Veniamin se ríe rechazó el título de artista del pueblo. Veniamin Sméjov


Hace cuatro años, Veniamin Smekhov rechazó el título de Artista del Pueblo de la Federación Rusa, que se le ofreció por su 70 cumpleaños. Por lo general, no le gusta hablar de esto, pero una vez que explicó su acto de esta manera: "Me gusta que Pushkin no fuera miembro de la Unión de Escritores, y Vysotsky tampoco fue premiado, por cierto. Pero esto es un asunto personal, no culparemos a nadie, como tsatski, y algunos solo a su propio nombre".

El propio nombre de Veniamin Smekhov está asociado con el honor y la dignidad, que también es inherente a uno de sus personajes principales: Athos de la película verdaderamente popular "D'Artagnan and the Three Musketeers". Se autodenomina actor, director, escritor y viajero. Después de separarse del Teatro Taganka, donde se interpretaron docenas de papeles, incluso en la producción de "El maestro y Margarita", gracias a la cual el público lo llamó "el primer Woland de Rusia", a menudo realiza giras con actuaciones y veladas creativas. presenta programas en televisión, escribe prosa, poemas, memorias. Y mira la vida a través del prisma de la triste ironía, como una persona que entiende todo en este mundo imperfecto. Por ello, trata de “corregirlo” con su obra.

Hoy vivo entre dos frases de grandes poetas rusos: "Debes entender que todo está perdido, y luego no da miedo" de Tsvetaeva y "En Rusia necesitas vivir mucho" de Akhmatova ...

Veniamin Borisovich, el tema de las relaciones entre Rusia y Ucrania es tan doloroso hoy que muchos lo pasan por alto, para no pelear con amigos o por razones de seguridad. ¿Te importa si hablamos de esto hoy?

En primer lugar, no soy político, mi profesión es actor. Como dice mi héroe en la obra "Master and Margarita", "cada departamento debe ocuparse de sus propios asuntos". En segundo lugar, últimamente he dejado de confiar en los medios. A menudo, nuestros medios de comunicación se muestran confiados y desvergonzados en sus preguntas: "¿Crees en Dios?", "¿Eres un patriota, apoyas lo que está pasando en el Kremlin?", "¿Cómo están tú y tu esposa?" En tales casos, quiero responder de esta manera: como persona privada, no estoy obligado a confesar, ni siquiera a periodistas muy respetados.

Está vacío. Entonces, hablemos de los valores humanos universales. Es cierto que las relaciones entre Rusia y Ucrania también se encuentran en el plano de este tema ... Eras amigo de Vladimir Vysotsky. ¿Cómo reaccionaría ante los acontecimientos de hoy?

Creo que habría actuado con honor, como siempre. Pero no puedo hablar por él. Vladimir Semyonovich, probablemente, habría estado feliz de leer las líneas del maravilloso poeta Sergei Gandlevsky: "Lucharon por la libertad de expresión, como si hubiera algo que decir, pero el soneto del 66 no se puede gritar". Ahora me he sumergido en el soneto 66 de Shakespeare, que está en sintonía con nuestras preocupaciones de hoy, tanto para Rusia como para Israel, y aún más para Ucrania. Por cierto, hace cuatro años en Donetsk actué una vez en la misma sala que Volodya. Me dijeron que estaba enojado conmigo por no haber ido con él a Donetsk, del cual se enamoró, pero no pude entonces, tuve tiroteos. Entonces, cuando estaba en Donetsk, comencé mi discurso con esto y pregunté: "¿Quién recuerda ese concierto de Vladimir Vysotsky?" Una lágrima me atravesó cuando las manos de los ancianos volaron. Y desde el escenario leí los poemas de Vysotsky, escritos por él una vez para los mineros:

Sat, bebiendo al azar Madeira, starka, hierba de San Juan,
Y de repente todos somos llamados a la masacre, ¡a uno!
Tenemos un Stakhanovite, un Gaganovite, un Zagladovician, y es necesario, después de todo,
Para abrumarlo...

- "Lo desenterraremos, nuevamente comenzará a cumplir con las tres normas, comenzará a dar carbón al país, ¡y Khan a nosotros!" Se llama "Un caso en la mina". En Donbass amaban mucho esta canción.

Pero en tiempos de Gorbachov, fueron los mineros los primeros en empezar a exigir justicia. Hasta donde yo sé, en los últimos años han tenido salarios magros, pero continuaron trabajando duro. Los que están más abajo son siempre los perdedores... Sin embargo, esto es política otra vez, y lo odio. Pasé por una prueba personal en las décadas de 1950 y 1980, y hace unos días le dije a mi amigo, uno de nuestros más fervientes activistas de derechos humanos, enumerando los miedos de entonces a las amenazas y represalias, que mi generación ahora está protegida por una era anterior. de desesperanza Era la era de las detenciones ideológicas: Andrei Sinyavsky, Yuli Daniel, Alexander Ginzburg... Era una época de amarga desgracia en la ciudad de Gorki, donde Andrei Dmitrievich Sajarov languidecía en el exilio. Y luego, en 1984, Yuri Lyubimov fue expulsado del país, un automóvil de la KGB condujo a varios actores de teatro en Taganka, uno de los principales trucos sucios: los líderes de la cultura soviética, que controlaban el destino de los teatros y las personas, me dijeron que lo hiciera. mi cara que me estaba esperando. Todo se ha ido. Hoy vivo entre dos frases de grandes poetas rusos: "Debes entender que todo está perdido, y luego no da miedo" de Tsvetaeva y "En Rusia necesitas vivir mucho" de Akhmatova ...

¡Deja de hablar sobre el bien y el mal! ¡Por el amor de Dios, detén el maldito juego!

- ¿Quieres decir que hubo tiempos peores que hoy?

Disculpa lo que queria, ya lo dije. Hay una guerra en curso, y no importa si se llama guerra o no. Se trata de dos países históricamente nativos. Los países son hermosos, y todos los estados, las autoridades son fatalmente pecaminosas ante su gente. La grieta entre nuestros países pasó por los destinos humanos, por las familias, por la amistad. Pero, estoy seguro, el guión de la vida está escrito mucho más alto que nosotros.

¿Estás hablando de altos funcionarios que deciden el destino de las personas bajo las estrellas del Kremlin, o de las alturas del cielo?

Una vez en Bonn, mi esposa y yo escuchamos una conferencia de Karamzin de nuestro tiempo, el historiador Nathan Eidelman. Era una época en la que acababa de caer el "telón de acero" y soplaba un viento de grandes esperanzas en la URSS. Obtuve una visa para Alemania, donde tuve conciertos (antes no podía ni soñar con esto). Y así, rodeados de gente maravillosa -el disidente y escritor Lev Kopelev, su esposa Raisa Orlova, el artista Boris Birger- escuchamos las lecturas de Natan Eidelman para historiadores de diferentes países. Era diciembre de 1988. Discutieron la cuestión judía, la cuestión tártara de Crimea, la guerra en Afganistán, preguntaron sobre Sajarov, que había sido liberado recientemente; en una palabra, hablaron sobre todo lo que era de gran interés para la comunidad mundial. Eidelman respondió a estas preguntas como un gran historiador. Recordé los tiempos de Karamzin, Radishchev, quien fue arrestado por el libro "Viaje de San Petersburgo a Moscú", Chaadaev, quien fue declarado loco por sus obras y, en general, todo este eje del estado: la gente. Eidelman logró satisfacer la curiosidad de la mayoría de los científicos. Pero también hubo quienes no estaban satisfechos con la "precaución" del historiador soviético, alguien quería que ciertamente "disparara" al Kremlin y al mausoleo de Lenin, y él era solo un historiador ruso y un sabio judío y recordaba las palabras de Eclesiastés: “Vanidad de vanidades, todo es vanidad… Vara pasa, y viene una generación, pero la tierra permanece para siempre… Sale el sol, y se pone el sol, y se apresura a su lugar de donde sale…”.

- Los eventos de hoy también pasarán a la historia, como un ejemplo de una guerra cruel y, lo más importante, sin sentido ...

- Todo lo que nuestros pueblos necesitan hoy es un alto el fuego a toda costa. Algún líder debe dar el primer paso. Estoy seguro de que todo terminará bien. Después de todo, nosotros, como usted, tenemos un suelo de bondad y cultura de tierra negra de siglos de antigüedad. Bueno, por supuesto, ganará... Para la distensión: descubrí cuál fue el error de la política económica del estado soviético. Que le quitaron el bien a los kulaks. Y "lo bueno debe ser con los puños".

Una broma ingeniosa pero históricamente triste. Karamzin, Radishchev, Chaadaev, Ginzburg, Sinyavsky y Daniel, Sakharov: usted menciona los nombres de quienes llevaron a Rusia a la libertad. Ucrania también está tratando con todas sus fuerzas de ganar la libertad. Pero, ¿por qué Rusia, que tiene una herencia tan brillante de librepensamiento, no lucha hoy por la libertad?

¡No generalices, por favor! Veo y conozco el tipo de Rusia en la que, para usar las palabras del poeta Dmitry Prigov, hay muchos ciudadanos "significativos" y buenas obras. Y hay quienes están en el poder que infunden miedo en la gente, pero hay otros que temen por nuestros propios problemas: por la pobreza de millones, por ciudades y pueblos moribundos, por malas medicinas, por la falta de fiabilidad de la policía, por niños sin hogar y para muchas otras cosas.

La actuación poética basada en los poemas de Yevgeny Yevtushenko "No Years", con la que ya ha viajado por más de un país, incluyó el poema "Los tanques se mueven por Praga" sobre los hechos de 1968, cuando la URSS intervino en los asuntos de otro pais. Esta vergüenza todavía persigue a muchas personas concienzudas de la antigua Unión Soviética. Casi medio siglo después, Rusia, como verdadera sucesora de la URSS, intenta aplastar la libertad ucraniana con orugas de tanques, sin escatimar en sus soldados, que son traídos a casa desde el Donbass con una "carga de 200". Pero muchos poetas rusos todavía guardan silencio sobre esto ...

Los poetas simplemente no se quedan callados... Creo que esta pesadilla debe detenerse a nivel humano. Esto es lo que quiero, mi esposa, mis hijos, la gente que tengo amistad, porque el que mata a una persona me mata a mí también. Escucho hechos de crueldad sin límites de ambos lados, me horrorizan las explosiones de odio mutuo... Repito, no entiendo de política, pero entiendo de cultura. La cultura es una Rusia paralela.

Pero contrariamente a todas las leyes de la geometría, todavía se cruza con la política. Para un concierto para desplazados internos en Donbass, Andrei Makarevich fue acusado de traición a su patria...

Sé que Andrei Makarevich, un hombre honesto y un músico brillante, vino allí no por una tarifa, sino para apoyar a las personas desafortunadas que sobrevivieron a la guerra. Pertenezco a la última generación de los que sobrevivieron a la guerra, recuerdo el desalojo, el hambre, la infancia sin padre, porque luchó. En nombre de todos aquellos que están heridos para siempre por la Segunda Guerra Mundial, estoy listo no en una entrevista, sino en mi vida para gritar: ¡dejen de hablar sobre el bien y el mal! ¡Por el amor de Dios, detén el maldito juego! ¡Paz a cualquier precio, a cualquier precio!

Usted contó cómo, junto con Vladimir Vysotsky e Ivan Dykhovichny, abrió el restaurante Mlyn cerca de Kyiv hace muchos años. Debes haber sido tratado con borscht ucraniano con donas allí. Pero ahora es difícil encontrar borscht ucraniano en otros restaurantes de Moscú. Más bien, se sirve borscht a los visitantes, pero en el menú está encriptado como "sopa rusa". Digamos, ¿cocinar también está fuera de la política?

Nuevamente generalizas, e incluso diría que das información incorrecta. En el popular restaurante Pushkin en Tverskoy Boulevard, sirven audazmente borscht fraternal. Sí, y nosotros, si lo desea, como señal de protesta en la víspera del 1 de septiembre en la casa de Alika Smekhova, despidiendo a mis nietos, Makar de primer grado y Artem de noveno grado, en el duro camino de la escuela, la familia señaló este hecho con borscht ucraniano.

Eres amigo del increíble payaso Vyacheslav Polunin, gracias a cuyo arte el mundo se vuelve más brillante y amable. ¿Podría pedirle que envíe una invitación personalizada a la actuación a un hombre grande de baja estatura, para que él también sea más amable y detenga la guerra en Ucrania?

No sé si los políticos están sujetos al milagro que crea Slava Polunin, pero cuando camina sobre los respaldos de las sillas en el Snow Show, la gente siempre le tiende la mano. En Inglaterra, que se considera la cuna del clown, fue nombrado el mejor payaso del mundo. Pero, hablando en el Casino de París de París, estaba preocupado por cómo lo aceptarían los esnobs franceses ... Verá, volvemos a generalizar, pero esto no se puede hacer ... Resultó que los franceses no son peores que nosotros. y los británicos. En todo el mundo, en las actuaciones de Slava Polunin, el público se convierte en niños y regresa a este estado maravilloso y benévolo. Y le pasaré tu petición a él, lo prometo. Aunque la frase favorita ya mencionada de mi héroe favorito, el Voland de Bulgakov, sigue vigente: "Cada departamento debe ocuparse de sus propios asuntos".

El famoso artista contó qué directores elige, qué tan buena actriz es su hija Alika y por qué Slava Polunin podrá levantar el circo de San Petersburgo de rodillas.

Foto: Tatyana PODYABLONSKAYA

Cambiar el tamaño del texto: una

Veniamin Borisovich es un artista de principios: es inmune a la amarillez, sin importar dónde lo filmen. "Komsomolskaya Pravda" habló con el actor sobre la situación en el cine.

- Veniamin Borisovich, ¿por qué no estás filmando lo suficiente ahora? Rara vez te vemos en la televisión.

¿Qué puedes ver allí ahora? En general, hay poca información sobre buenas actuaciones y películas. No aspiro a todas las películas: puedo permitirme rechazar lo malo: un mal papel y una mala compañía, dos veces por serie. Puedo actuar en una película de cuatro episodios como "Circunstancias propuestas", donde actuó Marina Neyolova. En los últimos siete años, creo que he hecho 10 películas. Ahora se estrenarán cuatro películas seguidas conmigo. Por ejemplo, "Vendedor de juguetes" es muy divertido.

- ¿Qué de las últimas películas rusas puedes elogiar, dicen, una película maravillosa, es una pena que no jugué allí?

Tienes que preguntarle a mi esposa, ella es crítica de cine. Dicen que la película "Lugares íntimos" es un avance, hay muchas cosas interesantes, pero no la he visto. Para mí, uno de mis directores favoritos es Pavel Lungin. Vi su "Boda" cuatro veces. Andrei Smirnov es un director maravilloso. Estoy hablando de los clásicos. Pero también hay muchos buenos directores jóvenes. Me encanta la película "Jugando a la víctima" de Kirill Serebrennikov. Su última película "Traición" no es su mejor película. Pero todavía disfruté viendo. Todo lo que es bueno no se hace por dinero. Bueno, y, por supuesto, Yuri Grymov y Alexei Uchitel son solo nombres de regalo para la cinematografía actual. A veces me meto en el plató con gente que produce pesadillas y desfigura el lenguaje. Pero me complace que mi experiencia me haya valido el derecho exclusivo de cambiar el texto del guión. Por ejemplo, la serie de televisión Montecristo, estoy orgulloso de ella. Es una nueva versión de la serie de televisión mexicana de 2006 y una adaptación de estilo libre de la novela de Alexandre Dumas. Pero estoy feliz de que Julius Kim, a quien adoro, admitió que era adicto a esta serie. Dijo que el encanto de la empresa hay buenos actores intelectuales.

- ¿Ves películas en las que actúa tu hija Alika? ¿Un ojo evaluador, crítico?

Bueno, sí. Ella es una buena artista. Le ordené a mi hija que no se dedicara a la actuación. Pero si una persona hace algo en desafío, entonces algo sensato saldrá de él. Y hablando de películas... "Todos los hombres son suyos"... No estoy muy atenta. Además, siendo ignorante en el campo del cine, no hay tiempo suficiente para ver muchas películas. Pero ya sabes, hace 20 años, también hablaban de buenas películas: basura, tonterías.

- Alika no llama: papá, ¿ves esta película?

Necesariamente. Si tengo tiempo, presiono el botón de TV y miro. Le está yendo bien, hoy se enfrenta a una carga muy difícil: la preservación de lo humano en el arte.

- Una vez rechazaste el título de artista del pueblo. ¿Has cambiado de opinión ahora?

No, no cambié de opinión. Recién hoy puedes comprar de todo. Y no lo valoro. Cuando se suponía que nos iban a dar, entonces nos prohibieron en Taganka por razones políticas. Entonces ocurrió el desastre: Lyubimov fue expulsado. Y no más hablar de títulos y esas cosas. Y luego, por el contrario, llegó el momento en que me vi obligado a estar de acuerdo, porque todos los jóvenes ya son merecidos y populares, pero yo no lo soy. Pero Ulyanov y Lavrov dijeron: abandonemos estos tsatseks soviéticos. E incluso dejaron de firmarse como artistas del pueblo. Me gusto mucho. Fue hace mucho tiempo. Y ahora me querían dar el título para el aniversario. Pero mi esposa me conoce bien, le explicó a una persona importante que me ofendería. No necesito. Eklisiastes dijo maravillosamente: un buen nombre es más precioso que un traje resonante. Vysotsky recibió póstumamente el laureado del Premio Estatal. Pushkin fue reconocido póstumamente.

- ¿Y a quién de tus contemporáneos puedes notar, a quién deberías admirar?

Polunina. Terminó en Chicago cuando yo estaba haciendo The Naked King allí. Vi la rutina diaria de este hombre brillante y luego seguí sus movimientos. Fue nombrado número uno en Londres, la capital del clown, pero sigue haciendo algo, inventando, no se puede quedar quieto. Ahora se fue a San Petersburgo para dirigir el circo, que hace mucho tiempo que no está, que está sin dueño, todo estaba decrépito y agonizante allí. Pero la gente protestó, aferrándose a sus magros salarios. ¿Por qué? ¡Así que después de todo será necesario trabajar!

Ahora, Veniamin Smekhov está seguro, todo se compra y se vende, incluidos los premios. Era necesario dar "tsatski" incluso en la juventud, e inmediatamente a toda la compañía del Teatro Taganka. Pero los funcionarios soviéticos seguían la política, no el arte. Por eso, quienes comparten el punto de vista de la estrella de la pantalla no se sorprendieron cuando, en su 70 cumpleaños, se negó a aceptar el título de Artista del Pueblo de Rusia.

Infancia y juventud

Veniamin Borisovich nació en agosto de 1940, de nacionalidad judía. Padre - Doctor en Economía, la madre estaba a cargo de un departamento en una clínica de Moscú.

En los grados inferiores, Smekhov comenzó a asistir al círculo de teatro del Palacio de los Pioneros, que patrocinaba. Después de graduarse de la escuela, ingresó a la Escuela de Teatro Shchukin. Un año más tarde, el director del curso transfirió al demasiado tímido Benjamin a los voluntarios con un período de prueba, pero pronto lo volvió a inscribir con la calificación más alta para la actuación.

Jugó varios papeles en Sovremennik, y en 1987 regresó a Taganka.

Películas

El primer elemento en la filmografía de Smekhov apareció en 1968: el drama militar de culto Dos camaradas estaban sirviendo. Los tres mosqueteros y el papel de un filósofo triste proporcionaron fama en toda la Unión, multitudes de fanáticos y bolsas de cartas para el actor.

Veniamin Borisovich volvió a esta imagen en 1992, protagonizando una secuela llamada Los mosqueteros 20 años después. Esta película también fue filmada, con el mismo elenco estelar -,. En "El regreso de los mosqueteros" se les unieron y.

La encarnación de Benjamin de los héroes de la parábola "Siete gritos en el océano", la historia de detectives "Una trampa para un hombre solitario", la serie "Montecristo" y "Furtsev", la comedia "El vendedor de juguetes" se considera exitosa. El actor brilló en el melodrama "La edad de Balzac, o Todos los hombres son suyos...", en el que brilló la hija.

En "Matrimonio en ruso" se convirtió en su hija en la pantalla. En la película policial "Bones", la adaptación rusa de la serie estadounidense del mismo nombre con David Boreanaz, Smekhov interpretó al jefe de un laboratorio de investigación. Padre e hijo Viktor e Ivan Merezhko le confiaron a su amigo que desempeñara un papel negativo en la película "Princesa Lyagushkina".

Ver esta publicación en Instagram

Veniamin Smejov y Igor Vérnik

Sin embargo, la actuación no satisfizo todas las ambiciones de Benjamin, y en la década de los 90 comenzó una carrera como director y docente. Sus producciones dramáticas y óperas son conocidas no solo en Rusia, sino también en Israel, República Checa, Alemania y Francia. Al llegar a casa, Smekhov entra en el escenario de su teatro nativo, pero solo en representaciones, en cuya creación él mismo participó.

Veniamin Borisovich escribe libros. El primero, "El servicio de las musas no tolera el alboroto", se publicó en 1976. Siguieron varias colecciones de poesía, prosa y memorias. El artista hizo realidad el sueño de sus padres de verlo como escritor y periodista. Entre las obras hay recuerdos de un amigo Vladimir Vysotsky. De la "Edad de Oro de Taganka" realizó una serie de documentales.

En 2015, Smekhov participó en lecturas en línea de Chekhov Is Alive y War and Peace. Leyendo una novela”, en 2016 se convirtió en participante de las lecturas de Google de la novela “El Maestro y Margarita. Yo estaba allí".

Vida personal

El actor se casó por primera vez cuando tenía poco más de 20 años. Su esposa Alla estudió en el instituto de alimentos, pero no trabajó en su especialidad, consiguió un trabajo como editora en la radio. En este matrimonio, Benjamín tuvo dos hijos. Elena y Alika son personalidades creativas: la primera es escritora, la segunda es actriz y cantante.

Leonid, hijo y nieto mayor de Lena, es candidato a ciencias filológicas y enseña en la Universidad Estatal de Humanidades. Los hijos de Aliki, Artyom y Makar, llevan el apellido de su abuelo. El más joven, según su madre, no tiene patronímico. El anciano, al darse cuenta de cómo esto puede lastimar a su hermano, no dice la palabra "papá", incluso cuando se encuentra con su propio padre.

El padre considera una bendición subir al mismo escenario con Alika. El dúo familiar tiene a sus espaldas una gran cantidad de representaciones teatrales, entre ellas el programa musical y poético "Doce meses de tango", la obra de teatro "Médico sin querer".

Ver esta publicación en Instagram

Veniamin Smekhov y esposa Galina Aksenova

La vida personal de Smekhov cambió en 1980. Luego, después de un doloroso divorcio de Alla, la crítica de cine Galina Aksenova se convirtió en su esposa. Es candidata a historia del arte y profesora asociada en la Escuela de Teatro de Arte de Moscú.

Un hombre respetable (altura 186 cm, peso 90 kg) no tiene intención de darse por vencido durante años. Aunque Veniamin Borisovich cree que como actor ya lo ha dicho todo, no se negaría a trabajar con destacados directores de nuestro tiempo. Nikita Mijalkov, Alexey Uchitel y

Casi todos los actores famosos tienen un papel por el cual es reconocido en todas partes. Para Veniamin Smekhov, sin duda, tal tarjeta de presentación es el papel del tristemente misterioso Athos en la legendaria película musical "D'Artagnan and the Three Musketeers".

Pero Smekhov no está ofendido por el destino de este papel, porque gracias al héroe Dumas, todo el país lo amó. Aunque, por supuesto, en su vida creativa, según él, hubo obras más significativas. Por ejemplo, el papel de Woland, que interpretó durante varias décadas en la producción de Yuri Lyubimov de The Master and Margarita en el Teatro Taganka. También considera su éxito la actuación musical "Ali Baba and the Forty Thieves", en la que se convirtió en autor de poesía y guión. En Krasnoyarsk, el famoso actor actuó en un nuevo papel para sus fanáticos: como lector. En el programa "Vine a ti con poemas" interpretado por Smekhov, acompañado por la Orquesta Filarmónica de Krasnoyarsk que lleva el nombre de A. Bardin, se interpretó la poesía de Pushkin, Nekrasov, Mayakovsky, Yesenin, Gumilyov, Mezhirov, Vizbor. En la víspera del concierto, nos reunimos con Veniamin Borisovich.

- En tu opinión, ¿qué pasó con Taganka? ¿Por qué surgió el conflicto entre Yuri Lyubimov y la compañía?

No me inclino a comentar sobre esto, porque la situación es similar a una familiar. Algo sobre el teatro Taganka, por supuesto, puedo decir. Este teatro es mi suerte en la vida. Lyubimov es un gran artista y lo considero mi maestro. La actuación "Antimira" de Andrei Voznesensky, el descubrimiento de Yuri Lyubimov, sentó las bases para la actuación poética en Rusia. Ahora hay mucho de esto, y no solo en nuestro país. Pero los Antimir fueron los primeros. Y me alegro de haber estado entre los pioneros. Era el mismo Taganka, del que se puede hablar como un fenómeno único. Pero etapas tan especiales en la vida del teatro son efímeras. Una vez, Nemirovich-Danchenko dijo: "El término del teatro es de quince años". Taganka también estableció un récord aquí. Vivimos durante veinte años. En 1984, cuando Lyubimov se vio obligado a emigrar, terminó realmente el período de la maravillosa estancia de este teatro en la cultura rusa. Ahora Taganka es solo uno de los muchos teatros del país. Hay cosas muy valiosas e interesantes allí, pero la singularidad se ha ido. Aunque no me corresponde a mí juzgar esto, completé mi historia con Taganka en 1998. Pero incluso antes de eso, durante unos diez años serví no solo con Lyubimov, sino que también realicé actuaciones y participé en proyectos de televisión. Solo ocasionalmente regresaba al teatro para interpretar a Woland en la obra El Maestro y Margarita. Entonces mi Taganka, de la que puedo hablar competentemente, ya no existe. Escribí sobre mi teatro en el libro The Golden Age of Taganka, que se publicó recientemente.

- Es decir, ¿nada te conecta hoy con Taganka?

No, conecta: un nuevo proyecto que estamos preparando con Valery Zolotukhin, el actual director artístico del teatro. Siempre me ha interesado combinar literatura y actuación. Hoy, con un descanso de gira en Krasnoyarsk y en París, estoy ensayando la obra "No Years", que nombré por las líneas del maravilloso poema de Yevtushenko. Zolotukhin, yo, así como muchos jóvenes, participamos en él. El líder de los años sesenta, Yevgeny Yevtushenko, sugirió que me hiciera cargo de la producción. Leí el guión según Yevtushenko para aquellos que deseen participar en la actuación de los actores del Teatro Taganka. Hoy, desafortunadamente, no todos quieren trabajar en el escenario. Según me explicaron, cuando los actores ven su apellido en el tablón de anuncios, tachado de la lista de los que participan en la función, respiran aliviados.

- ¿Por qué?

Porque el trabajo en el teatro distrae la atención de los programas de televisión, haciendo dinero extra, etc.

- ¿Y por qué motivo dejaste el teatro de repertorio?

No me fui a propósito, simplemente sucedió. Está conectado con diferentes momentos de mi vida: buenos y terribles. En mi vida como actor, hubo tanto victorias como decepciones. Llegó el momento en que Borovsky, Filatov, Shapovalov y yo salimos del teatro. Aparentemente, la etapa ha sido pasada.
Me parece que, muy probablemente, nací escritor, pero en el camino me convertí en dos institutos de teatro y me dediqué a la actuación de por vida. Pero siempre amé la palabra, es el comienzo de todos los comienzos para mí, creo que no fue sin razón que Dios nos dio la música del habla rusa. Dejé a los actores, estaba decepcionado de mí mismo, pero la palabra siempre estuvo conmigo. He escrito libros, hecho producciones en el extranjero y en televisión. Además, tengo mi propia pequeña fiesta corporativa llamada "Mi esposa y yo". Y esta corporación está unida no solo por el amor y una larga vida juntos, también nos ayudamos unos a otros en nuestro trabajo. Soy Galya Aksyonova, ella soy yo. Tenemos muchos proyectos conjuntos.
Por cierto, ¿sabes por qué Krasnoyarsk siempre me ha atraído? Uno de los héroes de la HPP de Krasnoyarsk fue Gennady Mikhailovich Aksyonov, un destacado ingeniero energético que recibió las órdenes y los títulos más altos. Este es mi suegro, el padre de la esposa de Glasha. Otro hilo que me conecta con tu ciudad, mi amigo es un bardo, escritor, actor, periodista, guionista Yuri Vizbor, que se quemó por la palabra Yenisei en la canción. ¿Recuerdas: "También hacemos cohetes y bloqueamos el Yenisei ..."? No se le permitió cantar esta canción. En general, estaba prohibido como actor, pero permitido como guionista. Esto solo podría pasar en nuestro país.

- “Adelante se encuentra una cresta rocosa, un río fluye detrás - Tiempo. Si fuera a hacer un viaje largo, llamaría a Venya Smekhova ”- Vizbor te dedicó estas líneas. ¿Qué significó esta amistad para ti?

Nuestra relación comenzó con mi amor por sus canciones. Nos presentó Borya Khmelnitsky, quien protagonizó con Vizbor The Red Tent y cantó sus canciones al piano... Nos volvimos tan cercanos a Yura que en algún momento me ayudó a tomar una decisión fatídica: crear una nueva familia. Tengo una actitud maravillosa y respetuosa hacia ambos lados del mundo de mi vida, pero aún estoy agradecido con Yura por haberme animado a dar un paso hacia mi mitad actual, Galya Aksyonova. Esta felicidad ya dura treinta y cuatro años, y mi esposa y yo no olvidamos a veces mirar al cielo y agradecer a Yuri Iosifovich. La amistad, en mi opinión, es un concepto indisoluble, fundamental en la mentalidad rusa. Es una pena que hoy la palabra "amistad" se dañe, pero estoy seguro de que no desaparecerá de nuestras vidas.
Cuando Vizbor murió, no pudo escuchar sus canciones durante mucho tiempo, porque las lágrimas brotaban constantemente de sus ojos. Cuando cantaba, parecía que te hablaba personalmente al oído. Sorpresa para nosotros, sus amigos, que considerábamos muy íntima su obra, resultó que aún después de muchos años -se fue en 1984- Vizbor es recordado, amado y conocido. Sin duda, es uno de los reyes, parte del ejército sagrado de Bulat Okudzhava. Como Vysotsky, quien hoy se ha convertido en el gobernante de las almas. Aunque Vladimir Semenovich y yo trabajamos juntos en el teatro durante dieciséis años, nos sentamos juntos a la mesa e incluso nos confesamos nuestro amor y amistad, siempre sentí una cierta distancia, una frontera entre nosotros. Por lo tanto, a diferencia de Vizbor, no llamaría a Vysotsky mi amigo.

- ¿Es cierto que rechazó el título de Artista del Pueblo?

Internet miente mucho. En 2010, cuando cumplí 70 años, alguien escribió en Internet que me otorgaron a la fuerza el título de Artista del Pueblo de Rusia, pero por alguna razón me negué. Esto no tiene sentido. Lo más probable es que las piernas de esta historia crezcan a partir de aquí. Durante la perestroika, el sindicato en funciones estuvo encabezado por Mikhail Ulyanov y Kirill Lavrov. Estos dos valores en el arte ruso han propuesto abandonar todos estos tsatsek soviéticos: títulos y premios. Porque eran limosnas del régimen, nada más. Estuve de acuerdo con ellos. Y justo en ese momento me nominaron para el título de personas. Tuve que llenar formularios y firmar algo. Y simplemente no lo hice, decidiendo que ya me había ganado el favor de mí mismo a través de los trabajos y accidentes del destino. Porque Eclesiastés dice: "Un buen nombre es más importante que un traje resonante". Por cierto, cuando estaba filmando Montecristo, probablemente era el único artista sin título, y a mi alrededor había compañeros jóvenes que ya tenían el prefijo honorífico o popular. Pero cada uno tiene su propio destino. Zolotukhin, cuando se elaboró ​​la historia de hoy con la producción de Yevtushenko, se sorprendió mucho de que no tuviera un título.

Si llegaste a nuestra ciudad con poemas, quiero hacerte esta pregunta. Muchos actores leen y leen poesía desde el escenario, pero entre ellos hay quienes lo hacen de una manera especial, para que sea recordada y quede en ti para siempre. ¿Quién es su referente en este negocio?

Entre los ideales está sin duda Zinovy ​​Efimovich Gerdt. Trabajamos con el gran animador David Cherkassky en Capitán Vrungel (yo hice la voz del Almirante y Gerdt hizo la voz de Vrungel). Me llevé un volumen de Pasternak al rodaje. Nos sentamos en la habitación y Zyamochka dijo: "Bueno, Venechka, comienza algo". Pasé algunas páginas y comencé a leer. Él, volviéndose hacia la pared, continuó el poema como un recuerdo. Era, por supuesto, un milagro. Un pequeño episodio abre todo lo grande en mi vida. Aquí estamos de nuevo de vuelta a la literatura, el idioma ruso. Leer poesía no es solo una escuela de lectura y familiarización con la cultura de la lengua, sino también de la vida. En mi vida personal, considero a Zinovy ​​​​Gerdt, Igor Kvasha, Sergey Yursky como maestros.

- Recientemente, a menudo ha actuado en tándem con su hija Alika.

Ella me hace muy feliz. Creativamente, ahora lo está haciendo muy bien. Ahora tenemos dos proyectos conjuntos. El primero es el espectáculo musical y literario “Doce Meses de Tango”, donde mis textos después de “Ali Baba” son el segundo éxito en vida. La segunda actuación es "Old Fashioned Confession", que también tiene mucha música y hermosa poesía.

El actor, director y escritor ruso Veniamin Smekhov, en una entrevista exclusiva con la publicación, habló sobre lo que piensa sobre la guerra entre Rusia y Ucrania, por qué dejó de confiar en los medios y por qué Vladimir Vysotsky estaba enojado con él.

Foto: Veniamin Smekhov / Facebook

Hace cuatro años, Veniamin Smekhov rechazó el título de Artista del Pueblo de la Federación Rusa, que se le ofreció por su 70 cumpleaños. Por lo general, no le gusta hablar de esto, pero una vez que explicó su acto de esta manera: "Me gusta que Pushkin no fuera miembro de la Unión de Escritores, y Vysotsky tampoco fue premiado, por cierto. Pero esto es un asunto personal, no culparemos a nadie, como tsatski, y algunos solo a su propio nombre".

El propio nombre de Veniamin Smekhov está asociado con el honor y la dignidad, que también es inherente a uno de sus personajes principales: Athos de la película verdaderamente popular "D'Artagnan and the Three Musketeers". Se autodenomina actor, director, escritor y viajero. Después de separarse del Teatro Taganka, donde se interpretaron docenas de papeles, incluso en la producción de "El maestro y Margarita", gracias a la cual el público lo llamó "el primer Woland de Rusia", a menudo realiza giras con actuaciones y veladas creativas. presenta programas en televisión, escribe prosa, poemas, memorias. Y mira la vida a través del prisma de la triste ironía, como una persona que entiende todo en este mundo imperfecto. Por ello, trata de “corregirlo” con su obra.

Hoy vivo entre dos frases de grandes poetas rusos: "Debes entender que todo está perdido, y luego no da miedo" de Tsvetaeva y "En Rusia necesitas vivir mucho" de Akhmatova ...

Veniamin Borisovich, el tema de las relaciones entre Rusia y Ucrania es tan doloroso hoy que muchos lo pasan por alto, para no pelear con amigos o por razones de seguridad. ¿Te importa si hablamos de esto hoy?

En primer lugar, no soy político, mi profesión es actor. Como dice mi héroe en la obra "Master and Margarita", "cada departamento debe ocuparse de sus propios asuntos". En segundo lugar, últimamente he dejado de confiar en los medios. A menudo, nuestros medios de comunicación se muestran confiados y desvergonzados en sus preguntas: "¿Crees en Dios?", "¿Eres un patriota, apoyas lo que está pasando en el Kremlin?", "¿Cómo están tú y tu esposa?" En tales casos, quiero responder de esta manera: como persona privada, no estoy obligado a confesar, ni siquiera a periodistas muy respetados.

Está vacío. Entonces, hablemos de los valores humanos universales. Es cierto que las relaciones entre Rusia y Ucrania también se encuentran en el plano de este tema ... Eras amigo de Vladimir Vysotsky. ¿Cómo reaccionaría ante los acontecimientos de hoy?

Creo que habría actuado con honor, como siempre. Pero no puedo hablar por él. Vladimir Semyonovich, probablemente, habría estado feliz de leer las líneas del maravilloso poeta Sergei Gandlevsky: "Lucharon por la libertad de expresión, como si hubiera algo que decir, pero el soneto del 66 no se puede gritar". Ahora me he sumergido en el soneto 66 de Shakespeare, que está en sintonía con nuestras preocupaciones de hoy, tanto para Rusia como para Israel, y aún más para Ucrania. Por cierto, hace cuatro años en Donetsk actué una vez en la misma sala que Volodya. Me dijeron que estaba enojado conmigo por no haber ido con él a Donetsk, del cual se enamoró, pero no pude entonces, tuve tiroteos. Entonces, cuando estaba en Donetsk, comencé mi discurso con esto y pregunté: "¿Quién recuerda ese concierto de Vladimir Vysotsky?" Una lágrima me atravesó cuando las manos de los ancianos volaron. Y desde el escenario leí los poemas de Vysotsky, escritos por él una vez para los mineros:

Sat, bebiendo al azar Madeira, starka, hierba de San Juan,
Y de repente todos somos llamados a la masacre, ¡a uno!
Tenemos un Stakhanovite, un Gaganovite, un Zagladovician, y es necesario, después de todo,
Para abrumarlo...

- "Lo desenterraremos, nuevamente comenzará a cumplir con las tres normas, comenzará a dar carbón al país, ¡y Khan a nosotros!" Se llama "Un caso en la mina". En Donbass amaban mucho esta canción.

Pero en tiempos de Gorbachov, fueron los mineros los primeros en empezar a exigir justicia. Hasta donde yo sé, en los últimos años han tenido salarios magros, pero continuaron trabajando duro. Los que están más abajo son siempre los perdedores... Sin embargo, esto es política otra vez, y lo odio. Pasé por una prueba personal en las décadas de 1950 y 1980, y hace unos días le dije a mi amigo, uno de nuestros más fervientes activistas de derechos humanos, enumerando los miedos de entonces a las amenazas y represalias, que mi generación ahora está protegida por una era anterior. de desesperanza Era la era de las detenciones ideológicas: Andrei Sinyavsky, Yuli Daniel, Alexander Ginzburg... Era una época de amarga desgracia en la ciudad de Gorki, donde Andrei Dmitrievich Sajarov languidecía en el exilio. Y luego, en 1984, Yuri Lyubimov fue expulsado del país, un automóvil de la KGB condujo a varios actores de teatro en Taganka, uno de los principales trucos sucios: los líderes de la cultura soviética, que controlaban el destino de los teatros y las personas, me dijeron que lo hiciera. mi cara que me estaba esperando. Todo se ha ido. Hoy vivo entre dos frases de grandes poetas rusos: "Debes entender que todo está perdido, y luego no da miedo" de Tsvetaeva y "En Rusia necesitas vivir mucho" de Akhmatova ...


¡Deja de hablar sobre el bien y el mal! ¡Por el amor de Dios, detén el maldito juego!

- ¿Quieres decir que hubo tiempos peores que hoy?

Disculpa lo que queria, ya lo dije. Hay una guerra en curso, y no importa si se llama guerra o no. Se trata de dos países históricamente nativos. Los países son hermosos, y todos los estados, las autoridades son fatalmente pecaminosas ante su gente. La grieta entre nuestros países pasó por los destinos humanos, por las familias, por la amistad. Pero, estoy seguro, el guión de la vida está escrito mucho más alto que nosotros.

¿Estás hablando de altos funcionarios que deciden el destino de las personas bajo las estrellas del Kremlin, o de las alturas del cielo?

Una vez en Bonn, mi esposa y yo escuchamos una conferencia de Karamzin de nuestro tiempo, el historiador Nathan Eidelman. Era una época en la que acababa de caer el "telón de acero" y soplaba un viento de grandes esperanzas en la URSS. Obtuve una visa para Alemania, donde tuve conciertos (antes no podía ni soñar con esto). Y así, rodeados de gente maravillosa -el disidente y escritor Lev Kopelev, su esposa Raisa Orlova, el artista Boris Birger- escuchamos las lecturas de Natan Eidelman para historiadores de diferentes países. Era diciembre de 1988. Discutieron la cuestión judía, la cuestión tártara de Crimea, la guerra en Afganistán, preguntaron sobre Sajarov, que había sido liberado recientemente; en una palabra, hablaron sobre todo lo que era de gran interés para la comunidad mundial. Eidelman respondió a estas preguntas como un gran historiador. Recordé los tiempos de Karamzin, Radishchev, quien fue arrestado por el libro "Viaje de San Petersburgo a Moscú", Chaadaev, quien fue declarado loco por sus obras y, en general, todo este eje del estado: la gente. Eidelman logró satisfacer la curiosidad de la mayoría de los científicos. Pero también hubo quienes no estaban satisfechos con la "precaución" del historiador soviético, alguien quería que ciertamente "disparara" al Kremlin y al mausoleo de Lenin, y él era solo un historiador ruso y un sabio judío y recordaba las palabras de Eclesiastés: “Vanidad de vanidades, todo es vanidad… Vara pasa, y viene una generación, pero la tierra permanece para siempre… Sale el sol, y se pone el sol, y se apresura a su lugar de donde sale…”.

- Los eventos de hoy también pasarán a la historia, como un ejemplo de una guerra cruel y, lo más importante, sin sentido ...

- Todo lo que nuestros pueblos necesitan hoy es un alto el fuego a toda costa. Algún líder debe dar el primer paso. Estoy seguro de que todo terminará bien. Después de todo, nosotros, como usted, tenemos un suelo de bondad y cultura de tierra negra de siglos de antigüedad. Bueno, por supuesto, ganará... Para la distensión: descubrí cuál fue el error de la política económica del estado soviético. Que le quitaron el bien a los kulaks. Y "lo bueno debe ser con los puños".

Una broma ingeniosa pero históricamente triste. Karamzin, Radishchev, Chaadaev, Ginzburg, Sinyavsky y Daniel, Sakharov: usted menciona los nombres de quienes llevaron a Rusia a la libertad. Ucrania también está tratando con todas sus fuerzas de ganar la libertad. Pero, ¿por qué Rusia, que tiene una herencia tan brillante de librepensamiento, no lucha hoy por la libertad?

¡No generalices, por favor! Veo y conozco el tipo de Rusia en la que, para usar las palabras del poeta Dmitry Prigov, hay muchos ciudadanos "significativos" y buenas obras. Y hay quienes están en el poder que infunden miedo en la gente, pero hay otros que temen por nuestros propios problemas: por la pobreza de millones, por ciudades y pueblos moribundos, por malas medicinas, por la falta de fiabilidad de la policía, por niños sin hogar y para muchas otras cosas.

La actuación poética basada en los poemas de Yevgeny Yevtushenko "No Years", con la que ya ha viajado por más de un país, incluyó el poema "Los tanques se mueven por Praga" sobre los hechos de 1968, cuando la URSS intervino en los asuntos de otro pais. Esta vergüenza todavía persigue a muchas personas concienzudas de la antigua Unión Soviética. Casi medio siglo después, Rusia, como verdadera sucesora de la URSS, intenta aplastar la libertad ucraniana con orugas de tanques, sin escatimar en sus soldados, que son traídos a casa desde el Donbass con una "carga de 200". Pero muchos poetas rusos todavía guardan silencio sobre esto ...

Los poetas simplemente no se quedan callados... Creo que esta pesadilla debe detenerse a nivel humano. Esto es lo que quiero, mi esposa, mis hijos, la gente que tengo amistad, porque el que mata a una persona me mata a mí también. Escucho hechos de crueldad sin límites de ambos lados, me horrorizan las explosiones de odio mutuo... Repito, no entiendo de política, pero entiendo de cultura. La cultura es una Rusia paralela.

Pero contrariamente a todas las leyes de la geometría, todavía se cruza con la política. Para un concierto para desplazados internos en Donbass, Andrei Makarevich fue acusado de traición a su patria...

Sé que Andrei Makarevich, un hombre honesto y un músico brillante, vino allí no por una tarifa, sino para apoyar a las personas desafortunadas que sobrevivieron a la guerra. Pertenezco a la última generación de los que sobrevivieron a la guerra, recuerdo el desalojo, el hambre, la infancia sin padre, porque luchó. En nombre de todos aquellos que están heridos para siempre por la Segunda Guerra Mundial, estoy listo no en una entrevista, sino en mi vida para gritar: ¡dejen de hablar sobre el bien y el mal! ¡Por el amor de Dios, detén el maldito juego! ¡Paz a cualquier precio, a cualquier precio!

Usted contó cómo, junto con Vladimir Vysotsky e Ivan Dykhovichny, abrió el restaurante Mlyn cerca de Kyiv hace muchos años. Debes haber sido tratado con borscht ucraniano con donas allí. Pero ahora es difícil encontrar borscht ucraniano en otros restaurantes de Moscú. Más bien, se sirve borscht a los visitantes, pero en el menú está encriptado como "sopa rusa". Digamos, ¿cocinar también está fuera de la política?

Nuevamente generalizas, e incluso diría que das información incorrecta. En el popular restaurante Pushkin en Tverskoy Boulevard, sirven audazmente borscht fraternal. Sí, y nosotros, si lo desea, como señal de protesta en la víspera del 1 de septiembre en la casa de Alika Smekhova, despidiendo a mis nietos, Makar de primer grado y Artem de noveno grado, en el duro camino de la escuela, la familia señaló este hecho con borscht ucraniano.

Eres amigo del increíble payaso Vyacheslav Polunin, gracias a cuyo arte el mundo se vuelve más brillante y amable. ¿Podría pedirle que envíe una invitación personalizada a la actuación a un hombre grande de baja estatura, para que él también sea más amable y detenga la guerra en Ucrania?

No sé si los políticos están sujetos al milagro que crea Slava Polunin, pero cuando camina sobre los respaldos de las sillas en el Snow Show, la gente siempre le tiende la mano. En Inglaterra, que se considera la cuna del clown, fue nombrado el mejor payaso del mundo. Pero, hablando en el Casino de París de París, estaba preocupado por cómo lo aceptarían los esnobs franceses ... Verá, volvemos a generalizar, pero esto no se puede hacer ... Resultó que los franceses no son peores que nosotros. y los británicos. En todo el mundo, en las actuaciones de Slava Polunin, el público se convierte en niños y regresa a este estado maravilloso y benévolo. Y le pasaré tu petición a él, lo prometo. Aunque la frase favorita ya mencionada de mi héroe favorito, el Voland de Bulgakov, sigue vigente: "Cada departamento debe ocuparse de sus propios asuntos".

Selección del editor
HISTORIA DE RUSIA Tema No. 12 de la URSS en los años 30 industrialización en la URSS La industrialización es el desarrollo industrial acelerado del país, en ...

PRÓLOGO "... Así que en estos lugares, con la ayuda de Dios, recibimos un pie, entonces te felicitamos", escribió Pedro I con alegría a San Petersburgo el 30 de agosto...

Tema 3. El liberalismo en Rusia 1. La evolución del liberalismo ruso El liberalismo ruso es un fenómeno original basado en ...

Uno de los problemas más complejos e interesantes de la psicología es el problema de las diferencias individuales. Es difícil nombrar solo uno...
Guerra Ruso-Japonesa 1904-1905 fue de gran importancia histórica, aunque muchos pensaron que carecía absolutamente de sentido. Pero esta guerra...
Las pérdidas de los franceses por las acciones de los partisanos, aparentemente, nunca se contarán. Aleksey Shishov habla sobre el "club de la guerra popular", ...
Introducción En la economía de cualquier estado, desde que apareció el dinero, la emisión ha jugado y juega todos los días versátil, y en ocasiones...
Pedro el Grande nació en Moscú en 1672. Sus padres son Alexei Mikhailovich y Natalya Naryshkina. Peter fue criado por niñeras, educación en ...
Es difícil encontrar alguna parte del pollo, a partir de la cual sería imposible hacer una sopa de pollo. Sopa de pechuga de pollo, sopa de pollo...