Diela Čingiza Ajtmatova. Bibliografické informácie

Čingiz Ajtmatov narodený v dedine Sheker, kantón Talas v Kirgizskej autonómnej sovietskej socialistickej republike (dnes región Talas v Kirgizsku). Jeho otec Torekul Ajtmatov (1903-1938) bol najprv roľníckym aktivistom, potom sovietskym a straníckym pracovníkom, prominentným štátnik Kirgizskej SSR, ale v roku 1937 bol zatknutý a v roku 1938 popravený. Matka, Nagima Khamzievna Abduvalieva (1904-1971), Tatar podľa národnosti, bola armádna politická pracovníčka a neskôr verejná osobnosť. Chingiz a jeho bratia a sestry vyrastali v Shekeri, kam prišli krátko pred zatknutím svojho otca na jeho naliehanie. Počas Veľkej Vlastenecká vojna, keď všetci chlapi odišli na front, stal sa tajomníkom zastupiteľstva v obci on, štrnásťročný tínedžer.

Po absolvovaní ôsmich tried nastúpil na Džambulskú zootechnickú školu, ktorú ukončil s vyznamenaním. V roku 1948 vstúpil do Kirgizského poľnohospodárskeho inštitútu vo Frunze, ktorý ukončil v roku 1953. V tlači debutoval v roku 1952 príbehom „The Newsboy Juido“ napísaným v ruštine (noviny „Komsomolets of Kirgizstan“, 6. apríla 1952), po ktorom publikoval príbehy v kirgizštine a ruštine. Po promócii pracoval tri roky ako veterinár, pričom naďalej písal a publikoval príbehy. V roku 1956 nastúpil na Vyššie literárne kurzy v Moskve (absolvoval v roku 1958). Príbeh „Tvárou v tvár“ v kirgizskom jazyku bol publikovaný v júni 1957 v časopise „Ala-Too“ a nasledujúci rok v časopise „Október“ v autorovom preklade do ruštiny. Príbeh „Jamila“ bol prvýkrát publikovaný vo francúzštine v preklade Louisa Aragona tiež v roku 1957. V tom istom roku boli jeho príbehy uverejnené v časopise Nový svet“ a tiež príbeh „Dzhamilya“ bol publikovaný v ruštine, ktorý priniesol Aitmatov svetová sláva. V rokoch 1959-1965 bol šéfredaktorom časopisu Literárne Kirgizsko a súčasne pracoval ako vlastný dopisovateľ denníka Pravda v Kirgizskej SSR. Člen CPSU od roku 1959.

Po „Jamili“ príbehy „ Ťavie oko"(1960), "Prvý učiteľ" (1961), "Pole matky" (1963) a zbierka "Rozprávky hôr a stepí" (1963), za ktorú spisovateľ dostal Leninovu cenu. Všetky tieto diela vyšli súčasne v kirgizskom a ruskom preklade. V roku 1965 nakrútil na Mosfilme príbeh „Prvý učiteľ“ Andrej Končalovskij a „Oko ťavy“ nakrútil aj L. Shepitko s Bolotom Shamshievom v úlohe Kemela, Shamshiev sa následne stal jedným z najlepších režisérov. na inscenovanie filmov podľa diel Čingiza Ajtmatova.

Príbeh "Zbohom, Gyulsary!" (1966) priniesol autorovi Štátnu cenu. Do roku 1966 písal spisovateľ v dvoch jazykoch (hlavne v Kirgizsku) a počnúc príbehom „Zbohom, Gyulsary! prešiel hlavne do ruštiny. Román „Biely parník“ (1970) vyšiel v ruštine a v dlhé roky sa stáva jedným z najuznávanejších diel Čingiza Ajtmatova na celom svete a neskôr ho sfilmovali aj nemeckí a ruskí filmári. V roku 1978 bol spisovateľ ocenený titulom Hrdina socialistickej práce. V roku 1980 bol vydaný román „A deň trvá dlhšie ako storočie“, za ktorý Aitmatov dostal druhú štátnu cenu. Posledným dielom vydaným v ZSSR je jeho román „Lešenie“ (1986). Počas návštevy Nemecka sa Chingiz Ajtmatov stretol s Friedrichom Hitzerom, neskorším nemeckým prekladateľom a manažérom, s ktorým spolupracoval až do januára 2007, keď prekladateľ náhle zomrel na infarkt.

Všetky postsovietske diela Čingiza Ajtmatova vydáva v nemčine švajčiarske vydavateľstvo Unionsverlag v preklade Friedricha Hitzera, ktorý bol v roku 2011 v Londýne posmrtne ocenený Medzinárodnou cenou Čingiza Ajtmatova za dlhoročnú prácu so spisovateľom, za jeho láska k jeho práci a oddanosť k nemu. V roku 2012 sa zistilo, že sa našiel rukopis predtým nepublikovaného románu spisovateľa. V Ajtmatovovej kancelárii sa našla nepublikovaná kópia. Text s názvom „Zem a flauta“ rozpráva príbeh muža, ktorý sa v štyridsiatych rokoch minulého storočia zúčastnil na jednom z najväčších stavebných projektov v Kirgizsku – na výstavbe Veľkého kanála Chui – a našiel veľkú sochu Budhu Chui. . Túto správu oznámila jeho dcéra Shirin. Podľa nej „ide o klasický Ajtmatovov príbeh napísaný v štýle socialistického realizmu“. Okrem príbehu o výstavbe BChK, ktorý možno v mierke nazvať kirgizským BAM, veľmi otvorene a zmyselne píše o láske, román je „veľmi emotívny, opisuje pocity a zážitky hrdinu“. Aitmatova nespresnila, v ktorých rokoch bol román napísaný. Dodala len, že časom strany rukopisu zožltli, „ale bol pretlačený a preložený do elektronickej podoby a do roka ho plánujú vydať v ruštine a potom preložiť do anglický jazyk" V postsovietskych časoch vyšli v zahraničí „Biely oblak Džingischána“ (1992), „Cassandrina značka“ (1994) a „Rozprávky“ (1997). „Detstvo v Kirgizsku“ (1998) a „Keď padajú hory“ („Večná nevesta“) v roku 2006, Nemecký preklad ktorý bol vydaný v roku 2007 pod názvom „Snow Leopard“. To bolo posledný kus Ajtmatová. V roku svojich 70. narodenín v roku 1998 bol spisovateľ opäť ocenený titulom Hrdina Kirgizska a vo svojej vlasti uznaný za ľudového spisovateľa.

Od roku 1990 viedol veľvyslanectvo ZSSR (od roku 1992 - veľvyslanectvo Ruská federácia) v Luxemburskom veľkovojvodstve, od roku 1994 do roku 2006 - veľvyslanec Kirgizska v krajinách Beneluxu - v Belgicku, Luxembursku a Holandsku.

V roku 2006 spolu s podobne zmýšľajúcou osobou Farkhodom Ustajalilovom (Aitmatovov asistent pre humanitárnu prácu v Ruskej federácii) založil Medzinárodnú organizáciu charitatívna nadáciaČingiza Ajtmatova „Dialóg bez hraníc“, ktorého prezidentom bol až do konca života. V rámci fondu bol vypracovaný projekt „Svet bez hraníc“, ako aj program rozvoja a podpory ruského jazyka v krajinách bývalého ZSSR.

Člen Rady národností ozbrojených síl ZSSR 7. - 11. zvolaní (1966-89) z Kirgizskej SSR. Zvolen do Najvyššej rady 9. zvolania z Frunzenského-Pervomajského volebného obvodu č. 330 Kirgizskej SSR, člen komisie dňa zahraničné styky Rada národností. Poslanec ľudu ZSSR (1989-91), člen Prezidentskej rady ZSSR, člen Ústredného výboru Komunistickej strany Kirgizska, člen sekretariátu Zväzu spisovateľov ZSSR a Vyšetrovacieho výboru ZSSR. ZSSR, predseda predstavenstva Vyšetrovacieho výboru Kirgizskej SSR, jeden z vedúcich predstaviteľov Sovietskeho výboru solidarity s krajinami Ázie a Afriky, Hlavný editorčasopis „Zahraničná literatúra“, iniciátor medzinárodného intelektuálneho hnutia „Fórum Issyk-Kul“. Ako člen Najvyššieho sovietu ZSSR bol vybraný, aby predniesol nominačný prejav počas volieb M. Gorbačov ako prezident ZSSR v marci 1990.

V roku 2008 bol zvolený za člena predstavenstva BTA Bank JSC (Kazachstan).

Iba na minulý rok V živote spisovateľa vyvstala otázka o udelení Nobelovej ceny a turecká vláda vytvorila nominačný výbor, pretože Aitmatov je „podľa ich názoru najväčším spisovateľom v turkickom jazyku našej doby“.

Takmer celé dielo Chingiza Torekuloviča, ktorý sa už stal klasikom v literatúre, je preniknuté mytologickými, epickými motívmi, do jeho diel sú votkané legendy a podobenstvá. Známe sú jeho legendy o jelenej matke z príbehu „Biely parník“ a vtákovi Donenbym z románu „A deň trvá dlhšie ako storočie“. Zahrnuté v tom istom románe dejová línia, spojený s nadviazaním kontaktu s mimozemskou civilizáciou, planétou Forest Breast. Dej slávneho príbehu „Pes behajúci na brehu mora“ sa odohráva počas Skvelá ryba- ženy, predkovia ľudského rodu. Aitmatova patrí výlučne Peru fantasy román- „Cassandra's Brand“ je o probléme vytvorenia umelej osoby.

Priznal, že inšpiráciu čerpal z národné legendy, vďaka čomu sa diela ukázali byť reálnejšie. "Moje smerovanie je realistická próza epický príbeh. Nevidím sa ako autor fantastické diela, bestsellery, detektívky. "Mám svoju vlastnú cestu," - takto charakterizoval Aitmatov svoju prácu.

Podľa samotného spisovateľa sa za celý život nenaučil tri veci: riadiť auto, pracovať na počítači a rozprávať po anglicky. cudzí jazyk(vždy bol vedľa neho prekladateľ). Spisovateľ považoval ruštinu a kirgizské jazyky za svoje rodné jazyky a povedal, že v každom z nich slobodne premýšľal na základe nevyhnutnosti.

Podľa spomienok jeho syna Sanjara písal Čingiz Ajtmatov všetky svoje diela ručne, prakticky bez návrhov.

Mal som cukrovku. Zomrel 10. júna 2008 v nemocnici v nemeckom meste Norimberg, kde sa liečil. Pochovali ho 14. júna v historickom a pamätnom komplexe „Ata-Beyit“ na predmestí Biškeku.

Rodina

• Starý otec (otcovský) - Aitmat Kimbildiev, bol talentovaný remeselník a krajčír.
• Dedko (z matkinej strany) - Khamza Abduvaliev, rodák z predmestia Kazane, bol veľmi bohatý muž a obchodník.
• Ajtmatovov otec Torekul (1903-1938) je štátnik Kirgizskej SSR, v roku 1926 absolvoval Komunistickú univerzitu robotníkov východu v Moskve.

• Matka Abduvalieva Nagima Khamzievna (07.12.1904 - 10.08.1971) - verejný činiteľ. Zosobášili sa 3. septembra 1926. V rokoch 1935-37 žila s manželom v Moskve.
• Mladší brat - Ilgiz Aitmatov (narodený 2.8.1931). Doktor technických vied, akademik, bol baníkom a chodil okolo všetkých hôr a riek Kirgizska a zanechal stopu svojim výskumom. Akademik Národnej akadémie vied Kirgizskej republiky, doktor technických vied, profesor, člen viacerých medzinárodných vedeckých a technických akadémií. Laureát štátnych cien ZSSR a Kirgizskej SSR v oblasti vedy a techniky. Publikoval ich viac ako 280 vedeckých prác, vrátane 8 monografií, 25 vynálezov a jedného hlavného vedecký objav. Bývalý prezident Národnej akadémie vied Kirgizskej republiky a riaditeľ Ústavu fyziky a mechaniky skaly NAS KR, od roku 2005 poradca riaditeľstva toho istého ústavu. Medzinárodné biografické centrum (Cambridge, Anglicko) zaradilo do zoznamu meno akademika I. T. Ajtmatova. vynikajúcich ľudí XX storočia.
• Mladšia sestra - Ajtmatová Lucia (1934-1995). Školu ukončila s vyznamenaním. Absolvent energetického odboru Frunzeho polytechnického inštitútu. Prvá energetická inžinierka a verejná osobnosť medzi kirgizskými ženami. Lucia mala brata – dvojča Reva, pomenovaného po revolúcii, ktorý zomrel vo veku šiestich mesiacov.
  • Manžel - Kenzhebai Akmatov (1932-1995), doktor biologických vied, autor terminologický slovník rastliny.
  • Traja synovia a vnúčatá.
• Mladšia sestra je Aitmatova Roza (Rosetta) (nar. 3. 8. 1937) - kandidátka fyziky a matematiky, absolventka Fyzikálnej a matematickej fakulty Kirgizského ženského pedagogického inštitútu, absolventka postgraduálnej školy, docentka, ocenená pedagogická pracovníčka Kirgizskej republiky. Pracovala ako vedecká pracovníčka na Akadémii vied Kirgizskej SSR, ako učiteľka fyziky na Pedagogickej univerzite pomenovanej po. I. Arabaeva. Autorka viac ako dvesto vedeckých a metodických článkov o pedagogických problémoch, ako aj článkov a kníh o rodovej problematike. Preložené do kirgizský jazyk a vydala medzinárodný Dohovor o odstránení všetkých foriem diskriminácie žien (CEDAW). Autor kníh „Biele stránky histórie“ a „Človek je nažive, kým sa naňho spomína...“, ktorých autorom je jeho synovec Asan Achmatov, získal v roku 2016 medzinárodnú cenu Čingiza Ajtmatova za knihu „ Biele stránky histórie“ (2009), ktorý rozpráva o živote a diele ich otca Torekula Ajtmatova, potláčaného stalinským režimom v 30. rokoch, ako aj o detstve ich staršieho brata. Líderka ženského hnutia, preložená do kirgizštiny a uverejnená Dohovor o odstránení všetkých foriem diskriminácie žien (1997). Od roku 1996 vedie organizáciu „Centrum pomoci pre ženy“.
  • Manžel - Esenbek Alymkulov († 16. novembra 2005), kandidát lekárskych vied, docent, ctený doktor Kirgizskej republiky, slávny detský chirurg v Kirgizsku.
  • Syn - Alymkulov Urmat - lekár.Žije a pracuje s rodinou v USA.V meste Philadelphia.
  • Dcéra je lekárka
    • Vnuk - Ilyas
• Prvá manželka - Shamshibaeva Kerez (nar. 1930-?), ctená doktorka Kirgizskej SSR
  • syn - Sanjar (nar. 1954) - novinár a spisovateľ. Zástupca colnej správy Kirgizskej republiky (2002), osobitný zástupca vlády Kirgizskej republiky v Moskve (2004). Teraz žije v Moskve a má vlastnú firmu.
  • syn - Askar (nar. 1959) - absolvoval Inštitút Ázie a Afriky na Moskovskej štátnej univerzite v roku 1981. Špecializácia - historik-orientalista. Hovorí anglicky, turecky, francúzsky. Bývalý minister zahraničných vecí Kirgizska, vedie verejnú nadáciu „Issyk-Kul Forum pomenovaná po. Chingiz Ajtmatova.“ Žije v Biškeku.
• Druhá manželka - Maria Urmatovna, vyštudovala scenáristiku VGIK
• z prvého manželstva Márie Urmatovny, dcéra - Cholpon, teraz žije v Londýne, má syna.

• syn - Eldar, študoval na anglickej škole, absolvoval Kráľovskú belgickú akadémiu výtvarného umenia, výtvarník a dizajnér, od roku 2004 prezident Medzinárodnej nadácie Chingiz Ajtmatov
• vnuk - Suleiman, najmladší vnuk Ch.Aitmatova.
• dcéra - Shirin (nar. 28. júla 1977) - sa narodila v Moskve, študovala na magisterskom stupni v USA. Plynule hovorí po rusky, anglicky, francúzsky, japonsky, v rokoch 1987-2007 žila v USA, developerka projektu „Debut“ Medzinárodnej nadácie Chingiz Ajtmatov. Bývalý člen parlamentu Kirgizska. Od februára 2012 až po súčasnosť - členka výboru pre právo, poriadok a kriminalitu.Odišla z politiky a má vlastnú malú živnosť.

• vnučka - Kira-Keremet (narodená okolo roku 2008)

• vnučka (nar. 2013)

Pamäť

• Ajtmatovovo meno dostal mestský park v Biškeku a ruské činoherné divadlo. V budúcnosti - vytvorenie múzea Aitmatov v hlavnom meste Kirgizska.
• V roku 1989 združenie „ Medzinárodný klub Aitmatova“ a svoju cenu založil v roku 1991; udeľuje sa každé dva roky.
• V roku 1993 bol park v meste El-Azyk (Turecko) pomenovaný po Chingizovi Ajtmatovovi.
• V roku 1994 bola v meste Biškek zorganizovaná Medzinárodná verejná akadémia Ajtmatova.
• V roku 2004 vytvoril umelec-dizajnér Ibrahim Bakirov hlinenú bustu Čingiza Ajtmatova.
• V októbri 2008 bol v Cholpon-Ata na severnom pobreží Issyk-Kul odhalený pamätník Čingizovi Ajtmatovovi.
• V litovskej mincovni, s dohodou, s ktorou Kirgizská národná banka podpísala, bola vyrazená séria šiestich zberateľských strieborných mincí - „Chingiz Aitmatov“, „Dzhamilya“, „Prvá učiteľka“, „Maminkino pole“, „Zbohom, Gyulsary!“ a "Biely parník".
• Po spisovateľovi sú pomenované ulice v Biškeku, Kazani, Ankare, Baku, Astane a Luxembursku.
• Vyšlo v roku 2007 Poštová známka Kirgizsko, venovaný Ajtmatovovi.
• Rok 2008 bol v Kirgizsku vyhlásený za rok Čingiza Ajtmatova.
• V roku 2009 bolo v Biškeku otvorené Dom-múzeum Čingiza Ajtmatova, ktoré sa nachádza na území štátnej rezidencie osem kilometrov od Biškeku.
• V roku 2011 bol spisovateľovi postavený pomník v Biškeku na námestí Ala-Too.
• V roku 2011 bola v Londýne založená Medzinárodná cena Čingiza Ajtmatova. Cenu udeľuje Ajtmatovova akadémia, ktorú v Londýne založila profesorka Rakhima Abduvalieva, ktorá so spisovateľom dlhodobo spolupracovala. Slávnostné odovzdávanie cien sa uskutoční v deň narodenín Čingiza Ajtmatova.
• V roku 2011, pri príležitosti narodenín spisovateľa, Nadácia Aitmatov vydala knihu „Detstvo“ („Balalyk“) v ruštine a kirgizštine. Kniha obsahuje Ajtmatovove príbehy o jeho detstve a dospievaní.
• V roku 2012 usporiadala Aitmatovova nadácia v Historickom múzeu výstavu venovanú životu a dielu spisovateľa.
• V roku 2012 múzeum Aitmatov House v obci Chon-Aryk, kde spisovateľ žil.
• V roku 2013 dostala nepomenovaná zelená zóna v Petrohrade názov Námestie Čingiza Ajtmatova.
• V roku 2013 bola v Moskve v átriu Knižnice zahraničnej literatúry otvorená busta pamätníka Čingiza Ajtmatova ľudový umelec RF Georgy Frangulyan
• V roku 2014 pomenoval Aeroflot jedno zo svojich nových lietadiel Boeing 737-800 na počesť Čingiza Ajtmatova.
• V roku 2014 bol v Ankare otvorený pamätník Čingiza Ajtmatova.
• V roku 2015 sa v Moskve objavil park pomenovaný po Čingizovi Ajtmatovovi, ktorý sa nachádza v moskovskom okrese Danilovsky na križovatke ulíc Lyusinovskaya a Bolshaya Serpukhovskaya.
• V roku 2016 vznikol najväčší portrét spisovateľa Čingiza Ajtmatova, celý vyrobený z klincov a nití. Portrét bol vyrobený v štýle „String Art“ s výškou 2,5 m a šírkou 1,25 m. Jeho autorom je autor projektu „Uluu Kyrgyz IZI“ („Veľká kirgizská stopa)“ Azamat Dzhanaliev @AzamatDzhanaliev.
• V roku 2016 sa v Biškeku konalo výročné odovzdávanie cien #ONE MAGAZINE AWARDS 2016. Hlavné ocenenie „Uznanie generácií“ bolo posmrtne udelené Čingizovi Ajtmatovovi za vynikajúce úspechy a významný prínos k rozvoju spoločenského, kultúrneho a vedeckého života.
• V roku 2017 v Moskve, v Južnom správny obvod(Južná administratívna oblasť) sa objavil park pomenovaný po Čingizovi Ajtmatovovi, ktorý sa nachádza na križovatke ulice Pavlovskaja a diaľnice Podolskoe.

Ocenenia a ceny

Štát:(celkom 46):

ZSSR :

• Hrdina socialistickej práce (31.7.1978)
• dva Leninove rády (07/02/1971; 07/31/1978)
• Rád októbrovej revolúcie (12.12.1988)
• dva rády Červeného praporu práce (05/04/1962; 10/28/1967)
• Rád priateľstva národov (16.11.1984)
• Medaila "Za vyznamenanie práce" (11.01.1958)

Kirgizsko:

• Hrdina Kirgizskej republiky (1997)
• Rád Manas, 1. trieda

Rusko:

• Rád priateľstva (1998)

Kazachstan:

• Otanov rád (2000)

Uzbekistan:

• Objednávka "Dustlik"

Ostatné krajiny:

• Dôstojnícky kríž Rádu za zásluhy (200, Maďarsko)

Oddelenie:

• medaila N. K. Krupskej (Ministerstvo kultúry ZSSR)

Verejné:

• Order of Smile (Poľsko)
• Medaila cti "Za výnimočný prínos k rozvoju kultúry a umenia v prospech mieru a prosperity na Zemi" od Tokijského inštitútu orientálnej filozofie

Ocenenia a tituly:

• Leninova cena (1963) - za „Príbehy stepí a hôr“ („Ťavie oko“, „Prvý učiteľ“, „Jamilya“)
• Štátna cena ZSSR (1968) - za príbeh „Zbohom, Gyulsary! (1966)
• Štátna cena ZSSR (1977) - za literárny základ celovečerného filmu „Biely parník“
• Štátna cena ZSSR (1983) - za román „A deň trvá dlhšie ako storočie“ („Zastávka Burnaya“)
• Štátna cena Kirgizskej SSR (1976)
• Ocenenie "Lotus".
• Medzinárodná cena J. Nehru
• Cena časopisu Ogonyok
• Európsky literárna cena (1993)
• Prezidentská cena za mier a duchovnú harmóniu (Kazachstan, 1993).
• Medzinárodná cena Stredomorského centra pre kultúrne iniciatívy Talianska
• Cena americkej náboženskej ekumenickej nadácie „Call to Conscience“.
• Bavorská cena. F. Rückert
• Cena A. Me
• Ocenenie "Rukhaniyat".
• Čestná cena kultúry pomenovaná po V. Hugovi
• Najvyššie ocenenie tureckej vlády za prínos ku kultúrnemu rozvoju Turkicky hovoriace krajiny (2007)
• ľudový spisovateľ Kirgizská SSR (1968)

Eseje

• "Sypaychi" (1954)
• "Súperi" (1955)
• "Biely dážď" (1955)
• "Tvárou v tvár" (1957)
• "Jamila" (1958)
• "Ťavie oko" (1960)
• "Môj topoľ v červenej šatke" (1961)
• "Prvý učiteľ" (1962)
• "Matka pole" (1963). Spisovateľ vytvoril obraz Tolgonai, silný duchženy, ukázali muky a utrpenie kirgizského ľudu počas Veľkej vlasteneckej vojny.
• "Červené jablko" (1964)
• "Na rieke Baidamtal" (1964)
• "Zbohom, Gyulsary!" (1966)
• "Biely parník" (1970)
• „Climbing Fuji“ (1973, divadelná hra, spoluautor s K. Mukhamedzhanovom)
• « Skoré žeriavy"(1975)
• "Stranastý pes beží na okraji mora" (1977)
• „Búrková stanica“ (1980, známa aj ako „A deň trvá dlhšie ako storočie“)
• "The Block" (1986)
• "Óda na veľkosť ducha", napísaná v spoluautorstve s japonským filozofom Daisaku Ikedom (1990)
• "Cassandrina značka" (1996)
• "Stretnutie s bahájom" (rozhovor s Feizollah Namdar) (1998)
• „Keď padajú hory (Večná nevesta)“ (2006) vyšiel v Moskve.
• "Biely oblak Džingischána" (1992).
• „Zem a flauta“ (nepublikované) (podľa iných zdrojov „Flute a Zem“, v rokoch 1973-74 boli jednotlivé úryvky románu publikované v dvoch bulharských časopisoch – „Plamk“ a „Literary Front“ a v roku 1976 román bol zaradený do 2-zväzkovej zbierky diel Ch. Ajtmatova, vydanej v bulharčine)
• „Nárek lovca nad priepasťou alebo Vyznanie na konci storočia“ (Kuz basyndagy anshynyn zary nemese gasyr airygyndagy syrlasu), v spoluautore s Mukhtarom Shakhanovom.
• „Óda na veľkosť ducha. Dialógy“, napísané v spoluautorstve s japonským filozofom Daisaku Ikedom, po prvýkrát preložené do kirgizského jazyka ( kir.„Uluu rukhtun odasi: Chyngyz Aitmatov zhana Daisaku Ikeda. Dil maekter"). Kniha vydaná v ruštine a japončina, preložila rektorka BSU profesorka Abdylda Musaev. Venované Roku morálky, vzdelania a kultúry. Prezentácia knihy sa konala v Biškeku.(2017)

Film

Na základe Ajtmatovových diel bolo natočených veľa odporúčané filmy. Ajtmatov sám opakovane pôsobil ako scenárista alebo spoluautor.

• 1961 - „Priesmyk“ (režisér - Alexey Sacharov).
• 1963 - „Heat“ (réžia - Larisa Shepitko).
• 1965 - „Prvý učiteľ“ (režisér - Andrei Konchalovsky, Kirgizfilm)
• 1967 - „Materské pole“ (režisér - Gennady Bazarov, Kirgizfilm).
• 1968 - „The Pacer's Run“ podľa príbehu „Zbohom, Gyulsary!“ od Chingiza Aitmatova (réžia Sergei Urusevsky).
• 1968 - „Djamilya“ (režisér - Irina Poplavskaya).
• 1972 - „Som Tien Shan“ (režisér - Irina Poplavskaya).
• 1976 - „Biela parná loď“ (režisér - Bolotbek Shamshiev, Kirgizfilm).
• 1978 - „Červená šatka“, Türkiye (režisér Atif Yilmaz).
• 1979 - „Early Cranes“ (režisér - Bolotbek Shamshiev, Kirgizfilm).
• 1989 - „Aylanpa. Mier vo vlastných kruhoch" - dokumentárny(réžia - V. Vilenský, K. Orozaliev).
• 1989 - „Cry of the She-Wolf“ - (režisér Dooronbek Sadyrbaev, produkcia „Kirgiztelefilm“) na základe románu „Lesenie“
• 1990 - "Pes beží na okraji mora" - režisér - Karen Gevorkyan, filmové štúdio pomenované po. Dovzhenko).
• 1990 - „Plač“ sťahovavý vták"(réžia - Bakyt Karagulov, Kyrgyzfilm).
• 1990 - „Mankurt“ (režisér - Khojakuli Narliev, vyrobený v ZSSR, Turecku, Líbyi / film natočený Turkmenfilmom). Scenár napísala jeho manželka Maria Aitmatova.
• 1994 - „Jamila“ (réžia - Monika Teuber, produkcia v Kirgizsku, Nemecko).
• 1995 - „Buranny stop“ (réžia - Bakyt Karagulov, produkcia Katharsis / KNTK).
• 2002 - “Mother’s Cry for Mankurt” - (režisér - Bakyt Karagulov, Asia Caravan company, NK Kyrgyzfilm pomenovaný po T. Okeyevovi a Cinema studio).
• 2004 - „Môj topoľ v červenom šále“, Türkiye.
• 2008 - "Zbohom, Gyulsary!", v kazašskom jazyku (režisér - A. Amirkulov, produkcia Kazakhfilm).
• 2009 - „Citizen of the Globe“ - dokumentárny film o Čingizovi Ajtmatovovi (režisér - O. Chekalina).
• 2009 - „Chingiz a Byubyusara“ - filmová lyrická dráma (réžia - Zh. Kulmambetov)
• 2010 - „Za bielym mrakom“ - podľa príbehu „Biely oblak Džingischána“. Réžia S. Tarasov.
• 2011-2012 - „Červená šatka“ (Dar osudu) – podľa príbehu „Môj topoľ v červenej šatke“. Televízny seriál (37 epizód) v turečtine (réžia Nissan Akman), Turecko.
• 2013 - „A moje slovo je moja duša“ - dokumentárny film o Čingizovi Ajtmatovovi (režisér - B. Aidaraliev). Filmové štúdio "Kyrgyzfilm".
• 2017 - „Sayakbay. Homer 20. storočia“ - film o Sayakbai Karalaevovi (réžia - E. Abdyzhaparov). Vo filme je scéna z momentu stretnutia Sayakbay Karalajeva s Čingizom Ajtmatovom. Spisovateľa hral jeho syn Eldar Ajtmatov.
• 2017 - séria založená na príbehu „Jamila“ bola natočená na Srí Lanke

Divadlo

• 2017 - „A deň trvá dlhšie ako storočie“ - bábkové tajomstvo v Múzeu histórie Gulagu (Moskva). Réžia: Anton Kalipanov, Olga Shaidullina.
• 2015 - „Lešenie“ - hra založená na rovnomennom románe od Chingiza Aitmatova Divadelné a kultúrne centrum „Lešenie“ pomenované po. VS. Meyerhold (Moskva) (réžia - O. Efremov).
• 2015 - „Lešenie“ - hra založená na rovnomennom románe Chingiza Aitmatova „Lešenie“ Podolského Divadlo činohry PDK Drama. (Podolsk) (réžia - O. Efremov)
• 2014 - „Kiyomat“ - hra založená na románe „Lešenie“ od Čingiza Ajtmatova, v kirgizskom jazyku, štát mládežnícke divadlo Uchur.(réžia - B. Abdurazzakov).
• 2013 - „Lešenie“ - hudobné predstavenie v divadle Gennady Chikhachev (režisér - Gennady Chikhachev).
• 2012 - „Mother's Field“ - plastické predstavenie Puškinovho divadla (Moskva). Réžia: Sergej Zemlyansky.
• 2008 - „Biely oblak Džingischána“ - študentské predstavenie vzdelávacie divadlo„Na Mokhovaya“ (Petrohrad).
• 2009 - „Červené jablko“ - Produkcia založená na Aitmatovovom príbehu „Červené jablko“ (režisér - Nurlan Asanbekov). Štátne národné ruské činoherné divadlo pomenované po. Čingiza Ajtmatová (Biškek).
• 2007 (?) - "Cassandra's Brand" - predstavenie založené na rovnomennom románe Čingiza Ajtmatova "Cassandrina značka" v Moskovskom experimentálnom divadle pomenovanom po V. Spesivtsev.
• 2005 - „Čingiz a Byubyusara“ divadelné predstavenie od Zhanysha Kulmambetova v Kirgizskom štátnom divadle mládeže pomenovanom po B. Kydykeevovej.
• 1982 - „My Desired Blue Shore“ - inscenácia založená na príbehu „Pes beží na okraji mora“ (réžia Andrey Borisov). Akademické činoherné divadlo Sakha pomenované po. P. A. Oyunsky.
• 80. roky - „A deň trvá dlhšie ako storočie“ - hra založená na román s rovnakým názvom Chingiz Aitmatov „Búrlivá zastávka“ v divadle pomenovanom po. Evgenia Vakhtangová (Moskva). Réžia: Azerbajdžan Mambetov,
• 80-te roky - „A deň trvá dlhšie ako storočie“ - inscenácia založená na rovnomennom románe Chingiza Aitmatova „Búrlivá zastávka“ (režisér - Vyacheslav Spesivtsev). Divadelné štúdio na Krasnaya Presnya.
• "Ana - Zher-ana" ("Materské pole") bola prvýkrát uvedená v Almaty v r Akademické divadlo drámy pomenované po M. Auezovej.

Čingiz Torekulovič Ajtmatov je spisovateľ, ktorý vytvoril svoje knihy v dvoch jazykoch: ruštine a kirgizštine. Ale jeho diela číta celý svet, keďže boli preložené do viac ako sto jazykov.

Tento spisovateľ sa do dejín ruskej literatúry zapísal pred viac ako polstoročím, keď vyšlo jedno z najsrdečnejších diel Sovietska literatúra- príbeh „Jamila“. Neskôr bola preložená do iných jazykov sveta. Dá sa povedať, že éra talentovaných ľudí sa skončila 10. júna 2008, keď zomrel Chingiz Ajtmatov. Životopis skvelého spisovateľa je témou tohto článku.

Syn utláčaného komunistu

Narodil sa v roku 1928 v Kirgizsku, v odľahlej vidieckej oblasti. Ajtmatovovi rodičia patrili k prvej generácii komunistov, ktorá bola koncom tridsiatych rokov vystavená represiám. Zatknutiu sa nevyhol ani spisovateľov otec. Neskôr Chingiz Ajtmatov premietne tieto udalosti do svojho prvého románu.

Životopis tohto muža je úžasný. O niekoľko desaťročí neskôr ani Ajtmatov neveril, že ako štrnásťročný tínedžer môže vykonávať funkciu tajomníka dedinskej rady a riešiť problémy rôznych strán. vidiecky život. Do začiatku vojny budúci spisovateľ podarilo absolvovať len sedem tried. Ale všetci muži išli na front. V dedinách zostali ženy a deti, ktoré museli príliš skoro dospieť.

Kirgizský nuget

V kultúrnej politike Sovietske obdobie vedenie dalo smer podporovať a rozvíjať národné literatúry. Prekvapivo tento program dokázal identifikovať talentovaných autorov, ktorých mená sa stali známymi aj vonku obrovská krajina. Jedným z týchto mien je Čingiz Ajtmatov. Životopis muža, ktorý sa narodil v kirgizskej dedine a bol synom komunistu zatknutého v roku 1938, nemohol byť radostný. S takýmto osudom je ťažké nielen stať sa vynikajúci spisovateľ, ale získať aj základné vzdelanie. Tento článok je ale o skutočnom národnom klenote. Takíto ľudia sa rodia raz za sto rokov.

Univerzálne témy

Stojí za to povedať, že Čingiz Ajtmatov nie je výlučne národným autorom. Jeho životopis je ozvenou tragických udalostí Sovietska história. Preto sú knihy, ktoré vytvoril, venované univerzálnym ľudským témam. Sú blízki nielen obyvateľom Kirgizska, ale nielen tým, ktorí žijú na území postsovietskeho priestoru. Diela tohto autora dokážu preniknúť do duše každého, bez ohľadu na národnosť.

Kirgizský spisovateľ a ruská próza

Dielo Čingiza Ajtmatova sa prekvapivo pripojilo k dielam takých ruských autorov ako Valentin Rasputin a Viktor Astafiev. V knihách všetkých týchto spisovateľov sa pozoruje toto: spoločné znaky: bohatý, metaforický, úplný nedostatok socialistického optimizmu. A zdá sa zvláštne, že bol zahrnutý aj dosť pesimistický príbeh „The White Steamship“. školské osnovy už v sedemdesiatych rokoch.

Otec spisovateľa, ako už bolo spomenuté, bol hlavným kirgizským straníkom, ktorý bol v roku 1938 potláčaný. Preto sa život, ktorý žil Čingiz Ajtmatov, zdá byť obzvlášť úžasný. Životopis a dielo tohto muža sa formovali v ťažkých časoch, no napriek tomu už v roku 1952 začali v republike vychádzať jeho prvé diela.

"Jamila"

Po Poľnohospodárskom ústave pôsobil tri roky ako hlavný odborník na chov hospodárskych zvierat vo Výskumnom ústave živočíšnej. A potom boli v Ústave vyššie literárne kurzy. Gorkij. A po ich dokončení som mohol zverejniť svoj prvý slávne dieloČingiz Ajtmatov. Foto Hlavná postava vo filme podľa príbehu kirgizského spisovateľa, si môžete pozrieť v tomto článku. Hovoríme o diele „Jamila“. Tento príbeh vznikol medzi stenami hostela na bulvári Tverskoy. Stalo sa významným v živote Čingiza Ajtmatova, pretože mu prinieslo slávu nielen vo svojej vlasti, ale aj v zahraničí. Kniha bola preložená do všetkého európske jazyky a na pultoch Paríža kníhkupectvách objavil sa vďaka práci samotného Louisa Aragona.

„Jamila“ je príbehom mladej ženy, ktorá na prvý pohľad harmonicky zapadá do sovietskej ideológie. Hrdinka Aitmatova sa rozchádza so svojou rodinnou minulosťou, aby začala nový svetlý život. Aj táto kniha je však mimoriadne smutný príbeh láska. To isté možno povedať o diele „Môj topoľ v červenej šatke“.

Príbeh „Prvý učiteľ“ sa stal priamočiarejším, v ktorom Chingiz Aitmatov zobrazil hrôzy patriarchálneho násilia. Fotografie z natáčania filmu s rovnakým názvom od Andreja Mikhalkova-Konchalovského sú uvedené nižšie. Meno kirgizského spisovateľa hromovalo po celej krajine, keď ešte nemal štyridsať rokov.

"materské pole"

V roku 1963 vyšiel ďalší srdečný príbeh o osude matky, ktorá prišla o svojich synov. Spisovateľ Čingiz Ajtmatov vedel o ťažkom živote žien počas vojnových rokov. Navyše na vlastnej koži poznal útrapy vidieckeho života. Ale pri čítaní príbehu „Mother’s Field“ sa stále zdá prekvapujúce, že ho vytvoril muž. S neobyčajnou autentickosťou a trpkosťou sprostredkúva myšlienky ženy, ktorej synovia sa nevrátili z frontu. V tomto diele nie je vlastenecký pátos. Nejde o veľké víťazstvo, ale o smútok mužíček- žena, ktorá nachádza silu len vo svojej láske. Aj keď jej manžel a traja synovia zomrú, má v srdci teplo a nehu pre dieťa niekoho iného.

Skvelá próza

Čo je ešte známe o osobe menom Chingiz Aitmatov? Biografia, rodina, osobný život tejto osoby sú neoddeliteľne spojené s jeho literárna tvorivosť. Je známe, že svetoznámy spisovateľ nezískal bohatstvo. Po smrti ostane len dom, v ktorom je to najcennejšie literárnych diel a Ajtmatovove ceny. Spisovateľ všetky zarobené peniaze investoval do vzdelania svojich detí. Spisovateľ, ktorý sa nepochybne odráža v jeho knihách, bol mimoriadne citlivý na rodinné hodnoty. A o tom po prečítaní diel, ktoré mu priniesli svetovú slávu, ťažko pochybovať.

Dosiahnuť veľkú prózu mu trvalo mimoriadne dlho. Prvý skutočne veľký román bol „A deň trvá dlhšie ako storočie“. Táto srdečná kniha vyšla v roku 1980. Je venovaný láske a utrpeniu, šťastiu a bolesti. V románe dosiahol autor skutočné majstrovstvo. Po napísaní tejto knihy sa Aitmatov začal oprávnene nazývať moderný filozof. Autor v románe „A deň trvá dlhšie ako storočie“ sprostredkoval zážitky svojich postáv s takou autentickosťou a úprimnou bolesťou, až sa zdá, že bol oboznámený s pocitmi človeka, ktorý trpí totalitný režim a uprednostňuje smrť pred odlúčením od manželky a detí.

Poetická próza

V čase, keď vyšiel prvý román, Ajtmatov už publikoval také diela ako „Biely parník“, „Strašný pes beží na okraji mora“ atď. A napriek tomu, že tento spisovateľ bol považovaný za jedného z predstaviteľov socialistického realizmu, jeho kniha obsahuje mimoriadnu poéziu. Diela vytvorené Čingizom Ajtmatovom majú starostlivo zostavený text a sú bez akejkoľvek ideológie.

životopis, zhrnutie ktorý je uvedený v článku, pokrýva iba hlavné udalosti. Môže sa to zdať kreatívna cesta spisovateľ bol veľmi ľahký. Je to však klamlivý dojem, pretože Ajtmatov prešiel ku každému svojmu dielu dlhou, strastiplnou cestou.

Najviac významnú prácu Aitmatovova práca bola publikovaná v roku 1986 „Scaffold“. V tomto románe autor prvýkrát hovoril o predtým uzavretej téme: o viere, drogovej závislosti a krutosti, ktorá už ľudí prestáva prekvapovať. Po vydaní tohto diela bol Čingiz Torekulovič Ajtmatov takmer zaradený medzi zástup literárnych nebesov.

Krátky životopis tohto spisovateľa zahŕňa bleskový úspech tejto knihy, na ktorú sa v obchodoch stáli dlhé rady. „Blok“ sa podával z ruky do ruky. Hovorili o nej na každom kroku. Ajtmatovova kniha sa stala bestsellerom.

Ani jedno nasledujúce dielo tohto spisovateľa nemalo taký úspech. A nejde o to, že by boli horší, ale o zásadné zmeny, ktoré sa udiali v spoločnosti. Prvými čitateľmi „Lesenia“ boli predstavitelia minulej éry, pre ktorých bola literatúra zvláštny význam. Nasledujúce diela už nemali taký veľký úspech. A to skôr hovorí o duchovnej chudobe moderná spoločnosť, v ktorom je zvykom priraďovať literatúre zábavnú funkciu.

Postsovietske obdobie v Aitmatovových dielach zahŕňa také diela ako „Značka Cassandry“, „Biely oblak Džingischána“, „Detstvo v Kirgizsku“, „Keď padajú hory“.

V roku 2006 spisovateľ spolu so svojimi podobne zmýšľajúcimi ľuďmi založil charitatívnu nadáciu, ktorej činnosť bola zameraná na rozvoj a šírenie ruského jazyka v krajinách postsovietskeho priestoru.

Osobný život

Prvou manželkou spisovateľa bolo dievča, ktoré sa neskôr stalo uznávanou lekárkou Kirgizska. Volala sa Kerez Shamshibaeva. Táto žena pred svojou smrťou odkázala svojim synom, aby si ctili a rešpektovali svojho otca. Deti svoj sľub matke dodržali. Aitmatov však podľa priateľov a blízkych ľudí posledné dniživot, vyčítal si, že opustil Kerez. Spisovateľ odišiel za inou ženou, keď bol za zenitom slávy. Druhou manželkou spisovateľa je Mária Urmatová, s ktorou mal Ajtmatov dcéru a syna.

Neznámy román

Po smrti spisovateľa objavili jeho príbuzní v jeho kancelárii rukopis diela, o ktorom predtým nikto nevedel. Román je venovaný udalostiam výstavby kanála Chui. Hlavná postava- jeden zo staviteľov. Aitmatovova dcéra navrhla, že spisovateľ sa neodvážil publikovať toto dielo, pretože bolo na svoju dobu príliš oslobodené. Príbuzní však dúfajú, že bude čoskoro zverejnený a preložený do iných jazykov.

Ajtmatov a kino

Vplyv diela tohto spisovateľa na ruskú literatúru je dobre známy. Stala sa predmetom štúdia a témou mnohých článkov. Jeho vplyv na kinematografiu však nie je o nič menej silný. Na základe Ajtmatovových diel bolo natočených veľa filmov. Najznámejší z nich:

• "Prejsť".
• "Prvý učiteľ".
• "Jamila."
• "materské pole"
• "Biela loď"
• "Búrlivá zastávka".
• "Zbohom, Gyulsary!"

V roku 2008 bol spisovateľ hospitalizovaný zo scény, kde pracoval na filme založenom na románe „A deň trvá dlhšie ako storočie“. Aitmatovovi diagnostikovali akútny zápal pľúc. Neskôr ho previezli na jednu z kliník v Norimbergu. Chingiz Ajtmatov zomrel v Nemecku a bol pochovaný neďaleko v historickom a pamätnom komplexe Ata-Beyit.

Aitmatovova práca bola ocenená mnohými oceneniami, ale jeho hlavným úspechom bola láska jeho čitateľov. Na pohrebe klasika ruskej a kirgizskej literatúry sa zišlo toľko ľudí, že tlačenica sa takmer zmenila na tragédiu. V máji 2008 sa plánovalo, že spisovateľ bude nominovaný nobelová cena. Bohužiaľ, Aitmatov nemal čas ho prijať.

Ajtmatov Čingiz Torekulovič narodený 12. decembra 1928 v obci Sheker, okres Kara-Buura (Kirovskij), región Talas v Kirgizsku.

Po absolvovaní ôsmich tried vstúpil Chingiz na veterinárnu vysokú školu Dzhambul. V roku 1952 začal publikovať príbehy v kirgizskom jazyku v periodikách. V roku 1953 absolvoval Kirgizský poľnohospodársky inštitút vo Frunze, v roku 1958 - Vyššie literárne kurzy na Literárnom inštitúte v Moskve. Jeho romány a poviedky, preložené do ruštiny, vychádzajú v časopisoch „Október“ a „Nový svet“. Po návrate do Kirgizska sa stal redaktorom časopisu „Literárne Kirgizsko“ a päť rokov bol jeho vlastným korešpondentom pre noviny „Pravda“ v Kirgizsku.

V roku 1963 vyšla Aitmatovova prvá zbierka „Príbehy hôr a stepí“, za ktorú získal Leninovu cenu. Zahŕňalo príbehy „Môj topoľ v červenej šatke“, „Prvý učiteľ“ a „Maminkino pole“.

Do roku 1965 Aitmatov písal v kirgizštine. Prvý príbeh, ktorý napísal v ruštine, "Zbohom, Gyulsary!"

Ajtmatovov prvý román „A deň trvá dlhšie ako storočie“ vyšiel v roku 1980.

V rokoch 1988-1990 Chingiz Ajtmatov je šéfredaktorom časopisu Zahraničná literatúra.

V rokoch 1990-1994. pôsobil ako veľvyslanec ZSSR a potom Ruska v Luxemburgu. Do marca 2008 bol veľvyslancom Kirgizska v krajinách Beneluxu – Belgicku, Holandsku a Luxembursku.

Hrdina socialistickej práce ZSSR (1978) a ľudový spisovateľ Kirgizskej SSR, Hrdina Kirgizskej republiky (1997).

Udelené dva Leninove rády, Rád Októbrovej revolúcie, dva Rády Červeného praporu práce, Rád priateľstva národov, Manas 1. stupňa, „Dustlik“ (Uzbekistan), najvyššie vyznamenanie tureckej vlády za prínos rozvoj kultúry turkicky hovoriacich krajín, Detský rád úsmevu Poľska, medailu N. Krupskej, Čestnú medailu Tokijského inštitútu orientálnej filozofie „Za výnimočný prínos k rozvoju kultúry a umenia v prospech mier a prosperita na zemi."

Pre literárne a spoločenské aktivity udelené: Leninova cena (1963, zbierka „Rozprávky hôr a stepí“), Štátna cena ZSSR (1968, 1977, 1983, za literárnu činnosť), Štátna cena Kirgizskej SSR (1976, za literárnu činnosť), Cena Lotus, Medzinárodná cena ich. J. Nehru, cena časopisu Ogonyok, Medzinárodná cena Stredomorského centra pre kultúrne iniciatívy Talianska, Cena Výzva k svedomiu Americkej náboženskej ekumenickej nadácie, Bavorská cena. F. Rückart, Ceny pomenované po. A. Menya, cena Ruhaniyat, čestná kultúrna cena pomenovaná po. V.Hugo.

Akademik NAS Kirgizskej republiky, akademik Akadémie ruská literatúra, riadny člen Európskej akadémie vied, umení a literatúry a Svetovej akadémie vied a umení.

Iniciátor medzinárodného intelektuálneho hnutia „Issyk-Kul Forum“, správca „ Večná spomienka vojakov“, predsedu Zhromaždenia národov Strednej Ázie. Zlatá medaila bola založená a Medzinárodná nadácia ich. Ch.Aitmatova. V roku 1993 bola v Biškeku zorganizovaná Medzinárodná verejná akadémia Ajtmatova. V meste El-Azyk (Türkiye) bol park pomenovaný po Ch.Aitmatovovi.

V roku 2008 bol zvolený za člena predstavenstva BTA Bank JSC (Kazachstan).

Diela Čingiza Ajtmatova boli preložené do viac ako 100 jazykov, mnohé z nich boli sfilmované a na základe nich natočené. dramatické predstavenia a balety.

Takmer celé dielo Čingiza Torekuloviča Ajtmatova, ktorý sa už stal klasikom v literatúre, je preniknuté mytologickými, epickými motívmi, do jeho diel sú votkané legendy a podobenstvá. Známe sú jeho legendy o jelenej matke z príbehu „Biely parník“ a vtákovi Donenbym z románu „A deň trvá dlhšie ako storočie“. Ten istý román obsahuje dej súvisiaci s nadviazaním kontaktu s mimozemskou civilizáciou, planétou Forest Breast. Dej slávneho príbehu „Pes behajúci na brehu mora“ sa odohráva v čase Veľkej ryby - ženy, predchodkyne ľudskej rasy. A nakoniec Aitmatov napísal úplne fantastický román „Cassandra's Brand“ o probléme vytvorenia umelej osoby.

Ajtmatov Chingiz Torekulovich (nar. 1928), kirgizský spisovateľ.

Narodený 12. decembra 1928 v obci Sheker, región Talas, Kirgizsko SSR, v rodine učiteľa a straníckeho pracovníka. Otec bol v roku 1937 potlačený. Obrovský vplyv Chlapca ovplyvnila jeho stará mama, ktorá žila v horskej dedinke. Tu Chingiz strávil všetky letné mesiace. Počúval ľudové piesne a rozprávok, zúčastňovali sa kočovných slávností.

V roku 1948 absolvoval Aitmatov Vysokú školu veterinárnu a v roku 1953 Poľnohospodársky inštitút. Tri roky pracoval ako technik chovu hospodárskych zvierat. V tom istom čase sa v miestnych novinách a časopisoch objavili jeho prvé literárne pokusy. V roku 1956 vstúpil na Vyššie literárne kurzy v Moskve. Po návrate do vlasti redigoval časopis „Literárne Kirgizsko“ a pracoval ako korešpondent pre noviny „Pravda“ v Kirgizsku. V roku 1958 vydal Novy Mir príbeh „Djamila“ o „nezákonnej“ láske vydatej Kirgizskej ženy, napísaný z pohľadu tínedžera. Hneď nasledujúci rok bol prenesený do francúzsky slávny spisovateľ Louis Aragon. Aitmatov získal medzinárodnú slávu.

V roku 1963 dostal Aitmatov Leninovu cenu za knihu „Príbehy hôr a stepí“ (okrem knihy „Jamili“ obsahovala „Prvý učiteľ“, „Ťavie oko“ a „Môj topoľ v červenej šatke“). Hlavnou črtou týchto diel je spojenie morálnych, filozofické otázky s poetikou tradičného východu. Folklór a mytologické motívy hrať rozhodujúcu úlohu v príbehu "Zbohom, Gyulsary!" (1965-1966).

Obzvlášť silné sú v podobenstve „The White Steamship“ (1970): tragický príbeh sedemročný chlapec sa odvíja paralelne s legendou o Rohatej matke jelenici – ochrankyni klanu, zbožštenom stelesnení láskavosti. V príbehu „The Piebald Dog Being the Edge of the Sea“ (1977) spisovateľ presunul akciu do mýtických dávnych čias na brehoch Okhotského mora. Preniknutý vierou v vyšší výkon, rybári sa v búrke obetujú, aby zachránili dieťa.

Ajtmatovova hlavná téma – osud jednotlivca ako predstaviteľa celej ľudskej rasy – nadobudla nový rozmer v románoch „A deň trvá dlhšie ako storočie“ („Burnaya Stopstation“, 1980) a „Lešenie“ (1986 ). V prvom - popis skutočný život Stredná Ázia spája nielen s mýtmi, ale aj so sci-fi (hovoríme o medziplanetárnych kontaktoch).

V "Lešení", ktoré sa dotýka najpálčivejšie problémy koniec XX storočia (smrť prírodné prostredie, drogová závislosť), autor sa obracia k hľadaniu Boha. Vložená biblická scéna (rozhovor medzi Ježišom a Pilátom) vyvolala lavínu kontroverzie – spisovateľ bol obvinený z napodobňovania M. A. Bulgakova a „využívania vysokej témy“.

Väčšina čitateľov a kritikov však ocenila pátos diela. V roku 1994 vyšiel varovný román „Cassandra's Brand“. Jeho hrdinom je ruský kozmonaut-výskumník. „Lúče sondy“, ktoré objavil, umožnili odhaliť neochotu ľudských embryí vidieť svetlo, aby sa nepodieľali na ďalšom „tajomstve svetového zla“.

V 70-80 rokoch. Ajtmatov sa aktívne podieľal na spoločensko-politickom živote krajiny: bol tajomníkom Zväzu spisovateľov ZSSR a Zväzu kameramanov ZSSR, zástupcom Najvyššieho sovietu ZSSR; po perestrojke bol členom prezidentskej rady a viedol časopis Zahraničná literatúra. Od roku 1990 pôsobí v diplomatickej činnosti.

Zomrel 10. júna 2008 v nemocnici v nemeckom meste Norimberg na klinike, kde sa liečil. Pochovali ho 14. júna v historickom a pamätnom komplexe „Ata-Beyit“ na predmestí Biškeku.

Chingiz Torekulovič Ajtmatov (Kirgiz. Chyngyz Torokulovič Ajtmatov) (12. december 1928, obec Sheker, Kirgizsko - 10. jún 2008, Norimberg, Nemecko) - Kirgizsko Sovietsky spisovateľ, napísal kirgizsky a rusky, Ľudový spisovateľ Kirgizskej SSR (1974), Hrdina socialistickej práce (1978).

Jeho otec Torekul Ajtmatov bol prominentným štátnikom Kirgizskej SSR, ale v roku 1937 bol zatknutý a v roku 1938 popravený. Matka Nagima Khamzievna Abdulvalieva, Tatar podľa národnosti, bola herečkou v miestnom divadle.

Po absolvovaní ôsmich tried nastúpil na Džambulskú zootechnickú školu, ktorú ukončil s vyznamenaním. V roku 1948 nastúpil Ajtmatov na Poľnohospodársky inštitút vo Frunze, ktorý ukončil v roku 1953. V roku 1952 začal v periodikách publikovať príbehy v kirgizskom jazyku. Po skončení ústavu pracoval tri roky vo Výskumnom ústave chovu dobytka, pričom pokračoval v písaní a publikovaní príbehov. V roku 1956 nastúpil na Vyššie literárne kurzy v Moskve (absolvoval v roku 1958). V roku ukončenia kurzu bol jeho príbeh „Tvárou v tvár“ (v preklade z kirgizštiny) uverejnený v časopise „Október“. V tom istom roku boli jeho príbehy publikované v časopise „Nový svet“ a bol publikovaný príbeh „Djamilya“, ktorý priniesol Aitmatovovi svetovú slávu.

V rokoch 1990-1994 pôsobil ako veľvyslanec ZSSR a Ruska v krajinách Beneluxu. Do marca 2008 bol veľvyslancom Kirgizska vo Francúzsku, Belgicku, Luxembursku a Holandsku. Od 6. januára 1994 na dôchodku.

V roku 2006 sa podieľal na vydaní knihy „Autograph of the Century“.

Čingiz Ajtmatov je svetoznámy spisovateľ, klasik ruskej a kirgizskej literatúry, laureát najprestížnejších ocenení. Jeho knihy – „A deň trvá dlhšie ako storočie...“, „Zbohom, Gyulsary!“, „Biely parník“, „Strašný pes beží na okraji mora“ – boli preložené do desiatok jazykov. Tieto podobenstvá sa stali majetkom svetovej literatúry.

Román „Lesenie“, podobne ako mnohé iné diela Ajtmatova, varuje, že Súdny deň sa začal už dávno - stačí sa prinútiť, aby ste ho videli.

Poslanec Najvyššieho sovietu ZSSR, poslanec ľudu ZSSR, člen Prezidentskej rady ZSSR, člen Ústredného výboru Komunistickej strany Kirgizska, člen sekretariátu Zväzu spisovateľov a Zväzu kameramanov , jeden z vodcov Sovietskeho výboru solidarity s ázijskými a africkými krajinami, šéfredaktor časopisu „Zahraničná literatúra“, iniciátor medzinárodného intelektuálneho hnutia „Fórum Issyk-Kul“.