ชื่อ บารอน มันเชาเซ่น อ่านหนังสือออนไลน์เรื่อง The Surprising Adventures of Baron Munchausen The Surprising Adventures of Baron Munchausen

"มันเชาเซ่น" (ผู้แต่ง)

ผู้เขียน "มันเชาเซ่น" รูดอล์ฟ อีริช ราสเป (1737-94), นักเขียนชาวเยอรมันเผยแพร่โดยไม่ระบุชื่อ The Adventures of Baron Munchausen ในอังกฤษในปี พ.ศ. 2329 ในหนังสือ บารอน มันเชาเซ่น นักโม้และนักประดิษฐ์ที่มีชื่อเสียง พูดถึงการผจญภัยสุดมหัศจรรย์และการเดินทางอันมหัศจรรย์ของเขา ต้นแบบของฮีโร่คือ Baron K.F.I. Munchausen (1720-97) ซึ่งรับใช้ในกองทัพรัสเซียมาระยะหนึ่ง

"การผจญภัยของบารอน มันเชาเซ่น" เรื่องย่อ

บทสรุปของ "Munchausen"อ่านใน 10-15 นาที

ชายแก่ตัวเล็กจมูกโตนั่งข้างเตาผิงและพูดถึงเขา การผจญภัยที่เหลือเชื่อทำให้ผู้ฟังเชื่อว่าเรื่องราวเหล่านี้เป็นความจริงล้วนๆ

เมื่ออยู่ในฤดูหนาวในรัสเซีย บารอนก็ผล็อยหลับไปในทุ่งโล่ง มัดม้าของเขาไว้กับเสาเล็กๆ ตื่นขึ้น M. เห็นว่าเขาอยู่กลางเมือง และม้าตัวนั้นถูกมัดไว้กับไม้กางเขนบนหอระฆัง - ในตอนกลางคืนหิมะที่ปกคลุมเมืองก็ละลายไปหมด และเสาเล็กๆ กลับกลายเป็นว่า หอระฆังที่ปกคลุมไปด้วยหิมะ เมื่อยิงบังเหียนไปครึ่งหนึ่งแล้ว บารอนก็ลดม้าของเขาลง ไม่ได้เดินทางบนหลังม้าอีกต่อไป แต่ในรถเลื่อน บารอนได้พบกับหมาป่า จากความกลัว เอ็มล้มลงที่ก้นเลื่อนและหลับตาลง หมาป่ากระโดดข้ามผู้โดยสารและกินหลังม้า ภายใต้การฟาดแส้ของแส้ สัตว์ร้ายวิ่งไปข้างหน้า บีบด้านหน้าของม้าและมัดเข้ากับบังเหียน สามชั่วโมงต่อมา M. กลิ้งไปในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กบนรถเลื่อนซึ่งถูกควบคุมโดยหมาป่าที่ดุร้าย

เมื่อเห็นฝูงเป็ดป่าในสระน้ำใกล้บ้าน บารอนก็รีบวิ่งออกจากบ้านไปพร้อมกับปืน เอ็มตีหัวของเขาที่ประตู - ประกายไฟตกลงมาจากดวงตาของเขา เมื่อเล็งไปที่เป็ดแล้วบารอนก็ตระหนักว่าเขาไม่ได้เอาหินเหล็กไฟติดตัวไปด้วย แต่สิ่งนี้ไม่ได้หยุดเขา: เขาจุดไฟดินปืนด้วยประกายไฟจากตาของเขาเองแล้วทุบด้วยหมัดของเขา เอ็มไม่เสียหัวในระหว่างการล่าอีกครั้ง เมื่อเขาเจอทะเลสาบที่เต็มไปด้วยเป็ด เมื่อเขาไม่มีกระสุนอีกต่อไป บารอนใช้เชือกพันเป็ดกับเป็ด ล่อนกด้วยน้ำมันหมูชิ้นหนึ่ง เป็ด "ลูกปัด" ถอดและพานายพรานไปที่บ้าน บารอนบิดคอเป็ดตัวหนึ่งลงปล่องไฟในครัวของเขาเองโดยไม่ได้รับอันตราย การไม่มีกระสุนไม่ได้ทำให้การล่าครั้งต่อไปเสียหาย: M. บรรจุปืนด้วยกระบองและพันปืน 7 ตัวด้วยการยิงนัดเดียว และนกก็ทอดด้วยไม้เท้าร้อนทันที เพื่อไม่ให้ผิวหนังของจิ้งจอกตระการตาเสีย บารอนจึงยิงมันด้วยเข็มยาว เมื่อจับสัตว์เดรัจฉานบนต้นไม้ เอ็มเริ่มเฆี่ยนด้วยแส้อย่างแรงจนสุนัขจิ้งจอกกระโดดออกจากเสื้อคลุมขนสัตว์และวิ่งหนีไปโดยเปล่าประโยชน์

และเมื่อยิงหมูที่เดินผ่านป่ากับลูกชายของเขา บารอนก็ยิงหางหมู หมูตาบอดไม่สามารถไปต่อได้อีกต่อไปโดยสูญเสียไกด์ (เธอจับหางของลูกซึ่งพาเธอไปตามทาง) เอ็มคว้าหางและพาหมูตรงเข้าไปในครัวของเขา ในไม่ช้าหมูป่าก็ไปที่นั่น: ไล่ M. หมูป่ามีเขี้ยวติดอยู่บนต้นไม้ บารอนต้องมัดเขาไว้และพาเขากลับบ้านเท่านั้น อีกครั้งที่เอ็มโหลดปืนของเขาด้วยหินเชอร์รี่ ไม่อยากพลาดกวางหล่อ อย่างไรก็ตาม สัตว์ร้ายก็วิ่งหนีไปอยู่ดี หนึ่งปีต่อมา นายพรานของเราได้พบกับกวางตัวเดียวกัน ระหว่างเขากวางซึ่งมีต้นซากุระที่สวยงามตระการตา หลังจากฆ่ากวางแล้ว M. ก็ได้ทั้งเนื้อย่างและผลไม้แช่อิ่มในคราวเดียว เมื่อหมาป่าโจมตีเขาอีกครั้ง บารอนก็ดันหมัดเข้าไปในปากของหมาป่าลึกเข้าไปอีก และหันผู้ล่ากลับด้านในออกมา หมาป่าตาย; ขนของเขาทำเป็นแจ็กเก็ตที่ยอดเยี่ยม

หมาบ้ากัดเสื้อโค้ตของบารอน เธอเองก็โกรธจัดและฉีกเสื้อผ้าทั้งหมดในตู้ หลังจากถ่ายเสร็จ เสื้อคลุมขนสัตว์ก็ปล่อยให้ผูกและแขวนไว้ในตู้เสื้อผ้าแยกต่างหาก

สัตว์มหัศจรรย์อีกตัวถูกจับได้ขณะล่าสัตว์กับสุนัข: M. ไล่กระต่ายเป็นเวลา 3 วันก่อนที่เขาจะสามารถยิงเขาได้ ปรากฎว่าสัตว์มี 8 ขา (4 ที่ท้องและ 4 ที่ด้านหลัง) หลังจากการไล่ล่านี้ สุนัขก็ตาย บารอนจึงสั่งให้เย็บแจ็คเก็ตจากผิวหนังของเธอด้วยความเศร้าโศก สิ่งใหม่กลายเป็นเรื่องยาก: มันมีกลิ่นเหยื่อและดึงเข้าหาหมาป่าหรือกระต่ายซึ่งมันพยายามฆ่าด้วยปุ่มยิง

ขณะอยู่ในลิทัวเนีย บารอนควบคุมม้าบ้า เอ็มต้องการอวดต่อหน้าผู้หญิงทั้งหลาย เอ็มจึงบินไปที่ห้องอาหารบนนั้นแล้วแหย่บนโต๊ะอย่างระมัดระวังโดยไม่ทำสิ่งใดเสียหาย บารอนได้รับม้าเป็นของขวัญสำหรับความสง่างามดังกล่าว บางทีบนม้าตัวนี้บารอนบุกเข้าไปในป้อมปราการของตุรกีเมื่อพวกเติร์กปิดประตูแล้ว - และตัดครึ่งหลังของม้าเอ็มเมื่อม้าตัดสินใจดื่มน้ำจากน้ำพุของเหลวก็ไหลออกจาก มัน. เมื่อจับครึ่งหลังในทุ่งหญ้าแล้วหมอก็เย็บทั้งสองส่วนพร้อมกับแท่งลอเรลซึ่งในไม่ช้าก็มีศาลาเติบโต และเพื่อที่จะทราบจำนวนปืนของตุรกี บารอนจึงกระโดดขึ้นไปบนลูกกระสุนปืนใหญ่ที่ยิงเข้าไปในค่ายของพวกเขา ชายผู้กล้าหาญกลับสู่แกนกลางที่กำลังจะมาถึง เมื่อเข้าไปในหนองน้ำพร้อมกับม้าของเขา เอ็มเสี่ยงจมน้ำ แต่เขาคว้าผมเปียของวิกไว้แน่นแล้วดึงทั้งคู่ออกมา

เมื่อบารอนยังคงถูกจับโดยพวกเติร์ก เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้เลี้ยงผึ้ง เอ็มตีผึ้งจากหมี 2 ตัว เอ็มขว้างขวานเงินใส่พวกโจร - มากเสียจนเขาโยนมันลงบนดวงจันทร์ บนก้านยาวของถั่วชิกพีที่โตอยู่ที่นั่น คนเลี้ยงแกะปีนขึ้นไปบนดวงจันทร์และพบอาวุธของเขาบนกองฟางที่เน่าเสีย แดดตากถั่วให้แห้ง ฉันก็เลยต้องเอาเชือกที่ทอจากฟางเน่ามาตัดเป็นช่วงๆ แล้วมัดจนสุดปลายของฉันเอง แต่ก่อนถึงพื้นโลก 3-4 ไมล์ เชือกขาดและเอ็มก็ตกลงมา ทะลุผ่านรูขนาดใหญ่ จากนั้นเขาก็ออกไปตามขั้นบันไดที่ขุดออกมาด้วยตะปู และหมีก็ได้รับสิ่งที่พวกเขาสมควรได้รับ: บารอนจับตีนปุกบนก้านที่มีน้ำผึ้งซึ่งเขาตอกตะปูด้านหลังหมีที่เครียด สุลต่านหัวเราะเยาะความคิดนี้

เมื่อกลับบ้านจากการถูกจองจำ M. บนเส้นทางแคบ ๆ ไม่ควรพลาดรถม้าที่กำลังจะมาถึง ฉันต้องนั่งรถม้าบนบ่าและม้าใต้รักแร้และในสองรอบเพื่อขนย้ายข้าวของของฉันผ่านรถอีกคันหนึ่ง โค้ชของบารอนเป่าแตรของเขาอย่างขยันขันแข็ง แต่ไม่สามารถเป่าออกได้แม้แต่เสียงเดียว ในโรงแรมเสียงแตรที่ละลายและเสียงที่ละลายก็ไหลออกมาจากมัน

เมื่อบารอนกำลังแล่นออกจากชายฝั่งอินเดีย พายุเฮอริเคนได้ถอนรากต้นไม้หลายพันต้นบนเกาะและพาพวกเขาไปยังเมฆ เมื่อพายุสิ้นสุดลง ต้นไม้ก็ตกลงมาและหยั่งราก - ทั้งหมดยกเว้นต้นเดียว ซึ่งชาวนาสองคนเก็บแตงกวา (อาหารเดียวของชาวพื้นเมือง) ชาวนาอ้วนเอียงต้นไม้และล้มทับกษัตริย์บดขยี้เขา ชาวเกาะมีความยินดีอย่างยิ่งและมอบมงกุฎให้เอ็ม แต่เขาปฏิเสธเพราะเขาไม่ชอบแตงกวา หลังจากเกิดพายุ เรือก็มาถึงซีลอน ขณะออกล่าสัตว์กับลูกชายของผู้ว่าราชการจังหวัด นักเดินทางคนนั้นหลงทางและพบสิงโตตัวใหญ่ บารอนเริ่มวิ่ง แต่จระเข้ได้คืบคลานเข้ามาข้างหลังเขาแล้ว ม. ล้มลงกับพื้น; สิงโตกระโดดขึ้นไปบนเขาและตกลงไปที่ปากจระเข้ นายพรานตัดหัวสิงโตออกแล้วขับเข้าไปในปากจระเข้ลึกจนหายใจไม่ออก ลูกชายของผู้ว่าราชการจังหวัดทำได้เพียงแสดงความยินดีกับเพื่อนของเขาในชัยชนะ

จากนั้นเอ็มไปอเมริกา ระหว่างทาง เรือเจอหินใต้น้ำ ลูกเรือคนหนึ่งบินลงไปในทะเล แต่คว้าจงอยปากของนกกระสาและอยู่ในน้ำจนกว่าจะได้รับการช่วยเหลือ หัวของบารอนตกลงไปที่ท้องของเขา (เขาดึงผมออกมาหลายเดือน) ก้อนหินกลายเป็นปลาวาฬที่ตื่นขึ้นและด้วยความเดือดดาลจึงลากเรือโดยทอดสมอข้ามทะเลตลอดทั้งวัน ระหว่างทางกลับลูกเรือพบศพของปลายักษ์และตัดหัว ในรูของฟันผุ ลูกเรือพบสมอพร้อมกับโซ่ ทันใดนั้น น้ำก็ไหลทะลักเข้าไปในรู แต่ M. ได้เอาโจรมาเสียบที่รูนั้นและช่วยทุกคนให้รอดพ้นจากความตาย

บารอนที่ลอยอยู่ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนนอกชายฝั่งอิตาลี บารอนถูกปลากลืนเข้าไป - หรือมากกว่านั้น ตัวเขาเองก็หดตัวเป็นลูกบอลและพุ่งตรงเข้าไปในปากที่เปิดกว้างเพื่อไม่ให้ถูกฉีกเป็นชิ้นๆ จากการกระทืบและเอะอะของเขา ปลากรีดร้องและเอาปากกระบอกออกจากน้ำ พวกกะลาสีฆ่ามันด้วยฉมวกแล้วฟันมันด้วยขวาน ปล่อยเชลยให้เป็นอิสระ ซึ่งทักทายพวกเขาด้วยธนูที่ใจดี

เรือแล่นไปตุรกี สุลต่านเชิญเอ็มไปรับประทานอาหารค่ำและมอบหมายคดีนี้ในอียิปต์ ระหว่างทางไปนั้น M. ได้พบกับนักวิ่งตัวเล็ก ๆ ที่ยกน้ำหนักไว้บนเท้า ชายที่หูไว นักล่าที่มีจุดมุ่งหมายดี ชายที่แข็งแกร่งและวีรบุรุษผู้หมุนใบพัดกังหันลมด้วยอากาศจากรูจมูกของเขา บารอนรับคนเหล่านี้ไปเป็นทาสของเขา หนึ่งสัปดาห์ต่อมา บารอนกลับไปตุรกี ระหว่างรับประทานอาหารค่ำ สุลต่านโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับแขกที่รักหยิบไวน์ชั้นดีจากตู้ลับ แต่เอ็มประกาศว่าบ็อกดีคานชาวจีนมีไวน์ที่ดีกว่า ด้วยเหตุนี้ สุลต่านจึงตอบว่า ถ้าบารอนไม่ส่งไวน์ขวดนี้ให้หนึ่งขวดตามหลักฐานภายในเวลา 4 โมงเย็น คนอวดอ้างจะถูกตัดหัวทิ้งไป เพื่อเป็นการตอบแทน M. เรียกร้องทองคำมากที่สุดเท่าที่ 1 คนสามารถพกติดตัวได้ในแต่ละครั้ง ด้วยความช่วยเหลือของผู้รับใช้ใหม่ บารอนจึงได้รับไวน์ และชายผู้แข็งแกร่งก็นำทองคำของสุลต่านออกมาทั้งหมด เมื่อแล่นเรือเต็มที่ เอ็มก็รีบไปทะเล

กองเรือทหารทั้งหมดของสุลต่านออกตามล่า คนใช้ที่มีรูจมูกมากส่งกองเรือกลับไปที่ท่าเรือ และขับรถไปอิตาลี เอ็มใช้ชีวิตอย่างมั่งคั่ง แต่ชีวิตที่เงียบสงบไม่ใช่ของเขา บารอนรีบเร่งทำสงครามระหว่างชาวอังกฤษและชาวสเปน และถึงกับเดินทางไปยังป้อมปราการแห่งยิบรอลตาร์ของอังกฤษที่ถูกปิดล้อม ตามคำแนะนำของเอ็มอังกฤษชี้นำปากกระบอกปืนของพวกเขาไปในทิศทางของปากกระบอกปืนของปืนใหญ่สเปนซึ่งเป็นผลมาจากการที่ลูกกระสุนปืนใหญ่ชนกันและทั้งคู่บินไปทางชาวสเปนและลูกกระสุนปืนใหญ่ของสเปนเจาะหลังคาของ กระท่อมหลังหนึ่งและติดอยู่ในลำคอของหญิงชราคนหนึ่ง สามีของเธอนำยาสูบมาให้เธอ เธอจามและลูกบอลก็บินออกไป ในความกตัญญูกตเวที คำแนะนำที่เป็นประโยชน์นายพลต้องการให้เอ็มเป็นพันเอก แต่เขาปฏิเสธ บารอนปลอมตัวเป็นบาทหลวงชาวสเปนแอบเข้าไปในค่ายศัตรูแล้วขว้างปืนใหญ่ของดาเดลโกออกจากฝั่ง เผายานพาหนะที่ทำจากไม้ กองทัพสเปนหนีไปด้วยความสยดสยอง โดยคิดว่าพวกเขาถูกกองทัพอังกฤษจำนวนมหาศาลมาเยี่ยมในตอนกลางคืน

เมื่อตั้งรกรากในลอนดอนแล้วเอ็มก็หลับไปในปากกระบอกปืนเก่าซึ่งเขาซ่อนตัวจากความร้อน แต่มือปืนยิงเพื่อเป็นเกียรติแก่ชัยชนะเหนือชาวสเปนและบารอนก็ตีหัวของเขาในกองหญ้า เป็นเวลา 3 เดือนที่เขาติดอยู่กับกองหญ้าและหมดสติ ในฤดูใบไม้ร่วง เมื่อคนงานปลุกกองฟางด้วยโกย เอ็มก็ตื่นขึ้นมา ล้มหัวเจ้าของและคอหัก ซึ่งทุกคนก็ดีใจเท่านั้น

นักเดินทางชื่อดัง Finne เชิญบารอนเดินทางไปที่ขั้วโลกเหนือ โดยที่ M. ถูกหมีขั้วโลกโจมตี บารอนหลบและตัด 3 นิ้วที่ขาหลังของสัตว์ร้าย เขาปล่อยเขาและถูกยิงตาย หมีหลายพันตัวรายล้อมนักเดินทางคนนี้ แต่เขาดึงหนังหมีที่ตายแล้วและฆ่าหมีทั้งหมดด้วยมีดที่ด้านหลังศีรษะ หนังถูกถลกหนังจากสัตว์ที่ตายแล้ว และซากศพก็ถูกตัดเป็นแฮม

ในอังกฤษ เอ็มได้เลิกการเดินทางแล้ว แต่ญาติผู้มั่งคั่งของเขาต้องการเห็นยักษ์ใหญ่ ในการค้นหายักษ์ใหญ่ การเดินทางได้แล่นข้ามมหาสมุทรใต้ แต่มีพายุซัดเรือไปด้านหลังก้อนเมฆ ซึ่งหลังจาก "แล่นเรือ" มานาน เรือก็ลงจอดบนดวงจันทร์ นักท่องเที่ยวถูกล้อมรอบด้วยสัตว์ประหลาดขนาดใหญ่บนนกอินทรีสามหัว (หัวไชเท้าแทนที่จะเป็นอาวุธ, บินโล่ agaric; ท้องเหมือนกระเป๋าเดินทาง, เพียง 1 นิ้วบนมือ, ถอดหัวได้, ตาดึงออกได้ และเปลี่ยนไป ผู้อยู่อาศัยใหม่เติบโตบนต้นไม้เหมือนถั่ว และเมื่อแก่ พวกมันจะละลายในอากาศ)

และการว่ายน้ำครั้งนี้ก็ไม่ใช่ครั้งสุดท้าย บนเรือดัตช์ที่พังยับเยิน M. แล่นไปในทะเลซึ่งเปลี่ยนเป็นสีขาวในทันใด - มันคือนม เรือลงจอดบนเกาะที่ทำจากชีสดัตช์ชั้นเยี่ยม ซึ่งแม้แต่น้ำองุ่นก็คือนม และแม่น้ำก็ไม่ใช่แค่นมเท่านั้น แต่ยังมีเบียร์ด้วย ชาวบ้านมีสามขาและนกทำรังขนาดใหญ่ นักเดินทางถูกลงโทษอย่างรุนแรงจากการนอนที่นี่ ซึ่งเอ็มไม่สามารถเห็นด้วย เพราะเขาไม่สามารถยืนหยัดในการโกหกได้ ขณะที่เรือแล่น ต้นไม้ก็โค้งคำนับสองครั้ง ท่องทะเลโดยไม่มีเข็มทิศ กะลาสีได้พบกับสัตว์ทะเลหลายชนิด ปลาตัวหนึ่งดับกระหายกลืนเรือ ท้องของเธอเต็มไปด้วยเรือ เมื่อน้ำลด M. ไปเดินเล่นกับกัปตันและพบกับลูกเรือมากมายจากทั่วทุกมุมโลก ตามคำแนะนำของบารอน เสากระโดงสูงสุดสองเสาถูกวางไว้ตรงปากปลา เพื่อให้เรือสามารถว่ายออกไป และลงเอยที่ทะเลแคสเปียน เอ็มรีบขึ้นฝั่งโดยประกาศว่าเขาได้ผจญภัยเพียงพอแล้ว

แต่ทันทีที่ M. ออกจากเรือ หมีตัวหนึ่งก็โจมตีเขา บารอนจับอุ้งเท้าหน้าแน่นจนคำรามด้วยความเจ็บปวด เอ็มเก็บตีนตีนตีนไว้ 3 วัน 3 คืน จนกระทั่งเขาตายเพราะความหิวโหย เพราะเขาดูดอุ้งเท้าไม่ได้ ตั้งแต่นั้นมา ก็ไม่มีหมีตัวใดกล้าโจมตีบารอนผู้ชาญฉลาด

ยูริ คุดลัค. ภาพถ่ายโดย ลุดมิลา สินิจสินา

ในวรรณคดีโลกมีวีรบุรุษหลายคนที่มีชื่อทำให้เราเป็นตัวตนที่แตกต่างกัน คุณสมบัติของมนุษย์: Oblomov - ความเกียจคร้าน, Plyushkin - ความตระหนี่, Salieri - ความอิจฉา, Athos - ขุนนาง, Iago - การหลอกลวง, Don Quixote - แนวโรแมนติกที่ไม่สนใจ ฮีโร่ของหนังสือโดย Rudolf Erich Raspe "การผจญภัยของ Baron Munchausen" ถือเป็นสัญลักษณ์ของจินตนาการที่ดื้อรั้น

อารอน มันเชาเซ่น ภาพประกอบโดย กุสตาฟ ดอเร พ.ศ. 2405 ภาพประกอบ: Wikimedia Commons/PD.

รายงานผู้บังคับกองร้อย Baron Munchausen ต่อกองร้อยพร้อมลายเซ็นของเขาเอง ซึ่งเขียนขึ้นโดยเสมียนในปี ค.ศ. 1741 ภาพ: Wikimedia Commons/PD

โรงนาที่ได้รับการบูรณะโดย Society of Friends of Munchausen เป็นอาคารที่เก่าแก่ที่สุดในที่ดินของบารอน เป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์

ศาลาล่าสัตว์ที่ Baron Munchausen กล่าวถึงการผจญภัยที่ไม่ธรรมดาของเขาในรัสเซียในหมู่เพื่อนฝูงและเพื่อนบ้าน

อนุสาวรีย์ Baron Munchausen โดย A. Yu. Orlov ติดตั้งในมอสโก ...

...และในโบเดนแวร์เดอร์

จี. บรัคเนอร์. Karl Friedrich Hieronymus von Munchausen ในชุดทหารเกราะ 1752. ภาพประกอบ: Wikimedia Commons/PD.

Baron Munchausen เล่าเรื่อง โปสการ์ดวินเทจ เขียนโดย ออสการ์ แฮร์เฟิร์ต ภาพประกอบ: Wikimedia Commons/PD.

Carl Friedrich Hieronymus Baron von Munchausen แตกต่างจากตัวละครในวรรณกรรมส่วนใหญ่ที่คิดค้นขึ้นโดยนักเขียน เขาเกิดเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม ค.ศ. 1720 ในเมืองเล็ก ๆ ของ Bodenwerder ถัดจากฮันโนเวอร์ บ้านที่เขาเติบโตและใช้ชีวิตในช่วงปีสุดท้ายของชีวิตยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้ ตอนนี้มันเป็นที่ตั้งของเทศบาล บริเวณใกล้เคียงมีพิพิธภัณฑ์ที่รวบรวมสิ่งของและเอกสารเกี่ยวกับ Baron Munchausen ตัวจริง และไม่ไกลจากพิพิธภัณฑ์มีประติมากรรมที่พรรณนาถึงการผจญภัยครั้งหนึ่งของบารอนซึ่งอธิบายด้วยตัวเขาเองอย่างมีสีสัน: Munchausen ดึงตัวเองและม้าออกจากบึงด้วยวิกผมถักเปีย จารึกบนอนุสาวรีย์อ่านว่า: "ของขวัญจากมูลนิธิ" บทสนทนาของวัฒนธรรม - โลกเดียว"". งานนี้โดยประติมากรมอสโก A. Yu. Orlov ถูกนำเสนอต่อเมือง Bodenwerder ในปี 2008 และก่อนหน้านี้เล็กน้อยในปี 2004 อนุสาวรีย์เดียวกันนี้ปรากฏในมอสโกใกล้กับสถานีรถไฟใต้ดิน Molodyozhnaya

ทำไมประติมากรชาวรัสเซียจึงตัดสินใจที่จะทำให้บารอนเยอรมันเป็นอมตะ? Munchausen เกี่ยวข้องกับประเทศของเราอย่างไร? ใช่ตรงที่สุด การยืนยันนี้เป็นบรรทัดแรกของหนังสือที่มีชื่อเสียง: "ฉันออกจากบ้านเพื่อรัสเซียในช่วงกลางฤดูหนาว ... " จากช่วงเวลาที่การผจญภัยอันเหลือเชื่อของเขาเริ่มต้นขึ้น

แต่บารอนจากฮันโนเวอร์มาอยู่ไกลบ้านได้อย่างไร? มาดูประวัติศาสตร์กัน

Karl Friedrich Hieronymus Baron von Munchausen เป็นของตระกูลแซ็กซอนโบราณผู้ก่อตั้งซึ่งถือเป็นอัศวิน Heino - ในศตวรรษที่ 12 เขาเข้าร่วมในสงครามครูเสดของ Frederick Barbarossa ไปยังปาเลสไตน์ ลูกหลานของเขาเกือบทั้งหมดเสียชีวิตในสงคราม มีเพียงคนเดียวที่ยังมีชีวิตอยู่ - เขาไม่ได้มีส่วนร่วมในการต่อสู้ แต่อาศัยอยู่ในอาราม พระได้รับอนุญาตให้ออกจากอารามและสาขาใหม่ของครอบครัวเริ่มต้นด้วยเขาซึ่งทายาทซึ่งมีนามสกุล Munchausen ซึ่งแปลว่า "บ้านของพระภิกษุสงฆ์" นั่นคือเหตุผลที่ตราอาร์มของ Munchausen พระรูปหนึ่งมีไม้เท้าและกระเป๋าพร้อมหนังสือ

โดยรวมแล้วรู้จักตัวแทนของตระกูล Munchausen 1300 คนโดยประมาณห้าสิบคนเป็นคนรุ่นเดียวกันของเรา ในบรรดาทายาทของพระภิกษุมีบุคลิกที่โดดเด่นมากมายเช่นรัฐมนตรีว่าการกระทรวง Hanoverian Court Gerlach Adolf von Munchausen (1688-1770) ผู้ก่อตั้งมหาวิทยาลัยGöttingenและ Baron Alexander von Munchausen (1813-1886) - นายกรัฐมนตรีฮันโนเวอร์

บิดาของคาร์ล ฟรีดริช เจอโรม - อ็อตโต ฟอน มุนเชาเซน - ประสบความสำเร็จในการรับราชการทหาร ตามธรรมเนียมในขณะนั้น และได้ขึ้นสู่ยศพันเอก เขาเสียชีวิตเร็วมากเมื่อคาร์ลฟรีดริชอายุเพียงสี่ขวบ ฮีโร่ของพวกเรากำลังติดตาม ประเพณีของครอบครัว,ยังเตรียมที่จะเป็นทหาร. เมื่ออายุได้สิบห้าปี เขาได้เข้ารับราชการในฐานะผู้นำของ Duke Ferdinand Albrecht II แห่งบรุนสวิค-โวล์ฟเฟนบุตเทล และอีกสองปีต่อมา Munchausen ไปรัสเซียซึ่งเขากลายเป็นเพจของ Duke Anton Ulrich ที่อายุน้อย

ในเวลานั้นบัลลังก์ของจักรพรรดิในรัสเซียถูกครอบครองโดย Anna Ioannovna ลูกสาวของ Ivan V หลานสาวของ Peter I. เธอไม่มีลูกและเธอต้องการโอนอำนาจให้ญาติสนิทคนหนึ่งของเธอ จักรพรรดินีตัดสินใจแต่งงานกับเจ้าหญิงแอนนา ลีโอโพลดอฟนา หลานสาวของเธอกับเจ้าชายชาวยุโรป เพื่อให้ลูกๆ จากการแต่งงานครั้งนี้สามารถสืบทอดบัลลังก์รัสเซียได้ ทางเลือกตกเป็นของ Duke Anton Ulrich ผู้ซึ่งรับใช้ในรัสเซียซึ่งเข้าร่วมในการรณรงค์ต่อต้านพวกเติร์ก ระหว่างการจู่โจมป้อมปราการ Ochakov เขาพบว่าตัวเองอยู่ในการต่อสู้ที่หนาทึบ ม้าที่อยู่ใต้เขาถูกฆ่าตาย ผู้ช่วยและสองหน้าได้รับบาดเจ็บและเสียชีวิตในไม่ช้า เราต้องหาคนมาแทนที่พวกเขา Munchausen ไม่กลัวว่าชะตากรรมเดียวกันกับบรรพบุรุษของเขาอาจรอเขาอยู่ และอาสาไปรับใช้ Ulrich บารอนจึงได้ตำแหน่งในบริวารของเขา

ในเวลานั้นตามประเพณีของ Peter I ผู้คนได้รับเชิญไปรัสเซียเพื่อทำงานและเพื่อ การรับราชการทหารชาวต่างชาติจำนวนมาก ส่วนใหญ่มาจากประเทศเยอรมนี พวกเขารับใช้บ้านเกิดใหม่อย่างจริงใจ และหลายคนมีอาชีพที่ยอดเยี่ยม ตัวอย่างเช่น Heinrich Johann Osterman นักการทูตที่โดดเด่นซึ่งเรียนภาษารัสเซียในหนึ่งปีและกลายเป็น Russified อย่างสมบูรณ์ เขายอมรับ ชื่อรัสเซียอังเดร อิวาโนวิช. ความแข็งแกร่งของอิทธิพลของเขาสามารถตัดสินได้จากชื่อเล่นที่ได้รับมอบหมาย - Oracle หรือ Karl Wilhelm Heinrich von der Osten-Driesen ซึ่งสลักคำจารึกไว้ในแขนเสื้อของครอบครัว: "เพื่อแผ่นดินเกิดและเพื่อเกียรติยศ - ทุกสิ่งทุกอย่าง" หรือ Count Burchard von Munnich ตามการออกแบบซึ่งสร้างหุบเขา Ioannovsky และ Alekseevsky ของป้อม Peter และ Paul Benckendorffs, Palenas, Korfis, Livens, Wrangels... การมีส่วนร่วมในประวัติศาสตร์ของประเทศของเราแทบจะไม่สามารถประเมินค่าสูงไปได้เลย

Munchausen มารัสเซียในปี 1737 เขายังเด็ก เต็มไปด้วยความหวังและความมั่นใจว่าชะตากรรมจะออกมาดี รูปลักษณ์และรูปลักษณ์ที่น่าดึงดูดใจของเขาไม่ได้มีความสำคัญต่อการเลื่อนตำแหน่งเช่นกัน คาร์ลไม่เหมือนกับบารอนที่เรารู้จักเลยจากภาพประกอบของกุสตาฟ ดอร์ ชายชรารูปร่างผอมบางและตลกที่มีหนวดบิดเป็นเกลียวที่มีชื่อเสียง Munchausen ตัวจริงไม่มีหนวดเลย ตรงกันข้าม บารอนมักจะเกลี้ยงเกลาและแต่งตัวอย่างฉลาดอยู่เสมอ

ตามที่ Anna Ioannovna วางแผนไว้ Anton Ulrich แต่งงานกับ Anna Leopoldovna เด็กกำลังรอทายาทและด้วยรูปลักษณ์ของเขาพวกเขาสามารถครองบัลลังก์รัสเซียได้ ... ดูเหมือนว่าในสถานการณ์เช่นนี้จะเหมาะสมที่สุดที่บารอนจะยังคงให้บริการของ Anton Ulrich อย่างไรก็ตาม Munchausen ทำสิ่งที่ไม่คาดฝันอย่างสมบูรณ์ แต่เมื่อมันปรากฏออกมาในภายหลังช่วยตัดสินใจ - ออกจากการรับราชการทหาร เจ้าชายไม่ทรงละเลยหน้าที่โดดเด่นดังกล่าวจากบริวารของเขาในทันทีและไม่เต็มใจ

ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1739 Munchausen เข้ารับราชการของทองเหลืองในกรมทหาร Braunschweig cuirassier ในริกา และเนื่องจากเจ้าชายแอนตัน อุลริชได้รับเลือกให้เป็นผู้บัญชาการกรมทหาร อาชีพทหารของบารอนจึงขึ้นเขา หนึ่งปีต่อมาเขากลายเป็นผู้หมวด ผู้บัญชาการกองร้อยแรกของกองทหาร บารอนเป็นเจ้าหน้าที่ที่ดีและอาจจะย้ายไปรับใช้ในเร็ว ๆ นี้ จะได้รับเงินบำนาญที่ดีและกลับไปบ้านเกิดของเขาเพื่อใช้ชีวิตที่เหลืออยู่อย่างมีเกียรติและพึงพอใจ

แต่แล้วสิ่งที่ไม่คาดฝันก็เกิดขึ้น ในคืนวันที่ 24-25 พฤศจิกายน ค.ศ. 1741 เซซาเรฟนา เอลิซาเบธ ธิดาของปีเตอร์ที่ 1 ได้ทำรัฐประหารและยึดอำนาจ ผู้สนับสนุนของ Anna และ Ulrich ถูกจับ พวกเขาทั้งหมดถูกคุมขังในปราสาทริกา ร้อยโท Munchausen กลายเป็นผู้พิทักษ์โดยไม่สมัครใจของผู้อุปถัมภ์ระดับสูงของเขา โอปาลาไม่ได้แตะต้องมันเชาเซ่น เพราะเขาไม่ได้อยู่ในกลุ่มผู้ติดตามของอุลริชอีกต่อไป ทว่าผู้มีอำนาจสูงสุดหลายคนจำได้ว่าใครเป็นผู้อุปถัมภ์เขา เขาได้รับตำแหน่งกัปตันคนต่อไปในปี 1750 เท่านั้น ซึ่งเป็นคนสุดท้ายที่ได้รับการเสนอชื่อเพื่อเลื่อนตำแหน่ง

ถึงเวลานี้ชีวิตส่วนตัวของบารอนก็สงบลง - เขาแต่งงานกับหญิงชาวเยอรมันชาวบอลติกคือจาโคบีนฟอนดันเทนลูกสาวของผู้พิพากษาริกา ในเวลานั้นริกาได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิรัสเซียไปแล้ว ดังนั้นภรรยาของ Munchausen จึงเป็นเรื่องของรัสเซีย การแต่งงานครั้งนี้ทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างบารอนกับรัสเซียแน่นแฟ้นยิ่งขึ้น

เมื่อได้รับยศกัปตันแล้ว บารอนจึงลาจากไปหนึ่งปีและกลับบ้าน ไปเยอรมนี หาครอบครัว Noble Nestในเมือง Bodenwerder "เพื่อแก้ไขความต้องการที่รุนแรงและจำเป็น" ตามที่เขียนไว้ในคำร้อง Munchausen ได้ขยายเวลาพักร้อนเป็นสองเท่า โดยตระหนักว่าเขาไม่สามารถรอตำแหน่งใหม่ได้ และในท้ายที่สุด ในปี ค.ศ. 1754 เขาถูกไล่ออกจากกองทหารเพราะไม่ปรากฏตัว

หลังจากรับใช้ในรัสเซีย บารอนก็เบื่อหน่าย ในเมืองที่มีประชากรเพียง 1,200 คน กัปตันผู้กล้าหาญไม่มีที่ไหนเลยที่จะใช้ความแข็งแกร่งและพลังงานของเขา นี่อาจเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงสร้างศาลาล่าสัตว์ในสไตล์สวนสาธารณะที่ทันสมัยในขณะนั้นบนที่ดินเพื่อรับเพื่อนฝูง หลังจากการตายของบารอน ถ้ำแห่งนี้ได้รับฉายาว่า "ศาลาแห่งการโกหก" เพราะที่นั่นเจ้าของเล่านิทานเกี่ยวกับชีวิตของเขาในต่างประเทศให้แขกฟัง

เรื่องราวที่ยอดเยี่ยม - เกี่ยวกับเสื้อคลุมขนสัตว์ที่โกรธแค้นที่ฉีกทุกสิ่งที่แขวนอยู่ในตู้เสื้อผ้ารวมถึงชุดเครื่องแบบเกี่ยวกับการเข้าสู่ปีเตอร์สเบิร์กด้วยหมาป่าที่ลากเลื่อนไปที่ม้าลากครึ่งหนึ่งใน Ochakovo เกี่ยวกับต้นซากุระที่เติบโต บนหัวกวางและอื่น ๆ อีกมากมาย - เพื่อนบ้านและแขกที่มาเยี่ยมฟังด้วยความสนใจ พวกเขาเชื่อและไม่เชื่อ แต่พวกเขามาครั้งแล้วครั้งเล่า ความนิยมจึงมาที่ Munchausen

ควรสังเกตว่าบารอนไม่ได้ปรารถนาชื่อเสียงระดับโลกเลย และฉันคงไม่มีหรอก ถ้ารูดอล์ฟ อีริช ราสป์ ไม่ได้เดินเตร็ดเตร่ไปในเย็นวันนั้น ผู้ซึ่งหลงใหลเพียงแต่ เรื่องเหลือเชื่อเจ้าของบ้าน และเนื่องจาก Raspe เองก็ไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับความคิดสร้างสรรค์ - นักเล่าเรื่อง นักเขียน นักประวัติศาสตร์และนักโบราณคดีที่ยอดเยี่ยม ผู้เขียนหนึ่งใน ความโรแมนติกของอัศวิน“เฮอร์มินกับกุนิลดา” ความคิดมาถึงเขาเพื่อรวบรวมเรื่องราวที่เขาเคยได้ยินและเผยแพร่ ไม่ว่าเขาจะรู้ว่าบันทึกย่อแรกที่อิงจากเรื่องราวของบารอนนั้นได้รับการตีพิมพ์แล้วหรือไม่ก็ยากที่จะพูด พิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2304 ในเมืองฮันโนเวอร์ภายใต้ชื่อ "ประหลาด" สามเรื่อง - เกี่ยวกับสุนัขที่มีตะเกียงที่หาง เกี่ยวกับนกกระทาที่ถูกยิงด้วยกระบอง และเกี่ยวกับสุนัขล่าเนื้อที่วิ่งหนีเพื่อไล่ล่ากระต่าย - ตีพิมพ์โดยไม่ระบุนามสกุลของผู้แต่ง ต่อมารวมอยู่ในคอลเลกชันทั้งหมด 20 ปีผ่านไป ในปี ค.ศ. 1781 "Guide for Merry People" ได้รับการตีพิมพ์ในกรุงเบอร์ลินซึ่งมีการนำเสนอเรื่องราว 16 เรื่องในนามของ "M-g-s-n" ที่เป็นที่รู้จัก แต่ ชื่อเสียงระดับโลกบารอนนำหนังสือมาโดย Raspe ซึ่งเขาตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2328 ในอังกฤษ เป็นชุดเรื่องสั้นขนาดเล็กที่เรียกว่าเรื่องเท็จหรือเรื่องสมมติ

เมื่อเรียนรู้เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้ Munchausen รู้สึกว่า Raspe นำเสนอต่อสาธารณชนว่าเขาเป็นคนโกหกด้วยชื่อนี้ บารอนที่ถูกกล่าวหาว่าบินด้วยความโกรธและขู่ว่าจะแทงชายที่อวดดีซึ่งทำให้ชื่อเสียงของเขาเสียชื่อเสียง Munchausen ไม่สนใจว่างานเขียนของเขาได้รับจากสาธารณชนชาวอังกฤษอย่างไร ความจริงก็คือในปี 1714 จอร์จ ผู้มีสิทธิเลือกตั้งแห่งฮันโนเวอร์ ได้กลายเป็นราชาแห่งบริเตนใหญ่ และแน่นอนว่าสิ่งนี้มีส่วนสนับสนุนการพัฒนาวัฒนธรรมและเศรษฐกิจของทั้งสองประเทศ ราชวงศ์ฮันโนเวอร์ถูกเปลี่ยนชื่อเป็นวินด์เซอร์ในศตวรรษที่ 20 เนื่องจากการระบาดของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ซึ่งบริเตนใหญ่กลายเป็นศัตรูของเยอรมนี

โชคดีสำหรับ Raspe เขาไม่เคยพบกับ Munchausen และหนังสือเล่มนี้ทำให้เขาได้รับเงินและชื่อเสียงระดับโลก บารอนยังได้รับฉายาว่า "ราชาแห่งการโกหก" และ "ผู้โกหกแห่งการโกหกทั้งหมด" ในปี ค.ศ. 1786 G.A. Burger ได้แปลหนังสือของ Raspe เป็นภาษาเยอรมัน

สวมบทบาท Baron Munchausen ได้รับชื่อเสียงไปทั่วยุโรปและชีวิต ตัวละครจริงกลายเป็นเรื่องยาก ในปี ค.ศ. 1790 ภรรยาของ Munchausen Jacobin เสียชีวิต สี่ปีต่อมา เขาได้แต่งงานกับเบอร์นาร์ดีน ฟอน บรุนที่อายุน้อยมาก ซึ่งกลายเป็นว่าขี้เล่นและสิ้นเปลือง มันจบลงที่บารอนล้มละลายและเสียชีวิตในความยากจนในปี พ.ศ. 2340 จากโรคลมชัก

สรุป. สามคนกลายเป็นผู้สร้างการผจญภัยของ Munchausen: บารอนเอง Rudolf Erich Raspe ผู้ตีพิมพ์หนังสือในอังกฤษและ Gottfried August Burger ผู้ตีพิมพ์คอลเล็กชั่นในเยอรมนี หนังสือที่ตีพิมพ์โดย Raspe และ Burger แตกต่างกัน ผู้พิมพ์แต่ละรายเพิ่มบางสิ่ง ยืมโครงเรื่องจากวรรณกรรม จากนิทานพื้นบ้านและการใช้ จินตนาการของตัวเอง. แต่เรื่องราวทั้งหมดนี้เริ่มต้นโดยผู้อยู่อาศัยในเมือง Bodenwerder ของเยอรมนี กัปตันเรือคาร์ล ฟรีดริช เจอโรม บารอน ฟอน มุนเชาเซน ผู้บัญชาการหน่วยราชการของรัสเซีย ซึ่งปัจจุบันเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก

รายงานผู้บังคับกองร้อย Munchausen ต่อกองร้อย (เขียนโดยเสมียนพร้อมลายเซ็นต์ที่เขียนด้วยลายมือของร้อยโท v. Munchhausen) 02/26/1741

งานแต่งงานของ Munchausen โปสการ์ดลัตเวีย เบื้องหลังคือโบสถ์ใน Pernigel (Lielupe) ใกล้เมืองริกา ที่ซึ่ง Munchausen แต่งงานกันจริงๆ

Carl Friedrich Jerome Baron von Munchausen(เยอรมัน , 11 พฤษภาคม, Bodenwerder - 22 กุมภาพันธ์ อ้างแล้ว) - freiherr เยอรมัน (บารอน) ซึ่งเป็นทายาทของตระกูล Lower Saxon โบราณของ Munchausen กัปตันหน่วยบริการรัสเซีย บุคคลในประวัติศาสตร์และลักษณะวรรณกรรม ชื่อของ Munchausen ได้กลายเป็นชื่อที่คุ้นเคยสำหรับบุคคลที่บอกเล่าเรื่องราวที่น่าเหลือเชื่อ

ชีวประวัติ

ความเยาว์

Karl Friedrich Jerome เป็นลูกคนที่ห้าในแปดคนในครอบครัวของพันเอก Otto von Munchausen พ่อของเขาเสียชีวิตเมื่อเด็กชายอายุ 4 ขวบ และเขาได้รับการเลี้ยงดูจากน้องสาวของแม่ที่ชื่อ Aderkas ซึ่งถูกนำตัวไปเป็นผู้ปกครองของ Anna Leopoldovna แม่เสียชีวิตสามวันหลังคลอด ในปี ค.ศ. 1735 Munchausen วัย 15 ปีเข้ารับราชการของ Duke of Brunswick-Wolfenbüttel, Ferdinand Albrecht II เป็นเพจ

บริการในรัสเซีย

กลับเยอรมัน

หลังจากได้รับตำแหน่งกัปตัน Munchausen ได้ลาหยุดประจำปี "เพื่อแก้ไขความต้องการที่จำเป็นอย่างยิ่ง" (โดยเฉพาะเพื่อแบ่งปันการถือครองของครอบครัวกับพี่น้อง) และออกจาก Bodenwerder ซึ่งเขาได้รับระหว่างแผนก () เขาขยายเวลาลาออกสองครั้งและในที่สุดได้ส่งจดหมายลาออกไปยัง Military Collegium โดยมีการมอบหมายยศพันโทเพื่อการบริการที่ไร้ที่ติ ได้รับคำตอบว่าควรยื่นคำร้องทันที แต่เขาไม่เคยไปรัสเซียอันเป็นผลมาจากการที่เขาถูกไล่ออกในปี ค.ศ. 1754 เนื่องจากออกจากราชการโดยไม่ได้รับอนุญาต บางครั้ง Munchausen ไม่เลิกหวังที่จะบรรลุการลาออกที่มีกำไร (ซึ่งนอกเหนือจากตำแหน่งอันทรงเกียรติแล้วยังทำให้เขามีสิทธิที่จะเกษียณอายุ) ดังที่เห็นได้จากคำร้องต่อ Military Collegium ของลูกพี่ลูกน้องของเขา Chancellor of the Principality of ฮันโนเวอร์, บารอน Gerlach อดอล์ฟ มันเชาเซ่น; อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ไม่มีผลลัพธ์และจนกระทั่งสิ้นสุดชีวิตของเขาเขาได้ลงนามในฐานะกัปตันของการบริการของรัสเซีย ตำแหน่งนี้พิสูจน์แล้วว่ามีประโยชน์สำหรับเขาในช่วงสงครามเจ็ดปี เมื่อ Bodenwerder ถูกยึดครองโดยชาวฝรั่งเศส: ตำแหน่งของนายทหารในกองทัพพันธมิตรฝรั่งเศสช่วย Munchausen จากการยืนหยัดและความยากลำบากอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการยึดครอง

ชีวิตในโบเดนเวอร์เดอร์

ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1752 จนกระทั่งเขาเสียชีวิต Munchausen อาศัยอยู่ใน Bodenwerder โดยส่วนใหญ่สื่อสารกับเพื่อนบ้านของเขา ซึ่งเขาเล่าเรื่องราวที่น่าอัศจรรย์เกี่ยวกับการผจญภัยล่าสัตว์และการผจญภัยในรัสเซียของเขา เรื่องราวดังกล่าวมักเกิดขึ้นในศาลาล่าสัตว์ที่สร้างโดย Munchausen และแขวนไว้กับหัวของสัตว์ป่าและรู้จักกันในชื่อ "ศาลาโกหก" สถานที่โปรดอีกแห่งสำหรับเรื่องราวของ Munchausen คือโรงแรมของ King of Prussia Inn ใน Göttingen ที่อยู่ใกล้เคียง หนึ่งในผู้ฟังของ Munchausen บรรยายเรื่องราวของเขาดังนี้:

เรื่องราวของบารอน (แผนการดังกล่าวเป็นของเขาอย่างไม่ต้องสงสัยเช่นการเข้าสู่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กด้วยหมาป่าที่ลากเลื่อน, ม้าผ่าครึ่งใน Ochakovo, ม้าบนหอระฆัง, เสื้อคลุมขนสัตว์ที่บ้าคลั่งหรือ ต้นซากุระที่ขึ้นบนหัวกวาง) กระจายอยู่ทั่วไปในละแวกใกล้เคียงและถึงกับแทรกซึมเข้าไปในการพิมพ์ แต่ไม่เปิดเผยชื่อที่ดี เป็นครั้งแรกที่ Munchausen สามแปลง (โดยไม่ระบุชื่อ แต่คนที่มีความรู้รู้ดีว่าใครเป็นผู้แต่ง) ปรากฏในหนังสือ "Der Sonderling" โดย Count Rocks Friedrich Linar () ในปี ค.ศ. 1781 คอลเล็กชั่นของแปลงดังกล่าว (16 แปลงรวมถึงแปลงจาก Linar และแปลง "หลงทาง") ได้รับการตีพิมพ์ในปูมเบอร์ลิน "A Guide for Merry People" ซึ่งระบุว่าเป็นของนาย z-well ที่อาศัยอยู่ ใน G-re (ฮันโนเวอร์); ในปี พ.ศ. 2326 มีเรื่องราวประเภทเดียวกันอีกสองเรื่องปรากฏในปูมเดียวกัน (ยังไม่ชัดเจนว่าบารอนเองมีบทบาทในการตีพิมพ์หรือไม่) อย่างไรก็ตาม การตีพิมพ์หนังสือ Raspe หรือที่แม่นยำกว่านั้นคือ Burger เวอร์ชันภาษาเยอรมันซึ่งตีพิมพ์ในปี 1786 ที่ด้านข้างของบารอนในGöttingen ทำให้บารอนโกรธเคืองเนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าฮีโร่ได้รับชื่อเต็มของเขา บารอนมองว่าชื่อของเขาเสียชื่อเสียงและกำลังจะฟ้องเบอร์เกอร์ (ตามแหล่งอื่น เขายื่นฟ้อง แต่ถูกปฏิเสธโดยอ้างว่าหนังสือเล่มนี้เป็นคำแปลฉบับภาษาอังกฤษนิรนาม) นอกจากนี้ ผลงานของ Raspe-Burger ก็ได้รับความนิยมในทันทีจนผู้ชมเริ่มแห่กันไปที่ Bodenwerder เพื่อดู "บารอนจอมโกหก" และ Munchausen ต้องส่งคนรับใช้ไปรอบๆ บ้านเพื่อขับไล่ผู้อยากรู้อยากเห็นออกไป

ปีที่แล้ว

ปีสุดท้ายของ Munchausen ถูกบดบังด้วยปัญหาครอบครัว ในปี ค.ศ. 1790 จาโคบินาภรรยาของเขาเสียชีวิต หลังจาก 4 ปี Munchausen แต่งงานกับ Bernardine von Brun อายุ 17 ปี ซึ่งดำเนินชีวิตอย่างสิ้นเปลืองและไร้สาระและในไม่ช้าก็ให้กำเนิดลูกสาวคนหนึ่งซึ่ง Munchausen อายุ 75 ปีไม่รู้จักเมื่อพิจารณาว่าเสมียน Huden เป็น พ่อ. Munchausen เริ่มกระบวนการหย่าร้างที่น่าอับอายและมีราคาแพงอันเป็นผลมาจากการที่เขาล้มละลายและภรรยาของเขาหนีไปต่างประเทศ สิ่งนี้ทำให้กำลังของ Munchausen หมดไป และหลังจากนั้นไม่นานเขาก็ตายด้วยความยากจนจากโรคลมชัก ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต เขาได้ละทิ้งมุกตลกสุดท้ายของเขา: สำหรับคำถามของสาวใช้เพียงคนเดียวที่ดูแลเขา เขาสูญเสียนิ้วเท้าไปสองนิ้วได้อย่างไร (หนาวกัดในรัสเซีย) Munchausen ตอบว่า: “พวกเขาถูกกัดโดย หมีขั้วโลกขณะล่าสัตว์”

คาร์ล ฟรีดริช มันเชาเซ่น
เยอรมัน Karl Friedrich Hieronymus Freiherr von Münchhausen
ภาพประกอบโดย กุสตาฟ ดอเร
ผู้สร้าง:	R.E. Raspe
งานศิลปะ:	"Tales of Baron Munchausen เกี่ยวกับการเดินทางและแคมเปญอันน่าทึ่งของเขาในรัสเซีย"
บทบาทที่เล่นโดย:	ยูริ Sarantsev; Oleg Yankovsky

Munchausen - ตัวละครวรรณกรรม

บารอนวรรณกรรม Munchausen กลายเป็นตัวละครที่รู้จักกันดีในรัสเซีย ต้องขอบคุณ K.I. Chukovsky ผู้ดัดแปลงหนังสือของ E. Raspe สำหรับเด็ก K. Chukovsky แปลนามสกุลของบารอนจากภาษาอังกฤษ "Münchhausen" เป็นภาษารัสเซียว่า "Munchausen" บน เยอรมันมันสะกดว่า "Münchhausen" และทับศัพท์เป็นภาษารัสเซียว่า "Munchausen" ต่างประเทศมากมายและ นักเขียนชาวรัสเซียทั้งในอดีตและปัจจุบัน เสริมภาพลักษณ์ (ตัวละคร) ที่มีคุณลักษณะและการผจญภัยใหม่ๆ ภาพลักษณ์ของ Baron Munchausen ได้รับการพัฒนาที่สำคัญที่สุดในโรงภาพยนตร์รัสเซีย - โซเวียตในภาพยนตร์เรื่อง "The Same Munchhausen" ซึ่งนักเขียนบท Grigory Gorin ให้ความสว่างแก่บารอน ลักษณะโรแมนติกตัวละครในขณะที่บิดเบือนข้อเท็จจริงบางอย่างเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของ Karl Friedrich Hieronymus von Munchausen ในการ์ตูนเรื่อง "The Adventures of Munchausen" บารอนมีคุณสมบัติคลาสสิกที่สดใสและงดงาม

Evgeny Vishnev เขียนและในปี 1990 ตีพิมพ์เรื่องมหัศจรรย์ "The Herd of Star Dragons" รักษารูปแบบการนำเสนอของ Raspe ซึ่งลูกหลานของ Baron Munchausen ที่อยู่ห่างไกล (ในอนาคตอันไกลโพ้นในอวกาศ) ตัวละครของ Vishnev ก็เป็นนักดาราศาสตร์สมัครเล่นเช่นกัน และเขาเรียกดาวหางที่เขาค้นพบหลังจากบรรพบุรุษของเขา

ในปี 2548 หนังสือของ Nagovo-Munchausen V. “The Adventures of Childhood and Youth of Baron Munchausen” (“Munchhausens Jugend- und Kindheitsabenteuer”) ตีพิมพ์ในรัสเซีย ซึ่งกลายเป็นหนังสือเล่มแรกในโลกวรรณกรรมเกี่ยวกับการผจญภัยในวัยเด็กและวัยเยาว์ แห่งบารอน มันเชาเซ่น ตั้งแต่กำเนิดบารอนจนถึงการเดินทางไปรัสเซีย

การปรากฏตัวของ Munchausen ที่แท้จริงและวรรณกรรม

ภาพเหมือนเพียงภาพเดียวของ Munchausen โดย G. Bruckner () ซึ่งวาดภาพเขาในรูปแบบของนักดาบ ถูกทำลายในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง ภาพถ่ายบุคคลและคำอธิบายนี้ให้แนวคิดของ Munchausen ว่าเป็นผู้ชายที่มีร่างกายแข็งแรงและเป็นสัดส่วน หน้าขวา (ความแข็งแรงของร่างกายเป็นคุณสมบัติทางพันธุกรรมในครอบครัว: ฟิลิปหลานชายของ Munchausen สามารถเอาสามนิ้วเข้าไปในปากกระบอกปืนสามกระบอกแล้วยกขึ้น) มารดาของ Catherine II ได้จดบันทึก "ความงาม" ของผู้บัญชาการทหารรักษาพระองค์ไว้ในไดอารี่ของเธอ ภาพลักษณ์ของ Munchausen as ฮีโร่วรรณกรรมแสดงถึงชายชราผู้มีหนวดเคราและเคราแพะที่มีชื่อเสียง ภาพนี้สร้างขึ้นโดยภาพประกอบโดย Gustave Doré () เป็นเรื่องแปลกที่ Doré (โดยทั่วไปมีความแม่นยำมากในรายละเอียดทางประวัติศาสตร์) ให้ฮีโร่ของเขามีเคราทำให้ผิดสมัยอย่างเห็นได้ชัดเนื่องจากในศตวรรษที่ 18 พวกเขาไม่ได้สวมเครา อย่างไรก็ตาม ในช่วงสมัยของ Doré นโปเลียนที่ 3 ได้นำเครากลับมาเป็นแฟชั่นอีกครั้ง สิ่งนี้ทำให้เกิดข้อสันนิษฐานว่า "หน้าอก" ที่มีชื่อเสียงของ Munchausen โดยมีคำขวัญว่า "Mendace veritas" (ละติน "ความจริงในคำโกหก") และภาพเป็ดสามตัวบน "เสื้อคลุมแขน" (เปรียบเทียบ ผึ้งสามตัวบน แขนของโบนาปาร์ต) มีเนื้อหาทางการเมืองของภาพล้อเลียนของจักรพรรดิ (ดูภาพเหมือนของนโปเลียนที่ 3)

การดัดแปลงหน้าจอ

ละครเพลง

อนุสาวรีย์แห่งที่สองของโลกสำหรับ Baron Munchausen สร้างขึ้นในปี 1970 ในสหภาพโซเวียต เมือง Khmelnitsky ประเทศยูเครน ผู้เขียนประติมากรรม - M. Andreychuk และ G. Mamona - บันทึกตอนหนึ่งจากเรื่องราวของบารอนซึ่ง Munchausen ถูกบังคับให้ขี่ม้าครึ่งตัว

หมวดหมู่:

• บุคลิกตามลำดับตัวอักษร
• วันที่ 11 พ.ค
• เกิดในปี ค.ศ. 1720
• เกิดที่โลเวอร์แซกโซนี
• เสียชีวิต 22 กุมภาพันธ์
• มรณภาพในปี พ.ศ. 2340
• เสียชีวิตในโลเวอร์แซกโซนี
• ตัวอักษรเรียงตามตัวอักษร
• Munchauseniana
• ขุนนางเยอรมนี
• ประวัติศาสตร์ศตวรรษที่ 18
• ต้นแบบของตัวละครวรรณกรรม
• ตัวละครเซเลบริตี้กัปตันคลับ

มูลนิธิวิกิมีเดีย 2010 .

ชื่อ:บารอน มุนช์เฮาเซ่น (คาร์ล มุนช์เฮาเซ่น)

ประเทศ:เยอรมนี

ผู้สร้าง:รูดอล์ฟ อีริช ราสเป

กิจกรรม:ทหาร

สถานะครอบครัว:แต่งงานแล้ว

Baron Munchausen: ประวัติตัวละคร

ชีวประวัติของบารอนชาวเยอรมันที่มีนามสกุล Munchausen ที่ออกเสียงยากนั้นเต็มไปด้วยการผจญภัยที่ไม่เคยมีมาก่อน ชายคนหนึ่งบินไปดวงจันทร์ เยี่ยมท้องปลา หนีจาก สุลต่านตุรกี. และที่สำคัญที่สุด ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นจริง บารอน มันเชาเซ่น กล่าวเป็นการส่วนตัว ไม่น่าแปลกใจที่ความคิดของนักเดินทางที่มีประสบการณ์จะกลายเป็นคำพังเพยทันที

ประวัติความเป็นมาของการสร้าง

ผู้เขียนเรื่องแรกเกี่ยวกับการผจญภัยของ Baron Munchausen คือ Baron Munchausen เอง น้อยคนนักที่จะรู้ว่าขุนนางมีอยู่จริง Karl Friedrich เกิดในครอบครัวของพันเอก Otto von Munchausen เมื่ออายุได้ 15 ปี ชายหนุ่มไปรับราชการทหาร และเมื่อเกษียณอายุ เขาใช้เวลาช่วงเย็นเล่าเรื่องนิทาน:

“โดยปกติเขาเริ่มพูดหลังอาหารเย็น โดยจุดท่อเมียร์ชอมขนาดใหญ่ด้วยหลอดเป่าสั้น และวางแก้วชกที่นึ่งไว้ข้างหน้าเขา”

ชายผู้นี้รวบรวมเพื่อนบ้านและเพื่อนฝูงในบ้านของเขาเอง นั่งลงที่หน้าเตาผิงที่ลุกโชติช่วง และเล่นฉากจากการผจญภัยที่เขาเคยประสบมาบนใบหน้าของเขา บางครั้งบารอนได้เพิ่มรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ให้กับเรื่องราวที่น่าเชื่อถือเพื่อให้ผู้ฟังสนใจ

ต่อมามีการเผยแพร่นิทานสองสามเรื่องโดยไม่ระบุชื่อในคอลเล็กชั่น Der Sonderling (Fool) และ Vademecum fur lustige Leute (Guide คนตลก") เรื่องราวมีการลงนามด้วยอักษรย่อของ Munchausen แต่ชายผู้นี้ไม่ได้ยืนยันการประพันธ์ของเขาเอง ความรุ่งโรจน์ในหมู่ ชาวบ้านเติบโตขึ้น ตอนนี้โรงแรม "King of Prussia" ได้กลายเป็นสถานที่โปรดสำหรับการสนทนากับผู้ฟัง ที่นั่นนักเขียนรูดอล์ฟอีริชราสเปได้ยินเรื่องราวของบารอนที่ร่าเริง

ในปี ค.ศ. 1786 หนังสือ "The Narrative of Baron Munchausen เกี่ยวกับการเดินทางและการรณรงค์ที่ยอดเยี่ยมของเขาในรัสเซีย" ได้เห็นแสงสว่างของวัน เพื่อเพิ่มเครื่องเทศ Raspe ได้ใส่เรื่องไร้สาระมากขึ้นในเรื่องราวดั้งเดิมของ Baron ผลงานได้รับการตีพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษ

ในปีเดียวกันนั้น Gottfried Burger - นักแปลชาวเยอรมัน - ได้ตีพิมพ์เวอร์ชั่นของการหาประโยชน์ของบารอน และเพิ่มการเสียดสีในการเล่าเรื่องที่แปลแล้ว ความคิดหลักหนังสือมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก ตอนนี้การผจญภัยของ Munchausen ได้หยุดเป็นเพียงนิทาน แต่กลับกลายเป็นเรื่องเสียดสีและการเมือง

แม้ว่าผลงานของเบอร์เกอร์ "The Amazing Journeys of Baron von Munchausen on Water and on Land, Hiking and Fun Adventures, as he used to talk about them over a bottle of wine with his friends" ออกมาโดยไม่เปิดเผยตัวตน บารอนตัวจริงเดาว่าใครยกย่องชื่อของเขา :

"ศาสตราจารย์มหาวิทยาลัยเบอร์เกอร์ทำให้ฉันอับอายทั่วยุโรป"

ชีวประวัติ

Baron Munchausen เติบโตขึ้นมาในครอบครัวใหญ่ที่มีบรรดาศักดิ์ แทบไม่มีใครรู้เรื่องพ่อแม่ของชายผู้นี้เลย แม่มีส่วนร่วมในการเลี้ยงลูกพ่อมียศทหารสูง ในวัยหนุ่ม บารอนออกจากบ้านและออกไปผจญภัย

ชายหนุ่มรับหน้าที่เพจภายใต้ดยุคเยอรมัน ฟรีดริชลงเอยที่รัสเซียในฐานะส่วนหนึ่งของผู้ติดตามขุนนางผู้มีชื่อเสียง ระหว่างทางไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ชายหนุ่มต้องเผชิญกับปัญหามากมาย

ทริปหน้าหนาวของบารอนจะยืดเยื้อ กลางคืนใกล้เข้ามาแล้ว ทุกอย่างถูกปกคลุมไปด้วยหิมะและไม่มีหมู่บ้านใกล้เคียง ชายหนุ่มผูกม้าของเขาไว้กับตอไม้ และในตอนเช้าเขาพบว่าตัวเองอยู่กลางจัตุรัสกลางเมือง ม้าตัวนั้นถูกผูกไว้กับไม้กางเขนของโบสถ์ท้องถิ่น อย่างไรก็ตาม ปัญหามักเกิดขึ้นกับม้าผู้ซื่อสัตย์ของบารอน

หลังจากรับใช้ที่ราชสำนักรัสเซียแล้ว ขุนนางผู้มีเสน่ห์ก็ไป สงครามรัสเซีย-ตุรกี. เพื่อค้นหาแผนการของศัตรูและนับจำนวนปืน บารอนจึงบินบนหลังม้าที่มีชื่อเสียง กระสุนปืนไม่ใช่วิธีการขนส่งที่สะดวกที่สุดและตกลงไปในป่าพรุพร้อมกับฮีโร่ บารอนไม่ชินกับการรอคอยความช่วยเหลือ ดังนั้นเขาจึงดึงผมออกมา

“พระเจ้า คุณเบื่อฉันแค่ไหน! เข้าใจว่า Munchausen มีชื่อเสียงไม่ใช่เพราะบินหรือไม่บิน แต่เพราะว่าไม่โกหก”

Münghausen ที่กล้าหาญต่อสู้กับศัตรูโดยไม่ต้องใช้ความพยายาม แต่ก็ยังถูกจับ การคุมขังไม่นาน หลังจากที่เขาได้รับการปล่อยตัว ชายคนนั้นก็ออกเดินทางรอบโลก พระเอกไปอินเดีย อิตาลี อเมริกา และอังกฤษ

ในลิทัวเนีย บารอนได้พบกับหญิงสาวคนหนึ่งชื่อจาโคบีน่า เสน่ห์ดึงดูดทหารผู้กล้าหาญ คนหนุ่มสาวแต่งงานและกลับไปที่บ้านเกิดของ Munchausen ตอนนี้ผู้ชายใช้จ่าย เวลาว่างในที่ดินของตัวเองอุทิศเวลามากในการล่าสัตว์และการชุมนุมข้างเตาผิงไฟและด้วยความยินดีจะบอกผู้ที่ต้องการเทคนิคของเขา

การผจญภัยของ Baron Munchausen

บ่อยครั้งที่สถานการณ์ตลกเกิดขึ้นกับผู้ชายคนหนึ่งระหว่างการตามล่า บารอนไม่ใช้เวลาเตรียมการรณรงค์ ดังนั้นเขาจึงลืมเติมกระสุนเป็นประจำ เมื่อพระเอกไปที่สระน้ำที่มีเป็ดอาศัยอยู่และอาวุธไม่เหมาะกับการยิง ฮีโร่จับนกบนชิ้นส่วนของไขมันและผูกเกมไว้ด้วยกัน เมื่อเป็ดลอยขึ้นไปบนท้องฟ้า พวกมันก็ยกบารอนขึ้นและพาชายคนนั้นกลับบ้านอย่างง่ายดาย

ขณะเดินทางไปรัสเซีย บารอนเห็นสัตว์ร้ายตัวหนึ่ง ขณะล่าสัตว์อยู่ในป่า Munchausen เจอกระต่ายแปดขา พระเอกขับรถพาสัตว์ไปรอบ ๆ ละแวกบ้านเป็นเวลาสามวันจนกระทั่งเขายิงสัตว์ กระต่ายมีสี่ขาบนหลังและท้องของมัน ดังนั้นมันจึงไม่เมื่อยเป็นเวลานาน สัตว์เพียงพลิกอุ้งเท้าอีกข้างแล้ววิ่งต่อไป

เพื่อนของบารอนรู้ว่า Munchausen ไปทุกมุมโลกและไปเยี่ยมดาวบริวารของโลกด้วย เที่ยวบินไปยังดวงจันทร์เกิดขึ้นระหว่างการถูกจองจำของตุรกี หลังจากขว้างขวานขวานไปบนพื้นผิวดวงจันทร์โดยไม่ได้ตั้งใจ ฮีโร่ก็ปีนก้านถั่วตุรกีและพบว่าสูญเสียไปในกองหญ้า มันยากกว่าที่จะลงไป - ก้านถั่วเหี่ยวเฉากลางแดด แต่ความสำเร็จที่อันตรายจบลงด้วยชัยชนะอีกครั้งสำหรับบารอน

ก่อนกลับบ้านเกิด ชายคนนั้นถูกหมีโจมตี Munchausen บีบตีนปุกด้วยมือของเขาและจับสัตว์ไว้สามวัน กอดเหล็กของชายคนนั้นทำให้อุ้งเท้าหัก หมีอดตายเพราะไม่มีอะไรจะดูด นับแต่นั้นเป็นต้นมา หมีในท้องที่ทั้งหมดจะเลี่ยงคราด

Munchausen ถูกหลอกหลอนด้วยการผจญภัยอันเหลือเชื่อทุกที่ ยิ่งกว่านั้นฮีโร่เองก็เข้าใจเหตุผลของปรากฏการณ์นี้อย่างสมบูรณ์:

“ไม่ใช่ความผิดของฉันหากมีสิ่งแปลก ๆ เกิดขึ้นกับฉันที่ไม่เคยเกิดขึ้นกับใครเลย นั่นก็เพราะว่าฉันชอบท่องเที่ยวและชอบผจญภัยอยู่เสมอ และคุณนั่งอยู่ที่บ้านและมองไม่เห็นอะไรนอกจากผนังห้องของคุณ

การดัดแปลงหน้าจอ

ภาพยนตร์เรื่องแรกเกี่ยวกับการผจญภัยของบารอนผู้กล้าหาญได้เปิดตัวในฝรั่งเศสในปี 2454 ภาพที่ชื่อว่า "ภาพหลอนของบารอน มันเชาเซ่น" ใช้เวลา 10.5 นาที

เนื่องจากความเพี้ยนและสีสัน ตัวละครจึงตกหลุมรักผู้สร้างภาพยนตร์และแอนิเมชั่นชาวโซเวียต การ์ตูนสี่เรื่องเกี่ยวกับบารอนได้รับการปล่อยตัว แต่ ความรักที่ยิ่งใหญ่ชนะซีรีส์ 1973 จากผู้ชม การ์ตูนประกอบด้วย 5 ตอน ซึ่งอิงจากหนังสือของรูดอล์ฟ ราสเป คำพูดจากซีรีย์อนิเมชั่นยังคงใช้อยู่

ในปี 1979 ภาพยนตร์เรื่อง "The Same Munchausen" เปิดตัว ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าเกี่ยวกับการหย่าร้างของบารอนจากภรรยาคนแรกของเขาและพยายามผูกปมกับคนรักเก่า ตัวละครหลักแตกต่างจากหนังสือต้นแบบ ภาพยนตร์เรื่องนี้ตีความงานต้นฉบับฟรี นักแสดงนำภาพลักษณ์ของบารอนมาสู่ชีวิตและนักแสดงเล่นมาร์ตาอันเป็นที่รักของเธอ

ภาพยนตร์เกี่ยวกับการเอารัดเอาเปรียบของทหาร นักเดินทาง นักล่าและผู้พิชิตดวงจันทร์ ก็ถ่ายทำในเยอรมนี เชโกสโลวะเกีย และบริเตนใหญ่ด้วยเช่นกัน ตัวอย่างเช่น ในปี 2012 ภาพยนตร์สองตอน "Baron Münghausen" ออกฉาย บทบาทหลักไปหานักแสดง Jan Josef Liefers

• Munchausen หมายถึง "บ้านของพระ" ในภาษาเยอรมัน
• ในหนังสือ ฮีโร่นั้นมีชายชราที่ขี้กังวลและไม่สวย แต่ในวัยหนุ่ม Munchausen โดดเด่นด้วยข้อมูลภายนอกที่น่าประทับใจ มารดาของแคทเธอรีนที่ 2 กล่าวถึงบารอนผู้มีเสน่ห์ในไดอารี่ส่วนตัวของเธอ
• Munchausen ตัวจริงเสียชีวิตด้วยความยากจน ชื่อเสียงที่แซงหน้าชายคนนั้นด้วยหนังสือเล่มนี้ไม่ได้ช่วยบารอนในชีวิตส่วนตัวของเขา ภรรยาคนที่สองของขุนนางใช้ทรัพย์สมบัติของครอบครัวไปอย่างสิ้นเปลือง

คำคมและคำพังเพยจากภาพยนตร์เรื่อง "The Same Munchausen"

“หลังแต่งงาน เราไปเที่ยวฮันนีมูนทันที ฉันไปตุรกี ภรรยาไปสวิตเซอร์แลนด์ และพวกเขาอาศัยอยู่ที่นั่นเป็นเวลาสามปีด้วยความรักและความสามัคคี

“ฉันเข้าใจว่าปัญหาของคุณคืออะไร คุณจริงจังเกินไป สิ่งโง่ ๆ ทั้งหมดในโลกนี้ทำได้ด้วยการแสดงออกทางสีหน้า ... ยิ้มสุภาพบุรุษยิ้ม!

"ความรักทั้งหมดถูกกฎหมายถ้าเป็นความรัก!"

“ปีที่แล้ว ในส่วนนี้ คุณลองนึกภาพออกไหมว่าฉันได้พบกับกวาง ฉันขว้างปืน - ปรากฎว่าไม่มีตลับ ไม่มีอะไรนอกจากเชอร์รี่ กำลังโหลดปืนของฉันด้วยหลุมเชอร์รี่ ฮึ! - ฉันยิงและตีกวางที่หน้าผาก เขาวิ่งหนีไป และฤดูใบไม้ผลินี้ในส่วนต่างๆ เหล่านี้ ลองนึกภาพ ฉันได้พบกับกวางที่หล่อเหลาของฉัน ซึ่งมีต้นซากุระหรูหรางอกขึ้นบนหัว

“รอฉันอยู่เหรอที่รัก? ฉันขอโทษ... นิวตันอุ้มฉันไว้”

ใครไม่รู้จักนักประดิษฐ์ที่มีชื่อเสียง - บารอนเจอโรมฟอนมันเชาเซ่น สิ่งนี้อำนวยความสะดวกโดยภาพยนตร์และการ์ตูนและหนังสือของสหภาพโซเวียต แต่ฮีโร่ของหนังสือมีต้นแบบ - บารอน Munchausen ตัวจริงและอาจมีคนอื่นไม่ทราบเรื่องราวของเขา?

ประวัติของตระกูล Munchausen ย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 12 - ในเวลานี้อัศวิน Heino ได้ก่อตั้งครอบครัวซึ่งเข้าร่วมในสงครามครูเสดที่นำโดยจักรพรรดิ Frederick Barbarossa ลูกหลานของอัศวินทุกคนต่อสู้และตาย และหนึ่งในนั้นรอดมาได้เพราะเป็นพระภิกษุ เขาเป็นคนที่ให้ชื่อใหม่แก่ครอบครัว - Munchausen ซึ่งแปลว่า "บ้านของพระสงฆ์" ตั้งแต่นั้นมา พระที่มีหนังสือและไม้เท้าปรากฏอยู่บนตราประจำตระกูลของตระกูล Munchausen

Munchausen มีเยอะมาก! ตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 ผู้คนเกือบ 1300 รวมตัวกันบนแผนภูมิต้นไม้ครอบครัว ประมาณ 50 มีชีวิตอยู่ในปัจจุบัน ปราสาทโหลครึ่งกระจัดกระจายไปทั่วโลเวอร์แซกโซนี ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นหรือเป็นของสมาชิกในตระกูลที่น่าเคารพนับถือนี้ในปัจจุบัน และครอบครัวก็น่านับถือจริงๆ ในศตวรรษที่ XVIII และ XIX พระองค์ทรงให้บุคคลแปดคนในตำแหน่งรัฐมนตรีของรัฐต่างๆ ของเยอรมัน ที่นี่และอื่น ๆ บุคลิกสดใสฮิลมาร์ ฟอน มุนเชาเซ่น ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในดินแดนศตวรรษที่ 16 ผู้ซึ่งได้รับเงินเป็นจำนวนมากด้วยดาบเพื่อซื้อหรือสร้างปราสาทครึ่งโหลขึ้นใหม่ นี่คือผู้ก่อตั้งมหาวิทยาลัย Göttingen, Gerlach Adolf von Munchhausen และ Otto von Munchausen นักพฤกษศาสตร์และนักปฐพีวิทยา มีนักเขียนครึ่งโหลในหมู่พวกเขา "กวีคนแรกของ Third Reich" Berris von Munchausen ซึ่งบทกวีถูกสวดมนต์โดยวัยรุ่นของ Hitler Youth เดินไปตามถนน และคนทั้งโลกรู้เพียงคนเดียว - Carl Hieronymus Friedrich von Munchausen หมายเลข 701 ตามตารางลำดับวงศ์ตระกูล และบางทีเขาอาจจะยังคงเป็นหมายเลข 701 แม้ว่าในช่วงชีวิตของเขาจะมีนักเขียนสองคน - R. E. Raspe และ G. A. Burger - พวกเขาได้ยินจาก Munchausen หรือที่คิดค้นโดยพวกเขา เรื่องตลกที่เป็นเวลาสองศตวรรษที่สร้างรอยยิ้มจากผู้คนที่มีความหลากหลายมากที่สุดในทั่วทุกมุมโลกไม่ได้รับอนุญาตให้ไปทั่วโลก หากเรานึกถึงวีรบุรุษในวรรณกรรม อันที่จริงแล้วเขาไม่ใช่ชาวเยอรมัน แต่เป็นพลเมืองของโลก มีเพียงชื่อของเขาเท่านั้นที่พูดถึงสัญชาติของเขา

บรรทัดแรกในหนังสือหลายล้านเล่มที่เขียนชื่อนี้ว่า "ฉันออกจากบ้านเพื่อรัสเซียในช่วงกลางฤดูหนาว..." และสำหรับศตวรรษที่สามผู้อ่านหลายล้านคนรับรู้รัสเซียตามเรื่องราวของเขาในฐานะ ประเทศที่ "หมาป่าวิ่งกินม้าที่หิมะปกคลุมพื้นถึงโดมของโบสถ์และที่ซึ่งกระแสปัสสาวะแข็งตัวในอากาศ

Hieronymus Karl Friedrich Baron von Munchausen เกิดเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม ค.ศ. 1720 ที่ที่ดิน Bodenwerder ใกล้ฮันโนเวอร์ ในของเขา บ้านปัจจุบันเป็นที่ตั้งของสำนักงานเจ้าเมืองและพิพิธภัณฑ์ขนาดเล็ก คาร์ลเป็นลูกคนที่ห้าในจำนวนลูกแปดคนในครอบครัว

สองร้อยหกสิบห้าปีที่แล้ว เยาวชนอายุสิบเจ็ดปีจากเยอรมนีข้ามพรมแดนของจักรวรรดิรัสเซีย ชายหนุ่มต้องทำหน้าที่เป็นเพจในผู้ติดตามแขกผู้มีเกียรติอีกท่านหนึ่งของรัสเซีย - เจ้าชายแอนตัน อุลริชแห่งบรันสวิก หน้าที่เหลือปฏิเสธที่จะไปรัสเซีย ถือว่าเป็นประเทศที่ห่างไกล หนาวเย็น และป่าเถื่อน ว่ากันว่าหมาป่าและหมีผู้หิวโหยวิ่งไปตามถนนในเมืองต่างๆ ที่นั่น และความหนาวเย็นนั้นทำให้คำพูดหยุดนิ่งพวกเขาถูกนำกลับบ้านในรูปของน้ำแข็งละลายในความอบอุ่นแล้วคำพูดก็ดังขึ้น ... “ เป็นการดีกว่าที่จะหยุดในรัสเซียมากกว่าที่จะเบื่อในวังของ ดยุคแห่งบรันสวิก!” พระเอกของเราเถียง และในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1738 บารอนหนุ่มเจอโรมคาร์ลฟรีดริชฟอนมันเชาเซนมาถึงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เจอโรมโตมาจากกางเกงขาสั้นของเพจมานานแล้ว เขาฝันถึงสง่าราศีของบรรพบุรุษของเขา ท้ายที่สุดผู้ก่อตั้งครอบครัวของพวกเขาคืออัศวินไฮโนซึ่งเข้าร่วมในสงครามครูเสดในศตวรรษที่สิบสองภายใต้ร่มธงของจักรพรรดิเฟรเดอริกบาร์บารอสซา บรรพบุรุษคนอื่นของเขา Hilmar von Munchausen ซึ่งอยู่ในศตวรรษที่สิบหกแล้ว เป็นคอนโดที่โด่งดัง - ผู้บัญชาการกองทัพทหารรับจ้าง โจรทหารก็เพียงพอแล้วสำหรับเขาที่จะสร้างปราสาทหลายแห่งในหุบเขาของแม่น้ำเวเซอร์ ลุงของชายหนุ่ม Gerlach Adolf von Munchausen เป็นรัฐมนตรีผู้ก่อตั้งและผู้ดูแลผลประโยชน์ของ University of Göttingen ที่ดีที่สุดในยุโรป ...

เด็กน่ารัก! เขายังไม่รู้ว่าอะไรรอเขาอยู่ในรัสเซีย เขาไม่ได้คิดว่าหมาป่าและหมีไม่ใช่ผู้อาศัยที่เลวร้ายที่สุดของสถานที่แห่งนี้ คำพูดที่เยือกแข็งในความหนาวเย็นนั้นไม่ใช่สิ่งมหัศจรรย์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด เขาต้องไปเห็น Ice Palace!.. ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาจักรพรรดินี Anna Ioannovna หลานสาวของ Peter I ปกครองรัสเซีย ในหลาย ๆ ด้านเธอยังคงทำงานของลุงทวดของเธอ แต่แอนนาดูถูกลูกหลานของปีเตอร์และแคทเธอรีน - เพราะแคทเธอรีนมาจาก "ชนชั้นที่เลวทราม" ทายาทของอีวาน น้องชายผู้ล่วงลับไปแล้วและผู้ปกครองร่วมของปีเตอร์ เรียกเอคาเทรีนาว่า "ปอร์โตมอย" ลับหลัง นั่นคือร้านซักรีด ซึ่งหมายความว่าพลังควรเป็นของ "Ivanoviches" และไม่มีอะไรมากไปกว่านี้! แต่ Anna Ioannovna เองไม่มีลูกเธอเป็นม่ายก่อนวัยอันควร ดังนั้นเพื่อที่จะถ่ายโอนอำนาจตามแนว Ivanovo Anna Ioannovna ตัดสินใจแต่งงานกับหลานสาวของเธอ Anna Leopoldovna กับเจ้าชายชาวยุโรปบางคนและมอบบัลลังก์ให้กับลูกของพวกเขา - หลานชายของเธอ เจ้าชายแอนตัน อุลริชแห่งบรันสวิกเป็นหนึ่งในคู่ครองที่เป็นไปได้ เขาเป็นชายหนุ่มผู้มีการศึกษาสูง เป็นเจ้าหน้าที่ที่มีความรู้และกล้าหาญ แต่การจับคู่ของเขาลากไปเกือบเจ็ดปี! เพราะคุณธรรมทั้งหมดของ Anton Ulrich ไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับการเมือง ไม่รู้ว่าจะซ่อนความรู้สึกของเขาและสานต่อแผนการอย่างไร มีการวางอุบายมากพอ: จักรพรรดินีบีรอนจอมพลมุนนิชนายกรัฐมนตรีออสเตอร์มันผู้เป็นที่โปรดปรานของจักรพรรดินีบีรอนผู้มีอำนาจอื่น ๆ นักการทูตต่างชาติ - พวกเขาทั้งหมดเล่น "เกมของตัวเอง" เข้าสู่พันธมิตรชั่วคราวและทรยศต่อเพื่อนของเมื่อวาน ในละครเรื่องนี้ หนุ่ม Munchausen กลายเป็นแค่คนพิเศษ เขาไม่รู้จัก "ละคร" โดยทั่วไป เขาเห็นเพียงนักแสดงแต่ละคนและได้ยินเพียงคำพูดบางส่วนเท่านั้น แต่แม้สิ่งที่เขาเห็นก็ทำให้เกิดความรู้สึกวิตกกังวล เป็นหายนะที่ใกล้เข้ามา

ในปี ค.ศ. 1738 ฟอน Munchausen ดมดินปืนเป็นครั้งแรก พระองค์เสด็จร่วมกับเจ้าชายแอนตัน อุลริชแห่งบรันสวิกในการรณรงค์ต่อต้านพวกเติร์ก ในเวลานั้นพวกเขาต่อสู้กันในฤดูร้อนเท่านั้น นอกจากนี้ "โรงละครปฏิบัติการทางทหาร" อยู่ไกลไปทางทิศใต้จำเป็นต้องข้ามครึ่งหนึ่งของรัสเซีย กองทัพเดินทัพข้ามสเตปป์ ตาตาร์ไครเมีย - พันธมิตรของพวกเติร์ก - จุดไฟเผาหญ้าบริภาษ กองทหารม้าที่บินได้ปรากฏขึ้นจากควันและเปลวไฟ เหมือนปีศาจจากนรก และโจมตีเสาและเกวียนของรัสเซีย ทหารหาย น้ำบริสุทธิ์, อาหาร, กระสุนปืน ... แต่แม้ความยากลำบากและอันตรายของการรณรงค์ Munchausen ก็ตัดสินใจ: ตำแหน่งของเขาในกองทัพ อีกหกเดือนที่ชายหนุ่มทำหน้าที่เป็นเพจ: เขาติดตามเจ้าชายแอนตันอุลริชทุกที่เข้าร่วมงานเลี้ยงรับรองลูกบอลและการซ้อมรบกับเขา ครั้งหนึ่งที่ขบวนพาเหรดในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ทหารบังเอิญยิงปืน และจากนั้น ramrod ก็ถูกเก็บไว้ในถัง Page Munchausen ได้ยินเสียงปืน มีบางอย่างผิวปากอยู่ใกล้หูของเขา ไม้กระทุ้งเจาะขาม้าของเจ้าชาย Anton Ulrich เหมือนลูกศร ม้าและคนขี่ล้มลงบนทางเท้า โชคดีที่เจ้าชายไม่ได้รับบาดเจ็บ “คุณไม่สามารถเกิดขึ้นได้โดยเจตนา” Munchausen คิด - จะมีเรื่องที่จะพูดถึงที่บ้าน ... ” ในที่สุดหลังจากการร้องขอที่ยาวนานและต่อเนื่อง Prince Anton Ulrich ได้เผยแพร่หน้าของเขาเพื่อรับราชการทหาร ในปี ค.ศ. 1739 เจอโรมฟอนมุนเชาเซ่นเข้ากรมทหารปืนใหญ่ในฐานะทองเหลือง

กองทหาร Cuirassier เพิ่งปรากฏตัวในกองทหารม้ารัสเซีย พวกเขาสามารถต้านทานทั้งทหารม้าตุรกี - ตาตาร์เบาและทหารม้าหนักของชาวยุโรป Cuirassiers สามารถ "เจาะ" แม้กระทั่งจัตุรัสทหารราบที่มีดาบปลายปืนนับร้อย เนื่องจากนักดาบสวมเกราะเหล็ก - เสื้อเกราะ อาวุธของพวกเขาในการต่อสู้จึงเป็นดาบเล่มหนา มีเพียงกลุ่มคนที่แข็งแรงเท่านั้นที่ได้รับคัดเลือกให้เป็นทหารม้าและม้าก็เหมาะกับพวกเขาพวกเขาถูกซื้อจากต่างประเทศ อีกหนึ่งปีต่อมา Munchausen เป็นร้อยโทผู้บัญชาการหน่วยที่หนึ่งพิจารณาแล้วเป็นผู้คุ้มกันกองทหาร เขากลายเป็นเจ้าหน้าที่ที่ชาญฉลาดและรีบเร่ง “ ผู้หมวดผู้สูงศักดิ์และน่าเคารพ” ดูแลเกราะและม้าธรรมดาเรียกร้องเงินจากเจ้าหน้าที่สำหรับอาหารสัตว์และกระสุนเขียนรายงานจัดทำรายงาน:“ ฉันขอให้คุณส่งทองเหลืองมาช่วยฉันอย่างนอบน้อมเพราะ .. . เพื่อให้คนและม้าสะอาดอยู่คนเดียวไม่สามารถจัดการได้ " “ในขณะเดียวกัน เกี่ยวกับการได้รับเสบียงและอาหารสำหรับประชาชนและม้าสำหรับวันที่ 741 กุมภาพันธ์นี้ ได้มีการแนบข้อความสองฉบับมาด้วย” “ ม้าที่ล้มลง ... ถูกไล่ออกและมีคำแถลงเกี่ยวกับมันในรูปแบบของผู้ส่ง” ... แต่ไม่มีสงครามกับผู้หมวด Munchausen รัสเซียสร้างสันติภาพกับพวกเติร์ก และในระหว่างการหาเสียงของสวีเดนในปี ค.ศ. 1741-1743 บริษัทของเขาไม่ได้เข้าร่วมในการสู้รบ และไม่มีสงคราม - จะก้าวหน้าในการให้บริการเจ้าหน้าที่ได้อย่างไร?

และในไม่ช้าปัญหาก็มาถึงครอบครัวบรันสวิก เหตุการณ์ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กพัฒนาขึ้นอย่างรวดเร็ว ในที่สุด Anton Ulrich และ Anna Leopoldovna ก็แต่งงานกันโดยมีลูกคนแรกชื่อ Ivan ไม่นานก่อนที่พระนางจะสิ้นพระชนม์ จักรพรรดินีแอนนา โยอันนอฟนาทรงประกาศให้เขาเป็นทายาทแห่งบัลลังก์ ยอห์นที่ 3 และบิรอนคนโปรดของเธอในฐานะผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ แต่ Biron ไม่สามารถต้านทานได้แม้สองสามเดือน - เขาถูกทุกคนเกลียดชังและเสมอ จอมพลมุนนิช จอมพล มุนนิช จับกุมบีรอน แม่ของจักรพรรดิ Anna Leopoldovna ตัวเองกลายเป็น "ผู้ปกครองของรัสเซีย" กับลูกชายคนเล็กของเธอและพ่อ Anton Ulrich ได้รับตำแหน่งนายพล ทุกอย่างจะดี แต่ ... Anna Leopoldovna เป็นผู้ปกครองที่ไร้ประโยชน์และสามีของเธอภายใต้สถานการณ์ปกติอาจจะไม่ขึ้นเหนือพันเอก อำนาจในรัสเซียยังอ่อนแอเช่นเคย และมีเพียงผู้มีอำนาจเท่านั้นที่ไม่สังเกตเห็นสิ่งนี้

และในเวลานี้ Cinderella ที่ศาลอาศัยอยู่คือ Tsaserevna Elizabeth ลูกสาวของ Peter the Great ไม่ ตรงกันข้าม เธอคือสาวงามและแฟชั่นนิสต้าคนแรกในรัสเซีย แต่ "ลูกสาวของเปตรอฟ" ที่ปราศจากอำนาจ - ชะตากรรมนี้อาจเลวร้ายยิ่งกว่าส่วนแบ่งของเด็กกำพร้า บางทีนั่นอาจเป็นสาเหตุว่าทำไมเธอถึงได้รับความรักจากทหารรักษาการณ์และผู้คนก็สงสาร นอกจากนี้ Elizavet - ดังนั้นเธอจึงเซ็นสัญญา - ไม่เคยรู้สึกปลอดภัย "Ivanovtsy" ต้องการกำจัดเธอเสมอ: แต่งงานกับดยุคต่างประเทศบางคนหรือถูกทอนให้เป็นแม่ชี เว้นแต่พวกเขาจะตัดสินใจจบ เมฆรวมตัวกันอยู่เหนือศีรษะของเจ้าหญิง: เป็นที่รู้กันเกี่ยวกับการเจรจาลับของเธอกับทูตฝรั่งเศสและผ่านเขากับชาวสวีเดน คดีมีกลิ่นกบฏ! ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2284 ได้รับคำสั่งจากทหารให้เดินขบวนจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ไม่มีอะไรน่าประหลาดใจในเรื่องนี้ เพราะสงครามกับสวีเดนได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว แต่เอลิซาเบธกลัวว่าผู้คุมจะถูกพาตัวไปโดยเจตนา เพื่อที่จะจัดการกับเธอได้ง่ายขึ้น เจ้าหญิงไม่มีทางเลือกเธอปรากฏตัวในค่ายทหารของ Preobrazhensky และจากนั้นไปที่หัวหน้ากองทหารราบ 300 นายไปที่ พระราชวังฤดูหนาว- เพื่ออำนาจและมงกุฎ “ตระกูลบรันสวิก” ทั้งหมดและผู้ร่วมงานถูกส่งไปยังป้อมปราการก่อนจากนั้นจึงถูกเนรเทศ ... นักโทษผู้สูงศักดิ์ถูกขังอยู่ในปราสาทริกาในบางครั้ง และร้อยโท Munchausen ผู้ดูแลเมืองริกาและพรมแดนทางตะวันตกของจักรวรรดิ กลายเป็นผู้คุ้มกันผู้อุปถัมภ์ชั้นสูงของเขาโดยไม่รู้ตัว โอปาลาไม่ได้แตะต้องมันเชาเซ่น (ในที่สุดเขาก็ทิ้งบริวารไว้ทัน) และอย่างไรก็ตาม ร้อยโทเสียความสงบไปเป็นเวลานาน ได้ระมัดระวังคำพูดและการกระทำมากขึ้น และอันดับต่อไป - กัปตัน - รับเฉพาะในปี 1750 ยิ่งไปกว่านั้นคนสุดท้ายที่นำเสนอเพื่อเลื่อนตำแหน่ง มันเป็นสัญญาณที่ไม่ดี: อาชีพทหารไม่ได้พัฒนาอย่างยอดเยี่ยมและไม่มีผู้อุปถัมภ์ที่ด้านบนอีกต่อไป

แต่ชีวิตและการรับใช้ดำเนินไปตามปกติและนำมาซึ่งการประชุมและความประทับใจมากมาย ในปี ค.ศ. 1744 สอง ค่าภาคหลวงข้ามพรมแดนของจักรวรรดิรัสเซีย: เจ้าหญิงเอลิซาเบธแห่ง Anhalt-Zerbst และลูกสาวของเธอ Sophia Frederica Augusta - จักรพรรดินีแคทเธอรีนมหาราชในอนาคต พวกเขาได้พบกับทหารรักษาพระองค์ผู้มีเกียรติของทหารเกราะรัสเซีย ซึ่งได้รับคำสั่งจากผู้หมวดผู้ยิ่งใหญ่ บารอน ฟอน มุนเชาเซน โอ้ ถ้าผู้หมวดรู้ว่าอนาคตจักรพรรดินีแคทเธอรีนมหาราชโบกมือให้เขาด้วยปากกาดอกลิลลี่จากหน้าต่างรถม้า ฉันเดาว่าเขาคงจะสูดอากาศเข้าไปอีก และแม่-เจ้าหญิงเขียนไว้ในไดอารี่ของเธอว่า “ฉันชมเชยกองทหารเกราะที่ฉันเห็น ซึ่งสวยงามมากจริงๆ” บารอนหนุ่มและเข้ากับคนง่ายมีเพื่อนมากมายในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและริกา หนึ่งในนั้นคือ ฟอน ดันเทน ขุนนางแห่งบอลติก เชิญ Munchausen ไปที่ที่ดินของเขาเพื่อล่าสัตว์ ผู้หมวดยิงจำนวนมากของเกมและตัวเขาเองถูกตีทันที - เขาตกหลุมรักกับลูกสาวคนสวยของเจ้าของ Jacobina von Dunten ในปีเดียวกัน ค.ศ. 1744 เจอโรมและจาโคบินาแต่งงานกันในโบสถ์ท้องถิ่น หลังจากได้รับยศกัปตันที่รอคอยมานาน Munchausen จึงขอพักงานหนึ่งปีและเดินทางไปเยอรมนีกับภรรยา เขาต้องจัดการเรื่องมรดกกับพี่น้องของเขา Munchausens มีที่ดินสองแห่งคือ Rinteln และ Bodenwerder และพี่น้องสามคน - ไปข้างหน้าและเปลื้องผ้า! .. บารอนขยายวันหยุดออกไปอีกหนึ่งปี แต่มันก็หมดอายุและกัปตันไม่ได้หันไปหาเจ้าหน้าที่ทหารด้วยคำร้องใหม่ ในเวลานี้ พี่น้องคนหนึ่งถูกฆ่าตายในสงคราม ทายาทที่เหลือสองคนก็จับสลาก และในไม่ช้าเจอโรม คาร์ล ฟรีดริช บารอน ฟอน มันเชาเซน ก็เข้าครอบครองที่ดินของครอบครัวโบเดนแวร์เดอร์โดยชอบด้วยกฎหมายใกล้กับฮันโนเวอร์ บนแม่น้ำเวเซอร์ นั่นคือเขากลับมาเป็นเจ้าของที่ซึ่งเขาเกิดเมื่อ 32 ปีที่แล้วเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 1720 เขากลับมาจากรัสเซียราวกับว่ามาจากดวงจันทร์หรือจากขั้วโลกเหนือ ท้ายที่สุด มีเพียงไม่กี่คนที่กลับมาจากรัสเซีย บางคนเสียชีวิต ในขณะที่คนอื่นๆ ยังคงอาศัยอยู่ที่นั่น กลายเป็นชาวรัสเซียเยอรมัน ยิ่งกว่านั้น เขายังทิ้งเด็กที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะและกลับมาเป็นสามี - ในความหมายที่แท้จริงและเป็นรูปเป็นร่างของคำนั้น

และในเวลานี้ในกองทหารเกราะมีการตรวจสอบ กัปตัน Munchausen อยู่ที่ไหน ไม่มีกัปตัน Munchausen และ เหตุผลที่ดีก็ไม่มีขาดเช่นกัน ดังนั้นในปี ค.ศ. 1754 Baron Munchausen หรือที่รู้จักว่า Minikhhausin หรือที่รู้จักว่า Menechhausen (นี่คือวิธีที่เสมียนพนักงานบิดเบือนชื่อของเขา) ถูกไล่ออกจากกองทหารและกองทัพรัสเซีย

มันจะเป็นประโยชน์และมีเกียรติมากกว่าที่จะเกษียณ และ Munchausen รู้สึกเสียใจกับความประมาทของเขา แต่คำร้องที่ล่าช้าของเขายังคงไม่ได้รับคำตอบ จริงอยู่ สิ่งนี้ไม่ได้ป้องกัน Munchausen จากการแนะนำตัวเองในฐานะกัปตันกองทัพจักรวรรดิรัสเซียจนกว่าจะสิ้นสุดวันของเขา และบารอนก็เริ่มมีชีวิตเหมือนสุภาพบุรุษ ตอนแรกเขาจัดสวนร้างให้เป็นระเบียบ สร้างศาลาใน สไตล์แฟชั่น"กรอ". แต่ไม่นานนัก ความเร่าร้อนทางเศรษฐกิจของ Munchausen ก็จางหายไป หรือบางทีเงินก็หมดลง เป็นไปไม่ได้ที่จะมีชีวิตอยู่อย่างเจ้านายด้วยรายได้เพียงเล็กน้อยจากที่ดิน และในที่สุด บารอนก็เบื่อหน่าย ท้ายที่สุด ตั้งแต่อายุยังน้อย Munchausen เป็นศูนย์กลางของบริษัทขนาดใหญ่เสมอ ท่ามกลางเพื่อนร่วมงานหรือเพื่อนร่วมงาน และตอนนี้เขาอยู่คนเดียวใน Bodenwerder ที่มีเสน่ห์แต่เป็นจังหวัด ห่างไกลจากอดีตเพื่อนและญาติของเขา... Jerome และ Jacobina von Munchausen รักกัน แต่พระเจ้าไม่ได้ประทานลูกให้พวกเขา บางทีบารอนก็เจริญรุ่งเรืองในการตามล่าเท่านั้น - เขาเป็นนักล่าที่กระตือรือร้นและเก่งกาจ และเมื่อหยุดเพื่อนบ้าน - เจ้าของบ้านก็หันไปทางหู: พวกเขาฟัง เรื่องราวที่น่าทึ่งมันเชาเซ่น. เขาอยากจะบอกความจริงและมีเรื่องจะเล่าเกี่ยวกับประสบการณ์ของเขา ... แต่ใบหน้าของผู้ฟังกลายเป็นคนน่าเบื่อในทันที - มันสำคัญกับพวกเขาอย่างไรที่ Munchausen ใช้เวลาเกือบสิบสี่ปีในรัสเซียกับจักรพรรดินีสองคนและ จักรพรรดิทารกเห็นการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วและการล้มทับการสมรู้ร่วมคิดและการรัฐประหารเขาแทบจะรอดพ้นจากการลงโทษ ... ไม่เพื่อนของเขาไม่ต้องการได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนั้น:“ จริงหรือไม่ที่ชาวรัสเซียสามารถอยู่ใต้หิมะได้” “ถูกต้อง” Munchausen หยิบขึ้นมา - เมื่อฉันผูกม้ากับหมุดแล้วไปนอนบนหิมะ ในตอนเช้าฉันตื่นนอนบนพื้นดินแล้ว และม้าของฉันก็ถูกแขวนอยู่บนไม้กางเขนของหอระฆัง ปรากฎว่าทั้งหมู่บ้านถูกฝังอยู่ใต้หิมะและในตอนเช้าก็ละลาย! .. "

มันไปและมันก็ไป โดยวิธีการที่ฉันจำ ramrod-arrow (เฉพาะในเรื่องราวของบารอนที่เขาเจาะฝูงนกกระทา) และกรณีที่น่าทึ่งอื่น ๆ อีกมากมายที่เห็นได้ยินอ่านและประดิษฐ์ ชื่อเสียงของเรื่องราวของ Munchausen ได้แพร่กระจายไปอย่างรวดเร็วทั่วทั้งเขต และจากนั้นไปทั่วทั้งเยอรมนี ดูเหมือนว่าพวกเขาจะพิเศษ? ก่อนหน้านี้ การโกหกและเรื่องราวต่าง ๆ ถูกส่งผ่านจากปากต่อปาก บางคนถึงกับหาทางเข้าสู่นิตยสารและหนังสือ และเรื่องราวของ Munchausen ก็มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว มีฮีโร่ปรากฏขึ้นในตัวพวกเขา และฮีโร่ตัวนี้ถูกสร้างขึ้นโดยผู้บรรยายจากตัวเขาเอง พระเอกมีชื่อเดียวกัน ชื่อเรื่องเดียวกัน ชีวประวัติเดียวกับผู้แต่ง เป็นขุนนางกับ ชะตากรรมที่ไม่ธรรมดา. ทั้งหมดนี้ทำให้สิ่งประดิษฐ์ของ Munchausen มีความน่าเชื่อถือและผู้บรรยายดูเหมือนจะเล่นกับผู้ฟังใน "เชื่อ - ไม่เชื่อ" และแน่นอนว่าพวกเขา เรื่องตลกที่ถูกหัวเราะเยาะจากก้นบึ้งของหัวใจ นอกจากนี้ บารอนกลับกลายเป็นนักเล่าเรื่องและนักแสดงที่ยอดเยี่ยมในเรื่องราวของเขา เช่นเดียวกับนักเขียนเสียดสีในปัจจุบัน ซึ่งอ่านการเรียบเรียงของพวกเขาเองจากเวที Munchausen รู้วิธีที่จะดึงดูดความสนใจของสาธารณชนได้อย่างไร และไม่เพียงแต่เพื่อนของเขาที่หยุดล่าสัตว์ ไม่เพียงแต่แขกในที่ดินของเขาเท่านั้น เขาไม่ได้อายเกี่ยวกับผู้ชมจำนวนมาก ผู้ร่วมสมัยจากGöttingenเล่าถึงสุนทรพจน์ของ Munchausen ในร้านอาหารของโรงแรม King of Prussia Hotel: “ โดยปกติเขาเริ่มพูดคุยหลังอาหารเย็นโดยให้แสงท่อ meerschaum ขนาดใหญ่ของเขาด้วยหลอดเป่าสั้นและวางแก้วหมัดที่สูบบุหรี่ต่อหน้าเขา ... เขา โบกมือให้มากขึ้นเรื่อยๆ บิดมือบนหัววิกผมที่สวยหรู ใบหน้าของเขาเริ่มมีชีวิตชีวาและแดงขึ้นเรื่อยๆ และเขามักจะเป็นคนที่พูดจริงมาก เล่นจินตนาการของเขาได้อย่างยอดเยี่ยมในช่วงเวลาเหล่านี้ คนจริงมาก! ใช่ เจอโรม คาร์ล ฟรีดริช บารอน ฟอน มึนเชาเซนคือคนที่ซื่อสัตย์ เป็นคนที่พูดจาและให้เกียรติเขา นอกจากนี้ เขายังภูมิใจและอารมณ์ดีอีกด้วย และตอนนี้ลองนึกภาพว่าชื่อเล่นที่ไม่ยุติธรรม "lugenbaron" - บารอนจอมโกหก - ติดอยู่กับเขา ยิ่งไปกว่านั้น - เพิ่มเติม: ทั้ง "ราชาแห่งการโกหก" และ "ผู้โกหกแห่งคำโกหกทั้งหมด" ... ชื่อเสียงของ Munchausen ได้รับความเดือดร้อนโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเรื่องราวของเขาปรากฏในการพิมพ์

ในปี พ.ศ. 2324 เรื่องแรกเบื้องหลังลายเซ็นโปร่งใส " มิสเตอร์ ม-ส-น"ปรากฎตัวในนิตยสาร" คู่มือสำหรับคนฮาๆ ไม่กี่ปีต่อมา นักวิทยาศาสตร์และนักเขียนชาวเยอรมัน รูดอล์ฟ อีริช ราสเป ซึ่งถูกบังคับให้หนีไปอังกฤษ จำเรื่องราวของเพื่อนร่วมชาติของเขาและเขียนหนังสือตลกเรื่อง Baron Munchausen's Tale of His Amazing Travels and Campaigns in Russia ในเวลาเดียวกัน Raspe ยังคงไม่เปิดเผยตัว และฮีโร่ที่เป็นผู้บรรยาย ปรากฏตัวครั้งแรกต่อหน้าผู้อ่านในฐานะคนโกหกและโม้ คอลเล็กชันนี้เผยแพร่ในปี พ.ศ. 2328 และผ่านห้าฉบับในสามปี! ในปีถัดมา มีหนังสือภาษาเยอรมันปรากฏขึ้นในเยอรมนี กวีชื่อดัง Gottfried August Burger ในยุคนั้นชื่อ "การเดินทางที่น่าตื่นตาตื่นใจทั้งทางบกและทางน้ำ การรณรงค์ทางทหาร และการผจญภัยสุดฮาของ Baron von Munchausen ซึ่งเขามักจะพูดถึงขวดกับเพื่อนของเขา" (พ.ศ. 2329, พ.ศ. 2331) . เบอร์เกอร์ส่งคืน Munchausen ไปที่เยอรมนี เสริมการผจญภัยอันน่าอัศจรรย์ด้วยการเสียดสี รวมถึงแผนการใหม่ (เช่น การล่าเป็ดด้วยน้ำมันหมูและเส้นใหญ่ การช่วยเหลือจากหนองน้ำ การบินบนแกนกลาง) แน่นอนว่าหนังสือของ Burger นั้นสมบูรณ์แบบกว่าในเชิงศิลปะ ดังนั้น Munchausen ที่สวมบทบาทอีกเรื่องจึงปรากฏตัวขึ้น อีกตัวหนึ่งปิดบังของจริงอย่างสมบูรณ์ซึ่งทำจากเนื้อและเลือด และโจมตีผู้สร้างมันทีละคน Hieronymus von Munchausen โกรธจัด เขาไม่เข้าใจว่าเป็นไปได้อย่างไรที่จะบิดเบือนความหมายของจินตนาการของเขาในลักษณะนี้? เขาทำให้ผู้ฟังขบขันและขบขันในเวลาเดียวกัน ใช่ฮีโร่ของเขาหลอกผู้ฟัง แต่ - ไม่สนใจเลย! และด้วยการหาประโยชน์ทั้งหมดของเขาที่เขาอ้างว่าไม่มีสถานการณ์ที่สิ้นหวังคุณไม่ต้องสิ้นหวังหรืออย่างที่ชาวรัสเซียพูดเราจะมีชีวิตอยู่ - เราจะไม่ตาย! .. ในขณะเดียวกันก็มีความนิยมที่เล่น เรื่องตลกที่โหดร้ายกับบารอน

จินตนาการของ Munchausen นั้นเข้าใจได้อย่างสมบูรณ์โดยผู้ที่เขาแต่งขึ้น: ญาติและเพื่อน, เพื่อนและเพื่อนบ้าน, นักเขียนและนักวิทยาศาสตร์ที่คุ้นเคย - ทุกคนในแวดวงของเขาอย่างที่พวกเขาพูด แต่ในไม่ช้า "เรื่องราวของ Mx-z-na" ก็พบทางเข้าสู่สภาพแวดล้อมของเบอร์เกอร์ ช่างฝีมือ และชาวนา และพวกเขาเข้าใจพวกเขาแตกต่างกันเล็กน้อย ไม่ พวกเขายังหัวเราะแน่นอน อาจจะดังกว่าพวกขุนนางด้วยซ้ำ แต่เมื่อหัวเราะแล้วพวกเขาก็ส่ายหัว: เป็นคนโกหกและเป็นบารอนด้วย! การโกหกเป็นบาป ดังนั้นตั้งแต่วัยเด็กทั้งคนพึมพำและคนอ้วนขึ้น และ Mein Gott ในสวรรค์และศิษยาภิบาลในโบสถ์สอน และใครโกหกและใครเป็นคนแต่ง - ไปคิดออก เราไม่ได้ขึ้นอยู่กับรายละเอียดปลีกย่อย ให้ยักษ์ใหญ่เถียงกันพวกเขาไม่มีอะไรทำอีกแล้วและพี่ชายของเราจากสุภาพบุรุษผู้สูงศักดิ์ - เป็นการดูถูกและการกดขี่เท่านั้น ... สำหรับปัญหาทั้งหมดในปี ค.ศ. 1790 Jacobina ภรรยาของ Munchausen เสียชีวิตซึ่งเขาอาศัยอยู่ด้วยความรักและความสามัคคีเป็นเวลา 46 ปี ปี. บารอนรู้สึกโดดเดี่ยวอย่างสมบูรณ์ เขาเป็นม่ายมาสี่ปีแล้ว ทันใดนั้น... คำนี้ปรากฏในเรื่องราวของเขาบ่อยแค่ไหน! แต่ฮีโร่มักจะตัดสินใจได้ถูกต้องเสมอ แต่ในชีวิตจริง... เพื่อนของเขา ซึ่งเกษียณอายุแล้ว พันตรีฟอน บรุน พร้อมด้วยภรรยาและลูกสาวของเขา ได้ไปเยี่ยมบ้านของ Munchausen มันเชาเซ่น ก็ชอบเบอร์นาร์ดีน ฟอน บรุนในวัยหนุ่มมาก และครอบครัวฟอนบรุนชอบที่ดิน Munchausen มากกว่า ที่ดินมีขนาดเล็กสี่เฮกตาร์ - แต่ที่ดินอะไร! บนฝั่งของ "Weser ที่เงียบสงบ" ติดไม้ลงไปที่พื้น - มันจะเบ่งบาน แล้วบ้านล่ะ? จะคงอยู่ต่อไปอีกสามร้อยปี (ตอนนี้เป็นบ้านของนายเมืองและพิพิธภัณฑ์ Munchausen เล็กๆ) ดีกว่าที่เจ้าของอายุมากแล้ว เขาต้องทำให้คนหัวเราะได้นานแค่ไหน? ดูเหมือนว่ามีเพียงบารอนเท่านั้นที่ไม่สังเกตเห็น - หรือไม่ต้องการสังเกต - สิ่งที่ทุกคนรอบตัวเห็นและเข้าใจ มันเหมือนกับความหมกมุ่น: พรมแดนระหว่างความเป็นจริงและจินตนาการถูกลบออกและผู้เขียนจินตนาการว่าตัวเองเป็นวีรบุรุษในเรื่องราวของเขา - อายุน้อยและทำลายไม่ได้ ... ตามที่คาดไว้การแต่งงานครั้งนี้ทำให้ทุกคนไม่มีอะไรนอกจากปัญหา เบอร์นาดินา บุตรที่แท้จริงของ "วัยผู้กล้าหาญ" กลายเป็นลมแรงและสิ้นเปลือง ตั้งแต่แรกเริ่มเธอละเลยหน้าที่การสมรสและบารอนเองก็กลายเป็น ... โอ้อายุไม่มีความสุข! ดังนั้นเมื่อเบอร์นาร์ดีนตั้งครรภ์ Munchausen ปฏิเสธที่จะรับรู้ว่าเด็กเป็นลูกของเขาเอง การหย่าร้างอันอื้อฉาวเริ่มต้นขึ้น ในที่สุดก็ทำลาย Munchausen

เขาไม่เคยฟื้นจากบาดแผลที่เขาเคยประสบมาเลย

บารอนกำลังจะตายเพียงลำพังในบ้านที่ว่างเปล่าและเย็นยะเยือก เขาได้รับการดูแลโดยภรรยาม่ายของนายพราน เฟรา โนลเต เท่านั้น อยู่มาวันหนึ่งเธอพบว่าบารอนหายไปสองนิ้วและร้องออกมาด้วยความประหลาดใจ “ไร้สาระ! บารอนทำให้เธอมั่นใจ “พวกมันถูกกัดขณะล่าหมีรัสเซีย” ด้วยเรื่องตลกสุดท้าย - เช่นเดียวกับการถอนหายใจ - บนริมฝีปากของเขา Jerome Karl Friedrich Baron von Munchhausen เสียชีวิต เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2340 หนี้ของเขาจ่ายโดยทายาทรุ่นที่สองเท่านั้น แต่เขาทิ้ง Munchausen ผู้เป็นอมตะ - ละครตลกที่สร้างขึ้นด้วยต้นทุนของละครส่วนตัว นี้ - อื่น - Munchausen ในช่วงชีวิตของผู้สร้างของเขาเดินทางผ่านพรมแดนและศตวรรษ: ขี่ม้าครึ่งตัวหรือในท้องของปลามหึมาหรือขี่ลูกกระสุนปืนใหญ่ เขายังกลับไปรัสเซีย - ที่ซึ่งบารอน Munchausen ตัวจริงเริ่มต้นการเดินทางของเขาและหากไม่มีก็ไม่มี เรื่องราวที่น่าทึ่ง. แต่นั่นเป็นเรื่องที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง

บารอนถูกฝังอยู่ในหลุมฝังศพของครอบครัว Munchausen ในหมู่บ้าน Kemnade ใกล้ Bodenwerder ในหนังสือคริสตจักร เขาถูกเรียกว่า "กัปตันชาวรัสเซียที่เกษียณแล้ว" หลายศตวรรษต่อมา พื้นและห้องใต้ดินถูกเปิดขึ้นในโบสถ์ พวกเขาต้องการย้ายศพที่เหลือไปที่สุสาน ผู้เห็นเหตุการณ์ (นักเขียนในอนาคต Karl Hensel) ซึ่งตอนนั้นยังเป็นเด็กผู้ชาย บรรยายความประทับใจของเขาดังนี้: “เมื่อเปิดโลงศพ เครื่องมือของผู้ชายหลุดออกจากมือของพวกเขา ในโลงศพไม่ใช่โครงกระดูก แต่เป็นการนอนหลับ ผู้ชายที่มีผม ผิว และใบหน้าที่จำได้: Hieronymus von Munchhausen ใบหน้ากลมโตที่ใจดีมีจมูกที่ยื่นออกมาและปากที่ยิ้มแย้มเล็กน้อย ไม่มีรอยแผลเป็น ไม่มีหนวด" ลมกระโชกแรงพัดผ่านโบสถ์ และร่างกายก็สลายเป็นฝุ่นทันที "แทนที่จะเป็นใบหน้า กะโหลกศีรษะปรากฏขึ้น แทนที่จะเป็นร่างกาย กระดูก" โลงศพถูกปิดและไม่เริ่มย้ายไปที่อื่น

แน่นอนว่าสำหรับเรามันเป็นเช่นนี้:

ใบหน้าที่ฉลาดยังไม่เป็นเครื่องหมายแห่งพระทัยของพระเจ้า สิ่งโง่ ๆ ทั้งหมดในโลกนี้ทำได้ด้วยการแสดงออกทางสีหน้า สุภาพบุรุษยิ้ม ยิ้ม. (กับ)