فال عامیانه در داستان سیب آنتونوف. تجزیه و تحلیل بونین "سیب آنتونوف".

نفس تندی با خنکی کشید

در صورتم بوی پژمردگی می آید؛

اما من دنبال دکوراسیون بهاری نبودم

و خاطرات سالهای گذشته

E.A. Baratynsky

I.A. Bunin اغلب آخرین کلاسیک روسی ، نماینده فرهنگ نجیب در حال خروج نامیده می شود. آثار او تزریق شده است احساس غم انگیزعذاب دنیای قدیم، نزدیک و عزیز نویسنده، که از نظر منشأ و تربیت با او مرتبط بود: «روح این محیط، که با تخیل من رمانتیک شده بود، به نظرم زیباتر به نظر می رسید زیرا برای همیشه در برابر چشمانم ناپدید شد. " موتیف مرثیه‌ای از اشتیاق به گذشته در تمام آثار بونین وجود دارد.

در داستان " سیب آنتونوف» نویسنده خاطرات قدیمی را به یاد می آورد، وقت خوشزمانی که اشراف در زمان ایده آل وجود خود بودند. "من یک اتاق بزرگ را به یاد می آورم که توسط خورشید پیش از پاییز روشن شده است ..." - اینگونه است که یک روایت مفصل ، آهسته و بدون عجله شروع می شود. نثر غنایی بونین عموماً خواندن سریع غیرممکن است: نفوذ مداوم از زمان حال به گذشته مختل شده است. این یکی از مشکلات اصلی کار نویسنده است - نیاز به پیوند زمان ها و نسل ها، برای حفظ حافظه فرهنگ گذشته. نویسنده بر ایده عذاب زیبایی در عصر "آهن"، جابجایی همه چیز از دست رفته، حرص و طمع بی ادبانه زیبایی شناختی تأکید می کند. و تنها بوی لطیف سیب آنتونوف از دنیای قدیم باقی مانده است. بو غیر مادی است و بنابراین چیزی از شیوه زندگی قبلی باقی نمی ماند.

در ابتدای داستان، به تکنیک آنافورا مشخصه آثار شاعرانه اشاره می کنیم: «باغی بزرگ، تمام طلایی، خشک شده و نازک را به یاد می آورم، کوچه های افرا، عطر لطیف برگ های افتاده و بوی سیب آنتونوف را به یاد می آورم. ” در اینجا تعدادی اسم به ذهن می رسد. پشت هر یک از آنها تصویری قابل مشاهده است که با القاب روشن رنگ آمیزی شده است ("تازه، صبح آرام"، "باغ طلا" و غیره) این باعث می شود یک اثر منثور شبیه یک شعر باشد. در اینجا می توانید شباهت غیرقابل انکاری را با "اشعار در نثر" اثر I.S. Turgenev مشاهده کنید. نه تنها عشق به کلمه و زیبایی این دو نویسنده بزرگ را متحد کرد - آنها همچنین با اشتیاق به شکار گرد هم آمدند. تصادفی نیست که تورگنیف چرخه داستان های خود را "یادداشت های یک شکارچی" نامید و بونین خاطرنشان کرد که "برای سال های گذشتهفقط یک چیز از روح محو شدن صاحبخانه ها حمایت می کرد - شکار. شکار یکی از تفریحات قدیمی و مورد علاقه اشراف روسی است. بونین فصل پاییز را "طلایی" می نامد. صحنه بزرگشکار در پس زمینه آغاز اکتبر - تعطیلات خداحافظی پاییز انجام می شود. نویسنده ما را، گویی، در این منظره شاد و قمار شریک می‌کند، از این رو این روایت به صورت دوم شخص بیان می‌شود: «اسب سوار می‌شوی، احساس «خستگی شیرین» می‌کنی، «نمی‌بینی چگونه غرق می‌شوی... در یک رویای شیرین و سالم ...».

طرح منظرهبخش 1 (نمایش) با طرح های پرتره جایگزین شده است. بونین عاشقانه پیرمردی را نشان می دهد - یک جگر دراز که در ویسلکی زندگی می کرد ، جایی که "از زمان های بسیار قدیم" دهقانان به دلیل سن خود - "ثروت" "معروف" بودند. چنین طول عمری نشانه ای از زندگی شاد و مرفه در نظر گرفته می شد، نویسنده با جزئیات نیمی از آن را شرح می دهد

nye Good Yards، وجود سنجیده و بی شتاب دهقانان ثروتمند را به تصویر می کشد. برای بونین مهم است که این روش معمول را با زندگی مقایسه کند. اشراف محلیبه عنوان مثال عمه اش آنا گراسیموونا.

داستان بر اساس برداشت های نویسنده از بازدید از املاک برادرش است. در مقابل ما، در پس زمینه یک منطقه باز، یک آسمان "جادار و عمیق" (تصویر مورد علاقه نثر و شعر بونین)، املاک خاله ظاهر می شود. شرح املاک معمولی است، مشابه ما با تورگنیف و ال. تولستوی ملاقات کردیم: خانه ای دوطبقه با عمارت سفید با ستون ها، باغی نادیده گرفته شده با حوض، کوچه نمدار، نیمکت. این روایت شامل توصیفی از فضای داخلی است: مبلمان قدیمی«ماهون»، «شیشه پنجره آبی و بنفش، شکوفه آهک خشک شده» پشت قاب پنجره. ما توجه ویژه ای به کتابخانه داریم - کتاب های پدربزرگ در جلدهای ضخیم که "بوی خوبی دارند". این مجموعه کتاب بر علایق و سرگرمی های اشراف تاکید دارد. گاهی انتخاب جلدها تصادفی است: «طنز و نوشته های فلسفیولتر» و در کنار آنها - محبوب کارهای عاشقانهژوکوفسکی و پوشکین. "و یک زندگی قدیمی و رویایی در برابر شما طلوع می کند" و تصور می کنید که چگونه "سرهای اشرافی زیبا" که از پرتره هایی در قاب های طلایی رنگ و رو رفته با غم و اندوه به نظر می رسند، متفکرانه روی صفحات باز شده یخ می زنند.

بیضی که فصل 3 به پایان می رسد قابل توجه است. این آرزوی یک زندگی گذشته است که نماد آن برای بونین بوی سیب آنتونوف بود: "این روزها خیلی اخیر بود، اما در عین حال به نظر می رسد که تقریباً یک قرن از آن زمان گذشته است." بنابراین فصل بعدی مبتنی است. در مقابل: «زندگی پدران» بسیار اشرافی و «املاک کوچک گدایی» «فرزندان». اما حتی در این Bunin می داند که چگونه ویژگی های جذاب را پیدا کند. از این رو - فراوانی جملات تعجب آمیز: "زندگی خوب و کوچک شهری!" (این کلمات به نظر می رسد) "روز شکار با شکوه خواهد بود!" در زدن معمولی کار پاییزیبا صدای بوق های شکار در مزارع ادغام می شود. و اگرچه مردم محلی کوچک هنوز به سراغ یکدیگر می آیند، روزها متوالی در مزارع پوشیده از برف ناپدید می شوند، اما اکنون "با آخرین پول می نوشند" و آهنگ آنها در مورد باد شدید پر از اندوه ناامید کننده است:

بازتر دروازه من حل شد،

برف سفید مسیر جاده را پوشانده است ...

پایان داستان نمادین است. شروع را تکرار می کند. آنجا - سکوت خنک صبح، اینجا - اواخر عصر، وقتی "پنجره های بال در تاریکی شب زمستان می درخشند." طلوع و غروب آفتاب است زندگی شریف، و بیشتر و بیشتر نقاط در انتهای داستان ظاهر می شوند. اگر آنها به آغاز کار شخصیت خاطره می دهند، اکنون برای زندگی شریف گذشته، برای جوانان ناپدید شده، کنایه و اندوه دارند.

بنابراین ، این کار منعکس کننده موضوع اصلی کار I.A. Bunin در دهه 900 است - موضوع گذشته پدرسالارانه روسیه. نویسنده از عمری که می گذرد پشیمان است و شیوه زندگی شریف را ایده آل می کند. بهترین خاطرات او با بوی سیب آنتونوف همراه است. اما بونین امیدوار است که در کنار روسیه در حال مرگ گذشته، ریشه های ملت همچنان در حافظه او حفظ شود.

منوی مقاله:

داستان I. Bunin "سیب های آنتونوف" نه تنها با داستان های سنتی، بلکه به طور خاص با ادبیات سنتی متفاوت است. ویژگی های متمایز کنندهطرح و ویژگی های تصویر دلیلی شد که داستان توجه خوانندگان و پژوهشگران ادبیات را به خود جلب کرد.

تاریخچه خلقت و نمونه های اولیه قهرمانان

داستان I. Bunin "سیب آنتونوف" به اثری تبدیل نشد که در یک نفس خلق شود. "تولد" او با یک راه طولانی پیش بود.

در یکی از نامه های خود، V.V. پاشچنکو، مورخ 14 اوت 1891، بونین برداشت خود را از روزهای پاییزیدر املاک برادر یوگنی آلکسیویچ برگزار می شود. از نامه می آموزیم که بونین همیشه در مورد پاییز احترام می گذاشت - این زمان مورد علاقه او از سال بود. با دیدار برادرش، او نه تنها از دوست داشتنی لذت برد عکس های پاییزی، بلکه آنها را با عطر سیب آنتونوف تقویت کرد. نه سال بعد، این خاطرات کلیدی برای خلق داستان شد.

بونین نمونه اولیه قهرمان داستان را عمومی نکرد، اما چنین شخصی توسط محققان کشف شد. ورا نیکولاونا مورومتسوا ، همسر I. Bunin ، پس از مرگ همسرش در کار خود که به زندگی و کار بونین اختصاص داشت ، نشان داد که A.I نمونه اولیه قهرمان شد. پوششنیکف از بستگان بونین است.

ویژگی های طرح

تکینگی داستان بونین قبل از هر چیز در این واقعیت نهفته است که هیچ طرح سنتی به این شکل در سیب های آنتونوف وجود ندارد. در هسته خود، داستان حاوی تصویری تکه تکه از خاطرات قهرمان غنایی است.

خوانندگان محترم! در وب سایت ما می توانید پیدا کنید خلاصهداستان "تنفس آسان" اثر ایوان بونین - در مینیاتور.

همه این لحظات توسط شخصیت قهرمان داستان و خلق و خوی عاطفی عمومی متحد شده است. داستان کاملاً فاقد پویایی طرح است. طرح کار شامل انباشت خاطرات مختلف است که عنصر کلیدی ظاهر و عملکرد آنها بوی سیب های آنتونوف بود که به همان شکل وقایع زندگی قهرمان تغییر می کند.

به طور نمادین برای بونین، تابستان با شکوفایی زمین داری همراه است - در این زمان بود که بوی سیب به ویژه قابل توجه و قوی بود. با این حال، به تدریج طلای پاییز از خاکستری به خاکستری و رنگ های ناخوشایند تغییر می کند - به این ترتیب، هماهنگی و چرخه طبیعت حاصل می شود.

داستان از چهار بخش تشکیل شده است. در اولین مورد، خواننده با خاطرات نوستالژیک روستا و زندگی بی دغدغه آشنا می شود و در اینجا تصویر سیب آنتونوف ظاهر می شود.

در قسمت دوم با این موضوع آشنا خواهیم شد فصل پاییز. پیرزنان و پیرمردهای ثروتمند از کفن ها و سنگ قبرها مراقبت می کنند. اینجا قهرمان غناییدر خاطرات به املاک به آنا گراسیموونا - عمه اش منتقل می شود. در این قسمت تصویر سیب های آنتونوف تقویت شده است که برای قهرمان تبدیل می شود امتیاز کلیدیفصل پاييز.

در وب سایت ما می توانید تحلیلی از داستان "دوشنبه پاک" نوشته شده توسط ایوان بونین، نویسنده کلاسیک با استعداد پیدا کنید.

در بخش سوم، خواننده پاییز متفاوتی را می بیند - سرد و مرطوب. قهرمان به املاک آرسنی سمنوویچ منتقل می شود و در خاطره شکار و اشتیاق سابق افراط می کند.

قسمت آخر و چهارم در مورد مالیخولیا و ناامیدی پاییز می گوید - در این زمان سیب های آنتونوف دیگر بوی نمی دهند. قهرمان از زوال و غیبت مالکیت زمین مضطرب است.

تصادفی نبود که این رمان به چهار قسمت تقسیم شد - با کمک آنها، نویسنده به تصویر می کشد چرخه زندگیو شروع بلوغ به جای جوانی.

موضوع و ایده کار

با وجود غیبت طرح سنتی، مضمون و ایده به طور سنتی در داستان متمایز می شود.
مضمون «سیب آنتونوف» پشیمانی قهرمان در ارتباط با ویرانی صاحبان زمین و املاک آنهاست. نوستالژی یک زمان فوق العاده بر قهرمان داستان چیره می شود.

یک عنصر همراه، مضمون هماهنگی و تعالی طبیعت است.

«سیب آنتونوف» اثر بونین است که به صورت مشروط به پایان می رسد مرحله اولیهخلاقیت او در این مقاله به تحلیل داستان "سیب آنتونوف" اثر ایوان بونین می پردازیم.

تاریخچه ایجاد داستان "سیب آنتونوف"

این داستان در سال 1900 در مجله Life منتشر شد. او که تحت تأثیر بازدید از املاک برادرش قرار گرفت، این اثر را نوشت. به گفته بونین، باغ بوی سیب های آنتونوف می داد که نفس کشیدن آنها غیرممکن است! برای آنهاست که شاعر پاییز را دوست دارد.

قبل از اینکه داستان روشن شود، بونین محتوای آن را کوتاه کرد. مثلا صفحه اول کاملا حذف شد. برخی از توصیفات زندگی شریف نیز حذف شد.

تجزیه و تحلیل ترکیب و مشکلات داستان "سیب آنتونوف"

اثر متعلق به ژانر داستانی است که در آن فرمی وجود دارد مونولوگ درونی. داستان از چهار فصل تشکیل شده است که هر فصل شامل توصیف دنیایی جدید است. اما، با ترکیب آنها با هم، تصویر کاملی از جهان به دست می آید که بونین آنقدر ماهرانه خلق کرده است.

بخش اول: باغ شگفت انگیز، وحدت آن با طبیعت، عطر جهانی.

بخش دوم: شرح داده شد پاییز طلا، عطر سیب، کارهای روستایی.

قسمت سوم: تغییر پاییز مه آلود به زمستان سختکه همراه با آن روحیه زمین دارانی که آماده ترک زادگاه خود هستند کم رنگ می شود.

بخش چهارم: تنهایی و حسرت

بونینا با تجزیه و تحلیل داستان "سیب های آنتونوف" خاطرنشان می کند که این اثر مملو از صداها است ، گویی طبیعت می خواهد چیز مهمی را به خواننده منتقل کند. صداها و صداها فقط در انتهای داستان افزایش می یابد. فقط سیب های آنتونوف بدون تغییر باقی می مانند. اثری از فضای بسته است، به نظر می رسد در جهان چیزی نیست جز املاک. هیچ طرح معمولی در داستان وجود ندارد، فقط یک چرخه زندگی پر از احساسات و عواطف است. به همان اندازه که انسان تجربه می کند، طبیعت نیز تجربه می کند. به هر حال، همه چیز در زندگی به هم مرتبط است.

موضوع اصلینه تنها این داستان، بلکه کل کار نویسنده موضوع روسیه است. بونین نگران املاک و املاک نجیب ویران شده است. این یک اثر غنایی و صمیمانه است که گویی در دنیای واقعیت و روسیه در حال خروج غوطه ور است. بونین نشان می دهد که با رفتن بوی سیب، آن روسیه سابق نیز می رود.

قهرمانان این داستانبدون نام این تکنیک برای نشان دادن اینکه هر شخصی می تواند جای شخصیت ها را بگیرد استفاده می شود، نوع خاصی وجود ندارد. با این حال، همراه با تغییر پی در پی فصول، شخصیت اصلی. او از کودکی به جوانی، از جوانی به بزرگسالی و سپس به یک پیرمرد تبدیل می شود.

سایر جزئیات تحلیل داستان "سیب آنتونوف"

تم ابدیسرزمین مادری در آثار نویسندگان روسی رایج است. این به خاطر میهن پرستی آنهاست. آنها درک می کنند که دورانی که بوده، قابل بازگشت نیست. بونین خود را استاد واقعی قلم نشان می دهد و نمادها را وارد داستان می کند. خواندن و تکمیل آنها آسان است.

همانطور که بوی سیب از املاک ناپدید می شود، روسیه نیز ناپدید می شود. می توان با باغ آلبالو قیاس کرد. ایده اصلیهر دو کار - این وجود نژاد بشر است، توانایی به ارث بردن همه چیز ارزشمند و عزیز برای روح. تصاویر طبیعت پر از غم و اندوه است. طبیعت همراه با نویسنده غمگین است.

"سیب آنتونوف" - داستان بونین، منتشر شده در سال 1900. این اثر بر روی یک مونولوگ-خاطرات غنایی ساخته شده است. موضوع اصلی سیب های آنتونوف بونین چیست؟ چه اتفاقاتی باعث الهام گرفتن نویسنده برای خلق این اثر شد؟

ایوان بونین

تجزیه و تحلیل سیب های آنتونوف، مانند هر کار مشابه، باید با شروع شود اطلاعات مختصردرباره نویسنده. ایوان بونین نه به عنوان یک نثرنویس، بلکه به عنوان یک شاعر وارد ادبیات شد. با این حال، اولین مجموعه شعر، که در اورل منتشر شد، واکنش خاصی از سوی منتقدان را برانگیخت. بونین پس از انتشار کتاب سقوط برگها، که منحصراً شامل اشعار نیز بود، به رسمیت شناخته شد.

ایوان بونین اثر عمیق و درخشانی در ادبیات روسیه بر جای گذاشت. در آنها آثار غناییادامه داد سنت های کلاسیک A. Fet، Y. Polonsky، A. Tolstoy. او در داستان ها و رمان ها، اغلب با حال و هوای نوستالژیک، هم فقیر شدن املاک نجیب و هم چهره ظالمانه روستا و هم فراموشی فاجعه بار را نشان داد. مبانی اخلاقیزندگی بونین به لطف چنین آثاری به کلاسیک ادبیات روسی تبدیل شد آثار منثورمانند "زندگی آرسنیف"، "نفس آسان"، " روزهای نفرین شده"، "سیب آنتونوف".

تحلیل و بررسی اثر هنرینمی تواند بدون تاریخچه مختصرایجاد یک اثر ایده داستان چگونه شکل گرفت؟

تاریخچه ایجاد "سیب آنتونوف"

ایوان الکسیویچ بونین تصمیم گرفت این اثر را در اوایل دهه نود قرن نوزدهم بنویسد. سپس در ملک خویشاوند خود ماند. یک بار به ایوان رفتم و بوی شگفت انگیز و بی نظیری از سیب را حس کردم. در عین حال، نوستالژی دوران رعیت را نیز تجربه کرد.

هنگام تحلیل «سیب های آنتونوف» باید گفت که نویسنده در این اثر زندگی صاحب زمین قدیمی را سرود. موضوع اصلی داستان، خاطرات غنایی از فرهنگ اصیل است. بسیاری از آثار بونین، از جمله "سیب آنتونوف" با نوستالژی گذشته آغشته شده است.

تجزیه و تحلیل کار نویسنده شامل ارائه حقایق اصلی از زندگی نامه او است. همانطور که می دانید، بونین روسیه را ترک کرد. اما این اتفاق سال ها پس از انتشار داستان رخ داد. با این حال، در ابتدای قرن، روسیه مشابه آنچه در اثر "سیب آنتونوف" به تصویر کشیده شده بود، نبود. قهرمانان بونین تصاویری از گذشته و زندگی شادتر هستند.

ویسلکی

قهرمان غنایی گذشته را به یاد می آورد. در تخیل او اوایل پاییز طلایی، باغی نازک، عطر بی نظیر سیب وجود دارد. نویسنده ویسلکی را به یاد می آورد، روستایی که از زمان پدربزرگش به عنوان ثروتمندترین روستا در این منطقه شناخته شده است. خانه های اینجا مستحکم، آجری بودند. همچنین یک ملک کوچک با یک باغ سیب وجود داشت.

آرسنی سمنیچ

قهرمان همچنین افرادی را به یاد می آورد که مدت هاست از دنیا رفته اند. و بالاتر از همه، خویشاوند مرحوم آرسنی سمیونیچ. این یک شکارچی مشتاق بود. مردم زیادی در خانه اش جمع شدند. سفره پر از غذا بود و بعد از شام میزبان با مهمانانش به شکار رفت. بوق زد، سگ ها زوزه کشیدند. نویسنده سواری را به یاد می آورد، فریاد شکارچیان...

سالها گذشت

اما آنچه قهرمان غنایی به یاد می آورد مدت هاست که از بین رفته است. روستا هنوز همان است. او بدون صاحب چیست؟ آرسنی سمنیچ به خود شلیک کرد. صاحب ملک و باغ سیب فوت کرده است. پادشاهی اشراف فقیر فرا رسیده است.

اوقات خوش در گذشته است. حالا دیگر آقازاده ها مثل قبل نیستند، فقیر شده اند. درست است، آنها هنوز هم عصرها در کنار یکدیگر جمع می شوند. اما زندگی هرگز مثل قبل نخواهد بود. واقعیت خشن روستایی نشان داده شده است. و نویسنده تعجب می کند که اکنون چگونه زندگی کند. اما حتی این زندگی آنقدرها هم بد نیست ... و دوباره نویسنده زیاده روی می کند توصیف رنگارنگ زندگی روستایی، هنوز به هیچ چیز مشکوک نیست که اشراف کوچک مدت زیادی وجود نداشته است.

تحلیل و بررسی

بونین چه مشکلاتی را در آنتونوف اپلز مطرح کرد؟ نویسنده نشان داد که چگونه به گذشته می رود جهان مردسالار، ورشکست می شوند، املاک روستا از بین می روند. نویسنده در کار خود نوعی مطالعه از پایه های تاریخی دهکده روسیه انجام داد و سعی کرد دلایل فروپاشی آنها را دریابد تا بفهمد چه چیزی زندگی جدیدبه تک تک افراد

داستان "سیب آنتونوف" به طرز شگفت انگیزی شاعرانه است. با این حال، به نظر می رسد که قهرمان غنایی از دید خواننده پنهان مانده است. تاریخچه او ناشناخته باقی مانده است. خواننده فقط می داند که دهقانان او را "بارچوک" می نامند. تاکید در کار بر انجمن ها است، خاطرات گذشته.

وقتی انسان به طبیعت نزدیکتر باشد، زندگی و روابطش با دیگران آسانتر می شود. بونین در این داستان به وضوح ایده زیبایی فاجعه بار و محکوم را نشان داد. فکر سرنوشت مشترک اشراف و دهقانان در کل کار انجام می شود. بالاخره همه به یک اندازه تهدید به مرگ می شوند.

تصویر روسیه

کتاب «سیب آنتونوف» نوعی نگاه به روسیه است. برای بعضی ها سرزمین مادریهمراه با سیب آنتونوف، عسل و طراوت صبحگاهی. برای دیگران - با یک صبح سرد زمستانی. مانند هیچ کس دیگری، بونین موفق شد زیبایی روسیه، لطافت را کشف کند طبیعت بومی. از این گذشته، حتی خوانندگانی که هرگز به حومه شهر نرفته اند و به سختی می توانند بوی سیب را تصور کنند، با روستایی آغشته شده اند. زمین داران قدیمیمناظر خلق شده توسط این نویسنده

نقد

AT جامعه ادبیاین داستان با واکنش های متفاوتی روبرو شد. ماکسیم گورکی پس از خواندن اثر بونین گفت که نویسنده موفق شد "زیبا، صمیمانه، آبدار بخواند." با این حال، پترل انقلاب ایده بونین را دوست نداشت. او با مفهوم فلسفی این اثر مخالفت قاطعانه ای داشت. پرخواننده ترین روزنامه متروپولیتن از آنتونوفسکی یابلوکی با حیرت استقبال شد. یک روزنامه نگار مشهور خاطرنشان کرد: "بونین در مورد هر چیزی که به دستش می رسد می نویسد و بنابراین خواندن چیز اصلی غیرممکن است."

پنج سال پس از انتشار این داستان، یک تقلید مسخره آمیز از کوپرین در مجله ژوپل ظاهر شد. این مقاله حاوی کلمات زیر است: "کجا هستید، زمان شگفت انگیز سیب های آنتونوف، ارواح رعیت، پرداخت های باج؟" نسخه ای وجود دارد که تقلید مسخره آمیز تبدیل به انتقام کوپرین از "نجیب زاده از مادر" شد - این دقیقاً همان چیزی است که اشراف زاده بونین زمانی بی احتیاطی داشت که همکار خود را صدا کند. اتفاقا من کار طنزکوپرین آن را اصلاً شاعرانه نامید - "پای با قارچ شیر".