बेलारूसी लोक कथाएँ। बेलारूसी और रूसी में दो बेलारूसी लोक कथाएँ

दादा और दादी रहते थे। और उनकी एक बेटी थी, एलोनका। लेकिन पड़ोसियों में से किसी ने भी उसे नाम से नहीं पुकारा, और सभी ने उर्टिकेरिया को बुलाया।

वहाँ, - वे कहते हैं, - पित्ती ने शिवका को चरने के लिए प्रेरित किया।

वहाँ उर्टिकेरिया और लिस्का मशरूम के लिए गए। केवल एलोनका सुनती है: उर्टिकेरिया हाँ उर्टिकेरिया ...

एक बार वह गली से घर आई और अपनी माँ से शिकायत की:

यह क्या है, माँ, मुझे कोई नाम से नहीं पुकारता?

माँ ने आह भरी और कहा:

क्योंकि तुम, बेटी, हमारे पास एक है: तुम्हारा कोई भाई या बहन नहीं है। आप बाड़ के नीचे बिछुआ की तरह बढ़ते हैं।

मेरे भाई-बहन कहाँ हैं?

एक जिज्ञासु बालक एंड्री रहता था। वह सब कुछ जानना चाहता था। वह जिधर देखता है, जो कुछ भी देखता है, लोगों से हर चीज के बारे में पूछता है, हर चीज के बारे में पता लगाता है। बादल आकाश में तैर रहे हैं... वे कहाँ से आए हैं? और वे कहाँ नौकायन कर रहे हैं? गाँव के पीछे नदी का शोर है... कहाँ बहती है? जंगल बढ़ रहा है... किसने लगाया? पक्षियों के पंख क्यों होते हैं। हर जगह वे स्वतंत्र रूप से उड़ते हैं, लेकिन एक व्यक्ति के पास पंख नहीं होते हैं?

लोगों ने उसे उत्तर दिया, उसे उत्तर दिया, और अंत में उन्होंने देखा कि वे स्वयं नहीं जानते कि क्या उत्तर देना है।

आप, आंद्रेई, हर किसी से ज्यादा समझदार बनना चाहते हैं, - लोग उस पर हंसने लगे। - क्या सब कुछ जानना संभव है?

लेकिन आंद्रेई यह नहीं मानते कि सब कुछ जानना असंभव है।

एक गाँव में एक बूढ़ी दादी रहती थी। और गाँव छोटा था, जिसमें दस घर थे। और उसके बिलकुल किनारे पर दादी की कुटिया खड़ी थी। दादी जितनी बूढ़ी।

कुछ मिला दयालू व्यक्ति, दादी की झोंपड़ी में सहारा रखो और उसे एक टीले से मढ़ा। और वह खड़ी है, न जाने किस तरफ गिरना है। दादी लकड़ी के चिप्स इकट्ठा करती हैं, चूल्हे को पिघलाती हैं और आग से खुद को गर्म करती हैं। साफ है कि बूढ़ा आदमी गर्मियों में भी ठंडा रहता है। अगर कुछ है, तो वह खाएगा, लेकिन अगर वह नहीं करेगा, तो ठीक रहेगा।

और एक बार मैं उस गांव से गुजरा, सर। उसने एक परिचित दादी को देखा और हैरान रह गया।

एक गौरैया घास के एक ब्लेड पर बैठी थी और चाहती थी कि वह उसे हिला दे। लेकिन घास का ब्लेड गौरैया को बहकाना नहीं चाहता था, उसे ले लिया और उसे फेंक दिया।

घास की धार पर चिड़िया भड़क उठी, चहक उठी:

रुको, हे आलसी, मैं तुम पर बकरियां भेजूंगा! एक गौरैया ने बकरियों के पास उड़ान भरी:

बकरियाँ, बकरियाँ, घास के एक ब्लेड पर कुतरना, यह मुझे हिलाना नहीं चाहता!

एक निश्चित अवस्था में एक बड़ा दुर्भाग्य हुआ: एक नौ सिर वाला सांप चमत्कारी युदो कहीं से उड़ गया और आकाश से सूरज और महीना चुरा लिया।

लोग रो रहे हैं, शोक मना रहे हैं: सूरज के बिना अंधेरा है, और ठंड है।

और उन भागों में एक गरीब विधवा रहती थी। उसके पास था छोटा बेटा- तो लगभग पांच साल। विधवा के लिए भूख और ठंड में जीना मुश्किल था। और उसके पास केवल एक ही सांत्वना थी, कि उसका बेटा समझदार और साहसी हो रहा था।

और पास में एक धनी व्यापारी रहता था। उसका विधवा के समान आयु का एक पुत्र था।

यह बहुत समय पहले था या हाल ही में, ऐसा था या नहीं - अब उसके बारे में कोई नहीं जानता।

खैर, आइए आपको बताते हैं कि दादा-दादी ने अपने पोते-पोतियों से क्या कहा, और नाती-पोतों ने अपने पोते-पोतियों से क्या कहा।

एक बार लोग एक देश में शांति और सद्भाव से रहते थे। बहुत सारी जमीन है, सब कुछ विशाल है - उन्होंने एक दूसरे के साथ हस्तक्षेप नहीं किया, लेकिन किसी को परेशानी होती है - उन्होंने एक-दूसरे की मदद की, मुसीबत पर काबू पाया।

बगल में एक गौरैया और एक चूहा रहता था: चील के नीचे एक गौरैया, और भूमिगत में एक मिंक में एक चूहा। वे वही खाते थे जो मालिकों से गिरता था। गर्मियों में यह अभी भी फल-फूल रहा है, आप खेत में या बगीचे में कुछ रोक सकते हैं। और सर्दियों में, कम से कम रोओ: मालिक एक गौरैया पर एक जाल डालता है, और एक चूहे पर एक चूहादान।

वैसे गाँव में एक आदमी रहता था। सब कुछ पकड़ने के लिए। वह जो सोचेगा, करेगा। और उसके लिए सब कुछ आसान था।

वह एक बार धूपदान पर हंसना चाहता था। वह पंस्की यार्ड में आया। वह देखता है - पिगलेट के साथ एक सफेद सुअर यार्ड में घूमता है। किसान ने अपनी टोपी उतार दी और सुअर को प्रणाम करने लगा।

दो भाई रहते थे: अमीर और गरीब। अमीर आदमी ने खुद कुछ नहीं किया, उसके पास बहुत से मजदूर थे। और गरीब आदमी ने झील में मछली पकड़ी - वह ऐसा ही रहता था।

एक बार एक अमीर शादी मनाई - उसने अपने बेटे से शादी की। उनके कई मेहमान थे।

"मैं जाऊँगा और अपने भाई से मिलने जाऊँगा," गरीब आदमी सोचता है। उसने अपने पड़ोसियों से एक रोटी उधार ली और शादी में चला गया।

वह आया और रोटी लेकर दहलीज पर खड़ा हो गया। उनके अमीर भाई ने देखा:

तुमने क्या खींचा? मेरे यहाँ मेहमान हैं तुम्हारे जैसे नहीं! यहाँ से चले जाओ!

और उसे भगा दिया।

बेचारे भाई के लिए यह शर्म की बात थी। वह मछली पकड़ने की छड़ी लेकर मछली के पास गया। मैं एक पुरानी डोंगी में चढ़ गया और झील के बीच में तैरने लगा। मछली पकड़ी गई, मछली पकड़ी गई - और सभी छोटी मछलियां सामने आ जाती हैं। और फिर सूरज पहले से ही अस्त हो रहा है। "ठीक है," गरीब मछुआरा सोचता है, "मैं इसे एक बार और अच्छे भाग्य के लिए फेंक दूंगा।" उसने एक मछली पकड़ने वाली छड़ी फेंकी और ऐसी मछली निकाली जो उसने पहले कभी नहीं देखी थी: बड़ी और सारी चांदी।

दो बेलारूसी मिले लोक कथाएँआरएम द्वारा "क्रिनी त्सा" पुस्तक में। मिरोनोव। अपने रूसी भाषी पाठकों और उनके बच्चों के लिए इसे दिलचस्प बनाने के लिए, मैंने इन परियों की कहानियों का रूसी में अनुवाद भी किया। पढ़ने का आनंद लो :)

के साथ नहीं मैं भौंकता हूं, लेकिन रोजम।

बसूला आई एन चलवेक पैशो यू फॉरेस्ट फायरवुड सेक्ची। उसने लकड़ी काटी, स्टंप पर एडपचिट्स बोए।

प्रिखोद्ज़ मैं टीएस मेडज़्वेड्ज़।

समलैंगिक, चलवेक, चलो बरुकाज़ा!

पग्लादेज़े चालवेक मायदज़्वेद्ज़्या पर: कलमच धनुष, डेज़ ज़ेड आई एम बरुकत्सा! सिसली के पंजे - मैं बाहर आत्मा ...

ई, - कज़ा चालवेक, - मैं तुम्हारे साथ बरूकत्स क्यों करता हूँ! चलो, तुम्हारी तरफ देखते हैं, तुम मजबूत हो।

और हम कैसे दिखेंगे? - भालू कोशिश कर रहा है।

उज्या चालवेक टू द सीकर, राशचपी स्टंप टू द बीस्ट, को स्प्लिट वेज पर मारें और कहें:

कल i razdzyaresh gety स्टंप पंजा, मतलब, maesh si lu. तब मैं तुम्हारे साथ रहूंगा।

खैर, कमीने, मत सोचो, tyts पंजा अच्छी तरह से विभाजित। और चलवेक ty घंटों के लिए, अबुख पा कली नु के साथ बकवास करें - कि मैं बाहर कूद गया।

तीन पंजे पर सरपट दौड़ते हुए भालू को रेंगना, लेकिन मैं स्टंप को कुचल नहीं सकता, न ही खुद को इससे बाहर निकाल सकता हूं।

लेकिन क्या, - कज़ा चलवेक, - मेरे साथ बुद्ज़ेश बरुकत्सा?

नहीं, - myadzvedz enchyts, - मैं नहीं करूँगा।

बस, - चालवेक ने कहा। - न केवल मैं बरुकाज़ा कर सकता हूँ, बल्कि मैं गुलाबों का भी उपयोग कर सकता हूँ।

यूबी आई योन कली एन बैक एट स्टंप; myadzvedz ने बिना पीछे देखे गुशचर जाने के लिए एक पंजा निकाला।

उस घंटे से योन आई बाई तस्त्स सुस्त्रकत्स ज़ चलवेकम।

राइट कुकुए ज़्याज़ुल्या।

यह बहुत पहले की बात थी, काली ज़ज़्युल्या ढेर सम'यू चाक। रहते थे अदना ज़्याज़ुल्या ज़ द्ज़ेत्सी: बेटा मैं दचा। मात्सी त्वचा रानी त्साई ने चारव्याकोव, काज़्युल्यक, और दज़्यात्सेज पैक पर जंगल से दूर तक उड़ान भरी, नरक की झोपड़ियाँ दीं।

ग्ल्याड्ज़ो मुझे अच्छी तरह से पता है, dzetki, कहाँ जाना है! वाह मुझे! याना दंडित.

अले डेट्ज़ मैंने मत्सी के बारे में बहुत कुछ नहीं सुना। केवल याना पलत्सी शुकत्स्य स्पाज्य्वा, याना एक महल के साथ झोपड़ी को बंद करें, और खुद टहलने जाएं।

मैं आठ पागल इतने घूमे कि उन्होंने परवाह नहीं की, मानो उन्होंने झोपड़ी के नर्क की चाबी को बर्बाद कर दिया हो। केवल शाम को एगल्डजेली गिरते हैं।

ओह, हमें दास की आवश्यकता क्यों है? - भाभी सो रही थी। - हडज़ेम, चाबी ले लो! आप मैं dzi उस तरफ, और मैं geta। याक कुंजी जानता है, इसलिए मुझे हूट करो, और मुझे पता है - मैं निश्चित रूप से हूट करूंगा।

रज़ीशली मैं ज़िया यान गुलाबी टैंक। बहन हुतका चाभी जानती थी और पचला कली कात भाई। अले भाई अदिश बहुत दूर है और रास्ता भटक गया है।

तो आठ मैं पहले से ही हाँ गेटागा घंटा सिस्त्र्यत्सा लिसेस में, बगीचों में मैं sё shukae svaygo भाई:

कू-कू, भाई मैं करने के लिए! कू-कू, मैं चाबी जानता था! क्या आप? कू-कू!


रूसी में...

बल से नहीं, बुद्धि से।

एक आदमी जंगल में लकड़ी काटने गया। कटी हुई लकड़ी, आराम करने के लिए एक स्टंप पर बैठ गई।

भालू आता है।

अरे यार, चलो लड़ते हैं!

आदमी ने भालू को देखा: एक मजबूत कलच, उससे लड़ने के लिए कहाँ! पंजे से निचोड़ें - और आत्मा बाहर ...

एह, - आदमी कहता है, - मैं तुमसे क्यों लड़ूं! आइए देखें कि पहले आपके पास शक्ति है या नहीं।

हम कैसे देखने जा रहे हैं? - भालू से पूछता है।

आदमी ने एक कुल्हाड़ी ली, ऊपर से स्टंप को विभाजित किया, दरार में एक कील फेंकी और कहा:

यदि आप इस स्टंप को अपने पंजे से तोड़ते हैं, तो आपके पास ताकत है। तब मैं तुमसे युद्ध करूँगा।

खैर, भालू, बिना सोचे समझे, अपना पंजा दरार में डाल दो। और आदमी, इस बीच, एक कील पर एक बट के साथ गड़बड़ कर दिया - वह बाहर कूद गया।

मिन्स्क, पब्लिशिंग हाउस "बेलारूस", 1964

बेलारूस - यूरोपीय स्लाव राज्य. इसके लोग, दुनिया के अन्य लोगों के साथ निरंतर संपर्क में होने के कारण, विशेष रूप से, साठ . के साथ यूरोपीय राष्ट्र, अपने आसपास की दुनिया के बारे में समान विचार विकसित किए, समान बनाया लोकगीत चित्रजबकि एक ही समय में इसे बनाए रखना राष्ट्रीय पहचान. सभी बेलारूसी लोक परियों की कहानियों में जंगल और दलदल हैं - देश के परिदृश्य का एक अविभाज्य हिस्सा। परियों की कहानियों के नायक तीसवें राज्य-राज्यों में दूर की भूमि पर जाते हैं। उनका रास्ता समुद्र और पहाड़ों से नहीं, बल्कि जंगलों और दलदलों से होकर जाता है।
एलेस याकिमोविच "बेलारूसी लोक परियों की कहानियों" की ऑडियो पुस्तक में "फेयरी टेल्स" खंड से 26 बेलारूसी ऑडियो परियों की कहानियां शामिल हैं: "सन्नी पिलिपका", "सींग से बहुत कुछ है", "सन्नी-विद-फिस्ट" , "ओह एंड द गोल्डन स्नफ़बॉक्स", "द गिफ्ट ऑफ़ द फादर्स", "एलोन्का", "हाउ वासिल ने सांप को हराया", "संगीतकार-जादूगर", "पोकाटिगोरोश्का", "विधवा का बेटा", "लालची अमीर आदमी", "सिपाही इवांका", "फ्योडोर नबिलकिन और असली नायक", "इवान मैटिनी", " सुनहरा सेब का पेड़", "जो आपने घर पर नहीं छोड़ा उसे वापस दें", "मैजिक पाइप", "आंद्रेई सभी समझदार हैं", "गोल्डन बर्ड", "इवान ने शैतान को कैसे पछाड़ दिया", "ब्लू रेटिन्यू उल्टा सिल दिया गया है" , "थ्री-बेटा नामलेस", " लॉर्ड्स पॉलिसिया के पास कहां गए", "डेविल थीफ", "पुजारी किरीला और उनके कार्यकर्ता गवरिला के बारे में", "भालू"।
कई बेलारूसी ऑडियो परियों की कहानियों में कहावतें और कहावतें हैं, जैसे: "वे सच कहते हैं: मुझे काम पर रखा गया था कि मैं बिक गया।" या: "रिजर्व मुसीबत को ठीक नहीं करता", "पान और शैतान एक ही ऊन के होते हैं", "सभी शैतान एक ही ऊन के होते हैं", "कुछ घबराते हैं, दूसरे शोक करते हैं" और अन्य।
ऑडियो बुक "बेलारूसी लोक परियों की कहानियां" से लैस है संदर्भ सामग्री, प्रत्येक परी कथा के लिए आप इसे पढ़ सकते हैं सारांश. हम आपको अपने बच्चों के साथ ऑनलाइन सुनने या मुफ्त में और बिना पंजीकरण के ऑडियो "बेलारूसी लोक परियों की कहानियों" को डाउनलोड करने की पेशकश करते हैं।

बेलारूसी लोक जादू ऑडियो परी कथा "पिलिपका-बेटा", प्रसिद्ध का बेलारूसी संस्करण अलग-अलग लोगएक चुड़ैल के बारे में एक परी कथा की साजिश। पति-पत्नी रहते थे। उनके बच्चे नहीं थे। एक बार एक पति ने एक बबूल के पेड़ का एक लट्ठा काटकर घर लाया और अपनी पत्नी से कहा: - चालू, हिलाओ। - पत्नी पालने में लट्ठे को हिलाने लगी, गाते हुए: - ल्युली-ल्युली, बेटा, सफेद के साथ ...

संपादकीय ऑडियो लेख "बेलारूसी लोक कथाओं" पुस्तक के बारे में: "बेलारूसी लोक कथाएँ"। एलेस याकिमोविच द्वारा रिटेलिंग। बेलारूसी ग्रिगोरी पेटनिकोव से अनुवाद। कलाकार ए। वोल्कोव। के लिए छोटी उम्र. बेलारूसी एसएसआर के मंत्रिपरिषद की राज्य प्रेस समिति का प्रकाशन गृह "बेलारूस"। मिन्स्क, 1964। संपादक वी। ए। झिझेंको ....

बेलारूसी लोक जादू ऑडियो परी कथा "सींग से बहुत कुछ है"। गरीब दादा और औरत रहते थे, वे पैसा नहीं कमा सकते थे, वे केवल भिक्षा मांगते थे। बूढ़ी औरत ने बाजरे के गारनेट (ढीले शरीर की मात्रा का रूसी माप = 3.2798 l) बचा लिया। बूढ़े ने जमीन का एक टुकड़ा खोदा और बाजरा बोया। अच्छा गुलाब बाजरा। हां, क्रेन ने उसे रौंद दिया। बूढ़े लोगों को बाजरा के बिना छोड़ दिया गया था। भेजता है...

बेलारूसी लोक परियों की कहानी"सोन-विद-ए-कैम" - एक छोटे, साधन संपन्न लड़के के बारे में जिसने पान और भेड़िये दोनों को हराया। दादा और दादी रहते थे। उनका एक छोटा बेटा था, जिसे इस तरह कहा जाता था: "मुट्ठी वाला बेटा।" दादा मैदान में गए। बाबा ने खाना बनाया। छोटे लड़के ने स्वेच्छा से अपने पिता (बेलारूसी में "टाटा") के लिए दोपहर का भोजन किया। जब पिता रात का खाना खा रहे थे, तो बेटे का कैम...

बेलारूसी लोक परी कथा "ओह एंड द गोल्डन स्नफ़बॉक्स", जिसमें एक बिल्ली, एक चूहा और एक मछली गरीब अनाथ यांका को दया के लिए मदद करती है। अनाथ यांका अपने पिता की झोपड़ी में एक मोटी बिल्ली के साथ रहता था। किसी तरह यांका एक मुट्ठी ब्रशवुड ले जा रही थी, एक स्टंप पर बैठ गई और कहा: "ओह, ओह! .." फिर एक बूढ़ा आदमी बाहर कूद गया, पूछा कि यांका ने उसे ओह, ओह ...

बेलारूसी लोक जादू ऑडियो परी कथा "फादर्स गिफ्ट" - "सिकवा-बुर्का" और "हंपबैकड हॉर्स" बेलारूसी में, इवान द सिंपलटन के बारे में। "दुनिया में रहने वाले" अच्छा आदमी. उनके तीन बेटे थे - दो स्मार्ट, और तीसरे - इवान द सिंपलटन। होशियार लोगों ने शादी कर ली, .. और इवान चूल्हे पर लेट गया और दया से खेलता है ... "- इस तरह बेलारूसी परी कथा "द गिफ्ट ऑफ द फादर्स" शुरू होती है ....

बेलारूसी लोक परी कथा "अलेंका" एक लड़की एलोनका के बारे में, जिसका नाम उर्टिकेरिया है। परी कथा "अलेंका" का कथानक रूसी और यूरोपीय परियों की कहानियों "वाइल्ड स्वान" से मिलता जुलता है, जिसमें बहन दुष्ट चुड़ैल से मुग्ध भाइयों को हंसों में बचाती है। बहन को भाइयों के लिए बिछुआ कमीज बुननी पड़ी। अधिक में जटिल भूखंडहालत खामोश थी...

बेलारूसी लोक परी कथा ऑडियो परी कथा "हाउ वासिल ने सांप को हराया" मात्रा में छोटा है, एक कहावत के साथ शुरू होता है: "क्या यह सच था या नहीं, आइए बेहतर तरीके से सुनें कि परी कथा क्या कहती है ... " और परी कथा एक भयानक, भयानक सांप की बात करती है: मजबूत, दुष्ट और रक्तहीन। एक सांप ने एक क्षेत्र में उड़ान भरी, पहाड़ के पास जंगल के बीच में अपने लिए एक गड्ढा खोदा, और हर कोई ...

बेलारूसी लोक परी कथा "संगीतकार-जादूगर"। बचपन से ही संगीतकार ने पाइप बजाना शुरू कर दिया था। जब वह बजने लगे, तो बैल चरना बंद कर देते हैं, पक्षी शांत हो जाते हैं, मेंढक करवट लेना बंद कर देते हैं। लोग बिना हिले-डुले सुनते हैं। एक उदास पाइप बजाएगा - उदासी सभी को गले लगाती है। सबके सामने खड़ा है अपना पूरा कठिन जिंदगी. पाइप खेलेंगे ...

बेलारूसी जादू ऑडियो परी कथा "पोकाटिगोरोशका"। एक परी कथा के सभी गुणों के साथ एक साधारण कथानक के साथ एक लंबी परी कथा। किसान के दो बेटे और एक बेटी पलाश थी। भाई काम की तलाश में गए थे। उनका रास्ता जंगल से होकर जाता है। एक हफ्ते बाद, पलाश भाइयों के लिए रोटी और खाना लाया। और जंगल में लोहे की जीभ वाला एक गंदी धुआँ रहता था। उन्होंने तबादला...

बेलारूसी लोक जादू ऑडियो परी कथा "विधवा का बेटा"। बहुआयामी साजिश लंबी कहानी. एकाधिक दोहराव, तीन की बहुलता, सबसे महत्वपूर्ण भाग्यवादी क्षणों पर श्रोता का ध्यान केंद्रित करती है। यह सब इस तथ्य से शुरू हुआ कि नौ सिर वाले नाग चुडो-युडो ने एक निश्चित अवस्था में उड़ान भरी और आकाश से सूर्य और महीने को चुरा लिया। लोगों का जीना दूभर हो गया-...

बेलारूसी लोक परी कथा "लालची अमीर" के बारे में कि कैसे एक जादुई चांदी की मछली ने एक गरीब आदमी की मदद की और अपने लालची भाई को दंडित किया। दो भाई रहते थे: अमीर और गरीब। गरीब आदमी ने झील में मछली पकड़ी - ऐसे ही वह रहता था। एक बार एक अमीर शादी मनाई - उसने अपने बेटे से शादी की। उनके कई मेहमान थे। "मैं जाऊँगा और अपने भाई से मिलने जाऊँगा," गरीब आदमी सोचता है। मैंने ले लिया ...

बेलारूसी लोक परी कथा "सैनिक इवांका"। जादू के घोड़े ने सेवानिवृत्त सैनिक इवांका को नायक में बदलने में मदद की। इवांका ने सेना में 25 साल सैनिक के रूप में सेवा की, नीला टिकट अर्जित किया। (संदर्भ: नीला टिकट - से बर्खास्तगी का प्रमाण पत्र सैन्य सेवा. अतीत में, रूस में सेना में सेवा की अवधि 25 वर्ष थी। ब्लू टिकट के अलावा...

बेलारूसी लोक जादू ऑडियो परी कथा "फेडर नबिलकिन और असली नायक"। तीन सिर वाले, छह सिर वाले और नौ सिर वाले धुएँ के रंग के साँप ऑडियो परी कथा "फ्योडोर नबिलकिन और असली नायकों" के जादुई गुण हैं। बाकी की कहानी इसी तरह है हर रोज परियों की कहानी, जहां ताकत से ज्यादा बुद्धि और सरलता का महिमामंडन किया जाता है, भले ही वह ताकत ही क्यों न हो ...

बेलारूसी लोक जादू ऑडियो परी कथा "इवान मैटिनी"। आधे घंटे के इस जटिल रूप से मुड़े हुए कथानक में कितना जादू है। कशची द इम्मोर्टल ग्रे बालों वाले दादा की उपस्थिति ले सकता है: वह एक नख के आकार का है, एक दाढ़ी एक कोहनी के आकार की है, सेब की तरह आंखें हैं। वह लोहे के झटके से टैप करता है, तार के चाबुक से झपकी लेता है। काशी का मालिक है बड़ा घरपर...

बेलारूसी लोक जादू ऑडियो परी कथा "गोल्डन एप्पल ट्री" - "लिटिल-खावरोशेका" का बेलारूसी संस्करण - एक दुष्ट सौतेली माँ और सौतेली बेटी के बारे में परियों की कहानी। दादा एक महिला के साथ रहते थे। और उनकी बेटियाँ थीं - एक दादा की बेटी और एक दादी की बेटी। दादा की बेटी का नाम गल्या और बबीना का नाम यूलिया था। बाबा ने अपनी बेटी से प्यार किया और उसकी देखभाल की, लेकिन उसने अपने दादा को एक काले शरीर में रखा, उसने प्रकाश से सब कुछ आजमाया ...

बेलारूसी लोक जादू ऑडियो परी कथा "जो आपने घर पर नहीं छोड़ा उसे वापस दें" - कई लोगों के साथ एक परी कथा जादुई परिवर्तनऔर पुनर्जन्म। एक आदमी शिकार करने गया, दौरे की तलाश में (बड़े सींगों वाला एक जंगली बैल) एक दलदल में, बहुत दलदल में घुस गया। भूरे बालों वाला एक छोटा दादा कहीं से लंबी दाढ़ी के साथ दिखाई दिया, बास्ट जूतों में एक लंबा और उससे आगे ...

बेलारूसी लोक परियों की कहानी "द मैजिक पाइप" एक क्रांतिकारी आह्वान है जो दूसरों के श्रम से मुनाफा कमाने वाले अमीर पान से सूदखोरों की शक्ति को उखाड़ फेंकने के लिए है। परी कथा एक सुंदर शुरुआत के साथ शुरू होती है: "यह बहुत समय पहले था, या हाल ही में, ऐसा था या नहीं - अब इसके बारे में कोई नहीं जानता। खैर, हम आपको बताएंगे कि दादाजी ने अपने पोते को क्या बताया ...

बेलारूसी लोक जादू ऑडियो परी कथा "सभी बुद्धिमानों के एंड्री" - खुशी के बारे में एक परी कथा, प्यार का एक भजन। एक जिज्ञासु बालक एंड्री रहता था। वह जिधर देखता है, जो कुछ भी देखता है, लोगों से हर चीज के बारे में पूछता है। लोगों ने उसे उत्तर दिया, उत्तर दिया, लेकिन अंत में वे देखते हैं कि वे नहीं जानते कि क्या उत्तर दिया जाए। वे आंद्रेई पर हंसने लगे: "तुम सब कुछ कैसे जान सकते हो?" लेकिन एंड्रयू ने फैसला किया ...

बेलारूसी लोक जादू ऑडियो परी कथा "गोल्डन बर्ड" - एक सुनहरे सेब के पेड़ के बारे में अंतरराष्ट्रीय लोककथाओं में एक प्रसिद्ध कहानी, एक सुनहरा पक्षी जिसने सुनहरे सेब चुराए, के बारे में ग्रे वुल्फ. परी कथा "द गोल्डन बर्ड" में - पुरानी भेड़-भेड़िया अच्छे इवान द फ़ूल को बचाती है। दुष्ट और लालची भाइयों के बिना नहीं। कहानी मुख्य के परिवार के साथ एक परिचित के साथ शुरू होती है ...

यह लेख हटाने के लिए प्रस्तावित है। कारणों और संबंधित चर्चा का स्पष्टीकरण विकिपीडिया पृष्ठ पर पाया जा सकता है: हटाए जाने के लिए / 23 दिसंबर 2012। जबकि प्रक्रिया पर चर्चा की गई है ... विकिपीडिया

लेव ग्रिगोरिविच बरग ... विकिपीडिया

बेलारूसी साहित्य। के क्षेत्र में कलात्मक सृजनात्मकताबेलारूसी राष्ट्रीयता में एक समृद्ध लोकगीत है, विविध प्राचीन लेखनतथा उज्ज्वल साहित्यनया समय, जो पिछली शताब्दी की शुरुआत में उत्पन्न हुआ, हाल ही में समृद्ध हुआ ... ... साहित्यिक विश्वकोश

विकिपीडिया में उस उपनाम वाले अन्य लोगों के बारे में लेख हैं, एवेरिन देखें। ओलेग एवेरिन ... विकिपीडिया

अलेक्जेंडर लुकाशेंको- (अलेक्जेंडर लुकाशेंको) अलेक्जेंडर लुकाशेंको प्रसिद्ध हैं राजनीतिक हस्ती, पहले और एकमात्र राष्ट्रपतिबेलारूस गणराज्य बेलारूस के राष्ट्रपति अलेक्जेंडर ग्रिगोरीविच लुकाशेंको, लुकाशेंको की जीवनी, अलेक्जेंडर लुकाशेंको का राजनीतिक करियर ... निवेशक का विश्वकोश

I. अवधारणा II.C. एक शैली के रूप में 1. उत्पत्ति सी। 2. प्रजाति सी। 3. परी-कथा रूपांकनों और भूखंडों 4. शानदार छवियां 5. रचना सी. 6. अस्तित्व सी. III. साहित्यिक सी. ग्रंथ सूची ... साहित्यिक विश्वकोश

विक्टर मोइसेविच वाज़देव जन्म नाम: विक्टर मोइसेविच रुबिनशेटिन जन्म तिथि: 1908 (1908) मृत्यु तिथि: 18 नवंबर, 1978 (1978 11 18) नागरिकता ... विकिपीडिया

- (जनजाति)। हमारे साहित्य में, सवाल उठता है: क्या एक अलग बेलारूसी जनजाति है? लेकिन, ज़ाहिर है, बी भाषा की ख़ासियत, उनके शिष्टाचार और रीति-रिवाज, समृद्ध लोक साहित्यआदि एक अलग बेलारूसी जनजाति के अस्तित्व को साबित करते हैं। ... ... विश्वकोश शब्दकोशएफ। ब्रोकहॉस और आई.ए. एफ्रोन

इमैनुएल ग्रिगोरिएविच इओफ़े इमानुएल रयगोरविच इओफ़ इमैनुएल इओफ़े, 9 मई, 2010 ... विकिपीडिया

विकिपीडिया में उस उपनाम वाले अन्य लोगों के बारे में लेख हैं, रोमानोव देखें। एवदोकिम रोमानोविच रोमानोव बेलोर। एज़्दाकिम रामनाविच रमणў जन्म तिथि ... विकिपीडिया

पुस्तकें

• बेलारूसी लोक कथाएँ
• बेलारूसी लोक कथाएँ, . एक बेजर और एक लोमड़ी छेद में क्यों रहते हैं, कैसे वासिल ने एक भयानक, भयानक सांप पर काबू पाया, भालू जानवर कहाँ से आया और कष्टप्रद मेहमानों से कैसे छुटकारा पाया - इस पुस्तक की आड़ में एकत्र किए गए हैं ...

कवर के नीचे बसा यह बच्चा हर रात इस अद्भुत क्षण का इंतजार करता है। जिस कमरे में दीया मंद जलता है, उस कमरे में माँ आती है और बच्चे के सिर पर हाथ फेरते हुए शुरू होती है अनोखी कहानीनिडर योद्धाओं, अभिमानी नायकों और डाकू समुद्री लुटेरों के बारे में। लगता है मखमली आवाज, जो अज्ञात देशों के साथ जाता है, विशाल जहाजों को स्थानांतरित करता है जो महासागरों की लहरों से कटते हैं और खतरनाक निर्जन तटों पर जाते हैं। एक परी कथा... एक शांत शाम में, यह ऊब और डर का सबसे अच्छा इलाज है।

यह अद्भुत और शिक्षाप्रद विधा सदियों की गहराइयों से लीक हुई है। शायद भोर में मानव इतिहासपहले लोगों ने बताया सावधान करने वाली दास्तांऔर उन्हें पारित कर दिया अगली पीढ़ी. यह सर्वविदित है कि उनमें से अधिकांश पर आधारित थे सच्ची घटनाएँऔर एक हास्य या अतिरंजित रूप में श्रोता को वास्तविक स्थिति से अवगत कराया। परियों की कहानियां न केवल का हिस्सा बन गई हैं सांस्कृतिक विरासत, लेकिन यह भी एक महत्वपूर्ण प्रदर्शन किया शैक्षिक कार्य. लेखक के अनुमानों ने उन्हें केवल थोड़ा सा सजाया, जिससे वे अधिक एक्शन से भरपूर और दिलचस्प बन गए।

समृद्ध सांस्कृतिक विरासत

में जीवंत रुचि समकालीन पाठकराष्ट्रीय लोककथाओं, अर्थात् लोककथाओं को उद्घाटित करता है बेलारूसी परियों की कहानियां. वे उत्कृष्ट हैं कलात्मक शैलीऔर अद्भुत मौलिकता। मनोरंजक कहानियों और आख्यानों के माध्यम से सबसे गहराई से व्यक्त किया गया। वह बच्चों में उच्च आध्यात्मिक मूल्यों और नैतिक शक्ति को शिक्षित और पोषित करने में सक्षम है।

बेलारूसी परियों की कहानियां अपने आप में छिपी विशिष्ट विशेषता को नोटिस करना आसान है। यह मानव स्वभाव के उज्ज्वल पक्ष में एक अद्भुत और अडिग आस्था है। एक उदाहरण होगा निम्नलिखित कहानियां: "सैनिक इवांका", "संगीतकार-जादूगर", "ब्लू रेटिन्यू इनसाइड आउट" है। इस तरह की कहानियां जो नैतिक और शारीरिक शुद्धता प्रदान करती हैं, वह एक अमूल्य सबक है जो पूरे को प्रभावित करेगा भावी जीवनबच्चा। दुनिया में कुछ चीजें अधिक शिक्षाप्रद हो सकती हैं। इस तरह के आख्यानों में, लेखकों ने हमेशा संभव की सीमा से थोड़ा आगे देखने की कोशिश की है - चाहे वह हवाई जहाज के कालीन हों या चलने वाले जूते।

लघु रचनाओं का अमूल्य प्रयोग

किसी अनजान और अपरिचित की चाहत ने हमेशा लोगों को आकर्षित किया है। बेलारूसी परियों की कहानियों ने दरवाजा खोल दिया जादू की दुनियाजानवरों और पौधों की बात कर रहे हैं। बच्चे उन्हें मोहित होकर सुनते हैं और उनकी कल्पना में एक और दुनिया आकर्षित करते हैं: दयालु, भोली और अदूषित। कुछ संशयवादी बच्चों के पैरों के नीचे से वास्तविकता की जमीन को खिसकाते हुए, बहस करने के लिए इसे अपने ऊपर ले लेते हैं। पौराणिक जीवऔर निर्जीव वस्तुओं की बातचीत से बच्चे में जीवित और वास्तविक दुनिया का गलत विचार विकसित होता है।

हालाँकि, मैं यह नोट करना चाहूंगा कि एक से अधिक पीढ़ी बेलारूसी लोक कथाओं को पढ़कर बड़ी हुई हैं। और यह कुछ नकारात्मक तरीके से भावनात्मक और प्रभावित नहीं हुआ मानसिक स्थितिबच्चे। यह सर्वविदित है: एक परी कथा अपने आप में कल्पना का अर्थ है, इसलिए कोई भी पहले से निश्चित नहीं है कि इसमें विशेष रूप से सच्ची जानकारी है। ये अच्छी, यहाँ तक कि काल्पनिक कहानियाँ भी सच होने का दिखावा नहीं करती हैं। बेलारूसी लोक कथाएँ भावनाओं को छूने और व्यंग्यपूर्ण प्रकाश में जीवन के विचारों को व्यक्त करने के लिए बनाई और डिज़ाइन की गई हैं।

बच्चों के बीच सबसे लोकप्रिय जानवरों के बारे में कहानियां हैं, जैसे "स्पैरो एंड माउस", "बिलिंका एंड स्पैरो", साथ ही साथ "ईज़ी ब्रेड"। इन कहानियों में, मुख्य भूमिकाएँ लोगों और जानवरों को सौंपी जाती हैं। इनमें से प्रत्येक आख्यान में लोगों की सामयिक समस्याओं को उठाया गया है। तो, परी कथा "घास का एक ब्लेड और एक गौरैया" पाठकों को लोगों के बीच पारस्परिक सहायता के महत्व को बताती है, और कहानी "लाइट ब्रेड" बच्चों को ईमानदारी को समझने में मदद करती है। यहाँ, अच्छाई की हमेशा बुराई पर विजय होती है, और न्याय की जीत होती है।

लोगों के जीवन को दर्शाता है

क्यों कि बेलारूसी लोगस्वभाव से मेहनती और कृषि प्रधान है, अधिकांश कहानियाँ इसी के इर्द-गिर्द घूमती हैं रोजमर्रा की जिंदगीलोग और जानवर, उनके जीवन का तरीका, काम और आराम। ये "द फुसफुसाती दादी", "पति और पत्नी", "बेईमान बेटा" और अन्य काम हैं। कहानी आबादी की जरूरतों के यथासंभव करीब है, और इसका मतलब है कि इसके पाठक शुरू से अंत तक मुख्य पात्रों के वातावरण और अनुभवों को महसूस कर पाएंगे। उल्लेखनीय लेखकऔर आलोचकों का कहना है: कहानियों में निहित सुरम्यता और सुंदरता के मामले में, बेलारूसी परियों की कहानियों की दुनिया में कोई बराबरी नहीं है।

पीढ़ियों का ज्ञान

मानव अस्तित्व की दार्शनिक समस्याएं कई में परिलक्षित होती हैं साहित्यिक कार्य. बेलारूसी भाषा में बेलारूसी लोक कथाएँ इस बात का संकेत हैं कि इतनी सरल और छोटी कहानी एक गहरी कहानी ले सकती है लंबे समय तकलोककथाओं ने अपने अस्तित्व में कई पीढ़ियों के विचारों और भावनाओं को अवशोषित किया है। जीवनानुभव, जो उनके पृष्ठों पर निहित है, ज्ञान का भंडार है और मानव स्वभाव को समझने की कुंजी है।

बेलारूसी भाषा में बेलारूसी परियों की कहानियां राष्ट्र की कलात्मक विरासत हैं, जो गहरी सामग्री और उदात्त काव्य रूपों को जोड़ती है।