Herman Melville. Melville Herman

Herman Melville rođen u New Yorku 1. kolovoza 1819. Kao dječak pohađao je njujoršku mušku srednju školu, a kasnije, kada mu je otac 1830. bankrotirao i obitelj se morala preseliti u Albany (New York), Akademiju Albany. Nakon očeve smrti 1832., Melville je proveo neko vrijeme kao zaposlenik banke, radeći za svog ujaka na farmi i u tvornici krzna za svog starijeg brata Gansevoorta. Kada je, tijekom depresije 1837., i ovaj posao puknuo, Melville, koji je kratko studirao na školi za liberalne umjetnosti u Albanyju, nekoliko je tjedana pokušavao raditi kao školski učitelj u blizini Pittsfielda (Massachusetts). Nakon nekih nesporazuma oko svoje plaće, vratio se kući u Lansingboro, blizu Albanyja, i tamo je na akademiji Lansingboro studirao hidrografiju, očekujući da će dobiti mjesto na kanalu Erie. Kad se te nade nisu ostvarile, Melville se u lipnju 1839. pridružio posadi paketnog broda St. Lawrence koji je plovio između New Yorka i Liverpoola. Vrativši se s putovanja u listopadu, ponovno je neko vrijeme radio kao učitelj u Greenbushu i Brunswicku (New York), a zatim je otišao u posjet svom ujaku u Galenu na Mississippi. Dana 3. siječnja 1841. na kitolovcu Acushnet krenuo je iz New Bedforda na dugo ribarsko putovanje po Južnim morima. Godinu i pol dana kitolovskog putovanja pod vlašću strogog kapetana donijelo je takvo razočaranje da je Melville 9. srpnja 1842. u zaljevu Nukuhiwa na Marquesas otočju, zajedno s još jednim mladim mornarom, pobjegao sa svog broda i živio čitavo vrijeme. mjeseca u dolini Typei, čiji su stanovnici bili na glasu kao kanibali, zatim je izašao i na drugom kitolovcu, Lucy Ann, stigao do Tahitija. Ondje je Melville, zajedno s ostalim članovima posade, neko vrijeme bio zatvoren zbog pobune na brodu. Tada je dobio ugovor na kitolovcu "Charles and Henry", neko vrijeme živio na Havajima, na otoku Maui iu Honoluluu, odakle je 17. kolovoza 1843., stupivši u američku mornaricu, na fregati otplovio kući. "United States" i 14. listopada 1844. sletio u Boston.

Ubrzo nakon povratka kući, Melville je počeo opisivati ​​svoje pustolovine u Južnim morima. Godine 1846. u Londonu i New Yorku objavljena je knjiga Typee koja zorno opisuje kako je živio kao zarobljenik u dolini Typee. Melvilleovo prvo djelo doživjelo je veliki uspjeh. Može se smatrati utemeljiteljem čitavog žanra priča o pustolovinama u Južnim morima, koje su se u sljedećih stotinjak godina pojavljivale posvuda iu izobilju. Nastavak “Typeija” pod nazivom “Omu” (1847.) također je izazvao pozornost čitateljske publike, ali je autor osuđivan zbog nimalo laskavih osvrta na djelovanje misionara. U međuvremenu, 4. kolovoza 1847., Melville je oženio Elizabeth Shaw, kćer glavnog suca Massachusettsa Lemuela Shawa. Bezuspješno pokušava dobiti posao javna služba, Melville piše alegorijsku fantaziju Mardi and a Voyage Thither i roman Redburn (oba 1849.), opsežno koristeći okolnosti svog putovanja u Liverpool. Slijedila je Melvilleova peta knjiga, The White Peacoat (1850.), koja opisuje život na ratnom brodu, a Melville je otišao u Englesku kako bi pregovarao o njezinu objavljivanju, a istodobno je otišao na kratko putovanje u Europu kako bi se opustio. Po povratku, on i njegova obitelj preselili su se na farmu blizu Pittsfielda u nadi da će voditi slobodan život džentlmena farmera. Tu je Melville upoznao N. Hawthornea pod čijim je utjecajem napisao svoj najpoznatiji roman Moby Dick (1851).

Roman nije ponovio uspjeh prvih knjiga. Izvana, ovo je priča o kitolovskim pustolovinama, ali poglavlja o taksonomiji kitova, metodama hvatanja i klanja kitova, veličanstveni opisi oceana i nekih njegovih nevjerojatnih stanovnika, psihološke skice karaktera pojedinih kitolovaca i duge filozofske rasprave smještene su oko radnje uzbudljive potjere ludog kapetana za kitom. Rezultat nije bila alegorija, koju je budno izbjegavao nakon neuspjeha Mardija, već jedinstvena kombinacija avanture, melodrame i filozofije.

U početku je knjiga izdana u nakladi od samo oko četiri tisuće primjeraka. Nakon što su utjecajne publikacije eruptirale nizom razornih kritika Moby-Dicka, roman je odustao, a prodavači knjižare gurnuli su ga na daleke police. Tek mnogo godina nakon piščeve smrti sjetili su se knjige, cijeneći je na nov način. Roman je postao jedan od najpopularnijih i najčitanijih u cijelom svijetu.

U “Pierre; ili, Dvosmislenosti" (1852.) Melville mijenja okruženje i ne usmjerava pogled na ocean, već na područje u brdima Berkshirea i na New York. Zatim je, nakon objavljivanja Israela Pottera 1855., prikupio svoje priče i crtice koje su se pojavile u časopisima Putnam i Harper's i objavio ih u zbirci Verandah Stories (1856). a ubrzo 1857. objavljen je roman “The Confidence-Man: His Masquerade”. Nakon toga Melville se zainteresirao za versifikacije i sve do svoje smrti objavljivao je uglavnom zbirke poezije.

U 1856.–1857. Melville je obišao Europu i Svetu Zemlju i nakon toga tri sezone predavao o skulpturi, putovanjima i Južnim morima, na temelju svojih putopisnih zapisa. Njegovo posljednje pomorsko putovanje datira iz 1860. godine, kada je doplovio u San Francisco kliperom pod zapovjedništvom svog brata Thomasa. Godine 1863. Melville je prodao farmu svom bratu Allanu i za stalno se vratio u New York, gdje je 1866. dobio mjesto carinskog inspektora, koje je obnašao sljedećih devetnaest godina. Godine 1866. objavljena je Melvilleova prva zbirka pjesama Battle Scenes, or War from Different Points of Views. Duga narativna pjesma o Svetoj zemlji, Clarel, objavljena je 1876.

Dobivši nešto nasljedstva i napustivši carinsku službu u prosincu 1885., Melville je ostatak života posvetio stolnim studijama i književno djelo. O svom je trošku objavio dvije zbirke poezije - "John Marr i drugi mornari" (1888.) i "Timoleon" (1891.) - a iza sebe je ostavio rukopis priče "Billy Budd, predmarsovski mornar". Najnovije djelo kritike ovih je dana na drugom mjestu stvaralačko nasljeđe Melville - po Moby Dicku. Priča priču o mladom i nedužnom britanskom mornaru koji je obješen zbog ubojstva okrutnog časnika.

Melville je umro u New Yorku 28. rujna 1891. Oživljavanje interesa za njegov rad počelo je ubrzo nakon Prvog svjetskog rata.

Ruski su čitatelji kasno upoznali Melvilleov rad: 1849. godine časopis “Library for Reading” objavio je ulomke iz “Typee”, kao i letimičan raspored “Omu” i “Mardi”. Četiri godine kasnije, Moskvityanin je objavio fragment iz Moby Dicka pod naslovom "Ribolov na kitove", nakon čega je pisac dugo zaboravljen. 1929. prvi put na ruskom zasebna publikacija Napokon se pojavio Typee. S punim tekstom Moby-Dicka u klasičnom prijevodu Inne Bernstein i s ilustracijama Rockwella Kenta ruski se čitatelj mogao upoznati tek 1961. godine.

Izlazak romana, bez pretjerivanja, proizveo je socio-kulturni šok u zemlji i ogroman utjecaj o stvaralaštvu mnogih književnika. Da, kratka priča "Moby Dick"(1962), nedvojbeno, napisali su A. i B. Strugacki pod dojmom Melvilleova romana.

Izravno povezana s prapoviješću znanstvene fantastike je autorova priča "Zvonik", u kojoj robot, svladan "kompleksom Frankensteina", ubija svog tvorca.

Autorovo profilno djelo je socio-utopijski roman “Mardi i putovanje tamo”, koji je priča o potrazi heroja Tajija i njegovih suputnika na otocima izmišljenog arhipelaga Mardi za mladom ljepoticom Yillom, koja je oteta. od strane zlih vračeva. Mardi je alegorija našeg svijeta, a svaki od otoka arhipelaga predstavlja određeni kontinent ili državu u satiričnom svjetlu: Porphyro je Europa, Orienda je Azija, Hamora je Afrika, Columbo je Južna Amerika, Franco - Francuska, Dominora - Engleska, Vivenza - SAD itd. Putnici se nalaze i u fantastičnim zemljama: Ohona - zemlja nitkova, Hulumulu - zemlja bogalja, otok kraljice sladostrasnosti Haushie, zemlja ostvarena kršćanska utopija Serenia itd.

Profilni radovi također mogu uključivati glavni roman Melvilleov "Moby Dick, ili Bijeli kit”, koji su mnogi kritičari nazvali “najvećim američkim romanom 19. stoljeća” i koji je imao značajan utjecaj, uključujući i na autore znanstvene fantastike (primjerice, priča R. Zelaznyja “Vrata njegova lica, plamenovi njegova usta”, nastavak romana F. Farmera “The Sky Whales of Ishmael”, “Involution Ocean” Brucea Sterlinga, niz priča R. Bradburyja). Središnja slika romanu - divovski kit, koji vodi vječnu i nepomirljivu bitku s čovjekom koji ga progoni, postao je arhetipska slika "onozemaljskog" čudovišta u znanstvena fantastika. Roman je uvršten u “Fantasy: 100 najboljih knjiga” M. Moorcocka.

Poseban spomen zaslužuje dijaloški roman The Confidence-Man: His Masquerade koji je Stephen Jones uvrstio u Horror: 100 Best Books. Žanrovske stavke uključuju priču “Bartleby the Scrivener” te priče “Pakao za djevojčice” i “Zvonik” koje su više puta uvrštene u antologije horora, gotike, mistike i fantastike.

MELVILLE HERMAN

(r. 1819. – u. 1891.)

Pisac. Romani “Omu”, “Mardi”, “Redburn”, “Bijeli Peacoat”, “Moby Dick, ili Bijeli kit”, “Pierre, ili dvosmislenost”, “Izrael Potter”, “Zavodnik”»; priče “Typee”, “Billy Bud, bivši mornar”; zbirka pripovjedaka “Priče s trga”, zbirke poezije “Pjesme o ratu”, “John Marr i drugi mornari”.

Svaki narod ima svoj nacionalni ep. Za Nijemce je to ep o Nibelunzima, za Britance o vitezovima Okrugli stol, kod Finaca - Kalevala, kod Francuza - Pjesma o Rolandu, kod Slavena - epovi. Sve su one nastale na temelju narodna umjetnost, koji dolazi iz dubine stoljeća. Ali najmlađi američki ep o Moby Dicku sastavila je jedna osoba - pisac Herman Melville, koji je živio u vrijeme nastanka i prosperiteta svoje zemlje.

Slava mu je stigla posthumno. Ako u 4-tomnoj Cambridge History američka književnost”, objavljena 1917.–1921., posvetila je Melvilleu manje od četiri stranice, zatim knjiga Sveučilišta Illinois R. Sterna (1957.) sadrži bibliografiju od više od tisuću naslova knjiga, brošura, članaka, disertacija vezanih uz život i djelo književnika.

U međuvremenu Moby Dick, objavljen 1851., nije bio prihvaćen i shvaćen u Americi. Autor jedinstvene knjige nakon njezina objavljivanja gotovo 40 godina živio je u mraku, radeći na skromnoj poziciji carinika. A kad je umro, u jedinom i kratki nekrolog, objavljenom u New York Timesu, netko je uspio napraviti nekoliko pogrešaka u prezimenu pokojnog pisca.

Takav kreativna sudbina, općenito, nije neuobičajeno u književnosti i umjetnosti. Ali da golema zemlja„nije primijetio“, a onda je veliku knjigu potpuno „zaboravio“ na pola stoljeća, za to ili pisac mora ići predaleko ispred, ili čitatelji i kritičari moraju nemjerljivo zaostajati za njim.

Uz sve to, ne može se reći da je Melville svoj život živio neupadljivo i dosadno. Naprotiv, njegova mladost bila je burna, s pustolovinama, s mnogo opasnosti i sretnih otkrića. Sin bankrotiranog njujorškog biznismena, Herman je bio prisiljen ranoj dobi sami zarađuju za život, nemajući ni mogućnosti ni sredstava ni za srednje obrazovanje. Njegova škola bila je banka i odvjetnički ured, gdje je služio kao glasnik i prepisivač papira, a njegovo sveučilište bila je nastamba mornara, brodska paluba i " morski vukovi”, koji ga je naučio nauci kitolova. Herman je kao kabinski dječak otišao na more, da bi se deset godina kasnije vratio u rodni New York kao putnik i iskusni mornar.

Melville je mnogo toga doživio na svojim dalekim putovanjima. Bio je ribar, lovac, iskusio vrućinu i ledenu hladnoću, magle polarnih mora. Melville je bio mornar i harpunar na kitolovcu, služio je u mornarici, sudjelovao u pobuni brodova i živio s divljacima na egzotičnim otocima. Čak i za vrlo iskusnu osobu, sve bi to bilo više nego dovoljno. Ali u čovjeku posoljenom vjetrovima i otvrdnulom nedaćama živio je još jedan Melville - jedan od najvećih obrazovani ljudi svog vremena, blizak krugu intelektualnih pisaca, pripadnik, kako bi se sada reklo, elite. književna skupina Mlada Amerika, čiji su pripadnici bezuvjetno cijenjeni visoka razina kultura vašeg kolege.

Već prva knjiga, Typee, napisana 1846., pokazala se neočekivano aktualnom i donijela Melvilleu veliki uspjeh. Utemeljena na osobnim dojmovima pisca, koji je tijekom jednog od svojih putovanja mjesec dana bio zarobljenik kanibalskog plemena Taipei, sretno je spojila činjenice istinitih avantura putnika i romantične utopije. Život ljudoždera na Markiškom otočju pisac je prikazao kao svojevrsnu idilu, na čijoj su pozadini posebno jasno vidljivi društveni i moralni poroci njegova suvremenog društva. Već u priči “Typei” ta se linija ocrtala filozofske proze, koji je kasnije postao glavni za pisca.

Godine 1849. Melville je objavio dosta neobična knjiga"Mardi", koji još uvijek izaziva zbunjenost među kritičarima. Bila je daleko od stvarnosti, u njoj je dominirala čista mašta, koja je, kako su rekli romantičari, najviše prečac do istine. Naravno, malo je ljudi razumjelo takvo djelo i Melville se morao pomiriti s neuspjehom knjige.

U sljedeće dvije godine objavljena su još dva spisateljičeva romana - “Redburn”, koji je koristio iskustvo Hermanove plovidbe kao kabinskog dječaka na brodu “St. Lavrenty” i “White Pea Jacket” - zapažanja o životu pomorskih mornara. No, zapravo, svi ti romani bili su samo priprema za Melvilleovu najvažniju knjigu - roman "Moby Dick, ili Bijeli kit", napisan 1851. godine.

Spajajući temu morskih avantura s elementima fantastike, Moby Dick je postao klasičan primjer filozofske proze u kojoj se odvija bitka ljudska duša s vječnim zlom svijeta. Radnja romana je jednostavna: kitolovac Pequod, pod zapovjedništvom fanatičnog kapetana Ahaba, progoni albino kita nadimka Moby Dick po svim morima. Priča je ispričana u ime jednog od sudionika ovog fantazmagoričnog lova, mladog mornara Ishmaela.

Roman koristi mnogo biblijski motivi, posebno iz knjiga o Jobu i proroku Danielu. Kapetan Ahab podsjeća na izraelskog kralja Ahaba, koji je prkosio Bogu i zavjetovao se da će uništiti zlo i nepravdu na zemlji. Melville je stavio svu gorčinu i bijes drevnih proroka u svoj vapaj: “Smrt i đavli! Ovo je Moby Dick!.. I progonit ću ga iza Rta dobre nade, i iza Rta Horn, i iza norveškog Malyntrema, i iza plamena uništenja, i ništa me neće natjerati da odustanem od potjere. Ovo je cilj našeg putovanja, ljudi! Lovi bijelog kita preko obje hemisfere sve dok ne pusti fontanu crne krvi i dok se njegova bijela lešina ne zaljulja na valovima.”

Ime drugog junaka knjige Ishmael također je u skladu s biblijskim Ishmaelom, Hagarovim sinom, protjeranim iz svoje rodne zemlje u pustinju. Ali ako Ahab raspravlja s Bogom, onda za Ishmaela Bog ne postoji. Život je slijepa, surova i nemilosrdna sila. Heroji percipiraju i bijela boja. Za Ahaba, on je atribut Boga, odjeća pravednika, " bijeli konj pustinja." A za Ishmaela to je boja mrtvog tijela, hladnog snijega i smrtonosne oceanske pjene.

Kapetan Ahab nikada nije uspio pobijediti Bijelog kita. Njegov brod tone zajedno s posadom. Samo je Ishmael spašen. Melvilleova žalosna knjiga završava citatom iz knjige o Jobu: “I samo sam ja bio spašen da Ti kažem.”

U biti, pisac je ispunio američki san nacionalni ep, iako tome vjerojatno nije težio. Brodska paluba postala je dio američke stvarnosti, a kitolovci su postali cijela nacija, boreći se protiv slijepe stihije, ne za opstanak, već za dominaciju nad njom. I kitovi u Moby Dicku žive kao da dvostruki život. Materijalno teče u morskim dubinama, a simboličko se odvija u ljudskom umu. Svi kitovi utjelovljeni su u Moby Dicku, koji više nema nikakve veze s ribolovom. On je demonska moć i velika misterija postojanja koja se mora odgonetnuti. Govoreći o paralelama između slika Moby Dicka i biblijskih motiva, potrebno je razjasniti koja se istina otkriva Ishmaelu. S religioznog gledišta, to je bogohulno: u cijelom Svemiru nema više sile koja upravlja životom čovjeka i cijelih naroda. U njemu nema Boga, nema apsolutnog duha, nema zakona. Postoji samo beskraj i praznina, koji su ravnodušni prema svemu, pa tako i prema čovjeku.

Melville je shvatio što mladoj Americi treba. Kao da je govorio: ne više sile, nema božanskog razuma i zakona sudbine. Sudbina Amerike je samo u rukama svakog njenog naroda. Upravo su tu tezu Amerikanci utjelovili u 20. stoljeću, stvorivši ateističku zemlju u kojoj je, ipak, svaki građanin vjernik. I to je još jedno objašnjenje zašto je Moby Dick postao nacionalni ep.

Ostaje reći nekoliko riječi o osobnosti Hermana Melvillea. Bio je zgodan, pisca nisu uzalud nazivali "prvim seks simbolom Amerike". Istina, nikada se nije ženio, što su biografi kasnije objašnjavali kao da je imao homoseksualne sklonosti.

"Moby Dick" nije imao uspjeha među njegovim suvremenicima, kao što nisu bila uspješna ni tri piščeva naredna romana - "Pierre", "Israel Potter" i "The Tempter". A s epom o Bijelom kitu, paradoksalno, počinje pad piščeve slave. Melville se zatvorio i kao da se izolirao od vanjskog svijeta. Nakon 1857. nikada se nije vratio prozi, s izuzetkom kratke priče “Billy Bad”, napisane neposredno prije njegove smrti i objavljene tek 1924. Do sredine 50-ih. Herman Melville čvrsto je zaboravljen, a njegova smrt 1891. prošla je nezapaženo.

I tek početkom 20.st. Amerika je, takoreći, ponovno otkrila Melvillea za sebe i cijeli svijet, pretvorivši pisca u kultnu figuru. Kao da su se pribrali, Amerikanci su osobnost svog velikog sunarodnjaka okružili aurom neviđenog štovanja.

Danas je Melvilleov autoritet u zemlji i inozemstvu ogroman. Po uzoru na englesko Shakespeareovo društvo, u Americi je stvoreno Melvilleovo društvo. Osim toga, tradicionalni Melville Marathon održava se svake godine u New Yorku već dugi niz godina. Glumci, glazbenici i obožavatelji spisateljice iz cijele Amerike došli su u jedan od New Yorka koncertne dvorane pročitajte redom tekst “Moby Dicka” (svaki po deset minuta). Proslava završava grandioznim vatrometom i narodnim veseljem.

Naravno da je šteta što veliki pisac Za života nisam doživio ni stoti dio ove slave. No, danas je, iako sa zakašnjenjem, Herman Melville zauzeo mjesto koje mu pripada u panteonu svjetske kulture.

O Anni Herman Povratak Eurydice U nedjelju navečer šetao sam kroz Lazienki, kad je iznenada negdje iz daljine doletjela pjesma. Pojačana mikrofonima prostrujala je starim parkom, a ja sam zastao kao gromom udaren: je li to stvarno tako?! Naravno da je ovaj glas težak