«پرنسس قو» یکی از اسرارآمیزترین نقاشی های وروبل است. توضیحات نقاشی Vrubel the Swan Princess تصویر هنری از نقاشی وروبل شاهزاده خانم قو

«... تو ستاره درخشان دنیای اسرار آمیز،
از تنگی زمین به کجا صعود کنم
جایی که غزل کوک شده در انتظار من است،
جایی که رویاهای گرم شده توسط تو منتظر من هستند ... "

پیوتر ویازمسکی

تمام داستان های فولکلور افسانه ای در مورد تبدیل یک فرد به یک قو، از جمله تصویر کلاسیک روسی شاهزاده خانم قو، به سنت هایپربوره باز می گردد.

خدای دریایی Forkiy، پسر گایا-زمین و نمونه اولیه تزار دریای روسیه، با Titanide Keto ازدواج کرد. شش دختر آنها که در مرزهای هایپربوری به دنیا آمدند، در اصل به عنوان دوشیزه های زیبای قو مورد احترام بودند. پرومتئوس در تراژدی بزرگ آیسخولوس از فورکیدها سخن گفت، مانند قوها که در لبه زمین زندگی می کنند و در شب ابدی پوشیده شده اند.

بر اساس افسانه، موجودات افسانه ای، همانطور که شایسته دوشیزگان قو است، اغلب در کنار رودخانه ظاهر می شوند، پرهای قو خود را می ریزند و در آب خنک می پاشند. دوشیزگان قو با انداختن لباس قو خود به زیبایی های جادویی تبدیل می شوند.
تصویر نماد قو، مرد قو و قو در کل تاریخ فرهنگ مردم اوراسیا می گذرد: از ملاقه باستانی به شکل یک قو، که در حفاری های یک سایت بدوی (هزاره III-II) پیدا شده است. قبل از میلاد) در اورال میانه و سنگ نگاره‌های دریاچه اونگا به الهه‌های باستانی با بال‌های قو. دوشیزگان بالدار با پرهای سبک نیز روی گلدوزی های روسی یافت می شوند.

دوشیزه قو (لدا، لادا) تصویری باستانی و جامع است. طرح ازدواج یک فرد با یک قو یا تبدیل شدن به یک قو در میان بسیاری از مردم رایج است؛ همچنین در تعدادی از تصاویر فولکلور منعکس شده است. شاهزاده خانم قو.

و پوشکین، با غریزه ای غیرقابل درک، ماهیت واقعی و الهی قو را از افسانه ای که آرینا رودیونونا به او گفته بود کشف کرد. شاعر به دنبال خط اصلی وقایع بود که پس از آن آزادانه تمام افکار او را به هم متصل می کرد. در نسخه اول، دگرگونی های جادویی و معجزات دیگر به لطف ملکه مادر رخ می دهد. در پایان - آنها توسط شاهزاده قو ایجاد می شوند. رمز و معجزه اصلی این است که شاعر در سفر طولانی خود به این بینش شگفت انگیز به ریشه های عامیانه کهن تصویر قو الهی نزدیک شد. توصیف پرتره ای از الهه جاودانه جوان، همانطور که شاهزاده جوان گویدون او را دید:

اینجا او بال هایش را تکان می دهد
بر فراز امواج پرواز کرد
و از بالا به ساحل
افتاد توی بوته ها.
مبهوت، تکان خورده
و شاهزاده خانم برگشت:
ماه زیر داس می درخشد،
و در پیشانی ستاره ای می سوزد.
و او با شکوه است
مانند پاوا عمل می کند.
و همانطور که سخنرانی می گوید
مثل زمزمه رودخانه

شاید غیرمعمول ترین و جذاب ترین تصویر زن، شاهزاده خانم قو باشد، نقاشی از میخائیل الکساندرویچ وروبل، که بر اساس تصویر صحنه ای قهرمان اپرا توسط N.A. Rimsky-Korsakov "داستان تزار سالتان" بر اساس طرح نوشته شده است. از افسانه ای به همین نام توسط A. S. Pushkin. مهمانی شاهزاده خانم قو توسط همسرش N. I. Zabela-Vrubel خوانده شد. شاهزاده خانم از بوم وروبل مرموز و مرموز است، چهره اش غمگین است. شاهزاده قو در پس زمینه گرگ و میش در حال فرود از روی دریا، نوار باریک غروب خورشید در افق و شهری دور به تصویر کشیده شده است.
در گرگ و میش جمع شده با رگه‌های زرشکی از غروب خورشید، شاهزاده خانم در تاریکی شنا کرد و تنها برای آخرین بار چرخید تا بال‌هایش را وداع کند.

آریا شاهزاده خانم قو از اپرای ریمسکی-کورساکوف

1900
چیزی مرموز و نگران کننده در این اثر هنرمند وجود دارد - بی دلیل نیست که شاهزاده قو نقاشی مورد علاقه الکساندر بلوک بود.

* * *
قطاری پر از ستاره
چشم آبی، آبی، آبی.
بین زمین و آسمان
گردباد آتش را برافراشت.

زندگی و مرگ در چرخش ابدی،
همه - در حریرهای تنگ -
شما به راه های شیری باز هستید،
در میان ابرهای طوفانی پنهان شده است.

مه های غلیظی افتاد.
خاموش کن، نور را خاموش کن، تاریکی را بریز...
تو - با دستی باریک، سفید و عجیب
او یک فنجان مشعل در دستانم به من داد.

من یک فنجان مشعل را به گنبد آبی خواهم انداخت -
راه شیری گسترش خواهد یافت.
تو به تنهایی از تمام صحرا بلند خواهی شد
ستون دنباله دار را گسترش دهید.

اجازه دهید نقره چین ها را لمس کند
با قلبی بی تفاوت برای دانستن
چه شیرین است مسیر رنج من
چقدر راحت و واضح مردن

1906

جذابیت طبیعت بومی، صداقت غرور آفرین و لطیف یک دختر پرنده افسانه ای. جذابیت های محرمانه و در عین حال جادوی شیطانی را تحت سلطه خود درآورده است. وفاداری و استحکام عشق واقعی. توان و نیروی ابدی خیر. همه این ویژگی‌ها در یک تصویر فوق‌العاده ترکیب شده‌اند که با طراوت محو نشدن آن و زیبایی شکوهمند خاص ذاتی داستان‌های عامیانه شگفت‌انگیز است.

ترکیب بندی بر اساس نقاشی: M. Vrubel "The Swan Princess".
میخائیل الکساندرویچ وروبل هنرمند مشهور روسی اواخر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم است. آثار او تجسم در نقاشی تصاویر داستان های عامیانه روسی، حماسه ها، افسانه ها است. نقاشی "شاهزاده قو" نیز از این قاعده مستثنی نبود. قهرمان افسانه A.S. پوشکین، دختر قو از فولکلور روسی، به عنوان نمونه اولیه برای ایجاد بوم خدمت کرد.
تصویر شگفت انگیز است. هیچ حرکتی ندارد. همه چیز در نوعی انتظار مضطرب منجمد شد: یا گرگ و میش گردهمایی به خودی خود اضطراب را به همراه دارد، یا جدا شدن با دختر زیبایی که در تاریکی شب آب می‌شود و به فاصله‌ای ناشناخته می‌رود. قیافه شاهزاده قو یک نگاه خداحافظی است. چشمان درشت او پر از غم و مهربانی است. شاهزاده خانم زیبا از چه غمگین است؟ در مورد روزی که گذشت؟ یا در مورد جدایی پیش رو؟ یا نگران چیزی ناشناخته است که در گرگ و میش شب نزدیک می شود؟
تاریکی اطراف شاهزاده قو غلیظ می شود. و فقط خودش، ردای سفید برفی، حجاب و تاج کوکوشنیکش در پرتوهای غروب خورشید می درخشد. همه چیز با مروارید می درخشد. سنگ های قیمتی روی جواهرات او با درخششی مرموز می درخشند. درخشش مادر مروارید و روی صورت دختر. بالهای لباس او تقریباً با نگاه اجمالی سپیده دم غروب در آنجا در دوردست، جایی که قو زیبا به زودی می شتابد، یکی می شود. دریا در اطراف موج می زند. پاشیدن امواج از نظر بصری قابل لمس است. شاهزاده قو از آب بیرون آمد، بالهایش روی سطح آب باز شد و تقریباً در آن حل شد.
وروبل تصویری خلق کرد که به نماد زیبایی و عظمت دخترانه تبدیل شد، جذابیت اسرارآمیز قهرمانان افسانه های روسی، دستیاران و واسطه ها، صنعتگران و زنان سوزن زن که از صمیم قلب عاشق همه چیز در اطراف خود هستند.

ترکیب بندی بر اساس نقاشی M. Vrubel "The Swan Princess".
در اواخر دهه 1890، N. Rimsky-Korsakov فعالانه با اپرای خصوصی ساووا مامونتوف، جایی که N. Zabela، همسر وروبل، آواز خواند، همکاری کرد. آثار او «سادکو»، «عروس تزار»، «قصه تزار سلتان» یکی پس از دیگری روی صحنه تئاتر رفت. N. Zabela در نقش های اصلی ایفای نقش کرد و خیلی زود به خواننده مورد علاقه آهنگساز تبدیل شد. وروبل از همه اینها بی نصیب نماند و مامونتوف به عنوان یک هنرمند تئاتر جذب تولیداتش شد. وروبل و ریمسکی-کورساکوف با هم دوست شدند.
این تصویر تلخ ثمره دوستی آنهاست. N. Zabela در نقش شاهزاده خانم قو در نمایش "قصه تزار سلتان" به موفقیت بزرگی دست یافت. عکس او در یک لباس تئاتر که به آهنگساز ارائه شد، وروبل را بر آن داشت تا این بوم را بسازد. علیرغم این واقعیت که یک پژواک نمایشی آشکار در کار وجود دارد، این هنرمند موفق شد یک تصویر موسیقایی روحی از موجودی شکننده و غیرزمینی ایجاد کند که به دنیای ما پرتاب شده است. بسیاری از منتقدان به "غیر مادی بودن" ماده تصویری اشاره کردند که به طور معجزه آسایی توسط هنرمند بیان شده است.
هنرمند بزرگ روسی میخائیل الکساندرویچ وروبل، که در اواخر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم کار می کرد، اغلب شخصیت هایی را از داستان های عامیانه مشهور روسیه و سایر آثار فولکلور قهرمانان نقاشی های خود می ساخت. نقاشی مورد علاقه من از وروبل "شاهزاده قو" است، تصویری که هنرمند از افسانه معروف الکساندر سرگیویچ پوشکین منتقل کرده است.
این عکس خارق العاده است، با طبیعی بودنش تحسین می کند. به نظر می رسید همه چیز در این تصویر یخ زده است، منتظر چیزی عالی، غیر معمول، جدید است. در نقاشی "شاهزاده قو" نوعی اضطراب پنهان احساس می شود که باعث می شود بدون سهمی از بی تفاوتی به تصویر نگاه کند. تصویر آنقدر زنده است که این تصور را به وجود می آورد که دختر زیبای تصویر شده در آن در شرف ناپدید شدن است. غم در چشمان شاهزاده خانم قو نهفته بود و او را مجبور کرد که تخیل خود را روشن کند و به این فکر کند که از کجا آمده است، از چه چیزی ناراحت است، چه اتفاقی افتاده است؟
در پس زمینه تاریکی قریب الوقوع، شاهزاده خانم قو در لباس سفید برفی خود زیبا به نظر می رسد. دریا در کنار او موج می زند و بیننده نقاشی وروبل خودش بی اختیار شروع به احساس صدای امواج دریا می کند.
میخائیل وروبل موفق شد نقاشی خارق‌العاده و شگفت‌انگیزی "شاهزاده قو" بکشد. دختری که روی بوم به تصویر کشیده شده است تصویری از زیبایی، رمز و راز و عظمت قهرمانان فولکلور روسیه است.

توضیحات اثر هنری "پرنسس قو"
غالباً وروبل از فولکلور ملی، در حماسه حماسی روسی الهام می گرفت. هنرمند بر اساس یک حماسه، افسانه یا اسطوره، تصاویر خود را خلق کرد، دنیای شعری رنگارنگ و شدید خود را که پر از رمز و راز و زیبایی است. قهرمانان این دنیای افسانه ای دستخوش درد و رنج انسانی و اندوه زمینی هستند. وروبل برای خلق تصویر "شاهزاده خانم قو" تصویری را که موز و خواننده خود، نادژدا زابلا، روی صحنه در اپرای ریمسکی-کورساکوف خلق کرده بود، تحت فشار قرار داد. بعد از بازی زابله در نقش «شاهزاده قو» کارت پستالی منتشر شد که انگیزه نگارش تصویر بود. تمام جذابیت سرزمین مادری، روح لطیف و مغرور دختر پرنده افسانه ای، در تصویر جای می گیرد. استحکام و وفاداری عشق واقعی، جذابیت های مخفی جادوگری، قدرت ابدی و قدرتمند خیر، همه در این تصویر شگفت انگیز، که با شکوه و زیبایی خاص آن متمایز است، می گنجد. به نظر می رسد این هنرمند از رویای باورنکردنی خود به مخاطب می گوید. وروبل این تصویر را توصیف کرد - "بالهای یک دختر، این خاک و زندگی بومی است. زیبایی بسیار زیادی در روسیه وجود دارد و دشوار است که بگوییم در رأس این زیبایی چیست." این نشان می دهد که وروبل چقدر مردم، وطن و زیبایی خود را دوست داشت.
ترکیب بندی تصویر به گونه ای ساخته شده است که بیننده این احساس را دارد که به دنیای افسانه ای نگاه کرده است که در آن دختر پرنده ای جادویی را می بیند که در شرف ناپدید شدن است. آخرین پرتوهای خورشید با رنگ های کمانی بر روی پرهای سفید برفی دختر می درخشد. نگین های زمرد فیروزه ای و آبی درخشان از کوکوشنیک طرح دار. بال‌های گرم، عظیم و سفید برفی، نور مرواریدی و مرواریدی را ساطع می‌کنند. پشت پرنسس یک قو قرار دارد، صدای دریای هیجان انگیزی را می شنویم که امواج آن به صخره های جزیره معجزه می کوبید. در دوردست، نزدیک افق دریا، پرتوهای خورشید از میان ابرهای خاکستری نفوذ کرد و سپیده دم عصر را روشن کرد. فضای افسانه‌ای که در هر لحظه از تصویر احساس می‌شود، با لرزش سحر، سوسو زدن سنگ‌های قیمتی و مروارید، درخشش شعله ایجاد می‌شود. حس خوبی باورنکردنی در بوم ریخته می شود. فقط صدای پاشیدن امواج و خش خش بال ها می تواند سکوت را بشکند، اما در این سکوت آهنگ های پنهان زیادی وجود دارد. در تصویر هیچ ژست یا عملی را مشاهده نخواهید کرد. صلح کامل حاکم است، همه چیز گویی جادو شده است. کاتینا "شاهزاده خانم قو" شاید یکی از صمیمانه ترین و جذاب ترین تصاویر زنانه باشد که توسط این هنرمند خلق شده است.

وروبل "پرنسس قو"
میخائیل الکساندرویچ وروبل منبع الهام خود را در حماسه حماسی روسی، سنت فولکلور ملی، یافت. هنرمند با تکیه بر اسطوره، افسانه، حماسه، آنها را به تصویر نکشید، بلکه دنیای شاعرانه خود را خلق کرد، رنگارنگ و شدید، سرشار از زیبایی پیروزمندانه و در عین حال رازآلود، دنیای قهرمانان افسانه را با اشتیاق زمینی و رنج های انسانی.
نادژدا ایوانونا زابلا، خواننده مشهور و موز هنرمند، نه تنها جذابیت جذابیت زنانه را به دنیای درونی وروبل وارد کرد. موسیقی بیشتر وارد قلبش شد. هنر وروبل و کار زابلا با رشته‌های نامرئی اما قوی پیوند ناگسستنی داشتند. استعداد زابلا با مشارکت مستقیم وروبل شکل گرفت.
نادژدا ایوانونا تصویری فراموش نشدنی از شاهزاده قو را در اپرای ریمسکی-کورساکوف به نام داستان تزار سالتان خلق کرد. نشانه این موفقیت نیز کارت پستالی بود که پس از اجرای منفعت صادر شد - عکسی از زابلا در نقش شاهزاده خانم قو. ظاهراً این کارت پستال انگیزه ای برای ظهور اثر جدیدی از وروبل - نقاشی "شاهزاده قو" بود.
موزیکال واقعی در خود نقاشی است، در نحوه درخشش و درخشش رنگ‌های بی‌وزن و بی‌وزن در پیش‌زمینه، در بهترین درجه‌بندی‌های خاکستری صورتی، در ماده تصویری واقعاً ناملموس بوم، «تبدیل»، ذوب می‌شود. تمام زیبایی بی روح و غم انگیز تصویر در این موضوع تصویری خاص بیان شده است.
جذابیت طبیعت بومی، صداقت غرور آفرین و لطیف یک دختر پرنده افسانه ای. جذابیت های محرمانه و در عین حال جادوی شیطانی را تحت سلطه خود درآورده است. وفاداری و استحکام عشق واقعی. توان و نیروی ابدی خیر. همه این ویژگی‌ها در یک تصویر فوق‌العاده ترکیب شده‌اند که با طراوت محو نشدن آن و زیبایی شکوهمند خاص ذاتی داستان‌های عامیانه شگفت‌انگیز است.
در این دو کلمه معنای عمیقی نهفته است. جذابیت طبیعت بومی، صداقت غرور آفرین و لطیف یک دختر پرنده افسانه ای. وفاداری و استحکام عشق واقعی. توان و نیروی ابدی خیر. فقط یک هنرمند بزرگ که زیبایی روسیه را درک کرده است می تواند در این مورد بگوید.
.در اعماق روحت، چشمان افسونگر پرنسس که گشاد شده نگاه می کند. به نظر می رسد او همه چیز را می بیند. هم امروز و هم فردا. بنابراین، شاید ابروهای سمور چنان اندوهناک بالا رفته و کمی در تعجب لبها بسته شده باشد. به نظر می رسد که می خواهد چیزی بگوید، اما ساکت است. سنگ های نیمه قیمتی فیروزه ای، آبی، زمردی از تاج طرح دار-کوکوشنیک درخشان. نور مرواریدی و مرواریدی از بالهای بزرگ سفید برفی اما گرم ساطع می شود.
پشت سر شاهزاده قو، دریا نگران است. تقریباً می‌توانیم صدای اندازه‌گیری شده موج‌سواری روی صخره‌های جزیره معجزه را بشنویم که با چراغ‌های پری زرشکی و قرمز می‌درخشد.
خوبی های باورنکردنی در بوم ریخته می شود. شاید گاهی فقط خش خش خفیف بال ها و پاشیدن امواج، سکوت را بشکند. صلح حاکم است. انگار همه چیز مسحور شده است. اما شما می شنوید، ضربان قلب یک افسانه روسی را می شنوید، شما اسیر نگاه شاهزاده خانم می شوید و آماده هستید که بی پایان به چشمان مهربان غمگین او نگاه کنید، تا چهره شیرین جذاب، زیبا و مرموز او را تحسین کنید.
این هنرمند با جادوی موز جادویی خود ما را مجذوب خود کرد. و برای لحظه ای خود را در قلمروی ناشناخته از رویاها می یابیم. نقاش جادوگر احساس ایمان به خوبی را در قلب ما تقویت می کند.

نقاشی "پرنسس قو".
وروبل قدرت حماسه قهرمانانه را احساس می کرد، اما احتمالاً تصاویر شکننده تر و غنایی تر، "ذوب شدن و لغزش"، مشابه آنچه که همسرش روی صحنه خلق کرده بود، به او نزدیک تر بود. رشته‌ای از آثار افسانه‌ای به دو تابلوی معروف ختم می‌شود که مطمئناً توسط هر کسی که حداقل برخی از نقاشی‌های وروبل را می‌شناسد به یاد خواهد آورد: "پان" که در سال 1899 نوشته شده است، و در نهایت، در پایان -
"پرنسس قو" در سال 1900.
نظرات مختلفی در مورد شایستگی های "شاهزاده قو" بیان شده است - همه موافق نیستند که آن را شاهکار بدانند. آن آرامشی که در "شاهزاده خانم دریا" آنقدر تاثیرگذار است را ندارد - اضطراب، پیشگویی های نبوی ناگهان به دنیای افسانه ها خزش می کند. A.P. Ivanov در مورد این تصویر گفت: "آیا خود باکره رنجش نیست که به قول یک شعر باستانی "بالهای قو خود را روی دریای آبی می پاشد" قبل از روزهای فجایع بزرگ؟
بله، شاهزاده خانم قو وروبل به احتمال زیاد از باکره- رنجش «داستان مبارزات ایگور» سرچشمه می گیرد تا قهرمان داستان «داستان تزار سالتان» پوشکین یا اپرای ریمسکی-کورساکوف در این طرح. در پوشکین و ریمسکی-کورساکوف، روز روشن است. تزارویچ گویدون او را از یک بادبادک شیطانی نجات داد، او همسر گویدون می شود و همه چیز را برای خوشبختی عمومی ترتیب می دهد. در نقاشی وروبل، پرنده ای مرموز با چهره دوشیزه بعید است که همسر یک مرد شود و نگاه بی روح او خداحافظی، حرکت دست، هشدار، دعوت به سکوت، نوید رفاه را نمی دهد. حال و هوای تصویر آزاردهنده است: گرگ و میش آبی در حال جمع شدن است، رگه های زرشکی از غروب خورشید قابل مشاهده است و برخی نورهای قرمز ناخوشایند در دوردست - نه مانند شهر شفاف لدنتس. شاهزاده خانم نزدیک نمی شود - او در تاریکی شنا می کند و تنها برای آخرین بار به اطراف می چرخد ​​تا علامت هشدار عجیب خود را نشان دهد.
چهره او فوق العاده زیبا است - در واقع "زیبایی وصف ناپذیر" شاهزاده خانم های افسانه ای، و پرهای درخشان و جادویی او، صورتی دودی درخشان، و یک حجاب هوادار، و مرواریدهای کوکوشنیک، و حلقه های گرانبها درخشان. همه چیز حتی "خیلی زیبا" است - شاید به همین دلیل است که اکنون همه این تصویر را دوست ندارند. او متهم به تئاتری بودن است. اما، من فکر می‌کنم، نه بیشتر و نه کمتر از دیگر نقاشی‌های خارق‌العاده وروبل تئاتری است: در «تئاتر جادویی» او، «شاهزاده‌ی قو» شاید نشان‌دهنده نقطه اوج، تاج‌گذاری و پایان تم افسانه باشد. هیچ ارتباط مستقیمی با تفسیر صحنه "تزار سالتان" در تصویر وجود ندارد و خود شاهزاده خانم حتی شبیه N.I. Zabela نیست - یک شخص کاملاً متفاوت، بر خلاف "شاهزاده خانم دریا"، که در آن شباهت پرتره بدون شک است. . N. A. Prakhov در چهره شاهزاده خانم قو شباهتی به خواهرش E. A. Prakhova پیدا کرد. به احتمال زیاد، وروبل چهره شاهزاده خانم را اختراع کرد، که از راه دور ویژگی های همسرش و دختر زنی را که زمانی دوستش داشت و شاید شخص دیگری منعکس و ادغام کرد.
نقاشی "شاهزاده قو" به ویژه توسط الکساندر بلوک دوست داشت. عکسی از آن همیشه در دفتر او در شاخماتوو آویزان بود. او شعر بزرگی را با عنوان فرعی "به وروبل" الهام کرد. هیچ بازخوانی مستقیم "تصویری" تصاویر وروبل در آن وجود ندارد - بازنمایی های شاعرانه به صورت تداعی پدید می آیند، از تصویر الهام می گیرند، بیدار می شوند، مدولاسیون ها و درخشش های رنگ های آن، فضای آن از پیشگویی های مبهم، وداع با گذشته، انتظار جدید. ..
دالی کور است، روزها بدون خشم،
دهان بسته
در رویای شاهزاده خانم،
آبی خالی است.
روزهایی بود - بالای برج ها
غروب شعله ور
به آرامی با کلمات سفید
برادر به برادر زنگ زد...
سوار جادو دیده می شود:
اسب سفید مثل شکوفه گیلاس...
رکاب فلاش ...
روی کتانی براق او
بهار پرواز کرده است.
ریخته شده - او در ابرها از بین خواهد رفت،
بر فراز تپه چشمک می زند...
احساس آشفتگی:
در تغییر ابدی چشمه هایی خواهد بود
و ظلم سقوط می کند.
گردبادی پر از چشم انداز
- سالهای کبوتر ...
چه ناتوانی آنی؟
زمان دود سبکی است...
ما دوباره بالهایمان را باز خواهیم کرد
بیا دوباره پرواز کنیم!
و دوباره، در یک تغییر دیوانه کننده
تشریح فلک،
با گردباد جدیدی از رویاها آشنا شوید
بیایید زندگی و مرگ را ملاقات کنیم!
این را بلوک جوان، نویسنده "شعرهایی در مورد بانوی زیبا" و "شادی غیر منتظره" نوشته است. نوشت، بر سر دوراهی ایستاده و با بت های عرفانی دوران جوانی اش وداع کرد. "من ارتباط حیاتی با وروبل دارم" -
او بعداً خواهد گفت.
وروبل در این مورد چیزی نمی دانست - او نه بلوک و نه شعر جوان روسی را به طور کلی نمی دانست. او عاشق ریمسکی-کورساکوف، تورگنیف، چخوف، ایبسن بود، او "گردباد پر از دید" و خداحافظی های خاص خود را داشت. "شاهزاده قو" او با "عدم خشم"، بی اضطرابی حماسه روسی خداحافظی کرد - شاهزاده خانم زیبا با کشتی رفت، افسانه به پایان رسید و دوباره با اصرار دیو را، آن "دیو یادبود" نامید که به تعویق افتاد. آینده.

شاهزاده قو (1900) یکی از معمایی ترین نقاشی های وروبل است. از نظر توطئه، این تصویر با افسانه ها و اساطیر روسی و همچنین با تصاویر ادبی معروف - شاهزاده خانم قو از "داستان تزار سالتان" اثر A. پوشکین و همچنین قهرمان اپرای N. A. Rimsky-Korsakov بر اساس طرح همان افسانه پوشکین. بخشی از شاهزاده خانم قو از اپرا توسط همسر وروبل، نادژدا زابلا-وروبل خوانده شد. این هنرمند دوست داشت تصویر همسر محبوب خود را در بسیاری از نقاشی های خود مجسم کند.

با این حال ، در این تصویر نقاش حتی شباهت زیادی به همسرش وجود ندارد - چهره شاهزاده خانم قو اصلاً شبیه او نیست و نه با قهرمانان افسانه های پوشکین و ریمسکی-کورساکوف. وجود دارد - یک ماژور جامد، شادی، اگرچه اینها تصاویر جادویی، اما کاملا "زمینی" هستند. شاهزاده قو از یک افسانه با یکی از عزیزانش ازدواج می کند و با کمک او زندگی قهرمانان افسانه بهتر می شود و با خیال راحت و خوش پیش می رود.

اما شاهزاده خانم قو وروبل اینطور نیست. چهره او مرموز و دور است. چشمان او پر از آگاهی از رازهای ناشناخته زندگی برای انسان است. بعید است که چنین دختری همسر یک مرد شود. سرنوشت او عشقی متفاوت و فضاهای دیگر برای انسان ناشناخته است.

از یک مرد، این دوشیزه پرنده فقط یک صورت، دست و یک قیطان بلند دارد. اما این چهره نامفهوم و مرموز است. خودت را از حوض تاریک چشمانش جدا نکن و به درون روحت نگاه نکن. آن چشم ها و حالات چهره غمگین و مضطرب هستند. آنها آرامش ندارند. چه کسی می داند که در دنیا چه دیدند که این موجود از کجا آمده و چه اسرار بر او آشکار شده است. وقتی به این چهره نگاه می‌کنید، پیش‌گویی‌های آزاردهنده‌ای شروع به هیجان می‌کنند و احساس مشکل در روح شما رخنه می‌کند.

پس‌زمینه تصویر از همین موضوع سخن می‌گوید - در عین حال پرشور و آزاردهنده. دوشیزه مرموز در پس زمینه دریای تاریک و غروب نزدیک به تصویر کشیده شده است. رنگ‌های تیره‌ی دریا و آسمان در افق در یک کل واحد ادغام می‌شوند و تنها یک نوار صورتی از غروب خورشید آنها را از هم جدا می‌کند. خود دوشیزه پرنده در میان این دریای تیره و تاریک بی کران به تصویر کشیده شده است که گویی از آب ظاهر می شود و با آن در تماس است. او ادغام دو عنصر را احساس می کند - هوا که می تواند روی بال های بزرگ سفید برفی خود در آن بالا بیاید و آب - دریای عمیق که اسرار شگفت انگیزی را در روده های خود پنهان می کند و می تواند وحشتناک و خشن، عصبانی و بلند کننده باشد. امواج به آسمان .

پشت سر دیوای افسانه ای یک جنگل انبوه تاریک قرار دارد. در مقابل او نورهای مرموز یک جزیره مرموز است. خود دوشیزه به ما نزدیک نمی شود، اما دور می شود - او در حال رفتن به تاریکی است و به نظر می رسد که برای آخرین بار برگشت تا چیزی بگوید، اما دهانش را باز نکرد.

از چهره زیبای او با ویژگی های ظریف، لب های پر از احساس، بیضی نازک صورت، چشمان بزرگ، نافذ و برخی نامفهوم، توری نازک پرده، درخشش سنگ های قیمتی بر تاج و روی حلقه ها، هوای نفس. بالهای سفید برفی زیبایی و خوبی غیرزمینی را تنفس می کند. این دوشیزه شبیه چهره یک فرشته است. اما فرشته نه تنها حساس و آسیب پذیر است، بلکه از شخص نیز جدا است. در همه چیز احساس می شود - که او موجودی از جهان های دیگر است و نه از این زمین فانی.

من می خواهم بی انتها تعجب کنم که این چهره چه رازی را پنهان می کند، او در این زمین چه دیده است؟ از کجا آمده و به کجا خواهد رفت؟ این یک باکره است، به این معنی که تصویر او با عشق همراه است. از آنجایی که با منظره ای آشنا برای ما احاطه شده است - جنگل، دریا، پس به این معنی است که روی زمین است. او اهل کجاست؟ از یک عزیز؟ ماجرا چیست، چه نسبتی با او دارد؟ و چرا نتوانست بماند؟ آیا او را رنجانده است، نمی تواند عشق او را قدردانی کند و قبول نمی کند، یا برعکس، از حسرت این موجود غیرزمینی خشک می شود، که باید به همان جایی که از آن آمده برگردد. شاهزاده قو اکنون به کدام فاصله های تاریک می رود؟

این تصویری از ناشناخته است که روح انسان به طور اجتناب ناپذیر به آن اشاره می کند - از روال معمول زندگی گرفته تا یک افسانه، به یک اسطوره، تا راز غیرقابل درک وجود. و وروبل هنرمند به خوبی توانست اضطراب و رمز و راز جذاب این تصویر را با نمادگرایی اسرارآمیز رنگ های خالص، بازی بازتاب ها، رنگ تیره تصویر منتقل و بیان کند.

من می خواهم بی پایان به بوم مرموز نگاه کنم و معماهایی را حل کنم که شاهزاده خانم زیبای قو در مورد آنها سکوت می کند.

26 اکتبر 2012

شاهزاده قو

1900; 142.5x93.5 سانتی متر؛ بوم، روغن
گالری دولتی ترتیاکوف، مسکو

برجسته ترین خلقت "تئاتری" وروبل، محققان صحنه و لباس های تولید اپرای "داستان تزار سالتان" اثر ریمسکی-کورساکوف را که در سال 1900 در صحنه اپرای خصوصی نمایش داده شد، می نامند. این طرح برای وروبل شهرت به ارمغان آورد و موفقیت بزرگی داشت - حتی در میان کسانی که قبلاً با کار استاد با تحقیر برخورد می کردند.

وروبل تحت تأثیر این اپرا، نقاشی شاهزاده خانم قو را می کشد که پرتره ای از نادژدا زابلا-وروبل است. این خود خواننده نیست که روی بوم ظاهر می شود، بلکه تصویر مرموز شاهزاده خانم است که از آواز غنایی و روحی او الهام گرفته شده است.

با توجه به خاطرات معاصران، صدا و ظاهر خواننده کاملاً با تصاویر افسانه و خارق العاده ای که او روی صحنه مجسم می کرد مطابقت داشت: صدای او "با هیچ چیز غیرقابل مقایسه بود، صاف، یکنواخت، سبک، فلوت نرم و پر رنگ یا به عبارت دقیق تر. ، تغییر سرریز نوعی رنگ است ، بسیار گویا ، اگرچه کاملاً آرام می ریزد ... و چه نگاهی! آیا ممکن بود با دیدن این موجود، تا آخر عمر فریفته اش نشویم! این چشمان گشاد، یک لبخند زنانه فریبنده، گیج کننده جذاب، بدنی لاغر و انعطاف پذیر.

این هنرمند در تابستان 1900 در مزرعه Ge در نزدیکی ایستگاه Pliska در استان Chernihiv نقاشی می کشد. وروبل همسرش را در پس زمینه مناظر خود برای داستان تزار سالتان، در لباسی که او برای این نمایش ساخته است، به تصویر می کشد. اما کنوانسیون صحنه به یک افسانه تبدیل شده است، منظره یک پس زمینه نیست، بلکه یک فضای واقعی است که در آن دگرگونی شگفت انگیزی رخ می دهد.

لحظه تبدیل قو به شاهزاده زیبایی شکننده و اسرارآمیز به نظر می رسد متوقف شده و طول می کشد و نور غروب واقعیت را دگرگون می کند، آن را ناپایدار و معنادار می کند. سوسو زدن چشمان درشت شاهزاده خانم قو مانند درخشش سنگ های قیمتی انگشتر و کوکوشنیک است که با فراوانی و سنگینی خود احساس شکنندگی او را بیشتر می کند.

وروبل موهبت نادری برای دیدن موسیقی رنگی داشت. به گفته همسر این هنرمند، وروبل سایه های مرواریدی را که مشخصه رنگ شاهزاده خانم قو و سایر نقاشی ها با موضوع آفت است در موسیقی ریمسکی-کورساکوف پیدا کرد.

وروبل - "داستان شرقی"

افسانه شرقی

1886; 16.7x24.5 سانتی متر؛
کاغذ روی مقوا، آبرنگ، سفید کاری، لاک
موزه هنر روسیه کیف

"داستان شرقی" به عنوان یک نقاشی بزرگ به سفارش ایوان ترشچنکو، بشردوست و کلکسیونر کیف ساخته شد. وروبل حدود یک سال روی این تصویر کار کرد، اما هرگز آن را نقاشی نکرد و خود را به یک آبرنگ کوچک محدود کرد. او با تابلوی نقاشی «دختری در پس زمینه فرش ایرانی» پولی را که پیش پرداخت کرده بود، جبران کرد.

انتخاب طرح متاثر از خواندن "قصه های شهرزاده" به زبان فرانسوی بود که وروبل در حلقه خانواده پراخوف به آن گوش داد. این ترکیب به دلیل تأثیر فرش ایرانی بود که در آن زمان در خانه پراخوف ها بود. این هنرمند صحنه ای را در حرمسرای پادیشاه شرقی در چادری از فرش ایرانی به تصویر کشیده است. کل ترکیب تابع الگوی فرش است.

به عنوان مثال "داستان شرقی" می توان در مورد اساس موسیقی آثار وروبل صحبت کرد که به طور معمول بر اساس تناوب ریتم های خطی و رنگی ساخته شده است. وروبل دنیای افسانه ای را دراماتیزه می کند و چهره شخصیت های اصلی را با بیان روانشناختی می بخشد. سه نفر از آنها وجود دارد - شاهزاده که روی تخت دراز کشیده است، زن جوانی با چشمان فرورفته روبروی او ایستاده است و زیبایی سیاه پوست با لباس های تیره که با حسادت و تهدید به منتخب جدید خود خیره شده است.

شروع دراماتیک کار به زیباترین زبان آبرنگ توسعه یافته است. کنار هم قرار گرفتن متضاد رنگ ها، جایی که قرمز در کنار سبز، آبی - با زرد و نارنجی قرار دارد، باعث می شود وضوح درونی آنچه اتفاق می افتد را احساس کنید. و خلق و خوی خاصی از اضطراب توسط لحن کبالت ایجاد می شود که تمام سطوح تصویر را متحد می کند.

یادداشت فنی

این اثر از نظر ظرافت و ظرافت نوشتاری، مینیاتوری آبرنگ از جواهرات است. این هنرمند سطوح بزرگ را با پرهای وسیع رنگ هموار کرد. سپس با نوک یک بیدمشک نازک، آنها را با نقطه ها یا نقاط ریز چند رنگی پوشاند و به جلوه ای از درخشش موزاییکی رنگ در نقش فرش های شرقی، لباس ها، چیزهایی که با نور پیچیده ماه روشن شده اند، دست یافت. روغن سوزان یا غوطه ور در اعماق سایه.

نقاشی از هنرمندان روسی
نقاشی میخائیل وروبل "شاهزاده خانم قو". بوم، روغن.

وروبل قدرت حماسه قهرمانانه را احساس کرد، اما، احتمالا، تصاویر شکننده تر و غنایی، "ذوب شدن و لغزش"، شبیه به تصاویری که همسرش روی صحنه خلق کرده بود، به او نزدیک تر بود. مجموعه بزرگی از آثار افسانه‌ای به دو تابلوی معروف ختم می‌شود که مطمئناً توسط هر کسی که حداقل برخی از نقاشی‌های وروبل را می‌شناسد به یاد خواهد آورد: «پان» که در سال 1899 نوشته شد و سرانجام «شاهزاده‌ی قو» در سال 1900.
نظرات مختلفی در مورد شایستگی های شاهزاده قو بیان شده است - همه موافق نیستند که آن را یک شاهکار بدانند. آن آرامشی که در پرنسس دریا آنقدر تاثیرگذار است را ندارد - اضطراب و پیش‌آگاهی‌های پیشگویانه ناگهان به دنیای افسانه‌ها خزش می‌کنند. A.P. Ivanov درباره این تصویر گفت: "آیا خود باکره - رنجش نیست که به قول یک شعر باستانی "بالهای قو خود را بر روی دریای آبی می پاشد" قبل از روزهای فجایع بزرگ؟

بله، شاهزاده خانم قو وروبل به احتمال زیاد از باکره- رنجش «داستان مبارزات ایگور» سرچشمه می گیرد تا قهرمان داستان «داستان تزار سالتان» پوشکین یا اپرای ریمسکی-کورساکوف در این طرح. در پوشکین و ریمسکی-کورساکوف، روز روشن است. تزارویچ گویدون او را از یک بادبادک شیطانی نجات داد، او همسر گویدون می شود و همه چیز را برای خوشبختی عمومی ترتیب می دهد. در نقاشی وروبل، پرنده ای مرموز با چهره دوشیزه بعید است که همسر یک مرد شود و نگاه بی روح او خداحافظی، حرکت دست، هشدار، دعوت به سکوت، نوید رفاه را نمی دهد. حال و هوای تصویر آزاردهنده است: گرگ و میش آبی در حال جمع شدن است، رگه های زرشکی از غروب خورشید قابل مشاهده است و برخی نورهای قرمز ناخوشایند در دوردست - نه مانند شهر شفاف لدنتس. شاهزاده خانم نزدیک‌تر نمی‌شود - او در تاریکی شناور می‌شود و تنها برای آخرین بار به اطراف می‌چرخد تا علامت هشدار عجیبی از خود نشان دهد.

چهره او فوق العاده زیبا است - در واقع، "زیبایی وصف ناپذیر" شاهزاده خانم های افسانه ای، و پرهای درخشان و جادویی او، صورتی دودی، درخشان، و یک حجاب هوا، و مرواریدهای کوکوشنیک، و حلقه های گرانبها درخشان. همه چیز حتی "خیلی زیبا" است - شاید به همین دلیل است که اکنون همه این تصویر را دوست ندارند. او متهم به تئاتری بودن است. اما، من فکر می‌کنم، نه بیشتر و نه کمتر از دیگر نقاشی‌های خارق‌العاده وروبل تئاتری است: در «تئاتر جادویی» او، «شاهزاده‌ی قو» شاید نشان‌دهنده نقطه اوج، تاج‌گذاری و پایان تم افسانه باشد. هیچ ارتباط مستقیمی با تفسیر صحنه "تزار سالتان" در تصویر وجود ندارد و خود شاهزاده خانم حتی شبیه N.I. Zabela نیست - یک شخص کاملاً متفاوت، بر خلاف "شاهزاده خانم دریا"، که در آن شباهت پرتره بدون شک است. . N. A. Prakhov در چهره شاهزاده خانم قو شباهتی به خواهرش E. A. Prakhova پیدا کرد. به احتمال زیاد، وروبل چهره شاهزاده خانم را اختراع کرد، که از راه دور ویژگی های همسرش و دختر زنی را که زمانی دوستش داشت و شاید شخص دیگری منعکس و ادغام کرد.

تصویر "شاهزاده خانم قو" به ویژه توسط الکساندر بلوک دوست داشت. عکسی از آن همیشه در دفتر او در شاخماتوو آویزان بود. او شعر بزرگی را با عنوان فرعی "Vrubel" الهام بخشید. هیچ بازخوانی مستقیم "تصویری" تصاویر وروبل در آن وجود ندارد - ایده های شاعرانه به صورت تداعی برمی خیزند، از تصویر الهام می گیرند، بیدار می شوند، مدولاسیون ها و درخشش های رنگ های آن، فضای آن از پیشگویی های مبهم، وداع با گذشته، انتظار جدید. ..

فاصله ها کور، روزها بی خشم، دهان ها بسته.
در خواب عمیق شاهزاده خانم، آبی خالی است.
روزهایی بود - بالای برج ها
غروب شعله ور
به آرامی با کلمات سفید
برادر به برادر زنگ زد...

سوار جادو دیده می شود:
اسب سفید مثل شکوفه گیلاس...
رکاب فلاش ...
روی کتانی براق او
بهار پرواز کرده است.
ریخت - در ابرها از بین می رود ، پشت تپه شعله ور می شود ...

احساس آشفتگی:
در تغییر ابدی چشمه هایی خواهد بود
و ظلم سقوط می کند.
گردبادی پر از رویا - سالهای کبوتر ...
چه ناتوانی آنی؟
زمان دود سبکی است...
دوباره بالهایمان را باز خواهیم کرد، دوباره پرواز خواهیم کرد!
و دوباره، در یک تغییر دیوانه کننده
با شکستن فلک، بیایید با گردباد جدیدی از رویاها ملاقات کنیم، بیایید با زندگی و مرگ ملاقات کنیم!

این را بلوک جوان، نویسنده "شعرهایی در مورد بانوی زیبا" و "شادی غیر منتظره" نوشته است. نوشت، بر سر دوراهی ایستاده و با بت های عرفانی دوران جوانی اش وداع کرد. او بعداً می‌گوید: «من ارتباط حیاتی با وروبل دارم. وروبل در این مورد چیزی نمی دانست - او نه بلوک و نه شعر جوان روسی را به طور کلی نمی دانست. او عاشق ریمسکی-کورساکوف، تورگنیف، چخوف، ایبسن بود، او "گردباد پر از دید" و خداحافظی های خاص خود را داشت. "شاهزاده قو" با "عدم خشم"، بی اضطرابی حماسه روسی خداحافظی کرد - شاهزاده خانم زیبا از راه افتاد، افسانه به پایان رسید و دوباره به طور مداوم دیو را، آن "دیو یادبود" نامید که به تعویق افتاد. آینده.