(42 strán)
Kniha je prispôsobená pre smartfóny a tablety!

Iba text:

Levie mláďa Ryan žilo vo veľkej newyorskej zoo so svojím otcom Samsonom, žirafou Bridget, medvedíkom koalou Nigelom, pytónom Larrym a mnohými ďalšími zvieratami a na návštevu k nim prišiel aj veverička Benny.
Ryan sa narodil v zoo a nikdy nebol vo voľnej prírode, ale naozaj sa chcel stať nebojácnym a silným ako jeho otec. Ryan sa pokúsil napodobniť otcovo silné vrčanie, ale dostal len slabé škrípanie.
No nie je to trápne?
Otec často hovoril Ryanovi neuveriteľné príbehy o časoch, keď žil vo voľnej prírode. Ryan ich počul toľkokrát, že ich všetky poznal naspamäť.
Keby som len mohol vyrásť a stať sa tak silným levom ako Samson! Keby žil vo voľnej prírode, pravdepodobne by sa veľmi rýchlo naučil vrčať rovnako hrozivo ako jeho otec. Samson však o tom nechcel ani počuť.
„Máme tu všetko, čo potrebujeme,“ povedal.
Bývanie v ZOO nebolo vôbec zlé. Keď návštevníci odišli a zoo sa na noc zatvorila, zvieratá ukázali svoju pravú povahu.
V ten večer išli všetky zvieratá k tučniakom, aby si zahrali jednu zo svojich obľúbených hier...
Vyšli zo svojich príbytkov a užívali si, ako sa len dalo.
Táto hra sa volala korytnačí curling!
Samson a jeho tím boli proti tučniakom.
Samsonov tím napriek všetkým trikom tučniakov viedol skóre.
Tentoraz bolo rozhodnuté použiť Larryho ako obrovský prak, aby sa korytnačky lepšie rozptýlili na ľade. Kde by tučniaky odolali takémuto náporu!
Medzitým sa Ryan šiel hrať so svojimi kamarátmi Dukom a Gigom. Ryan sa im snažil zabrániť v žartoch, no títo vtipkári ho presvedčili, aby dráždil gazely. Vystrašili gazely tak, že s hrôzou utiekli.
Ako mohol Ryan predvídať
že vystrašené gazely preskočia cez plot priamo na hraciu plochu, čím zničia tímom hru. Aké nešťastie!
Ryan sa cítil malý a nešťastný.
Ach, ako zle to dopadlo s týmito gazelami! .. Pravdepodobne nikdy nebude taký silný a odvážny ako jeho otec. „Keby som mohol ísť do džungle! myslel si.
"Tam by som sa rýchlo stal veľkým a impozantným levom!"
Zrazu si Ryan všimol hromadu krabíc v dodávke na druhej strane plota.
Spomenul si, že holuby raz povedali, že tieto škatule odnesú na loď a tá pôjde do voľnej prírody. Ryan sa pozrel na prázdne krabice a potom mu došlo: musí sa schovať do jednej z nich – a môže sa dostať do džungle! A potom, keď sa vráti domov ako veľký a statočný lev, jeho otec bude na neho hrdý.
Ryan preskočil plot a šikovne vyliezol
Ale neskôr, keď dodávka odišla, Ryan sa cítil nesvoj.
- Čo som urobil? - zľakol sa lev. Nemyslel na to, aké by to pre neho bolo byť úplne sám, bez otca.
- Ocko, pomôž! - zúfalo
plakal.
Samson počul volanie svojho syna o pomoc a okamžite sa ponáhľal
pre príjem.
"Musím zachrániť Ryana!" zvolal. -Nemôže prežiť sám v džungli!
Nestrácajúc čas, Samson, Nigel, Benny, Larry a Bridget sa vydali za levíkom.
Kamaráti museli prejsť cez celé mesto, aby sa dostali do prístavu. Bez rozmýšľania nastúpili do smetiarskeho auta, ktoré odvážalo odpad zo zoo.
Benny si bol celkom istý, že sa vo veľkom meste nestratí.
Čoskoro sa smetiarske auto zastavilo a zvieratá sa ocitli v uliciach New Yorku. Ten pohľad sa im zdal odstrašujúci. Všade naokolo boli vysoké mrakodrapy!
Nič vyššie ešte nevideli. A dostať sa cez obrovské mesto sa ukázalo byť oveľa ťažšie, ako priatelia očakávali.
Behali po uliciach a uličkách, dokonca používali podzemné kanalizačné potrubia a nakoniec ...
Do prístavu sa dostali práve vtedy, keď loď s Ryanom na palube odišla.
- Ponáhľaj sa, nasleduj! zvolal Samson.
Zvieratá vyskočili na palubu malého člna a vydesili kapitána.
Priatelia okamžite neprišli na to, ako ovládať loď.
Potom sa však záchranári konečne vydali na cestu po lodi, ktorá odvážala Ryana do džungle.
Pre obyvateľov zoo to bol prvý výlet v živote.
Po dlhej a rušnej plavbe loď dorazila na malý ostrov. Priatelia sa s očakávaním pozreli na Samsona. Čo by teraz mali robiť?
Samson to však nevedel. Koniec koncov, nikdy nebol v džungli a všetky svoje príbehy si vymýšľal, aby produkoval
dojem na ostatných. Najmä Ryan.
Ošetrovatelia zoologickej záhrady spanikárili.
- Chceme ísť domov! zakričali a vrhli sa k člnu. A Samson, keď nabral odvahu, išiel sám hľadať svojho syna.
nechcel opustiť svoje najlepší priateľ a presvedčil ostatných, aby pomohli Samsonovi nájsť Ryana. Ale kam sa podel Samson?
Na zvieratá pršali problémy ako z roh hojnosti. Kým sa kamaráti stihli vydať hlboko do lesnej džungle, obkolesili ich zhubné divé pakone s ostrými rohmi. Ohavné stvorenia zahnali cestujúcich do hroznej temnej jaskyne.
Na prekvapenie všetkých antilopy dosadili Nigela na trón ako kráľa. čo by to znamenalo?
Kazár, vodca antilop, vyhlásil Nigela za svoje božstvo a dodal, že ich už nebaví podávať levom jedlo a odteraz sa budú sami živiť levmi! A Larry a Bridget budú zjedení ako vzorka!
"Ale najprv vás usmažíme," ubezpečil ich Kazár.
Medzitým, na druhej strane ostrova, Samson, ktorý počul Ryanove volanie o pomoc, našiel svojho syna.
Ryana napadli supy.
Len čo sa však objavil Samson, okamžite sa rozutekali.
- Ocko! Aké požehnanie, že ste tu! tešil sa Ryan.
Aké je dobré byť spolu!
- Bež, synu! zakričal Samson.
- Prečo musíš bežať, ocko? Ryan bol zmätený. "Si predsa kráľ zvierat!" Vyžeňte ich!
- Potom všetko vysvetlím... ak to bude možné, - povedal Samson,
zasadil svojho syna na strom, ďaleko od ostrých antilopích rohov.
Potom ich však predbehli antilopy na čele s Kazárom.
"Je mi ľúto, že som ťa oklamal, Ryan," povedal Samson a pozrel na svojho syna. - Nikdy som nebol v džungli. Narodil som sa v cirkuse a môj otec sa na mňa vždy hneval, že neviem nahlas vrčať a nie som taký statočný ako on. Môj otec sa narodil v džungli a ja som chcel byť ako on. A snívalo sa mi, že si na mňa hrdý!
Ryan bol z otcovho priznania sklamaný.
Samson a Ryan sa rozbehli naplno, ale antilopy boli rýchlejšie. Čoskoro ich zlí prenasledovatelia predbehli. Samsona odvliekli zo strmého útesu a úbohého Ryana obkľúčili a odviezli smerom k jaskyni.
Nakoniec antilopy zatlačili Ryana, Larryho a Bridget do veľkej jaskyne, kde na tróne sedel Nigel.
Antilopy sa pripravovali na hostinu na obyvateľoch zoo a Nigel nevedel, ako masaker zastaviť.
Našťastie Samson našiel vchod do jaskyne a nepozorovane vkĺzol dovnútra v nádeji, že zachráni Ryana a ostatných.
- Ocko! Ryan od radosti vykríkol pri pohľade na svojho otca. - Ukážme týmto slabochom, kto je tu pre koho potravou!
Otec a syn stáli bok po boku proti nahnevanej antilope.
V tej chvíli sa objavil impozantný Kazár. Vytiahol rohy, vyrútil sa na Samsona a zvalil ho na zem. Malý Benny pri pohľade na svojho porazeného priateľa kričal na svojich priateľov:
Musíme pomôcť Samsonovi!
Obyvatelia zoo sa na seba pozreli a okamžite im došlo, čo robiť. Rovnako ako pri hraní curlingu, ťahali Larryho medzi dva vyčnievajúce kamene. Potom pomocou tohto živého praku zastrelili Ryana do Kazara. Levíča zrazilo nepriateľa na zem.
Samson sa čoskoro spamätal. Teraz je čas dokázať, že hoci nie je z džungle, sily a odvahy má dosť.
A Samson spustil taký silný rev, že Kazár padol na chrbát a zo stropu jaskyne naňho padali kamene. Ostatným sa našťastie podarilo včas ujsť.
- Fuj! povedal Ryan bez dychu. - Teraz to bude tvoje. najlepší príbeh, ocko!
Nakoniec boli všetci na palube lode, aby sa plavili domov do New Yorku. Ryan bol na svojho otca hrdý. Samson dokázal, že na to, aby ste boli odvážni, sa nemusíte narodiť v džungli. Každý lev so skutočne mužným srdcom je schopný zastrašujúco hlasno revať. A samozrejme, Samson bol ako nikdy predtým potešený a hrdý na svojho syna.

Zaujímavé a zábavná historka o dobrodružstvách detí, ktoré snívali o veľkých cestách. Príbeh pre mladších školákov a stredoškolákov.

Skvelí cestovatelia.

Ale Styopka, pánov syn, s ktorého rodičmi sme žili na vidieku, mi vysvetlil, čo je Zem. Povedal:

- Zem je kruh. A ak pôjdete rovno, môžete obísť celú Zem a aj tak prísť presne tam, odkiaľ ste prišli.

A keď som neveril, Styopka ma udrel po hlave a povedal:

- Pôjdem do cestu okolo sveta s tvojou sestrou Lelyou, než ťa vezmem. Nemám záujem cestovať s bláznami.

Ale ja som chcel cestovať a dal som Styopkovi perový nôž. Styopkovi sa môj nôž páčil a súhlasil, že ma vezme na cestu okolo sveta.

V záhrade zariadil Styopka valné zhromaždenie cestovateľov. A tam povedal mne a Lele:

- Zajtra, keď tvoji rodičia odídu do mesta a mama pôjde prať bielizeň k rieke, urobíme, čo sme si naplánovali. Pôjdeme rovno a rovno, prejdeme cez hory a púšte. A pôjdeme rovno, kým sa sem nevrátime, aj keby nám to trvalo celý rok.

Lelya povedala:

- A ak, Styopochka, stretneme Indiánov?

„Pokiaľ ide o Indiánov,“ odpovedal Styopa, „zoberieme indiánske kmene ako väzňov.

- A kto nechce ísť do zajatia? spýtal som sa nesmelo.

„Tých, ktorí nechcú,“ odpovedal Styopa, „nevezmeme do zajatia.

Lela sa spýtala:

Budú tri ruble stačiť na túto cestu? Vezmem si z prasiatka.

Stepka povedala:

- Tri ruble nám na túto cestu určite stačia, pretože peniaze budeme potrebovať len na nákup semienok a sladkostí. Čo sa týka jedla, cestou zabijeme rôzne drobné zvieratká a opečieme ich jemné mäsko na ohni.

Styopka bežal do maštale a priniesol späť vrece múky. A v tejto taške my

dať chlieb a cukor. Potom dali rôzne jedlá: taniere, poháre, vidličky a nože. Potom po premýšľaní odložili čarovný lampáš, farebné ceruzky, hlinené umývadlo a zväčšovacie sklo na zapaľovanie ohňov. A okrem toho do tašky napchali dve deky a vankúš z otomanu.

Okrem toho som si pripravil tri praky, udicu a sieťku na chytanie tropických motýľov.

A na druhý deň, keď naši rodičia odišli do mesta a Styopkova mama išla k rieke oprať prádlo, opustili sme našu dedinu Peski.

Išli sme po ceste cez les. Predbehol Styopkov pes Tuzik. Styopka ju nasledoval s obrovskou taškou na hlave. Lyolya nasledoval Styopku so švihadlom. A za Lelyou som s tromi prakmi, sieťou a udicou nasledoval.

Kráčali sme asi hodinu.

Nakoniec Styopa povedal:

— Taška je čertovsky ťažká. A neunesiem to sám. Každý nech sa pri nosení tejto tašky strieda.

Potom Lelya vzala túto tašku a niesla ju.

Dlho ho však nenosila, lebo bola vyčerpaná.

Hodila tašku na zem a povedala:

-Teraz to nechaj odniesť Minka!

Keď na mňa položili túto tašku, prekvapene som zalapal po dychu: predtým, ako sa táto taška ukázala byť ťažká.

O to viac ma však prekvapilo, keď som išiel s touto taškou po ceste. Bol som zohnutý k zemi a ako kyvadlo som sa kýval zo strany na stranu. Až napokon, po prejdení desiatich krokov, s touto taškou spadol do priekopy.

A najprv taška spadla do priekopy a potom, na tašku, som spadla ja. A hoci som bol ľahký, napriek tomu sa mi podarilo rozdrviť všetky poháre, takmer všetky taniere a hlinené umývadlo.

Smutne sme vytiahli črepy z vreca. A Styopka ma udrel po zátylku, povedal, že ľudia ako ja by mali zostať doma a nie sa púšťať na cestu okolo sveta.

Potom Styopka psa zapískal a chcel ho prispôsobiť na nosenie závažia. Ale nič z toho nebolo, lebo Tuzik nechápal, čo od neho chceme.

Navyše, ani my sami sme poriadne nechápali, ako by sme na to mohli Tuzika prispôsobiť.

Potom nám Styopka prikázal, aby sme túto tašku niesli spolu.

Chytili sme sa za rohy a niesli sme tašku. Bolo to však nepohodlné a ťažko sa prenášalo. Napriek tomu sme kráčali ďalšie dve hodiny. A nakoniec vyšli z lesa na trávnik.

Tu sa Styopka rozhodol urobiť zastávku. Povedal:

„Kedykoľvek odpočívame alebo keď ideme spať, vytiahnem nohy v smere, ktorým musíme ísť. Všetci veľkí cestovatelia to urobili, a preto sa nezišli zo svojej priamej cesty.

A Styopka si sadol k ceste a natiahol nohy dopredu.

Rozviazali sme tašku a začali jesť.

Jedli sme chlieb posypaný kryštálovým cukrom.

Zrazu nad nami začali krúžiť osy. A jeden z nich, ktorý chcel ochutnať môj cukor, ma uštipol na líci.

Z toho mi napuchlo líce ako koláč. A chcel som ísť domov. Ale Styopka mi nedovolil na to myslieť. Povedal:

„Kto sa chce vrátiť domov, priviažem ho k stromu a nechám ho zožrať mravcami.

Kráčal som za každým, kňučal a kňučal. Líce ma pálilo a svrbelo.

Lelya tiež nebola z výletu nadšená. Povzdychla si a snívala o návrate domov.

V zlej nálade sme kráčali ďalej.

A len Tuzikova nálada bola wow. So zdvihnutým chvostom prenasledoval vtáky a svojím štekotom vnášal do našej cesty zbytočný hluk.

Nakoniec sa zotmelo. Styopka hodil tašku na zem. A rozhodli sme sa tu stráviť noc.

Nazbierali sme drevo na oheň. A Styopka vytiahol z tašky lupu, aby zapálil oheň.

Ale keď Styopka nenašiel slnko na oblohe, stal sa skľúčený. Aj my sme boli naštvaní. A keď jedli chlieb, ľahli si do tmy.

Styopka si slávnostne ľahol nohami dopredu s tým, že ráno nám bude jasné, ktorým smerom sa vydať.

Styopka okamžite začal chrápať. A Acey si pričuchol tiež. Ale Lelya a ja sme dlho nemohli zaspať. Vystrašil nás tmavý les a hluk stromov.

Lola si zrazu pomýlila suchý konár pod hlavou s hadom a zdesene vykríkla.

Padnutá šiška zo stromu ma vydesila natoľko, že som skočil na zem ako lopta.

Nakoniec sme si zdriemli.

Zobudil som sa, pretože ma Lyolya ťahala za ramená. Bolo skoré ráno. A slnko ešte nevyšlo.

Lelya mi pošepla:

- Minko, kým Styopko spí, otočme mu nohy opačná strana. Inak nás zavedie tam, kde Makar nehnal lýtka.

Pozreli sme sa na Styopku. Spal s blaženým úsmevom.

S Lelyou sme ho chytili za nohy a v momente sme ich otočili opačným smerom, takže Styopkova hlava opísala pol kruhu.

Ale Styopka sa z toho nezobudil.

Len zastonal v spánku, mával rukami a mrmlal: „Hej, tu, ku mne...“

Pravdepodobne sa mu snívalo, že zajíma Indiánov, no tí nechceli a kládli odpor.

Začali sme čakať, kým sa Styopka zobudí.

Zobudil sa s prvými lúčmi slnka a pri pohľade na svoje nohy povedal:

- Boli by sme dobrí, keby som si položil nohy kdekoľvek. Takže by sme nevedeli, ktorým smerom sa vydať. A teraz, vďaka mojim nohám, všetci vieme, kam ísť.

A Styopka mávol rukou smerom na cestu, po ktorej sme včera išli.

Zjedli sme chlieb, napili sa vody z jarku a vyrazili. Cesta bola známa zo včerajšej cesty. A Styopka stále od prekvapenia otváral ústa. Povedal však:

- Cesta okolo sveta sa od ostatných ciest líši tým, že sa všetko opakuje, keďže Zem je kruh.

Vzadu sa ozvalo vŕzganie kolies. Toto je nejaký strýko jazdiaci na prázdnom vozíku. Stepka povedala:

- Pre rýchlosť cestovania a pre rýchle obehnutie Zeme by nebolo zlé, aby sme si sadli do tohto vozíka.

Začali sme žiadať, aby nás vzali. Dobromyseľný ujo zastavil vozík a dovolil nám nastúpiť.

Rýchlo sme rolovali. A jazdili sme nie viac ako dve hodiny.

Zrazu sa pred nami objavila naša dedina Peski.

Styopka s úžasom otvoril ústa a povedal:

„Tu je dedina presne ako naša dedina Peski. Stáva sa to pri cestovaní po celom svete.

Ale Styopka bol ešte viac ohromený, keď sme sa priblížili k rieke a vyviezli sa k mólu.

Vystúpili sme z vozíka.

Naozaj, toto bolo naše mólo Pisky a práve sa k nemu priblížil parník.

Styopka zašepkal:

Obišli sme Zem?

Lelya si odfrkla a ja som sa tiež zasmial. Potom sme však na móle uvideli rodičov a babičku – práve opustili loď.

A vedľa nich sme videli našu opatrovateľku, ktorá im niečo plakala. Utekali sme k rodičom. A rodičia sa od radosti smiali, že nás videli.

Opatrovateľka povedala:

„Deti, myslel som, že ste sa včera utopili.

Lelya povedala:

— Keby sme sa včera utopili, nemohli by sme ísť na cestu okolo sveta.

Mama zvolala:

— Čo počujem? Musia byť potrestaní.

Babička odtrhla konár a povedala:

„Navrhujem zbičovať deti. Nechajte Minka šľahať od mamy. A beriem Lelyu. A dám jej ako najstaršej aspoň dvadsať prútov.

Papa povedal:

„Výprask je stará metóda výchovy detí. A nerobí to dobrotu. Aj bez výprasku si deti uvedomili, akú hlúposť urobili.

Mama si povzdychla a povedala:

"Ach, mám hlúpe deti!" Choďte na cestu okolo sveta, nepoznajúc geografiu a násobilku - no, čo to je!

Papa povedal:

Nestačí poznať geografiu a násobilku. Ak chcete cestovať po svete, musíte mať vyššie vzdelanie v piatich kurzoch. Musíte vedieť všetko, čo sa tam učí, vrátane kozmografie. A tí, ktorí sa bez týchto vedomostí vydajú na dlhú cestu, dospejú k smutným výsledkom.

S týmito slovami sme išli domov. A sadol si k večeri. A naši rodičia sa smiali a lapali po dychu, keď počúvali naše príbehy o včerajšom dobrodružstve.

Papa povedal:

- Všetko je v poriadku a končí dobre.

A nepotrestal nás za našu cestu okolo sveta a za to, že sme stratili vankúš z otomanu.

Čo sa týka Styopka, jeho vlastná mama ho zavrela do kúpeľov a tam náš veľký cestovateľ strávil celý deň so psom Tuzikom.

A na druhý deň ho matka pustila von. A začali sme sa s ním hrať, akoby sa nič nestalo.

Jill Barklem. Černicové pole.

Plavba

Preklad Svetlana Bordner

Bolo skoré ráno krásneho letného dňa. Slnko práve začínalo zohrievať Bramble Meadow. Vzduch, ešte vlhký od rosy, je naplnený sviežosťou a vôňou zelene.

Primrose Woodmouse sa dnes skoro ráno zobudila. Rozhodla sa, že ani jediný okamih takého prajem krasny den. Rýchlo vyskočila z postele a obliekla sa a zbehla dole do kuchyne, kde si jej mama, pani Woodmouse, už balila pršiplášť a čiapku do cestovnej tašky.

No, všetko je pripravené, - povedala svojej dcére. - Vezmite si túto. jablkový koláč na ceste. Ocko a ja sa prídeme s tebou rozlúčiť pred cestou. Teraz bežte rýchlejšie.

Vybehla von a s potešením sa nadýchla čerstvého ranného vzduchu.

Jednoducho úžasné! - povedala. To pravé pre náš výlet!

A prebehla na druhú stranu Blackberry Glade po ceste, ktorá viedla cez ňu vysoká tráva rovno do potoka. Dusty, Poppy a Wilfred tam už pracovali a balili sa na Dustyho plachetnicu na nadchádzajúcu plavbu.

Konečne si tu,“ povedal Dusty, keď uvidel Primrose. "Myslel som, že odídeme bez teba."

Wilfred pomohol Primrose vyniesť jej cestovnú tašku po strmých drevených schodoch vedúcich dolu do lodných priestorov.

Len sa pozri na toto,“ povedal nadšene Primrose a ukázal na starú zažltnutú mapu rozloženú na stole.

Ukazuje to, kam ideme? spýtala sa Primrose.

Samozrejme, že áno,“ uistil ju Dusty. – Toto je stará mapa Solariánov. Tu je naša Blackberry Glade, musíme ísť celú cestu dolu touto riekou,“ vysvetlil Dusty a ukázal na hrubú modrú čiaru na mape, „priamo k moru!“

Na brehu sa zhromaždila malá skupina sprievodcov.

Budú v poriadku? Pani Apple bola znepokojená. "Dusty nikdy nešiel na takú dlhú cestu."

Počúvaj, drahá, - ubezpečil ju pán Apple, - ak sa soľným myšiam nejakým spôsobom podarí dostať soľ k nám hore riekou, potom som si istý, že Dusty dokáže to isté.

A predsa nechápem, ako to, že nám už došla soľ, pokračovala pani Apple. – Toto sa ešte nikdy nestalo. Hádam som nepotrebovala soliť všetky tie orechy, ktoré si tento rok nazbieral.

Prestaňte sa báť, povedal pán Apple. Pozri, už odchádzajú.

Všetci na palube! vykríkol súčasne Dusty.

Zvážil kotvu abrčálpomaly šiel s prúdom. Cesta sa začala!

Čerstvý vzduch sa zdvihol a rýchlo ich odniesol po prúde. Primrose a Wilfred, držiac sa jednou labkou zábradlia, mávali za svojimi kamarátmi, ktorí zostali dlho na brehu, až sa zmenili na malé bodky. Potom zišli do svojej kajuty, aby uložili veci na svoje miesta. Každý si vybral poschodovú posteľ. Primrose vzal vrch a Wilfred spodok. Potom si rozložili hračky a oblečenie a rýchlo vybehli hore, aby im nedajbože niečo zaujímavé neušlo.

Čoskoro Poppy uvarila večeru, ktorú jedli na palube a kochali sa výhľadom na prírodu.

Vietor sa začína zdvíhať,“ povedal Dusty, keď zmietol zo stola napoly zjedené jedlo. „Musíme sa uistiť, že všetko je bezpečne opevnené.

Práve v tom momente sa loď prudko naklonila nabok a jablko padajúce zo stola sa kotúľalo po korme.

Môžem kormidlovať? spýtal sa Wilfred.

Teraz nie. Vtedy sa vietor utíši, potom to bude možné, - odpovedal Dusty.

Ideme dosť rýchlo,“ povedala Poppy.

Áno, uvidíš, kým sa stihneš obzrieť, už sme tam, - veselo odpovedal Dusty, držiac sa lana.

Celý deň sa loď pohybovala rýchlo, míňala stromy, kríky a polia.

Začni hľadať miesto, kde by sme mohli na noc zakotviť, povedal Dusty. „Táto obloha sa mi vôbec nepáči.

Možno toto bude pasovať? spýtal sa Primrose a ukázal na meander rieky, ku ktorej sa blížili.

Dusty si myslel, že áno dobré miesto na kotvisko a otočil sa brčál smerom k brehu a Poppy prehodila lano cez bok, okolo vyčnievajúcich koreňov stromu a dobre ho upevnila.

Od silného vetra už bolo všetkým trochu zima a boli radi, že konečne zišli dole do teplej chatky. Poppy zapálila lampu a zohriala polievku na sporáku.

Po večeri, ktorú s veľkou radosťou zjedli, dlho sedeli pri stole a rozprávali rôzne príbehy a spievať piesne, kým nie je čas spať. Primrose a Wilfred, unavení denným čistým vzduchom a množstvom dojmov, tvrdo zaspali vo svojich posteliach. Loď sa potichu hojdala na vlnách rieky a voda jemne narážala na jej stranu, čím ďalej hojdala a uspávala cestujúcich.

Nasledujúce ráno sa prvosienka zobudila silný vietor hojdajúce sa pobrežné vŕby. Mak už dávno vstal a pripravoval raňajky, opekal voňavé hrianky. Dusty a Wilfred sa naklonili nad stôl a pozorne študovali mapu.

Dnes sa teplo oblečte,“ poradila Poppy.

Čoskoro ich cesta pokračovala a opäť sa vydali pozdĺž rieky. Wilfred mal skvelú zábavu pri práci s Dustym na palube, zatiaľ čo Primrose pomáhal Poppy mapovať krajiny, ktorými prechádzali.

Deň prešiel bez povšimnutia. Do večera sa deti začali hrať hru, ktorú vymysleli. Bolo potrebné nahliadnuť do diaľky a snažiť sa vopred uhádnuť, čo vidia.

Pozri! Pečate! zakričal Wilfred.

A už naskočil do kokpitu, ale veľmi neúspešne: noha sa mu zasekla v hromade lana ležiaceho na palube, stratil rovnováhu a chytil volant a prudko ním otočil. V okamihu sa korma vyniesla na breh a ozvala sa silná rana. Nabehli na plytčinu.

To je ono, k moru už nikdy nedoplávame, - zafňukala Prvosienka.

Wilfred tiež ťažko sklonil hlavu a takmer sa rozplakal.

Prepáč, Dusty,“ zamrmlal.

Nuž, - povedal Dusty po preskúmaní situácie, - dnes sa nikam nevyplavíme. Radšej pošlite dole na večeru.

Najedli sa a išli spať, pričom usúdili, že ráno je múdrejšie ako večer. Iste, na druhý deň ráno ich zobudil zvuk dažďa. Dusty pri pohľade von cez okienko s potešením videl, že hladina v rieke stúpla a oni už neboli na dne, ale jemne stáli na vode, a preto mohli pokračovať v ceste.

Hurá! vykríkol radostne a vybehol na palubu. „Chyť mapu,“ zavolal počas chôdze. "Myslím, že sme si dosť blízki.

Primrose ukázal dopredu.

Pozri, toto musí byť Seagull Rock, vidím lode.

Keď prišli bližšie, naozaj uvideli mólo a na ňom piskora loviaceho na brehu. Dusty nahlas kričal, aby ho bolo počuť, a spýtal sa myši:

Prepáčte, môžete mi povedať, či sme na ceste k Sandy Shore?

Áno, ale radšej tu zakotvite a choďte tam po cestičke, - odpovedal im piskor.

Dusty sa mu poďakoval a opatrne sa priblížil k brehu, pričom sa postavil do voľného priestoru medzi ostatné člny. A tak po dlhej plavbe štyri myši vystúpili na breh a zamierili smerom k Piesočné pobrežie po vyznačenej ceste cez borovicový les.

Cesta netrvala dlho a nakoniec, keď prišli na samý koniec útesu, zalapali po dychu nad obrazom, ktorý sa pred nimi objavil: všade, kam sa pozriete, a až k samotnému horizontu sa všade okolo tiahla súvislá voda... more ...

Aký veľký! Prvosienka zalapala po dychu.

Myši, ktoré pokračovali v obdivovaní mora, jedna po druhej opatrne zostupovali z útesu a pevne sa držali trávy.

Kam teraz? spýtala sa Primrose.

Dusty sa pozrel na mapu.

Napravo ukázal cestu.

Čoskoro bola Poppy prvou, ktorá zbadala malú skupinu myší vpredu, utáborených na piesočnatej skale. Keď sa k nim priblížila, spýtala sa:

Prepáčte, môžete nám povedať, kde žijú Piercyho soľné myši?

Tu. Toto sme my, odpovedali.

Natešený Dusty pribehol potriasť majiteľovi labkou.

Sme z Blackberry Glade,“ zvolal. Došla nám soľ.

Nuž, musel vám k nám pomôcť dobrý vietor, - povedal pán Piercy. - Prosím, zoznámte sa so mnou - toto je moja žena. Tefi a naše deti: Pebble, Shell a Baby Shrimp.

Musíte byť z cesty veľmi unavený,“ spýtala sa pani Piercyová. - Poďte, prosím, cíťte sa ako doma. Predpokladám, že by ste si chceli umyť labky.

Zaviedla hostí dole do priestrannej kúpeľne.

Toto je voda na umývanie, - vysvetlila a ukázala na džbán na podlahe. "A ak sa chceš napiť vody, nasleduj ma do kuchyne."

Izba pre Poppy a Dusty bola s výhľadom na more. Primrose a Wilfred boli pridelení spať v detskej izbe.

Poppy ich nechala, aby si vybalila veci, zatiaľ čo ona išla hľadať pani domu. Tefi bola zaneprázdnená v kuchyni vkladaním niekoľkých hnedých listov do vriacej vody v kotlíku.

Skúšala si niekedy morské riasy, spýtala sa Poppy.

Nie, odpovedala Poppy, ale rada by som to vyskúšala.

Čoskoro už všetci sedeli pri veľkom stole a testovali svoje prvé morské plody.

a čo to je? spýtal sa Wilfred a vidličkou si prehrabával tanier.

Samozrejme trhané morské riasy,“ povedal pán Piercy.

A mám to jesť? spýtal sa znova Wilfred a s obavami hľadel do taniera.

Poppy sa pokúsila utišiť trápnu situáciu a jemne zakašľajúc odklonila konverzáciu nabok:

A ako dlho žije rodina Piercy v týchto končinách?

Naša rodina žila na tomto mieste mnoho storočí v rade. Kedysi dávno náš predok opustil Zelené lúky a usadil sa tu. Odvtedy sme tam nikdy neboli a často sa pýtam, aký je život na poli.

A po tejto téme každý začal hovoriť o črtách svojho života.

Priniesla som ti aj nejaké dobroty od ľudí z Blackberry Glade,“ povedala Poppy a vytiahla košík. Bola to pani Apple, ktorá vás požiadala, aby ste jej odovzdali medový perník a jahodový džem a tu sú fialkové sladkosti. Všetky tieto dobroty sa morským myšiam zdali neskutočne sladké, na takéto jedlo nie sú vôbec zvyknuté.

A teraz je čas spať, - povedal Taffy. "Zajtra pôjdeme najprv na pláž."

Primrose a Wilfred sa samozrejme nevedeli dočkať tohto momentu a hneď ako sa na druhý deň ráno zobudili, hneď chceli ísť k moru.

Nezabudnite si obliecť panamy,“ upozornila pani Piercyová. – Dnes bude horúco. Všetko zoberieme na piknik a strávime celý deň na pláži.

Kým Pebbles a Wilfred stavali hrad z piesku, Barnacle a Primrose sa hrali na nábreží a prekážali každému, kto im stál v ceste.

Dospelí s potešením ležali na piesku a šťastne pozorovali deti, rozprávali sa o živote.

Zrazu si Poppy všimla, že voda sa k nim začala približovať a opatrne zavolala všetky deti k sebe.

Je to príliv,“ vysvetlil pán Piercy. - Stáva sa to dvakrát denne. Čoskoro bude zaplavená celá pláž. Poďme sa zbaliť, je čas ísť domov.

Na tretí deň sa Wilfred zobudil a cez okno ich spálne uvidel na oblohe čierne oblaky. Tu podľa otvorené dvere Pán Piercy prebehol okolo škôlky a obliekal si pršiplášť.

Pred búrkou musím zakryť soľnú misu, kričal. - Aida, pomôž mi! zavolal na Wilfreda.

Bežali cez tunely vonku, kde sa dvíhal silný vietor. Pán Piercy sa zastavil pri vchode, aby vztýčil červenú vlajku, a potom sa vrhli dolu hustou trávou k soľnej miske. V piesku boli zakopané dva veľké kontajnery

Čo je toto? zakričal Wilfred.

Tu zbierame morskú vodu, - vysvetlil pán Piercy a ukázal na prvú misku, - Pod páliacim slnkom voda vyschne a zostane len morská soľ, ktorú potom treba pozbierať. Musí byť zakrytá, nesmie do nej pršať. A v druhej miske zbierame dažďovej vody na pitie.

Akurát pri nalievaní nasadili vrchnák na misku so soľou silný dážď. A keď sa vrátili domov, už sa dvíhali obrovské vlny a so zbesilou silou narážali na pobrežie. Bola to poriadna búrka!

V dome sa veľmi zotmelo. Tafi zapálil krb v detskej izbe a stolnú lampu. Deti si ľahli na zem vedľa krbu a hrali sa s loďkou.

Niekedy dážď neprestane aj niekoľko dní a celú tú dobu musíme zostať vnútri, - povedal Shell.

Potom si zahrali domino a päť kameňov a vytvorili maľby z morských rias.

Pebble pomohol Wilfredovi postaviť malú loď so skutočnými plachtami a kormou. A Primrose bola zaneprázdnená maľovaním pobrežného kameňa, ktorý chcela neskôr darovať svojej matke.

V noci búrka ustúpila a ráno najprv pán Piercy skontroloval riasy visiace pri dverách a smer vetra.

Dobré počasie na kúpanie, uzavrel.

Potom si myslím, že je čas, aby sme sa do toho pustili. Čím skôr sa dostaneme von, tým lepšie,“ povedal Dusty.

Potrebujeme dostať soľ zo špajze. Budú vám stačiť tri sudy? spýtal sa pán Piercy.

Zatiaľ čo rodičia boli zaneprázdnení prípravami, deti vybehli na breh, aby sa na rozlúčku zahrali na hone a na schovávačku na brehu mora. Soľné myši mali pod zemou vyhĺbené množstvo tunelov, v ktorých skladovali zásoby a tiež sa chránili pred silnou búrkou. Tu bol priestor na hru na schovávačku!

Deti, kde ste? Čas vypadnúť!

A Wilfred a Primrose sa ponáhľali do škôlky, aby si narýchlo pozbierali svoje veci a s nimi aj krásne kamienky s mušľami, ktoré nazbierali na brehu. Prvosienka sa znova pozrela na more cez otvorené okno a smutne povedala:

Tak sa mi nechce odísť...

Máme pre teba prekvapenie, - rýchlo povedal Pebbles. - Tu. Toto je špeciálna škrupina. Zakaždým, keď si ho prinesiete k uchu, budete počuť zvuk príboja a zapamätáte si nás. A možno nás potom prídete opäť navštíviť.

Medzitým Dusty a pán Piercy naložili do vozíka sudy so soľou a celá spoločnosť išla do kotviska pri móle. brčál , a musíme pridať nie bez ťažkostí, pretože sa ukázalo, že vozík je ťažký!

Po naložení soli a vecí na palubu lode pán Piercy povedal:

Pamätajte, že musíte neustále zabezpečiť, aby bola soľ vždy suchá.

Priatelia sa pevne objali, poďakovali za vrelú pohostinnosť a pomoc a pozvali aj:

Určite nás príďte navštíviť! Náš Blackberry Glade je taký slnečný a rastie tam toľko lesných plodov, húb a orechov! Určite sa vám bude páčiť!

Skúsime! Pán a pani Piercy sľúbili.

Dusty sa opäť objal so všetkými a prikázal:

Všetci na palube!

A bez čiernych pasažierov,“ dodala veselo Poppy a vytiahla z košíka malého Skrčka, ktorého takmer vzali so sebou!

Potom Poppy odviazala lano, Dusty zdvihol kotvu a brčál sa začal pomaly vzďaľovať od brehu.

Priatelia dlho stáli a mávali si navzájom. Niektorí - z brehu, iní - z lode, s trochou smútku spomínajú na príjemne strávený čas. Hoci Dusty, Poppy, Wilfred a Primrose čakali na stretnutie so svojimi príbuznými, bolo im smutno, že sa rozlúčili s novými priateľmi.

Primrose sa trochu rozveselila, keď sa Dusty ponúkol, že odvezie jej loď. Potom, bez vedomia seba, zaspievala:

Milujem sa plaviť po moriach

Boj s búrlivou vlnou

Ale najsladšia vec na morskom živote,

Pri použití na inej stránke nezabudnite uviesť odkaz na zdroj!

Začalo sa stmievať.

Nad tajgou, nad pochmúrnymi skalami, nad riekou so špliechajúcim menom Vels sa týčil úzky líščí mesiac.

Klas dozrel do súmraku.

Keď sme našli lyžičky v batohoch, usadili sme sa okolo vedra, vylovili kúsky lipňa a dali ich do samostatného hrnca, aby lipeň vychladol, kým budeme jesť rybaciu polievku.

Nuž, Kozma a Demyan, sadnite si k nám!

Dlhou borievkovou lyžicou som sa prehrabával v hĺbke vedra – ruka sa mi zaparila až po lakeť. Zospodu som chytil zemiaky a rybie droby - pečeň, kaviár - potom som nabral priehľadnú yushku so zelenou penou.

Nuž, Kozma a Demyan, sadnite si k nám! - zopakoval Lyosha a pustil lyžicu do vedra.

Sadnite si k nám, sadnite si k nám, Kozma a Demyan! potvrdili sme.

Na nízkom brehu Völsu sme urobili oheň. Náš breh je posiaty špinavými ľadovými kryhami. Zostali z povodne - nestihli sa roztopiť. Tu je ľadová kryha, ktorá vyzerá ako obrovské ucho, a tu je hríb.

Kto sú títo - Kozma a Demyan? - spýtal sa Pyotr Ivanovič, ktorý prvýkrát prišiel do uralskej tajgy.

Piotr Ivanovič jedáva svoju rybiu polievku opatrne a s úctou. Hlavu má zahalenú parou, v okuliaroch mu horia malé ohníčky.

Naučili ma to starí rybári, - odpovedal Lyosha. - Akoby tam boli takí Kozma a Demjan. Pomáhajú pri chytaní lipňa. Je potrebné zavolať Kozmu a Demyana do ucha, aby ste sa neurazili.

Na hodinách je už polnoc, ale obloha sa nezatemnila, zostala jasná, súmraková a mesiac k nej pridal chlad a svetlo.

Toto je pravdepodobne Biela noc- zamyslene povedal Pyotr Ivanovič.

Biele noci sa začnú neskôr, - odpovedal Lyosha. - Mali by byť ľahšie. Pre túto noc neexistuje žiadne meno.

Možno striebro?

Aké striebro! Sivá noc.

Po rozložení smrekových konárov na zem sme rozložili spacie vaky a ľahli si. Hlavu som zaboril pod strom. Jeho spodné konáre vyschli, narástol na nich lišajník a visí dolu k ohňu ako kúdeľ, ako lyko, ako biela brada.

Neďaleko za mnou niečo zašuchotalo.

Sivá noc, zamyslene opakoval Pyotr Ivanovič.

Je sivá, biela alebo strieborná, aj tak je čas spať.

Niečo za ním opäť zašuchotalo.

Ucho bolo také vyčerpané, že bolo lenivé otočiť sa a pozrieť sa, čo to robí hluk. Vidím mesiac, ktorý visí nad tajgou - mladý, tenký, prenikavý.

Chipmunk! Povedal zrazu Lyosha.

Obzrel som sa a hneď som videl, že spoza stromu sa na nás pozerajú dve pozorné nočné oči.

Veverka vystrčila iba hlavu a jeho oči sa zdali veľmi tmavé a veľké, ako bobule gonobobela.

Keď sa na nás chvíľu pozeral, schoval sa. Je vidieť, že na neho zaútočila hrôza: kto sú títo ľudia sediaci pri ohni?!

Ale tu opäť vyskočila hlava s veľkými očami. Zviera s ľahkým zapískaním vyskočilo spoza vianočného stromčeka, rozbehlo sa po zemi a schovalo sa za batoh.

Toto nie je veverička, - povedal Lyosha, - na chrbte nie sú žiadne pruhy.

Zviera vyskočilo na batoh, vbehlo labkou do plátenného vrecka. Bolo tam lano. Pazúrom ju potiahol.

Poďme! - Nemohol som to vydržať.

Vyskočil na strom, chytil kmeň a pazúrmi odtrhol kúsky kôry a vybehol po kmeni na hrubé konáre.

Kto je to? - povedal Peter Ivanovič. - Nie veverička a nie veverička.

Neviem, povedala Lesha. - Nevyzerá to ako sobol, ani to nevyzerá ako kuna. Asi som to nepochopil.

Sivá noc je jasnejšia. Oheň utíchol a Lyosha vstal a hodil doň suchú zem.

Márne si ho šúchal, - povedal mi Pyotr Ivanovič. - On ťa-

pero sa nevráti.

Pozreli sme sa na vrchol stromu. Ani jedna vetva sa nepohla.

Dlhé iskry z ohňa vyleteli na vrchol a zhasli na jasne šedej oblohe.

Zrazu z vrchu spadla nejaká tmavá hrča a otvorila sa vo vzduchu, stala sa hranatou, štvorhrannou. Prekročil oblohu a preletel zo stromu na strom a okrajom svojho chvosta zahákol mesiac.

Potom sme si hneď uvedomili, kto to je. Bola to lietajúca veverička, zviera, ktoré cez deň nevidíte: skrýva sa v dutinách a v noci lieta nad tajgou.

Jeho krídla sú kožušinové - blany medzi prednými a zadnými nohami.

Poletujúca veverička sedela na samom strome, ktorý rástol nado mnou. Tu zhora spadla nejaká šupka, kúsky kôry - zostúpila lietajúca veverička. Pozrel sa spoza stromu a potom sa skryl, akoby sa chcel nepozorovane priplížiť.

Zrazu sa pozrel veľmi blízko ku mne, na dĺžku paže. Jeho oči, tmavé a rozšírené, na mňa hľadeli.

"Chytiť alebo nie?" - Zrejme som si myslel, že lietajúca veverička.

Sedel schúlený do klbka a pozeral do ohňa.

Oheň sa miešal a praskal.

Lietajúca veverička zoskočila na zem a potom si všimla veľkú tmavú priehlbinu. Bola to čižma Petra Ivanoviča ležiaca na zemi.

Poletujúca veverička prekvapene zapískala a ponorila sa do bootlegu.

V tom istom okamihu som sa ponáhľal schmatnúť svoju čižmu, ale lietajúca veverička vyskočila a rozbehla sa, bežala po natiahnutej ruke, po ramene a - skočila na peň.

Ale nebol to peň. Bolo to koleno Piotra Ivanoviča s veľkým okrúhlym pohárom.

Poletujúca veverička s hrôzou pri pohľade na horiace okuliare zakašľala, vyskočila na jedľu a rýchlo vyliezla.

Pyotr Ivanovič užasle cítil koleno.

Ľahký,“ povedal chrapľavo.

Po prilete k ďalšiemu vianočnému stromčeku lietajúca veverička opäť klesla. Vidno, že dohasínajúci oheň ohňa ho priťahoval, kýval, ako lampa v letný večer vábi moľu.

Spánok ma predbehol. Alebo skôr nie sen - vlčí spánok. Buď som zavrel oči a spadol som niekam pod koreň smreka, potom som ich otvoril a potom som uvidel lišajníkovú bradu visiacu z konárov a za ňou úplne rozjasnenú oblohu a v nej letiacu veveričku z vrcholu na vrchol.

S prvými slnečnými lúčmi lietajúca veverička zmizla.

Ráno pri čaji som neustále otravoval Petra Ivanoviča a žiadal som ho, aby mi dal čižmu, ktorú mala na sebe lietajúca veverička. A Lyosha povedal a dopil svoju druhú šálku čaju:

Neboli to Kozma a Demyan, ktorí ho k nám poslali?

Cestovateľské príbehy pre deti

Od šiestich či siedmich rokov sú takmer všetky deti tak trochu cestovateľmi. Cestujú s hrdinami kníh a objavujú obrovský svet naša planéta. Každý z nich sa teraz môže stať malým geografom, zoológom či historikom. Spoznávanie sa rezervovať výlety, spoznajú, čo je to smäd po poznaní a cti, ušľachtilosti a prekonávaní ťažkostí.

Toto chceme dať všetci Magický svet naše deti. kde začať? Zostavili sme pre vás malý výber.

Táto zbierka kníh je určená pre deti základných a stredných škôl.

Vladislav Krapivin. "Brig" Artemis"

Príbeh "Brig" Artemis "" moderná klasika detská literatúra Vladislava Krapivina vyšla v roku 2008.

Hlavná hrdinka príbehu, Grisha Bulatov, žije s pestúnmi v malom sibírskom mestečku Touren. Vďaka súhre nezvyčajných okolností dostane príležitosť plaviť sa na skutočnej vojenskej brige „Artemis“. Tento čas prichádza Krymská vojna a ruská loď je nútená ísť na more pod falošnou vlajkou. Na námorníkov čaká mnoho dobrodružstiev. Kapitán Gartsunov dúfa, že z chlapca vyrastie skutočný námorník, no nadšený a citlivý Grisha vidí v mori veľa nespravodlivosti a odmieta sa stať súčasťou takéhoto sveta. Ako vždy u Krapivina, svet dospelých je proti svetu detí. Úvahy o historické udalosti z éry Francúzska revolúcia predtým občianska vojna v Rusku.

Vhodné na čítanie pre deti od 10 rokov.

Nikolaj Čukovskij. "Vodiči fregaty"

Zbierku príbehov o veľkých cestovateľoch „Frigate Drivers“ vydal Nikolaj Chukovsky (syn Korneyho Chukovského) v predvečer Veľkej noci. Vlastenecká vojna, v roku 1941.

Obsahuje príbehy z rôznych rokov o kapitánoch Jamesovi Cookovi, La Perousovi, Ivanovi Kruzenshternovi a Dumontovi D'Urvilleovi. Tieto mená sú navždy zapísané v zlatom fonde éry Veľkej geografické objavy a už dávno sa stali monumentálnymi sochami v povedomí civilizácie. Nikolajovi Čukovskému sa však podarilo vytvoriť živé, nie mramorové obrazy týchto ľudí. Spisovateľ mal vzácny dar jednoducho rozprávať o komplexe a zároveň zachovať najdôležitejšie faktografické informácie bez toho, aby to ohrozilo zábavné čítanie. Prišiel s dôvernou, hrejivou, dobrodružnou a zároveň historickou knihou, vytvorenou špeciálne pre chlapcov, ktorí snívajú o otvorených moriach, aby vietor hvízdal v rúškach a bzučil v natiahnutých plachtách.

Thor Heyerdahl. "Cesta do Kon-Tiki"

Prvé vydanie tejto knihy v roku 1947 bolo vypredané do 15 dní a následne preložené do sedemdesiatich jazykov sveta (prvýkrát vyšla v ruštine v roku 1957, odvtedy bola mnohokrát dotlačená).

Meno Nóra Thora Heyerdahla (1914–2002) dnes znie ako legenda. On je legenda. Muž, ktorý dokázal neuveriteľnú teóriu o migrácii starovekých Polynézanov do Južná Amerika na pltiach. Navyše to dokázal aj osobným cestovaním Tichý oceán na Kon-Tiki, predpotopnej plti z čadičového dreva, v spoločnosti zúfalých hláv, ako je on. Na otvorenom mori od obzoru k obzoru je len voda, slnko a obloha. Zdalo by sa, že by z toho mala byť nudná kniha o tom, ako sa plavili, plavili a nakoniec sa plavili. Cestovateľom na plti sa však každý deň stanú mimoriadne dobrodružstvá. Okrem toho človek, ktorý zostane sám s prírodou, úplne prehodnotí svoj život. "Skvelé otázky, ktoré sa nám zdali ťažké na brehu, tu, na plti, sa nám zdali smiešne a pritiahnuté za vlasy." Thor Heyerdahl je všímavý, vtipný rozprávač so strhujúcim pohľadom na svet veselého a šťastného človeka.

Fedor Konyukhov. „Ako som sa stal cestovateľom“

Táto kniha bola vydaná v roku 2012 vo vydavateľstve Nasťa a Nikita a bola určená deťom v predškolskom veku.

Nie je v ňom nič zbytočné, nič vymyslené, no na otázku položenú v nadpise je mimoriadne presná odpoveď. Náš Fedor Konyukhov je známy po celom svete. Je jedným z najznámejších moderných cestovateľov, ktorý dosiahol všetkých päť pólov Zeme (severný, južný, pól relatívnej nedostupnosti, pól výšky v Chomolungme a pól jachtárov na myse Horn). V krásne ilustrovanej knižke hovorí malému čitateľovi, ako na to rané detstvo nevyliečiteľne chorý smädom po túlaní, ako sa rozhodol stať sa cestovateľom, ako išiel za svojím cieľom, o tréningu, štúdiách, súťažiach, pirátoch, veľrybách a mnoho ďalších. Najdôležitejšie je, že Fedorovi Konyukhovovi sa podarilo sprostredkovať deťom najdôležitejšiu myšlienku: "Akýkoľvek, najneuveriteľnejší sen vyžaduje od človeka vytrvalosť a prácu."

Vhodné pre deti od 6 rokov.

Vitalij Koržikov. "Veselá plavba Solnyshkin"

Vitaly Korzhikov (1931–2007) dobre poznal morský život. Jeho kniha začala jednotlivcom námorné príbehy ktoré nahral pre zábavu svojich malých synov. Hotovú knihu najprv nechceli vytlačiť, pretože hlúpym spôsobom odhaľovala sovietskych námorníkov. Ešte by! Kapitán s prezývkou „Plavali sme, vieme“ je klamár a odpadlík. Námorníci nosia chlapca vo vlaku skrytého vo vreci. Radista a lodník sa občas dostanú do vtipných situácií. Prvýkrát bol v novinách uverejnený úryvok z "Solnyshkin's Seafaring" Priekopnícka pravda“ v roku 1965 a okamžite vzbudil radosť čitateľov. Až potom bola kniha vydaná.

Lesha Solnyshkin, štrnásťročný chlapec, bez pasu a bez peňazí, opúšťa svoju rodnú dedinu, aby sa stal námorníkom. Blásne po mori, a keď je človek taký cieľavedomý, určite sa mu splnia sny, aj keď nie celkom presne. Z hľadiska štýlu prezentácie možno príbeh porovnať s „Dobrodružstvami kapitána Vrungela“ od Andrey Nekrasova. Funguje Obyčajní ľudia, no nechýbajú ani fantastické prvky. Napríklad inteligentná veľryba pomáha námorníkovi dostať sa na loď, cvičené medvede drhnú palubu. Táto kniha je jednou z tých, ktoré sa zhltnú za jeden-dva večery.

Vhodné pre deti od 7 rokov.

Jules Verne. "Deti kapitána Granta"

V roku 1868 vyšiel román Deti kapitána Granta. Následne bola preložená do 148 jazykov a zaradená do všetkých programov povinného čítania pre deti.

Lord Glenarvan padne do rúk fľaštičky s tajomnou správou o stroskotaní lode „Británia“ a o tom, že kapitán Grant s dvoma námorníkmi sa uchýlil na 37. rovnobežku a žiada o pomoc. Úplatky, že sa úplne cudzí ľudia ochotne zúčastnia na osude detí nezvestného kapitána a vydajú sa na nebezpečnú záchrannú výpravu. Vzrušujúce námorné a pozemné dobrodružstvá, intrigy a zlovestné tajomstvá vytvorila spisovateľova fantázia priamo v jeho pracovni, preto by ste v knihe nemali hľadať škrupulóznu presnosť v detailoch. Ale na týchto stránkach žije duch ďalekých potuliek a vznešený, naivný sen o bratstve všetkých ľudí. Vďaka tejto knihe vyrástla viac ako jedna generácia chlapcov, ktorí snívali o cestovaní.

Vhodné pre deti od 10 rokov.

Samiel Scoville. "Skauti v lese"

Tento dobrodružný príbeh vznikol americký spisovateľ, nadšený ornitológ, zarytý milovník prírody. Vyšla v roku 1919 v skautskom časopise Boy's Life.

Dejom príbehu je stávka medzi drevorubačom Jamesom Doneganom a skupinou Cornish Scouts. Bohatý muž Donegan sľubuje, že dá skautom desať hektárov lesa, ak sa dvom chlapcom z tejto organizácie podarí prežiť celý mesiac v divočine bez oblečenia a bez zbraní. Hlavných hrdinov Willa a Joea čakajú chladné noci, nebezpečné stretnutia s divokými zvieratami a boj so skutočnými banditmi. Okrem napínavej zápletky príbeh obsahuje množstvo praktických informácií o prežití v divočine, keďže sám Scoville bol cestovateľ a počas lesných výprav toho veľa zažil.

Vhodné pre deti od 10 rokov.

Rudyard Kipling. "Odvážni kapitáni"

Kiplingov príbeh Odvážni kapitáni sa sériovo objavovali v ilustrovanom časopise McClure od novembra 1896. Prezident Roosevelt o nej hovoril s nadšením, považoval ju za príklad správnej výchovy mladého muža.

Pätnásťročný Harvey Cheyne je smútkom bohatého otca. Dandy, chvastúň a flákač, on najviac trávi čas so svojou matkou, ktorá nie je ani tak zaujatá správaním svojho syna, ako skôr svojimi vlastnými nervami. S najväčšou pravdepodobnosťou by Harvey zostal bezcenným, prázdnym stvorením, ale náhodou spadol z paluby luxusného parníka a zachránil ho jednoduchý rybár zo škuneru "Sme v cieli." Jej kapitán, Disco Troupe, berie chlapca ako palubného chlapca až do konca rybárskej sezóny, pretože rybárska loď sa nemôže uprostred sezóny vrátiť na breh, aby sa zbavila nečakaného pasažiera. O pár mesiacov sa pod vplyvom slaného vetra a silného priateľského ramena hrdina zmení na iného človeka.

Vhodné pre deti od 10 rokov.

Jack London. "Jerry Ostrovan"

Jeden z najnovšie príbehy V roku 1917 vyšla kniha Jacka Londona „Jerry the Islander“. Hlavným hrdinom je v ňom červeno-zlatý pes z plemena írskych teriérov.

Nie náhodou autor opísal všetky udalosti v mene bezdôvodne verného, ​​milujúceho Jerryho. Keby bol na mieste psa človek, nemohol by tak cestovať po Šalamúnových ostrovoch. Nemohli tak ľahko vstúpiť do rôznych ľudských komunít, vrátane bielych majiteľov plantáží, čiernych robotníkov, posádky námornej lode, divoký kmeň z ostrova Malaita. Pre túto knihu bol Jack London obvinený z rasizmu, pretože pes Jerry má hlboké predsudky voči černochom a donekonečna vychvaľuje „svojich bielych bohov“. Faktom však je, že Jerry je len pes. Ničomu v ľudskej etike nerozumie, má jednoduché, psie pojmy dobra a zla. Závery o Jerryho ceste bude musieť urobiť ľudský čitateľ. A nie vždy budú za vzpriamené.

Vhodné pre deti od 10 rokov.

Jevgenij Voiskunsky, Isai Lukoďanov. "Posádka Mekongu"

Posádka Mekongu sa pred vydaním ako samostatná kniha v roku 1962 objavila v úryvkoch v niekoľkých hrubých časopisoch. Potom bol román preložený do šiestich cudzie jazyky a v roku 1975 to anglický časopis Foundation označil za „jeden z najzaujímavejších objavov v sovietskej sci-fi“.

Ide naozaj o veľmi zaujímavé spoluautorstvo „fyziky“ a „textov“. Voiskunsky bol kandidátom psychologické vedy a Lukoďanov, známy strojný inžinier. Fantastické prvky nachádzajúce sa v dobrodružno-dobrodružnom románe Posádka Mekongu neboli fiktívne, keďže jeden z autorov knihy sa nad problémom „priepustnosti“ zamýšľal celý život. Prehistória udalostí v knihe sa začína v 18. storočí, keď petrovský poručík z vôle osudu dostane indiánsky nôž, ktorého čepeľ voľne preniká cez akýkoľvek materiál. V našej dobe pokračujú dobrodružstvá tohto tajomného artefaktu, ku ktorému sa snažia dostať sovietski vedci, jezuiti a milovníci ľahkého života. Vedecké poznatky, úchvatná cesta stredovekou Indiou, rozkošné náčrty sovietskeho Baku, nenudná próza, živá filozofia – a to všetko pod obálkou The Crew of the Mekong.

Vhodné na čítanie pre deti od 12 rokov.