Perská ženská jména a jejich významy. Muslimská ženská jména a jejich význam Perská dívčí jména jsou krásná a moderní

Vybrat jméno pro své dítě, zejména pro dívku, může být docela obtížné. Ráda bych všechny své zkušenosti a lásku vtělila do jednoho slova, vložila do toho něhu a přála si štěstí. Na pomoc přijdou jména ze všech částí světa uvedená v tomto článku.

Dát jméno osobě v dětství je důležitým krokem pro rodiče. Je to to, co pokládá základ charakteru člověka a mění jeho osud. Ostatně ne nadarmo se praví jedno z přísloví: „Jak se lodi říká, tak se bude vznášet“. Moderní maminky a tatínkové stále častěji přestávají dávat svým dětem standardní jména a zajímají se o ta cizí.

Zahraniční jména přitahuje skutečnost, že mají širokou škálu možností, které dosud nemohly nudit známé ruské ucho. Navíc se každý snaží odtrhnout někde v zahraničí: na dovolené, na výletě, za prací a seznamuje se tak s lidmi, jejichž jména se „zařezávají do duše“, přijdou na chuť a chuť.

Krásné cizí jméno pro dívky to otevírá z druhé strany a cítíte se mnohem výš než všichni ostatní. Takové jméno jí navíc otevírá široké možnosti komunikace s cizími lidmi, kteří ji budou vnímat jako svou.

krásná cizí jména pro dívky

Stojí za to zdůraznit 10 nejkrásnějších zahraničních jmen pro dívky:

• 10. místo: Bella - z italštiny je toto jméno přeloženo jako "krásná" nebo jednoduše "krása". Jméno je populární v Evropě, na Západě, v Rusku a na jihu
• 9. místo: Vivien - toto jméno vzniklo ze starověkého latinského jazyka. Pokud to dešifrujete doslovně, pak „vivus“ je „live“. Zpočátku bylo toto jméno považováno za mužské, ale později začali nazývat ženy
• 8. místo: Gloria – toto jméno má také hluboké latinské kořeny. Zkracuje se jako „Laura“ a překládá se jako „sláva“ nebo „slavná“
• 7. místo: Irene - může existovat i taková variace jako "Irena". Jméno má hluboké řecké kořeny a doslovně se překládá jako „mír“ nebo „mír“
• 6. místo: Lillian je jméno, které často zní jako "Lily". Má velmi silný význam a překládá se jako „potřeba dominovat“, „potřeba být hlavní“
• 5. místo: Jasmín – název má staré muslimské kořeny a překládá se jako „jasmínový květ“ nebo „jasmínová větev“. Jméno je spojeno pouze s vonnou rostlinou
• 4. místo: Regina - toto jméno má stejné latinské kořeny jako většina jmen. Pokud je to přeloženo doslovně, zní to jako „královna“ nebo „královna“
• 3. místo: Emma - jméno má " Řecký znak“ a doslovně se překládá jako „lichotivé!. Jméno je velmi populární a běžné v Evropě, na Západě a dokonce i v Rusku
• 2. místo: Tereza - má jméno Řecký původ a silný charakter. Doslova lze název přeložit jako "ochránce"
• 1 místo: Eva je jméno první ženy na zemi. Je plná tajemství, síly a ženskosti. Jméno má svůj původ ve starověkém Izraeli a „Hava“ znamená „dýchat“ nebo „žít“, „plný života“.

Krásná asijská jména pro dívky

Asijská jména mají zvláštní příchuť, ztělesňují mnohé zajímavé hodnoty, teplo podnebí a pikantnost tradic. V některých případech, na základě náboženského přesvědčení nebo svých osobních preferencí, rodiče dávají své dceři přesně asijské jméno. Měli byste se seznámit s nejoblíbenějšími a nejkrásnějšími asijskými jmény:

• Benazir- jméno má velmi silný a silný zvuk, podobný mužským jménům, ale přesto je to ženské asijské jméno, které zní jako "nesrovnatelné"
• Nanaka - má hluboký význam a znamená „Boží požehnání“ nebo „Boží milost“. Populární asijské jméno, které má někdy variaci „Nanako“
• Hiroyuki - někdy toto jméno zní jako "Hiroyuki". Je japonského původu a má význam „silný, sebevědomý člověk“
• Minkhtu je staré jméno asijského původu. Jedno z nejoblíbenějších jmen. Doslovně přeloženo jako "jasný", "čistý", "neposkvrněný"
• Yuyu - krátké jméno asijského původu. Často se jim říká dívky, aby měly šťastnou budoucnost, protože „Yuyu“ se překládá jako „šťastné“
• Amaterasu - staré asijské jméno původem z Japonska. Skládá se z několika hlavních částí: "ama" - v překladu "nebe" a "terasu" - jako "zářit". Doslova dešifrováno toto jméno znamená „zářící na obloze“, ale také stojí za zmínku, že ve starověké japonské mytologii existovala taková bohyně slunce, která vládla v nebi a její jméno bylo „Amaterasu“

seznam nejkrásnějších asijských jmen pro dívky

Krásná jména pro orientální dívky

Východní jméno je ztělesněním ženskosti a něhy. Mnoho matek chce dát své dceři orientální jméno, které si ponese celým životem. Taková jména jsou velmi sladce znějící a hebká k uchu, zahalená tajemstvím a příběhy z Východu. Každé orientální jméno má svá specifika tajný význam a vzácné, jako hrstka diamantů a drahokamů.

Nejkrásnější orientální jména:

• Aziza - přeloženo jako „vzácný“, „cenný, vzácný“. Taková jména dostala ve starověku dívky, které měly královské kořeny a žily v luxusu.
• Farida - staroarabské ženské jméno, které lze doslovně přeložit jako „diamant“. Toto jméno bylo dáno dívkám, které byly považovány za velmi krásné, prostě nesrovnatelné krásy.
• Adil - také arabské jméno, které má překlad, jako „čestný“ nebo „spravedlivý“. Jméno má velmi silnou energii
• Amina - matka proroka Mohameda měla takové jméno, doslova znamená „věrný“ a „spolehlivý“. Jméno se často vyskytuje ve východních zemích a někdy má takovou odrůdu jako "Aminat"
• Leila -časté orientální jméno, které si mnozí spojují s „tmou“, „nocí“. Jméno má velmi silnou energii a zároveň něhu
• Maryam - nebo jiná variace jména „Mariam“. Jméno má hluboké východní kořeny. Doslova se jméno překládá jako „zbožný“ nebo „Boží služebník“
• Fatima - populární orientální jméno, které je arabského původu. Pokud je přeloženo doslovně, můžete jméno přeložit jako „dospělý“ nebo dokonce „odstavený“
• Halima - krásné arabské jméno, které má silný význam. Odhaluje charakterové rysy ženy, jako je „mírnost“, „jemnost“, „trpělivost“
• Yasmin - variace východního jména „Jasmine“. Název ztělesňuje krásu, vůni a krásu jasmínových květů.

krásná orientální jména pro dívky

Arabská krásná jména pro dívky

Existuje spousta krásných arabských jmen, některá jsou běžná, jiná ne. Arabská jména mají v sobě vždy hluboký význam, tajný význam a zvláštní vztah k přírodě. Arabština je jedním z nejstarších a všechna arabská jména jsou nějak spojena s původními slovy a frázemi.

Každý Arab z celého srdce přeje svému dítěti jen štěstí a první, co mu dá, je krásné jméno s hlubokým významem. Dívky musí mít zvučná jména, aby je měli jejich manželé rádi. Arabské jméno by mělo zdůraznit mimořádnou citlivost, ženskost dívky, ale zároveň vzbudit zájem a mluvit o ní jako o zapálené ženě.

krásná arabka ženská jména:

• Aisha - jedno z nejpopulárnějších arabských jmen. Stojí za zmínku, že je vypůjčeno od muslimů. Název se vyznačuje zvláštní eufonií. Doslova to lze přeložit jako „milovaná manželka Proroka“ (což je skutečně případ, Aisha byla jeho milovaná manželka)
• Liyan - Arabské jméno, které má krásný překlad a zní jako šťastný život». křestní jméno je jedním z mála, který nemá žádné náboženské podtexty, ale je jednoduše zaměřen na přání dobrého života pro vaše dítě
• Jana - relativně nové arabské jméno, které se rozšířilo v arabských zemích. Doslova se to dá přeložit jako „čerstvé ovoce“. Toto ženské jméno najdete také v Koránu. Žena s tímto jménem je považována za "ovoce ráje" v zahradě Alláha
• Nur - Arabské jméno, které je dnes v Evropě docela populární. Doslova je toto východní jméno přeloženo jako „paprsek světla“. Arabové věří, že takové jméno předem předpovídá, že se dítě v budoucnu stane starostlivou manželkou a strážcem krbu.

Krásná arabská jména pro dívky

Krásná židovská jména pro dívky

Hebrejská jména se vyznačují především tím, že mají zvláštní náboženskou konotaci. Ale jak ukazuje staletí stará praxe, taková jména mají neobvykle silný charakter. Některé z nich jsou navíc tak běžné, že někdy ani nevíte, že toto jméno pochází od židovského národa.

Krásná židovská jména:

• Aviva - jedno z nejjednodušších jmen, které nemá žádný náboženský podtext. Je velmi jemný a vždy spojený s přírodou, jak se doslovně překládá jako „jaro“
• Adas - krásné jméno, které pochází od židovského národa. Doslova se překládá jako "myrtový strom". Je pozoruhodné, že se jedná o královské jméno
• Adele - velmi oblíbené židovské jméno po celém světě. Doslova se to překládá jako "dcera Baal Shem Tov"
• brácha - jen krásné hebrejské jméno, které má jednoduché náboženský význam"blahoslavený"
• Gita - populární hebrejské jméno, velmi snadno slyšet a má jednoduchý význam: "dobrý"
• Dina - velmi populární moderní jméno pocházející od židovského národa. Doslova se překládá jako „rozsudek“. Je pozoruhodné, že toto jméno bylo jméno dcery Jákoba a Ley
• Leia - je Lea (Lea). Starobylé židovské jméno s hlubokým historickým a náboženským charakterem. Tímto jménem se jmenovala Jákobova manželka, zejména praprarodičce celého židovského národa
• Sarah - velmi oblíbené židovské jméno, které má překlad jako „mocná“, „vládnoucí“ žena. Sára se jmenovala manželka Abrahama - také prapředka celého židovského národa

krásná židovská jména pro dívky

Tibetská krásná jména pro dívky

Každé tibetské jméno je jedinečné. Je pozoruhodné, že v Tibetu neexistují žádné zvláštní rozdíly mezi mužskými a ženskými jmény: jedno jméno lze dát jak chlapci, tak dívce. Lidé si vymysleli vlastní národní jména, ale to vždy ovlivnilo životní prostředí: příroda, druh lidské činnosti, dny, kdy se děti narodily, a také některé rysy vzhled dítě. Stejným způsobem obrovský dopad Buddhismus, náboženská víra, ovlivnil tvorbu jmen v tibetském jazyce.

Krásná tibetská jména:

• Anurad - krásné tibetské jméno pro malé holčičky. Překládá se jako "hvězda"
• Ardana - také pouze ženské jméno, které se dává pouze dívkám. Překládá se jako „horlivý“ nebo „vášnivý“
• Dava - pravé tibetské jméno, které má krásný překlad „měsíc“
• Darima - krásné a neuvěřitelně silné tibetské jméno, který má přesný překlad jako "bohyně" a "předek"
• Dulma - pouze ženské jméno, které se překládá jako "matka-zachránkyně"
• Ranshen - obecné jméno pro muže a ženy, ale oblíbené zejména u dívek. Název se překládá jako "klenot"
• Handa- tibetské ženské jméno, které se překládá jako "panenská zachránkyně"
• Lhatse - velmi krásně znějící jméno pro ženy v Tibetu. Má přesný překlad jako „krásná jako bohyně“

nejkrásnější tibetská jména

Krásná moderní turecká jména pro dívky

Turecká jména jsou také zahalena zvláštní sladkostí a tajemstvím východu, ale přesto jsou více „evropská“. Často mají hluboký muslimský význam a charakter, často popisují krásu. přírodní jev a ženskou krásu.

Krásná turecká jména:

• Aigul - jedno z nejpopulárnějších tureckých jmen, které je běžné v mnoha arabských zemích. Toto jméno je přeloženo jako "měsíc"
• Ainur - mnoho ženských tureckých jmen je nějak spojeno s krásou měsíce - nebeské těleso. Takže "Ainur" je přeloženo jako "požehnaný měsíční svit"
• Beshgul - krásné turecké jméno popisující krásu květin. Doslova se překládá jako krásná kytice z pěti růží
• Goje - uvedené jméno Turečtí muži svým ženám. Ve jménu objevili krásu svých milovaných manželek a dcer, a proto se dá přeložit jako „hodnota“ a „krása v mých očích“
• Deniz -populární jméno, který má v moderní době několik svých variací. Ale doslovně se název překládá jako "moře"
• Kanan - krásné ženské jméno, které má pouze jeden příjemný a srozumitelný význam: "milovaná"
• Lale - další „květinové“ jméno pro ženy v Turecku. Překládá se jako "tulipán"
• Melek - jednoduché jméno znamená "anděl"
• Nergis - v pokračování „květinového tématu jmen“ má překlad jako „narcis“
• Selvi - krásné turecké jméno, má překlad "cypřiš"
• Esin - jméno pro ženy, které má překlad jako "inspirace"

krásná turecká jména pro dívky

Krásná ázerbájdžánská jména pro dívky

Jako většina orientálních jmen, i ázerbájdžánština má původ v muslimské víře. V Ázerbájdžánu je několik krásných jmen:

• Aida - jméno přeloženo "vrabec"
• Isla - krásné jméno s překladem "úsvit"
• Ayten -nabídkové jméno pro dívku s překladem "půlměsíc"
• Arzu - krásné jméno, které se překládá jako "touha"
• Basira- silné orientální jméno, které se doslova překládá jako "s otevřenou duší"
• Gozal - jemné jméno pro dívky s významem "krása"
• Gulnar (nebo Gulnara) - krásné a jemné jméno pro dívku s překladem "květ z granátového jablka"
• Gunash - světlé a zvučné jméno pro dívky s překladem "slunce"
• Jahan - silné ženské ázerbájdžánské jméno s překladem "mír"
• Lala - něžné jméno pro dívku s překladem "krásná květina"
• Latifa - populární jméno po celém světě, které má poměrně originální překlad, jako „anekdota nebo vtip“
• Naila - jemné ženské jméno, které znamená „radost ze života“
• Elmira - oblíbené a velmi zvučné jméno pro dívky, které se překládá jako "princezna"
• Zulfiya - populární jméno, které má docela zajímavý překlad a znamená „kudrnatý“
• Mahabbat - krásné ženské jméno s příjemným překladem "láska"

Krásná Ázerbájdžánská jména pro dívky

Arménská jména pro dívky jsou vzácná a krásná

• Anahit- překládá se jako "srdce", stejně jako "štěstí"
• Araxia- znamená "ochrana"
• Gayane- krásné jméno s významem "domov" nebo "rodina"
• Zara - silné ženské jméno, přeložené jako "kněžka ohně"
• Naira - jméno znamená "zdarma"
• Nana - jednoduché arménské jméno s překladem "matka"
• Narine - krásné ženské jméno, přeloženo jednoduše: "žena"
• Sate - překládá se jako "božský"
• Seda - Arménské jméno s překladem "slabost"
• Shagane - populární jméno mezi Armény, které má v překladu „laskavý“

Krásná Arménská jména pro dívky

Krásná jména pro kazašské dívky

• Azhar - jednoduché kazašské jméno pro dívky, přeložené jako "hezká"
• Aybala - jméno s překladem "krásný jako měsíc"
• Aidana - krásné jméno s překladem "cudnost"
• Ainur - populární kazašské jméno, znamená „měsíční tvář“
• Banu - silné kazašské jméno s překladem "dáma"
• Gaziza - staré kazašské jméno s překladem "druh"
• Gafur - jméno znamená "odpouštějící"
• Gulshara - velmi něžné ženské jméno, které každému řekne o své majitelce: "krásná tvář"
• Dana -ženské jméno s významem "vědoucí", stejně jako "cudný"
• Dara - znamená „neobvyklý“ nebo „výjimečný“
• Daria - skutečné kazašské jméno, které se překládá jako "velká řeka"
• Zara - Kazašské jméno s překladem "zlatý"
• Zumrad - vzácné jméno pro ženy s významem "smaragd"
• kamaliya - krásné kazašské jméno, které se překládá jako "květina"
• Leila - jemné jméno s překladem "noc"
• Shamsia - má jednoduchý význam jako "sluneční"

Krásná kazašská jména pro dívky

Krásná tádžická jména pro dívky

Stojí za to zdůraznit několik krásných tádžických jmen pro dívky:

• Afshona- populární jméno v Tádžikistánu, které má význam, jako dívka, která "rozhazuje květiny"
• Barfi (nebo Barfina)– populární název s jednoduchým překladem, například: „sníh“ nebo „sněžný“
• Boni - neobvyklé tádžické jméno, které je poměrně vzácné. Má překlad a význam: „ten, který chrání“ nebo „ten, který chrání“
• Gulyanda- oblíbené a krásné jméno pro dívky v Tádžikistánu. To znamená "ladný"
• Laylo je další běžné jméno pro dívky narozené v Tádžikistánu. Doslova to znamená "tmavé oči"
• Ruzi- krátké, ale velmi významné tádžické jméno, které má velmi důležitý význam - "šťastný"
• Sitora- krásné a něžné jméno pro dívky narozené v Tádžikistánu. Doslova se překládá jako "hvězda"
• Suman- něžné jméno pro dívky. Toto jméno se překládá jako "bílá květina"
• Firdeus- další něžné jméno pro ženy, svou majitelku povznáší a dává jí význam "ráj"
• Shahnoza- populární orientální jméno v Tádžikistánu, překládá se jako "dcera šáha"

Krásná Tádžická jména pro dívky

Krásná uzbecká jména pro dívky

Stojí za to zdůraznit několik krásných uzbeckých jmen s jejich významy:

• Asmira - znamená "hlavní princezna"
• guli - překládá se jako "růže" nebo "květina"
• Dilbar - má svůj vlastní překlad jako "okouzlující"
• Zilola - krásné jméno, které přirovnává dívku k "lotosovému květu"
• Lola - jednoduchý název, který nese význam "divoké květiny"
• Nafisa - krásné jméno, které mluví o ženě jako o "půvabné"
• Olma - Další původní název, což se překládá jako "jablko"

krásná uzbecká jména pro dívky

Krásná moldavská jména pro dívky

Moldavská jména vznikala podle toho, co člověka více ovlivnilo: Bible (tedy náboženské ohledy), slovanské či rumunské vlivy (vypůjčení jmen), starořímská a latinská jména.

Krásná Moldavská jména pro dívky:

• Adelaide - krásné moldavské jméno, které má vznešený charakter a říká, že jeho majitel je „z dobré rodiny“
• Angela - jméno moldavského původu, což znamená "posel" nebo "přinášející zprávy"
• Aurika - oblíbené moldavské jméno, které se často dává dívkám. To znamená "zlatý"
• Bianca - populární jméno, které pochází z Moldavska. Může být interpretován jako "čistý" a "neposkvrněný"
• Danina - Moldavské jméno, které má své kořeny hluboko v latinský jazyk. Lze to přeložit jako „božstvo“ nebo „božský“
• Constanta - jednoduché moldavské jméno, docela běžné a má překlad jako „trvalost“
• Michaela - jméno náboženské povahy, které se překládá jako „jako Bůh“
• Roxana - krásné moldavské jméno, které znamená "úsvit"
• Florica - jméno pro dívku s významem "kvetoucí"

krásná moldavská jména pro dívky

Krásná gruzínská jména pro dívky

• Aliko - staré gruzínské jméno znamená "vševědoucí"
• Giuli - běžné jméno pro dívky v Gruzii, které se překládá jako „růže“
• Gelika -silné jméno pro dívku, což se překládá jako "vlk"
• Dariko- Další gruzínské jméno, které má náboženský charakter. Toto jméno znamená "Boží dar"
• Daria - prvotně gruzínské jméno, které má silný charakter a přeloženo jako "milenka"
• Jamalia (nebo Jamala) - krásné jméno, které se překládá jako "krása"
• Lamar - jemné gruzínské jméno, které se překládá jako "moře"
• Lali (nebo Lala) - jemné jméno pro dívku s překladem "rubín"
• Manana - jméno s náboženským charakterem: "zjevení se k nebi"
• Maream - jedno z nejpopulárnějších jmen v Gruzii s překladem „milovaný Bohem“
• Sopho - běžné jméno mezi dívkami, které svým majitelům přináší "moudrost".

Krásná Gruzínská jména pro dívky

Krásná anglická jména pro dívky

krásná americká jména pro dívky

Krásná evropská jména pro dívky

• Daniella - jméno s náboženským výkladem, překládá se jako „mluvení s Bohem“
• Diana - jméno má prastaré kořeny a překládá se jako "bohyně lovu"
• Monica - přeloženo ze staré latiny jako „rada“
• Marie - má poněkud zvláštní překlad "hořký"
• Julia - jméno, které kdysi vypovídalo o příslušnosti žen k rodu Yuliev
• Sofie - běžné evropské jméno, přeložené jako "moudrý"

krásná evropská jména pro dívky

Krásná jména pro francouzské dívky

• Charlotte - silné ženské jméno, které se překládá jako „odvážná“ nebo „silná“
• Anette - překládá se jako "milost"
• Dominika - překládá se jako „patřit Bohu“
• Georgette
• Giselle - překlad "rukojmí"
• Lucia - interpretováno jako "světlo"
• Nicole -"vítěz"
• Estelle -"hvězda"

Krásná francouzská jména pro dívky

Krásná německá jména pro dívky

• Agnet - staré německé jméno, které znamená "cudný"
• Adelind (nebo Adelinda) - bez ohledu na to, jak divné to může vypadat, ale jméno má význam "ušlechtilý had"
• Belinda - podobný ve významu jako Adelinda, ale překládá se jako „krásný had“
• Brunnhild - poněkud hrubé, ale silné jméno, které se překládá jako "bojovnice"
• Wilda - vzácné, krásné jméno s překladem "divoký"
• Gertruda - pravé německé jméno, které má doslovný překlad: „hrot kopí“
• Gretta - krásné a běžné německé jméno znamená "perla"
• Kristen - jméno má náboženské kořeny a překládá se jako „po stopách Kristových“
• Laura - označuje ušlechtilou rostlinu "vavřín"
• Odelia - Německý název přeložený jako "bohatý"
• Raik (Raya, Raya) - má vznešený překlad: „pokojný vládce“
• Hilda - Německý název s výkladem "boj"
• Elsa - znamená: "přísaha Bohu"

Krásná německá jména pro dívky

Krásná španělská jména pro dívky

• Maria -Španělské jméno, které se překládá jako „patron“, má náboženské kořeny
• Lucia -Španělské jméno znamená "snadné"
• Letitia - krásné jméno s překladem "šťastný" nebo "radostný"
• Milagros - jméno, které znamená "radost" nebo "zázrak"
• Mercedes - jméno, které se překládá jako "milosrdný"
• Manuella - náboženské jméno, které říká „Bůh je s námi“
• Veronika -"ten, který přináší vítězství"
• Dolores - má konotace „truchlení“ nebo „smutný“
• Carmen - má přesný překlad „vinice“

Krásná španělská jména pro dívky

Řecká jména pro dívky jsou vzácná a krásná

• Alexia - překládá se jako "ochránce"
• Ambrosia -Řecké jméno, které se překládá jako „nesmrtelný“
• Andromeda - silné jméno, které říká, že žena "myslí jako bojovnice"
• Nicoleta - jméno, které doslova říká „vítězství lidu“
• Olympia - božské jméno, přeložené jako "dům bohů"
• Pandora - jméno znamená "dárek"
• Lucia - spolehlivý, vůdce, revoluce

Krásná Řecká jména pro dívky

Krásná italská jména pro dívky

• Allegra - jméno, které říká, že jeho majitel je "veselý, veselý"
• Vittoria - doslova "dobyvatel" a "vítězný"
• Michelina - je ten, který "vypadá jako Bůh"
• Patricia - znamená ženu ze šlechtického rodu
• Gabriella - Italské jméno, přeložené jako „síla od Boha“

Krásná polská jména pro dívky

• Agnieszka - překládá se jako "čistý" a "neposkvrněný"
• Anya - jméno říká, že žena je "laskavá"
• Boguslav - jméno oslavuje Boha
• Grasia -"příjemný"
• Danuta -"božský", "božstvo", "Bůh je můj soudce"

Krásná indická jména pro dívky

• Abha - dívka "zářivá", "se světlem"
• Bhárat - jméno, které se překládá jako název země „Indie“
• Devi - znamená "bohyně"
• Indira - jméno, jehož překlad zní jako "krása"
• Karishma - překládá se jako "zázrak"
• Madhavi - překládá se jako "jaro", "jarní čas"
• Radha - běžné jméno v Indii, přeložené jako „úspěšný“

Krásná jména pro japonské dívky

• Aneko - doslovně přeloženo jako "starší sestra"
• Kaidi- krásné jméno označující javorový list
• sakura - krásné jméno znamená "třešňový květ"
• Mariko - překládá se jako "dítě pravdy"
• Nariko -"sissy", pokud je přeloženo doslovně

Krásná perská jména pro dívky

• Abhayat - jméno, jehož překlad znamená "voda"
• Ava - jméno, které znamená "hlas"
• Adiba - doslova je to "harmonie"
• Darina -"bohatá žena"
• Tabanda - překládá se jako ten, který „září zevnitř“

Krásná cizí jména pro holčičky dvojčata a dvojčata

Rodiče často chtějí svá dvojčata pojmenovat zároveň podobně, ale úplně jinak. souhlásková jména. Zde je několik nápadů:

• Alláh a Bella
• Angelika a Angelina
• Sněžana a Milana
• Marina a Darina
• Máša a Dáša
• Anya a Yana
• Kira a Ira
• Tanya a Anya

Video: "Neobvyklá, krásná a vzácná jména pro dívky"

A nyní vám představujeme výběr nejběžnějších íránských jmen v ruské transkripci spolu s jejich významy. Jsem si jistý, že zde najdete jména, která jsou společná pro Rusko a Írán :)

Kromě arabských jmen (liší se náboženskými kořeny - v podstatě se jedná o jména slavných postav islám), se používá také v Íránu velké množství arménský, asyrský, turecký, kurdský atd. jména, která nejsou zahrnuta v tomto seznamu.

Myslím, že stojí za zmínku, že struktura jmen v Íránu je jiná než v Rusku.
Příjmení se v Íránu začala používat až po roce 1919 a předtím, aby od sebe odlišili lidi se stejnými jmény, se uchýlili k různým druhům dodatků souvisejících s městem narození, povoláním, vlastnostmi člověka (jeho přezdívky) atd.

V moderním Íránu se používají jména a příjmení, ale nemáme patronyma. Jedno jméno se však může skládat z několika slov (hlavně u jmen arabského původu): například „Amir Ali“ se skládá ze dvou samostatných jmen, ale v této kombinaci může být použito i jako jedno, individuální jméno. Toto pravidlo platí také pro příjmení: mohou se také skládat z několika částí a někdy jsou velmi dlouhá (například „Naderi Afshar Sharif Niya“), i když je to spíše vzácné.
V Íránu není zvykem používat zdrobnělé formy jmen, které jsou v Rusku tak běžné. I když některá jména jsou stále uvedena zdrobněliny, jde spíše o komediálně ironický podtext (například „Fereidn“ může znít jako „Fer“, „Kambyz“ nebo „Kamran“ – jako „Kam“, „Elnaz“ – jako „El“).

Nahoře vidíte obrázek íránského vnitřního pasu - "shenas-name". Nahrazuje také rodný list. Obsahuje také veškeré informace o stav, děti a dokonce i smrt majitele. Je jich několik různé verze shenas-jméno. Zde je nejnovější verze (fotku jsme záměrně odstranili).

Ženská jména

Ava- "hlasový hovor"
Azadeh- "volné myšlení"
Azar- "oheň", název 9. měsíce íránského kalendáře
Azita- Jméno íránské princezny
Akram(Arab.)- "ctihodný"
Anahita- "dokonalost", bohyně vody a plodnosti
Anush- "šťastný, šťastný"
Argavan- "červená fialová"
Arezu- "přání"
Armagan- "dárek"
Asal(Arab.)- Miláček
Atefe(Arab.)- "náklonnost, sympatie"
Atusa- Jméno íránské princezny
Afsane- "příběh"
Ahu- "Srnec"
Ashraf(Arab.)- "ušlechtilý, nejušlechtilejší"
Banafshe- "fialový"
Bahar- "Jaro"
Bahar- "ten, co přináší jaro", "jarní květina"
Behnaz- "nejlepší na pohlazení"
Netopýr- "unikátní, speciální"
Vida- "nalezeno, zřejmé"
Ghazaleh- "gazela"
Ghazal- "gazela"
Gassedac- "Pampeliška"
Gelare- "oči"
Gisu- "kudrlinky"
Gita- Rozmanitost písní
Giti- "svět, vesmír"
Goli- « Barva růžová, rudý"
Golnaz- "sladký jako květina"
Golnar- květ granátového jablka
Gonche- "bud"
Daria- "moře"

Delaram- pokorný v srdci
Delbar- "uhrančivé, milované, lámající srdce"
Dina- Dina; také "soudce"
Doña- "svět"
Škoda- "rosa"
Žil-
Svítání- "vyšívané hedvábí"
Zahra(Arab.)- "odvaha"
Zeinab- „strom s příjemnou vůní“
Ziba- "nádherné"
Zohre- planeta Venuše
Yegane- "jedinečný, jedinečný"
Yekta- "jedinečný, jedinečný"
Katayoun- hrdinka "Shahnameh"
Kiana- "Příroda"
Kimiya- "alchymie"
Cookub(Arab.)- "hvězda, nebeské těleso"
Kadidlo- Rozmanitost květin
Lale- "tulipán"
Leila (Arab.)- "noc"
Lilie- "šeřík"
Malihe(Arab.)- "krásné, sladké"
mana- "podoba", jméno bohyně
Mandana- Jméno íránské princezny
Manizh- Legendární hrdinka "Shahnameh"
Marjan- "korál"
Marzie(Arab.)- vhodný, hodný
Maryam- "tuberóza", Mary
Masoume(Arab.)- "bezhříšný, nevinný"
Mahdokht- "dcera měsíce"
Mahin- "největší"
Mahnaz- "sláva měsíce"
Mahrokh- "krása s měsíční tváří"
Mahsa- jako měsíc
Machtab- "Měsíční svit"
Mahshid- "Měsíční svit"
Mehrangiz- "příčina Boží lásky"
Mehri- "slunce, milující, laskavý"
Mehrnaz- "sláva slunce"
Mehrnush- "Pocit bohyně"
těžit- "smalt"
Mina- "ráj"
Pokos- Bohyně laskavosti
Mozhgan- "řasy"
Možná- "dobré zprávy"
Mona- Jméno bohyně
Monir(Arab.)- "zářit"
Morvarid- "perla"
Nagme- "melodie, píseň"
Nazanin- "Zlatíčko moje"
Nazgol- "roztomilá květina"
Nazila- "Zlatíčko moje"
Narges- "narcista"
Naseem(Arab.)- "příjemný vánek"
Nastaran- "šípková růže"
Nahal- "mladý výhonek"
Nahid- "hvězda, planeta Venuše"
Negar- "Zlatíčko moje"
Negin- drahokam v rámu (na prsten, jiné šperky)
Neda- "hlasový hovor"
Niayesh- "modlitba"
Nicky- "laskavost, čistota"
Nicku- "dobré, krásné"
Nilufar- "lotos, leknín"
Nushafarin- kreativní radost
Noushin- "bonbón"
Newsha- "posluchač"
Parastu- "martin"
parvane- "motýl"
Parvin- Název souhvězdí
Sázka- "víla"
Vyvrhel- "jako víla"
Pegah- "úsvit"
Pune- "máta"
Puran- "potomek"
Rána(Arab.)- "elegantní, rafinované"
Raha- "volný, uvolnit"
Roya(Arab.)- "sen, vize"
Roxanne- "jas"
Roshanak- "málo světla"
Sagar- šálek vína
Sadaf- "perla"
Saye- "stín"
Salume- Salome
Samira- Černá holka
Sanaz- "plný milosti"
Sanam(Arab.)- "božstvo"
Sarah- Sara; "čistý a dokonalý"
Sarvenaz- "vysoký, štíhlý strom"
Cukr(Arab.)- "úsvit"
Sepide- "úsvit"
Setare- "hvězda"
Simin- "stříbro, vyrobené ze stříbra"
Sogand- přísaha, slib
Soraya- Název souhvězdí
Soheila(Arab.)- "hvězda"
Sudabe- hrdinka "Shahnameh"
Susan- "hořící, hořící"
Susan- "konvalinka"
Tara- "hvězda"
Tarane- "píseň"
Tahere(Arab.)- čistý v srdci
Tahmine- Hrdinka "Shahname", manželka Rostama
Tina- "hlína"
Tuba(Arab.)- "dokonalý, nejlepší"; také název rajského stromu
Faranak- Hrdinka "Shahname", matka Fereyduna
Farangis- hrdinka "Shahnameh"
Farahnaz- "radost"
Farzane- "moudrý"
Fariba- okouzlující, přitažlivý
Faride- "zvláštní, drahocenný"
Farnaz- "luxusní, koketní krása"
Farhonda- "šťastný, radostný"
Osud(Arab.)- Jméno dcery proroka Mohameda
Fereshte- "anděl"
Firuze- "tyrkysová"
Forug- "jas"
Foruzan- "zářit"
Zdravý(Arab.)- "nimbus"
Hastie- "Existence"
Hater- "vzpomínka"
Hedie- "dárek"
Hengame- "zázrak, perla, ze které se každý raduje"
Hoda(Arab.) -
Homa- "fénix, báječný pták"
Khorshid- "slunce"
Shabnam- "rosa"
Chagayeg(Arab.)- "mák"
Shadi- "štěstí"
Charare- "Jiskra"
Shahla- "žena s tmavýma očima"
Shahnaz- "milovaný králem"
Shahrzad- "narozen ve městě"; Šeherezáda z Tisíce a jedné noci.
Sheida- "přát si lásku"
Shiva- "okouzlující"
Šířka- "sladký, příjemný"
Shifte- "očarován, uchvácen"
Shokufe- "poupě, květina"
Shokuh- "luxus, nádhera"
Shohre(Arab.)- "slavný"
Elah(Arab.)- "bohyně"
Elnaz-
Elham(Arab.)- "inspirace, odhalení"
Yalda- Název nejdelší noci v roce
Yasamin- "jasmín"

Mužská jména

Abbas(Arab.)- "zamračený, přísný vzhled", jiný význam: "lev"
Abtin- Hrdina Shahnameh
Akbar (Arab.)- "velký"
Ali (Arab.)- "vysoký"; také zeť proroka Mohameda
Amjad (Arab.)- "nejdokonalejší, nejslavnější"
Amine (Arab.)- "čestný"
Amir (Arab.)- "král, emír"
Anush- "věčný"
Anushirvan- Jméno perského krále z dynastie Sassanidů
Vyrážka- Hrdina perského folklóru
Ardalan- Jméno íránské kurdské dynastie
Ardeshir- Slavný král z dynastie Sassanidů
Arzhang- Hrdina Shahnameh
Armand- "ideál, naděje, aspirace"
Armin- Hrdina Shahnameh
Aref(Arab.)- "moudrý"
Arshya- "trůn"
Assad(Arab.)- "Lev"
Asghar(Arab.)- "malý"
Afshin- Velitel íránské armády ve starověku
Ahmad(Arab.)- "nejchvályhodnější"
Ashkan- Zakladatel dynastie íránských králů
Barbad- slavný hudebník s na dvoře Khosrova Parvize
Bachmann- Název 11. měsíce íránského kalendáře
Bahram- Hrdina Shahnameh
Behzad- "narozen skvěle, nejlepší z narozených"
Behnam- "vážený, ctihodný, s dobrou pověstí"
Behrang- "nejlepší barva"
Behruz- "štěstí, štěstí"
Bijan- Hrdina Shahnameh
Borzu- "vysoký"; hrdina Shahnameh
Vafa(Arab.)- "věrnost"
Pokazit se- Hrdina Shahnameh
Daryush- Jméno perského krále (ruská verze: Darius)
Javad(Arab.)- "velkorysý, velkorysý"
Javid- "věčný"
Jalal(Arab.)- "velikost"
Jalil(Arab.)- "skvělý"
Jamshid- Hrdina Shahnameh
Jafar(Arab.)- "řeka"
Jahangir- "dobyvatel světa" (ruský ekvivalent: Vladimir)
Zartosht- Zoroaster
Iraj- Hrdina Shahnameh
Kave
Kazem (Arab.)- "ten, kdo krotí svůj hněv"
Kamal- "dokonalost"
Cambyses- "štěstí"
Kamran- "úspěch, štěstí"
Camyar- "úspěch, štěstí"
Karim(Arab.)- "štědrý"
Kasra- Hrdina Shahnameh
Keyvan- "svět, vesmír"
Kiyumars- Hrdina Shahnameh
Kiyanush- Hrdina Shahnameh
Kurosh- Král z dynastie Achajmenovců (ruská verze: Cyrus)
Majid(Arab.)- "skvělý, vznešený"
Mani- Umělec, který později tvrdil, že je prorok
Mansour(Arab.)- "chráněno Bohem"
Manouchehr- Hrdina Shahnameh
Massoud(Arab.)- "šťastný, prosperující, šťastný"
Mahmúd(Arab.)- "chválen"
Makhyar- Hrdina Shahnameh
Mehdi / Mahdi (Arab.)- "otrok"; jméno 12. (skrytého) imáma mezi šíitskými muslimy
Mehran- Jedna z královských rodin z dynastie Sassanidů
Mehrdad- "Boží Dar"
Milad- "narození, Vánoce"
Mojtaba(Arab.)- "vyvolený"
Morad(Arab.)- "přání"
Morteza(Arab.)- "vyvolený"
Mohamed(Arab.)- "vysoce respektovaný"; také jméno proroka islámu
Mohsen(Arab.)- ten, kdo koná dobro
Mostafa(Arab.)- "vyvolený"
Podle vzhledu- "slibuji, dobré zprávy"
Nader(Arab.)- "vzácnost"
Nasser(Arab.)- pomocník, přítel
Omid- "naděje"
Payam- "dopis, zpráva"
Parviz- Hrdina Shahnameh
Parsa- "čistý v srdci, zbožný"
Parham- Abraham
Pejman- "se zlomeným srdcem"
Payman- "Slib"
Puya- živý, veselý
Pulad- "železo", jméno hrdiny mýtů
Ramtin- Slavný hudebník z dynastie Sassanidů
Reza(Arab.)- "vůle, souhlas, povolení"
Rostam- Jedna z hlavních postav "Shahnameh"
Ružbe- "štěstí"
Sadeg(Arab.)- "upřímný"
Moje maličkost- "vysoká hodnost, královská pozice"
Sasan- Zakladatel dynastie Sassanidů
Sattar(Arab.)- „přikrývání (hříchů)“, jedno z Božích jmen
Sepehr- "nebe"
Sirus- Král Kýros Veliký
Siyavash- Hrdina Shahnameh
Sijamak- "muž s černými vlasy"
Sorush- posel anděl
Soheil(Arab.)- "hvězda"
Uložit- Hrdina Shahnameh
tahmasb- Hrdina Shahnameh
Tahmures- Jméno perského krále
Turaj- Hrdina Shahnameh
Faraz- "nahoře, nahoře, nahoře, nahoře"
Faramarz- Hrdina Shahnameh
Farbod- "správně, tradiční"
Farid- jedinečný, jedinečný
Farzad- "rodná nádhera, krása"
Fariborz- Hrdina Shahnameh
Farhad- Hrdina Shahnameh
Farhang- "ušlechtilé narození"
Farshad- "šťastný"
farshid- "štěstí"
Fereydun- Hrdina Shahnameh
Firuz- "vítězný"
Foruhar- "esence, význam"
Khabib(Arab.)- "přítel"
Hadi(Arab.)- "průvodce, vůdce, velitel"
Hamed(Arab.)- ten, kdo chválí
Hamid(Arab.)- "chvályhodné"
Hassan(Arab.)- "dobrý"
Hafez(Arab.)- "obránce"
hashayar- Jméno perského krále z dynastie Achajmenovců
Haydar(Arab.)- "Lev"
Hesam(Arab.)- "ostrý meč"
Homayoun- "královský, šťastný"
Hormoz- Hrdina Shahnameh
Khosro- Poslední mocný král v čele sásánovské říše
Hossain(Arab.)- "dobrý"
Člověk- "někdo s dobrým chováním"
Hutan- "někdo se vyznačuje silným a štíhlým tělem"
Hushang- Hrdina Shahnameh
Shaiyan- "hodný"
Shahab- "padající hvězda, meteor"
Shaheen- "sokol"
Shahpur- "králův syn"
Shahram- "Král Ram"
Shahruz- "štěstí"
Shahrokh- "královská tvář"
Shahrdad- "Boží Dar"
Shahriyar- král, král
Ebrahim(Arab.)- Abraham
Emad(Arab.)- "důvěra"
E-mail(Arab.)- Ismail (syn Abrahamův)
Esfandiyar- Hrdina Shahnameh
Ehsan(Arab.)- "dobrý"
Younes(Arab.)- A ona
Yousef(Arab.)- Josefe
Jakub(Arab.)- Jacobe, Jacobe
Yahya(Arab.)- John

Správně zvolené jméno má silný vliv na charakter, auru a osud člověka. pozitivní vliv. Aktivně napomáhá rozvoji, formuje kladné vlastnosti charakteru a stavu, zlepšuje zdraví, odstraňuje různé negativní programy nevědomí. Ale jak si vybrat perfektní jméno?

I když existují kulturní poetické interpretace co znamenají ženská jména, ve skutečnosti je vliv jména na každou dívku individuální.

Někdy se rodiče snaží vybrat jméno ještě před narozením, což dítěti ztěžuje formování. Pokusy o použití astrologie již nejsou použitelné, astrologie a numerologie výběru jména v průběhu věků promarnila veškeré seriózní poznatky o vlivu jména na osud.

Vánoční kalendáře, svatí lidé, bez konzultace s vidoucím, bystrým specialistou, žádné neposkytují skutečnou pomoc při posuzování vlivu jmen na osud dítěte.

Seznamy populárních, šťastná, krásná, melodická ženská jména - vlastně zobecnění, a úplně zavírat oči nad individualitou, energií, duší dítěte.

Krásná a moderní perská jména by měla především vyhovovat dítěti, nikoli relativním vnějším kritériím krásy a módy. Komu nezáleží na životě vašeho dítěte.

Různé charakteristiky podle statistik - pozitivní vlastnosti název, negativní vlastnosti jméno, výběr povolání podle jména, vliv jména na podnikání, vliv jména na zdraví, psychologii jména lze uvažovat pouze v kontextu hluboká analýza charakter, energetická struktura, úkoly pro život a druh konkrétního dítěte.

Název tématu kompatibility(a ne charaktery lidí) je absurdita, která se v interakcích obrací naruby odlišní lidé vnitřní mechanismy vlivu jména na stav jeho nositele. A ruší celou psychiku, nevědomí, energii a chování lidí. Redukuje celou mnohorozměrnost lidské interakce na jednu falešnou charakteristiku.

Význam jména nedává plný účinek, je to jen malá část účinku. Například Roshni (brilantní) neznamená, že dívka bude šťastná rodinný život, a nositelé dalších jmen jsou nešťastní. Jméno může oslabit její zdraví, zablokovat srdeční centrum a nebude schopna dávat a přijímat lásku. Naopak jiné dívce pomůže vyřešit problémy s láskou nebo rodinou, výrazně usnadní život a dosažení cílů. Třetí dívka nemusí přinést vůbec žádný efekt, ať už je tam jméno nebo ne. Atd. Navíc se všechny tyto děti mohou narodit ve stejný den. A mají stejné astrologické, numerologické a další vlastnosti. A stejné jméno. Ale osudy jsou různé.

Nejoblíbenější perská jména pro dívky jsou také zavádějící. 95 % dívek se nazývá jmény, která život neusnadňují. Můžete se soustředit pouze na vrozený charakter dítěte, duchovní vidění a moudrost odborníka. A zkušenost, zkušenost a ještě jednou zkušenost pochopení toho, co se děje.

Tajemství ženského jména, jako program nevědomí, zvuková vlna, vibrace je odhalena zvláštní kyticí především v člověku, a ne v sémantický význam a popis jména. A pokud toto jméno zničí dítě, pak by nebylo krásné, melodické s patronymem, astrologické, blažené, stále by to bylo poškození, zničení charakteru, komplikace života a zhoršení osudu.

Níže je uveden seznam perských jmen. Zkuste vybrat několik, podle vašeho názoru pro dítě nejvhodnější. Pak, pokud vás zajímá účinnost dopadu jména na osud, .

Seznam ženských perských jmen v abecedním pořadí:

Azer - oheň
Amardad - nesmrtelnost
ameretet — nesmrtelnost
Anehita - bezvadná
Arzu - touha
Atefeh - příloha

Benu je dáma

Galzer - růžová zahrada
Ohař - květ klíč
Gulistan – země

Jaleh - rosa
Darja - oceán, řeka, moře

Ziba je krásná
Zuleika - brilantní krása
Zulekha - brilantní krása
Zerin - zlatý

Kohinoor - hora plic

Lelekh - tulipán

Minu - nebe, ráj
Minu - nebe, ráj
Mojgen - řasy
Morverid - perla
Manez - sláva měsíce
Mehvesh - jako měsíc
Mahdokht - dcera měsíce
Mehteb - jako měsíční svit
Mahshid - měsíční svit

Niga - péče
Nilofer - leknín
Nilufer - leknín
Nilufer - leknín
Nousha - příjemná, sladká
Nesrin - divoký
Naheed - bezvadný

Omid - naděje

Parvain - Plejády
Parvin – Plejády
Parvena - motýl
Parisa je jako víla
Peri je víla

Roshni - zářící
Roshen - jasný, svítící
Roshenak - skvělá žena
Roshenera - světlo shromáždění

Simin - stříbrná
Senez - plný milosti

Tehirih - cudný, čistý

Firuza - úspěšná

Hershid - slunce
Horvaytat - zdraví, dokonalost
Khorded - zdraví, dokonalost
Horshed - slunce

Sherin - sladký
Shiren - sladká
Shirin - sladká
Shabnam - rosa
Shenaz - pýcha krále
Shahrizad - městský muž
Shahrazad - městský muž

Jasmín - jasmínový květ
Yasemin - květ jasmínu

Osud je charakter. Charakter je korigován, a to i prostřednictvím myšlenek. Nejvíc hlavní myšlenka Tohle jméno. Jméno přináší změny v charakteru. Pak postava změní osud a budoucnost. Protože všichni lidé jsou různí, jakákoli zobecnění, která ignorují individualitu člověka, jsou nesprávná.

Jak vybrat správné, silné a vhodné jméno pro dítě v roce 2019?

Název neurosémiotika
Váš Leonard Boyard
Přepněte na hodnotu života

Každý národ má svá národní jména. Jestliže pro jiné národy znějí legračně, obtížně vyslovitelné, pak pro ně samotné jsou to nejkrásnější jména, která mají určitý význam.

Jméno samotné osoby je vždy drahé a žádoucí. Z nízký věk zvykne si na to a zachází s ním s velkým strachem.

Zvažte, jak znějí perská jména a jaký mají význam.

Nejprve musíte určit, kdo jsou Peršané.

Toto je jedna z odrůd íránského národa. Bohatá kultura a starověké tradice jsou hlavními rysy perského lidu.

Perská jména jsou většinou spojována s islámem. Jsou ale i tací, kteří s muslimským náboženstvím spojeni nejsou.

Perská jména a jejich význam

Peršané brali výběr jmen pro své děti velmi vážně. Každý rodič chce, aby jeho dítě mělo určitou kvalitu. Například majitel jména Bakhtiyar měl mít ve všem štěstí a šťastný po celý život. Majitel jména Nariman byl považován za silného ducha.

Jakékoli jméno mezi Peršany sestávalo z dlouhého řetězce několika jmen. Čili kromě hlavního jména k němu přibylo jméno otce, dědečka, povolání, bydliště. Pokud má nositel tohoto jména syna, pak se k tomuto řetězu přidalo i jméno syna.

Pojďme zjistit, co to znamená dlouhé jméno jako: Abu Farhad Firuz ibn Khershid ibn Yusuf Khatamkari Ganjavi. To znamená, že Firuz je synem Hershida a vnukem Yusufa, má syna Farhada, zabývá se intarzií na dřevě, narodil se ve městě Ganja.

Jak vidíte, jméno je těžké vyslovit, ale krásné a originální.

Perská jména jsou odvozena hlavně z arabštiny.

Byly také přidány fráze jako „aga“ (což znamená „mistr“), „haji“ (ten, kdo navštívil Mekku), „mullah“ (kazatel muslimů), „ostad“ („mistr“, „učitel“). jména. , "Mašchadi" (který navštívil Mašhad), "Mirza" ("vzdělaný") a tak dále.

Také děti dostaly jména, která byla vytvořena ze jména měsíce, kdy se narodil. Například: člověk narozený v prvním měsíci dostal jméno Farvardin, v osmém měsíci - Aban, v jedenáctém - Bakhman.

Lidé narození na svátek Novruz dostali jméno Novruz.

Ženská jména

Ženská jména zdůrazňovala krásu, něhu a inteligenci dívky. Říkalo se jim slova odvozená od názvů květin, kamenů, hvězd, planet a tak dále.

Taková ženská jména jsou známá jako: Aidana - znamená čistotu, Anehita - bezúhonnost, Danai - moudrost, Ziba - krása, Sherin - sladkost, Tehirih - čistota, Khorded - znamená zdraví, Niga - pečující a další.

V moderní svět některá jména se stala tak populární, že se jim říká dívky a jiné národnosti. Obzvláště populární jsou taková krásná perská jména pro dívky jako: Aidana, Ainagul, Anisa, Guldana, Guldar, Gulzada, Gulfara, Gulchachak, Gulnaz, Gulchechek, Darina, Daria, Dilara, Zara, Zarina, Nargiz, Raushania, Roksana, Rubina, Yasa a tak dále.

Všechna tato eufonická jména vypovídají o kráse, ženskosti a něžnosti slabšího pohlaví.

Mužská jména

Mnoho známých perských jmen pro muže. Mají také své vlastní významy, které označují mysl, sílu, moudrost, spravedlnost, odvahu, úspěch lidí.

Například: Anvar znamená „zářící“, Rustam je hrdina, Rushan je bystrý, Tamaz je souhlas, Tigran je tygr, Farhad je chytrý, Eldar je panovačný.

Obzvláště populární jsou taková jména jako: Ayvaz, Bakhtiyar, Rustam, Faiz, Yadgar, Yasmin, Farhad a tak dále.

Některá perská jména jsou vypůjčena z jiných jazyků. Proto existují i ​​takoví: Ali, Muhammad (muslim), Martha, Thomas (aramejsky), Brian, Dylan (anglicky), Alison, Olivia, Bruce (francouzsky), William, Leonard, Charles (německy), Angel, Selina ( Řek ), Mia, Donna (italsky), Nadia, Vera, Boris (slovanština) a další.

perští králové

Jeden z největších perští králové byl Darius 1. Dokázal dobýt Babylon, napadl Egypt, Indii, Fénicii. Neméně důležité bylo pravděpodobně jeho jméno Darius, což znamená „vítěz“.

Po jeho smrti nastoupil na trůn jeho syn Xerxes. Jeho jméno znamená „hrdina mezi králi“. Xerxovi se podařilo zastavit povstání v Egyptě. Když mu bylo pětapadesát let, byl zabit ve spiknutí.

V historii jsou známá i taková jména perských králů jako Artaxerxes, Cambyses, Cyrus, Hystaspes a další.

Každé jméno má svůj význam, proto je třeba, aby si vaše dítě při jeho výběru dalo pozor. Některá jména zanechávají negativní otisk budoucí osud dědic.

Perština (novoperština, perština, زبان فارسی) je přední jazyk íránské skupiny indoevropské rodiny jazyků, která má bohatou staletí starou literární tradice, včetně uznávaných mistrovských děl světové literatury. Vznikl jako pokračování středoperského jazyka v éře islamizace Íránu, po r. Arabské dobytí a byl silně ovlivněn arabským jazykem.

Dnes je mnoho původních perských jmen údajně uváděno jako arabština nebo dokonce pro, což není vždy pravda. Název má například perské kořeny. Souvislost perských jmen se jmény indoevropských národů je zřejmá, protože Peršané jsou usedlí potomci indoevropských Árijců kočovných lidí, které jsou v pořádku. 15. století před naším letopočtem E. dorazil do východního Íránu ze Střední Asie a vytlačil odtud Asyřany, Elamity a Chaldejce.

Často existují jména podobná ( atd.). Perská jména zaujímají významné procento v Ázerbájdžánu, v, v, v, v tádžickém jazyce, v turečtině a dokonce v uzbecká jména, což není překvapivé. Perská říše, počínaje Sasánovskou říší (224 až 651) a až do 19. století, zabírala rozsáhlé území vč. Střední Asie a Kavkaz. Národy žijící v Perské říši přijaly perská jména. Po dobytí Persie Araby a přijetí islámu začali nyní Peršané přijímat cizí, arabská jména. Zdaleka nejoblíbenější mužské jméno v Íránu, stejně jako v jiných muslimských zemích - Arab; a . Perská jména jsou psána Arabská písmena a v arabština v běžném životě není zvykem psát samohlásky, proto je výslovnost perských jmen často zkomolená. Například perské jméno je napsáno v arabštině (رستم), díky čemuž se dá číst jak, Rustam, tak jako, a jako Rastim. Nebo například jméno (فردوسی) - Firdusi, Firdaus, Firduz atd. Někdy jsou v arabštině a perštině vtipné náhody. Například perský název „granátový květ“ v arabštině znamená „oheň, plamen, žár pekla“. Otec nazývá svou dívku tímto krásným jménem, ​​ale mullah ne znát významy Perská jména tvrdí, že se jedná o zakázané jméno, protože znamená „ pekelný oheň Další z incidentů; mulláhové zakazují nazývat děti andělskými jmény nebo na počest pohanští bohové, ale mezi perskými jmény taková jména nejenže nejsou zakázána, ale jsou také velmi populární. Například "anděl", nebo; , - pohanské bohyně. Mnoho perských jmen zní stejně v příbuzném perském jazyce – sanskrtu. Například známá stavba – „korunní palác“ má perské kořeny. Zvláštní zmínku je třeba věnovat národům žijícím v Afghánistánu a Pákistánu. V urdštině a paštštině zaujímá obrovské procento také podíl perských jmen.

Níže jsou uvedeny úryvky z různých článků na téma osobních, perských jmen:

Kromě arabských jmen (liší se náboženskými kořeny – v podstatě jde o jména slavných postav islámu) se v Íránu používá také obrovské množství arménských, asyrských, tureckých, kurdských atd. jména.

Myslím, že stojí za zmínku, že struktura jmen v Íránu je jiná než v Rusku.
Příjmení se v Íránu začala používat až po roce 1919 a předtím, aby od sebe odlišili lidi se stejnými jmény, se uchýlili k různým druhům dodatků souvisejících s městem narození, povoláním, vlastnostmi člověka (jeho přezdívky) atd.

V moderním Íránu se používají křestní jména a příjmení, ale v Íránu nejsou žádné patronymie. Jedno jméno se však může skládat z více slov (to se týká především jmen arabského původu): například „“ se skládá ze dvou samostatných jmen, ale v této kombinaci může být použito i jako jedno, samostatné jméno. Toto pravidlo platí také pro příjmení: mohou se také skládat z několika částí a někdy jsou velmi dlouhá (například „Naderi Afshar Sharif Niya“), i když je to spíše vzácné.
V Íránu není zvykem používat zdrobnělé formy jmen, které jsou v Rusku tak běžné. Ačkoli jsou u některých jmen stále k dispozici zdrobnělé možnosti, jde spíše o komické a ironické konotace (například „Fereidỳn“ může znít jako „Fer“, „Kambyz“ nebo „Kamran“ – jako „Kamy“, „Elnaz“ – jako „Eli“).

Mezi perskými jmény lze vyčlenit jména, která se dodnes zachovala ze starověkého perského jazyka, z předislámské éry, kdy byl rozšířen zoroastrismus. Taková jména obvykle obsahují v názvu základní část azer "oheň". Většina z taková jména se používají pro chlapce i dívky, protože v perštině nejsou žádné morfologické prostředky pro rozlišování jmen podle pohlaví; taková jména jsou přisuzována buď mužskému nebo ženskému pohlaví na základě lexikálně-sémantických kritérií; výjimkou jsou některá ženská jména vytvořená z arabských slov s přidáním koncovky haye howez. Do této skupiny jmen patří ta, která kdysi nosili zoroastrijští kněží (například Ázerbád), v minulosti jména zoroastrijských chrámů (Azerbahram, Azermehr, Azernush, Azerhordad atd.), stejně jako jména odvozená od slova „ oheň": Azer, Azerbu, Azergul, Azernush, Azerin atd.

Jména další skupiny jsou tvořena z perských apelativ a mají průhlednou etymologii, např.: „klidný“, „velký mistr“, „bezdomovec“, „silný, silný“,