เพราะความอ่อนแอนั้นยิ่งใหญ่และความแข็งแกร่งนั้นเล็กน้อย "Stalker" โดย A. Tarkovsky คำคมจากภาพยนตร์

ความอ่อนแอนั้นยิ่งใหญ่ ความแข็งแกร่งนั้นเล็กน้อย เมื่อมนุษย์เกิดมา เขาจะอ่อนแอและยืดหยุ่น เมื่อเขาตาย เขาก็เข้มแข็งและใจแข็ง เมื่อต้นไม้เติบโต ต้นไม้จะนิ่มและอ่อนนุ่ม และเมื่อมันแห้งและแข็งก็ตาย ความดื้อรั้นและความแข็งแกร่งเป็นสหายของความตาย ความยืดหยุ่นและความอ่อนแอแสดงถึงความสดชื่นของการเป็น ดังนั้นสิ่งที่แข็งกระด้างจะไม่ชนะ

บทที่ก่อน

ในรัชสมัยของจักรพรรดิโธโดซิอุสมหาราช มีชายผู้สูงศักดิ์คนหนึ่งอาศัยอยู่ในกรุงคอนสแตนติโนเปิล "ผู้ดีและ eparch" โดยใช้ชื่อของเฮอร์เมียส เขามั่งคั่ง มีเกียรติ และโดดเด่น มีบุคลิกที่ตรงไปตรงมาและซื่อสัตย์ เขารักความจริงและเกลียดการเสแสร้ง และสิ่งนี้ไม่ตรงกับเวลาที่เขาอาศัยอยู่เลย

ในเวลาอันไกลโพ้นในไบแซนเทียมหรือในกรุงคอนสแตนติโนเปิลในปัจจุบันและทั่วทั้งอาณาจักรแห่งไบแซนเทียมมีข้อพิพาทมากมายเกี่ยวกับศรัทธาและความนับถือและเบื้องหลังข้อพิพาทเหล่านี้กิเลสก็ปะทุขึ้นท่ามกลางผู้คนการทะเลาะวิวาทและการทะเลาะวิวาทจึงเกิดขึ้นและจากสิ่งนี้ กลับกลายเป็นว่าแม้ว่าทุกคนจะสนใจเรื่องความกตัญญู แต่ในความเป็นจริงแล้วไม่มีสันติสุขหรือความกตัญญู ในทางกลับกัน ในคนชั้นต่ำนั้นมีความชั่วร้ายที่เลวร้ายที่สุดหลายอย่างซึ่งการพูดที่น่าละอายและในบุคคลที่สูงกว่านั้นเป็นสากล ความหน้าซื่อใจคดที่น่ากลัว. ทุกคนแสร้งทำเป็นเกรงกลัวพระเจ้า ในขณะที่พวกเขาดำเนินชีวิตอย่างไม่นับถือศาสนาคริสต์โดยสิ้นเชิง ทุกคนมีความขุ่นเคือง เกลียดชังกัน และไม่มีความเห็นอกเห็นใจต่อผู้ต่ำต้อยที่ยากจน ตัวเองจมน้ำตายในความฟุ่มเฟือยและไม่รู้สึกละอายแม้แต่น้อยกับความจริงที่ว่าคนทั่วไปในเวลานั้นถูกทรมานด้วยความต้องการที่ระทมทุกข์ คนยากจนถูกรับไปเป็นทาสหรือทาส และบ่อยครั้งที่คนจนอดอาหารตายที่หน้าประตูของขุนนางที่เลี้ยงฉลอง ในเวลาเดียวกัน สามัญชนรู้ดีว่าผู้มีชื่อเสียงเองก็เป็นปฏิปักษ์ต่อกันและมักทำลายล้างซึ่งกันและกัน พวกเขาไม่เพียงแต่ดูหมิ่นพระมหากษัตริย์เท่านั้น แต่ยังเอายาพิษใส่กันในงานเลี้ยงอย่างเป็นทางการหรือใน บ้านของตัวเองผ่านการติดสินบนพ่อครัวและลูกน้องอื่นๆ

จากข้างบนดังนั้นจากด้านล่างทั้งสังคมก็เต็มไปด้วยการทุจริต

บทที่สอง

เฮอร์เมียสที่กล่าวถึงมีวิญญาณ สงบนอกจากนี้ พระองค์ทรงเสริมกำลังเธอด้วยความรักต่อผู้คนตามที่พระคริสต์ทรงบัญชาไว้ในข่าวประเสริฐ เฮอร์เมียสต้องการเห็นความกตัญญูที่แท้จริงและไม่ได้แสร้งทำเป็นว่ากตัญญูซึ่งไม่เป็นประโยชน์แก่ใครเลย แต่ใช้เพื่อการขยายและการหลอกลวงเท่านั้น Hermias กล่าวว่า: ถ้าคุณเชื่อว่าพระกิตติคุณศักดิ์สิทธิ์และเปิดเผยวิธีการดำเนินชีวิตเพื่อทำลายความชั่วร้ายในโลกนี้ คุณต้องทำทุกอย่างตามที่ปรากฏในข่าวประเสริฐ ไม่ใช่ในทางที่คิดว่าดีและ ถูกต้อง แต่เริ่มตรงกันข้ามกับมัน เป็นอีกเรื่องหนึ่ง: อ่าน "ยกหนี้ให้กับเราในขณะที่เราปล่อยให้พวกเขาเหมือนกัน" และไม่ทิ้งอะไรให้ใครเลย แต่สำหรับความผิดใด ๆ ให้โกรธและทำให้หนี้เพื่อนบ้านของคุณโกรธเคือง ไม่ให้พละกำลังหรือท้องของเขา

ด้วยเหตุนี้ขุนนางอื่น ๆ ทั้งหมดจึงเริ่มล้อเลียนและหัวเราะเยาะ Hermias; พวกเขาพูดกับเขาว่า: “เป็นความจริงที่คุณต้องการให้ทุกคนกลายเป็นขอทานและยืนเปล่าและโยนเสื้อของกันและกัน เป็นไปไม่ได้ในรัฐนี้" เขาตอบว่า: "ฉันไม่ได้พูดถึงสภาพ แต่เกี่ยวกับการใช้ชีวิตตามคำสอนของพระคริสต์ซึ่งคุณทุกคนเรียกว่าศักดิ์สิทธิ์" และพวกเขาตอบว่า: "คุณไม่มีทางรู้ว่าอะไรดี แต่เป็นไปไม่ได้!" และพวกเขาก็โต้เถียงกันและจากนั้นพวกเขาก็เริ่มนำเขาไปเฝ้ากษัตริย์ราวกับว่าเขากลายเป็นคนโง่และไม่เหมาะกับตำแหน่งของเขา

เฮอร์เมียสเริ่มสังเกตเห็นสิ่งนี้และเริ่มคิดว่า: ยากเพียงใดที่จะรักษาเกียรติและดำเนินชีวิตตามคำสอนของพระคริสต์

และทันทีที่เฮอร์เมียสเริ่มเจาะลึกในเรื่องนี้ ดูเหมือนว่าเขาจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะรวมสิ่งนี้เข้าด้วยกันอย่างสมบูรณ์ แต่เราต้องเลือกจากสองอย่างใดอย่างหนึ่ง: ละทิ้งคำสอนของพระคริสต์หรือละทิ้งความสูงส่งเพราะ พวกมันจะไม่มาบรรจบกัน แต่ถ้าคุณนำพวกมันมารวมกันโดยใช้กำลังเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง พวกมันจะไม่เข้ากันได้นานและจะแยกย้ายกันไปไกลกว่าเดิมอีก “ปีศาจตัวหนึ่งจะจากไปและกลับมาอีกครั้ง และนำอีกเจ็ดตัวไปด้วย” และมองจากอีกด้านหนึ่ง เฮอร์เมียสยังคิดว่าถ้าเขาเริ่มประณามทุกคนและโต้เถียงกับทุกคน เขาจะเข้าสู่ความหนาวเย็นของทุกคน และขุนนางคนอื่นๆ ก็จะใส่ร้ายเขาต่อหน้ากษัตริย์ เรียกเขาว่าคนทรยศต่อรัฐ และทำลายเขา

“ฉันจะเอาใจบางคน” เขาคิด “ฉันจะไม่ทำให้คนอื่นพอใจ ถ้าฉันใช้ไหวพริบ จิตใจจะมืดมน และหากฉันกลายเป็นคนธรรมดา ฉันจะไม่ช่วยพวกเขา แต่ฉันจะสร้างปัญหาให้ตัวเอง . พวกเขาจะนำเสนอฉันว่าเป็นคนมุ่งร้ายที่หว่านความไม่สงบ แต่ฉันไม่สามารถทนต่อการใส่ร้ายได้ แต่ฉันจะแก้ตัวให้ถูกต้องแล้วจิตวิญญาณของฉันจะบ้าคลั่งและฉันจะเริ่มกล่าวหาผู้กล่าวหาของฉันและกลายเป็นคนชั่วอย่างที่พวกเขาเป็น ไม่ อย่าให้เป็นเช่นนั้น ฉันไม่ต้องการที่จะอับอายหรือตำหนิใครเพราะทั้งหมดนี้ขัดต่อจิตวิญญาณของฉัน; แต่เป็นการดีกว่าที่ฉันจะยุติเรื่องนี้ทั้งหมด ฉันจะไปทูลขอพระราชาทรงยอมสละอำนาจทั้งหมดและใช้ชีวิตอย่างสงบสุขในที่ใดที่หนึ่งอย่างคนธรรมดา

บทที่สาม

เมื่อเฮอร์เมียสตั้งครรภ์ เขาก็ทำตามเหตุผลของเขา เขาไม่ได้บ่นกับซาร์ธีโอโดซิอุสเกี่ยวกับสิ่งใดและไม่ได้กล่าวหาใครก่อนเขา แต่ขอให้ถูกไล่ออกจากกิจการของเขาเท่านั้น กษัตริย์เกลี้ยกล่อมให้เฮอร์เมียสดำรงตำแหน่งต่อไป แต่แล้วเขาก็ปล่อยเขาไป เฮอร์เมียสได้รับการลาออกอย่างสมบูรณ์ (“ละทิ้งอำนาจทั้งหมดจากตัวคุณเอง”) และในเวลาเดียวกันภรรยาของเฮอร์เมียก็เสียชีวิตและอดีตขุนนางที่ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังก็เริ่มให้เหตุผลต่างกัน:

“นี่ไม่ใช่ข้อบ่งชี้สำหรับฉันจากเบื้องบนหรอกหรือ? เออร์มีคิด - ซาร์ปล่อยฉันจากความห่วงใยอย่างเป็นทางการ และพระเจ้าอนุญาตให้ฉันจากการแต่งงาน ภรรยาของฉันตายแล้ว และฉันไม่มีใครในครอบครัวที่ฉันต้องทำงานในที่ดินของฉัน ตอนนี้ฉันสามารถไปได้เร็วขึ้นและไปสู่เป้าหมายของพระกิตติคุณ ฉันต้องการความมั่งคั่งอะไร เขามักจะกังวลอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ และถึงแม้ฉันจะก้าวออกจากงานราชการไปแล้วก็ตาม แต่ความมั่งคั่งจะบังคับให้ฉันต้องดูแลเขา และลากฉันไปอีกครั้งในเรื่องที่ไม่เหมาะกับคนที่อยากเป็นสาวกของพระคริสต์ .

และเฮอร์เมียสมีทรัพย์สมบัติมากมาย ("เพราะเขามั่งคั่งร่ำรวย") - เขามีบ้านเรือนและหมู่บ้านและทาสและเครื่องประดับทุกชนิด

เฮอร์เมียสปล่อยทาสทั้งหมดของเขาให้เป็นอิสระ และขาย "ความมั่งคั่งจำนวนมาก" ที่เหลือทั้งหมด และแบ่งเงินให้คนยากจนที่ขัดสน

เขาทำเช่นนั้นเพราะเขาต้องการที่จะ "ดีพร้อม" และสำหรับผู้ที่ต้องการบรรลุความสมบูรณ์แบบ พระคริสต์ทรงระบุวิธีหนึ่งอย่างสั้นและชัดเจน: "ให้ทุกสิ่งที่คุณมีและติดตามเรา"

Hermias เติมเต็มทั้งหมดนี้เพื่อที่เขาจะได้ไม่เหลือแม้แต่น้อยสำหรับตัวเองและดีใจที่มันไม่ได้ดูน่าสมเพชและยากแก่เขาเลย เฉพาะจุดเริ่มต้นเท่านั้นที่ต้องทำแพง และจากนั้นมันก็สบายใจที่จะแจกจ่ายทุกอย่างด้วยตัวเองเพื่อไม่ให้สับสนและไม่มีอะไรขัดขวางไม่ให้คุณไป เป้าหมายสูงสุดพระกิตติคุณ

บทที่สี่

ปราศจากอำนาจและความมั่งคั่ง เฮอร์เมียสจึงแอบออกจากเมืองหลวงและไปหาที่เปลี่ยวที่ไม่มีใครเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับเขา เพื่อปกป้องตัวเองด้วยความบริสุทธิ์และศักดิ์สิทธิ์ตลอดเส้นทางแห่งชีวิตการกุศล

หลังจากการเดินทางอันยาวนานด้วยการเดินเท้าและเท้าเปล่า เฮอร์เมียสมาถึงเมืองเอเดสซาที่อยู่ห่างไกลออกไป และบังเอิญพบ "เสาหลัก" ที่นี่สำหรับตัวเขาเองโดยไม่คาดคิด มันเป็นหินสูงและมีรอยแตก และตรงกลางของรอยแยกนั้นก็มีสถานที่ทันทีที่คนคนหนึ่งสามารถสร้างขึ้นได้

“ที่นี่” Ermiy คิด “ที่นี่เป็นที่ที่พร้อมสำหรับฉัน” ทันใดนั้นเขาก็ปีนขึ้นไปบนเสานี้ตามท่อนซุงที่ทรุดโทรมซึ่งมีคนติดอยู่กับหินแล้วผลักท่อนซุงออกไป ท่อนซุงกลิ้งไปในเหวลึกและหัก แต่เฮอร์เมียสยังคงยืนอยู่และยืนอยู่บนเสาเป็นเวลาสามสิบปี ตลอดเวลานี้ เขาอธิษฐานถึงพระเจ้าและปรารถนาที่จะลืมความหน้าซื่อใจคดและความชั่วร้ายอื่น ๆ ที่เขาเห็นและที่เขารู้สึกขุ่นเคืองอย่างเจ็บปวด

เฮอร์เมียสเอาเกลียวยาวเพียงเส้นเดียวไปอยู่กับเขา ซึ่งเขายึดเกาะไว้เมื่อเขาปีนขึ้นไป และเกลียวนี้มีประโยชน์สำหรับเขา

ในวันแรก Ermiy ลืมที่จะเอาเส้นใหญ่นี้ไปได้อย่างไร เด็กเลี้ยงแกะที่มาที่นี่เพื่อป้อนอาหารให้เด็กๆ สังเกตเห็น คนเลี้ยงแกะเริ่มดึงเชือกนี้และ Ermiy เริ่มโทรหาเขาและพูดกับเขา:

เอาน้ำมาให้ฉัน ฉันกระหายน้ำมาก

เด็กชายหยิบจุกนมหลอกด้วยน้ำและพูดว่า:

“ดื่มและเก็บฟักทองไว้ใช้เอง”

เขายังมอบตะกร้าพร้อมกับแบล็กทาร์ตเบอร์รี่หนึ่งกำมือให้เขาด้วย

Ermiy กินผลเบอร์รี่แล้วพูดว่า:

“พระเจ้าส่งคนหาเลี้ยงครอบครัวมาให้ฉัน

และทันทีที่เด็กชายขับรถฝูงเด็กไปที่หมู่บ้านในตอนเย็น เขาก็บอกแม่ของเขาทันทีว่าเขาเห็นชายชราคนหนึ่งบนโขดหิน และแม่ของคนเลี้ยงแกะไปที่บ่อน้ำและเริ่มเล่าให้ผู้หญิงคนอื่นฟังเกี่ยวกับเรื่องนี้ และ ดังนั้นผู้คนจึงตระหนักถึงสไตล์ใหม่นี้ และผู้คนจากหมู่บ้านต่างวิ่งไปที่เฮอร์เมียสและนำถั่วและถั่วมาให้เขามากกว่าที่เขาจะกินได้ และมันก็ดำเนินต่อไป

มีเพียง Ermiy เท่านั้นที่หย่อนตะกร้าหวายและฟักทองกลวงจากด้านบนเป็นเส้นยาว และผู้คนก็ใส่ใบกะหล่ำปลีและเมล็ดแห้งที่ไม่ต้มในตะกร้านี้แล้วเติมฟักทองของเขาด้วยน้ำ และอดีตขุนนางไบแซนไทน์และเศรษฐี Hermias กินสิ่งนี้เป็นเวลาสามสิบปี เขาไม่ได้กินขนมปังหรืออะไรที่ปรุงด้วยไฟและเขาลืมรสชาติของอาหารต้ม ตามแนวคิดในสมัยนั้น พวกเขาพบว่าสิ่งนี้น่าพอใจและเป็นที่พอพระทัยสำหรับพระเจ้า Ermiy ไม่เสียใจกับความมั่งคั่งที่กระจายไปของเขาและไม่ได้คิดถึงเรื่องนี้ เขาไม่ได้คุยกับใครเลยและดูเหมือนเข้มงวดและเข้มงวด เลียนแบบเอลียาห์ในความเงียบ

ชาวบ้านถือว่าเฮอร์เมียสสามารถทำปาฏิหาริย์ได้ เขาไม่ได้บอกอย่างนั้น แต่พวกเขาเชื่อ คนป่วยมายืนอยู่ในเงามืดซึ่งดวงอาทิตย์ทอดจากเสาถึงพื้นแล้วจากไปพบว่าพวกเขารู้สึกโล่งใจ และเขานิ่งเงียบ ตั้งจิตอธิษฐานหรือท่องจำจากความทรงจำสามล้านข้อโดย Origen และสองแสนห้าหมื่นข้อโดย Gregory, Pierius และ Stephen

ดังนั้น Hermias จึงใช้เวลาทั้งวันของเขาและในตอนเย็นเมื่อความร้อนแผดเผาลดลงและความเยือกเย็นทำให้ใบหน้าของ Hermias สดชื่น เขาหลังจากสวดมนต์และคิดเกี่ยวกับพระเจ้าเสร็จแล้วบางครั้งก็คิดถึงผู้คน เขาไตร่ตรองว่าในช่วงสามสิบปีนี้ ความชั่วร้ายในโลกต้องทวีคูณได้อย่างไร และอย่างไรภายใต้ความหน้าซื่อใจคดและความศักดิ์สิทธิ์ที่ว่างเปล่า แทนที่คำสอนที่แท้จริงด้วยสิ่งประดิษฐ์ของพวกเขา บัดนี้คุณธรรมที่แท้จริงอาจเหือดแห้งในคนและรูปแบบเท่านั้น โดยไม่มีเนื้อหาเหลืออยู่

ความประทับใจของผู้แสวงบุญจากเมืองหลวงหน้าซื่อใจคดที่เขาทิ้งไว้นั้นไม่เอื้ออำนวยมากจนเขาสิ้นหวังกับคนทั้งโลกและไม่ได้สังเกตว่าผ่านความสิ้นหวังนี้ เขาทำให้ทั้งแผนและเป้าหมายของการสร้างสรรค์อับอายขายหน้าและคิดว่าตัวเองเป็นผู้ที่สมบูรณ์แบบที่สุดเพียงคนเดียว

เขาพูดซ้ำ Origen ด้วยใจและตัวเขาเองคิดว่า:“ เอาล่ะ - ให้โลกทั้งโลกยืนหยัดชั่วนิรันดร์และผู้คนในนั้นเช่นเด็กนักเรียนที่โรงเรียนเตรียมที่จะปรากฏในนิรันดร์และแสดงความสำเร็จใน โรงเรียนในท้องถิ่น แต่พวกเขาจะแสดงความสำเร็จอะไรเมื่อพวกเขาดำเนินชีวิตอย่างเห็นแก่ตัวและชั่วร้าย และไม่เรียนรู้อะไรจากพระคริสต์ และอย่าลืมนิสัยนอกรีตของพวกเขา นิรันดร์จะไม่สูญเปล่าหรือ?” ให้ Origen ปลอบโยนเขาว่าผู้สร้างจะไม่ผิดพลาดเพราะเห็นว่า "ความดีเป็นสีเขียว" ถ้ามันดีเพื่ออะไรจริงๆ แต่ Hermias ยังคงคิดว่า "โลกทั้งโลกอยู่ในความชั่วร้าย" และจิตใจของเขาอยู่ใน เขาพยายามมองให้ชัดโดยเปล่าประโยชน์: “อะไรคือสิ่งที่ทำให้พระเจ้าพอพระทัยและปรับปรุงความเป็นนิรันดร”

เฮอร์เมียสไม่สามารถจินตนาการถึงผู้ที่คู่ควรกับนิรันดร พวกเขาทั้งหมดดูเหมือนผอมแห้ง ทุกคนเข้ามาในชีวิตด้วยความโน้มเอียงที่ชั่วร้าย แต่ที่นี่ ที่อาศัยอยู่บนโลก พวกเขากลับแย่ลงไปอีก

และในที่สุดสไตไลต์ก็หมดหวังที่นิรันดร์จะว่างเปล่าเพราะไม่มีใครคู่ควรที่จะเข้าไป

บทที่ห้า

และแล้ววันหนึ่ง เมื่อสไตไลต์ "เคลื่อนไหวอย่างหนักหน่วงด้วยความคิดที่จะกำจัด: พวกที่น่ารังเกียจคือผู้ที่พระเจ้าพอพระทัย" เขาก้มศีรษะไปที่ขอบของรอยแยกของหินและ มีสิ่งผิดปกติเกิดขึ้นกับเขา: ลมหายใจเงียบ ๆ แม้กระทั่งลมพัดผ่านเขา และคำพูดต่อไปนี้ก็เข้ามาในหูของเขา:

- เปล่าประโยชน์ Hermias คุณเสียใจและตกใจ: มีนักเต้นที่ทำให้พระเจ้าพอพระทัยและถูกจารึกไว้ในหนังสือแห่งชีวิตนิรันดร์

“พระองค์เจ้าข้า หากข้าพระองค์พบความเมตตาในสายพระเนตรของพระองค์ ขอทรงโปรดให้ข้าพระองค์เห็นอย่างน้อยหนึ่งอย่างนี้ แล้ววิญญาณของข้าพระองค์จะพักสงบสำหรับการสร้างโลกทั้งมวล

และการหายใจที่ละเอียดอ่อนก็หายใจเข้าหูของชายชราอีกครั้ง:

“การทำเช่นนี้ คุณต้องลืมเกี่ยวกับคนที่คุณรู้จัก และลงจากเสาแล้วมองไปที่ชาย Pamphalon

ด้วยสิ่งนี้ ลมหายใจของเขาก็ลดลง และผู้เฒ่าก็ลุกขึ้นและคิดว่า: เขาได้ยินสิ่งนี้จริง ๆ หรือมันเป็นแรงบันดาลใจจากความฝัน? และตอนนี้คืนที่หนาวเหน็บผ่านไปอีกครั้ง วันที่ร้อนผ่านไป และสนธยาใหม่เข้ามา และเฮอร์เมียสก้มศีรษะอีกครั้งและได้ยิน:

- ลงไป เฮอร์เมียส ลงไปที่พื้น คุณต้องไปดูที่แพมพาลอน

“เขาเป็นใคร ปัมปาโลนผู้นี้”

“แต่เขาเป็นหนึ่งในคนที่คุณอยากเห็น”

“แล้วปัมปาลอนนี้อาศัยอยู่ที่ไหน”

เขาอาศัยอยู่ในดามัสกัส

เฮอร์เมียสเริ่มต้นขึ้นอีกครั้งและอีกครั้งไม่แน่ใจว่าเขาได้ยินสิ่งนี้ไม่ใช่ในความฝัน จากนั้นเขาก็ตัดสินใจในใจว่าจะลองเรื่องนี้อีกครั้งถึงสามครั้งและถ้าครั้งที่สามคำพูดที่เข้าใจได้เกี่ยวกับปัมปาลอนมาถึงเขาก็ไม่สงสัยอีกต่อไป แต่ให้ออกจากหน้าผาแล้วไปที่ดามัสกัส

แต่ทันทีที่เขาตัดสินใจค้นหารายละเอียด: นี่คือเมืองปัมปาลอนและจะหาเขาที่ดามัสกัสได้อย่างไร

วันที่ร้อนอบอ้าวผ่านไปอีกครั้ง และด้วยความเย็นยะเยือกของยามเย็น ชื่อของปัมปาลอนก็ดังขึ้นอีกครั้งด้วยจิตวิญญาณแห่งความหนาวเย็นของทองก้า

“จะรอช้าอยู่ไยท่านผู้เฒ่า เหตุใดท่านไม่ลงไปที่ดามัสกัสเพื่อเฝ้าเมืองปัมพะโลน” และชายชราตอบว่า:

ฉันจะไปหาคนที่ไม่รู้จักฉันได้อย่างไร

บุคคลนั้นได้รับการตั้งชื่อให้คุณ

- สำหรับฉัน ผู้ชายคนหนึ่งชื่อปัมปาลอน แต่ในเมืองใหญ่อย่างดามัสกัส มีเพียงปัมปาลอนเท่านั้นหรือ? ฉันควรถามอันไหน

และด้วยจิตวิญญาณแห่งความเยือกเย็น เสียงของ tonka ก็ดังขึ้นอีกครั้ง:

“นั่นไม่ใช่สิ่งที่คุณกังวล คุณเพียงแค่ลงไปให้เร็วที่สุดและไปที่ดามัสกัส และที่นั่นทุกคนรู้จัก Pamphalon นี้แล้ว ที่คุณต้องการ ถามคนแรกที่คุณพบ ทุกคนจะแสดงให้คุณเห็น เขาเป็นที่รู้จักของทุกคน

* Stalker: ...ขอให้เป็นไปตามที่วางแผนไว้ ให้พวกเขาเชื่อ และปล่อยให้พวกเขาหัวเราะเยาะความปรารถนาของพวกเขา ท้ายที่สุด สิ่งที่พวกเขาเรียกว่าความหลงใหลนั้นไม่ใช่พลังวิญญาณจริงๆ แต่เป็นเพียงการเสียดสีระหว่างจิตวิญญาณกับโลกภายนอกเท่านั้น และที่สำคัญ ปล่อยให้พวกเขาเชื่อมั่นในตัวเองและกลายเป็นคนหมดหนทางเหมือนเด็กๆ เพราะความอ่อนแอนั้นยิ่งใหญ่ และความแข็งแกร่งนั้นเล็กน้อย เมื่อคนเราเกิดมาจะอ่อนแอและยืดหยุ่นได้ เมื่อตายไปจะเข้มแข็งและใจแข็ง เมื่อต้นไม้เติบโต ต้นไม้จะอ่อนนุ่มและยืดหยุ่น และเมื่อมันแห้งและแข็ง มันก็จะตาย ความใจแข็งและความแข็งแกร่งเป็นเพื่อนของความตาย ความยืดหยุ่นและความอ่อนแอที่แสดงออกถึงความสดชื่นของการเป็น ดังนั้นสิ่งที่แข็งกระด้างจะไม่ชนะ ...

* Stalker: The Zone คือ... ระบบที่ซับซ้อนมาก... กับดัก หรืออะไรสักอย่าง... และทั้งหมดนั้นอันตรายถึงตาย! ฉันไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นที่นี่หากไม่มีคน แต่ทันทีที่ผู้คนปรากฏตัวที่นี่ทุกอย่างก็เริ่มเคลื่อนไหวที่นี่ .. กับดักเก่าหายไป - กับดักใหม่ปรากฏขึ้น สถานที่ปลอดภัยกลายเป็นทางผ่านไม่ได้ และเส้นทางจะกลายเป็นเรื่องง่ายและสะดวก หรือสับสนจนเป็นไปไม่ได้! นี่คือโซน แม้อาจดูเหมือนเธอไม่แน่นอน แต่ทุกขณะ เธอคือสิ่งที่เราสร้างเธอขึ้นมาเอง ... ด้วยสภาพของเรา ฉันจะไม่ซ่อนมีบางกรณีที่คนต้องกลับครึ่งทางไม่เค็ม นอกจากนี้ยังมีผู้ที่... เสียชีวิตที่ธรณีประตูห้อง แต่ทุกอย่างที่เกิดขึ้นที่นี่ไม่ได้ขึ้นอยู่กับโซน แต่เป็นของเรา!

* ผู้เขียน: ฉันจะรู้ได้อย่างไรว่าจะเรียกว่าอะไร... สิ่งที่ฉันต้องการ? และฉันจะรู้ได้อย่างไรว่าฉันไม่ต้องการสิ่งที่ต้องการจริงๆ หรือเราจะบอกว่าฉันไม่ต้องการสิ่งที่ฉันไม่ต้องการจริงๆ? ทั้งหมดนี้เป็นสิ่งที่เข้าใจยาก: ทันทีที่มีการตั้งชื่อ ความหมายของมันจะหายไป ละลาย ละลาย ... เหมือนแมงกะพรุนในดวงอาทิตย์ เคยเห็น? จิตสำนึกของฉันต้องการชัยชนะของการกินเจทั่วโลก และจิตใต้สำนึกของฉันกำลังอ่อนกำลังลงทีละน้อย เนื้อฉ่ำ. ฉันต้องการอะไร

* ผู้เขียน: นั่นเป็นเหตุผลที่คุณคิดว่าเม่นแขวนคอตัวเองหรือเปล่า?
* Stalker: เขามาที่โซนด้วยจุดประสงค์ของทหารรับจ้าง และทำลายพี่ชายของเขาด้วยเครื่องบดเนื้อ นั่นเป็นเหตุผลที่เขาแขวนคอตัวเอง
* ผู้เขียน : ฉันเข้าใจ แต่ทำไมเขาถึงแขวนคอตัวเอง? ทำไมคุณไม่ไปที่โซนอีกครั้ง ครั้งนี้ไม่ใช่เพื่อเงิน แต่เพื่อพี่ชายของคุณ? คุณกลับใจได้อย่างไร?
* Stalker: เขาต้องการ เขา... ฉันไม่รู้ เขาแขวนคอตัวเองในอีกไม่กี่วันต่อมา
* ผู้เขียน: ท้ายที่สุดที่นี่เขาตระหนักว่าไม่เพียง แต่ความปรารถนาเท่านั้น แต่ยังเติมเต็มความปรารถนาภายในสุด ... ใช่ที่นี่ทุกสิ่งที่สอดคล้องกับธรรมชาติแก่นแท้ของคุณจะเป็นจริง! ที่คุณไม่มีความคิด แต่จะใช้เวลาและแสดงออก ... ไม่ใช่ความโลภที่เอาชนะเม่น ใช่ เขาคลานคุกเข่าลงที่แอ่งน้ำนี้ ขอทานน้องชายของเขา และเขาได้เงินเป็นจำนวนมาก และฉันไม่สามารถรับอะไรได้อีก เพราะเม่น-เม่น และการทะเลาะวิวาท ความปวดร้าวทางใจ ล้วนเกิดขึ้นจากหัว

* ผู้เขียน: ...นี่คือการทดลองอื่น การทดลอง ข้อเท็จจริง ความจริงขั้นสูงสุด และไม่มีข้อเท็จจริงเลยแม้แต่น้อยที่นี่ ที่นี่ทุกอย่างถูกคิดค้นโดยใครบางคน ทั้งหมดนี้เป็นสิ่งประดิษฐ์ที่งี่เง่าของใครบางคน คุณรู้สึกไหม? และแน่นอนว่าคุณจำเป็นต้องรู้ว่าใคร และทำไม? การใช้ความรู้ของคุณคืออะไร? ความรู้สึกผิดชอบชั่วดีของใครจะทำร้ายพวกเขา? ของฉัน? ข้าพเจ้าไม่มีมโนธรรม ข้าพเจ้ามีแต่ความประหม่า ด่าว่าคนนอกรีต - บาดแผล คนอื่นสรรเสริญ - บาดแผลอื่น หากคุณลงทุนจิตวิญญาณของคุณ หากคุณลงทุนหัวใจ พวกเขาจะกินทั้งจิตวิญญาณและหัวใจ คุณนำสิ่งที่น่ารังเกียจออกจากจิตวิญญาณ - พวกเขากินสิ่งที่น่ารังเกียจ! พวกเขาทั้งหมดรู้หนังสือโดยไม่มีข้อยกเว้น พวกเขาทั้งหมดมีความอดอยากทางประสาทสัมผัส และพวกเขาก็วนเวียนไปมา: นักข่าว บรรณาธิการ นักวิจารณ์ ผู้หญิงประเภทต่อเนื่องบางประเภท และทุกคนต้องการ: "มาเลย! ฉันจะเป็นนักเขียนได้อย่างไรถ้าฉันเกลียดการเขียน! ถ้าสำหรับฉันมันคือการทรมาน เป็นอาชีพที่เจ็บปวดและน่าละอาย บางอย่างเช่นการบีบริดสีดวงทวาร ท้ายที่สุด ฉันเคยคิดว่าจากหนังสือของฉัน ใครบางคนจะดีขึ้น! ใช่ ไม่มีใครต้องการฉัน ฉันจะตาย และในสองวันพวกเขาจะลืมฉันและเริ่มกินคนอื่น ท้ายที่สุด ฉันคิดว่าจะสร้างมันขึ้นมาใหม่ แต่พวกเขาสร้างใหม่ให้ฉัน! ในภาพลักษณ์และความคล้ายคลึงของคุณเอง! ก่อนหน้านี้ อนาคตเป็นเพียงความต่อเนื่องของปัจจุบัน และการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดปรากฏขึ้นที่ไหนสักแห่งเหนือขอบฟ้า และตอนนี้อนาคตได้รวมเข้ากับปัจจุบันแล้ว! พวกเขาพร้อมสำหรับสิ่งนี้หรือไม่! พวกเขาไม่ต้องการรู้อะไรเลยพวกเขากินเท่านั้น! ..

* Stalker: คุณเห็นว่าดวงตาของพวกเขาว่างเปล่า ท้ายที่สุดพวกเขาคิดทุกนาทีเกี่ยวกับวิธีที่จะไม่ขายให้ถูกเกินไป เพื่อขายตัวเองให้มากขึ้น จ่ายให้ทุกอย่าง การเคลื่อนไหวทางจิต. พวกเขารู้ว่าพวกเขาไม่ได้เกิดมาเปล่า ๆ ที่พวกเขาถูกเรียก ท้ายที่สุดพวกเขามีชีวิตอยู่เพียงครั้งเดียว พวกเขาสามารถเชื่อในสิ่งใด ๆ ได้หรือไม่? ไม่มีใครเชื่อ ไม่ใช่แค่สองคนนี้ ไม่มีใคร. ฉันควรพาใครไปที่นั่น?

ป.ล. เมื่อคนเราเกิดมาจะอ่อนแอและยืดหยุ่นได้ เมื่อตายไปจะเข้มแข็งและใจแข็ง เมื่อต้นไม้เติบโต ต้นไม้จะอ่อนนุ่มและยืดหยุ่น และเมื่อมันแห้งและแข็ง มันก็จะตาย ความใจแข็งและความแข็งแกร่งเป็นเพื่อนของความตาย ความยืดหยุ่นและความอ่อนแอที่แสดงออกถึงความสดชื่นของการเป็น ดังนั้นสิ่งที่แข็งกระด้างจะไม่ชนะ (ลาว Tzu, เถา Te Ching, § 76)

สิ่งที่ไม่เคยหยุดทำให้ฉันประหลาดใจคือความแข็งแกร่ง และในความคิดของฉัน แม้แต่ความโหดร้ายของฐานะปุโรหิตในเรื่องที่สำหรับฉัน ดูเหมือนไม่ใช่เรื่องรอง แต่ก็ไม่สำคัญ พ่อต้องไม่ให้ความเป็นหนึ่งเดียวกับเด็กถ้าเขานั่งอยู่ในข่าวประเสริฐ สวมกางเกงขาสั้น หรือเด็กผู้หญิงมาโดยไม่มีผ้าโพกศีรษะ บุคคลอาจไม่ได้รับอนุญาตให้สารภาพผิดหากไม่ได้ถือศีลอดเป็นเวลาหลายวัน ฉันถามผู้คนที่ Confession เป็นประจำว่าพวกเขาถือศีลอดหรือไม่ แต่ฉันไม่เคยถามพวกเขาถึงรายละเอียดการกินเลย และยิ่งไปกว่านั้น บนพื้นฐานของรายละเอียดเหล่านี้ ให้ตัดสินใจเกี่ยวกับความพร้อมของบุคคลที่จะเข้าร่วมพิธีศีลระลึก . การปีนขึ้นไปบนโพสต์ของคนอื่นดูเหมือนว่าฉันผิดศีลธรรมเหมือนกับการปีนขึ้นไปบนเตียงของคนอื่นพร้อมกับคำถามของคุณซึ่งก็ไม่ใช่เรื่องแปลกเช่นกัน ฉันอนุญาตให้นักบวชคนหนึ่งเข้าไปในวัดหลังเลิกงานในกางเกงเพราะ เธอทำงานเกือบตลอดเวลาและต้องสวมกางเกงขายาวในที่ทำงาน แต่เธอเดินผ่านโบสถ์เพื่อไปทำงานและกลัวที่จะเข้าไปข้างใน ในระยะสั้น เธอร้องไห้ออกมาและเริ่มจูบมือฉัน โดยบอกว่าไม่มีนักบวชคนใดที่ใจดีกับเธอขนาดนี้ ฉันพยายามวิเคราะห์นักบวชที่ดำเนินชีวิตตามข้อห้ามเหล่านี้ แต่ฉันไม่เข้าใจว่าอะไรรวมพวกเขาเป็นหนึ่ง ในหมู่พวกเขามีทั้งเด็กและผู้ใหญ่ มีการศึกษาและไม่ได้รับการศึกษา รับใช้มายาวนานและเพิ่งได้บวชไม่นาน สำหรับฉันดูเหมือนว่านี่เป็นข่าวประเสริฐที่อ่านคดโกงบวกกับบางสิ่งในจิตใจ ...

การสื่อสารกับบุคคลที่มี "โลกทัศน์ที่ก่อตัวขึ้น" เป็นเรื่องยากเพียงใด ความใกล้ชิดสนิทสนมกับประสบการณ์อื่นๆ ด้วยเหตุผลบางอย่าง มีหลายสิ่งเหล่านี้โดยเฉพาะในหมู่ออร์โธดอกซ์ เห็นได้ชัดว่าพวกเขาสับสนความถูกต้องตามหลักคำสอนของศาสนจักรกับความไม่ถูกต้องในมุมมองต่อชีวิตของตนเอง ดังที่ Schopenhauer เขียนไว้ว่า: "พวกเขาใช้ขอบเขตอันไกลโพ้นเพื่อจุดจบของโลก" ความเย่อหยิ่งของคริสตจักรเป็นโรคที่นำไปสู่การตรึงกางเขนของพระคริสต์ อย่างน้อยนั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นในเรื่องราวของพระกิตติคุณ

***
เสื้อผ้าโบราณที่เข้าใจยากและชื่อพระเยซูซึ่งศักดิ์สิทธิ์มาหลายศตวรรษช่วยให้จิตสำนึกของเราซ่อนพระเจ้ามนุษย์อีกครั้งในสวรรค์ให้ไกลออกไปเพื่อให้ชาติของพระเจ้าเป็นสมบัติของโบราณวัตถุที่น่ากลัวและน่ากลัว อย่างไรก็ตาม พระคริสต์ทรงสวมเสื้อผ้าปกติในสมัยนั้น เนื่องจากตอนนี้พระองค์จะทรงใส่กางเกงยีนส์ เสื้อยืด หรือกางเกงขายาวและเสื้อสวมหัว และชื่อพระเยซูก็เป็นเรื่องธรรมดาเช่น Petya, Kolya หรือ Boris Ivanovich ตามปกติ เขากินดื่มและสามารถชื่นชมได้ ตลกดีไม่หยุดที่จะควบคุมจักรวาล แต่สำหรับพระคริสต์เช่นนี้ เรากลัวเกินไป และจู่ๆ ก็กลายเป็นมลทินโดยความเป็นมนุษย์ของเรา การจัดสรร "เขต" อันศักดิ์สิทธิ์ให้กับพระองค์นั้นเชื่อถือได้มากกว่าปล่อยให้เขาอยู่ที่นั่น สิ่งล่อใจของ Monophysite อยู่ใกล้ใจเรามาก...

และสำหรับเธอในรูปลักษณ์ของนางฟ้า ...
พ่อที่คุ้นเคยกล่าวว่า:
นักบวชคนหนึ่งของเราตั้งท้อง หลังจากนั้นไม่นาน เธอฝันถึงนางฟ้าที่บอกว่าเธอจะให้กำเนิดเด็กชายและเขาควรจะตั้งชื่อเขาว่าไมเคิล ไม่จำเป็นต้องอธิบายว่าเธอทำให้สามีของเธอ ญาติๆ ของเธอติดหูในทันที “ป่วย” ของนักบวชทุกคน ฯลฯ สิ่งที่เกิดขึ้นในหัวของเธอและในจิตวิญญาณของเธอตลอดเวลานี้มีเพียงเธอเท่านั้นที่รู้ ฉันคิดว่าคุณเดาเกี่ยวกับรอบชิงชนะเลิศแล้ว :) มีผู้หญิงคนหนึ่งเกิด ...

เกี่ยวกับแมรี่แห่งอียิปต์
เธอได้รับความรอด และไม่เพียงช่วยให้รอด แต่บรรลุความศักดิ์สิทธิ์ สุดยอดแห่งความศักดิ์สิทธิ์. หากไม่มีคำสารภาพและการมีส่วนร่วมเป็นประจำ ไม่มีการรับใช้ของคริสตจักร ปราศจากพันธสัญญาใหม่ ปราศจากเพลงสดุดี หนังสือ akathist และหนังสือสวดมนต์ "Shield of the Orthodox Woman" ในระยะสั้น หากไม่มีทุกสิ่ง ดูเหมือนว่าเราจะรอดไม่ได้ มีเพียงพระเจ้าและเธอเท่านั้นที่โหยหาเขา ฉันกำลังพูดถึงอะไร เกี่ยวกับความจริงที่ว่าถ้าเราลบทุกอย่างที่เราเรียกว่าความกตัญญูและเรามักจะสร้างเครดิตให้ตัวเองแล้วอะไรจะอยู่ในกากแห้ง? เราจะมีเวลาเพียงพอสำหรับการสนทนาสดกับพระเจ้าอย่างน้อย 10 นาทีในตอนท้ายซึ่งจะไม่น่าเบื่อหรือไม่? "ความศักดิ์สิทธิ์" ของเราไม่ใช่หรือ มักจะเป็นม่านควันที่ซ่อนความว่างเปล่าที่อ้าปากค้างในความสัมพันธ์ส่วนตัวกับพระเจ้าใช่หรือไม่

สตอล์กเกอร์
เป็นเวลาหลายปีแล้วที่ฉันต้องการเรียนรู้จากงานฉลองการประสูติของพระคริสต์ ความอ่อนแอที่ "ฤทธิ์เดชของพระเจ้าได้รับการทำให้สมบูรณ์" ฉันไม่รู้ว่าใครก็ตาม แต่มันเป็นความไร้การป้องกันอย่างสมบูรณ์ของ The Born ที่จะทำให้ฉันตกใจในวันหยุดที่กำลังจะมาถึง และเมื่อวานฉันดู "สตอล์กเกอร์" ซ้ำแล้วซ้ำอีก และสะดุดใจกับคำพูดของพระเอกที่ตรงกับความคิดของฉันก่อนวันหยุด "เมื่อคนเราเกิดมา เขาอ่อนแอและยืดหยุ่น เมื่อตาย เขาแข็งแกร่งและใจแข็ง เมื่อต้นไม้เติบโต มันอ่อนโยนและยืดหยุ่น และเมื่อมันแห้งและแข็ง มันก็ตาย ความใจแข็งและความแข็งแกร่งเป็นสหายของความตาย ความยืดหยุ่นและความอ่อนแอแสดงถึงความสดชื่นของการเป็น ดังนั้น สิ่งที่แข็งจะไม่ชนะ " ถ้อยคำที่คู่ควรแก่บิดาผู้ศักดิ์สิทธิ์ จะมีการกล่าวคำเทศนา :)

นักบวชโรมัน Matyukov,

เมื่อคนเราเกิดมาจะอ่อนแอและยืดหยุ่นได้ เมื่อตายไปจะเข้มแข็งและใจแข็ง ความใจแข็งและความแข็งแกร่งเป็นเพื่อนของความตาย ความยืดหยุ่นและความอ่อนแอที่แสดงออกถึงความสดชื่นของการเป็น

กำกับโดย Andrey Tarkovsky

บทภาพยนตร์โดย Arkady และ Boris Strugatsky

ภรรยา.ท้ายที่สุดคุณจะไปทำงาน! คุณถูกสัญญาว่าเป็นงานมนุษย์ธรรมดา!

สตอล์กเกอร์(การกิน). ฉันจะกลับมาเร็ว ๆ นี้.

ภรรยา. คุณจะกลับไปคุก! เฉพาะตอนนี้พวกเขาจะให้คุณไม่ใช่ห้าปี แต่เป็นสิบ! และคุณจะไม่มีอะไรในสิบปีนี้! ไม่มีโซน และ... ไม่มีอะไร! และฉัน ... ในสิบปีนี้ฉันจะตาย! (ร้องไห้.)

สตอล์กเกอร์. พระเจ้าคุก! ใช่ ฉันมีคุกทุกที่ ปล่อยมันไป!

ศาสตราจารย์.และคุณกำลังเขียนเกี่ยวกับอะไร

นักเขียน. โอ้ผู้อ่าน

ศาสตราจารย์.เห็นได้ชัดว่ามันไม่คุ้มที่จะเขียนเรื่องอื่น ...

นักเขียนแน่นอน มันไม่คุ้มค่าที่จะเขียนเลย เกี่ยวกับไม่มีอะไร คุณเป็นอะไร... นักเคมี?

ศาสตราจารย์. เหมือนนักฟิสิกส์มากกว่า

นักเขียนคงจะเบื่อเช่นกัน การค้นหาความจริง เธอซ่อนตัว และคุณมองหาเธอทุกที่ ขุดที่นี่ แล้วก็ที่นั่น พวกเขาขุดในที่เดียว - ใช่ นิวเคลียสประกอบด้วยโปรตอน! พวกเขาขุดอีก - ความงาม: สามเหลี่ยม a be tse เท่ากับสามเหลี่ยม a-prim บีพริม tse-prim. แต่ฉันมีเรื่องอื่น ฉันกำลังขุดความจริงนี้และในเวลานั้นมีบางอย่างที่ทำกับมันซึ่งฉันกำลังขุดความจริง แต่ฉันขุดขึ้นมามากมายขอโทษ ... ฉันจะไม่พูดอะไร

สตอล์กเกอร์(...) นี่คือโซน แม้อาจดูเหมือนเธอไม่แน่นอน แต่ทุกขณะ เธอเป็นสิ่งที่เราทำให้เธอ ... ด้วยสภาพของเรา (...) ทุกสิ่งที่เกิดขึ้นที่นี่ไม่ได้ขึ้นอยู่กับโซน แต่ขึ้นอยู่กับเรา!

ได้ยินเสียงดังกึกก้องและกลืนกิน น้ำในท่อระบายน้ำเพิ่มขึ้นในเสาเดือดค่อยๆสงบลง ในเวลานี้ เสียงของสตอล์กเกอร์อยู่เบื้องหลัง

สตอล์กเกอร์. ให้เป็นไปตามที่ตั้งใจไว้ ให้พวกเขาเชื่อ และปล่อยให้พวกเขาหัวเราะเยาะกิเลสตัณหาของตน สำหรับสิ่งที่พวกเขาเรียกว่าความหลงใหลนั้นไม่ใช่พลังงานแห่งจิตวิญญาณจริงๆ แต่เป็นการเสียดสีระหว่างจิตวิญญาณกับโลกภายนอกเท่านั้น และที่สำคัญปล่อยให้พวกเขาเชื่อมั่นในตัวเองและกลายเป็นเด็กกำพร้าเพราะความอ่อนแอนั้นยิ่งใหญ่และความแข็งแกร่งนั้นเล็กน้อย ...

ผู้ยกร่างเดินตามริมกำแพง - เห็นได้ชัดว่าเป็นเขื่อน การพูดคนเดียวภายในของเขายังคงดำเนินต่อไป

สตอล์กเกอร์. เมื่อคนเราเกิดมาจะอ่อนแอและยืดหยุ่นได้ เมื่อตายไปจะเข้มแข็งและใจแข็ง เมื่อต้นไม้เติบโต ต้นไม้จะอ่อนนุ่มและยืดหยุ่น และเมื่อมันแห้งและแข็ง มันก็จะตาย ความใจแข็งและความแข็งแกร่งเป็นเพื่อนของความตาย ความยืดหยุ่นและความอ่อนแอที่แสดงออกถึงความสดชื่นของการเป็น ดังนั้นสิ่งที่แข็งกระด้างจะไม่ชนะ (ลงไปที่ตึกแล้วพูดออกมา) มานี่สิ! (นักเขียนและศาสตราจารย์ปรากฏตัว) พวกเราไปได้ด้วยดี อีกไม่นานจะมี "อุโมงค์แห้ง" และที่นั่นจะง่ายขึ้น

นักเขียน. ดูสิ อย่าซวยสิ

สตอล์กเกอร์(กระซิบ). ในวันเดียวกัน สองคน ... ในนั้น ... ไปที่หมู่บ้านหกสิบสเตเดียที่ห่างไกล ... (ไม่ได้ยิน) เรียกว่า ... (ไม่ได้ยิน) และพูดคุยกันเองเกี่ยวกับเหตุการณ์ทั้งหมดเหล่านี้ และเมื่อพวกเขาพูดคุยและให้เหตุผลระหว่างกัน ตัวเอง ... (ไม่ได้ยิน) และตัวเขาเองเข้าใกล้ไปกับพวกเขา แต่ตาของพวกเขาถูกกักไว้ (ผู้เขียนตื่นขึ้นมองที่ Stalker) ... เพื่อที่พวกเขาไม่รู้จักพระองค์ เขากล่าวว่าสิ่งที่คุณ (ถอนหายใจ) ทั้งหมดกำลังพูดคุยกันและทำไมคุณถึงเศร้า หนึ่งในนั้นชื่อ....

ศาสตราจารย์อยู่กับ เปิดตาและมองดูสตอล์กเกอร์อย่างระมัดระวัง

สตอล์กเกอร์ตื่น? (...)

ผู้เขียนนอนอยู่ในแอ่งน้ำ เขาลุกขึ้นด้วยความยากลำบากน้ำไหลจากเขานั่งบนขอบบ่อน้ำไอ เขาลุกขึ้นหยิบก้อนหินแล้วโยนลงไปในบ่อน้ำ (เสียงหึ่งๆ) นั่งอยู่บนขอบบ่อ

นักเขียนนี่เป็นอีก... การทดลอง การทดลอง ข้อเท็จจริง ความจริงขั้นสูงสุด ใช่ ไม่มีข้อเท็จจริงเลย และยิ่งไปกว่านั้นที่นี่ ที่นี่ทุกอย่างถูกคิดค้นโดยใครบางคน ทั้งหมดนี้เป็นสิ่งประดิษฐ์งี่เง่าของใครบางคน คุณไม่รู้สึกจริงๆเหรอ.. และแน่นอนว่าคุณจำเป็นต้องรู้ว่าใคร แต่ทำไม? การใช้ความรู้ของคุณคืออะไร? ความรู้สึกผิดชอบชั่วดีของใครจะทำร้ายพวกเขา? ของฉัน? ฉันไม่มีจิตสำนึก ฉันมีแต่ความกระวนกระวายใจ (...) ท้ายที่สุด ฉันเคยคิดว่าใครบางคนจะดีขึ้นจากหนังสือของฉัน ไม่มีใครต้องการฉัน! ฉันจะตาย และในสองวันพวกเขาจะลืมฉันและเริ่มกินคนอื่น ท้ายที่สุด ฉันคิดว่าจะสร้างมันขึ้นมาใหม่ แต่พวกเขาสร้างใหม่ให้ฉัน! พวกเขาไม่ต้องการรู้! พวกเขาแค่เคี้ยว!

ศาสตราจารย์.คุณลองนึกภาพออกไหมว่าจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อทุกคนเชื่อในห้องนี้ และเมื่อพวกเขาทั้งหมดรีบมาที่นี่? แต่มันเป็นเรื่องของเวลา! ถ้าไม่ใช่วันนี้ก็พรุ่งนี้! และไม่ใช่หลักหมื่น แต่เป็นพัน! จักรพรรดิที่ล้มเหลวทั้งหมดเหล่านี้ ผู้สอบสวนที่ยิ่งใหญ่, Fuhrers ของลายทั้งหมด ผู้มีพระคุณเหล่านี้ของเผ่าพันธุ์มนุษย์! ไม่ใช่เพื่อเงิน ไม่ใช่แรงบันดาลใจ แต่เพื่อสร้างโลกใหม่!

สตอล์กเกอร์. ไม่! ฉันไม่พาพวกเขามาที่นี่! ฉันเข้าใจ!

ศาสตราจารย์. คุณเข้าใจอะไร คุณเป็นคนตลก! ถ้าอย่างนั้นคุณไม่ได้อยู่คนเดียวในโลก Stalker! ใช่ ไม่มีใครรู้ว่าพวกเขามาที่นี่ด้วยอะไรและคนที่คุณเป็นผู้นำทิ้งไว้ที่นี่ด้วยอะไร และจำนวนอาชญากรรมที่ไม่ได้รับการกระตุ้นก็เพิ่มขึ้น! นี่คืองานของคุณใช่ไหม

นักเขียนมาเลย มาเลย มาเลย! บุคคลแต่ละคนไม่สามารถมีความเกลียดชังเช่นนั้นหรือกล่าวได้ว่าความรักเช่นนี้ ... ที่จะขยายไปสู่มนุษยชาติทั้งหมด! เอาล่ะ เงิน ผู้หญิง ก็มีการแก้แค้น เจ้านายจึงถูกรถชน ความเห็นอกเห็นใจโดยไม่รู้ตัวยังไม่สามารถรับรู้ได้ เป็นความปรารถนาตามสัญชาตญาณธรรมดา

สตอล์กเกอร์ซึ่งเคยมองนักเขียนด้วยความสนใจมาก่อนลุกขึ้นยืน

สตอล์กเกอร์. ไม่เป็นไร จะมีความสุขแทนความทุกข์ของผู้อื่นได้หรือไม่?

สุนัขนอนอยู่บนพื้นและสะอื้น ตรงมุมกับกำแพงมีโครงกระดูกกอดกันอยู่สองตัว บานประตูหน้าต่างเปิดและปิด

(...)

สตอล์กเกอร์. ฉันรู้ว่าเธอจะต้องโกรธ... แต่ยังไงก็ต้องบอกคุณว่า... เราอยู่นี่... ยืนอยู่บนธรณีประตู... นี่คือที่สุด จุดสำคัญ... ในชีวิตของคุณ คุณควรรู้ว่า... ที่นี่ความปรารถนาสูงสุดของคุณจะสำเร็จ จริงใจที่สุด! ทรมานที่สุด! และที่สำคัญ ... ที่สำคัญ ... เชื่อสิ! งั้นไปล่ะ ใครอยากได้ก่อน? บางทีคุณ? (ถึงผู้เขียน)

นักเขียน. ฉัน? ไม่ฉันไม่ต้องการ.

ศาสตราจารย์เก็บระเบิด

ศาสตราจารย์. เรารวบรวมไว้...กับเพื่อนๆ ไม่มีใครอย่างที่คุณเห็น สถานที่แห่งนี้จะไม่นำความสุขมาให้ และถ้ามันตกไปอยู่ในมือที่ไม่ดี... (...) ตราบใดที่แผลนี้เปิดอยู่ที่นี่สำหรับไอ้เลวทุกคน... ไม่หลับไม่สงบ

สตอล์กเกอร์. ท้ายที่สุดฉันก็พามาที่นี่เช่นเดียวกับฉันผู้เคราะห์ร้ายที่ถูกทรมาน พวกเขา... พวกเขาไม่มีอะไรจะหวังอีกแล้ว! และฉันทำได้! ดูสิ ฉันช่วยพวกเขาได้! ไม่มีใครสามารถช่วยพวกเขาได้ และฉันเป็นคนโง่ (ตะโกน) ฉันเป็นคนโง่ - ฉันทำได้! ฉันพร้อมที่จะร้องไห้ด้วยความสุขที่ฉันสามารถช่วยพวกเขาได้ นั่นคือทั้งหมด! และฉันไม่ต้องการอะไรอีกแล้ว (ร้องไห้)

นักเขียน. ไม่มีอะไรคุณ ถุงน่องหนัง, ไม่เข้าใจ ไม่ใช่ความโลภที่เอาชนะเม่น ใช่ เขาคุกเข่าลงผ่านแอ่งน้ำนี้ ขอทานน้องชายของเขา และเขาได้รับเงินเป็นจำนวนมากและไม่สามารถหาอะไรได้อีก เพราะเม่น-เม่น! และความรู้สึกผิดชอบชั่วดี ความปวดร้าวทางใจ - ทั้งหมดนี้ประดิษฐ์ขึ้นจากศีรษะ เขาเข้าใจทั้งหมดนี้และแขวนคอตัวเอง ฉันจะไม่ไปที่ห้องของคุณ! ไม่อยากเทขยะที่สะสมไว้บนหัวใคร ฉันค่อนข้างจะดื่มอย่างเงียบ ๆ และสงบสุขในคฤหาสน์ของนักเขียนของฉัน แล้ว... เอ่อ... คุณได้ความคิดที่ว่าปาฏิหาริย์นี้มีอยู่จริงที่ไหน?

สตอล์กเกอร์. เงียบอย่าง ... ได้ยินไหม? (ถอนหายใจ)

สตอล์กเกอร์(ถอนหายใจ). ถ้ารู้แค่ว่าเหนื่อย! พระเจ้าเท่านั้นที่รู้! พวกเขายังเรียกตัวเองว่าปัญญาชน นักเขียนเหล่านี้! นักวิทยาศาสตร์!

ภรรยา.ใจเย็นๆ!

สตอล์กเกอร์พวกเขาไม่เชื่ออะไรเลย! พวกเขามี ... อวัยวะนี้ซึ่งพวกเขาเชื่อว่าเสื่อมโทรม!

ภรรยา. ใจเย็นๆ!

สตอล์กเกอร์เพื่อความไร้สาระ!

(...)

สตอล์กเกอร์. พระเจ้า คนแบบไหนกัน...

ภรรยา. ใจเย็นๆ... ใจเย็นๆ... พวกเขาไม่ผิดหรอก... คุณควรจะสงสารพวกเขา แต่คุณกำลังโกรธ

สตอล์กเกอร์คุณเห็นพวกเขา ตาของพวกเขาว่างเปล่า

ภรรยาของเขาให้ยา ลูบเขา เช็ดหน้าด้วยผ้าเช็ดหน้า เขาร้องไห้หันหลังกลับ

สตอล์กเกอร์. พวกเขาคิดทุกนาทีเกี่ยวกับวิธีที่จะไม่ขายถูกเกินไป ขายตัวเองในราคาที่สูงขึ้น! เพื่อให้พวกเขาได้รับค่าตอบแทนสำหรับทุกสิ่ง ทุกการเคลื่อนไหวทางจิตวิญญาณ! พวกเขารู้ว่าพวกเขาไม่ได้เกิดมาเปล่า ๆ ! ว่า "ถูกเรียก"! พวกเขามีชีวิตอยู่เพียงครั้งเดียว! พวกเขาสามารถเชื่อในสิ่งใด ๆ ได้หรือไม่?

ภรรยา. ใจเย็นๆ อย่า... นอนกันเถอะฮะ.. นอน...

สตอล์กเกอร์. และไม่มีใครเชื่อ ไม่ใช่แค่สองคนนี้ ไม่มีใคร! ฉันควรพาใครไปที่นั่น? โอ้ พระเจ้า... และที่แย่ที่สุด... คือไม่มีใครต้องการมัน และไม่มีใครต้องการห้องนี้ และความพยายามทั้งหมดของฉันก็ไร้ประโยชน์!

ภรรยา. ก็ว่าทำไมคุณถึงเป็นอย่างนั้น ไม่จำเป็น.

สตอล์กเกอร์ฉันจะไม่ไปที่นั่นกับคนอื่น

ภรรยา(น่าสงสาร). เอ่อ... คุณต้องการให้ฉันไปด้วยไหม ที่นั่น? ต้องการ?

สตอล์กเกอร์. ไม่... คุณไม่สามารถ...

ภรรยา. ทำไม

สตอล์กเกอร์. ไม่ ไม่ ... เกิดอะไรขึ้นถ้าคุณเช่นกัน ไม่มีอะไร ... จะไม่ทำงาน

ภรรยาย้ายออกไปจากเขานั่งลงบนเก้าอี้หยิบบุหรี่ออกมา จากนั้นเขาก็ไปที่หน้าต่าง นั่งลงบนขอบหน้าต่าง จุดบุหรี่และพูดกับผู้ชม

ภรรยา.... ฉันไม่ได้เถียง ฉันรู้ทั้งหมดนี้ด้วยตัวเอง: มือระเบิดพลีชีพคืออะไรและนักโทษนิรันดร์คืออะไรและเกี่ยวกับเด็ก ๆ ... แต่ฉันจะทำอย่างไร ฉันแน่ใจว่าฉันจะดีกับเขา ฉันรู้ว่าจะมีความเศร้าโศกมากมาย แต่ความสุขที่ขมขื่นเท่านั้นดีกว่า ... ชีวิตสีเทาที่น่าเบื่อ (สะอื้นยิ้ม) หรือบางทีฉันอาจคิดเรื่องนี้ในภายหลัง จากนั้นเขาก็มาหาฉันและพูดว่า: "มากับฉัน" และฉันก็ไป และไม่เคยเสียใจภายหลัง ไม่เคย. และมีความเศร้าโศกมากมาย น่ากลัว และน่าละอาย แต่ฉันไม่เคยเสียใจและไม่เคยอิจฉาใคร แค่ชะตากรรม ชีวิตเช่นนั้น เราเป็นเช่นนั้น และถ้าเราไม่มีความทุกข์ในชีวิต มันก็ไม่ดีขึ้น มันก็จะแย่ลงไปอีก เพราะเมื่อนั้น ... ก็ไม่มีความสุขเช่นกัน และไม่มีความหวัง ที่นี่.

เสียงรถไฟวิ่งดังกึกก้อง เขย่าแล้วมีเสียงแก้ว เสียงเพลงดังขึ้น ในที่สุด คุณก็ได้ยินว่านี่คือบทกวี "To Joy" ไฟดับ เสียงแก้ว.