इवान त्सारेविच और ग्रे वुल्फ। इवान त्सारेविच और ग्रे वुल्फ - रूसी लोक कथा

एक बार ज़ार बेरेन्डे थे, उनके तीन बेटे थे, सबसे छोटे को इवान कहा जाता था।

और राजा के पास एक भव्य वाटिका थी; उस बगीचे में सुनहरे सेबों वाला एक सेब का पेड़ उग आया।

कोई शाही बाग का दौरा करने लगा, सोने के सेब चुराने लगा। राजा को अपने बगीचे के लिए खेद हुआ। वह वहां गार्ड भेजता है। कोई भी गार्ड अपहरणकर्ता का पता नहीं लगा सकता है।

राजा ने खाना-पीना बंद कर दिया, वह घर से बेहाल हो गया। पिता के पुत्र सांत्वना:
- हमारे प्यारे पिता, उदास मत हो, हम खुद बगीचे की रखवाली करेंगे।

बड़ा बेटा कहता है:
- आज मेरी बारी है, मैं अपहरणकर्ता से बगीचे की रखवाली करूंगा।

बड़ा बेटा चला गया। शाम को वह कितना भी चला, उसने किसी का पीछा नहीं किया, वह नरम घास पर गिर गया और सो गया।

सुबह राजा ने उससे पूछा:
- अच्छा, क्या तुम मुझे खुश नहीं करोगे: क्या तुमने अपहरणकर्ता को देखा है?
- नहीं, प्रिय पिता, मैं पूरी रात नहीं सोया, मैंने अपनी आँखें बंद नहीं की, लेकिन मैंने किसी को नहीं देखा।

अगली रात बिचौलिया देखने गया और रात भर सोता भी रहा और सुबह उसने कहा कि उसने अपहरणकर्ता को नहीं देखा है।

छोटे भाई के पहरेदारी करने का समय आ गया है। इवान त्सारेविच अपने पिता के बगीचे की रखवाली करने गया और बैठने से भी डरता था, लेटने की बात तो दूर। जैसे-जैसे उसकी नींद पूरी होगी, वह घास की ओस से खुद को धोएगा, सो जाएगा और नज़रों से ओझल हो जाएगा।

आधी रात बीत चुकी है, और उसे ऐसा लगता है: बगीचे में रोशनी है। हल्का और उज्जवल। पूरा बगीचा जगमगा उठा। वह सेब के पेड़ पर बैठे और सुनहरे सेबों को चोंच मारते हुए फायरबर्ड को देखता है।

इवान त्सारेविच चुपचाप सेब के पेड़ पर चढ़ गया और पूंछ से पक्षी को पकड़ लिया। फायरबर्ड शुरू हुआ और अपनी पूंछ से एक पंख अपने हाथ में छोड़कर उड़ गया।

अगली सुबह, इवान त्सारेविच अपने पिता के पास आता है।

अच्छा, प्रिय वान्या, क्या तुमने अपहरणकर्ता को देखा है?
- प्रिय पिता, मैंने इसे नहीं पकड़ा, लेकिन मैंने पता लगाया कि हमारे बगीचे को कौन बर्बाद कर रहा है। मैं आपके लिए अपहरणकर्ता से एक स्मृति लेकर आया हूं। यह, पिता, फायरबर्ड है।

राजा ने यह कलम ली और उसी समय से पीने और खाने लगे, न कि दुख को जानने के लिए। एक अच्छे समय में, उसने फायरबर्ड के बारे में इस बारे में सोचा।

उसने अपने पुत्रों को बुलाया और उनसे कहा:
- मेरे प्यारे बच्चों, अगर आप अच्छे घोड़ों को पालते, तो आप पूरी दुनिया में घूमते, आपको जगह पता होती, आप कहीं भी फायरबर्ड पर हमला नहीं करते।

बच्चों ने अपने पिता को प्रणाम किया, अच्छे घोड़ों को काठी पहनाई और अपनी यात्रा पर निकल पड़े: एक दिशा में सबसे बड़ा, दूसरी दिशा में बीच वाला, और तीसरी दिशा में इवान त्सारेविच।

इवान त्सारेविच लंबे समय तक सवार रहे, या थोड़े समय के लिए। गर्मी का दिन था। इवान त्सारेविच थक गया, अपने घोड़े से उतर गया, उसे भ्रमित किया, और वह खुद सो गया।

कितना, कितना कम समय बीत चुका है, इवान त्सारेविच जाग गया, वह देखता है - कोई घोड़ा नहीं है। वह उसकी तलाश करने गया, चला, चला और अपना घोड़ा पाया - केवल हड्डियों को कुतर दिया।

इवान त्सारेविच दुखी था: बिना घोड़े के इतनी दूर कहाँ जाना है?

"ठीक है, - वह सोचता है, - उसने ले लिया - करने के लिए कुछ नहीं है।"

और वह पैदल चला गया।

चला गया, चला गया, थक कर मर गया।

वह नरम घास पर बैठ गया और विलाप करने लगा।

कहीं से, एक भूरा भेड़िया उसकी ओर दौड़ता है।

क्या, इवान त्सारेविच, क्या तुम नीचे बैठे हो, अपना सिर लटका दिया?
- मैं उदास कैसे नहीं हो सकता, ग्रे वुल्फ? मैं एक अच्छे घोड़े के बिना रह गया था।
- यह मैं हूँ, इवान त्सारेविच, मैंने तुम्हारा घोड़ा खा लिया ... मुझे तुम्हारे लिए खेद है! बताओ, तुम दूर क्यों चले गए, कहां जा रहे हो?
- पिता ने मुझे दुनिया भर में घूमने के लिए, फायरबर्ड को खोजने के लिए भेजा।
- फू, फू, आप अपने अच्छे घोड़े पर तीन साल में फायरबर्ड तक नहीं पहुंचेंगे। मैं अकेला जानता हूं कि वह कहां रहती है। ऐसा ही हो - मैंने तुम्हारा घोड़ा खा लिया, मैं ईमानदारी से तुम्हारी सेवा करूंगा। मेरे ऊपर चढ़ो और कस कर पकड़ो।

इवान त्सारेविच उस पर बैठ गया, ग्रे भेड़िया और सरपट दौड़ा - वह अपनी आंखों के पिछले नीले जंगलों को याद करता है, अपनी पूंछ से झीलों को साफ करता है। वे कितने लंबे, कितने कम समय के लिए ऊँचे गढ़ में भागते हैं। ग्रे वुल्फ कहते हैं:
- मेरी बात सुनो, इवान त्सारेविच, याद रखें: दीवार पर चढ़ो, डरो मत - घंटा अच्छा है, सभी चौकीदार सो रहे हैं। आपको टॉवर में एक खिड़की दिखाई देगी, खिड़की पर एक सुनहरा पिंजरा है, और पिंजरे में फायरबर्ड बैठता है। आप एक पक्षी लेते हैं, उसे अपनी छाती में रखते हैं, लेकिन पिंजरों को मत छुओ!

इवान त्सारेविच दीवार पर चढ़ गया, इस टॉवर को देखा - खिड़की पर एक सुनहरा पिंजरा है, फायरबर्ड पिंजरे में बैठता है। उसने पक्षी को लिया, उसे अपनी गोद में रखा और पिंजरे को देखने लगा। उसका दिल भड़क उठा: “ओह, क्या सुनहरा है, कीमती है! आप एक कैसे नहीं ले सकते!" और वह भूल गया कि भेड़िये ने उसे दंड दिया। जैसे ही उसने पिंजरे को छुआ, किले के माध्यम से एक आवाज चली गई: तुरहियां बजाई गईं, ड्रम बजाए गए, पहरेदार जाग गए, इवान त्सारेविच को पकड़ लिया और उसे ज़ार अफ्रोन तक ले गए।

राजा अफ्रोन ने क्रोधित होकर पूछा:
- तुम किसके हो, कहाँ से हो?
- मैं ज़ार बेरेन्डे का बेटा, इवान त्सारेविच हूं।
- कितनी शर्मिंदगी की बात है! हाँ, राजा का पुत्र चोरी करने गया था।
- और क्या, जब तुम्हारा पक्षी उड़ गया, हमारा बगीचा बर्बाद हो गया?
- और तुम मेरे पास आओगे, ईमानदारी से पूछा, मैं उसे तुम्हारे माता-पिता, ज़ार बेरेन्डे के सम्मान में दूंगा। और अब, सभी शहरों में, मैं आपके बारे में खराब प्रतिष्ठा दूंगा ... ठीक है, ठीक है, अगर आप मुझ पर एक एहसान करते हैं, तो मैं आपको माफ कर दूंगा। अमुक राज्य में राजा कुसमन के पास सोने का घोडा है। उसे मेरे पास लाओ, फिर मैं तुम्हें पिंजरे के साथ फायरबर्ड दूंगा।

इवान त्सारेविच क्रोधित हो गया और ग्रे वुल्फ के पास गया। और भेड़िया उसे:
- मैंने तुमसे कहा था कि पिंजरे को मत हिलाओ! आपने मेरा आदेश क्यों नहीं सुना?
- अच्छा, मुझे माफ कर दो, मुझे माफ कर दो, ग्रे वुल्फ।
- बस, आई एम सॉरी... ठीक है, मुझ पर बैठो। मैंने टग को पकड़ लिया, यह मत कहो कि यह भारी नहीं है।

फिर से ग्रे वुल्फ इवान त्सारेविच के साथ सरपट दौड़ा। कितनी देर तक वे उस किले की ओर दौड़ते हैं, जहां स्वर्ण-मानव वाला घोड़ा खड़ा है।

चढ़ो, इवान त्सारेविच, दीवार के ऊपर, चौकीदार सो रहे हैं, अस्तबल में जाओ, घोड़ा ले लो, लेकिन लगाम को मत छुओ!

इवान त्सारेविच किले में चढ़ गया, जहां सभी पहरेदार सो रहे थे, अस्तबल में गए, एक सुनहरे घोड़े का घोड़ा पकड़ा, और लगाम की लालसा की - यह सोने और महंगे पत्थरों के साथ स्थापित किया गया था; इसमें केवल सुनहरी धारी वाला घोड़ा ही चल सकता है।

इवान त्सारेविच ने लगाम को छुआ, पूरे किले में एक आवाज फैल गई: तुरही बज गई, ढोल बज गए, पहरेदार जाग गए, इवान त्सारेविच को पकड़ लिया और उसे ज़ार कुसमैन के पास ले गए।

तुम किसके हो, कहाँ से हो?
- मैं इवान त्सारेविच हूं।
- ईका, किस बकवास के लिए - एक घोड़ा चुराने के लिए! एक आम आदमी इसके लिए राजी नहीं होगा। ठीक है, मैं तुम्हें माफ कर दूंगा, इवान त्सारेविच, अगर आप मुझ पर एक एहसान करते हैं। दलमत के राजा की एक बेटी ऐलेना द ब्यूटीफुल है। उसका अपहरण करो, उसे मेरे पास ले आओ, मैं तुम्हें लगाम के साथ सोने का एक घोड़ा दूंगा।

इवान त्सारेविच और भी अधिक शोकाकुल हो गया और ग्रे वुल्फ के पास गया।

मैंने तुमसे कहा था, इवान त्सारेविच, लगाम को मत छुओ! आपने मेरा आदेश नहीं सुना।
- अच्छा, मुझे माफ कर दो, मुझे माफ कर दो, ग्रे वुल्फ।
- बस, आई एम सॉरी... चलो, मेरी पीठ के बल बैठो। फिर से ग्रे वुल्फ इवान त्सारेविच के साथ सरपट दौड़ा। वे दलमत के राजा के पास दौड़े। बगीचे में अपने किले में, ऐलेना द ब्यूटीफुल अपनी माताओं और नानी के साथ चलती है। ग्रे वुल्फ कहते हैं:
- इस बार मैं तुम्हें जाने नहीं दूंगा, मैं खुद जाऊंगा। और तुम रास्ते से वापस जाओ, प्रिय, मैं जल्द ही तुम्हारे साथ पकड़ लूंगा।

इवान त्सारेविच सड़क के साथ वापस चला गया, और ग्रे भेड़िया दीवार पर कूद गया - और बगीचे में। वह एक झाड़ी के पीछे बैठ गया और देखा: ऐलेना द ब्यूटीफुल अपनी माताओं, नानी के साथ बाहर आई। वह चली और चली, और केवल माताओं और नानी से पिछड़ गई, ग्रे वुल्फ ने ऐलेना द ब्यूटीफुल को पकड़ लिया, उसे अपनी पीठ पर फेंक दिया - और भाग गया।

इवान त्सारेविच अपने रास्ते पर है, अचानक एक ग्रे भेड़िया उससे आगे निकल जाता है, ऐलेना द ब्यूटीफुल उस पर बैठी है। इवान त्सारेविच खुश था, और उसके लिए ग्रे वुल्फ:
- जल्दी से मुझ पर चढ़ जाओ, जैसे कि हमारा कोई पीछा नहीं था।

ग्रे वुल्फ इवान त्सारेविच के साथ, ऐलेना द ब्यूटीफुल के साथ वापस रास्ते में भाग गया - नीले जंगल आँखों से गुजरते हैं, नदियाँ, झीलें अपनी पूंछ से बहती हैं। वे राजा कुसमन के पास कितनी देर, कितने कम दौड़ते हैं। ग्रे वुल्फ पूछता है:
- क्या, इवान त्सारेविच, चुप हो गया, विलाप किया?
- हाँ, मैं, ग्रे वुल्फ, दुखी कैसे नहीं हो सकता? मैं ऐसी सुंदरता के साथ कैसे भाग ले सकता हूं? मैं ऐलेना द ब्यूटीफुल को घोड़े के लिए कैसे बदलूँ?

ग्रे वुल्फ कहते हैं:
- मैं तुम्हें इस तरह की सुंदरता से अलग नहीं करूंगा - हम इसे कहीं छिपा देंगे, और मैं ऐलेना द ब्यूटीफुल में बदल जाऊंगा, तुम और मुझे राजा के पास ले जाओ।

यहाँ उन्होंने ऐलेना द ब्यूटीफुल को एक जंगल की झोपड़ी में छिपा दिया। ग्रे वुल्फ ने अपना सिर घुमाया और बिल्कुल ऐलेना द ब्यूटीफुल की तरह बन गया। इवान त्सारेविच उसे ज़ार कुसमान के पास ले गया। राजा प्रसन्न हुआ, उसे धन्यवाद देने लगा:
- शुक्रिया, इवान त्सारेविच, मुझे दुल्हन दिलाने के लिए। लगाम के साथ एक सुनहरा-आदमी वाला घोड़ा प्राप्त करें।

इवान त्सारेविच ने इस घोड़े पर चढ़कर ऐलेना द ब्यूटीफुल के पीछे दौड़ लगाई। वह उसे ले गया, उसे घोड़े पर बिठाया, और वे सड़क पर सवार हो गए। और ज़ार कुसमैन ने एक शादी की व्यवस्था की, शाम तक पूरे दिन दावत दी, और जब उसे बिस्तर पर जाना पड़ा, तो वह ऐलेना द ब्यूटीफुल को बेडरूम में ले गया, लेकिन केवल उसके साथ बिस्तर पर लेट गया, देख रहा था - एक युवा के बजाय एक भेड़िये का चेहरा बीवी! राजा डर के मारे बिस्तर से गिर पड़ा, और भेड़िया भाग गया।

ग्रे वुल्फ इवान त्सारेविच को पकड़ता है और पूछता है:
इवान त्सारेविच, आप किस बारे में सोच रहे हैं?
मैं कैसे नहीं सोच सकता? इस तरह के खजाने के साथ भाग लेना अफ़सोस की बात है - एक सुनहरा-मानव वाला घोड़ा, इसे फायरबर्ड के लिए बदलना।
चिंता मत करो, मैं तुम्हारी मदद करूंगा।

यहां वे राजा अफ्रोन के पास पहुंचते हैं। भेड़िया और कहता है:
- इस घोड़े और ऐलेना द ब्यूटीफुल को छिपाओ, और मैं एक सुनहरे अयाल के साथ घोड़े में बदल जाऊंगा, तुम और मुझे राजा अफ्रोन के पास ले जाओ।

उन्होंने एलेना द ब्यूटीफुल और गोल्डन-मैन्ड घोड़े को जंगल में छिपा दिया। भूरे भेड़िये ने खुद को उसकी पीठ पर फेंक दिया, एक सुनहरे घोड़े वाले घोड़े में बदल गया। इवान त्सारेविच ने उसे ज़ार अफ्रोन तक पहुँचाया। राजा प्रसन्न हुआ और उसे एक सोने का पिंजरा वाला फायरबर्ड दिया।

इवान त्सारेविच पैदल जंगल में लौट आया, ऐलेना द ब्यूटीफुल को एक सुनहरे घोड़े वाले घोड़े पर बिठाया, एक फायरबर्ड के साथ एक सुनहरा पिंजरा लिया और अपने मूल पक्ष में सड़क पर सवार हो गया।

और राजा अफ्रोन ने उसे एक उपहार घोड़ा लाने का आदेश दिया और बस उस पर बैठना चाहता था - घोड़ा एक भूरे भेड़िये में बदल गया। राजा, डर से, जहां वह खड़ा था, वहां गिर गया, और भूरा भेड़िया अपनी एड़ी पर ले गया और जल्द ही इवान त्सारेविच के साथ पकड़ा गया।

इवान त्सारेविच अपने घोड़े से नीचे उतरे और तीन बार जमीन पर झुके, सम्मानपूर्वक ग्रे वुल्फ को धन्यवाद दिया। और वह कहता है:
- मुझे हमेशा के लिए अलविदा मत कहो, मैं अभी भी आपके काम आऊंगा।

इवान त्सारेविच सोचता है: “आप और कहाँ उपयोगी हो सकते हैं? मेरी सभी मनोकामनाएं पूरी हुई हैं।" वह एक सुनहरे घोड़े वाले घोड़े पर बैठ गया, और वे फिर से ऐलेना द ब्यूटीफुल के साथ, फायरबर्ड के साथ सवार हो गए। वह अपने ही किनारों पर पहुंच गया, उसने दोपहर का भोजन लेने का फैसला किया। उसके पास कुछ रोटी थी। खैर, उन्होंने खाया, झरने का पानी पिया और आराम करने के लिए लेट गए।

जैसे ही इवान त्सारेविच सो गया, उसके भाई उसके पास दौड़े। वे अन्य देशों की यात्रा की, फायरबर्ड की तलाश में, खाली हाथ लौट आए। वे अंदर गए और देखा कि सब कुछ इवान त्सारेविच से प्राप्त किया गया था। यहाँ उन्हें क्या कहना था:
- चलो भाई को मार डालो, सारा शिकार हमारा होगा।

उन्होंने इवान त्सारेविच का फैसला किया और मार डाला। वे एक सुनहरे घोड़े पर बैठे, फायरबर्ड ले गए, एलेना द ब्यूटीफुल को घोड़े पर बिठाया और उसे डरा दिया:
- घर पर कुछ मत कहो!

त्सारेविच इवान मर चुका है, कौवे पहले से ही उसके ऊपर उड़ रहे हैं। कहीं से, एक भूरा भेड़िया भागा और एक कौवे के साथ एक कौवे को पकड़ लिया।

आप जीवित और मृत जल के लिए उड़ते हैं, रेवेन। यदि तू मेरे लिए जीवित और मरा हुआ जल ले आए, तो मैं तेरे कौवे को जाने दूंगा।

कौआ, करने के लिए कुछ नहीं है, उड़ गया, और भेड़िया अपने छोटे कौवे को पकड़े हुए है। कौआ कितनी देर तक उड़ता रहा, कितना छोटा, जीवित और मरा हुआ पानी लेकर आया। ग्रे वुल्फ ने इवान त्सारेविच के घावों को मृत पानी से छिड़क दिया, घाव ठीक हो गए; इसे जीवित पानी के साथ छिड़का - इवान त्सारेविच में जान आ गई।

ओह, मैं चैन की नींद सो गया!
- तुम गहरी नींद सो गए, - ग्रे वुल्फ कहते हैं। अगर यह मेरे लिए नहीं होता, तो मैं बिल्कुल नहीं जागता। तेरे भाइयों ने तुझे मार डाला और तेरी सारी लूट ले ली। जल्दी से मुझ पर चढ़ो!

वे पीछा करने लगे और दोनों भाइयों को पीछे छोड़ दिया। तब भूरे भेड़िये ने उनके टुकड़े-टुकड़े कर दिए और उन्हें पूरे खेत में बिखेर दिया।

इवान त्सारेविच ने ग्रे वुल्फ को नमन किया और उसे हमेशा के लिए अलविदा कह दिया।

इवान त्सारेविच एक सुनहरे घोड़े पर सवार होकर घर लौटा, फायरबर्ड को अपने पिता और उसकी दुल्हन एलेना द ब्यूटीफुल के पास लाया।

ज़ार बेरेन्डी प्रसन्न हुआ, और अपने बेटे से पूछने लगा। इवान त्सारेविच ने बताना शुरू किया कि कैसे भूरे भेड़िये ने उसे शिकार करने में मदद की, और भाइयों ने उसे कैसे मार डाला, नींद आ गई, और कैसे भूरे भेड़िये ने उन्हें टुकड़े-टुकड़े कर दिया।

ज़ार बेरेन्डी ने शोक व्यक्त किया और जल्द ही उसे सांत्वना दी गई। और इवान त्सारेविच ने ऐलेना द ब्यूटीफुल से शादी की, और वे जीने और जीने लगे और दुःख को नहीं जानते।

एक बार ज़ार बेरेन्डे थे, उनके तीन बेटे थे, सबसे छोटे को इवान कहा जाता था।

और राजा के पास एक भव्य वाटिका थी; उस बगीचे में सुनहरे सेबों वाला एक सेब का पेड़ उग आया।

कोई शाही बाग का दौरा करने लगा, सोने के सेब चुराने लगा। राजा को अपने बगीचे के लिए खेद हुआ। वह वहां गार्ड भेजता है। कोई भी गार्ड अपहरणकर्ता का पता नहीं लगा सकता है।

राजा ने खाना-पीना बंद कर दिया, वह घर से बेहाल हो गया। पिता के पुत्र सांत्वना:

हमारे प्यारे पिता, उदास मत हो, हम खुद बाग की रखवाली करेंगे।

बड़ा बेटा कहता है:

आज मेरी बारी है, मैं अपहरणकर्ता से बगीचे की रखवाली करूँगा।

बड़ा बेटा चला गया। शाम को वह कितना भी चला, उसने किसी का पीछा नहीं किया, वह नरम घास पर गिर गया और सो गया।

सुबह राजा ने उससे पूछा:

अच्छा, क्या तुम मुझे खुश नहीं करोगे: क्या तुमने अपहरणकर्ता को देखा है?

नहीं, प्रिय पिता, वह सारी रात सोया नहीं, अपनी आँखें बंद नहीं की, लेकिन किसी को नहीं देखा।

अगली रात बिचौलिया देखने गया और रात भर सोता भी रहा और सुबह उसने कहा कि उसने अपहरणकर्ता को नहीं देखा है।

छोटे भाई के पहरेदारी करने का समय आ गया है। इवान त्सारेविच अपने पिता के बगीचे की रखवाली करने गया और बैठने से भी डरता था, लेटने की बात तो दूर। जैसे-जैसे उसकी नींद पूरी होगी, वह घास की ओस से खुद को धोएगा, सो जाएगा और नज़रों से ओझल हो जाएगा। आधी रात बीत चुकी है, और उसे ऐसा लगता है: बगीचे में रोशनी है। हल्का और उज्जवल। पूरा बगीचा जगमगा उठा। वह सेब के पेड़ पर बैठे और सुनहरे सेबों को चोंच मारते हुए फायरबर्ड को देखता है। इवान त्सारेविच चुपचाप सेब के पेड़ पर चढ़ गया और पूंछ से पक्षी को पकड़ लिया। फायरबर्ड शुरू हुआ और अपनी पूंछ से एक पंख अपने हाथ में छोड़कर उड़ गया। अगली सुबह, इवान त्सारेविच अपने पिता के पास आता है।

अच्छा, प्रिय वान्या, क्या तुमने अपहरणकर्ता को देखा है?

प्रिय पिता, मैंने नहीं पकड़ा, लेकिन मैंने पता लगाया कि हमारे बगीचे को कौन बर्बाद कर रहा है। मैं आपके लिए अपहरणकर्ता से एक स्मृति लेकर आया हूं। यह, पिता, फायरबर्ड है।

राजा ने यह कलम ली और उसी समय से वह पीने और खाने लगा और दुख को नहीं जानता। एक अच्छे समय में, उसने फायरबर्ड के बारे में इस बारे में सोचा।

उसने अपने पुत्रों को बुलाया और उनसे कहा:

मेरे प्यारे बच्चों, अगर आप अच्छे घोड़ों पर सवार होते, तो आप पूरी दुनिया की यात्रा करते, आपको जगह पता होती, आप कहीं भी फायरबर्ड पर हमला नहीं करते।

बच्चों ने अपने पिता को प्रणाम किया, अच्छे घोड़ों को काठी पहनाई और अपनी यात्रा पर निकल पड़े: एक दिशा में सबसे बड़ा, दूसरी दिशा में बीच वाला, और तीसरी दिशा में इवान त्सारेविच। इवान त्सारेविच लंबे समय तक सवार रहे, या थोड़े समय के लिए। गर्मी का दिन था। इवान त्सारेविच थक गया, अपने घोड़े से उतर गया, उसे भ्रमित किया, और वह खुद सो गया।

कितना, कितना कम समय बीत चुका है, इवान त्सारेविच जाग गया, वह देखता है - कोई घोड़ा नहीं है। वह उसकी तलाश करने गया, चला, चला और अपना घोड़ा पाया - केवल हड्डियों को कुतर दिया। इवान त्सारेविच दुखी था: इतनी दूरी पर जाने के लिए बिना घोड़े के कहाँ?

"ठीक है, - वह सोचता है, - उसने ले लिया - करने के लिए कुछ नहीं है।" और वह पैदल चला गया।

चला गया, चला गया, थक कर मर गया। वह नरम घास पर बैठ गया और विलाप करने लगा।

कहीं से, एक भूरा भेड़िया उसकी ओर दौड़ता है:

क्या, इवान त्सारेविच, क्या तुम नीचे बैठे हो, अपना सिर लटका दिया?

मैं उदास कैसे नहीं हो सकता, ग्रे वुल्फ? मैं एक अच्छे घोड़े के बिना रह गया था।

यह मैं था, इवान त्सारेविच, जिसने तुम्हारा घोड़ा खा लिया ... मुझे तुम्हारे लिए खेद है! बताओ, तुम दूर क्यों चले गए, कहां जा रहे हो?

पिता ने मुझे दुनिया भर में घूमने के लिए भेजा, फायरबर्ड को खोजने के लिए।

फू, फू, आप अपने अच्छे घोड़े पर तीन साल में फायरबर्ड तक नहीं पहुंचेंगे। मैं अकेला जानता हूं कि वह कहां रहती है। ऐसा ही हो - मैंने तुम्हारा घोड़ा खा लिया, मैं ईमानदारी से तुम्हारी सेवा करूंगा। मेरे ऊपर चढ़ो और कस कर पकड़ो। इवान त्सारेविच उस पर बैठ गया, ग्रे भेड़िया और सरपट दौड़ा - वह अपनी आंखों के पिछले नीले जंगलों को याद करता है, अपनी पूंछ से झीलों को साफ करता है। वे कितने लंबे, कितने कम समय के लिए ऊँचे गढ़ में भागते हैं। ग्रे वुल्फ कहते हैं:

मेरी बात सुनो, इवान त्सारेविच, याद रखें: दीवार पर चढ़ो, डरो मत - समय अच्छा है, सभी पहरेदार सो रहे हैं। आपको टॉवर में एक खिड़की दिखाई देगी, खिड़की पर एक सुनहरा पिंजरा है, और पिंजरे में फायरबर्ड बैठता है। आप एक पक्षी लेते हैं, उसे अपनी छाती में रखते हैं, लेकिन पिंजरों को मत छुओ!

इवान त्सारेविच दीवार पर चढ़ गया, इस टॉवर को देखा - खिड़की पर एक सुनहरा पिंजरा है, फायरबर्ड पिंजरे में बैठता है। उसने पक्षी को लिया, उसे अपनी गोद में रखा और पिंजरे को देखने लगा। उसका दिल भड़क उठा: "ओह, क्या सुनहरा, कीमती है! ऐसा कोई कैसे नहीं ले सकता!" और वह भूल गया कि भेड़िये ने उसे दंड दिया। जैसे ही उसने पिंजरे को छुआ, किले के माध्यम से एक आवाज चली गई: तुरही बज गई, ढोल बज गए, पहरेदार जाग गए, इवान त्सारेविच को पकड़ लिया और उसे ज़ार अफ्रोन तक ले गए।

राजा अफ्रोन ने क्रोधित होकर पूछा:

तुम किसके हो, कहाँ से हो?

मैं ज़ार बेरेन्डे का बेटा, इवान त्सारेविच हूं।

कितनी शर्मिंदगी की बात है! हाँ, राजा का पुत्र चोरी करने गया था।

लेकिन क्या, जब तुम्हारी चिड़िया उड़ गई, हमारा बगीचा बर्बाद हो गया?

और आप मेरे पास आते, ईमानदारी से पूछा, मैंने इसे आपके माता-पिता, ज़ार बेरेन्डे के सम्मान में दिया होगा। और अब सभी शहरों में मैं तुम्हारी बदनामी करूंगा ... ठीक है, ठीक है, अगर तुम मुझ पर एक एहसान करते हो, तो मैं तुम्हें माफ कर दूंगा। अमुक राज्य में राजा कुसमन के पास सोने का घोडा है। उसे मेरे पास लाओ, फिर मैं तुम्हें पिंजरे के साथ फायरबर्ड दूंगा।

इवान त्सारेविच क्रोधित हो गया और ग्रे वुल्फ के पास गया।

एक बार ज़ार बेरेन्डे थे, उनके तीन बेटे थे, सबसे छोटे को इवान कहा जाता था।
और राजा के पास एक भव्य वाटिका थी; उस बगीचे में सुनहरे सेबों वाला एक सेब का पेड़ उग आया।
कोई शाही बाग का दौरा करने लगा, सोने के सेब चुराने लगा। राजा को अपने बगीचे के लिए खेद हुआ। वह वहां गार्ड भेजता है। कोई भी गार्ड अपहरणकर्ता का ट्रैक नहीं रख सकता है।
राजा ने खाना-पीना बंद कर दिया, वह घर से बेहाल हो गया। पिता के पुत्र सांत्वना:
- हमारे प्यारे पिता, उदास मत हो, हम खुद बगीचे की रखवाली करेंगे।
बड़ा बेटा कहता है:
- आज मेरी बारी है, मैं अपहरणकर्ता से बगीचे की रखवाली करूंगा।
बड़ा बेटा चला गया। शाम को वह कितना भी चला, उसने किसी का पीछा नहीं किया, वह नरम घास पर गिर गया और सो गया।
सुबह राजा ने उससे पूछा:
- अच्छा, क्या तुम मुझे खुश नहीं करोगे: क्या तुमने अपहरणकर्ता को देखा है?
- नहीं, प्रिय पिता, मैं पूरी रात नहीं सोया, मैंने अपनी आँखें बंद नहीं की, लेकिन मैंने किसी को नहीं देखा।
अगली रात बिचौलिया देखने गया और रात भर सोता भी रहा और सुबह उसने कहा कि उसने अपहरणकर्ता को नहीं देखा है।
छोटे भाई के पहरेदारी करने का समय आ गया है। इवान चला गया - राजकुमार पिता के बगीचे की रक्षा करने के लिए और बैठने से भी डरता था, लेट जाने दो। जैसे-जैसे उसकी नींद पूरी होगी, वह घास की ओस से खुद को धोएगा, सो जाएगा और नज़रों से ओझल हो जाएगा। आधी रात बीत चुकी है, और उसे ऐसा लगता है: बगीचे में रोशनी है। हल्का और उज्जवल। पूरा बगीचा जगमगा उठा। वह देखता है - झार गाँव के सेब के पेड़ पर - एक पक्षी और सुनहरे सेब चबाता है। इवान त्सारेविच चुपचाप सेब के पेड़ पर चढ़ गया और पूंछ से पक्षी को पकड़ लिया। गर्मी - चिड़िया उठी और उड़ गई, उसकी पूंछ से एक पंख उसके हाथ में रह गया। अगली सुबह इवान आता है - त्सारेविच अपने पिता के पास।
- अच्छा, प्रिय वान्या, क्या तुमने अपहरणकर्ता को देखा है?
- प्रिय पिता, मैंने इसे नहीं पकड़ा, लेकिन मैंने पता लगाया कि हमारे बगीचे को कौन बर्बाद कर रहा है। मैं आपके लिए अपहरणकर्ता से एक स्मृति लेकर आया हूं। यह, पिता, अग्नि एक पक्षी है।
राजा ने यह कलम ली और उसी समय से वह पीने और खाने लगा और दुख को नहीं जानता। एक अच्छे समय में, उसने फायरबर्ड के बारे में इस बारे में सोचा।
उसने अपने पुत्रों को बुलाया और उनसे कहा:
- मेरे प्यारे बच्चों, अगर आप अच्छे घोड़ों को पालते, तो आप दुनिया भर में घूमते, आपको जगह पता होती, आप कहीं फायरबर्ड पर हमला नहीं करते।
बच्चों ने अपने पिता को प्रणाम किया, अच्छे घोड़ों को काठी पहनाई और सड़क पर चल पड़े - सड़क: एक दिशा में बड़ा, दूसरी दिशा में बीच वाला, और इवान राजकुमार तीसरी दिशा में। इवान सवार - राजकुमार लंबे समय तक, थोड़े समय के लिए। गर्मी का दिन था। इवान, राजकुमार, थक गया, अपने घोड़े से उतर गया, उसे भ्रमित किया, और वह खुद सो गया।
कितना, कितना कम समय बीत चुका है, इवान - त्सारेविच जाग गया है, वह देखता है - कोई घोड़ा नहीं है। वह उसकी तलाश करने गया, चला, चला और अपना घोड़ा पाया - केवल हड्डियों को कुतर दिया। दुखी इवान - त्सारेविच: इतनी दूरी पर जाने के लिए बिना घोड़े के कहाँ?
"ठीक है, - वह सोचता है, - उसने ले लिया - करने के लिए कुछ नहीं है।" और वह पैदल चला गया।
चला गया, चला गया, थक कर मर गया। वह नरम घास पर बैठ गया और विलाप करने लगा।
कहीं से, एक भूरा भेड़िया उसकी ओर दौड़ता है:
- क्या, इवान - त्सारेविच, क्या तुम नीचे बैठे हो, अपना सिर लटका दिया?
- मैं उदास कैसे नहीं हो सकता, ग्रे वुल्फ? मैं एक अच्छे घोड़े के बिना रह गया था।
- यह मैं हूँ, इवान - त्सारेविच, मैंने तुम्हारा घोड़ा खा लिया ... मुझे तुम्हारे लिए खेद है! बताओ, तुम दूर क्यों चले गए, कहां जा रहे हो?
- पिता ने मुझे एक पक्षी - ज़ार - को खोजने के लिए, विस्तृत दुनिया की यात्रा करने के लिए भेजा।
- फू, फू, आप अपने अच्छे घोड़े पर तीन साल में फायरबर्ड तक नहीं पहुंचेंगे। मैं अकेला जानता हूं कि वह कहां रहती है। ऐसा ही हो - मैंने तुम्हारा घोड़ा खा लिया, मैं विश्वास के साथ तुम्हारी सेवा करूंगा - सत्य। मेरे ऊपर चढ़ो और कस कर पकड़ो। इवान बैठ गया - राजकुमार उस पर सवार हो गया, ग्रे भेड़िया और सरपट दौड़ गया - वह अपनी आंखों के सामने नीले जंगलों को छोड़ देता है, अपनी पूंछ से झीलों को साफ करता है। वे कितने लंबे, कितने कम समय के लिए ऊँचे गढ़ में भागते हैं। ग्रे वुल्फ कहते हैं:
- मेरी बात सुनो, इवान - त्सारेविच, याद रखें: दीवार पर चढ़ो, डरो मत - घंटा अच्छा है, सभी पहरेदार सो रहे हैं। आपको टॉवर में एक खिड़की दिखाई देगी, खिड़की पर एक सुनहरा पिंजरा है, और पिंजरे में आग - एक पक्षी बैठती है। आप एक पक्षी लेते हैं, उसे अपनी छाती में रखते हैं, लेकिन पिंजरों को मत छुओ!
इवान - त्सारेविच दीवार पर चढ़ गया, इस टॉवर को देखा - खिड़की पर एक सुनहरा पिंजरा है, आग - एक पक्षी पिंजरे में बैठा है। उसने पक्षी को लिया, उसे अपनी गोद में रखा और पिंजरे को देखने लगा। उसका दिल भड़क उठा: "ओह, क्या सुनहरा, कीमती है! ऐसा कोई कैसे नहीं ले सकता!" और वह भूल गया कि भेड़िये ने उसे दंड दिया। जैसे ही उसने पिंजरे को छुआ, किले के माध्यम से एक आवाज चली गई: तुरही बज गई, ढोल बज गए, पहरेदार जाग गए, इवान त्सारेविच को पकड़ लिया और उसे ज़ार अफ्रोन तक ले गए।
राजा अफ्रोन ने क्रोधित होकर पूछा:
- तुम किसके हो, कहाँ से हो?
- मैं ज़ार बेरेन्डे का बेटा हूं, इवान त्सारेविच है।
- कितनी शर्मिंदगी की बात है! हाँ, राजा का पुत्र चोरी करने गया था।
- और क्या, जब तुम्हारा पक्षी उड़ गया, हमारा बगीचा बर्बाद हो गया?
- और तुम मेरे पास आओगे, ईमानदारी से पूछा, मैं उसे तुम्हारे माता-पिता, ज़ार बेरेन्डे के सम्मान में दूंगा। और अब सभी शहरों में मैं तुम्हारी बदनामी करूंगा ... ठीक है, ठीक है, अगर तुम मुझ पर एक एहसान करते हो, तो मैं तुम्हें माफ कर दूंगा। अमुक राज्य में राजा कुसमन के पास सोने का घोडा है। उसे मेरे पास लाओ, फिर मैं तुम्हें ज़हर दूंगा - एक पिंजरा वाला पक्षी।
इवान, त्सारेविच, शोक करने लगा, वह ग्रे वुल्फ के पास गया। और भेड़िया उसे:
- मैंने तुमसे कहा था कि पिंजरे को मत हिलाओ! आपने मेरा आदेश क्यों नहीं सुना?
- अच्छा, मुझे माफ कर दो, मुझे माफ कर दो, ग्रे वुल्फ।
- बस, आई एम सॉरी... ठीक है, मुझ पर बैठो। मैंने टग को पकड़ लिया, यह मत कहो कि यह भारी नहीं है।
फिर से ग्रे वुल्फ इवान त्सारेविच के साथ सरपट दौड़ा। वे कब तक, कितने ही कम समय में उस किले तक पहुँच जाते हैं, जहाँ स्वर्ण-मानव वाला घोड़ा खड़ा होता है।
- चढ़ो, इवान - त्सारेविच, दीवार के माध्यम से, चौकीदार सो रहे हैं, अस्तबल में जाओ, घोड़ा ले लो, लेकिन लगाम को मत छुओ!
इवान - त्सारेविच किले में चढ़ गया, जहां सभी पहरेदार सोते थे, स्थिर में गए, एक सुनहरे घोड़े का घोड़ा पकड़ा, और लगाम की लालसा की - इसे सोने, महंगे पत्थरों से हटा दिया गया; इसमें केवल सुनहरी धारी वाला घोड़ा ही चल सकता है।
इवान - त्सारेविच ने लगाम को छुआ, पूरे किले में आवाज फैल गई: तुरही बज गई, ढोल बज गए, पहरेदार जाग गए, इवान - त्सारेविच को पकड़ लिया और ज़ार कुसमैन को ले गए।
- तुम किसके हो, कहाँ से हो?
- मैं इवान - त्सारेविच हूं।
- ईका, किस बकवास के लिए - एक घोड़ा चुराने के लिए! एक आम आदमी इसके लिए राजी नहीं होगा। ठीक है, मैं तुम्हें माफ कर दूंगा, इवान - त्सारेविच, अगर आप मुझ पर एक एहसान करते हैं। दलमत के राजा की एक बेटी ऐलेना द ब्यूटीफुल है। उसका अपहरण करो, उसे मेरे पास ले आओ, मैं तुम्हें लगाम के साथ सोने का एक घोड़ा दूंगा।
इससे भी ज्यादा दुखी इवान - त्सारेविच, ग्रे वुल्फ के पास गया।
- मैंने तुमसे कहा था, इवान - त्सारेविच, लगाम को मत छुओ! आपने मेरा आदेश नहीं सुना।
- अच्छा, मुझे माफ कर दो, मुझे माफ कर दो, ग्रे वुल्फ।
- बस, आई एम सॉरी... चलो, मेरी पीठ के बल बैठो।
फिर से ग्रे वुल्फ इवान त्सारेविच के साथ सरपट दौड़ा। वे दलमत के राजा के पास दौड़े। बगीचे में अपने किले में, ऐलेना द ब्यूटीफुल अपनी माताओं और नानी के साथ चलती है। ग्रे वुल्फ कहते हैं:
- इस बार मैं तुम्हें जाने नहीं दूंगा, मैं खुद जाऊंगा। और तुम वापस रास्ते में जाओ - प्रिय, मैं जल्द ही तुम्हारे साथ पकड़ लूंगा। इवान - त्सारेविच वापस रास्ते में चला गया - सड़क, और ग्रे भेड़िया दीवार पर कूद गया - और बगीचे में। वह एक झाड़ी के पीछे बैठ गया और देखा: ऐलेना द ब्यूटीफुल अपनी माताओं, नानी के साथ बाहर आई।
वह चली और चली, और केवल माताओं और नानी से पिछड़ गई, ग्रे वुल्फ ने ऐलेना द ब्यूटीफुल को पकड़ लिया, उसे अपनी पीठ पर फेंक दिया - और भाग गया।
इवान - त्सारेविच रास्ते में जाता है - प्रिय, अचानक एक ग्रे भेड़िया उससे आगे निकल जाता है, ऐलेना द ब्यूटीफुल उस पर बैठती है। इवान खुश था - त्सारेविच, और उसके लिए ग्रे वुल्फ:
- जल्दी से मुझ पर चढ़ जाओ, जैसे कि हमारा कोई पीछा नहीं था।
ग्रे वुल्फ इवान - त्सारेविच के साथ, ऐलेना द ब्यूटीफुल वे बैक के साथ दौड़ा - नीले जंगल आंखों से गुजरते हैं, नदियाँ, झीलें अपनी पूंछ के साथ बहती हैं। वे राजा कुसमन के पास कितनी देर, कितने कम दौड़ते हैं। ग्रे वुल्फ पूछता है:
- क्या, इवान - त्सारेविच, चुप हो गया, दुखी हो गया?
- हाँ, मैं, ग्रे वुल्फ, दुखी कैसे नहीं हो सकता? मैं ऐसी सुंदरता के साथ कैसे भाग ले सकता हूं? मैं ऐलेना द ब्यूटीफुल को घोड़े के लिए कैसे बदलूँ?
ग्रे वुल्फ कहते हैं:
- मैं तुम्हें इस तरह की सुंदरता से अलग नहीं करूंगा - हम इसे कहीं छिपा देंगे, और मैं ऐलेना द ब्यूटीफुल में बदल जाऊंगा, तुम और मुझे राजा के पास ले जाओ।
यहाँ उन्होंने ऐलेना द ब्यूटीफुल को एक जंगल की झोपड़ी में छिपा दिया। ग्रे वुल्फ ने अपना सिर घुमाया और बिल्कुल ऐलेना द ब्यूटीफुल जैसा हो गया। प्रिंस इवान ने उन्हें ज़ार कुसमैन के पास ले जाया। राजा प्रसन्न हुआ, उसे धन्यवाद देने लगा:
- धन्यवाद, इवान - त्सारेविच, जिसने मुझे दुल्हन दी। लगाम के साथ एक सुनहरा-आदमी वाला घोड़ा प्राप्त करें। इवान द त्सारेविच ने इस घोड़े पर चढ़कर ऐलेना द ब्यूटीफुल के पीछे दौड़ लगाई। वह उसे ले गया, उसे घोड़े पर बिठाया, और वे रास्ते से चले गए - सड़क।
और ज़ार कुसमैन ने एक शादी की व्यवस्था की, शाम तक पूरे दिन दावत दी, और जब उसे बिस्तर पर जाना पड़ा, तो वह ऐलेना द ब्यूटीफुल को बेडरूम में ले गया, लेकिन केवल उसके साथ बिस्तर पर लेट गया, देख रहा था - एक युवा के बजाय एक भेड़िये का चेहरा बीवी! राजा डर के मारे बिस्तर से गिर पड़ा, और भेड़िया भाग गया।
ग्रे वुल्फ इवान त्सारेविच को पकड़ता है और पूछता है:
- इवान द त्सारेविच, आप किस बारे में सोच रहे थे?
मैं कैसे नहीं सोच सकता? इस तरह के खजाने के साथ भाग लेना अफ़सोस की बात है - एक सुनहरा अयाल वाला घोड़ा, इसे आग के लिए बदलना - एक पक्षी।
चिंता मत करो, मैं तुम्हारी मदद करूंगा। यहां वे राजा अफ्रोन के पास पहुंचते हैं। भेड़िया और कहता है:
- इस घोड़े और ऐलेना द ब्यूटीफुल को छिपाओ, और मैं एक सुनहरे अयाल के साथ घोड़े में बदल जाऊंगा, तुम और मुझे राजा अफ्रोन के पास ले जाओ।
उन्होंने एलेना द ब्यूटीफुल और गोल्डन-मैन्ड घोड़े को जंगल में छिपा दिया। भूरे भेड़िये ने खुद को उसकी पीठ पर फेंक दिया, एक सुनहरे घोड़े वाले घोड़े में बदल गया। इवान - त्सारेविच ने उसे राजा अफ्रोन के पास ले जाया। राजा प्रसन्न हुआ और उसने उसे सोने के पिंजरे के साथ ज़र्प्तित्सा दिया।
इवान - त्सारेविच पैदल जंगल में लौट आया, ऐलेना द ब्यूटीफुल को एक सुनहरे घोड़े वाले घोड़े पर बिठाया, एक फायरबर्ड के साथ एक सुनहरा पिंजरा लिया और साथ चला गया - अपने मूल पक्ष की सड़क।
और राजा अफ्रोन ने उसे एक उपहार घोड़ा लाने का आदेश दिया और बस उस पर बैठना चाहता था - घोड़ा एक भूरे भेड़िये में बदल गया। राजा, डर से, जहां वह खड़ा था, वहां गिर गया, और भूरा भेड़िया अपनी एड़ी पर ले गया और जल्द ही इवान त्सारेविच के साथ पकड़ा गया:
"अब मुझे खेद है, मैं और आगे नहीं जा सकता। इवान - त्सारेविच अपने घोड़े से उतरे और तीन बार जमीन पर झुके, सम्मानपूर्वक ग्रे वुल्फ को धन्यवाद दिया। और वह कहता है:
- मुझे हमेशा के लिए अलविदा मत कहो, मैं अभी भी आपके काम आऊंगा।
इवान - त्सारेविच सोचता है: "आप और कहां उपयोगी होंगे? मेरी सभी इच्छाएं पूरी होती हैं।" वह एक सुनहरे घोड़े वाले घोड़े पर बैठ गया, और वे फिर से ऐलेना द ब्यूटीफुल के साथ, फायरबर्ड के साथ सवार हो गए। वह अपने ही किनारों पर पहुंच गया, उसने दोपहर का भोजन लेने का फैसला किया। उसके पास कुछ रोटी थी। खैर, उन्होंने खाया, झरने का पानी पिया और आराम करने के लिए लेट गए।
केवल इवान - त्सारेविच सो गया, उसके भाई उसके पास दौड़े। वे अन्य देशों की यात्रा की, फायरबर्ड की तलाश में, खाली हाथ लौट आए। वे चले गए और देखा - सब कुछ इवान - त्सारेविच से प्राप्त किया गया था। यहाँ उन्हें क्या कहना था:
- चलो भाई को मार डालो, सारा शिकार हमारा होगा। उन्होंने फैसला किया और इवान त्सारेविच को मार डाला। वे एक सुनहरे घोड़े पर बैठे, फायरबर्ड ले गए, एलेना द ब्यूटीफुल को घोड़े पर बिठाया और उसे डरा दिया:
- घर पर कुछ मत कहो!
इवान झूठ बोल रहा है - राजकुमार मर चुका है, कौवे पहले से ही उसके ऊपर उड़ रहे हैं।
कहीं से, एक भूरा भेड़िया दौड़ता हुआ आया और कौवे के साथ एक कौवे को पकड़ लिया:
- आप उड़ते हैं - का, रेवेन, जीवित और मृत जल के लिए। यदि तू मेरे लिए जीवित और मरा हुआ जल ले आए, तो मैं तेरे कौवे को जाने दूंगा।
कौआ, करने के लिए कुछ नहीं है, उड़ गया, और भेड़िया अपने छोटे कौवे को पकड़े हुए है। कौआ कितनी देर तक उड़ता रहा, कितना छोटा, जीवित और मरा हुआ पानी लेकर आया। ग्रे वुल्फ ने इवान त्सारेविच के घावों को मृत पानी से छिड़क दिया, घाव ठीक हो गए; इसे जीवित पानी के साथ छिड़का - इवान - त्सारेविच जीवन में आया।
- ओह, मैं गहरी नींद सो गया! ..
- तुम गहरी नींद सो गए, - ग्रे वुल्फ कहते हैं। अगर यह मेरे लिए नहीं होता, तो मैं बिल्कुल नहीं जागता। तेरे भाइयों ने तुझे मार डाला और तेरी सारी लूट ले ली। जल्दी से मुझ पर चढ़ो!
वे पीछा करने लगे और दोनों भाइयों को पीछे छोड़ दिया। तब भूरे भेड़िये ने उनके टुकड़े-टुकड़े कर दिए और उन्हें पूरे खेत में बिखेर दिया।
इवान - त्सारेविच ने ग्रे वुल्फ को नमन किया और उसे हमेशा के लिए अलविदा कह दिया। इवान लौट आया - राजकुमार एक सुनहरे घोड़े पर सवार होकर अपने पिता के पास लाया
ज़ार - एक पक्षी, और खुद के लिए - एक दुल्हन, ऐलेना द ब्यूटीफुल।
ज़ार बेरेन्डी प्रसन्न हुआ, और अपने बेटे से पूछने लगा। इवान ने बताना शुरू किया कि कैसे भूरे भेड़िये ने उसे अपना शिकार पाने में मदद की, और भाइयों ने उसे कैसे मार डाला, नींद आ गई, और कैसे भूरे भेड़िये ने उन्हें टुकड़े-टुकड़े कर दिया। ज़ार बेरेन्डी ने शोक व्यक्त किया और जल्द ही उसे सांत्वना दी गई। और इवान - त्सारेविच ने ऐलेना द ब्यूटीफुल से शादी की, और वे जीने लगे - जीने के लिए और दुःख को नहीं जानने के लिए। वह है

प्रिय मित्र, हम विश्वास करना चाहते हैं कि परी कथा "इवान त्सारेविच और ग्रे वुल्फ" को पढ़ना आपके लिए दिलचस्प और रोमांचक होगा। और एक विचार आता है, जिसके बाद एक इच्छा आती है, इस शानदार और अविश्वसनीय दुनिया में डुबकी लगाने के लिए, एक विनम्र और बुद्धिमान राजकुमारी का प्यार जीतने के लिए। कथानक दुनिया की तरह सरल और पुराना है, लेकिन प्रत्येक नई पीढ़ी इसमें अपने लिए कुछ प्रासंगिक और उपयोगी पाती है। मित्रता, करुणा, साहस, साहस, प्रेम और बलिदान जैसी अवधारणाओं की हिंसात्मकता के कारण लोक परंपरा अपनी प्रासंगिकता नहीं खो सकती है। एक प्रतिभा के गुण के साथ, नायकों के चित्रों को चित्रित किया जाता है, उनकी उपस्थिति, समृद्ध आंतरिक दुनिया, वे सृजन और उसमें होने वाली घटनाओं में "जीवन की सांस लेते हैं"। मुख्य चरित्र के कार्यों के गहरे नैतिक मूल्यांकन को व्यक्त करने की इच्छा, जो स्वयं को पुनर्विचार करने के लिए प्रोत्साहित करती है, को सफलता का ताज पहनाया जाता है। बच्चों की धारणा के लिए एक महत्वपूर्ण भूमिका दृश्य छवियों द्वारा निभाई जाती है, जिसके साथ, यह काम काफी सफलतापूर्वक होता है। कहानी "इवान त्सारेविच और ग्रे वुल्फ" निश्चित रूप से मुफ्त में ऑनलाइन पढ़ने के लिए आवश्यक है, न केवल बच्चों के लिए, बल्कि उपस्थिति में या उनके माता-पिता के मार्गदर्शन में।

एक बार ज़ार बेरेन्डे थे, उनके तीन बेटे थे, सबसे छोटे को इवान कहा जाता था।

और राजा के पास एक भव्य वाटिका थी; उस बगीचे में सुनहरे सेबों वाला एक सेब का पेड़ उग आया।

कोई शाही बाग का दौरा करने लगा, सोने के सेब चुराने लगा। राजा को अपने बगीचे के लिए खेद हुआ। वह वहां गार्ड भेजता है। कोई भी गार्ड अपहरणकर्ता का पता नहीं लगा सकता है।

राजा ने शराब पीना और खाना बंद कर दिया, वह घर जैसा हो गया। पिता के पुत्र सांत्वना:

- हमारे प्यारे पिता, उदास मत हो, हम खुद बगीचे की रखवाली करने लगेंगे।

बड़ा बेटा कहता है:

"आज मेरी बारी है, मैं अपहरणकर्ता से बगीचे की रखवाली करूँगा।"

बड़ा बेटा चला गया। शाम को वह कितना भी चला, उसने किसी का पीछा नहीं किया, वह नरम घास पर गिर गया और सो गया।

सुबह राजा ने उससे पूछा:

"ठीक है, क्या तुम मुझे खुश नहीं करोगे: क्या तुमने अपहरणकर्ता को देखा है?

- नहीं, प्रिय पिता, मैं पूरी रात नहीं सोया, मैंने अपनी आँखें बंद नहीं की, लेकिन मैंने किसी को नहीं देखा।

अगली रात बिचौलिया देखने गया और रात भर सोता भी रहा और सुबह उसने कहा कि उसने अपहरणकर्ता को नहीं देखा है।

छोटे भाई के पहरेदारी करने का समय आ गया है। इवान त्सारेविच अपने पिता के बगीचे की रखवाली करने गया और बैठने से भी डरता था, लेटने की बात तो दूर। जैसे-जैसे उसकी नींद पूरी होगी, वह घास की ओस से खुद को धोएगा, सो जाएगा और नज़रों से ओझल हो जाएगा।

आधी रात बीत चुकी है, और उसे ऐसा लगता है: बगीचे में रोशनी है। हल्का और उज्जवल। पूरा बगीचा जगमगा उठा। वह सेब के पेड़ पर बैठे और सुनहरे सेबों को चोंच मारते हुए फायरबर्ड को देखता है।

इवान त्सारेविच चुपचाप सेब के पेड़ पर चढ़ गया और पूंछ से पक्षी को पकड़ लिया। फायरबर्ड शुरू हुआ और अपनी पूंछ से एक पंख अपने हाथ में छोड़कर उड़ गया।

अगली सुबह, इवान त्सारेविच अपने पिता के पास आता है।

"अच्छा, मेरी प्यारी वान्या, क्या तुमने अपहरणकर्ता को देखा है?

- प्रिय पिता, मैंने इसे नहीं पकड़ा, लेकिन मैंने पता लगाया कि हमारे बगीचे को कौन बर्बाद कर रहा है। मैं आपके लिए अपहरणकर्ता से एक स्मृति लेकर आया हूं। हे पिता। फायरबर्ड।

राजा ने यह कलम ली और उसी समय से पीने और खाने लगे, न कि दुख को जानने के लिए। एक अच्छे समय में, उसने फायरबर्ड के बारे में इस बारे में सोचा।

उसने अपने पुत्रों को बुलाया और उनसे कहा:

"मेरे प्यारे बच्चों, आप अच्छे घोड़ों पर सवार होंगे, विस्तृत दुनिया की यात्रा करेंगे, स्थानों को जानेंगे, आप कहीं फायरबर्ड पर हमला नहीं करेंगे।

बच्चों ने अपने पिता को प्रणाम किया, अच्छे घोड़ों को काठी पहनाई और अपनी यात्रा पर निकल पड़े: एक दिशा में सबसे बड़ा, दूसरी दिशा में बीच वाला, और तीसरी दिशा में इवान त्सारेविच।

इवान त्सारेविच लंबे समय तक सवार रहे, या थोड़े समय के लिए। गर्मी का दिन था। इवान त्सारेविच थक गया, अपने घोड़े से उतर गया, उसे भ्रमित किया, और वह खुद सो गया।

कितना, कितना कम समय बीत चुका है, इवान त्सारेविच जाग गया, उसने देखा कि घोड़ा चला गया है। वह उसकी तलाश करने गया, चला और चला और अपने घोड़े को पाया - केवल हड्डियों को कुतर दिया।

इवान त्सारेविच दुखी था: बिना घोड़े के इतनी दूर कहाँ जाना है?

"ठीक है, वह सोचता है, उसने ले लिया - करने के लिए कुछ नहीं है।"

और वह पैदल चला गया। चला गया, चला गया, थक कर मर गया। वह नरम घास पर बैठ गया और विलाप करने लगा। कहीं से, एक भूरा भेड़िया उसकी ओर दौड़ता है:

- क्या, इवान त्सारेविच, क्या तुम बैठे हो, अपना सिर लटका दिया?

- मैं उदास कैसे नहीं हो सकता, ग्रे वुल्फ? मैं एक अच्छे घोड़े के बिना रह गया था।

- यह मैं था, इवान त्सारेविच, जिसने तुम्हारा घोड़ा खा लिया ... मुझे तुम्हारे लिए खेद है! बताओ, तुम दूर क्यों चले गए, कहां जा रहे हो?

- पिता ने मुझे फायरबर्ड खोजने के लिए, विस्तृत दुनिया की यात्रा करने के लिए भेजा।

- फू, फू, आप अपने अच्छे घोड़े पर तीन साल में फायरबर्ड तक नहीं पहुंचेंगे। मैं अकेला जानता हूं कि वह कहां रहती है। ऐसा ही हो - मैंने तुम्हारा घोड़ा खा लिया, मैं ईमानदारी से तुम्हारी सेवा करूंगा। मेरे ऊपर चढ़ो और कस कर पकड़ो।

इवान त्सारेविच उस पर बैठ गया, ग्रे भेड़िया और सरपट दौड़ा - वह अपनी आंखों के पिछले नीले जंगलों को याद करता है, अपनी पूंछ से झीलों को साफ करता है। वे कितने लंबे, कितने कम समय के लिए ऊँचे गढ़ में भागते हैं। ग्रे वुल्फ कहते हैं:

- मेरी बात सुनो, इवान त्सारेविच, याद रखें: दीवार पर चढ़ो, डरो मत - घंटा अच्छा है, सभी चौकीदार सो रहे हैं। आपको टॉवर में एक खिड़की दिखाई देगी, खिड़की पर एक सुनहरा पिंजरा है, और पिंजरे में फायरबर्ड बैठता है। आप एक पक्षी लेते हैं, उसे अपनी छाती में रखते हैं, लेकिन पिंजरों को मत छुओ!

इवान त्सारेविच दीवार पर चढ़ गया, इस टॉवर को देखा - खिड़की पर एक सुनहरा पिंजरा है, फायरबर्ड पिंजरे में बैठता है। उसने पक्षी को लिया, उसे अपनी गोद में रखा और पिंजरे को देखने लगा। उसका दिल भड़क उठा: "ओह, क्या सुनहरा, कीमती है! ऐसा कोई कैसे नहीं ले सकता!" और वह भूल गया कि भेड़िये ने उसे दंड दिया। जैसे ही उसने पिंजरे को छुआ, किले के माध्यम से एक आवाज चली गई: तुरहियां बजाई गईं, ड्रम बजाए गए, पहरेदार जाग गए, इवान त्सारेविच को पकड़ लिया और उसे ज़ार अफ्रोन तक ले गए।

राजा अफ्रोन ने क्रोधित होकर पूछा:

- आप किसके हैं, कहां से हैं?

- मैं ज़ार बेरेन्डे का बेटा, इवान त्सारेविच हूं।

- कितनी शर्मिंदगी की बात है! हाँ, राजा का पुत्र चोरी करने गया था।

- और जब तुम्हारा पक्षी उड़ गया, तो हमारा बगीचा बर्बाद हो गया?

- और आप मेरे पास आएंगे, ईमानदारी से पूछा, मैं इसे आपके माता-पिता, ज़ार बेरेन्डे के सम्मान में इस तरह दूंगा। और अब, सभी शहरों में, मैं आपके बारे में खराब प्रतिष्ठा दूंगा ... ठीक है, ठीक है, अगर आप मुझ पर एक एहसान करते हैं, तो मैं आपको माफ कर दूंगा। अमुक राज्य में राजा कुसमन के पास सोने का घोडा है। उसे मेरे पास लाओ, फिर मैं तुम्हें पिंजरे के साथ फायरबर्ड दूंगा।

इवान त्सारेविच क्रोधित हो गया और ग्रे वुल्फ के पास गया। और भेड़िया उसे:

"मैंने तुमसे कहा था कि पिंजरे को मत हिलाओ!" आपने मेरा आदेश क्यों नहीं सुना?

- अच्छा, मुझे माफ कर दो, मुझे माफ कर दो, ग्रे वुल्फ।

- अच्छा, आई एम सॉरी... ठीक है, मुझ पर बैठो। मैंने टग को पकड़ लिया, यह मत कहो कि यह भारी नहीं है।

फिर से ग्रे वुल्फ इवान त्सारेविच के साथ सरपट दौड़ा। वे कब तक, कितने ही कम समय में उस किले तक पहुँच जाते हैं, जहाँ स्वर्ण-मानव वाला घोड़ा खड़ा होता है।

- चढ़ो, इवान त्सारेविच, दीवार के माध्यम से, चौकीदार सो रहे हैं, अस्तबल में जाओ, घोड़ा ले लो, लेकिन लगाम को मत छुओ!

इवान त्सारेविच किले में चढ़ गया, जहां सभी पहरेदार सोते थे, अस्तबल में गए, एक सुनहरे घोड़े का घोड़ा पकड़ा, और लगाम की लालसा की - इसे सोने और महंगे पत्थरों से हटा दिया गया; इसमें केवल सुनहरी धारी वाला घोड़ा ही चल सकता है।

इवान त्सारेविच ने लगाम को छुआ, पूरे किले में एक आवाज फैल गई: तुरही बज गई, ढोल बज गए, पहरेदार जाग गए, इवान त्सारेविच को पकड़ लिया और उसे ज़ार कुसमैन के पास ले गए।

- आप किसके हैं, कहां से हैं?

- मैं इवान त्सारेविच हूं।

- ईका, उसने क्या बेवकूफी भरी बातें कीं - एक घोड़ा चुराने के लिए! एक आम आदमी इसके लिए राजी नहीं होगा। ठीक है, मैं तुम्हें माफ कर दूंगा, इवान त्सारेविच, अगर आप मुझ पर एक एहसान करते हैं। दलमत के राजा की एक बेटी ऐलेना द ब्यूटीफुल है। उसका अपहरण करो, उसे मेरे पास ले आओ, मैं तुम्हें लगाम के साथ सोने का एक घोड़ा दूंगा।

इवान त्सारेविच और भी अधिक शोकाकुल हो गया और ग्रे वुल्फ के पास गया।

- मैंने तुमसे कहा था, इवान त्सारेविच, लगाम को मत छुओ! आपने मेरा आदेश नहीं सुना।

"ठीक है, मुझे माफ कर दो, मुझे माफ कर दो, ग्रे वुल्फ।

- आई एम सॉरी ... चलो, मेरी पीठ के बल बैठो।

फिर से ग्रे वुल्फ इवान त्सारेविच के साथ सरपट दौड़ा। वे दलमत के राजा के पास दौड़े। बगीचे में अपने किले में, ऐलेना द ब्यूटीफुल अपनी माताओं और नानी के साथ चलती है। ग्रे वुल्फ कहते हैं:

"इस बार मैं तुम्हें अंदर नहीं जाने दूंगा, मैं खुद जाऊंगा।" और तुम रास्ते से वापस जाओ, प्रिय, मैं जल्द ही तुम्हारे साथ पकड़ लूंगा।

इवान त्सारेविच सड़क के साथ वापस चला गया, और भूरा भेड़िया दीवार पर और बगीचे में कूद गया। वह एक झाड़ी के पीछे बैठ गया और देखा: ऐलेना द ब्यूटीफुल अपनी माताओं, नानी के साथ बाहर आई। वह चली गई और चली गई और केवल माताओं और नानी से पिछड़ गई, ग्रे वुल्फ ने ऐलेना द ब्यूटीफुल को पकड़ लिया, उसे अपनी पीठ पर फेंक दिया - और भाग गया।

इवान त्सारेविच अपने रास्ते पर है, अचानक एक ग्रे भेड़िया उससे आगे निकल जाता है, ऐलेना द ब्यूटीफुल उस पर बैठी है। इवान त्सारेविच खुश था, और उसके लिए ग्रे वुल्फ:

- जल्दी से मुझ पर चढ़ जाओ, जैसे कि हमारा कोई पीछा नहीं था।

ग्रे वुल्फ इवान त्सारेविच के साथ, ऐलेना द ब्यूटीफुल के साथ वापस रास्ते में भाग गया - नीले जंगल आंखों से गुजरते हैं, नदियाँ, झीलें अपनी पूंछ के साथ स्वीप करती हैं। वे राजा कुसमन के पास कितनी देर, कितने कम दौड़ते हैं। ग्रे वुल्फ पूछता है:

- क्या, इवान त्सारेविच, चुप हो गया, विलाप किया?

"लेकिन मैं, ग्रे वुल्फ, दुखी कैसे नहीं हो सकता? मैं ऐसी सुंदरता के साथ कैसे भाग ले सकता हूं? मैं ऐलेना द ब्यूटीफुल को घोड़े के लिए कैसे बदलूँ?

ग्रे वुल्फ कहते हैं:

- मैं तुम्हें इस तरह की सुंदरता से अलग नहीं करूंगा - हम इसे कहीं छिपा देंगे, और मैं ऐलेना द ब्यूटीफुल में बदल जाऊंगा, तुम और मुझे राजा के पास ले जाओ।

यहाँ उन्होंने ऐलेना द ब्यूटीफुल को एक जंगल की झोपड़ी में छिपा दिया। ग्रे वुल्फ ने अपना सिर घुमाया और बिल्कुल ऐलेना द ब्यूटीफुल की तरह बन गया। इवान त्सारेविच उसे ज़ार कुसमान के पास ले गया। राजा प्रसन्न हुआ, उसे धन्यवाद देने लगा:

"धन्यवाद, इवान त्सारेविच, मुझे दुल्हन दिलाने के लिए। लगाम के साथ एक सुनहरा-आदमी वाला घोड़ा प्राप्त करें।

इवान त्सारेविच ने इस घोड़े पर चढ़कर ऐलेना द ब्यूटीफुल के पीछे दौड़ लगाई। वह उसे ले गया, उसे घोड़े पर बिठाया, और वे सड़क पर सवार हो गए।

और ज़ार कुसमैन ने एक शादी की व्यवस्था की, शाम तक पूरे दिन दावत दी, और किसी को बिस्तर पर कैसे जाना चाहिए, वह एलेना द ब्यूटीफुल को बेडरूम में ले गया, लेकिन केवल उसके साथ बिस्तर पर लेट गया, देख रहा था - एक युवा पत्नी के बजाय एक भेड़िये का चेहरा ? राजा डर के मारे बिस्तर से गिर पड़ा, और भेड़िया भाग गया।

ग्रे वुल्फ इवान त्सारेविच को पकड़ता है और पूछता है:

"आप क्या सोच रहे हैं, इवान त्सारेविच?"

मैं कैसे नहीं सोच सकता? इस तरह के खजाने के साथ भाग लेना अफ़सोस की बात है - एक सुनहरा-मानव वाला घोड़ा, इसे फायरबर्ड के लिए बदलना।

चिंता मत करो, मैं तुम्हारी मदद करूंगा।

यहां वे राजा अफ्रोन के पास पहुंचते हैं। भेड़िया और कहता है:

- तुम इस घोड़े और ऐलेना द ब्यूटीफुल को छिपाते हो, और मैं एक सुनहरे अयाल के साथ घोड़े में बदल जाऊंगा, तुम और मुझे राजा अफ्रोन के पास ले जाओ।

उन्होंने एलेना द ब्यूटीफुल और गोल्डन-मैन्ड घोड़े को जंगल में छिपा दिया। भूरे भेड़िये ने खुद को उसकी पीठ पर फेंक दिया, एक सुनहरे घोड़े वाले घोड़े में बदल गया। इवान त्सारेविच ने उसे ज़ार अफ्रोन तक पहुँचाया। राजा प्रसन्न हुआ और उसे एक सोने का पिंजरा वाला फायरबर्ड दिया।

माता-पिता के लिए सूचना:इवान त्सारेविच और ग्रे वुल्फ एक जादुई रूसी लोक कथा है जो तीन भाइयों के बारे में बताती है, जिनमें से एक इवान त्सारेविच जादुई ग्रे वुल्फ के दोस्त बन गए। कहानी शिक्षाप्रद है और 4 से 8 वर्ष की आयु के बच्चों के लिए रुचिकर होगी। परी कथा "इवान त्सारेविच और ग्रे वुल्फ" का पाठ आकर्षक है, इसलिए इसे रात में पढ़ा जा सकता है। आपको और आपके बच्चों को पढ़कर खुशी हुई।

एक परी कथा पढ़ें इवान त्सारेविच और ग्रे वुल्फ

एक बार ज़ार बेरेन्डे थे, उनके तीन बेटे थे, सबसे छोटे को इवान कहा जाता था।

और राजा के पास एक भव्य वाटिका थी; उस बगीचे में सुनहरे सेबों वाला एक सेब का पेड़ उग आया।

कोई शाही बाग का दौरा करने लगा, सोने के सेब चुराने लगा। राजा को अपने बगीचे के लिए खेद हुआ। वह वहां गार्ड भेजता है। कोई भी गार्ड अपहरणकर्ता का पता नहीं लगा सकता है।

राजा ने खाना-पीना बंद कर दिया, वह घर से बेहाल हो गया। पिता के पुत्र सांत्वना:

हमारे प्यारे पिता, उदास मत हो, हम खुद बाग की रखवाली करेंगे।

बड़ा बेटा कहता है:

आज मेरी बारी है, मैं चोर से बगीचे की रखवाली करूँगा।

बड़ा बेटा चला गया। शाम को वह कितना भी चला, उसने किसी का पीछा नहीं किया, वह नरम घास पर गिर गया और सो गया।

सुबह राजा ने उससे पूछा:

अच्छा, क्या तुम मुझे खुश नहीं करोगे: क्या तुमने चोर को देखा है?

नहीं, प्रिय पिता, वह सारी रात सोया नहीं, अपनी आँखें बंद नहीं की, लेकिन किसी को नहीं देखा।

अगली रात बिचौलिया देखने गया और रात भर सोता रहा, और सुबह उसने कहा कि उसने चोर को नहीं देखा।

छोटे भाई के पहरेदारी करने का समय आ गया है। इवान त्सारेविच अपने पिता के बगीचे की रखवाली करने गया और बैठने से भी डरता था, लेटने की बात तो दूर। जैसे ही उसकी नींद जम जाएगी, वह अपने आप को घास से ओस से धोएगा, सो जाएगा और दृष्टि से बाहर हो जाएगा।

आधी रात बीत चुकी है, और उसे ऐसा लगता है: बगीचे में रोशनी है। हल्का और उज्जवल। पूरा बगीचा जगमगा उठा। वह देखता है - फायरबर्ड सेब के पेड़ पर बैठ गया और सुनहरे सेबों को चोंच मार रहा है।

इवान त्सारेविच चुपचाप सेब के पेड़ पर चढ़ गया और पूंछ से पक्षी को पकड़ लिया। फायरबर्ड शुरू हुआ और अपनी पूंछ से एक पंख अपने हाथ में छोड़कर उड़ गया।

अगली सुबह, इवान त्सारेविच अपने पिता के पास आता है।

अच्छा, प्रिय वान्या, क्या तुमने चोर को देखा है?

प्रिय पिता, मैंने नहीं पकड़ा, लेकिन मैंने पता लगाया कि हमारे बगीचे को कौन बर्बाद कर रहा है। मैं तुम्हारे लिए एक चोर की याद लेकर आया हूँ। यह, पिता, फायरबर्ड है।

राजा ने यह कलम ली और उसी समय से पीने और खाने लगे, न कि दुख को जानने के लिए। एक अच्छे समय में, उसने इस फायरबर्ड के बारे में सोचा।

उसने अपने पुत्रों को बुलाया और उनसे कहा:

मेरे प्यारे बच्चों, अगर आप अच्छे घोड़ों पर सवार होते, तो आप पूरी दुनिया की यात्रा करते, आपको जगह पता होती, आप कहीं भी फायरबर्ड पर हमला नहीं करते।

बच्चों ने अपने पिता को प्रणाम किया, अच्छे घोड़ों को काठी पहनाई और अपनी यात्रा पर निकल पड़े: एक दिशा में सबसे बड़ा, दूसरी दिशा में बीच वाला, और तीसरी दिशा में इवान त्सारेविच।

इवान त्सारेविच लंबे समय तक सवार रहे, या थोड़े समय के लिए। गर्मी का दिन था। इवान त्सारेविच थक गया, अपने घोड़े से उतर गया, उसे भ्रमित किया, और वह खुद सो गया।

कितना, कितना कम समय बीत चुका है, इवान त्सारेविच जाग गया, वह देखता है - कोई घोड़ा नहीं है। वह उसकी तलाश करने गया, चला, चला और अपना घोड़ा पाया - केवल हड्डियों को कुतर दिया।

इवान त्सारेविच दुखी था: बिना घोड़े के इतनी दूर कहाँ जाना है?

"ठीक है, - वह सोचता है, - उसने ले लिया - करने के लिए कुछ नहीं है।"

और वह पैदल चला गया।

चला गया, चला गया, थक कर मर गया।

वह नरम घास पर बैठ गया और विलाप करने लगा।

कहीं से, ग्रे वुल्फ उसकी ओर दौड़ता है:

क्या, इवान त्सारेविच, क्या तुम नीचे बैठे हो, अपना सिर लटका दिया?

मैं कैसे दुखी नहीं हो सकता, ग्रे वुल्फ? मैं एक अच्छे घोड़े के बिना रह गया था।

यह मैं था, इवान त्सारेविच, जिसने तुम्हारा घोड़ा खा लिया ... मुझे तुम्हारे लिए खेद है! बताओ, तुम दूर क्यों चले गए, कहां जा रहे हो?

पिता ने मुझे दुनिया भर में घूमने के लिए भेजा, फायरबर्ड को खोजने के लिए।

फू, फू, अपने अच्छे घोड़े पर तीन साल में तुम फायरबर्ड तक नहीं पहुंचोगे। मैं केवल यह जानता हूं कि वह कहां रहती है। ऐसा ही हो - मैंने तुम्हारा घोड़ा खा लिया, मैं ईमानदारी से तुम्हारी सेवा करूंगा। मेरे ऊपर चढ़ो और कस कर पकड़ो।

इवान त्सारेविच उस पर बैठ गया, ग्रे भेड़िया और सरपट दौड़ा - वह अपनी आंखों के पिछले नीले जंगलों को याद करता है, अपनी पूंछ से झीलों को साफ करता है। वे कितने लंबे, कितने कम समय के लिए ऊँचे गढ़ में भागते हैं। ग्रे भेड़िया और कहता है:

मेरी बात सुनो, इवान त्सारेविच, याद रखें: दीवार पर चढ़ो, डरो मत - समय अच्छा है, सभी पहरेदार सो रहे हैं। आपको टॉवर में एक खिड़की दिखाई देगी, खिड़की पर एक सुनहरा पिंजरा है, और पिंजरे में फायरबर्ड बैठता है। आप एक पक्षी लेते हैं, उसे अपनी छाती में रखते हैं, लेकिन पिंजरों को मत छुओ!

इवान त्सारेविच दीवार पर चढ़ गया, इस टॉवर को देखा - खिड़की पर एक सुनहरा पिंजरा है, फायरबर्ड पिंजरे में बैठता है। उसने पक्षी को लिया, उसे अपनी गोद में रखा और पिंजरे को देखने लगा। उसका दिल भड़क उठा: “ओह, क्या सुनहरा है, कीमती है! आप एक कैसे नहीं ले सकते!" और वह भूल गया कि भेड़िये ने उसे दंड दिया। जैसे ही उसने पिंजरे को छुआ, किले के माध्यम से एक आवाज चली गई: तुरही बज गई, ढोल बज गए, पहरेदार जाग गए, इवान त्सारेविच को पकड़ लिया और उसे ज़ार अफ्रोन के पास ले गए।

राजा अफ्रोन ने क्रोधित होकर पूछा:

तुम किसके हो, कहाँ से हो?

मैं ज़ार बेरेन्डे का बेटा, इवान त्सारेविच हूं।

कितनी शर्मिंदगी की बात है! राजा का पुत्र चोरी करने गया।

लेकिन क्या, जब तुम्हारी चिड़िया उड़ गई, हमारा बगीचा बर्बाद हो गया?

और आप मेरे पास आते, ईमानदारी से पूछा, मैंने इसे आपके माता-पिता, ज़ार बेरेन्डे के सम्मान में दिया होगा। और अब, सभी शहरों में, मैं आपके बारे में खराब प्रतिष्ठा दूंगा ... ठीक है, ठीक है, अगर आप मुझ पर एक एहसान करते हैं, तो मैं आपको माफ कर दूंगा। अमुक राज्य में राजा कुसमन के पास सोने का घोडा है। उसे मेरे पास लाओ, फिर मैं तुम्हें पिंजरे के साथ फायरबर्ड दूंगा।

इवान त्सारेविच क्रोधित हो गया और ग्रे वुल्फ के पास गया। और भेड़िया उसे:

मैंने तुमसे कहा था कि पिंजरे को मत हिलाओ! आपने मेरा आदेश क्यों नहीं सुना?

खैर, मुझे माफ कर दो, मुझे माफ कर दो, ग्रे वुल्फ।

बस, आई एम सॉरी... ठीक है, मुझ पर बैठो। मैंने टग को पकड़ लिया, यह मत कहो कि यह भारी नहीं है।

फिर से ग्रे वुल्फ इवान त्सारेविच के साथ सवार हुआ। कितनी देर तक वे उस किले की ओर दौड़ते हैं, जहां स्वर्ण-मानव वाला घोड़ा खड़ा है।

चढ़ो, इवान त्सारेविच, दीवार के ऊपर, चौकीदार सो रहे हैं, अस्तबल में जाओ, घोड़ा ले लो, लेकिन लगाम को मत छुओ!

इवान त्सारेविच किले में चढ़ गया, जहां सभी गार्ड सोते हैं, अस्तबल में गए, एक सुनहरे अयाल के साथ एक घोड़ा पकड़ा, और लगाम की लालसा की - इसे सोने और महंगे पत्थरों से हटा दिया गया; इसमें केवल सुनहरी धारी वाला घोड़ा ही चल सकता है।

इवान त्सारेविच ने लगाम को छुआ, पूरे किले में एक आवाज फैल गई: तुरही बज गई, ढोल बज गए, पहरेदार जाग गए, इवान त्सारेविच को पकड़ लिया और उसे ज़ार कुसमैन के पास ले गए।

तुम किसके हो, कहाँ से हो?

मैं इवान त्सारेविच हूं।

एका, उसने क्या बेवकूफी भरी बातें उठाईं - एक घोड़ा चुराने के लिए! एक आम आदमी इसके लिए राजी नहीं होगा। ठीक है, मैं तुम्हें माफ कर दूंगा, इवान त्सारेविच, अगर आप मुझ पर एक एहसान करते हैं। दलमत के राजा की एक बेटी ऐलेना द ब्यूटीफुल है। उसका अपहरण करो, उसे मेरे पास ले आओ, मैं तुम्हें लगाम के साथ सोने का एक घोड़ा दूंगा।

इवान त्सारेविच और भी दुखी हो गया और ग्रे वुल्फ के पास गया।

मैंने तुमसे कहा था, इवान त्सारेविच, लगाम को मत छुओ! आपने मेरा आदेश नहीं सुना।

खैर, मुझे माफ कर दो, मुझे माफ कर दो, ग्रे वुल्फ।

बस, आई एम सॉरी... चलो, मेरी पीठ के बल बैठो।

फिर से ग्रे वुल्फ इवान त्सारेविच के साथ सवार हुआ। वे दलमत के राजा के पास दौड़े। बगीचे में अपने किले में, ऐलेना द ब्यूटीफुल अपनी माताओं और नानी के साथ चलती है। ग्रे वुल्फ कहते हैं:

इस बार मैं तुम्हें अंदर नहीं जाने दूंगा, मैं खुद जाऊंगा। और तुम रास्ते से वापस जाओ, प्रिय, मैं जल्द ही तुम्हारे साथ पकड़ लूंगा।

इवान त्सारेविच सड़क के साथ वापस चला गया, और ग्रे वुल्फ दीवार पर कूद गया - और बगीचे में। वह एक झाड़ी के पीछे बैठ गया और देखा: ऐलेना द ब्यूटीफुल अपनी माताओं, नानी के साथ बाहर आई। वह चली गई और चली गई और केवल माताओं और नानी से पिछड़ गई, ग्रे वुल्फ ने ऐलेना द ब्यूटीफुल को पकड़ लिया, उसे अपनी पीठ पर फेंक दिया - और भाग गया।

इवान त्सारेविच सड़क पर चल रहा है, अचानक ग्रे वुल्फ ने उसे पछाड़ दिया, ऐलेना द ब्यूटीफुल उस पर बैठी है। इवान त्सारेविच खुश था, और उसके लिए ग्रे वुल्फ:

जल्दी से मुझ पर चढ़ जाओ, मानो हमारा कोई पीछा ही न रहा हो।

ग्रे वुल्फ इवान त्सारेविच के साथ वापस रास्ते में ऐलेना द ब्यूटीफुल के साथ भाग गया - नीले जंगल आंखों से गुजरते हैं, नदियाँ, झीलें अपनी पूंछ से बहती हैं। वे राजा कुसमन के पास कितनी देर, कितने कम दौड़ते हैं। ग्रे वुल्फ पूछता है:

क्या, इवान त्सारेविच, चुप हो गया, शोक किया?

लेकिन मैं, ग्रे वुल्फ, दुखी कैसे नहीं हो सकता? मैं ऐसी सुंदरता के साथ कैसे भाग ले सकता हूं? मैं ऐलेना द ब्यूटीफुल को घोड़े के लिए कैसे बदलूँ?

ग्रे वुल्फ कहते हैं:

मैं तुम्हें ऐसी सुंदरता से अलग नहीं करूंगा - हम इसे कहीं छिपा देंगे, और मैं ऐलेना द ब्यूटीफुल में बदल जाऊंगा, तुम और मुझे राजा के पास ले जाओ।

यहाँ उन्होंने ऐलेना द ब्यूटीफुल को एक जंगल की झोपड़ी में छिपा दिया। ग्रे वुल्फ ने अपना सिर घुमाया और बिल्कुल ऐलेना द ब्यूटीफुल की तरह बन गया। इवान त्सारेविच ने उन्हें ज़ार कुसमैन के पास ले जाया। राजा प्रसन्न हुआ, उसे धन्यवाद देने लगा:

धन्यवाद, इवान त्सारेविच, मुझे दुल्हन दिलाने के लिए। लगाम के साथ एक सुनहरा-आदमी वाला घोड़ा प्राप्त करें।

इवान त्सारेविच ने इस घोड़े पर चढ़कर ऐलेना द ब्यूटीफुल के पीछे दौड़ लगाई। वह उसे ले गया, उसे घोड़े पर बिठाया, और वे सड़क पर सवार हो गए।

और ज़ार कुसमैन ने एक शादी की व्यवस्था की, शाम तक पूरे दिन दावत दी, और जब उसे बिस्तर पर जाना पड़ा, तो वह ऐलेना द ब्यूटीफुल को बेडरूम में ले गया, लेकिन केवल उसके साथ बिस्तर पर लेट गया, देख रहा था - एक युवा के बजाय एक भेड़िये का चेहरा बीवी! राजा डर के मारे बिस्तर से गिर पड़ा, और भेड़िया भाग गया।

ग्रे वुल्फ इवान त्सारेविच को पकड़ता है और पूछता है:

इवान त्सारेविच क्या सोच रहा था?

मैं कैसे नहीं सोच सकता? इस तरह के खजाने के साथ भाग लेना अफ़सोस की बात है - एक सुनहरा-मानव वाला घोड़ा, इसे फायरबर्ड के लिए बदलना।

चिंता मत करो, मैं तुम्हारी मदद करूंगा।

यहां वे राजा अफ्रोन के पास पहुंचते हैं। भेड़िया और कहता है:

इस घोड़े और ऐलेना द ब्यूटीफुल को छिपाओ, और मैं एक सुनहरे अयाल के साथ घोड़े में बदल जाऊंगा, तुम और मुझे राजा अफ्रोन के पास ले जाओ।

उन्होंने एलेना द ब्यूटीफुल और गोल्डन-मैन्ड घोड़े को जंगल में छिपा दिया। भूरे भेड़िये ने खुद को उसकी पीठ पर फेंक दिया, एक सुनहरे घोड़े वाले घोड़े में बदल गया। इवान त्सारेविच ने उसे ज़ार अफ्रोन तक पहुँचाया। राजा प्रसन्न हुआ और उसे एक सोने का पिंजरा वाला फायरबर्ड दिया।

इवान त्सारेविच पैदल जंगल में लौट आया, ऐलेना द ब्यूटीफुल को एक सुनहरे घोड़े वाले घोड़े पर बिठाया, एक फायरबर्ड के साथ एक सुनहरा पिंजरा लिया और अपने मूल पक्ष में सड़क पर सवार हो गया।

और राजा अफ्रोन ने उसे एक उपहार घोड़ा लाने का आदेश दिया और बस उस पर बैठना चाहता था - घोड़ा एक ग्रे वुल्फ में बदल गया। राजा, डर से, जहां वह खड़ा था, वहां गिर गया, और ग्रे वुल्फ ने अपनी एड़ी पर ले लिया और जल्द ही इवान त्सारेविच के साथ पकड़ लिया।

इवान त्सारेविच अपने घोड़े से नीचे उतरे और तीन बार जमीन पर झुके, सम्मानपूर्वक ग्रे वुल्फ को धन्यवाद दिया। और वह कहता है:

मुझे हमेशा के लिए अलविदा मत कहो, मैं अभी भी आपके काम आऊंगा।

इवान त्सारेविच सोचता है: “आप और कहाँ उपयोगी हो सकते हैं? मेरी सभी मनोकामनाएं पूरी हुई हैं।" वह एक सुनहरे घोड़े वाले घोड़े पर बैठ गया, और वे फिर से ऐलेना द ब्यूटीफुल के साथ, फायरबर्ड के साथ सवार हो गए। वह अपने ही किनारों पर पहुंच गया, उसने दोपहर का नाश्ता करने का फैसला किया। उसके पास कुछ रोटी थी। खैर, उन्होंने खाया, झरने का पानी पिया और आराम करने के लिए लेट गए।

जैसे ही इवान त्सारेविच सो गया, उसके भाई उसके पास दौड़े। वे अन्य देशों की यात्रा की, फायरबर्ड की तलाश में, खाली हाथ लौट आए। वे अंदर गए और देखा कि सब कुछ इवान त्सारेविच से प्राप्त किया गया था। यहाँ उन्हें क्या कहना था:

चलो हमारे भाई को मार डालो, सारा माल हमारा होगा।

उन्होंने इवान त्सारेविच का फैसला किया और मार डाला। वे एक सुनहरे घोड़े पर बैठे, फायरबर्ड ले गए, एलेना द ब्यूटीफुल को घोड़े पर बिठाया और उसे डरा दिया:

घर पर कुछ मत कहो!

त्सारेविच इवान मर चुका है, कौवे पहले से ही उसके ऊपर उड़ रहे हैं। कहीं से, ग्रे वुल्फ भागा और एक कौवे के साथ एक कौवे को पकड़ लिया।

आप जीवित और मृत जल के लिए उड़ते हैं, रेवेन। मेरे लिए जीवित और मरा हुआ जल लाओ, तब मैं तुम्हारे कौवे को जाने दूंगा।

कौआ, करने के लिए कुछ नहीं है, उड़ गया, और भेड़िया अपने छोटे कौवे को पकड़े हुए है। कौआ कितनी देर तक उड़ता रहा, कितना छोटा, जीवित और मरा हुआ पानी लेकर आया। ग्रे वुल्फ ने इवान त्सारेविच के घावों पर मृत पानी छिड़का, घाव ठीक हो गए; इसे जीवित पानी के साथ छिड़का - इवान त्सारेविच में जान आ गई।

ओह, मैं चैन की नींद सो गया!

आप चैन की नींद सो गए, - ग्रे वुल्फ कहते हैं। अगर यह मेरे लिए नहीं होता, तो मैं बिल्कुल नहीं जागता। तेरे भाइयों ने तुझे मार डाला और तेरी सारी लूट ले ली। जल्दी से मुझ पर चढ़ो!

वे पीछा करने लगे और दोनों भाइयों को पीछे छोड़ दिया। फिर ग्रे वुल्फ ने उन्हें टुकड़े-टुकड़े कर दिया और टुकड़ों को पूरे मैदान में बिखेर दिया।

इवान त्सारेविच ने ग्रे वुल्फ को नमन किया और उसे हमेशा के लिए अलविदा कह दिया।

इवान त्सारेविच एक सुनहरे घोड़े पर सवार होकर घर लौटा, फायरबर्ड को अपने पिता और उसकी दुल्हन एलेना द ब्यूटीफुल के पास लाया। ज़ार बेरेन्डी प्रसन्न हुआ, और अपने बेटे से पूछने लगा। इवान त्सारेविच ने बताना शुरू किया कि कैसे ग्रे वुल्फ ने उसे अपना शिकार पाने में मदद की, और कैसे भाइयों ने उसे मार डाला, नींद आ गई, और कैसे ग्रे वुल्फ ने उन्हें टुकड़े-टुकड़े कर दिया।

ज़ार बेरेन्डी ने शोक व्यक्त किया और जल्द ही उसे सांत्वना दी गई। और इवान त्सारेविच ने ऐलेना द ब्यूटीफुल से शादी की, और वे जीने और जीने लगे और दुःख को नहीं जानते।

तो परी कथा "इवान त्सारेविच और ग्रे वुल्फ" खत्म हो गई है, और जिसने भी सुना वह अच्छा था।