Donbas มีชื่อเสียงในด้านอะไร? แขนเสื้อของภูมิภาคโดเนตสค์

Mertsalov Palm เป็นที่เก่าแก่ที่สุด แต่ในขณะเดียวกันก็เป็นสัญลักษณ์ของเมืองที่อายุน้อยที่สุด เป็นภาพบนเสื้อคลุมแขนของภูมิภาคโดเนตสค์และเป็นองค์ประกอบของนโยบายภาพของ Donbass ทั้งหมด ประติมากรรมลวดลายเป็นเส้นของต้นปาล์มซึ่งมีความสูง 3.5 เมตร ถูกหลอมจากรางเมื่อปลายศตวรรษที่ 19 โดยช่างตีเหล็ก Alexei Mertsalov Palma Mertsalova ตั้งอยู่ใกล้อาคารภูมิภาค พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ท้องถิ่นและเป็นสำเนา ภาพที่มีชื่อเสียงต้นปาล์มซึ่งได้รับรางวัล Grand Prix ที่ Paris Industrial และ นิทรรศการนานาชาติ 1900. ต้นปาล์มดั้งเดิมถูกเก็บไว้ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในพิพิธภัณฑ์สถาบันเหมืองแร่ ต้นปาล์มนี้สร้างจากเหล็กกล้าในปี 1985 ที่โรงงานโลหะวิทยา ซึ่งถูกเรียกว่า "สมาคม Novorossiysk Society of Coal Rail and Iron Production"

ฝ่ามือของ Mertsalov ถูกสร้างขึ้นโดยวิธีการที่ค่อนข้างแปลกใหม่ - ไม่มีรอยต่อและการเชื่อมใดๆ น้ำหนักของผลิตภัณฑ์นี้ประมาณ 325 กก. และเส้นผ่านศูนย์กลางของใบคือ 2.5 เมตร รอบลำต้นของต้นปาล์มมี 10 ใบ ใบของต้นปาล์มนี้มีสปริงเล็กน้อยแม้ว่าจะทำจากเหล็กและมีลำต้นเดียว ด้านบนจบลงด้วยการปัด สำหรับต้นปาล์มต้นนี้ มีการสร้างอ่าง ซึ่งประกอบด้วยราวสี่รางและวางวงแหวน 23 วงไว้รอบตัว ซึ่งในขณะนั้นเป็นสัญลักษณ์ของอายุของพืช ใช้เวลาเพียงสามสัปดาห์สำหรับ Mertsalov ที่ทำงานง่ายๆ จากโปสการ์ดและไม่เคยเห็นต้นปาล์มจริงๆ เพื่อสร้างรูปปั้นนี้

เมื่อวันที่ 17 สิงหาคม พ.ศ. 2542 ต้นปาล์มของ Mertsalov ได้รับการประกาศให้เป็นสัญลักษณ์ของ Donbass ตามความคิดริเริ่มของหนึ่งใน มูลนิธิการกุศลและได้รับการอนุมัติจากสภาเมืองว่าเป็นองค์ประกอบสำคัญที่แท้จริงของเสื้อคลุมแขนของภูมิภาคโดเนตสค์

Mertsalov Palm เป็นงานกรังปรีซ์ที่ได้รับรางวัลจากงาน Paris International Industrial Exhibition ในปี 1900 ซึ่งเป็นภาพต้นปาล์มที่หลอมจากเหล็กกล้าใน ปลายXIXศตวรรษโดยช่างตีเหล็ก Alexei Ivanovich Mertsalov กับผู้ช่วยค้อน Fyodor Shparin

ประวัติความเป็นมาของการสร้าง

ในปี 1900 ที่ International นิทรรศการอุตสาหกรรมในปารีส Grand Prix ได้รับรางวัลสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ผิดปกติจากรัสเซียที่อยู่ห่างไกล - ต้นปาล์มปลอมแปลงจากเหล็ก การจัดแสดงซึ่งสร้างความตื่นตาตื่นใจให้กับสาธารณชนชาวฝรั่งเศสที่มีความซับซ้อน ถูกสร้างขึ้นโดย Alexei Mertsalov ช่างตีเหล็กของโรงงาน Yuzovsky โดยมี Fyodor Shparin ผู้ช่วยช่างตีเหล็ก ก่อนที่งานพิเศษในต่างประเทศจะถูกจัดแสดงที่งาน All-Russian Industrial Exhibition ใน นิจนีย์ นอฟโกรอด. ที่นั่น ฝ่ามือของ Mertsalov ได้รับการชื่นชมอย่างสูงจากทั้งผู้เชี่ยวชาญและผู้คนด้านศิลปะ ประชาชนทั่วไปก็ชอบมัน นิตยสารคาร์คิฟ Gornozavodskoy Listok เขียนว่า: “ต้นปาล์มทำจากราวเดียว ลำต้นมีสิบใบและปลายยอดมีขอบ ความสูงของผลิตภัณฑ์ศิลปะอย่างแท้จริงคือ 3 ม. 53 ซม. ค้อนและสิ่วเป็นเครื่องมือเดียวที่ช่างตีเหล็กใช้” หนังสือพิมพ์อีกฉบับในสมัยนั้นเขียนว่า “ต้นปาล์มทำให้ผู้ฟังประหลาดใจด้วยความสูง ความกลมกลืน และความสง่างามอันน่าทึ่ง ใบสีเข้มผ่าออกแผ่ออกจากลำต้นนั้นเบามาก และลำต้นที่บางและหยาบนั้นยืดหยุ่นได้มาก จนในตอนแรกยากที่จะเชื่อได้ว่านี่ไม่ใช่พืชที่มีชีวิตที่นำมาจากชายฝั่งคอเคเซียน แต่เป็นผลงานที่ดีที่สุด ของศิลปะ. ทุกคนต้องการสัมผัสเธอด้วยมือของพวกเขา” ผู้เชี่ยวชาญด้านช่างตีเหล็กของเราตลอดเวลาทำให้คนรุ่นเดียวกันประหลาดใจด้วยทักษะของพวกเขา ช่างตีเหล็กเป็นหนึ่งในงานฝีมือที่เก่าแก่ที่สุดของมนุษยชาติ การตีขึ้นรูปศิลปะในดินแดนของประเทศยูเครนถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในศตวรรษที่ 7 ก่อนคริสต์ศักราช อี ในภูมิภาคทะเลดำ โลหะหลอมเชิงศิลปะเริ่มถูกนำมาใช้ในสถาปัตยกรรมในช่วงที่มีอำนาจ Kievan Rus. และไม่น่าแปลกใจที่ช่างตีเหล็ก A. Mertsalov และ F. Shparin จาก Donbass ชนะใจผู้เยี่ยมชมนิทรรศการในฝรั่งเศสด้วยผลิตภัณฑ์ที่ยอดเยี่ยมของพวกเขา

สำเนาสมัยใหม่

"ฝ่ามือของ Mertsalov" ดั้งเดิมถูกเก็บไว้ในพิพิธภัณฑ์สถาบันเหมืองแร่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
ผู้เขียนสำเนาสมัยใหม่คือ Sergey Kaspruk ช่างตีเหล็กโดเนตสค์
ภาพของ "ฝ่ามือของ Mertsalov" ตามความคิดริเริ่มของกองทุนระดับภูมิภาคของ Donetsk "Golden Scythian" ถูกนำมาใช้เป็นสัญลักษณ์ของการฟื้นตัวของยูเครน - รัฐอุตสาหกรรมที่เป็นอิสระและทรงพลัง มีโครงการติดตั้งสำเนาปาล์มของ Mertsalov ในเมืองหลวงของรัฐชั้นนำของโลก ปัจจุบันมีการดำเนินงานใน 70 ประเทศทั่วโลก
นักดำน้ำได้ติดตั้งสำเนาของ "ฝ่ามือของ Mertsalov" ใต้น้ำที่ Cape Tarkhankut ในแหลมไครเมีย
สำเนาปาล์มของ Mertsalov ที่ถูกต้องได้รับการติดตั้งในโดเนตสค์บนจัตุรัสใกล้กับศูนย์นิทรรศการ Expo-Donbass เมื่อวันที่ 12 กันยายน 2542

เป็นส่วนหนึ่งของการฉลองครบรอบ 75 ปีของภูมิภาคโดเนตสค์ในฤดูร้อนปี 2550 มีการติดตั้งฝ่ามือของ Mertsalov อีกชุดในโดเนตสค์ ตั้งอยู่บน Pushkin Boulevard ใกล้อาคาร Donetsk Regional State Administration ต้นปาล์มปลอมแปลงจากเหล็กดามัสกัสและตั้งอยู่ระหว่างอ่างน้ำพุสองอ่าง น้ำหนักของสำเนาประมาณ 500 กิโลกรัม
ในเดือนกันยายน 2544 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Days of Donbass มีการติดตั้งสำเนาของ Mertsalov's Palms ที่จัตุรัส Manezhnaya ในมอสโก (ศูนย์การค้า Okhotny Ryad) (ผู้อำนวยการ พิธีมงคล- ก. นิกิตินา). มอสโกกลับมอบสำเนาปืนใหญ่ซาร์ให้กับโดเนตสค์
ในปี 2544 มีการติดตั้งสำเนาปาล์มของ Mertsalov ใน Kyiv บนอาณาเขตของ Holy Dormition เคียฟ Pechersk Lavra. มีการวางแผนว่าจะติดตั้งอนุสาวรีย์ที่จัตุรัสอินดิเพนเดนซ์ แต่ย้ายต้นปาล์มไปที่ ศูนย์การค้า"โลก". ในการตอบสนอง Kyiv นำเสนอ Donetsk พร้อมรูปปั้น Archangel Michael ในปีพ.ศ. 2547 มีการติดตั้งต้นปาล์มที่สนามบิน Borispol และมีการวางแผนว่าจะย้ายไปที่งานแสดงทางอากาศแห่งหนึ่งใน Le Bourget
ใน Lvov มีการติดตั้งสำเนา Palm ของ Mertsalov ในเดือนพฤษภาคม 2546 ที่จัตุรัสสถานี

เมื่อวันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2546 มีการติดตั้งสำเนาของ Mertsalov Palm ในฮันโนเวอร์ สถานที่ติดตั้ง - ห้องโถงกลางของศูนย์นิทรรศการฮันโนเวอร์
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2545 สำเนาปาล์มของ Mertsalov ได้บริจาคให้กับออตตาวา
เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2545 สำเนาฝ่ามือของ Mertsalov ได้รับการติดตั้งในถ้ำใต้น้ำที่ Cape Tarkhankut (ไครเมีย) ในอ่าว Chudesnaya โดยกองกำลังของค่ายดำน้ำ Aquatik ในโดเนตสค์ ความลึก : 12.5 ม. พิกัดโลก : ละติจูด 45 องศา 20 นาที 116 วินาที ลองจิจูด 32 องศา 33 นาที 722 วินาที

ตราสัญลักษณ์

ตราแผ่นดินของภูมิภาคโดเนตสค์ เมื่อวันที่ 17 สิงหาคม 2542 หลังจากผลการแข่งขันในการประชุมสภาภูมิภาคโดเนตสค์ เสื้อคลุมแขนของภูมิภาคโดเนตสค์ได้รับการอนุมัติ ซึ่งรวมถึงต้นปาล์ม Mertsalov เป็นสัญลักษณ์หลัก
ต่อมามีตราอาร์มอ้างอิงปรากฏขึ้นเพื่อแก้ไขข้อผิดพลาดด้านพิธีการจำนวนหนึ่ง

Alexey Mertsalov: ชื่อและต้นปาล์ม

เกิดในปี 1856 ในหมู่บ้าน Kurakhovka จังหวัด Yekaterinoslav เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2478 ในเมือง Anapa

ต้นปาล์มทำมาจากรางเดียว ลำต้นมีสิบใบและปลายยอดมีขอบ ความสูงของผลิตภัณฑ์ศิลปะอย่างแท้จริงคือ 3 ม. 53 ซม. ค้อนและสิ่วเป็นเครื่องมือเดียวที่ช่างตีเหล็กใช้” นิตยสารคาร์คิฟ Gornozavodskoy Listok อธิบายงานนี้ ซึ่งในศตวรรษต่อมาได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของภูมิภาคโดเนตสค์

ไม่ค่อยมีใครรู้จักผู้แต่งผลงานชิ้นเอกของช่างตีเหล็กที่น่าทึ่ง Alexei Ivanovich Mertsalov ไปถึงโรงงานโลหะวิทยาของ Novorossiysk Society ได้อย่างไร ทำไมเขาถึงทำต้นปาล์มก็ไม่ชัดเจนนัก อย่างไรก็ตามผลลัพธ์นี้เป็นที่รู้จักกันดีสำหรับทุกคน: ผลิตภัณฑ์ Mertsalov สร้างจินตนาการให้กับสาธารณชนเป็นครั้งแรกที่งาน All-Russian Industrial and Art Exhibition ในปีพ. ศ. 2439 ใน Nizhny Novgorod (ซึ่งสร้างขึ้น) และงานนิทรรศการโลกใน ปารีสในปี 1900 (ที่ฝ่ามือได้รับรางวัลกรังปรีซ์ ). นามสกุลของผู้เขียนไม่ปรากฏในทุกกรณี - ต้นปาล์มเรียกว่า "Yuzovskaya" ภายใต้ชื่อนี้เธอได้เข้าสู่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก พิพิธภัณฑ์เหมืองแร่ซึ่งมันถูกเก็บไว้ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา และชื่อของ Mertsalov ก็จมลงสู่การลืมเลือนและในปี 1952 ต้องขอบคุณวิศวกรผู้กระตือรือร้น K. Zakharenkov ที่ทำให้เป็นที่รู้จัก Zakharenkov พบนักสู้ค้อน Philip Shkarin ผู้ช่วย Mertsalov และฟื้นฟูความยุติธรรมทางประวัติศาสตร์ ตั้งแต่นั้นมา Mertsalov ก็เป็นส่วนหนึ่งของ ประวัติทางการดอนบาส.

นี่คือวิธีที่ G. Volodin นักเขียนชาวโดเนตสค์บรรยายถึงความมหัศจรรย์ของการสร้างผลงานชิ้นเอก: “ช่างตีเหล็กที่เก่งที่สุด Aleksey Ivanovich Mertsalov และนักสู้ค้อนที่เก่งที่สุด Filipp Fedotovich Shkarin ทำงานบนต้นปาล์มเป็นเวลาสามสัปดาห์ ปลอมแปลงเป็นใบ 11 ใบ นำมาทำเป็นใบคล้ายใบจริง จนคนทั้ง 2 สมัย สงสัยว่าจริงหรือไม่ที่ต้นตาลทำมาจากราง? หลายคนคงเคยสัมผัสและตอนนี้กำลังใช้มือสัมผัสกันเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีชีวิต?

สำหรับงานของเขา Alexei Ivanovich อาจได้รับรางวัลบางอย่าง แต่เขายังคงเป็นช่างตีเหล็กธรรมดาที่โรงงาน - จนถึงฤดูร้อนปี 1919 เมื่อการผลิตหยุดลงเนื่องจากสงครามกลางเมือง ฉันต้องเอาตัวรอดอย่างใด และผู้เขียนฝ่ามือในตำนานก็เอนเอียงเข้าหา อากาศอบอุ่น, ในอานาปา ...

แหล่งที่มาของข้อมูล (จากคลังหนังสือของห้องสมุด Dobropilsky Central City): ภูมิภาคโดเนตสค์มีหลายด้านและเป็นนิรันดร์: ภาพร่างประวัติศาสตร์ / ed. อียู ยาเซนอฟ - โดเนตสค์: LANDON-XXI, 2012. - 272 p. : ป่วย.

ภาพต้นปาล์ม: http://www.internet.dn.ua/pages/donetsk/donobl/palma.html

ภาพเหมือนของ Mertsalov: สแกนจากหนังสือ - ภูมิภาคโดเนตสค์มีหลายด้านและเป็นนิรันดร์: ภาพร่างประวัติศาสตร์ / เอ็ด อียู ยาเซนอฟ - โดเนตสค์: LANDON-XXI, 2012. - 272 p. : ป่วย.

Mertsalov Palm เป็นภาพต้นปาล์มที่ได้รับรางวัลกรังปรีซ์ที่ 1900 Paris International Industrial Exhibition มันถูกหลอมขึ้นจากเหล็กกล้าเมื่อปลายศตวรรษที่ 19 โดยช่างตีเหล็ก Alexei Mertsalov และผู้ช่วยของเขา Fyodor Shparin ช่างตีเหล็ก ก่อนส่งมอบงานพิเศษไปต่างประเทศ งานนี้ถูกนำเสนอที่งาน All-Russian Industrial Exhibition ซึ่งจัดขึ้นที่เมือง Nizhny Novgorod ซึ่งต้นปาล์ม Mertsalov ได้รับความชื่นชมค่อนข้างสูงจากทั้งผู้เชี่ยวชาญและศิลปิน ประชาชนทั่วไปก็ชอบมัน

ต้นอินทผลัมทำเป็นรางเดียว ลำต้นมีใบ 10 ใบ ปลายยอดมีขอบ ความสูงของชิ้นงานศิลปะที่แท้จริงคือ 3.53 เมตร

เครื่องมือเดียวที่ช่างตีเหล็กใช้คือค้อนและสิ่ว ต้นปาล์มสร้างความตื่นตาตื่นใจให้กับผู้ชมด้วยความสูง ความสง่างามที่น่าอัศจรรย์ และความสามัคคี ผู้เชี่ยวชาญด้านช่างตีเหล็กของโดเนตสค์มักทำให้คนรุ่นเดียวกันประหลาดใจด้วยทักษะของพวกเขา ช่างตีเหล็กเป็นหนึ่งในงานฝีมือที่เก่าแก่ที่สุดของมนุษยชาติ

การตีขึ้นรูปศิลปะในดินแดนของประเทศยูเครนถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในศตวรรษที่ 7 ก่อนคริสต์ศักราชในภูมิภาคทะเลดำ โลหะปลอมใช้ในสถาปัตยกรรมในช่วงเวลาแห่งอำนาจของ Kievan Rus ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจเลยที่ช่างตีเหล็ก Mertsalov และ Shparin จากโดเนตสค์ชนะใจผู้เยี่ยมชมนิทรรศการชาวฝรั่งเศสในปารีสด้วยผลิตภัณฑ์อันยอดเยี่ยมของพวกเขา

ต้นฉบับโดย Palma Mertsalov

ต้นฉบับ "Mertsalov's Palms" บน ช่วงเวลานี้เก็บไว้ในพิพิธภัณฑ์สถาบันเหมืองแร่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก รัสเซีย ผู้เขียนสำเนาสมัยใหม่คือ Sergei Kaspruk ช่างตีเหล็กโดเนตสค์ ภาพลักษณ์ของ "ฝ่ามือของ Mertsalov" ได้รับการยอมรับว่าเป็นสัญลักษณ์ของการฟื้นตัวของยูเครนทั้งหมด - รัฐอุตสาหกรรมที่ทรงพลังและเป็นอิสระ นอกจากนี้ยังมีโครงการติดตั้งสำเนาของ Mertsalov's Palm ในเมืองหลวงต่างๆของประเทศชั้นนำของโลก ปัจจุบันทำงานที่ ทิศทางนี้ดำเนินการใน 70 รัฐ

สำเนาของ Palma Mertsalov

สำเนาปาล์มของ Mertsalov ได้รับการติดตั้งโดยนักดำน้ำใต้น้ำใกล้กับ Cape Tarkhankut ในแหลมไครเมีย มันถูกติดตั้งเมื่อวันที่ 12 กันยายน 2542 บนจัตุรัสใกล้กับศูนย์นิทรรศการ Expo-Donbass ในโดเนตสค์ เป็นส่วนหนึ่งของการฉลองครบรอบ 75 ปีของภูมิภาคโดเนตสค์ มีการติดตั้ง Mertsalov Palm อีกชุดหนึ่งบนถนน Pushkin Boulevard ใกล้กับอาคารการบริหารรัฐระดับภูมิภาคของ Donetsk ในปี 2550 ต้นปาล์มสำเนานี้หล่อจากเหล็กดามัสกัสและตั้งอยู่ระหว่างอ่างน้ำพุ

ในปี 2544 มีการติดตั้งสำเนาปาล์มของ Mertsalov ในมอสโกซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Days of Donbass ในการตอบสนองเมืองหลวง สหพันธรัฐรัสเซียมอบสำเนาปืนใหญ่ซาร์ให้กับเมืองโดเนตสค์

นอกจากนี้ในปี 2544 มีการติดตั้งสำเนาต้นปาล์มใน Kyiv ใน Kiev-Pechersk Lavra มีการวางแผนที่จะสร้างอนุสาวรีย์บน Maidan Nezalezhnosti อย่างไรก็ตาม ในที่สุดต้นปาล์มก็ถูกย้ายไปที่ศูนย์การค้า Globus ในการตอบสนอง Kyiv ได้นำเสนอเมืองหลวงของ Donbass ด้วยรูปปั้นของ Archangel Michael ใน Lvov มีการติดตั้งสำเนา Palm ของ Mertsalov ที่จัตุรัสสถานีรถไฟในเดือนพฤษภาคม 2546 และเมื่อวันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2546 ได้มีการติดตั้งที่เมืองฮันโนเวอร์ ประเทศเยอรมนี ในห้องโถงกลางของศูนย์นิทรรศการ

โดยสรุปต้องบอกว่าเมื่อวันที่ 17 สิงหาคม 2542 ในการประชุมสภาภูมิภาคโดเนตสค์สัญลักษณ์ของภูมิภาคโดเนตสค์ได้รับการอนุมัติซึ่งรวมถึง Mertsalov Palm เป็นสัญลักษณ์หลัก

จองโรงแรมในโดเนตสค์ใกล้ Mertsalov's Palm

เพื่อทำความคุ้นเคยกับสถานที่ท่องเที่ยวของโดเนตสค์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับ Mertsalov's Palm คุณจะต้องตั้งรกรากที่ไหนสักแห่ง โดยเฉพาะสำหรับคุณ ด้านล่างนี้คือโรงแรมในโดเนตสค์ แบ่งออกเป็นสามประเภท: โรงแรมยอดนิยม โรงแรมหรู และโรงแรมราคาถูก ที่นี่คุณสามารถจองห้องพักในโรงแรมโดเนตสค์ล่วงหน้าตามความต้องการของคุณและ ความเป็นไปได้ทางการเงิน. เพื่อความสะดวกของคุณ นี่คือข้อมูลเกี่ยวกับที่ตั้งของโรงแรมที่สัมพันธ์กับใจกลางเมือง รวมทั้งจำนวนดาว

เพียงเลือกโรงแรมที่คุณต้องการโดยคลิกที่ปุ่ม "ดูโรงแรม" ถัดไป คุณจะพบว่าตัวเองอยู่ในหน้าที่คุณสามารถจองโรงแรมได้ ยังมีอีกมาก รายละเอียดข้อมูลเกี่ยวกับมัน รีวิว คะแนน ภาพถ่าย ตำแหน่งบนแผนที่ คุณสมบัติ และแน่นอน ราคา

หากคุณต้องการดูโรงแรมอื่นๆ คุณสามารถเลือกเมือง "โดเนตสค์" จากด้านบน และคุณจะเห็นรายชื่อโรงแรมทั้งหมดในโดเนตสค์ที่เปิดให้จอง

วันก่อน นอกงานของเทศกาลช่างตีเหล็ก การสนทนาเกิดขึ้นเกี่ยวกับปาล์มของ Mertsalov แม้ข้อเท็จจริงที่ว่าตัวอย่างอันยอดเยี่ยมของช่างตีเหล็กนี้ถูกเขียนขึ้นหลายครั้ง แต่กลับกลายเป็นว่าหลายคนไม่รู้ ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับต้นเหล็ก
“เว็บไซต์เกี่ยวกับโลหะ” ตอบสนองต่อความปรารถนาที่เปล่งออกมา: “ฉันหวังว่าฉันจะได้อ่านรายละเอียดที่ไหนสักแห่ง!” และโดยไม่แสร้งทำเป็นนำเสนอข้อเท็จจริงโดยสมบูรณ์ เขาจะพยายามบอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับฝ่ามือและผู้แต่งให้มากที่สุด

ปัลมา เมิร์ตซาโลวา
ภาพของต้นปาล์มที่หลอมจากเหล็กในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 โดยช่างตีเหล็ก Alexei Ivanovich Mertsalov กับผู้ช่วยนักค้อน Philip Fedorovich Shkarin เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในชื่อ Mertsalov's Palm
ต้นปาล์มสูง 3 เมตร 53 เซนติเมตร ที่ด้านบนของฝ่ามือมีกลีบดอกและรอบลำต้นสิบใบ ใบเป็นสปริงแม้ว่าจะถูกปลอมแปลงจากเหล็กและเป็นส่วนประกอบสำคัญกับลำต้น อ่างยังถูกหลอมสำหรับต้นปาล์มซึ่งประกอบด้วยเสารางเสริมสี่เสาซึ่งมีวงแหวนโลหะยี่สิบสามส่วนวางอยู่ จำนวนวงแหวนสอดคล้องกับอายุของพืช - 23 ปี ต้นปาล์มมีน้ำหนัก 325 กิโลกรัมและอ่าง - 200 รางได้รับเลือกให้เป็นวัสดุเริ่มต้นสำหรับการผลิตต้นปาล์มเพื่อการโฆษณา เป็นผลิตภัณฑ์หลักของ Novorossiysk Society of Coal, Iron and Rail Production ต้นปาล์มถูกสร้างขึ้นเมื่อปลายปี พ.ศ. 2438 เชื่อกันว่า Mertsalov ใช้เวลาสามสัปดาห์ในการสร้าง
ปาล์มของ Mertsalov ถูกเก็บไว้ในพิพิธภัณฑ์แห่งมหาวิทยาลัยเหมืองแร่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก บางแหล่งอ้างว่างานนี้ได้รับรางวัลกรังปรีซ์ที่งาน Paris International Industrial Exhibition ในปี 1900 อย่างไรก็ตาม นักประวัติศาสตร์ท้องถิ่นจำนวนหนึ่งที่ศึกษาปัญหานี้โดยเฉพาะระบุว่าพวกเขาไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเอกสารที่สามารถยืนยันข้อเท็จจริงนี้ได้
อย่างไรก็ตาม ชื่อ Palm ของ Mertsalov ในปี 1900 ไม่สามารถออกเสียงได้ โรงงานนี้เป็นของนักอุตสาหกรรม John Hughes และต้นปาล์มเช่นพืชถูกกล่าวถึงเป็น Yuzovsky จากชื่อดังกล่าว ตำนานยังปรากฏว่าเจ้าของโรงงานตั้งท้องและดำเนินการงานนี้ด้วยตนเอง บางที John Hughes ไม่ได้อายที่จะทำงานด้วยตนเอง แต่ช่างตีเหล็กคนใดเข้าใจดีว่าเขาจะต้องทำงานในโรงตีเหล็กนานแค่ไหนเพื่อทำงานในระดับนี้ ดังนั้นนักอุตสาหกรรมชาวเวลส์จึงสามารถมีแนวคิดนี้ได้ดีที่สุด ซึ่งในตัวมันเองไม่ใช่เรื่องเล็ก
อันที่จริงเมืองโดเนตสค์ปัจจุบันถูกเรียกว่า Yuzovka ดังนั้นชื่อต้นปาล์ม "ที่ปลูก" ที่นี่จึงค่อนข้างเหมาะสม
ในช่วงต้นทศวรรษ 30 วิศวกรของอดีต Yuzovsky และต่อมาโรงงานโลหะวิทยาสตาลิน (ในที่สุดโรงงานโลหการโดเนตสค์) เริ่มถามคนงานเก่าที่ผลิต ผลงานเด่น. ตอนนั้นเองที่ชื่อของ Alekchey Mertsalov และ Philip Shkarin ได้รับการฟื้นฟู และบางครั้งต้นปาล์มก็เริ่มถูกเรียกว่า "mertsalovsky"

Alexey Mertsalov เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2399 (บางแหล่งระบุว่า พ.ศ. 2396)
ในปี 1878 เขาเริ่มทำงานที่โรงงาน Yuzovsky
ชื่อเสียงของ Alexei Mertsalov เกี่ยวข้องกับต้นปาล์มรางเหล็กที่มีชื่อเสียงซึ่งสร้างโดยเขาในปี 1895 ร่วมกับ Philip Shkarin นักค้อน
ต้นปาล์มถูกสร้างขึ้นมาโดยเฉพาะสำหรับนิทรรศการ Nizhny Novgorod เพื่อแสดงคุณภาพของผลิตภัณฑ์ที่ผลิตโดยโรงงาน Yuzovsky
Alexei Ivanovich Mertsalov ถึงแก่กรรมเมื่อวันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2478 (บางแหล่งระบุถึง พ.ศ. 2474)

นักสู้ค้อน Filipp Shkarin
Filipp Fedotovich Shkarin - ช่างตีเหล็ก เจ้าของร้านตีเหล็กที่โรงงานโลหการโดเนตสค์ (Yuzovsky) เขาเริ่มทำงานที่โรงงานโลหะวิทยา Yuzovsky ในปี พ.ศ. 2438 เมื่ออายุสิบเจ็ดปี Philip Shkarin มีส่วนร่วมในงานเกี่ยวกับต้นปาล์ม Yuzovsky ที่มีชื่อเสียง (Mertsalov's Palm) ในฐานะผู้ช่วยค้อนของช่างตีเหล็ก Alexei Mertsalov
Philip Shkarin เกิดเมื่อวันที่ 21 มกราคม พ.ศ. 2422
ในปี 1897 Philip Shkarin ถูกย้ายไปที่ช่างตีเหล็ก
เขาทำงานเป็นหัวหน้าคนงานในโรงตีเหล็กของ DMZ จนถึงปี 1950

เรื่องราวโดยย่อเกี่ยวกับผลงานชิ้นเอกของช่างตีเหล็ก
มีหลายรุ่นที่พืชผิดปรกติสำหรับพืชในภูมิภาค "หยั่งราก" ใน Donbass และแนวคิดในการสร้างต้นปาล์มจากรางเกิดขึ้นได้อย่างไร เริ่มจากอย่างเป็นทางการกันก่อน
ในปี พ.ศ. 2438 โรงงานโดเนตสค์ของจอห์นฮิวจ์ส (ต่อมา - DMZ) กำลังเตรียมพร้อมสำหรับนิทรรศการ Nizhny Novgorod ซึ่งช่างฝีมือนำความสำเร็จมาจากทั่วรัสเซีย ความสำเร็จของหุ่นยนต์ที่นำเสนอในนิทรรศการดังกล่าวเป็นกฎรับประกันคำสั่งซื้อให้กับองค์กรสำหรับ ปีที่ยาวนานดังนั้นจึงเป็นไปเพื่อประโยชน์ของผู้เยี่ยมชมที่น่าแปลกใจ ในร้านค้าของโรงงานโลหะวิทยา ซึ่งทำงานในเวลานั้นเป็นเวลาประมาณหนึ่งในสี่ของศตวรรษ โลหะถูกหลอม เท และงอ
ในปี 1900 มีการนำเสนอต้นปาล์มที่หลอมจากเหล็กรางที่งาน International Industrial Exhibition ในกรุงปารีส ซึ่งการจัดแสดงดังกล่าวสร้างความตื่นตาตื่นใจให้กับสาธารณชนชาวฝรั่งเศสที่มีความซับซ้อน
เวอร์ชันโรแมนติกที่ไม่เป็นทางการกล่าวว่าแนวคิดในการสร้างต้นปาล์มเกิดขึ้นในโรงแรมบริเตนใหญ่ที่ช่างตีเหล็ก Mertsalov พักกับเพื่อนร่วมงานชาวเยอรมัน พวกเขาเถียงกันว่าใครใช้ค้อนได้ดีกว่ากัน มีต้นปาล์มอยู่ที่ล็อบบี้ของสถานประกอบการและกลายเป็นประเด็นโต้แย้งซึ่ง Alexei Mertsalov ชนะด้วยการเปลี่ยนรางให้เป็นงานศิลปะ และต้นปาล์มเพื่อยืนยันความสามารถของช่างฝีมือโดเนตสค์ต่อมาได้รับรางวัลสูงสุดจากนิทรรศการ Nizhny Novgorod ในปี 2439 และกรังปรีซ์ของนิทรรศการในปารีส (1900)
ในเวอร์ชันอื่น Yuz สั่งให้ Alexei Mertsalov ทำสิ่งที่จะทำให้ทุกคนประหลาดใจ อาจารย์กำลังมองหาแนวคิดที่จะนำไปใช้และดึงความสนใจไปที่ต้นไม้เขตร้อนที่สง่างาม บางคนโต้แย้งว่าร้านตั้งอยู่ไม่ไกลจากโต๊ะที่คนงานกำลังพักผ่อน ขณะที่คนอื่นๆ แน่ใจว่าเขามองผ่านหน้าต่างร้านอาหาร และคนงานไม่มีเงินพอที่จะไปเยี่ยมชมสถานประกอบการดังกล่าว
นี่คือวิธีที่นิตยสารคาร์คิฟ Gornozavodskoy Listok เขียนเกี่ยวกับหุ่นยนต์ที่เป็นเอกลักษณ์ของช่างฝีมือโดเนตสค์:
“ต้นปาล์มสร้างจากรางเดียว ลำต้นมีใบสิบใบ แต่มีขอบอยู่ด้านบน ความสูงของผลิตภัณฑ์ศิลปะของแท้คือ 3 ม. 530 มม. ค้อนและสิ่วเป็นเครื่องมือเดียวที่ช่างตีเหล็กใช้”

ในหนังสือพิมพ์อีกฉบับในเวลานั้นมีการประเมินดังกล่าว:
“ต้นปาล์มสร้างความตื่นตาตื่นใจให้กับผู้ชมด้วยความสูง ความกลมกลืน ความสง่างามอันน่าทึ่ง ใบที่ผ่าออกสีเข้มเหมือนพัดจากลำต้นนั้นเบา และลำต้นที่บางและหยาบนั้นยืดหยุ่นได้มาก จนในตอนแรกยากที่จะเชื่อว่านี่ไม่ใช่พืชที่มีชีวิตที่นำมาจากชายฝั่งคอเคเซียน แต่ดีที่สุด งานศิลปะ. ทุกคนต้องการสัมผัสเธอด้วยมือของพวกเขา”

จาก มือเบานักข่าวที่รายงานว่า “ต้นปาล์มสร้างจากราวเดียว” และ “ค้อนและสิ่วเป็นเครื่องมือเพียงอย่างเดียว” ตำนานปรากฏว่ายังคงมีอยู่ อย่างไรก็ตาม เอกลักษณ์นี้ งานศิลปะสมควรแก่ตำนานเล่าขานถึงเธอ

การเกิดใหม่ของตำนาน
ต้นปาล์มที่หลอมจากรางดึงดูดความสนใจของผู้ประกาศข่าวซึ่งกำลังพัฒนาเสื้อคลุมแขนของภูมิภาคไม่ใช่โดยบังเอิญ ตั้งแต่สมัยโบราณ ต้นปาล์มถือเป็นสัญลักษณ์สากลของความเป็นอันดับหนึ่งและความสำเร็จ นอกจากนี้ประเพณีการฉลองผู้ชนะด้วยกิ่งปาล์มก็มีมาตั้งแต่ กรีกโบราณ. คำสั่งของสาขาปาล์ม - รางวัลอย่างเป็นทางการฝรั่งเศส รางวัลปาล์มทองคำในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์
ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 20 สัญลักษณ์แห่งความสำเร็จซึ่งเป็นศูนย์รวมที่เกือบจะจมลงไปในการลืมเลือนกลายเป็นการยืนยันความจริงที่ว่า Donbass ไม่มีอะไรเป็นไปไม่ได้และแม้แต่ต้นปาล์มก็สามารถ "เติบโต" จากโลหะได้ที่นี่ เป็นที่น่าสังเกตว่ามีเพียงไม่กี่คนที่รู้เกี่ยวกับฝ่ามือของ Mertsalov ในเวลานี้ เนื่องจากหลังจากที่มันกลับมาจากปารีส มันก็ถูกส่งไปยังสถาบันเหมืองแร่และธรณีวิทยาแห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ซึ่งยังคงเก็บไว้จนถึงทุกวันนี้ ในเวลาเดียวกัน ถูกกล่าวหาว่าแผ่นหนึ่งขาดระหว่างการจัดส่งและได้รับการแก้ไขด้วยหมุดย้ำ อันที่จริงแผ่นไม่ได้แตกออก ถูกตัดเพื่อนำสินค้าเข้าห้อง เนื่องจากตัวอาคารพิพิธภัณฑ์มีคุณค่าทางสถาปัตยกรรม จึงไม่ทำลายกำแพง เราตัดสินใจที่จะตัดแผ่นซึ่งเชื่อมอยู่ภายในแล้ว ข้อเท็จจริงนี้ถูกบันทึกโดยการกระทำที่เกี่ยวข้องซึ่งเก็บไว้ในพิพิธภัณฑ์ด้วย
ต่อมา หลังจากสร้างคุณค่าทางประวัติศาสตร์แล้ว มีความพยายามที่จะนำของหายากกลับคืนสู่บ้านเกิด แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จ ดังนั้นช่างตีเหล็กโดเนตสค์จึงต้องคัดลอกผลงานของเพื่อนร่วมชาติ
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2541 ช่างตีเหล็กของ บริษัท Gefest ได้สร้างต้นปาล์มตามผลงานของ Alexei Mertsalov มีการบริจาค "สำเนา" ขนาดเล็กสองชุดให้กับนายกเทศมนตรีของโดเนตสค์และโบคุม ซึ่งเพิ่งมีการประชุมเนื่องในโอกาสครบรอบ 10 ปีนับตั้งแต่ทั้งสองเมืองกลายเป็นเมืองพี่น้องกัน
ต่อมาสำหรับช่างตีเหล็กโดเนตสค์ Sergey Kaspruk การสร้างผลงานชิ้นเอกที่มีอายุนับร้อยปีขึ้นใหม่กลายเป็นงานภาพที่สำคัญที่สุด Sergey Kaspruk ปรารถนาที่จะสร้างสิ่งที่หรูหราจากโลหะอุตสาหกรรมตั้งแต่ตอนที่เขาศึกษาช่างตีเหล็ก ดังนั้นโอกาสในการปลอมแปลงฝ่ามือของ Mertsalov จึงเป็นที่ชื่นชอบของฉัน
เพื่อเข้าใกล้ความหายากยิ่งขึ้นและชิ้นงานก็มองหาชิ้นที่เหมาะสม ที่เหมือง Lidievskaya มีรางที่มีเครื่องหมาย Yu.V.Zh.D. พ.ศ. 2444 ซึ่งต่อมาใช้เป็นวัตถุดิบ ไม่มีใครรู้ความลับของ Mertsalov ดังนั้น Sergei Kaspruk จึงต้องคิดค้นกลอุบายของตัวเองซึ่งค่อนข้างแตกต่างจากรุ่นก่อนของเขา
Sergey Kaspruk ใช้เวลาสามเดือนครึ่งร่วมกับ Oleg ลูกชายของเขาและเพื่อนช่างฝีมือเพื่อทำต้นปาล์มจากรางรถไฟ สำหรับการเปรียบเทียบ: Mertsalov ซึ่งได้รับความช่วยเหลือจากคนงานเกือบทั้งโรงงาน ปลอมแปลงต้นปาล์มในสามสัปดาห์ เพื่อให้เข้าใจถึงความเป็นเอกลักษณ์และความซับซ้อนของโครงการ ลองให้ตัวเลขหนึ่ง - ในระหว่างการทำงานบนฝ่ามือ ช่างตีเหล็กทำเครื่องทำความร้อนประมาณ 10,000 เครื่อง Kaspruk เชื่อว่าเขาทำให้งานยากขึ้นและเหนือกว่า Mertsalov เล็กน้อย แต่เขาไม่ได้เบี่ยงเบนศักดิ์ศรีของผู้เขียนดั้งเดิมเลย: พวกเขาแค่ใช้เส้นทางที่แตกต่างออกไป
สำเนาปาล์มของ Mertsalov ที่ถูกต้องได้รับการติดตั้งในโดเนตสค์บนจัตุรัสใกล้กับศูนย์นิทรรศการ Expo-Donbass เมื่อวันที่ 12 กันยายน 2542
ภาพของ "ฝ่ามือของ Mertsalov" ตามความคิดริเริ่มของกองทุนระดับภูมิภาคของ Donetsk "Golden Scythian" ถูกนำมาใช้เป็นสัญลักษณ์ของการฟื้นตัวของยูเครน - รัฐอุตสาหกรรมที่เป็นอิสระและทรงพลัง มีโครงการที่จะสร้างสำเนา (ในบริบทนี้ ไม่ควรใช้คำว่า "สำเนา" ตามตัวอักษร) ของ Mertsalov Palms ในเมืองหลวงของประเทศชั้นนำของโลก งานนี้ดำเนินการในกว่า 70 ประเทศทั่วโลก
นักดำน้ำได้ติดตั้งสำเนาของ "ฝ่ามือของ Mertsalov" ใต้น้ำที่ Cape Tarkhankut ในแหลมไครเมีย
เมื่อวันที่ 17 สิงหาคม พ.ศ. 2542 หลังจากผลการแข่งขันในเซสชั่นของสภาภูมิภาคโดเนตสค์ เสื้อคลุมแขนของภูมิภาคโดเนตสค์ได้รับการอนุมัติ ซึ่งรวมถึงต้นปาล์ม Mertsalov เป็นสัญลักษณ์หลัก
ในปี 2544 มีการติดตั้งสำเนาปาล์มของ Mertsalov ใน Kyiv บนอาณาเขตของ Holy Dormition Kiev-Pechersk Lavra มีการวางแผนว่าจะมีการติดตั้งอนุสาวรีย์ที่ Independence Square แต่ต้นปาล์มถูกย้ายไปที่ศูนย์การค้า Globus ในการตอบสนอง Kyiv นำเสนอ Donetsk พร้อมรูปปั้น Archangel Michael
ในเดือนกันยายน 2544 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Days of Donbass มีการติดตั้งสำเนาของ Mertsalov's Palm ที่จัตุรัส Manezhnaya (OTC Okhotny Ryad) ในมอสโก มอสโกกลับมอบสำเนาปืนใหญ่ซาร์ให้กับโดเนตสค์
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2545 สำเนาปาล์มของ Mertsalov ได้บริจาคให้กับออตตาวา
เมื่อวันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2546 มีการติดตั้งสำเนาของ Mertsalov Palm ในฮันโนเวอร์ สถานที่ติดตั้ง - ห้องโถงกลางของศูนย์นิทรรศการฮันโนเวอร์
ใน Lvov มีการติดตั้งสำเนา Palm ของ Mertsalov ในเดือนพฤษภาคม 2546 ที่จัตุรัสสถานี
ในปีพ.ศ. 2547 มีการติดตั้งต้นปาล์มที่สนามบิน Borispol และมีการวางแผนว่าจะย้ายไปที่งานแสดงทางอากาศแห่งหนึ่งใน Le Bourget
เป็นส่วนหนึ่งของการฉลองครบรอบ 75 ปีของภูมิภาคโดเนตสค์ในฤดูร้อนปี 2550 มีการติดตั้งปาล์มรุ่นอื่นของ Mertsalov ในโดเนตสค์ ตั้งอยู่บน Pushkin Boulevard ใกล้อาคาร Donetsk Regional State Administration ต้นปาล์มปลอมแปลงจากเหล็กดามัสกัสและตั้งอยู่ระหว่างอ่างน้ำพุสองอ่าง น้ำหนักของสำเนาประมาณ 500 กิโลกรัม