silbato, lo quema con fuego, lo baña con chispas, lo hunde hasta las rodillas en la tierra húmeda... Y se ríe entre dientes:
- ¿No quieres descansar, Iván el hijo campesino?
- ¿Qué tipo de vacaciones? En nuestra opinión: ¡golpea, corta, no te cuides! - dice Iván.

Silbó y arrojó su manopla derecha a la cabaña, donde lo esperaban sus hermanos. La manopla rompió todos los cristales de las ventanas y los hermanos están durmiendo y no oyen nada.

Iván reunió fuerzas, volvió a golpear, más fuerte que antes, y cortó seis cabezas del milagro-yuda. Miracle Yudo levantó sus cabezas, golpeó con un dedo de fuego, se las puso en el cuello y nuevamente todas las cabezas estuvieron en su lugar. Corrió hacia Iván y lo golpeó hasta la cintura en la tierra húmeda.

Iván ve que las cosas van mal. Se quitó la manopla izquierda y la arrojó dentro de la cabaña. La manopla atravesó el techo, pero los hermanos estaban todos dormidos y no oyeron nada.

Por tercera vez, Iván, el hijo del campesino, golpeó y cortó nueve cabezas de la milagrosa Juda. Miracle Yudo los recogió, los golpeó con un dedo de fuego, se los puso en el cuello y las cabezas volvieron a crecer. Corrió hacia Iván y lo empujó hacia la tierra húmeda hasta los hombros...

Iván se quitó el sombrero y lo arrojó dentro de la cabaña. Ese golpe hizo que la cabaña se tambaleara y casi rodara sobre los troncos. En ese momento los hermanos se despertaron y oyeron que el caballo de Ivanov relinchaba ruidosamente y se soltaba de las cadenas.

Corrieron al establo, dejaron caer al caballo y luego corrieron tras él.

El caballo de Ivanov galopó y comenzó a golpear al milagroso Yudo con sus cascos. El milagro-yudo silbó, silbó y comenzó a bañar al caballo con chispas.

Mientras tanto, Iván, el hijo del campesino, salió arrastrándose de la tierra, se las ingenió y le cortó el dedo de fuego a la milagrosa Juda. Después de eso, vamos a cortarle la cabeza. ¡Derribaron a todos y cada uno de ellos! Cortó el cuerpo en pedazos pequeños y lo arrojó al río Smorodina.

Los hermanos vienen corriendo aquí.
- ¡Oh tu! - dice Iván. - ¡Por tu somnolencia casi pago con la cabeza!

Sus hermanos lo llevaron a la cabaña, lo lavaron, lo alimentaron, le dieron de beber y lo acostaron.

Iván se levantó temprano en la mañana y comenzó a vestirse y calzarse.
-¿Dónde te levantaste tan temprano? - dicen los hermanos. - ¡Debería haber descansado después de semejante masacre!
“No”, responde Iván, “no tengo tiempo para descansar: iré al río Smorodina a buscar mi banda”, la dejó caer allí.
- ¡Cazándote! - dicen los hermanos. - Vayamos a la ciudad y compremos uno nuevo.
- ¡No, necesito el mío!

Iván fue al río Smorodina, pero no buscó la hoja, sino que cruzó a la otra orilla a través del puente Viburnum y se escabulló desapercibido hasta las milagrosas cámaras de piedra de yuda. Se acercó a la ventana abierta y empezó a escuchar: ¿estaban planeando algo más aquí?

Él mira: tres esposas milagrosas de Yuda y su madre, una vieja serpiente, están sentadas en las cámaras. Se sientan y hablan.

El primero dice:
- ¡Me vengaré de Iván, el hijo del campesino, por mi marido! Me adelantaré, cuando él y sus hermanos regresen a casa, traeré el calor y me convertiré en un pozo. Si quieren beber agua, ¡caerán muertos al primer sorbo!
- ¡Se te ocurrió una buena idea! - dice la vieja serpiente.

El segundo dice:
- Y correré hacia adelante y me convertiré en un manzano. Si quieren comerse una manzana, ¡la cortarán en trozos pequeños!
- ¡Y se te ocurrió una buena idea! - dice la vieja serpiente.
“Y yo”, dice el tercero, “les daré sueño y somnolencia, y yo mismo correré adelante y me convertiré en una suave alfombra con almohadas de seda”. Si los hermanos quieren acostarse y descansar, ¡serán quemados con fuego!
- ¡Y se te ocurrió una buena idea! - dijo la serpiente. - Bueno, si no los destruyes, yo mismo me convertiré en un cerdo enorme, los alcanzaré y me los tragaré a los tres.

Iván, el hijo campesino, escuchó estos discursos y regresó con sus hermanos.
- Bueno, ¿encontraste tu faja? - preguntan los hermanos.
- Encontró.
- ¡Y valió la pena dedicarle tiempo!
- ¡Valió la pena, hermanos!

Después de eso, los hermanos se reunieron y se fueron a casa.

Viajan por las estepas, viajan por prados. Y el día es tan caluroso, tan bochornoso. Tengo sed, ¡no tengo paciencia! Los hermanos miran: hay un pozo, un cucharón de plata flota en el pozo. Le dicen a Iván:
- ¡Vamos hermano, paremos, bebamos un poco de agua fría y démos de beber a los caballos!
“No se sabe qué tipo de agua hay en ese pozo”, responde Iván. - Quizás podrido y sucio.

Saltó de su caballo y comenzó a cortar y cortar este pozo con su espada. El pozo aulló y rugió con voz maligna. Luego la niebla descendió, el calor disminuyó; no quería beber.
“Miren, hermanos, qué tipo de agua había en el pozo”, dice Iván.

Los hermanos saltaron de sus caballos y quisieron recoger manzanas. E Iván se adelantó y empezó a cortar el manzano hasta las raíces con una espada. El manzano aulló y gritó...
- ¿Ven hermanos, qué clase de manzano es este? ¡Las manzanas que tiene no tienen sabor!

Los hermanos montaron a caballo y siguieron adelante. Cabalgaron y cabalgaron y se cansaron mucho. Se ven: una alfombra suave y estampada se extiende en el campo y encima hay almohadas de plumón.
“¡Acostémonos en esta alfombra, descansemos, tomemos una siesta de una hora!”, dicen los hermanos.
- ¡No, hermanos, no será suave tumbarse sobre esta alfombra! - Les responde Iván.

Los hermanos se enojaron con él:
- ¡Qué clase de guía eres: esto no está permitido, lo otro no está permitido!

Ivan no dijo una palabra en respuesta. Se quitó el fajín y lo arrojó sobre la alfombra. La faja estalló en llamas y ardió.
- ¡A ti te pasaría lo mismo! - les dice Iván a sus hermanos.

Se acercó a la alfombra y usó una espada para cortar la alfombra y las almohadas en pedazos pequeños. Lo cortó, lo esparció a los lados y dijo:
- ¡En vano, hermanos, me refunfuñasteis! Después de todo, el pozo, el manzano y la alfombra: todas estas fueron las esposas milagrosas de Yuda. Querían destruirnos, pero no lo consiguieron: ¡murieron todos!

Condujeron mucho o poco; de repente, el cielo se oscureció, el viento aulló, la tierra empezó a rugir: un cerdo enorme corría tras ellos. Abrió la boca hasta los oídos: quiere tragarse a Iván y sus hermanos. Aquí los muchachos, no sean tontos, sacaron una libra de sal de sus bolsas de viaje y se la arrojaron a la boca del cerdo.

El cerdo estaba encantado: pensó que había capturado a Iván, el hijo del campesino y sus hermanos. Se detuvo y empezó a masticar sal. Y cuando lo intenté, salí corriendo de nuevo en su persecución.

Ella corre, levantando sus cerdas, chasqueando sus dientes. Está a punto de ponerse al día...

Aquí Iván ordenó a sus hermanos que lados diferentes galopar: uno galopó hacia la derecha, el otro hacia la izquierda, y el propio Iván galopó hacia adelante.

Un cerdo corrió y se detuvo; no sabía a quién alcanzar primero.

Mientras ella pensaba y giraba el hocico en diferentes direcciones, Iván saltó hacia ella, la levantó y la golpeó en el suelo con todas sus fuerzas. El cerdo se convirtió en polvo y el viento esparció esas cenizas en todas direcciones.

Desde entonces, todos los milagros y serpientes de esa región desaparecieron: la gente empezó a vivir sin miedo.

E Iván, el hijo campesino y sus hermanos, regresaron a casa, a su padre, a su madre. Y comenzaron a vivir y vivir, a arar el campo y a sembrar trigo.

Información para padres: El hijo de Iván el Campesino y el milagro Yudo es un cuento popular ruso que cuenta la historia de tres hermanos que fueron a luchar contra un monstruo para proteger las tierras en las que vivían. El cuento de hadas es instructivo y será de interés para niños de 5 a 9 años, especialmente los niños. El texto del cuento de hadas "Iván, el hijo campesino y el milagro Yudo" es simple y fascinante, por lo que se puede leer a los niños por la noche. Feliz lectura para ti y tus hijos.

leer un cuento de hadas Ivan - hijo campesino y milagro Yudo

En cierto reino, en cierto estado, vivían un anciano y una anciana, y tenían tres hijos. La más joven se llamaba Ivanushka. Vivían, no eran perezosos, trabajaban desde la mañana hasta la noche: araban la tierra cultivable y sembraban cereales.

De repente, se difundieron malas noticias en ese reino-estado: el inmundo milagro Yudo iba a atacar su tierra, destruir a toda la gente, quemar todas las ciudades y pueblos con fuego. El anciano y la anciana comenzaron a tomar el sol. Y los hijos mayores los consuelan:

¡No os preocupéis, padre y madre! ¡Vamos al milagro Yudo, lucharemos contra él hasta la muerte! Y para que no te sientas triste solo, deja que Ivanushka se quede contigo: todavía es muy joven para ir a la batalla.

No”, dice Ivanushka, “no quiero quedarme en casa esperándote, ¡iré a luchar contra el milagro!”.

El anciano y la anciana no lo detuvieron ni lo disuadieron; equiparon a los tres hijos para el viaje. Los hermanos tomaron porras pesadas, tomaron mochilas con pan y sal, montaron buenos caballos y se marcharon. No importa cuán largo o corto sea el viaje, conocen a un anciano.

¡Hola buenos compañeros!

¡Hola abuelo!

¿Adónde vas?

¡Vamos con el inmundo milagro-yud a luchar, a luchar, a defender nuestra tierra natal!

¡Ésto es una cosa buena! Solo para la batalla no necesitas garrotes, sino espadas de damasco.

¿Dónde puedo conseguirlos, abuelo?

Y te enseñaré. Vamos, buenos amigos, todo está bien. Llegarás a una montaña alta. Y en esa montaña hay una cueva profunda. La entrada está bloqueada con una gran piedra. Quita la piedra, entra a la cueva y encuentra allí espadas de damasco.

Los hermanos agradecieron al transeúnte y siguieron recto, tal como él les enseñaba. Ven una montaña alta, con una gran piedra gris rodada a un lado. Los hermanos quitaron la piedra y entraron en la cueva. Y hay todo tipo de armas allí, ¡ni siquiera puedes contarlas! Cada uno eligió una espada y siguió adelante.

Gracias, dicen, a la persona que pasa. ¡Será mucho más fácil para nosotros luchar con espadas!

Condujeron y condujeron y llegaron a un pueblo. Miran: no hay ni un alma viviente alrededor. Todo está quemado y roto. Hay una pequeña cabaña. Los hermanos entraron en la cabaña. La anciana se tumba sobre la estufa y gime.

¡Hola abuela! - dicen los hermanos.

Hola, ¡bien hecho! ¿Adónde te diriges?

Nosotros, abuela, vamos al río Smorodina, al puente Viburnum, queremos luchar contra el milagro de Judas y no permitir que entre en nuestra tierra.

¡Oh, bien hecho, han hecho una buena acción! ¡Después de todo, él, el villano, arruinó y saqueó a todos! Y llegó hasta nosotros. Soy el único que sobrevivió aquí...

Los hermanos pasaron la noche con la anciana, se levantaron temprano por la mañana y emprendieron nuevamente el camino.

Conducen hasta el propio río Smorodina, hasta el puente Viburnum. A lo largo de la orilla hay espadas, arcos rotos y huesos humanos.

Los hermanos encontraron una choza vacía y decidieron quedarse en ella.

Bueno, hermanos", dice Iván, "hemos llegado a una dirección extranjera, tenemos que escuchar todo y observar más de cerca". Turnémonos para patrullar para no perdernos el milagro Yudo al otro lado del puente Kalinov.

La primera noche, el hermano mayor salió de patrulla. Caminó por la orilla, miró al otro lado del río Smorodina: todo estaba en silencio, no podía ver a nadie, no podía oír nada. El hermano mayor se tumbó bajo un sauce y se durmió profundamente, roncando ruidosamente.

E Iván yace en la cabaña: no puede dormir, no se queda dormido. Cuando pasó la medianoche, tomó su espada de damasco y se dirigió al río Smorodina.

Él mira: su hermano mayor está durmiendo bajo un arbusto, roncando a todo pulmón. Iván no lo despertó. Se escondió debajo del puente Kalinov y se quedó allí, vigilando el cruce.

De repente las aguas del río se agitaron, las águilas chillaron entre los robles: un milagro Yudo con seis cabezas se acercaba. Caminó hasta el centro del puente Viburnum: el caballo tropezó debajo de él, el cuervo negro sobre su hombro se animó y detrás de él el perro negro se erizó.

El milagro de seis cabezas Yudo dice:

¿Por qué tropezaste, caballo mío? ¿Por qué tú, cuervo negro, te animaste? ¿Por qué estás enojado, perro negro? ¿O sientes que Iván es el hijo del campesino aquí? Así que aún no había nacido, e incluso si hubiera nacido, ¡no era apto para la batalla! ¡Lo pondré en un brazo y lo golpearé con el otro!

Entonces Iván, el hijo del campesino, salió de debajo del puente y dijo:

¡No te jactes, inmundo milagro! No disparé a un halcón claro: ¡es demasiado pronto para arrancarle plumas! No reconocí al buen muchacho, ¡no tiene sentido avergonzarlo! Mejor probemos nuestras fuerzas: el que venciere se jactará.

Entonces se juntaron, se nivelaron y se golpearon con tanta fuerza que la tierra a su alrededor comenzó a rugir.

Miracle Yud no tuvo suerte: Iván, el hijo del campesino, le arrancó tres cabezas de un solo golpe.

¡Detente, Iván, el hijo del campesino! - grita el milagro Yudo. - ¡Dáme un respiro!

¡Qué vacaciones! Tú, milagro Yudo, tienes tres cabezas y yo tengo una. Una vez que tengas una cabeza, descansaremos.

Se volvieron a juntar, se volvieron a golpear.

Iván, el hijo campesino, cortó el milagro de Judá y las últimas tres cabezas. Después de eso, cortó el cuerpo en pedazos pequeños, lo arrojó al río Smorodina y puso seis cabezas debajo del puente Kalinov. Regresó a la cabaña y se fue a la cama.

Por la mañana viene el hermano mayor. Iván le pregunta:

Bueno, ¿has visto algo?

¡No, hermanos, ni una mosca pasó por mi lado!

Iván no le dijo ni una palabra sobre esto.

La noche siguiente, el hermano mediano salió de patrulla. Caminó y caminó, miró a su alrededor y se calmó. Se subió a los arbustos y se quedó dormido.

Iván tampoco confiaba en él. Cuando pasó la medianoche, inmediatamente se equipó, tomó su espada afilada y se dirigió al río Smorodina. Se escondió debajo del puente de viburnum y comenzó a vigilar.

De repente, las aguas del río se agitaron, las águilas en los robles comenzaron a gritar: Yudo conducía el milagro de nueve cabezas, acababa de llegar al puente Viburnum, el caballo tropezó debajo de él, el cuervo negro en su hombro se animó. , detrás el perro negro se erizó... Milagro Yudo el caballo con un látigo a los lados, el cuervo en las plumas laterales, perro - ¡en las orejas!

¿Por qué tropezaste, caballo mío? ¿Por qué tú, cuervo negro, te animaste? ¿Por qué estás enojado, perro negro? ¿O crees que aquí Iván es hijo de un campesino? Así que aún no había nacido, y si había nacido, no era apto para la batalla: ¡lo mataré con un dedo!

Iván, el hijo del campesino, saltó de debajo del puente de viburnum:

Espera, milagro Yudo, no te jactes, ¡primero ponte manos a la obra! ¡A ver quién se lo lleva!

Mientras Iván blandía su espada de damasco una o dos veces, cortó seis cabezas del milagro-yud. Y el milagro de Yudo ocurrió: empujó a Iván hasta las rodillas en la tierra húmeda. Iván, el hijo campesino, agarró un puñado de arena y se lo arrojó directamente a los ojos de su enemigo. Mientras Miracle Yudo se secaba y limpiaba los ojos, Ivan le cortó las otras cabezas. Luego cortó el cuerpo en pedazos pequeños, lo arrojó al río Smorodina y puso las nueve cabezas debajo del puente de viburnum. Él mismo regresó a la cabaña. Me acosté y me quedé dormido como si nada hubiera pasado.

Por la mañana viene el hermano del medio.

Bueno”, pregunta Iván, “¿no viste nada durante la noche?”

No, ni una sola mosca voló cerca de mí, ni un solo mosquito chilló.

Bueno, si es así, vengan conmigo, queridos hermanos, les mostraré un mosquito y una mosca.

Iván llevó a los hermanos bajo el puente Viburnum y les mostró las cabezas milagrosas de Judas.

“Aquí”, dice, “el tipo de moscas y mosquitos que vuelan aquí por la noche”. ¡Y ustedes, hermanos, no deben pelear, sino acostarse en la estufa de casa!

Los hermanos estaban avergonzados.

El sueño, dicen, ha caído...

La tercera noche, el propio Iván se preparó para salir de patrulla.

"Yo", dice, "¡voy a una batalla terrible!" Y ustedes, hermanos, no duerman en toda la noche, escuchen: cuando escuchen mi silbido, suelten mi caballo y corran en mi ayuda.

Iván, un hijo de campesino, llegó al río Smorodina y se quedó esperando bajo el puente Kalinov.

Tan pronto como pasó la medianoche, la tierra húmeda comenzó a temblar, las aguas del río se agitaron, los vientos violentos aullaron, las águilas chillaron entre los robles. Surge el milagro de doce cabezas Yudo. Las doce cabezas silban, las doce arden con fuego y llamas. El caballo de la iud milagrosa tiene doce alas, el pelo del caballo es de cobre, la cola y la melena son de hierro.

Tan pronto como el milagro Yudo llegó al puente Viburnum, el caballo tropezó debajo de él, el cuervo negro en su hombro se animó y el perro negro detrás se erizó. Milagro Yudo: ¡un caballo con un látigo a los lados, un cuervo en las plumas, un perro en las orejas!

¿Por qué tropezaste, caballo mío? ¿Por qué se puso en marcha el cuervo negro? ¿Por qué se erizó el perro negro? ¿O sientes que aquí Iván es hijo de un campesino? Así que aún no había nacido, y aunque hubiera nacido, no era apto para la batalla: ¡simplemente soplaré y no quedarán cenizas! Aquí Iván, el hijo del campesino, salió de debajo del puente de viburnum:

Espera, milagro Yudo, para alardear: ¡para no deshonrarte!

Ah, ¿eres tú, Iván, el hijo del campesino? ¿Por qué viniste aquí?

¡Mírate, poder enemigo, prueba tu coraje!

¿Por qué deberías probar mi coraje? Eres una mosca frente a mí.

Iván, el campesino hijo del milagro, responde:

No vine a contarte cuentos de hadas ni a escuchar los tuyos. ¡Vine a luchar a muerte, a salvar de ti a la gente buena, maldito!

Aquí Iván blandió su espada afilada y cortó tres cabezas del milagro Yuda. Miracle Yudo recogió estas cabezas, las rascó con su dedo de fuego, se las puso en el cuello e inmediatamente todas las cabezas volvieron a crecer como si nunca se hubieran caído de los hombros.

Iván lo pasó mal: el milagro Yudo lo ensordece con un silbato, lo quema y chamusca con fuego, lo baña con chispas, lo hunde hasta las rodillas en la tierra húmeda... Y él mismo se ríe entre dientes:

¿No quieres descansar, Iván el hijo campesino?

¿Qué tipo de vacaciones? En nuestra opinión: ¡golpea, corta, no te cuides! - dice Iván.

Silbó y arrojó su manopla derecha a la cabaña, donde lo esperaban sus hermanos. La manopla rompió todos los cristales de las ventanas y los hermanos estaban durmiendo y no oyeron nada. Iván reunió fuerzas, volvió a golpear, más fuerte que antes, y cortó seis cabezas del milagro-juda. Miracle Yudo levantó sus cabezas, golpeó con un dedo de fuego, se las puso en el cuello y nuevamente todas las cabezas estuvieron en su lugar. Corrió hacia Iván y lo golpeó hasta la cintura en la tierra húmeda.

Iván ve que las cosas van mal. Se quitó la manopla izquierda y la arrojó dentro de la cabaña. La manopla atravesó el techo, pero los hermanos estaban todos dormidos y no oyeron nada.

Por tercera vez, Iván, el hijo del campesino, golpeó y cortó nueve cabezas de la milagrosa Juda. Miracle Yudo los recogió, los golpeó con un dedo de fuego, se los puso en el cuello y las cabezas volvieron a crecer. Corrió hacia Iván y lo empujó hacia la tierra húmeda hasta los hombros...

Iván se quitó el sombrero y lo arrojó dentro de la cabaña. A causa de ese golpe, la cabaña se tambaleó y casi rodó sobre los troncos. En ese momento los hermanos se despertaron y oyeron que el caballo de Ivanov relinchaba ruidosamente y se soltaba de las cadenas.

Corrieron al establo, dejaron caer al caballo y luego corrieron tras él.

El caballo de Ivanov galopó y comenzó a golpear al milagroso Yudo con sus cascos. El milagro-yudo silbó, silbó y comenzó a bañar al caballo con chispas.

Mientras tanto, Iván, el hijo del campesino, salió arrastrándose de la tierra, se las ingenió y le cortó el dedo de fuego a la milagrosa Juda.

Después de eso, vamos a cortarle la cabeza. ¡Derribaron a todos y cada uno de ellos! Cortó el cuerpo en pedazos pequeños y lo arrojó al río Smorodina.

Los hermanos vienen corriendo aquí.

¡Eh, tú! - dice Iván. - ¡Por tu somnolencia casi pago con la cabeza!

Sus hermanos lo llevaron a la cabaña, lo lavaron, lo alimentaron, le dieron de beber y lo acostaron.

Iván se levantó temprano en la mañana y comenzó a vestirse y calzarse.

¿Dónde te levantaste tan temprano? - dicen los hermanos. - ¡Debería haber descansado después de semejante masacre!

No", responde Iván, "no tengo tiempo para descansar: iré al río Smorodina a buscar mi banda, se me cayó allí".

¡Cazando por ti! - dicen los hermanos. - Vayamos a la ciudad y compremos uno nuevo.

¡No, necesito el mío!

Iván fue al río Smorodina, pero no buscó la hoja, sino que cruzó a la otra orilla a través del puente Viburnum y se escabulló desapercibido hasta las milagrosas cámaras de piedra de yuda. Se acercó a la ventana abierta y empezó a escuchar: ¿estaban planeando algo más aquí?

Él mira: tres esposas milagrosas de Yuda y su madre, una vieja serpiente, están sentadas en las cámaras. Se sientan y hablan.

El primero dice:

¡Me vengaré de Iván, el hijo del campesino, por mi marido! Me adelantaré, cuando él y sus hermanos regresen a casa, traeré el calor y me convertiré en un pozo. Si quieren beber agua, ¡caerán muertos al primer sorbo!

¡Se te ocurrió una buena idea! - dice la vieja serpiente.

El segundo dice:

Y correré hacia adelante y me convertiré en un manzano. Si quieren comerse una manzana, ¡la cortarán en trozos pequeños!

¡Y se te ocurrió una buena idea! - dice la vieja serpiente.

Y yo”, dice el tercero, “les daré sueño y somnolencia, y yo mismo correré adelante y me convertiré en una suave alfombra con almohadas de seda”. Si los hermanos quieren acostarse y descansar, ¡serán quemados con fuego!

¡Y se te ocurrió una buena idea! - dijo la serpiente. - Bueno, si no los destruyes, yo mismo me convertiré en un cerdo enorme, los alcanzaré y me los tragaré a los tres.

Iván, el hijo campesino, escuchó estos discursos y regresó con sus hermanos.

Bueno, ¿has encontrado tu banda? - preguntan los hermanos.

¡Y valió la pena!

¡Valió la pena, hermanos!

Después los hermanos se reunieron y se fueron a sus casas.

Viajan por las estepas, viajan por prados. Y el día es tan caluroso, tan bochornoso. Tengo sed, ¡no tengo paciencia! Los hermanos miran: hay un pozo, un cucharón de plata flota en el pozo. Le dicen a Iván:

¡Vamos hermano, paremos, bebamos un poco de agua fría y démos de beber a los caballos!

No se sabe qué tipo de agua hay en ese pozo”, responde Iván. - Quizás podrido y sucio.

Saltó de su caballo y comenzó a cortar y cortar este pozo con su espada. El pozo aulló y rugió con voz maligna. Luego la niebla descendió, el calor disminuyó; no quería beber.

Miren, hermanos, qué agua había en el pozo”, dice Iván.

Ya fuera un viaje largo o corto, vimos un manzano. De él cuelgan manzanas, grandes y rojizas.

Los hermanos saltaron de sus caballos y quisieron recoger manzanas.

E Iván se adelantó y empezó a cortar el manzano hasta la raíz con una espada. El manzano aulló y gritó...

¿Ven, hermanos, qué clase de manzano es éste? ¡Las manzanas que tiene no tienen sabor!

Cabalgaron y cabalgaron y se cansaron mucho. Se ven: una alfombra suave y estampada se extiende en el campo y encima hay almohadas de plumón.

¡Acostémonos en esta alfombra, relajémonos y tomemos una siesta de una hora! - dicen los hermanos.

¡No, hermanos, no será suave tumbarse sobre esta alfombra! - Les responde Iván.

Los hermanos se enojaron con él:

¡Qué clase de guía eres: esto no está permitido, lo otro no está permitido!

Ivan no dijo una palabra en respuesta. Se quitó el fajín y lo arrojó sobre la alfombra. La faja estalló en llamas y ardió.

¡A ti te pasaría lo mismo! - les dice Iván a sus hermanos.

Se acercó a la alfombra y usó una espada para cortar la alfombra y las almohadas en pedazos pequeños. Lo cortó, lo esparció a los lados y dijo:

¡En vano, hermanos, os quejasteis de mí! Después de todo, el pozo, el manzano y la alfombra eran las esposas milagrosas de Yuda. Querían destruirnos, pero no lo consiguieron: ¡murieron todos!

Condujeron mucho o poco; de repente, el cielo se oscureció, el viento aulló, la tierra empezó a rugir: un cerdo enorme corría tras ellos. Abrió la boca hasta los oídos: quiere tragarse a Iván y sus hermanos. Aquí los muchachos, no sean tontos, sacaron una libra de sal de sus bolsas de viaje y se la arrojaron a la boca del cerdo.

El cerdo estaba encantado: pensó que había capturado a Iván, el hijo del campesino y sus hermanos. Se detuvo y empezó a masticar sal. Y cuando lo intenté, salí corriendo de nuevo en su persecución.

Corre, levantándose la barba y chasqueando los dientes. Está a punto de ponerse al día...

Entonces Iván ordenó a los hermanos galopar en diferentes direcciones: uno galopó hacia la derecha, el otro hacia la izquierda y el propio Iván galopó hacia adelante.

Un cerdo corrió y se detuvo; no sabía a quién alcanzar primero.

Mientras ella pensaba y giraba el hocico en diferentes direcciones, Iván saltó hacia ella, la levantó y la golpeó en el suelo con todas sus fuerzas. El cerdo se convirtió en polvo y el viento esparció esas cenizas en todas direcciones.

Desde entonces, todos los milagros y serpientes de esa región desaparecieron: la gente empezó a vivir sin miedo. E Iván, el hijo campesino y sus hermanos, regresaron a casa, a su padre, a su madre. Y comenzaron a vivir y vivir, a arar el campo, a sembrar trigo y a recoger pan.

¡Ese es el final del cuento de hadas “Iván el hijo campesino y el milagro Yudo”, y bien hecho a quienes escucharon!

En cierto reino, en cierto estado, vivían un anciano y una anciana, y tenían tres hijos. La más joven se llamaba Ivanushka. Vivían, no eran perezosos, trabajaban desde la mañana hasta la noche: araban la tierra cultivable y sembraban cereales.
De repente, se difundieron malas noticias en ese reino - estado: un milagro - el vil Judo - iba a atacar su tierra, destruir a toda la gente, quemar todas las ciudades con fuego. El anciano y la anciana comenzaron a tomar el sol. Y los hijos mayores los consuelan:
- ¡No os preocupéis, padre y madre! Vayamos al milagro: Yudo, ¡lucharemos contra él hasta la muerte! Y para que no te sientas triste solo, deja que Ivanushka se quede contigo: todavía es muy joven para ir a la batalla.
"No", dice Ivanushka, "no quiero quedarme en casa esperándote, ¡iré a luchar como un milagro!".
El anciano y la anciana no lo detuvieron ni lo disuadieron. Equiparon a los tres hijos para el viaje. Los hermanos tomaron porras pesadas, tomaron mochilas con pan y sal, montaron buenos caballos y se marcharon. No importa cuán largo o corto sea el viaje, conocen a un anciano.
- ¡Hola, buenos amigos!
- ¡Hola abuelo!
-¿Adónde vas?
- ¡Vamos con un milagro desagradable: luchar, luchar, defender nuestra tierra natal!
- ¡Ésto es una cosa buena! Solo para la batalla no necesitas garrotes, sino espadas de damasco.
- ¡Dónde puedo conseguirlos, abuelo!
- Y te enseñaré. Adelante, buenos amigos, todo está bien. Llegarás a una montaña alta. Y en esa montaña hay una cueva profunda. La entrada está bloqueada con una gran piedra. Quita la piedra, entra a la cueva y encuentra allí espadas de damasco.
Los hermanos agradecieron al transeúnte y siguieron recto, tal como él les enseñaba. Ven una montaña alta, con una gran piedra gris rodada a un lado. Los hermanos quitaron esa piedra y entraron en la cueva. Y hay todo tipo de armas allí, ¡ni siquiera puedes contarlas! Cada uno eligió una espada y siguió adelante.
“Gracias”, dicen, “a una persona que pasa”. ¡Con espadas nos resultará mucho más fácil luchar!
Condujeron y condujeron y llegaron a un pueblo. Miran: no hay ni un alma viviente alrededor. Todo está quemado y roto. Hay una pequeña cabaña. Los hermanos entraron en la cabaña. La anciana se tumba sobre la estufa y gime.
- ¡Hola abuela! - dicen los hermanos.
- Hola, ¡bien hecho! ¿Adónde te diriges?
- Vamos, abuela, al río Smorodina, al puente Viburnum. Queremos luchar contra el milagro, evitar que entre en nuestra tierra.
- ¡Oh, bien hecho, han hecho una buena acción! ¡Después de todo, él, el villano, arruinó y saqueó a todos! Y llegó hasta nosotros. Yo fui el único que sobrevivió aquí... Los hermanos pasaron la noche con la anciana, se levantaron temprano por la mañana y emprendieron nuevamente el camino, el camino.
Conducen hasta el propio río Smorodina, hasta el puente Viburnum. A lo largo de la orilla hay espadas, arcos rotos y huesos humanos.
Los hermanos encontraron una choza vacía y decidieron quedarse en ella.
"Bueno, hermanos", dice Iván, "hemos llegado en una dirección extranjera, tenemos que escuchar todo y mirar más de cerca". Turnémonos para patrullar para no perdernos el milagro Yudo al otro lado del puente Viburnum.
La primera noche, el hermano mayor salió de patrulla. Caminó por la orilla, miró hacia el río Smorodina: todo estaba en silencio, no podía ver a nadie, no podía oír nada. El hermano mayor se tumbó bajo un sauce y se durmió profundamente, roncando ruidosamente.
E Iván yace en la cabaña: no puede dormir, no se queda dormido. Cuando pasó la medianoche, tomó su espada de damasco y se dirigió al río Smorodina.
Él mira: su hermano mayor está durmiendo bajo un arbusto, roncando a todo pulmón. Iván no lo despertó. Se escondió debajo del puente Viburnum, de pie, vigilando el cruce. De repente las aguas del río se agitaron, las águilas chillaron entre los robles - se acercaba un milagro - un judo de seis cabezas. Caminó hasta el centro del puente viburnum: el caballo tropezó debajo de él, el cuervo negro sobre su hombro se sobresaltó y detrás de él se erizó el perro negro.
Dice el milagro - el Yudo de seis cabezas:
- ¿Por qué, caballo mío, tropezaste? ¿Por qué estás animado, cuervo negro? ¿Por qué estás enojado, perro negro? ¿O sientes que Iván es el hijo del campesino aquí? Así que aún no había nacido, e incluso si hubiera nacido, ¡no estaba en condiciones de luchar! ¡Lo pondré en un brazo y lo golpearé con el otro!
Entonces Iván, el hijo del campesino, salió de debajo del puente y dijo:
- ¡No te jactes, el milagro es cosa vil! No disparé a un halcón claro: ¡es demasiado pronto para arrancarle plumas! No reconocí al buen muchacho, ¡no tiene sentido avergonzarlo! Vamos, es mejor que pruebes tu fuerza: el que venza se jactará. Entonces se juntaron, se nivelaron y golpearon tan fuerte que la tierra a su alrededor comenzó a rugir.
Miracle Yud no tuvo suerte: Iván, el hijo del campesino, le arrancó tres cabezas de un solo golpe.
- ¡Detente, Iván es un hijo de campesino! - grita el milagro. - ¡Dáme un respiro!
- ¡Qué vacaciones! Tú, milagro, Yudo, tienes tres cabezas y yo tengo una. Una vez que tengas una cabeza, descansaremos.
Se volvieron a juntar, se volvieron a golpear. Iván, el hijo del campesino, cortó el milagro: Juda y las últimas tres cabezas. Después de eso, cortó el cuerpo en pedazos pequeños y lo arrojó al río Smorodina, y puso seis cabezas debajo del puente de viburnum. Regresó a la cabaña y se fue a la cama.
Por la mañana viene el hermano mayor. Iván le pregunta:
- Bueno, ¿has visto algo?
- ¡No, hermanos, ni una mosca pasó por mi lado!
Iván no le dijo ni una palabra sobre esto. La noche siguiente, el hermano mediano salió de patrulla. Caminó y caminó, miró a su alrededor y se calmó. Se subió a los arbustos y se quedó dormido.
Iván tampoco confiaba en él. Cuando pasó la medianoche, inmediatamente se equipó, tomó su espada afilada y se dirigió al río Smorodina. Se escondió debajo del puente de viburnum y comenzó a vigilar.
De repente las aguas del río se agitaron, las águilas chillaron entre los robles - se acercaba un milagro - un judo de nueve cabezas. Tan pronto como llegó al puente Viburnum, el caballo tropezó debajo de él, el cuervo negro sobre su hombro se animó, el perro negro se erizó detrás de él... Un milagro: un látigo golpeó al caballo en los costados, el cuervo golpeó a plumas, el perro se pegó en las orejas!
- ¿Por qué, caballo mío, tropezaste? ¿Por qué tú, cuervo negro, te animaste? ¿Por qué estás enojado, perro negro? ¿O sientes que aquí Iván es hijo de un campesino? Así que aún no había nacido, y si había nacido, no era apto para la batalla: ¡lo mataré con un dedo!
Iván, el hijo del campesino, saltó de debajo del puente de viburnum:
- Espera, milagro - Yudo, no te jactes, ¡primero ponte manos a la obra! ¡A ver quién se lo lleva!
Cuando Iván blandió su espada de damasco una vez más, le quitó seis cabezas al milagro. Y el milagro, el golpe de Yudo, empujó a Iván hasta las rodillas en la tierra húmeda. Iván, el hijo campesino, agarró un puñado de arena y se lo arrojó directamente a los ojos de su enemigo. Mientras el milagro limpiaba y aclaraba los ojos de Yudo, Iván le cortó las otras cabezas. Luego cortó el cuerpo en pedazos pequeños, lo arrojó al río Smorodina y puso las nueve cabezas debajo del puente de viburnum. Él mismo regresó a la cabaña. Me acosté y me quedé dormido como si nada hubiera pasado.
Por la mañana viene el hermano del medio.
“Bueno”, pregunta Iván, “¿no viste nada durante la noche?”
- No, ni una sola mosca voló cerca de mí, ni un solo mosquito chirrió.
- Bueno, si es así, vengan conmigo, queridos hermanos, les mostraré un mosquito y una mosca.
Iván llevó a los hermanos bajo el puente Viburnum y les mostró un milagro: las cabezas de Yud.
“Mira”, dice, “el tipo de moscas y mosquitos que vuelan aquí de noche”. ¡Y ustedes, hermanos, no deben pelear, sino acostarse en la estufa de casa!
Los hermanos estaban avergonzados.
"El sueño", dicen, "se cayó...
La tercera noche, el propio Iván se preparó para salir de patrulla.
"Yo", dice, "¡voy a una batalla terrible!" Y ustedes, hermanos, no duerman en toda la noche, escuchen: cuando escuchen mi silbido, suelten mi caballo y corran en mi ayuda.
Iván, el hijo del campesino, llegó al río Smorodina y se quedó esperando bajo el puente Kalinov. Tan pronto como pasó la medianoche, la tierra húmeda comenzó a temblar, las aguas del río se agitaron, los vientos violentos aullaron, las águilas chillaron entre los robles. Surge un milagro: el Yudo de doce cabezas. Las doce cabezas silban, las doce arden en fuego. El caballo del milagro tiene doce alas, su pelaje es de cobre, su cola y su melena son de hierro. Tan pronto como se produjo el milagro (Yudo entró en el puente Viburnum), el caballo tropezó debajo de él, el cuervo negro sobre su hombro se animó y el perro negro detrás se erizó. ¡Milagro de un caballo con un látigo a los lados, un cuervo en las plumas, un perro en las orejas!
- ¿Por qué, caballo mío, tropezaste? ¿Por qué se puso en marcha el cuervo negro? ¿Por qué se erizó el perro negro? ¿O sientes que aquí Iván es hijo de un campesino? Así que aún no había nacido, y aunque hubiera nacido, no era apto para la batalla: ¡simplemente soplaré y no quedarán cenizas! Aquí Iván, el hijo del campesino, salió de debajo del puente de viburnum:
- Espera, es un milagro. ¡Simplemente presume para no deshonrarte!
- Oh, ¿entonces eres tú, Iván, el hijo del campesino? ¿Por qué viniste aquí?
- ¡Mírate, poder enemigo, prueba tu coraje!
- ¿Por qué deberías probar mi coraje? ¡Eres una mosca frente a mí!
Iván, el hijo del campesino, responde al milagro: Yuda:
- No vine a contarte cuentos de hadas ni a escuchar los tuyos. ¡Vine a luchar a muerte, a salvar de ti a la gente buena, maldito!
Aquí Iván blandió su espada afilada y cortó tres cabezas del milagro: Yuda. Miracle Yudo recogió estas cabezas, las rascó con su dedo de fuego, se las puso en el cuello e inmediatamente todas las cabezas volvieron a crecer como si nunca se hubieran caído de los hombros.
Iván lo pasó mal: el milagro - el Yudo lo ensordece con un silbido, lo quema con fuego - lo abrasa, lo baña con chispas, lo hunde hasta las rodillas en la tierra húmeda... Y se ríe entre dientes:
- No quieres descansar, Iván es un hijo de campesino.
- ¿Qué tipo de vacaciones? En nuestra opinión: ¡golpea, corta, no te cuides! - dice Iván.
Silbó y arrojó su manopla derecha a la cabaña, donde lo esperaban sus hermanos. La manopla rompió todos los cristales de las ventanas y los hermanos estaban durmiendo y no oyeron nada.
Iván reunió fuerzas, volvió a golpear, más fuerte que antes, y cortó seis cabezas del milagro: Judá. Milagro: Yudo levantó sus cabezas, golpeó con un dedo de fuego, se las puso en el cuello y nuevamente todas las cabezas estaban en su lugar. Corrió hacia Iván y lo golpeó hasta la cintura en la tierra húmeda.
Iván ve que las cosas van mal. Se quitó la manopla izquierda y la arrojó dentro de la cabaña. La manopla atravesó el techo, pero los hermanos estaban todos dormidos y no oyeron nada.
Por tercera vez, Iván, el hijo del campesino, golpeó y cortó nueve cabezas del milagro. Milagro: Yudo los recogió, los golpeó con un dedo de fuego, se los puso en el cuello y las cabezas volvieron a crecer. Corrió hacia Iván y lo empujó hacia la tierra húmeda hasta los hombros... Iván se quitó el sombrero y lo arrojó a la cabaña. Ese golpe hizo que la cabaña se tambaleara y casi rodara sobre los troncos. En ese momento los hermanos se despertaron y oyeron que el caballo de Ivanov relinchaba fuerte y se soltaba de las cadenas. Corrieron al establo, dejaron caer al caballo y luego corrieron tras él.
El caballo de Ivanov galopó y comenzó a golpear el milagro con sus cascos. El milagro-yudo silbó, silbó y comenzó a bañar al caballo con chispas.
Mientras tanto, Iván, el hijo del campesino, salió de la tierra, se las arregló y cortó el dedo de fuego del milagro. Después de eso, vamos a cortarle la cabeza. ¡Derribaron a todos y cada uno de ellos! Cortó el cuerpo en pedazos pequeños y lo arrojó al río Smorodina.
Los hermanos vienen corriendo aquí.
- ¡Oh tu! - dice Iván. - ¡Por tu somnolencia casi pago con la cabeza!
Sus hermanos lo llevaron a la cabaña, lo lavaron, lo alimentaron, le dieron de beber y lo acostaron.
Iván se levantó temprano en la mañana y comenzó a vestirse y calzarse.
-¿Dónde te levantaste tan temprano? - dicen los hermanos. - ¡Debería haber descansado después de semejante masacre!
“No”, responde Iván, “no tengo tiempo para descansar: iré al río Smorodina a buscar mi banda”, la dejó caer allí.
- ¡Cazándote! - dicen los hermanos. - Vayamos a la ciudad y compremos uno nuevo.
- ¡No, necesito el mío!
Iván fue al río Smorodina, pero no buscó la hoja, sino que cruzó a la otra orilla a través del puente Viburnum y se escabulló desapercibido hasta el milagro: las cámaras de piedra de Yuda. Se acercó a la ventana abierta y empezó a escuchar: ¿estaban planeando algo más aquí?
Él mira: tres milagros están sentados en las cámaras: las esposas de Yuda y su madre, una vieja serpiente. Se sientan y hablan. El primero dice:
- ¡Me vengaré de Iván, el hijo del campesino, por mi marido! Me adelantaré, cuando él y sus hermanos regresen a casa, traeré el calor y me convertiré en un pozo. Si quieren beber agua, ¡caerán muertos al primer sorbo!
¡Se te ocurrió una buena idea! - dice la vieja serpiente.
El segundo dice:
- Y correré hacia adelante y me convertiré en un manzano. Si quieren comerse una manzana, ¡la cortarán en trozos pequeños!
- ¡Y se te ocurrió una buena idea! - dice la vieja serpiente.
“Y yo”, dice el tercero, “les daré sueño y somnolencia, y yo mismo correré adelante y me convertiré en una suave alfombra con almohadas de seda”. Si los hermanos quieren acostarse y descansar, ¡serán quemados con fuego! - ¡Y se te ocurrió una buena idea!
- dijo la serpiente. - Bueno, si no los destruyes, yo mismo me convertiré en un cerdo enorme, los alcanzaré y me los tragaré a los tres.
Iván, el hijo campesino, escuchó estos discursos y regresó con sus hermanos.
- Bueno, ¿encontraste tu faja? - preguntan los hermanos.
- Encontró.
- ¡Y valió la pena dedicarle tiempo!
- ¡Valió la pena, hermanos!
Después de eso, los hermanos se reunieron y se fueron a casa. Viajan por las estepas, viajan por prados. Y el día es tan caluroso, tan bochornoso. Tengo sed, ¡no tengo paciencia! Los hermanos miran: hay un pozo, un cucharón de plata flota en el pozo.
Le dicen a Iván:
- ¡Vamos hermano, paremos, bebamos un poco de agua fría y démos de beber a los caballos!
“No se sabe qué tipo de agua hay en ese pozo”, responde Iván. - Quizás podrido y sucio.
Saltó de su caballo y comenzó a cortar y cortar este pozo con su espada. El pozo aulló y rugió con voz maligna. Luego la niebla descendió, el calor disminuyó; no quería beber.
“Miren, hermanos, qué tipo de agua había en el pozo”, dice Iván. Siguieron conduciendo. Ya fuera un viaje largo o corto, vimos un manzano.
De él cuelgan manzanas, grandes y rojizas.
Los hermanos saltaron de sus caballos y quisieron recoger manzanas. E Iván se adelantó y empezó a cortar el manzano hasta las raíces con una espada. El manzano aulló y gritó...
- ¿Ven hermanos, qué clase de manzano es este? ¡Las manzanas que tiene no tienen sabor!
Los hermanos montaron a caballo y siguieron adelante. Cabalgaron y cabalgaron y se cansaron mucho. Se ven: una alfombra suave y estampada se extiende en el campo y encima hay almohadas de plumón. - ¡Acostémonos en esta alfombra, relájese, tomemos una siesta de una hora! - dicen los hermanos.
- ¡No, hermanos, no será suave tumbarse sobre esta alfombra! - Les responde Iván.
Los hermanos se enojaron con él:
- ¡Qué clase de guía eres: esto no está permitido, lo otro no está permitido!
Ivan no dijo una palabra en respuesta. Se quitó el fajín y lo arrojó sobre la alfombra. La faja estalló en llamas y ardió.
- ¡A ti te pasaría lo mismo! - les dice Iván a sus hermanos.
Se acercó a la alfombra y usó una espada para cortar la alfombra y las almohadas en pedazos pequeños. Lo cortó, lo esparció a los lados y dijo:
- ¡En vano, hermanos, me refunfuñasteis! Después de todo, el pozo, el manzano y la alfombra, todo esto es un milagro, eran las esposas de Yud. Querían destruirnos, pero no lo consiguieron: ¡murieron todos!
Los hermanos siguieron adelante.
Condujeron mucho o poco; de repente, el cielo se oscureció, el viento aulló, la tierra empezó a rugir: un cerdo enorme corría tras ellos. Abrió la boca hasta los oídos: quiere tragarse a Iván y sus hermanos. Aquí los muchachos, no sean tontos, sacaron una libra de sal de sus bolsas de viaje y se la arrojaron a la boca del cerdo. El cerdo estaba encantado: pensó que había capturado a Iván, el hijo del campesino y sus hermanos. Se detuvo y empezó a masticar sal. Y cuando lo intenté, salí corriendo de nuevo en su persecución.
Ella corre, levantando sus cerdas, chasqueando sus dientes. Está a punto de ponerse al día...
Un cerdo corrió y se detuvo; no sabía a quién alcanzar primero.
Mientras ella pensaba y giraba el hocico en diferentes direcciones, Iván saltó hacia ella, la levantó y la golpeó en el suelo con todas sus fuerzas. El cerdo se convirtió en polvo y el viento esparció esas cenizas en todas direcciones. Desde entonces, todos los milagros, los monstruos y las serpientes, desaparecieron de esa tierra y la gente empezó a vivir sin miedo.
E Iván, el hijo campesino y sus hermanos, regresaron a casa, a su padre, a su madre. Y comenzaron a vivir y vivir, a arar el campo y a sembrar trigo.

• • rusos cuentos popularesCuentos populares rusos El mundo de los cuentos de hadas es asombroso. ¿Es posible imaginar nuestra vida sin un cuento de hadas? Un cuento de hadas no es sólo entretenimiento. Ella nos habla de lo que es extremadamente importante en la vida, nos enseña a ser amables y justos, a proteger a los débiles, a resistir el mal, a despreciar a los astutos y aduladores. El cuento de hadas nos enseña a ser leales, honestos y ridiculiza nuestros vicios: la jactancia, la codicia, la hipocresía, la pereza. Durante siglos, los cuentos de hadas se han transmitido de forma oral. A una persona se le ocurrió un cuento de hadas, se lo contó a otra, esa persona añadió algo propio, se lo volvió a contar a un tercero, y así sucesivamente. Cada vez el cuento de hadas se hacía mejor y más interesante. Resulta que el cuento de hadas no fue inventado por una sola persona, sino por muchas. Gente diferente, gente, por eso empezaron a llamarlo “folk”. Los cuentos de hadas surgieron en tiempos antiguos. Eran historias de cazadores, tramperos y pescadores. En los cuentos de hadas, los animales, los árboles y la hierba hablan como personas. Y en un cuento de hadas todo es posible. Si quieres ser joven, come. manzanas rejuvenecedoras. Necesitamos revivir a la princesa: primero rocíela con agua muerta y luego con agua viva... El cuento de hadas nos enseña a distinguir el bien del mal, el bien del mal, el ingenio de la estupidez. El cuento de hadas nos enseña a no desesperarnos. momentos dificiles y siempre superar las dificultades. El cuento de hadas enseña lo importante que es para cada persona tener amigos. Y el hecho de que si no dejas a tu amigo en problemas, él también te ayudará...
  • Cuentos de Aksakov Sergei Timofeevich Cuentos de Aksakov S.T. Sergei Aksakov escribió muy pocos cuentos de hadas, pero fue este autor quien escribió un cuento de hadas maravilloso “ La flor escarlata“E inmediatamente comprendemos el talento que tenía este hombre. El propio Aksakov contó cómo cuando era niño se enfermó y fue invitado a visitarlo el ama de llaves Pelagia, quien compuso diferentes historias y cuentos de hadas. Al niño le gustó tanto la historia de la Flor Escarlata que cuando creció, escribió de memoria la historia del ama de llaves y, tan pronto como se publicó, el cuento de hadas se convirtió en uno de los favoritos entre muchos niños y niñas. Este cuento de hadas se publicó por primera vez en 1858 y luego se hicieron muchas caricaturas basadas en este cuento de hadas.
  • Cuentos de hadas de los hermanos Grimm Los cuentos de los hermanos Grimm Jacob y Wilhelm Grimm son los mayores narradores alemanes. Los hermanos publicaron su primera colección de cuentos de hadas en 1812. Alemán. Esta colección incluye 49 cuentos de hadas. Los hermanos Grimm comenzaron a escribir cuentos de hadas con regularidad en 1807. Los cuentos de hadas inmediatamente ganaron una enorme popularidad entre la población. Evidentemente, cada uno de nosotros ha leído los maravillosos cuentos de hadas de los hermanos Grimm. Sus historias interesantes y educativas despiertan la imaginación y el lenguaje sencillo de la narración es comprensible incluso para los más pequeños. Los cuentos de hadas son para lectores. diferentes edades. En la colección de los hermanos Grimm hay cuentos comprensibles para los niños, pero también para las personas mayores. A los hermanos Grimm les gustaba coleccionar y estudiar cuentos populares en sus inicios. años de estudiante. Tres colecciones de “Cuentos infantiles y familiares” (1812, 1815, 1822) les dieron fama como grandes narradores. Entre ellos " Los músicos de Bremen", "Una olla de avena", "Blancanieves y los siete enanitos", "Hansel y Gretel", "Bob, paja y ascuas", "La señora Blizzard": en total, alrededor de 200 cuentos de hadas.
  • Cuentos de Valentin Kataev Cuentos de Valentin Kataev El escritor Valentin Kataev vivió una larga y hermosa vida. Dejó libros, con cuya lectura podemos aprender a vivir con gusto, sin perdernos las cosas interesantes que nos rodean cada día y cada hora. Hubo un período en la vida de Kataev, unos 10 años, en el que escribió maravillosos cuentos de hadas para niños. Los personajes principales de los cuentos de hadas son la familia. Muestran amor, amistad, creencia en la magia, milagros, relaciones entre padres e hijos, relaciones entre los niños y las personas que conocen en el camino que les ayudan a crecer y aprender algo nuevo. Después de todo, el propio Valentin Petrovich se quedó sin madre muy temprano. Valentin Kataev es autor de los cuentos de hadas: "La pipa y la jarra" (1940), "La flor de las siete flores" (1940), "La perla" (1945), "El tocón" (1945), "La Paloma” (1949).
  • Cuentos de Wilhelm Hauff Cuentos de Wilhelm Hauff Wilhelm Hauff (29/11/1802 – 18/11/1827) – escritor alemán, mejor conocido como autor de cuentos de hadas para niños. Considerado un representante del arte. estilo literario Biedermeier Wilhelm Hauff no es un narrador mundial tan famoso y popular, pero los cuentos de hadas de Hauff son una lectura obligada para los niños. El autor, con la sutileza y discreción de un auténtico psicólogo, invirtió en sus obras un significado profundo que suscita la reflexión. Hauff escribió su Märchen para los hijos del barón Hegel: cuentos de hadas, se publicaron por primera vez en el “Almanaque de cuentos de hadas de enero de 1826 para los hijos e hijas de las clases nobles”. Hubo obras de Gauff como "Calif the Stork", "Little Muk" y algunas otras, que inmediatamente ganaron popularidad en los países de habla alemana. Centrándose primero en folklore oriental Posteriormente comienza a utilizar leyendas europeas en los cuentos de hadas.
  • Cuentos de Vladimir Odoevsky Cuentos de Vladimir Odoevsky Vladimir Odoevsky entró en la historia de la cultura rusa como un escritor literario y crítico musical, novelista, trabajador de museos y bibliotecas. Hizo mucho por la literatura infantil rusa. Durante su vida publicó varios libros para lectura infantil: “Ciudad en una tabaquera” (1834-1847), “Cuentos de hadas e historias para niños del abuelo Iriney” (1838-1840), “Colección de canciones infantiles del abuelo Iriney” (1847), “Libro infantil para domingos"(1849). Al crear cuentos de hadas para niños, V. F. Odoevsky a menudo recurría a temas folclóricos. Y no sólo a los rusos. Los más populares son dos cuentos de hadas de V. F. Odoevsky: "Moroz Ivanovich" y "La ciudad en una tabaquera".
  • Cuentos de Vsévolod Garshin Cuentos de Vsevolod Garshin Garshin V.M. - Escritor, poeta y crítico ruso. Saltó a la fama tras la publicación de su primer trabajo, “4 Days”. El número de cuentos de hadas escritos por Garshin no es grande: solo cinco. Y casi todos ellos están incluidos en currículum escolar. Todo niño conoce los cuentos de hadas "La rana viajera", "El cuento del sapo y la rosa", "Lo que nunca sucedió". Todos los cuentos de Garshin están imbuidos de significado profundo, denotando hechos sin metáforas innecesarias y una tristeza consumidora que recorre cada uno de sus cuentos de hadas, cada historia.
  • Cuentos de Hans Christian Andersen Cuentos de hadas de Hans Christian Andersen Hans Christian Andersen (1805-1875) - escritor, narrador, poeta, dramaturgo, ensayista y autor internacional danés cuentos de hadas famosos para niños y adultos. Leer los cuentos de hadas de Andersen es fascinante a cualquier edad, y dan libertad tanto a niños como a adultos para dejar volar sus sueños y su imaginación. Cada cuento de hadas de Hans Christian contiene pensamientos profundos sobre el significado de la vida, la moralidad humana, el pecado y las virtudes, que a menudo pasan desapercibidos a primera vista. Los cuentos de hadas más populares de Andersen: La Sirenita, Pulgarcita, Ruiseñor, Porquerizo, Manzanilla, Pedernal, Cisnes salvajes, Soldadito de plomo, La princesa y el guisante, El patito feo.
  • Cuentos de Mikhail Plyatskovsky Cuentos de Mikhail Plyatskovsky Mikhail Spartakovich Plyatskovsky es un compositor y dramaturgo soviético. Incluso en sus años de estudiante, comenzó a componer canciones, tanto poesía como melodías. La primera canción profesional, "La marcha de los cosmonautas", fue escrita en 1961 con S. Zaslavsky. Difícilmente hay una persona que nunca haya escuchado frases como esta: "es mejor cantar a coro", "la amistad comienza con una sonrisa". mapache bebé de caricatura soviética y el gato Leopold cantan canciones basadas en poemas del popular compositor Mikhail Spartakovich Plyatskovsky. Los cuentos de hadas de Plyatskovsky enseñan a los niños reglas y normas de comportamiento, modelan situaciones familiares y les presentan el mundo. Algunas historias no sólo enseñan bondad, sino que también se burlan de malos rasgos Carácter típico de los niños.
  • Cuentos de Samuil Marshak Cuentos de Samuil Marshak Samuil Yakovlevich Marshak (1887 - 1964) - poeta, traductor y dramaturgo soviético ruso. crítico literario. Conocido como autor de cuentos de hadas para niños, obras satíricas, así como letras “adultas” y serias. Entre las obras dramáticas de Marshak, las obras de cuentos de hadas "Doce meses", "Cosas inteligentes", "La casa del gato" son especialmente populares. Los poemas y cuentos de hadas de Marshak comienzan a leerse desde los primeros días en los jardines de infancia y luego se representan en las sesiones matinales. , en clases junior aprender de memoria.
  • Cuentos de Gennady Mikhailovich Tsyferov Cuentos de hadas de Gennady Mikhailovich Tsyferov Gennady Mikhailovich Tsyferov es un escritor, narrador, guionista y dramaturgo soviético. La animación le dio a Gennady Mikhailovich su mayor éxito. Durante la colaboración con el estudio Soyuzmultfilm, se lanzaron más de veinticinco dibujos animados en colaboración con Genrikh Sapgir, entre ellos "La locomotora de Romashkov", "Mi cocodrilo verde", "Cómo la ranita buscaba a papá", "Losharik". , “Cómo llegar a ser grande”. encantador y buenas historias Tsyferov nos resulta familiar a todos. Los héroes que viven en los libros de este maravilloso escritor infantil siempre se ayudarán unos a otros. Sus famosos cuentos de hadas: "Érase una vez un elefante bebé", "Sobre una gallina, el sol y un osezno", "Sobre una rana excéntrica", "Sobre un barco de vapor", "Una historia sobre un cerdo". , etc. Colecciones de cuentos de hadas: “Cómo una ranita buscaba a papá”, “ Jirafa multicolor”, “Locomotora de Romashkovo”, “Cómo hacerse grande y otras historias”, “Diario de un osito”.
  • Cuentos de Sergei Mikhalkov Cuentos de Sergei Mikhalkov Mikhalkov Sergei Vladimirovich (1913 - 2009) - escritor, escritor, poeta, fabulista, dramaturgo, corresponsal de guerra durante la Gran Guerra guerra patriótica, autor del texto de dos himnos Unión Soviética y himno Federación Rusa. Comienzan a leer los poemas de Mikhalkov en el jardín de infancia, eligiendo "Tío Styopa" o el igualmente famoso poema "¿Qué tienes?" El autor nos transporta al pasado soviético, pero con el paso de los años sus obras no quedan obsoletas, solo adquieren encanto. Los poemas infantiles de Mikhalkov se han convertido desde hace mucho tiempo en clásicos.
  • Cuentos de Suteev Vladimir Grigorievich Cuentos de Suteev Vladimir Grigorievich Suteev - Soviético ruso escritor infantil, ilustrador y director de animación. Uno de los fundadores de la animación soviética. Nacido en la familia de un médico. El padre era un hombre talentoso, su pasión por el arte pasó a su hijo. CON adolescencia Vladimir Suteev, como ilustrador, apareció periódicamente en las revistas "Pioneer", "Murzilka", "Friendly Guys", "Iskorka", en el periódico " verdad pionera" Estudió en la Universidad Técnica Superior de Moscú que lleva su nombre. Bauman. Desde 1923 es ilustrador de libros para niños. Suteev ilustró libros de K. Chukovsky, S. Marshak, S. Mikhalkov, A. Barto, D. Rodari, así como sus propias obras. Los cuentos de hadas que el propio V. G. Suteev compuso están escritos de forma lacónica. Sí, no necesita verbosidad: todo lo que no se diga, quedará dibujado. El artista trabaja como un caricaturista, registrando cada movimiento del personaje para crear una acción coherente y lógicamente clara y una imagen brillante y memorable.
  • Cuentos de Tolstoi Alexey Nikolaevich Cuentos de Tolstoi Alexey Nikolaevich Tolstoi A.N. - Escritor ruso, escritor extremadamente polifacético y prolífico, que escribió en todo tipo y género (dos poemarios, más de cuarenta obras de teatro, guiones, adaptaciones de cuentos de hadas, artículos periodísticos y de otro tipo, etc.), principalmente prosista. un maestro de la narración fascinante. Géneros en la creatividad: prosa, cuento, cuento, obra de teatro, libreto, sátira, ensayo, periodismo, novela histórica, ciencia ficción, cuento de hadas, poema. Cuento de hadas popular Tolstoi A.N.: “La llave de oro o las aventuras de Pinocho”, una exitosa adaptación del cuento de hadas italiano escritor XIX siglo. "Pinocho" de Collodi está incluido en el fondo de oro de la literatura infantil mundial.
  • Cuentos de Tolstoi Lev Nikolaevich Cuentos de Tolstoi Lev Nikolaevich Tolstoy Lev Nikolaevich (1828 - 1910) es uno de los más grandes escritores y pensadores rusos. Gracias a él, no solo aparecieron obras incluidas en el tesoro de la literatura mundial, sino también todo un movimiento religioso y moral: el tolstoyismo. Lev Nikolaevich Tolstoi escribió muchas obras instructivas, animadas y cuentos interesantes, fábulas, poemas y cuentos. También escribió muchos pequeños pero maravillosos cuentos de hadas para niños: Tres osos, Cómo el tío Semyon contó lo que le pasó en el bosque, El león y el perro, La historia de Iván el Loco y sus dos hermanos, Dos hermanos, el trabajador Emelyan y el tambor vacío y muchos otros. Tolstoi se tomó muy en serio la escritura de pequeños cuentos de hadas para niños y trabajó mucho en ellos. Los cuentos de hadas y las historias de Lev Nikolaevich todavía se encuentran en los libros de lectura en las escuelas primarias hasta el día de hoy.
  • Cuentos de Charles Perrault Cuentos de hadas de Charles Perrault Charles Perrault (1628-1703) - escritor, narrador, crítico y poeta francés, fue miembro de la Academia Francesa. Probablemente sea imposible encontrar una persona que no conozca la historia de Caperucita Roja y Lobo gris, sobre el niño u otros personajes igualmente memorables, coloridos y tan cercanos no sólo a un niño, sino también a un adulto. Pero todos deben su aparición al maravilloso escritor Charles Perrault. Cada uno de sus cuentos de hadas es epopeya popular, su escritor procesó y desarrolló la trama, dando como resultado obras tan deliciosas que aún hoy se leen con gran admiración.
  • cuentos populares ucranianos Cuentos populares ucranianos Los cuentos populares ucranianos tienen muchas similitudes en estilo y contenido con los cuentos populares rusos. Los cuentos de hadas ucranianos prestan mucha atención a las realidades cotidianas. El folclore ucraniano se describe muy vívidamente en un cuento popular. Todas las tradiciones, fiestas y costumbres se pueden ver en las tramas de los cuentos populares. Cómo vivían los ucranianos, qué tenían y qué no tenían, con qué soñaban y cómo consiguieron sus objetivos también está claramente integrado en el significado. cuentos de hadas. Los cuentos populares ucranianos más populares: Mitten, Koza-Dereza, Pokatygoroshek, Serko, el cuento de Ivasik, Kolosok y otros.
• • Acertijos para niños con respuestas. Acertijos para niños con respuestas. Una gran selección de acertijos con respuestas para actividades divertidas e intelectuales con niños. Un acertijo es simplemente una cuarteta o una oración que contiene una pregunta. Los acertijos combinan sabiduría y el deseo de saber más, de reconocer y de luchar por algo nuevo. Por eso, los encontramos a menudo en cuentos de hadas y leyendas. Los acertijos se pueden resolver de camino a la escuela, jardín de infancia, usar en varias competiciones y cuestionarios. Los acertijos ayudan al desarrollo de tu hijo.
    • Acertijos sobre animales con respuestas. A los niños de todas las edades les encantan los acertijos sobre animales. Mundo animal es diverso, por lo que existen muchos acertijos sobre animales domésticos y salvajes. Los acertijos sobre animales son una excelente manera de presentarles a los niños diferentes animales, pájaros e insectos. Gracias a estos acertijos, los niños recordarán, por ejemplo, que el elefante tiene trompa, el conejito tiene orejas grandes y el erizo tiene agujas espinosas. Esta sección presenta los acertijos infantiles más populares sobre animales con respuestas.
    • Acertijos sobre la naturaleza con respuestas. Acertijos para niños sobre la naturaleza con respuestas En esta sección encontrarás acertijos sobre las estaciones, sobre las flores, sobre los árboles e incluso sobre el sol. Al ingresar a la escuela, el niño debe conocer las estaciones y los nombres de los meses. Y los acertijos sobre las estaciones ayudarán con esto. Los acertijos sobre flores son muy bonitos, divertidos y permitirán a los niños aprender los nombres de las flores de interior y de jardín. Los acertijos sobre árboles son muy entretenidos; los niños aprenderán qué árboles florecen en primavera, qué árboles dan frutos dulces y qué aspecto tienen. Los niños también aprenderán mucho sobre el sol y los planetas.
    • Acertijos sobre comida con respuestas. Deliciosos acertijos para niños con respuestas. Para que los niños coman tal o cual alimento, a muchos padres se les ocurren todo tipo de juegos. Te ofrecemos divertidos acertijos sobre comida que ayudarán a tu hijo a abordar la nutrición con respeto. lado positivo. Aquí encontrarás acertijos sobre verduras y frutas, sobre setas y bayas, sobre dulces.
    • Acertijos sobre el mundo con respuestas Acertijos sobre el mundo que nos rodea con respuestas En esta categoría de acertijos hay casi todo lo que concierne al hombre y al mundo que lo rodea. Los acertijos sobre profesiones son muy útiles para los niños, porque en A una edad temprana Aparecen las primeras habilidades y talentos del niño. Y será el primero en pensar en lo que quiere llegar a ser. Esta categoría también incluye divertidos acertijos sobre ropa, transporte y coches, sobre una amplia variedad de objetos que nos rodean.
    • Acertijos para niños con respuestas. Acertijos para los más pequeños con respuestas. En esta sección, sus hijos se familiarizarán con cada letra. Con la ayuda de estos acertijos, los niños recordarán rápidamente el alfabeto, aprenderán a sumar sílabas correctamente y leer palabras. También en esta sección hay acertijos sobre la familia, las notas y la música, los números y la escuela. Acertijos divertidos distraerá al bebé de Mal humor. Los acertijos para los más pequeños son sencillos y divertidos. Los niños disfrutan resolviéndolos, recordándolos y desarrollándose durante el juego.
    • Acertijos interesantes con respuestas Acertijos interesantes para niños con respuestas. En esta sección descubrirás tus personajes de cuentos de hadas favoritos. Acertijos sobre cuentos de hadas con respuestas ayudan. por arte de magia convierte momentos divertidos en un verdadero espectáculo de expertos en cuentos de hadas. A acertijos divertidos Perfecto para el 1 de abril, Maslenitsa y otras fiestas. Los acertijos del señuelo apreciarán no solo los niños, sino también los padres. El final del acertijo puede resultar inesperado y absurdo. Los acertijos con trucos mejoran el estado de ánimo de los niños y amplían sus horizontes. También en esta sección hay adivinanzas para fiestas infantiles. ¡Tus invitados definitivamente no se aburrirán!
• • Poemas de Agnia Barto Poemas de Agnia Barto Los poemas infantiles de Agnia Barto son conocidos y queridos por nosotros desde la infancia. La escritora es asombrosa y polifacética, no se repite, aunque su estilo se puede reconocer entre miles de autores. Los poemas para niños de Agnia Barto son siempre una idea nueva y fresca, y la escritora se la acerca a los niños como lo más preciado que tiene, con sinceridad y amor. Leer poemas y cuentos de hadas de Agniy Barto es un placer. El estilo ligero e informal gusta mucho a los niños. En la mayoría de los casos, las cuartetas cortas son fáciles de recordar y ayudan a desarrollar la memoria y el habla de los niños.

Cuento de hadas Iván: el hijo campesino y el milagro Yudo

cuento popular ruso

Resumen del cuento de hadas “Iván el hijo campesino y el milagro Yudo”:

El cuento de hadas "Iván el hijo campesino y el milagro Yudo" trata sobre tres hermanos. Un día, un milagro, Yudo atacó la aldea y los hermanos fueron a salvar la aldea. En el camino se encontraron con un anciano que les proporcionó espadas a los hermanos y luego con una anciana con quien descansaron. Cuando llegamos al lugar decidimos hacer guardia por la noche. La primera noche, el hermano mayor fue a dormir toda la noche e Iván luchó como un monstruo. La segunda noche, el hermano del medio se puso de guardia y también se quedó dormido: Iván estaba nuevamente peleando con el milagro Yud. Y en la tercera noche, Iván se puso de servicio y nuevamente luchó con el monstruo y finalmente lo derrotó.

Pero Iván escuchó una conversación entre tres esposas milagrosas y su madre sobre cómo decidieron vengarse de sus hermanos. Iván no dijo nada a los hermanos y comenzaron a regresar al pueblo. Y las esposas de Miracle Yud envenenaron el agua, plantaron manzanas envenenadas y deslizaron una alfombra voladora: intentaron matar a los hermanos. Pero Iván conocía su plan y salvó a sus hermanos en todo momento. Así que están sanos y salvos y regresaron a casa. Y comenzaron a vivir y vivir, a arar el campo y a recoger pan.

El cuento de hadas revela el tema del trabajo pacífico y la protección de la tierra natal. Protagonista Iván, un hijo campesino, es el exponente de la idea principal del cuento de hadas. El personifica mejores calidades gente común- fuerza, coraje, ingenio, coraje. Es él quien salva a su tierra natal y a sus hermanos del peligro de los enemigos.

El cuento de hadas Iván, el hijo del campesino y el milagro Yudo, decía:

En cierto reino, en cierto estado, vivían un anciano y una anciana, y tenían tres hijos. La más joven se llamaba Ivanushka.

Vivían, no eran perezosos, trabajaban todo el día, araban la tierra cultivable y sembraban cereales.

De repente la noticia se extendió por todo aquel reino-estado: el vil milagro Yudo iba a atacar su tierra, destruir a toda la gente y quemar con fuego los pueblos y aldeas.

El anciano y la anciana comenzaron a tomar el sol. Y sus hijos los consuelan:

- No os preocupéis, padre y madre, iremos al milagro Yudo, lucharemos contra él hasta la muerte. Y para que no te sientas triste solo, deja que Ivanushka se quede contigo: todavía es muy joven para ir a la batalla.

“No”, dice Iván, “no me conviene quedarme en casa esperándote, ¡iré a luchar contra el milagro!”

El anciano y la anciana no se detuvieron ni disuadieron a Ivanushka, y equiparon a los tres hijos para el viaje. Los hermanos tomaron espadas de damasco, mochilas con pan y sal, montaron buenos caballos y se marcharon.

Condujeron y condujeron y llegaron a un pueblo. Miran: no hay un solo alma viviente alrededor, todo está quemado, roto, solo hay una pequeña choza, apenas en pie. Los hermanos entraron en la cabaña. La anciana se tumba sobre la estufa y gime.

"Hola, abuela", dicen los hermanos.

- ¡Hola, buenos amigos! ¿Adónde te diriges?

- Vamos, abuela, al río Smorodina, al puente Kalinov. Queremos luchar contra el Jud milagroso y no permitirle entrar en nuestra tierra.

- ¡Oh, bien hecho, se pusieron manos a la obra! Después de todo, él, el villano, arruinó, saqueó y mató a todos. Los reinos vecinos son como una pelota. Y comencé a venir aquí. Soy el único que queda de este lado: aparentemente soy un hacedor de milagros y no soy apto para comer.

Los hermanos pasaron la noche con la anciana, se levantaron temprano por la mañana y emprendieron nuevamente el camino.

Conducen hasta el propio río Smorodina, hasta el puente Kalinov. A lo largo de la costa yacen huesos humanos.

Los hermanos encontraron una choza vacía y decidieron quedarse en ella.

"Bueno, hermanos", dice Iván, "hemos llegado en una dirección extranjera, tenemos que escuchar todo y mirar más de cerca". Turnémonos en patrullar para no perdernos el milagro Yudo al otro lado del puente Kalinov.

La primera noche, el hermano mayor salió de patrulla. Caminó por la orilla, miró el río Smorodina: todo estaba en silencio, no podía ver a nadie, no podía oír nada. Se acostó bajo una retama y se quedó profundamente dormido, roncando ruidosamente.

E Iván yace en la cabaña, sin poder dormir. No puede dormir, no puede dormir. Cuando pasó la medianoche, tomó su espada de damasco y se dirigió al río Smorodina. Él mira: su hermano mayor está durmiendo bajo un arbusto, roncando a todo pulmón. Iván no se molestó en despertarlo, se escondió debajo del puente Kalinov y se quedó allí, vigilando el cruce.

De repente las aguas del río se agitaron, las águilas chillaron entre los robles: un milagro se marchaba Yudo con seis cabezas. Cabalgó hasta el centro del puente Kalinov: el caballo tropezó debajo de él, el cuervo negro sobre su hombro se animó y detrás de él se erizó el perro negro.

El milagro de seis cabezas Yudo dice:

- ¿Por qué, caballo mío, tropezaste? ¿Por qué se puso en marcha el cuervo negro? ¿Por qué se erizó el perro negro? ¿O sientes que aquí Iván es hijo de un campesino? Así que aún no había nacido, y aunque hubiera nacido, no era apto para la batalla. Lo pondré en una mano y lo golpearé con la otra. ¡Solo lo mojaré!

Entonces Iván, el hijo del campesino, salió de debajo del puente y dijo:

- ¡No te jactes, inmundo milagro! Sin dispararle a un halcón claro, es demasiado pronto para arrancarle las plumas. Sin reconocer al buen hombre, no tiene sentido blasfemarlo. Hagamos nuestro mejor esfuerzo; el que venciere se gloriará.

Entonces se juntaron, se nivelaron y se golpearon tan cruelmente que la tierra a su alrededor gimió.

Miracle Yud no tuvo suerte: Iván, un hijo campesino, le arrancó tres cabezas de un solo golpe.

- ¡Detente, Iván es un hijo de campesino! - grita el milagro Yudo. - ¡Dáme un respiro!

- ¡Qué descanso! ¡Tú, milagro Yudo, tienes tres cabezas y yo tengo una! Una vez que tengas una cabeza, descansaremos.

Se volvieron a juntar, se volvieron a golpear.

Iván, el hijo campesino, cortó el milagro de Judá y las últimas tres cabezas. Después de eso, cortó el cuerpo en pedazos pequeños, lo arrojó al río Smorodina y puso seis cabezas debajo del puente Kalinov. Él mismo regresó a la cabaña.

Por la mañana viene el hermano mayor. Iván le pregunta:

- Bueno, ¿viste algo?

- No, hermanos, ni una mosca pasó por mi lado.

Iván no le dijo ni una palabra sobre esto.

La noche siguiente, el hermano mediano salió de patrulla. Caminó y caminó, miró a su alrededor y se calmó. Se subió a los arbustos y se quedó dormido.

Iván tampoco confiaba en él. Cuando pasó la medianoche, inmediatamente se equipó, tomó su espada afilada y se dirigió al río Smorodina. Se escondió bajo el puente Kalinov y empezó a vigilar.

De repente las aguas del río se agitaron, las águilas chillaron entre los robles: el milagro de nueve cabezas Yudo se marchaba. Tan pronto como entró en el puente Kalinov, el caballo tropezó debajo de él, el cuervo negro sobre su hombro se animó, el perro negro se erizó detrás de él... El milagro del caballo - en los costados, el cuervo - en las plumas, el perro en las orejas!

- ¿Por qué, caballo mío, tropezaste? ¿Por qué se puso en marcha el cuervo negro? ¿Por qué se erizó el perro negro? ¿O sientes que aquí Iván es hijo de un campesino? Así que aún no había nacido, y si había nacido, no era apto para la batalla: ¡lo mataré con un dedo!

Iván, el hijo del campesino, saltó de debajo del puente Kalinov:

- Espera, milagro Yudo, no te jactes, ¡primero ponte manos a la obra! Aún se desconoce quién se lo llevará.

Mientras Iván agitaba su espada de damasco una, dos veces, cortó seis cabezas del milagro-yud.

Y Yudo hizo un milagro: hundió la tierra en el queso hasta las rodillas de Iván. Iván, el hijo del campesino, agarró un puñado de tierra y se lo arrojó directamente a los ojos de su oponente. Mientras Miracle Yudo se secaba y limpiaba los ojos, Ivan le cortó las otras cabezas.

Luego tomó el cuerpo, lo cortó en pedazos pequeños, lo arrojó al río Smorodina y puso las nueve cabezas debajo del puente Kalinov. Regresó a la cabaña, se acostó y se quedó dormido.

Por la mañana viene el hermano del medio.

“Bueno”, pregunta Iván, “¿no viste nada durante la noche?”

- No, ni una sola mosca voló cerca de mí, ni un solo mosquito chirrió cerca.

“Bueno, si ese es el caso, vengan conmigo, queridos hermanos, ¡les mostraré un mosquito y una mosca!”

Iván llevó a los hermanos bajo el puente Kalinov y les mostró las cabezas milagrosas de Yudov.

"Mira", dice, "¡qué moscas y mosquitos vuelan aquí de noche!" No debes pelear, sino acostarte en la estufa de casa.

Los hermanos estaban avergonzados.

"El sueño", dicen, "se cayó...

La tercera noche, el propio Iván se preparó para salir de patrulla.

"Yo", dice, "voy a una batalla terrible, y ustedes, hermanos, no duerman en toda la noche, escuchen: cuando escuchen mi silbido, suelten mi caballo y corran en mi ayuda".

Iván, el hijo del campesino, llegó al río Smorodina y se quedó esperando bajo el puente Kalinov.

Tan pronto como pasó la medianoche, la tierra tembló, las aguas del río se agitaron, los vientos violentos aullaron, las águilas chillaron en los robles... El milagro de doce cabezas que Yudo cabalga. Las doce cabezas silban, las doce arden con fuego y llamas. El caballo de Miracle Yuda tiene doce alas, el pelaje del caballo es de cobre, la cola y la melena son de hierro. Tan pronto como Miracle Yudo llegó al puente Kalinov, el caballo tropezó debajo de él, el cuervo negro sobre su hombro se animó y el perro negro detrás de él se erizó. ¡Milagro Yudo un caballo con un látigo a los lados, un cuervo en las plumas, un perro en las orejas!

- ¿Por qué, caballo mío, tropezaste? ¿Por qué se puso en marcha el cuervo negro? ¿Por qué se erizó el perro negro? ¿O sientes que aquí Iván es hijo de un campesino? Así que aún no había nacido, y aunque hubiera nacido, no era apto para la batalla: ¡simplemente soplaré y no quedará polvo de él!

Aquí Iván, el hijo del campesino, salió de debajo del puente Kalinov:

- Deja de alardear: ¡para no deshonrarte!

- ¡Eres tú, Iván, el hijo del campesino! ¿Por qué viniste?

"Para mirarte a ti, la fuerza del enemigo, para probar tu fuerza".

- ¿Por qué deberías probar mi fortaleza? Eres una mosca frente a mí.

Iván, el campesino hijo del milagro, responde:

"No vine ni a contarte cuentos de hadas ni a escuchar los tuyos". ¡Vine a luchar a muerte, a salvar de ti a la gente buena, maldito!

Iván blandió su espada afilada y cortó tres cabezas del milagroso Yuda. Miracle Yudo recogió estas cabezas, pasó su dedo de fuego sobre ellas e inmediatamente todas las cabezas volvieron a crecer, como si nunca se hubieran caído de sus hombros.

Iván, el hijo del campesino, lo pasó mal: el milagro Yudo lo ensordece con un silbato, lo quema con fuego, lo baña con chispas, lo hunde en el suelo con queso hasta las rodillas. Y él se ríe:

“¿No quieres descansar y mejorar, hijo de Iván el campesino?”

- ¡Qué vacaciones! En nuestra opinión: ¡golpea, corta, no te cuides! - dice Iván.

Silbó, ladró y arrojó su manopla derecha a la cabaña donde permanecían los hermanos. La manopla rompió todos los cristales de las ventanas y los hermanos están durmiendo y no oyen nada.

Iván reunió fuerzas, volvió a golpear, más fuerte que antes, y cortó seis cabezas del milagro-yuda.

Miracle Yudo levantó sus cabezas, señaló con un dedo de fuego y nuevamente todas las cabezas estaban en su lugar. Corrió hacia Iván y lo golpeó hasta la cintura en la tierra húmeda.

Iván ve que las cosas van mal. Se quitó la manopla izquierda y la arrojó dentro de la cabaña. La manopla atravesó el techo, pero los hermanos estaban todos dormidos y no oyeron nada.

La tercera vez, Iván, el hijo del campesino, golpeó aún más fuerte y cortó nueve cabezas a la milagrosa Juda. Miracle Yudo los recogió, los dibujó con un dedo de fuego y las cabezas volvieron a crecer. Corrió hacia Iván y lo hundió en el suelo hasta los hombros.

Iván se quitó el sombrero y lo arrojó dentro de la cabaña. Ese golpe hizo que la cabaña se tambaleara y casi rodara sobre los troncos.

En ese momento los hermanos se despertaron y oyeron que el caballo de Ivanov relinchaba ruidosamente y se soltaba de las cadenas.

Corrieron al establo, bajaron el caballo y tras él ellos mismos corrieron en ayuda de Iván.

El caballo de Ivanov llegó corriendo y comenzó a golpear al milagroso Yudo con sus cascos. El yudo milagroso silbó, silbó y comenzó a arrojar chispas sobre el caballo...

Mientras tanto, Iván, el hijo del campesino, salió de la tierra, se acostumbró y le cortó el dedo de fuego a la milagrosa Juda. Después de eso, le cortaremos la cabeza, le quitaremos todas las cabezas, le cortaremos el torso en pedazos pequeños y lo arrojaremos todo al río Smorodina.

Los hermanos vienen corriendo aquí.

- ¡Oh, dormilones! - dice Iván. - Por tu sueño, casi pierdo la vida.

Sus hermanos lo llevaron a la cabaña, lo lavaron, lo alimentaron, le dieron de beber y lo acostaron.

Iván se levantó temprano en la mañana y comenzó a vestirse y calzarse.

-¿Dónde te levantaste tan temprano? - dicen los hermanos. - Habría descansado después de tal masacre.

“No”, responde Iván, “no tengo tiempo para descansar: iré al río Smorodina a buscar mi bufanda”, lo dejó caer.

- ¡Cazarte! - dicen los hermanos. - Vayamos a la ciudad y compremos uno nuevo.

- ¡No, necesito ese!

Iván fue al río Smorodina, cruzó a la otra orilla por el puente Kalinov y se deslizó hasta las milagrosas cámaras de piedra de Yuda.

Caminó hasta la ventana abierta y comenzó a escuchar para ver si estaban tramando algo más. Él mira: tres esposas milagrosas de Yuda y su madre, una vieja serpiente, están sentadas en las cámaras. Se sientan y hablan entre ellos.

El mayor dice:

"¡Me vengaré de Iván, el hijo del campesino, por mi marido!" Me adelantaré, cuando él y sus hermanos regresen a casa, traeré el calor y me convertiré en un pozo. ¡Querrán beber agua y reventarán desde el primer sorbo!

- ¡Se te ocurrió una buena idea! - dice la vieja serpiente.

El segundo dijo:

"Y me adelantaré y me convertiré en un manzano". Si quieren comerse una manzana, ¡la cortarán en trozos pequeños!

- ¡Y tuviste una buena idea! - dice la vieja serpiente.

“Y yo”, dice el tercero, “les daré sueño y somnolencia, y yo mismo correré adelante y me convertiré en una suave alfombra con almohadas de seda”. Si los hermanos quieren acostarse y descansar, ¡serán quemados con fuego!

La serpiente le responde:

- ¡Y se te ocurrió una buena idea! Bueno, queridas nueras, si no las destruís, mañana yo mismo las alcanzaré y me las tragaré a las tres.

Iván, el hijo del campesino, escuchó todo esto y regresó con sus hermanos.

- Bueno, ¿encontraste tu pañuelo? - preguntan los hermanos.

- ¡Y valió la pena dedicarle tiempo!

- ¡Valió la pena, hermanos!

Después de eso, los hermanos se reunieron y se fueron a casa.

Viajan por las estepas, viajan por prados. Y hace tanto calor que no tengo paciencia, tengo sed. Los hermanos miran: hay un pozo, un cucharón de plata flota en el pozo.

Le dicen a Iván:

“Vamos hermano, paremos, bebamos un poco de agua fría y démos de beber a los caballos”.
“No se sabe qué tipo de agua hay en ese pozo”, responde Iván. - Quizás podrido y sucio.

Saltó de su caballo bueno y comenzó a cortarlo y cortarlo bien con su espada. El pozo aulló y rugió con voz maligna. De repente la niebla descendió, el calor disminuyó y no sentí sed.

“¡Mirad, hermanos, qué agua había en el pozo!” - dice Iván.

Ya sea largo o corto, vimos un manzano. De él cuelgan manzanas maduras y rosadas.

Los hermanos saltaron de sus caballos y estaban a punto de recoger manzanas, pero Iván, el hijo del campesino, se adelantó y empezó a cortar y picar el manzano con una espada. El manzano aulló y gritó...

- ¿Ven hermanos, qué clase de manzano es este? ¡Deliciosas manzanas encima!

Cabalgaron y cabalgaron y se cansaron mucho. Miran: hay una alfombra suave en el campo y encima almohadas de plumón.

- ¡Acostémonos en esta alfombra y descansemos un poco! - dicen los hermanos.

- ¡No, hermanos, no será suave tumbarse sobre esta alfombra! - responde Iván.

Los hermanos se enojaron con él:

- ¡Qué clase de guía eres: esto no está permitido, lo otro no está permitido!

Iván no dijo una palabra, se quitó el cinturón y lo arrojó sobre la alfombra. La hoja se incendió y no quedó nada en su lugar.

- ¡A ti te pasaría lo mismo! - les dice Iván a sus hermanos.

Se acercó a la alfombra y usó una espada para cortar la alfombra y las almohadas en pedazos pequeños. Lo cortó, lo esparció a los lados y dijo:

- ¡En vano, hermanos, me refunfuñasteis! Después de todo, el pozo, el manzano y esta alfombra eran todas las esposas milagrosas de Yuda. Querían destruirnos, pero no lo consiguieron: ¡murieron todos!

Condujeron mucho o poco; de repente, el cielo se oscureció, el viento aulló y tarareó: la vieja serpiente volaba tras ellos. Abrió la boca del cielo a la tierra: quiere tragarse a Iván y sus hermanos. Aquí los muchachos, no sean tontos, sacaron una libra de sal de sus bolsas de viaje y se la arrojaron a la boca de la serpiente.

La serpiente estaba encantada: pensó que había capturado a Iván, el hijo del campesino y sus hermanos. Se detuvo y empezó a masticar sal. Y cuando lo intenté y me di cuenta de que no eran buenos tipos, volví a lanzarme tras ellos.

Iván ve que el problema es inminente: puso en marcha su caballo a toda velocidad y sus hermanos lo siguieron. Saltó y saltó, saltó y saltó...

Miran: hay una fragua y en esa fragua trabajan doce herreros.

"Herreros, herreros", dice Iván, "¡déjennos entrar en su fragua!"

Los herreros dejaron entrar a los hermanos y detrás de ellos cerraron la fragua con doce puertas de hierro y doce cerraduras forjadas.

La serpiente voló hacia la fragua y gritó:

Herreros, herreros, ¡denme a Iván, el hijo campesino y sus hermanos! Y los herreros le respondieron:

- ¡Pasa tu lengua a través de doce puertas de hierro y luego la tomarás!

La serpiente empezó a lamer las puertas de hierro. Lamió, lamió, lamió, lamió... lamió once puertas. Sólo queda una puerta...

La serpiente se cansó y se sentó a descansar.

Entonces Iván, el hijo del campesino, saltó de la fragua, recogió la serpiente y la golpeó con todas sus fuerzas contra el suelo húmedo. Se desmoronó hasta convertirse en un polvo fino y el viento esparció ese polvo en todas direcciones. Desde entonces, todos los milagros y serpientes de esa región desaparecieron y la gente empezó a vivir sin miedo.

E Iván, el hijo campesino y sus hermanos, regresaron a casa, a su padre, a su madre, y comenzaron a vivir y vivir, arar el campo y recoger pan.

En cierto reino, en cierto estado, vivían un anciano y una anciana, y tenían tres hijos. La más joven se llamaba Ivanushka. Vivían, no eran perezosos, trabajaban todo el día, araban la tierra cultivable y sembraban cereales.

De repente la noticia se extendió por todo aquel reino-estado: el vil milagro Yudo iba a atacar su tierra, destruir a toda la gente y quemar con fuego los pueblos y aldeas. El anciano y la anciana comenzaron a tomar el sol. Y sus hijos los consuelan:

No os preocupéis, padre y madre, iremos al milagro Yudo, lucharemos contra él hasta la muerte. Y para que no te sientas triste solo, deja que Ivanushka se quede contigo: todavía es muy joven para ir a la batalla.

No”, dice Iván, “no me conviene quedarme en casa esperándote, ¡iré a luchar contra el milagro!”.

El anciano y la anciana no se detuvieron ni disuadieron a Ivanushka, y equiparon a los tres hijos para el viaje. Los hermanos tomaron espadas de damasco, mochilas con pan y sal, montaron buenos caballos y se marcharon.

Condujeron y condujeron y llegaron a un pueblo. Miran: no hay un solo alma viviente alrededor, todo está quemado, roto, solo hay una pequeña choza, apenas en pie. Los hermanos entraron en la cabaña. La anciana se tumba sobre la estufa y gime.

"Hola, abuela", dicen los hermanos.

¡Hola buenos compañeros! ¿Adónde te diriges?

Nosotros, abuela, vamos al río Smorodina, al puente Kalinov. Queremos luchar contra el Jud milagroso y no permitirle entrar en nuestra tierra.

¡Oh, bien hecho, se pusieron manos a la obra! Después de todo, él, el villano, arruinó, saqueó y mató a todos. Los reinos vecinos son como una pelota. Y comencé a venir aquí. Soy el único que queda de este lado: aparentemente soy un hacedor de milagros y no soy apto para comer.

Los hermanos pasaron la noche con la anciana, se levantaron temprano por la mañana y emprendieron nuevamente el camino.

Conducen hasta el propio río Smorodina, hasta el puente Kalinov. A lo largo de la costa yacen huesos humanos.

Los hermanos encontraron una choza vacía y decidieron quedarse en ella.

Bueno, hermanos", dice Iván, "hemos llegado a una dirección extranjera, tenemos que escuchar todo y observar más de cerca". Turnémonos en patrullar para no perdernos el milagro Yudo al otro lado del puente Kalinov.

La primera noche, el hermano mayor salió de patrulla. Caminó por la orilla, miró el río Smorodina: todo estaba en silencio, no podía ver a nadie, no podía oír nada. Se acostó bajo una retama y se quedó profundamente dormido, roncando ruidosamente.

E Iván yace en la cabaña, sin poder dormir. No puede dormir, no puede dormir. Cuando pasó la medianoche, tomó su espada de damasco y se dirigió al río Smorodina. Él mira: su hermano mayor está durmiendo bajo un arbusto, roncando a todo pulmón. Iván no se molestó en despertarlo, se escondió debajo del puente Kalinov y se quedó allí, vigilando el cruce.

De repente las aguas del río se agitaron, las águilas chillaron entre los robles: un milagro se marchaba Yudo con seis cabezas. Cabalgó hasta el centro del puente Kalinov: el caballo tropezó debajo de él, el cuervo negro sobre su hombro se animó y detrás de él se erizó el perro negro.

El milagro de seis cabezas Yudo dice:

¿Por qué tropezaste, caballo mío? ¿Por qué se puso en marcha el cuervo negro? ¿Por qué se erizó el perro negro? ¿O sientes que aquí Iván es hijo de un campesino? Así que aún no había nacido, y aunque hubiera nacido, no era apto para la batalla. Lo pondré en una mano y lo golpearé con la otra. ¡Solo lo mojaré!

Entonces Iván, el hijo del campesino, salió de debajo del puente y dijo:

¡No te jactes, inmundo milagro! Sin dispararle a un halcón claro, es demasiado pronto para arrancarle las plumas. Sin reconocer al buen hombre, no tiene sentido blasfemarlo. Hagamos nuestro mejor esfuerzo; el que venciere se gloriará.

Entonces se juntaron, se nivelaron y se golpearon tan cruelmente que la tierra a su alrededor gimió.

Miracle Yud no tuvo suerte: Iván, un hijo campesino, le arrancó tres cabezas de un solo golpe.

¡Detente, Iván, el hijo del campesino! - grita el milagro Yudo. - ¡Dáme un respiro!

¡Qué descanso! ¡Tú, milagro Yudo, tienes tres cabezas y yo tengo una! Una vez que tengas una cabeza, descansaremos.

Se volvieron a juntar, se volvieron a golpear.

Iván, el hijo campesino, cortó el milagro de Judá y las últimas tres cabezas. Después de eso, cortó el cuerpo en pedazos pequeños, lo arrojó al río Smorodina y puso seis cabezas debajo del puente Kalinov. Él mismo regresó a la cabaña.

Por la mañana viene el hermano mayor. Iván le pregunta:

Bueno, ¿no viste nada?

No, hermanos, ni una mosca pasó por mi lado.

Iván no le dijo ni una palabra sobre esto.

La noche siguiente, el hermano mediano salió de patrulla. Caminó y caminó, miró a su alrededor y se calmó. Se subió a los arbustos y se quedó dormido.

Iván tampoco confiaba en él. Cuando pasó la medianoche, inmediatamente se equipó, tomó su espada afilada y se dirigió al río Smorodina. Se escondió bajo el puente Kalinov y empezó a vigilar.

De repente las aguas del río se agitaron, las águilas chillaron entre los robles: el milagro de nueve cabezas Yudo se marchaba. Tan pronto como entró en el puente Kalinov, el caballo tropezó debajo de él, el cuervo negro sobre su hombro se animó, el perro negro se erizó detrás de él... El milagro del caballo - en los costados, el cuervo - en las plumas, el perro en las orejas!

¿Por qué tropezaste, caballo mío? ¿Por qué se puso en marcha el cuervo negro? ¿Por qué se erizó el perro negro? ¿O sientes que aquí Iván es hijo de un campesino? Así que aún no había nacido, y si había nacido, no era apto para la batalla: ¡lo mataré con un dedo!

Iván, el hijo del campesino, saltó de debajo del puente Kalinov:

Espera, milagro Yudo, no te jactes, ¡primero ponte manos a la obra! Aún se desconoce quién se lo llevará.

Mientras Iván agitaba su espada de damasco una, dos veces, cortó seis cabezas del milagro-yud. Y el milagro Yudo golpeó a Iván en las rodillas y hundió la tierra en el queso. Iván, el hijo del campesino, agarró un puñado de tierra y se lo arrojó directamente a los ojos de su oponente. Mientras Miracle Yudo se secaba y limpiaba los ojos, Ivan le cortó las otras cabezas. Luego tomó el cuerpo, lo cortó en pedazos pequeños, lo arrojó al río Smorodina y puso las nueve cabezas debajo del puente Kalinov. Regresó a la cabaña, se acostó y se quedó dormido.

Por la mañana viene el hermano del medio.

Bueno”, pregunta Iván, “¿no viste nada durante la noche?”

No, ni una sola mosca voló cerca de mí, ni un solo mosquito chilló cerca.

Bueno, si es así, vengan conmigo, queridos hermanos, ¡les mostraré un mosquito y una mosca!

Iván llevó a los hermanos bajo el puente Kalinov y les mostró las cabezas milagrosas de Yudov.

"Mira", dice, "¡qué moscas y mosquitos vuelan aquí de noche!" No debes pelear, sino acostarte en la estufa de casa.

Los hermanos estaban avergonzados.

El sueño, dicen, ha caído...

La tercera noche, el propio Iván se preparó para salir de patrulla.

"Yo", dice, "voy a una batalla terrible, y ustedes, hermanos, no duerman en toda la noche, escuchen: cuando escuchen mi silbido, suelten mi caballo y corran en mi ayuda".

Iván, el hijo del campesino, llegó al río Smorodina y se quedó esperando bajo el puente Kalinov.

Tan pronto como pasó la medianoche, la tierra tembló, las aguas del río se agitaron, los vientos violentos aullaron, las águilas chillaron en los robles... El milagro de doce cabezas que Yudo cabalga. Las doce cabezas silban, las doce arden con fuego y llamas. El caballo de Miracle Yuda tiene doce alas, el pelaje del caballo es de cobre, la cola y la melena son de hierro. Tan pronto como Miracle Yudo llegó al puente Kalinov, el caballo tropezó debajo de él, el cuervo negro sobre su hombro se animó y el perro negro detrás de él se erizó. ¡Milagro Yudo un caballo con un látigo a los lados, un cuervo en las plumas, un perro en las orejas!

¿Por qué tropezaste, caballo mío? ¿Por qué se puso en marcha el cuervo negro? ¿Por qué se erizó el perro negro? ¿O sientes que aquí Iván es hijo de un campesino? Así que aún no había nacido, y aunque hubiera nacido, no era apto para la batalla: ¡simplemente soplaré y no quedará polvo de él!

Aquí Iván, el hijo del campesino, salió de debajo del puente Kalinov:

¡Deja de jactarte: para no deshonrarte!

¡Eres tú, Iván, el hijo del campesino! ¿Por qué viniste?

Para mirarte a ti, la fuerza del enemigo, para probar tu fuerza.

¿Por qué deberías probar mi fortaleza? Eres una mosca frente a mí.

Iván, el campesino hijo del milagro, responde:

No vine a contarte cuentos de hadas ni a escuchar los tuyos. ¡Vine a luchar a muerte, a salvar de ti a la gente buena, maldito!

Iván blandió su espada afilada y cortó tres cabezas del milagroso Yuda. Miracle Yudo recogió estas cabezas, pasó su dedo de fuego sobre ellas e inmediatamente todas las cabezas volvieron a crecer, como si nunca se hubieran caído de sus hombros.

Iván, el hijo del campesino, lo pasó mal: el milagro Yudo lo ensordece con un silbato, lo quema con fuego, lo baña con chispas, lo hunde en el suelo con queso hasta las rodillas. Y él se ríe:

¿No quieres descansar y mejorar, hijo de Iván el campesino?

¡Qué vacaciones! En nuestra opinión: ¡golpea, corta, no te cuides! - dice Iván.

Silbó, ladró y arrojó su manopla derecha a la cabaña donde permanecían los hermanos. La manopla rompió todos los cristales de las ventanas y los hermanos están durmiendo y no oyen nada.

Iván reunió fuerzas, volvió a golpear, más fuerte que antes, y cortó seis cabezas del milagro-yuda.

Miracle Yudo levantó sus cabezas, señaló con un dedo de fuego y nuevamente todas las cabezas estaban en su lugar. Corrió hacia Iván y lo golpeó hasta la cintura en la tierra húmeda.

Iván ve que las cosas van mal. Se quitó la manopla izquierda y la arrojó dentro de la cabaña. La manopla atravesó el techo, pero los hermanos estaban todos dormidos y no oyeron nada.

La tercera vez, Iván, el hijo del campesino, golpeó aún más fuerte y cortó nueve cabezas a la milagrosa Juda. Miracle Yudo los recogió, los dibujó con un dedo de fuego y las cabezas volvieron a crecer. Corrió hacia Iván y lo hundió en el suelo hasta los hombros.

Iván se quitó el sombrero y lo arrojó dentro de la cabaña. Ese golpe hizo que la cabaña se tambaleara y casi rodara sobre los troncos.

En ese momento los hermanos se despertaron y oyeron que el caballo de Ivanov relinchaba ruidosamente y se soltaba de las cadenas.

Corrieron al establo, bajaron el caballo y tras él ellos mismos corrieron en ayuda de Iván.

El caballo de Ivanov llegó corriendo y comenzó a golpear al milagroso Yudo con sus cascos. El Yudo milagroso silbó, siseó y empezó a arrojar chispas sobre el caballo... E Iván, el hijo del campesino, mientras tanto salió de la tierra, se acostumbró y le cortó el dedo ardiente al Yudo milagroso. Después de eso, le cortaremos la cabeza, le quitaremos todas las cabezas, le cortaremos el torso en pedazos pequeños y lo arrojaremos todo al río Smorodina.

Los hermanos vienen corriendo aquí.

¡Ay vosotros, dormilones! - dice Iván. - Por tu sueño, casi pierdo la vida.

Sus hermanos lo llevaron a la cabaña, lo lavaron, lo alimentaron, le dieron de beber y lo acostaron.

Iván se levantó temprano en la mañana y comenzó a vestirse y calzarse.

¿Dónde te levantaste tan temprano? - dicen los hermanos. - Habría descansado después de tal masacre.

“No”, responde Iván, “no tengo tiempo para descansar: iré al río Smorodina a buscar mi bufanda”, lo dejó caer.

¡Cazando por ti! - dicen los hermanos. - Vayamos a la ciudad y compremos uno nuevo.

¡No, necesito ese!

Iván fue al río Smorodina, cruzó a la otra orilla por el puente Kalinov y se deslizó hasta las milagrosas cámaras de piedra de Yuda. Caminó hasta la ventana abierta y comenzó a escuchar para ver si estaban tramando algo más. Él mira: tres esposas milagrosas de Yuda y su madre, una vieja serpiente, están sentadas en las cámaras. Se sientan y hablan entre ellos.

El mayor dice:

¡Me vengaré de Iván, el hijo del campesino, por mi marido! Me adelantaré, cuando él y sus hermanos regresen a casa, traeré el calor y me convertiré en un pozo. ¡Querrán beber agua y reventarán desde el primer sorbo!

¡Se te ocurrió una buena idea! - dice la vieja serpiente.

El segundo dijo:

Y me adelantaré y me convertiré en un manzano. Si quieren comerse una manzana, ¡la cortarán en trozos pequeños!

¡Y tuviste una buena idea! - dice la vieja serpiente.

Y yo”, dice el tercero, “les daré sueño y somnolencia, y yo mismo correré adelante y me convertiré en una suave alfombra con almohadas de seda”. Si los hermanos quieren acostarse y descansar, ¡serán quemados con fuego!

La serpiente le responde:

¡Y se te ocurrió una buena idea! Bueno, queridas nueras, si no las destruís, mañana yo mismo las alcanzaré y me las tragaré a las tres.

Iván, el hijo del campesino, escuchó todo esto y regresó con sus hermanos.

Bueno, ¿encontraste tu pañuelo? - preguntan los hermanos.

¡Y valió la pena!

¡Valió la pena, hermanos!

Después de eso, los hermanos se reunieron y se fueron a casa.

Viajan por las estepas, viajan por prados. Y hace tanto calor que no tengo paciencia, tengo sed. Los hermanos miran: hay un pozo, un cucharón de plata flota en el pozo. Le dicen a Iván:

Vamos hermano, paremos, bebamos un poco de agua fría y démos de beber a los caballos.

No se sabe qué tipo de agua hay en ese pozo”, responde Iván. - Quizás podrido y sucio.

Saltó de su caballo bueno y comenzó a cortarlo y cortarlo bien con su espada. El pozo aulló y rugió con voz maligna. De repente la niebla descendió, el calor disminuyó y no sentí sed.

¡Ved, hermanos, qué clase de agua había en el pozo! - dice Iván.

Ya sea largo o corto, vimos un manzano. De él cuelgan manzanas maduras y rosadas.

Los hermanos saltaron de sus caballos y estaban a punto de recoger manzanas, pero Iván, el hijo del campesino, se adelantó y empezó a cortar y picar el manzano con una espada. El manzano aulló y gritó...

¿Ven, hermanos, qué clase de manzano es éste? ¡Deliciosas manzanas encima!

Cabalgaron y cabalgaron y se cansaron mucho. Miran: hay una alfombra suave en el campo y encima almohadas de plumón.

¡Acostémonos en esta alfombra y relajémonos un poco! - dicen los hermanos.

¡No, hermanos, no será suave tumbarse sobre esta alfombra! - responde Iván.

Los hermanos se enojaron con él:

¡Qué clase de guía eres: esto no está permitido, lo otro no está permitido!

Iván no dijo una palabra, se quitó el cinturón y lo arrojó sobre la alfombra. La hoja se incendió y no quedó nada en su lugar.

¡A ti te pasaría lo mismo! - les dice Iván a sus hermanos.

Se acercó a la alfombra y usó una espada para cortar la alfombra y las almohadas en pedazos pequeños. Lo cortó, lo esparció a los lados y dijo:

¡En vano, hermanos, os quejasteis de mí! Después de todo, el pozo, el manzano y esta alfombra eran todas las esposas milagrosas de Yuda. Querían destruirnos, pero no lo consiguieron: ¡murieron todos!

Condujeron mucho o poco; de repente, el cielo se oscureció, el viento aulló y tarareó: la vieja serpiente volaba tras ellos. Abrió la boca del cielo a la tierra: quiere tragarse a Iván y sus hermanos. Aquí los muchachos, no sean tontos, sacaron una libra de sal de sus bolsas de viaje y se la arrojaron a la boca de la serpiente.

La serpiente estaba encantada: pensó que había capturado a Iván, el hijo del campesino y sus hermanos. Se detuvo y empezó a masticar sal. Y cuando lo intenté y me di cuenta de que no eran buenos tipos, volví a lanzarme tras ellos.

Iván ve que el problema es inminente: puso en marcha su caballo a toda velocidad y sus hermanos lo siguieron. Saltó y saltó, saltó y saltó...

Miran: hay una fragua y en esa fragua trabajan doce herreros.

Herreros, herreros”, dice Iván, “¡déjennos entrar en su fragua!”

Los herreros dejaron entrar a los hermanos y detrás de ellos cerraron la fragua con doce puertas de hierro y doce cerraduras forjadas.

La serpiente voló hacia la fragua y gritó:

Herreros, herreros, ¡denme a Iván, el hijo campesino y sus hermanos! Y los herreros le respondieron:

¡Pasa tu lengua a través de doce puertas de hierro y luego la tomarás!

La serpiente empezó a lamer las puertas de hierro. Lamió, lamió, lamió, lamió... lamió once puertas. Sólo queda una puerta...

La serpiente se cansó y se sentó a descansar.

Entonces Iván, el hijo del campesino, saltó de la fragua, recogió la serpiente y la golpeó con todas sus fuerzas contra el suelo húmedo. Se desmoronó hasta convertirse en un polvo fino y el viento esparció ese polvo en todas direcciones. Desde entonces, todos los milagros y serpientes de esa región desaparecieron y la gente empezó a vivir sin miedo.

E Iván, el hijo campesino y sus hermanos, regresaron a casa, a su padre, a su madre, y comenzaron a vivir y vivir, arar el campo y recoger pan.