Una excursión a la historia: la épica batalla del ejército austríaco consigo mismo. Cómo luchó el ejército austríaco consigo mismo

El problema ocurrió el 17 de septiembre de 1788. Austria ha estado en guerra con Turquía durante un año por el control de la parte sureste de Europa. El ejército, dirigido por el propio emperador José II, se acercó a la ciudad de Caransebes, ubicada en el territorio de la actual Rumania. Por la noche, un destacamento de húsares, avanzando en la vanguardia, cruzó el río Timish, pero en lugar del supuesto campamento otomano, encontraron un campamento gitano. Los gitanos tomaron mucho aguardiente y los húsares se volvieron locos.

Pronto el pánico se apoderó de todo el ejército. El ejército austríaco estaba formado por representantes de diferentes naciones que no se entendían bien entre sí. Había alemanes, rumanos, eslavos, italianos y muchos otros. Los oficiales alemanes intentaron detener a su ejército que huía gritando "¡Alto! ¡Alto!". Pero a los soldados de habla extranjera les pareció que los turcos gritaban: "¡Alá! ¡Alá!", y el pánico se intensificó. Uno de los oficiales de artillería vio a la caballería huir de un enemigo inexistente, la tomó por la caballería otomana y ordenó disparar con metralla ... Cuando los oficiales lograron restablecer el orden, ya estaba completamente oscuro y se volvió absolutamente imposible distinguir a los turcos de los austriacos. El ejército tomó la lucha y luchó valientemente contra sí mismo hasta que se puso en fuga.

En la confusión general, Austria casi pierde a su emperador, quien se cayó de su caballo en una zanja y sobrevivió milagrosamente. Dos días después, el ejército otomano se acercó a Karansebes y encontró el campo de batalla sembrado de cuerpos de soldados austríacos. Las pérdidas de los austriacos ascendieron a unas 10 mil personas.

En 1788, el emperador austriaco José II decidió liberar los Balcanes del yugo turco, una intención digna de un cristiano, pero basada, por supuesto, no en intenciones piadosas, sino en el deseo de extender la influencia austriaca a los llamados " el vientre de Europa". Habiendo reunido un gran ejército, los austriacos cruzaron la frontera.

Después de marchas, transiciones, grandes y pequeñas escaramuzas con éxito variable, ambos bandos se prepararon para la batalla decisiva. Desafortunadamente, no hay fuentes confiables sobre la Batalla de Caransebes. El primer registro detallado de esta batalla se publicó solo 59 años después. Y esto es lo que ella dijo...

En una noche sin luna del 19 de septiembre, 100.000 austriacos se acercaban al ejército turco número 70.000 para luchar, lo que determinaría el destino de la guerra.

Una compañía de húsares, marchando al frente de los austriacos, cruzó el pequeño río Temesh, cerca de la ciudad de Karansebes, pero no había tropas turcas en la orilla, aún no se habían acercado. Sin embargo, los húsares vieron un campamento gitano. Complacidos con la oportunidad de ganar dinero extra, los gitanos ofrecieron a los húsares para refrescarse después de la travesía, por dinero, por supuesto. Por unas pocas monedas, la caballería compró un barril de alcohol a los gitanos y comenzó a saciar su sed.

Mientras tanto, varias compañías de infantería cruzaron en el mismo lugar, que no consiguieron alcohol, pero querían beber ... Se inició una disputa entre los húsares y los soldados de infantería, durante la cual un soldado de caballería, ya sea por accidente o por ira, disparó contra un soldado. Se derrumbó, después de lo cual comenzó un volcado general. Todos los húsares y todos los soldados de a pie que estaban cerca intervinieron en la lucha.

Y los húsares borrachos, y la infantería languideciendo de sed, acalorada por la matanza, no quisieron ceder. Finalmente, uno de los bandos se hizo cargo: los derrotados huyeron vergonzosamente a su orilla, perseguidos por un enemigo jubiloso. ¿Quién estaba roto? - la historia es muda, más precisamente, la información es contradictoria. Es muy posible que en algunos lugares ganaran los húsares y en otros los soldados de a pie. Sea como fuere, las tropas que se acercaban al cruce vieron de repente a soldados y húsares que huían asustados, desplomados, magullados, ensangrentados... A sus espaldas se escuchaban los gritos de victoria de los perseguidores.

Mientras tanto, el coronel de húsares, tratando de detener a sus combatientes, gritó en alemán: “¡Alto! ¡Detener!" Como había muchos húngaros, eslovacos, lombardos y otros que no entendían bien el alemán en las filas del ejército austríaco, algunos soldados escucharon: “¡Alá! ¡Alá!", tras lo cual el pánico se hizo general. Durante el bullicio general y el ruido, varios cientos de caballos de caballería que estaban en el corral salieron de detrás de la cerca. Entonces sucedió tarde en la noche, todos decidieron que la caballería turca había irrumpido en el ejército. El comandante de un cuerpo, habiendo oído el ruido formidable de la "caballería que avanza", dio la orden a los artilleros de abrir fuego. Los proyectiles estallaron en la multitud de soldados angustiados. Los oficiales que intentaron organizar la resistencia construyeron sus regimientos y los lanzaron a un ataque de artillería, con plena confianza de que estaban luchando contra los turcos. Al final, todos huyeron.

El emperador, que no entendía nada, también estaba convencido de que el ejército turco había atacado el campamento, trató de tomar el control de la situación, pero la multitud que huía lo derribó de su caballo. El ayudante del emperador fue pisoteado. José mismo escapó saltando al río.

Por la mañana todo estaba en silencio. Todo el espacio estaba lleno de armas, caballos muertos, sillas de montar, provisiones, cajas de municiones rotas y cañones volcados, en una palabra, todo lo que arroja un ejército completamente derrotado. En el campo de la batalla más extraña en la historia de la humanidad, quedaron 10 mil soldados muertos, es decir, en términos de número de muertos, la batalla se encuentra entre las batallas más grandes de la humanidad (en las famosas batallas de Hastings, Agincourt, Valmy, en el Valle de Abraham y muchos otros, el número de muertos es mucho menor). El ejército austríaco dejó de existir, ya que los supervivientes huyeron horrorizados.

Dos días después, se acercó el ejército turco. Los turcos miraron con sorpresa las pilas de cadáveres, deambularon entre los heridos, gimiendo en delirios soldados, desconcertados por la pregunta: qué enemigo desconocido derrotó por completo a uno de los ejércitos más poderosos del mundo y salvó a Turquía de la derrota. El mundo cristiano no logró adquirir los Balcanes. Austria no se convirtió en el estado más fuerte de Europa, no pudo detener la Revolución Francesa, el mundo siguió el camino de Francia...

Entonces, un pequeño campamento gitano, que accidentalmente resultó tener un barril de alcohol, determinó el destino de la humanidad.

Este evento tuvo lugar en 1788. Los turcos declararon la guerra a Rusia y Austria, en el marco de un acuerdo sobre asistencia militar, avanzaron con un ejército cien mil contra el ejército setenta mil de los turcos.

Luego de largas transiciones, marchas y pequeñas peleas, ambos oponentes se preparaban para una batalla general. El 17 de septiembre, el ejército austríaco cruzó el pequeño río Temes cerca de la ciudad de Caransebes (ahora una ciudad en el condado de Karash-Severin, en la región histórica de Banat, en Rumania).

Se esperaba que las tropas turcas los encontraran aquí, pero en realidad se encontraron con un campamento de gitanos, “armados” con barriles de alcohol para la venta, que los “libertadores de los Balcanes” decidieron aprovechar. Habiendo comprado barriles de aguardiente a bajo precio, los húsares comenzaron a animarse y a “aliviar la fatiga” después de las penurias del viaje.

A partir de ese momento se sucedieron una serie de increíbles accidentes y coincidencias.

Cuando los granaderos de la caballería austríaca celebraban el final del difícil periplo, también empezó a avanzar hacia ellos la infantería, que tampoco era reacia a unirse a los húsares y "tomar un respiro". Solo los húsares no estaban contentos con esto y se negaron rotundamente a compartir alcohol con la infantería que acudió al rescate. Sobre esta base, comenzó una disputa, que pronto se convirtió en una pelea seria.

Al ver la insensatez de lo que estaba pasando y deseando detener el estallido del conflicto, nadie de los presentes disparó al aire, lo que fue su fatal error. Al oír el sonido de un disparo, parte del regimiento de infantería agarró sus armas, sospechando que había comenzado el ataque de los turcos.

Aunque la superioridad numérica estaba del lado de los austriacos, tenían una importante desventaja. El ejército estaba formado por personas de varias nacionalidades: austriacos, húngaros, eslovacos, checos, rumanos y otros. Hablaban cada uno en su propio idioma y, a veces, no se entendían en absoluto, y esto les jugó una broma cruel.

Debido al ruido de los disparos y los gritos de los soldados, varios cientos de caballos de caballería que se encontraban en el potrero saltaron de detrás de la valla y se lanzaron al combate. Estaba oscuro y al oír el sonido de la caballería, el comandante de uno de los cuerpos de artillería dio la orden de abrir fuego para matar.

Los proyectiles comenzaron a explotar en la multitud de soldados angustiados, los oficiales construyeron regimientos y los lanzaron al ataque, asegurándose de que iban a encontrarse con el enemigo turco.

Al final, esta imprudencia terminó en una huida general. La multitud angustiada de soldados que huían casi pisoteó en su camino incluso al propio emperador José II, quien trató de hacer frente a la situación y también tenía la firme creencia de que fueron atacados por el ejército otomano. Solo escapó saltando al río.

Por la mañana, cuando todo terminó, apareció ante ellos un cuadro triste. Todo el espacio estaba lleno de armas, caballos muertos, sillas de montar, provisiones, cajas de municiones rotas y cañones volcados, en una palabra, todo lo que arroja un ejército completamente derrotado. Diez mil soldados muertos quedaron en el campo de batalla más anormal de la historia de la humanidad.

Los turcos, que llegaron al punto de la supuesta batalla, vieron montones de cadáveres allí, desconcertados por la pregunta: qué enemigo desconocido había destruido a su enemigo. De hecho, en términos de número de víctimas, esta masacre superó incluso batallas tan importantes como las batallas de Hastings, Agincourt, Valmy, en el Valle de Abraham y muchas otras...

Somos Vkontakte:

Austria-Hungría 1618-1913

Parte XII

Guerra de José II contra Turquía 1788-90

Para esta guerra, emprendida también en conjunción con Rusia, el bando austriaco movilizó los ejércitos más impresionantes que jamás había desplegado la Monarquía de los Habsburgo. Al estallar las hostilidades, 264.000 hombres estaban en fila cerca de la frontera. Los resultados no coincidieron con esta enorme fuerza, especialmente porque Turquía dividió sus fuerzas y envió más de la mitad de sus fuerzas contra los rusos. Los austriacos capturaron Belgrado y los austriacos y los rusos pelearon y ganaron batallas juntos en Focsani y Martinesti el 1 de agosto y el 22 de septiembre de 1789. Estos casos costaron a los vencedores pérdidas comparativamente pequeñas. Además, debido a la separación de las fuerzas, la guerra consistió principalmente en escaramuzas y asedios menores, cuyos resultados no siempre fueron favorables para las armas austriacas y, a menudo, causaron pérdidas relativamente altas. Sin embargo, las bajas totales de los ejércitos austríacos apenas alcanzan los 10.000, en contraste con el número de muertos por enfermedades, que, como en la guerra anterior, debería haber sido alto.

Adaptado de Bodart Gaston Losses of life in modern wars - Oxford: at the claredon press, London, 1916

Comentario del sitio web:

La guerra austro-turca de 1788-1790 fue la última de una serie de guerras austro-turcas de los siglos XVI-XVIII. Austria intervino en la guerra ruso-turca en curso de 1787-1791, ya que tenía obligaciones con Rusia en virtud del tratado de unión de 1781. En enero de 1788, Austria entró en guerra. Se suponía que enormes fuerzas austriacas cubrirían la frontera austro-turca, solo el ejército del Príncipe de Sajonia-Coburgo debía operar en el Principado de Moldavia, a lo largo del río Prut, y tomar la fortaleza de Khotyn. 2 de julio de 1788 Khotyn fue sitiado por el ejército austríaco (15.000 personas). Los turcos intentaron desbloquear Khotyn desde el exterior, pero el ejército ruso ucraniano impidió el avance turco. El 19 de septiembre de 1788, la guarnición turca de 7.000 efectivos se rindió Khotyn. En 1789, los austriacos operarían con las fuerzas principales en Serbia, mientras que un ejército separado permaneció en Valaquia para comunicarse con los rusos. El 1 de agosto de 1789, el ejército austro-ruso (17.000 austriacos y 6.000 rusos) bajo el mando de Suvorov atacó y derrotó al ejército turco (30.000 personas) en Focsani, 45 kilómetros al noroeste de Galati, Rumania. Los aliados perdieron 300 muertos y heridos (de los cuales 200 eran austriacos), los turcos: 1100 personas, 10 cañones. Los turcos decidieron atacar a un pequeño ejército austro-ruso, pero el 22 de septiembre de 1789, cerca de Martinesti, a 54 kilómetros al noroeste de Brailov, 17 000 austriacos y 10 000 rusos atacaron a 100 000 turcos dispersos en varios campamentos. Los aliados perdieron 600 hombres, los turcos 5.000 hombres. Esta victoria frustró todos los planes ofensivos de los turcos. Mientras tanto, los austriacos ocuparon Bucarest, 13 mil austriacos el 12 de septiembre de 1789 sitiaron Belgrado, que cayó el 8 de octubre del mismo año. El asedio costó a los austriacos 900 hombres. En noviembre de 1789, los austriacos ocuparon Craiova. En la campaña de 1790, las tropas austriacas actuaron contra las fortalezas turcas en el Danubio. En la primavera de 1790, los austriacos capturaron Orsovo, sitiaron Zhurzha (Zhurzhovo), pero la salida de los turcos el 18 de junio de 1790 obligó a los austriacos a levantar el sitio. El 27 de junio de 1790, en Kalefat, 7000 austriacos derrotaron a una fuerza igual de turcos, perdiendo 100 personas. Los turcos perdieron 2.000 personas. A mediados de 1790, la guerra iba bien para Austria, pero en ese momento Austria entró en negociaciones separadas con Turquía bajo la influencia de Gran Bretaña y Prusia, quienes estaban interesados ​​en Austria como una fuerza anti-francesa. Las tropas rusas abandonaron Valaquia (Rumania) y se retiraron cruzando el río Seret. El 4 de agosto de 1791 se firmó un tratado de paz entre Austria y Turquía en Sistovo (Bulgaria). Austria devolvió a los turcos todas las ganancias de esta guerra, excepto Khotyn, que fue devuelta a los turcos después del final de la guerra ruso-turca.

Fuentes:

Enciclopedia histórica soviética. En 16 tomos. - Enciclopedia soviética, Moscú 1961-1974

Shirokorad AB Guerras ruso-turcas 1676-1918. - Cosecha, Minsk, 2000

Militar-historisches Kriegslexikon (1618-1905), Herausgegeben von G. Bodart, Wien und Leipzig, 1908

Participación tomada en la guerra por el emperador José II. - Cocinar por ambos lados. - Las fuerzas de los ejércitos rusos y el propósito de cada uno. - Fuerzas y propósito del ejército austríaco. - Distribución de las tropas turcas. - Gassan Pasha. - Potemkin. - Lassi y el sistema de cordones. - La composición de los ejércitos rusos. — Las acciones iniciales del Príncipe de Coburg. - Cruce del ejército ucraniano en el lado derecho del Dniéster y el movimiento de las principales fuerzas del ejército de Yekaterinoslav por el Bug. - Llegada a Ochakov Gassan Pasha. - Fuerzas navales de ambos bandos en Liman. - Príncipe de Nassau-Siegen. - Muerte de Saken. - Acciones en Liman. - Destrucción de la flota turca. - Llegada de Potemkin a Ochakov. - Las acciones de los austriacos en Besarabia y Moldavia. - Rendición de Khotin. - Fracasos de las tropas austríacas. - Sitio de Ochakov. - Suvorov está herido. - Las hazañas de Lambro-Cachoni en el Archipiélago. - Lentos éxitos del asedio de Ochakov. - El asalto y captura de Ochakov. - Apartamentos de invierno.

En este año, la guerra iba a adquirir un carácter más decisivo, tanto por los considerables preparativos realizados durante el invierno por las potencias beligerantes, como por la participación en la guerra de Austria.
El emperador José II hizo todos los esfuerzos posibles para distraer a los turcos de declarar la guerra, lo que, en ese momento, era muy doloroso para él; por un lado, había disturbios en los Países Bajos que le pertenecían; por otro lado, se formó una fuerte alianza contra el Imperio Ruso y Austria. El nuevo rey de Prusia, heredero del gran Federico, se unió a Inglaterra y Holanda para contrarrestar las opiniones de Austria y Rusia.
En tales circunstancias, no era rentable para el emperador José luchar por el beneficio de otra persona en las devastadas regiones fronterizas de Turquía. Sin embargo, sin embargo, deseando expresar su disposición a ayudar a la emperatriz Catalina y esperando compensar sus pérdidas a expensas de los turcos, decidió declarar la guerra a la Puerta Otomana el 29 de enero de 1788. El príncipe Potemkin, durante el invierno anterior, prestó especial atención a la dotación de personal, el suministro y la organización del ejército. Las tropas fueron repuestas con reclutas y provistas en abundancia de todos los medios necesarios para la conducción de la guerra. La superioridad de los turcos en la caballería obligó a Potemkin a reforzar nuestra caballería ligera con la formación de nuevos regimientos de caballería jaeger y hussar (caballo ligero). Con el fin de alentar a los soldados a servir en estas tropas, se redujo su plazo, en comparación con la infantería, en diez años. Pero más tarde, las circunstancias militares obligaron a extender la vida de servicio de 15 años de estos soldados, y aquellos que sirvieron tiempo extra recibieron medallas de plata por tres años y medallas de oro por cinco años. El Príncipe Potemkin también, con especial cuidado, se dedicó a la formación y mejora de las tropas cosacas que, por un lado, ayudaron a cubrir nuestras fronteras sin debilitar al ejército y, por otro lado, despejaron Polonia y la frontera turca de gente inquieta, y privó a los turcos de los medios para reclutar hordas de Arnaut y Zaporizhzhya .
Por parte de la Puerta, las potencias europeas hostiles a Rusia y Austria facilitaron los preparativos para la guerra. Francia e Inglaterra, hostiles entre sí, apoyaron celosamente a los turcos y los ayudaron con todos los medios. - Lafitte construyó nuevas fortalezas y reforzó las antiguas; Los artilleros franceses entrenaron a los artilleros turcos. Los británicos entregaron cañones de cobre ligero y un número significativo de barcos a Constantinopla.
Las tropas rusas se dividieron en dos ejércitos, Yekaterinoslav y Ucrania, y el Cuerpo del Cáucaso.
El ejército de Ekaterinoslav, bajo el mando del príncipe Potemkin-Tavrichesky, entre 80 mil, sin contar los cosacos, fue designado para capturar Ochakovo y proteger Crimea. El ejército ucraniano, bajo el liderazgo del conde Rumyantsev-Zadunaisky, que incluye 37 mil tropas regulares, debe estaba pero para operar en el espacio entre el Bug y el Dniéster, cubrir el sitio de Ochakov y mantener la comunicación con las tropas austríacas. El Cuerpo Caucásico del General Tekeli, que incluía a 18 mil personas, aseguró la frontera sur de Rusia, en el espacio entre los mares Negro y Caspio.
Se suponía que la Flota del Mar Negro protegería la costa sur de Taurida y atacaría los puntos costeros enemigos. La Flota del Báltico, con tropas de desembarco, fue asignada para partir hacia la isla de Negroponto e incitar a un levantamiento de los griegos y otros cristianos sujetos a la Puerta. La formación de corsarios griegos (de los cuales el mayor Lambro-Cachoni se convirtió más tarde en el más famoso) contribuyó a dañar a los barcos enemigos. Al mismo tiempo, los agentes de Potemkin provocaron un levantamiento general en Montenegro y abrieron relaciones con Scutari Pasha, que se había rebelado contra la Puerta.
Del lado austriaco también se hicieron grandes preparativos para la guerra. El ejército austríaco, entre 125 mil personas, basado en el sistema de cordón. (El nombre de sistema de cordón se entiende como una disposición fragmentada de tropas ocupando muchos puntos que son ventajosos, en un sentido defensivo, para cubrir directamente el país) El General Lassi, estaba ubicado y se suponía que debía operar en todo el espacio de las fronteras de Austria con Turquía. Las fuerzas principales, bajo el mando personal del emperador José, fueron designadas para capturar Shabache y Belgrado y ocupar Serbia; el cuerpo del Príncipe de Liechtenstein, estacionado en Croacia, amenazó con invadir Bosnia; el cuerpo de Wartensleben y Fabry fue asignado para invadir Valaquia; y el cuerpo del Príncipe de Sajonia-Coburgo, que incluía de 15 a 18 mil personas, para invadir Moldavia y mantener las comunicaciones entre los ejércitos austríaco y ucraniano.
Los turcos, por su parte, lograron fortalecer sus hordas a 300 mil personas en la primavera, incluidas las guarniciones de la fortaleza. En Ochakovo, Bendery y Khotyn había más de 40 mil; las mismas fuerzas ocuparon la línea defensiva a lo largo del Dniéster: en consecuencia, quedaron al menos 200 mil para operaciones en el campo. Los turcos decidieron dirigir sus principales esfuerzos contra los austriacos, limitándose por otra parte a contener a las tropas rusas. Con este fin, hasta 150 mil personas, bajo el mando del visir supremo, fueron asignadas a acciones en dirección de Sofía a Belgrado; La guarnición de Ochakov se reforzó a 20.000, y el nuevo Khan de Crimea, Shah-Bas-Girey, elegido por los capataces tártaros en Constantinopla, reunió hasta 50.000 turcos de Ismael. Kapudan Pasha Gassan zarpó, en la primera quincena de mayo, con una importante flota desde Constantinopla hasta Ochakov, para mantener la guarnición de esta fortaleza, destruir la flota rusa y conquistar Crimea. El viejo, pero vivaz y decidido Gassap, esperando una gran superioridad de las fuerzas navales turcas, aseguró que "regresará a Constantinopla como conquistador de Crimea, o bajará la cabeza".
Gassan poseía un gran conocimiento práctico del mando de la flota y era inusualmente activo. Vio con pesar el desorden de la administración de la Puerta Otomana, y no escatimó en nada para frenar la caída de su patria, de la que, durante muchos años, fue el apoyo más fiable. Nada podría sacudir su determinación; nada era imposible para él; ningún fracaso le molestaba. Después de la derrota en Chesme, solo él no perdió la presencia de ánimo y salvó la capital de los sultanes, lo que obligó a los rusos a alejarse de Lemnos. En continuación de la paz, también restauró las fuerzas navales de los turcos y, al mando de ellas, se disponía a probar suerte en una nueva lucha desesperada con la flota rusa.
Porta parecía que nunca había corrido tanto peligro como al principio de esta campaña. Numerosos ejércitos bien organizados, apoyados por los fondos de dos estados supremos, alentados por los recuerdos de los éxitos constantes del ejército ruso, se preparaban para invadir Turquía desde varios lados, que solo podían oponerse con milicias desorganizadas, privadas de todo material. medios necesarios para hacer la guerra. El éxito de los aliados parecía fuera de toda duda; pero el destino decidió otra cosa, y la razón de ello hay que buscarla en el carácter y cualidades de los principales jefes de los ejércitos aliados, Potemkin y Lassi.
Potemkin, que estuvo al mando del principal ejército ruso en esta campaña, y posteriormente de todas las tropas rusas, no poseía la decisión y la actividad constante, cualidades tan necesarias para llevar a cabo con éxito la guerra. Era valiente en persona en la batalla y audaz en la elaboración de planes; pero a la hora de cumplirlas, las dificultades y preocupaciones lo agitaban de tal manera que no podía decidirse por nada. En continuación de la paz, trazó muchos planes para la conquista de Constantinopla; pero cuando comenzó la guerra, durante mucho tiempo no pudo decidirse por el sitio de Ochakov: al principio sus preocupaciones lo detuvieron a expensas de proporcionar alimentos a las tropas; entonces - precaución fuera de lugar. “Ahora los turcos ya no son lo que solían ser”, dijo; pueden vencernos". Pasó el tiempo; mientras tanto, tanto el comandante como el ejército a él encomendado permanecieron inactivos.
El comandante en jefe del ejército austríaco fue nombrado Lassi, hijo de un mariscal de campo ruso, que se había transferido al servicio austríaco a una edad temprana. La Guerra de los Siete Años, en la que corrigió el puesto de jefe del Estado Mayor del ejército de Down, le allanó el camino a la distinción y la gloria: se le atribuyó el ataque a Gochkirch y aquellas hábiles marchas con las que Down asombró a sus contemporáneos; “Lassi, con un destacamento austríaco, también participó en el ataque de Totleben a Berlín. Esta guerra tuvo una gran influencia en la educación militar de Lassi. El ejemplo de Daun, que dividió sus fuerzas para ocupar simultáneamente muchos puntos locales fuertes, y el miedo inspirado por las hazañas anteriores de Federico, obligaron a los austriacos, en la guerra de Sucesión de Baviera, a evitar la batalla y desplegar tropas en forma de un ejército extendido. línea: tal fue el comienzo del sistema de cordón. A pesar de las desventajas y peligros de este sistema, logró el objetivo previsto por su fundador, Lassie. Federico, ya en su avanzada edad, y haciendo la guerra no en beneficio propio de Prusia, sino en defensa de la inviolabilidad de las posesiones de la Unión Alemana, se limitó a observar al ejército enemigo; durante todo un verano, los austriacos, actuando contra Federico, no fueron derrotados. El emperador José II y Lassi, considerando muy beneficioso tal resultado de acciones, concluyeron que, para obtener una ventaja sobre el enemigo, es suficiente desplegar tropas, estirándolas en forma de cordón. Pero la amarga experiencia pronto mostró en la práctica que no sólo un sistema basado en principios tan inestables, sino ningún sistema de acción en general, debería servir como guía constante para un líder militar.
A mediados de mayo, las principales fuerzas del ejército de Yekaterinoslav, asignadas al asedio de Ochakov, se reunieron en Olviopol, incluidas 40 mil tropas regulares y 6 mil cosacos. (La composición de las fuerzas principales del ejército de Yekaterinoslav. Cuerpo de Livonia y Bug jaeger; regimientos de granaderos (que consta de 4 batallones): Yekaterinoslav, Astrakhan y Tauride; regimientos de mosqueteros: Tambov, Kherson, Aleksopol y Polotsk; batallones de granaderos: Fischer y Sakov ; Yekaterinoslav coracero; regimientos de caballos ligeros (húsares): Kherson, Ucrania, Kharkov, Elisavetgrad, Izyum, Poltava, Akhtyrsky, Alexandria, Sumy, Olviopol y Voronezh; 13 regimientos de cosacos. (Extraído del Atlas de la última guerra turca, compilado por el coronel barón Tizenhausen, en 1793)) . Al mismo tiempo, tres divisiones del ejército ucraniano, incluidos 27 mil, se reunieron en el área desde Vinnitsa hasta Obodovka, y la división (2da) General en Jefe Conde Saltykov, entre 10 mil, se ubicó cerca de Novo-Konstantinov, con el objetivo de ayudar a los austriacos (Composición del ejército ucraniano: regimientos de granaderos: Siberia, Little Russian, San Petersburgo y Moscú; regimientos de mosqueteros: Ingermanland, Novgorod, Chernigov, Arkhangelsk, Uglitsky, Smolensk, Apsheron, Rostov, Tula y Vitebsk; seis batallones de granaderos; cuatro chasseur batallones: total 46 batallones Orden regimiento de coraceros Regimientos de carabineros: Kyiv, Chernigov, Glukhovsky, Nezhinsky, Starodubovsky, Ryazansky, Tverskoy, Seversky, Pereyaslavsky, Sofia y Lubensky: 52 escuadrones en total, seis regimientos de cosacos del Don, nueve compañías de artillería. los horarios del ejército ucraniano)) .
Mientras tanto, el Príncipe de Coburg, con la esperanza de capturar Khotyn sin gran dificultad, y no queriendo compartir la gloria de este éxito con los rusos, se acercó a esta fortaleza en febrero; pero se vio obligado a abandonar su intento. Luego, habiendo concentrado hasta 15 mil personas en Bucovina, decidió sitiar a Khotyn; la conquista de esta fortaleza era necesaria, tanto para proporcionar al ejército austríaco desde el flanco izquierdo como para abrir comunicaciones confiables con el ejército ucraniano al príncipe. Pero para proceder a la ejecución de esta empresa, con la esperanza segura del éxito, el Príncipe de Coburg quiso primero hacer retroceder al destacamento turco, entonces ubicado entre Iasi y Khotyn, más allá del río Largo, que desemboca en el Prut en Lipkan (Este río no debe confundirse con aquel en el que tuvo lugar la batalla el 7 de julio de 1770) . El coronel Fabri, enviado con 5 mil tropas a Larga, derrotó el 7 de abril a 6 mil turcos, capturó, luego, al gobernante moldavo Alexander Ypsilanti y ocupó Iasi. (Descripción de las campañas de los rusos contra los turcos (manuscrito)) .
Mientras tanto, de acuerdo con las relaciones mutuas entre nuestros dos comandantes en jefe, Rumyantsev y Potemkin, se decidió que el ejército ucraniano debería cruzar el Dniéster y colocarse entre este río y el Prut, para distraer a los turcos de la manera más confiable. de Ochakov; Se suponía que la segunda división de este ejército, que estaba bajo el mando del Conde Saltykov, a pedido del Príncipe de Coburg, lo ayudaría en el sitio de Khotyn. Sobre la base de las consideraciones anteriores, la 1ª división, entre 13 mil, después de haber cruzado el Dniéster el 20 de junio, cerca de Mogilev, se estableció el 1 de julio en Plopi; Las divisiones 3 y 4, en número de 14 mil, bajo el mando del general-general Elmpt, cruzaron un poco más abajo de Soroka y avanzaron hasta Otta Alba; finalmente, la 2ª división, el conde Saltykov, entre 10 mil, cruzó, el 15 de junio, en Malinitsa, 15 millas debajo de Khotyn, y, junto con el cuerpo del príncipe Coburg, rodeó esta fortaleza, el 21 (La composición de la división del Conde Saltykov: Regimientos de Granaderos de San Petersburgo, Chernigov y Mosqueteros de Arkhangelsk; Batallones de Granaderos 4 y 5; un Batallón de Cazadores: 11 batallones en total. Regimientos de Carabineros de Glukhovsky, Nezhinsky y Sofia; 12 escuadrones en total; uno Regimiento Don Cossack y 2 compañías de artillería (calendario del ejército ucraniano)) . El trabajo de asedio comenzó el 2 de junio. .
Mientras tanto, las tropas del ejército de Yekaterinoslav, asignadas al sitio de Ochakov, cruzaron, el 25 de mayo, hacia el lado derecho del Bug, cerca de Olviopol, y avanzaron río abajo, con extrema lentitud. Suvorov, que estaba entonces en Kinburp, se ofreció como voluntario para asaltar Ochakov; pero Potemkin, dejando a sí mismo la conquista de esta fortaleza, rechazó esta oferta (Smidt, Leben de Suworow) .
A fines de mayo, Kapudan Pasha apareció en Liman con la flota turca, que constaba de 13 acorazados, 15 fragatas y 32 barcos pequeños (cañoneras, shebek, karlangich, etc.). El propósito de las acciones de Gassan era fortalecer la guarnición de la fortaleza de Ochakovo, destruir la flota rusa y luego proceder a la conquista de Crimea. En ese mismo momento, nuestras fuerzas navales, que consistían en un escuadrón de vela y una flotilla de remos, estaban estacionadas en Deep Pristan, a unas 50 millas de Ochakov: el primero, entre 5 acorazados y 8 fragatas, estaba bajo el mando del contraalmirante Paul -Jones, quien saltó a la fama en la Guerra de América del Norte; y la flotilla de remos, que constaba de 60 embarcaciones pequeñas (galeras, baterías flotantes, botes, etc.) y 80 botes Zaporozhye, estaba bajo el mando del Príncipe Nassau-Siegen. Este glorioso guerrero, como un caballero de antaño, buscó aventuras y peligros por todo el mundo, cazó leones y tigres en África, dio la vuelta al mundo con Bougainville y comandó, durante el sitio de Gibraltar, uno de los baterías flotantes. En la apertura de operaciones cerca de Ochakovo, el príncipe se ofreció como voluntario para comandar nuestra flotilla de remos y demostró ser un líder digno de los valientes marineros rusos.
La aparición de Gassan cerca de Ochakovo estuvo marcada por el heroico autosacrificio del capitán de segundo rango Saken.
Se suponía que este oficial, enviado por el Príncipe de Nassau, en un barco grande, desde Glubokaya, con un informe a Suvorov, a Kinburn, regresaría a la flotilla desde allí, en el mismo momento en que los barcos turcos avanzados ya estaban entrando. el estuario Anticipándose al peligro que lo amenazaba, Saken se despidió del comandante del regimiento Kozlovsky, el teniente coronel Markov: “Mi posición es peligrosa, pero aún puedo salvar mi honor. Cuando los turcos me ataquen con dos barcos, los tomaré; con tres pelearé; No huiré de las cuatro; pero si atacan más, ¡perdóname, Fyodor Ivanovich! No nos volveremos a ver". Tan pronto como Saken logró navegar la mitad de la distancia desde Kinburn hasta Deep Pristan, treinta barcos turcos que lo perseguían comenzaron a alcanzarlo. Queriendo salvar a sus subordinados, Saken envió a nueve marineros, en el bote que lo acompañaba, a Glubokaya, y les ordenó que avisaran a la flotilla de su peligrosa situación, y que anunciaran que ni él ni el buque que le habían confiado estarían en el mar. manos de los turcos. Los barcos enemigos lo rodearon por todos lados; dos de ellos forcejearon con el barco ruso; los turcos ya se preparaban para apresurarse a abordar ... En ese mismo momento, Saken arrojó una mecha encendida en un polvorín abierto y voló por los aires; los marineros que salvó le aseguraron que no había logrado destruir los barcos turcos que lo rodeaban; pero sea como fuere, la heroica muerte de Saken mostró a los turcos con qué enemigos se enfrentaban. La emperatriz Catalina honró la memoria de los valientes con su arrepentimiento y otorgó una pensión a la viuda de Saken (Informe a la emperatriz Catalina II del príncipe Potemkin. - Descripción de las campañas de los rusos contra los turcos (manuscrito)) .
El 7 de junio, tuvo lugar un asunto bastante obstinado entre las flotas de remo de los lados opuestos, en el Dnieper Liman. A pesar del coraje de Hassan, que animó a sus marineros con su ejemplo personal, los turcos se vieron obligados a partir hacia Ochakov, con la pérdida de tres barcos, volados por la exitosa acción de nuestra artillería naval.
Suvorov, que nunca perdió de vista los medios para dañar al enemigo, ordenó construir una batería de 24 cañones de mayor calibre (24 lb. y 18 lb.) en la punta del Kinburn Spit, con el objetivo de dominar el entrada al Dnieper Liman. Esta batería estaba provista de una cubierta especial, compuesta por 2 batallones (Anthing. Smidt.) .
Mientras tanto, Hassan, excitado por el deseo de vengar el fracaso que había sufrido, se decidió por una empresa desesperada. A pesar de los muchos bajíos que hacían peligrosa la navegación en el Liman incluso para los barcos pequeños, en la tarde del 16 de junio zarpó, con toda su flota y flotilla de remos, de Ochakov y, con la ayuda de hábiles pilotos, después de haber pasado el Fairway. entre los bajíos, se acercó a la flota rusa para un cañonazo; sus barcos estaban anclados en dos líneas: la primera estaba formada por barcos y fragatas, y la segunda por Kirlangichs, barcos, etc. De nuestro lado, al frente estaba la flota de remos, y detrás la flota de vela. Los turcos miraban con desdén nuestros pequeños barcos y estaban absolutamente seguros de la victoria.
Tan pronto como comenzó a amanecer, la flota turca levó anclas; nuestra flotilla de remos, sin esperar el ataque, se movió para encontrarse con el enemigo, y la batalla estalló a lo largo de toda la línea. El Príncipe de Nassau comandaba el ala izquierda contra la que operaban los barcos más grandes, y el Brigadier Alexiano la derecha. Aproximadamente una hora después de la apertura del cañoneo, el barco turco de 64 cañones encalló; a raíz de esto, el barco del almirante de Kapudan Pasha sufrió el mismo destino. El Príncipe de Nassau, deseando tomar posesión de estos barcos, envió contra ellos parte de sus galeras. Los turcos se defendieron desesperadamente e infligieron daños significativos a los cosacos del Mar Negro, que asaltaron los barcos de tres cubiertas del enemigo con metralla y fuego de rifle; finalmente, después de muchos intentos inútiles, los hombres del Mar Negro abordaron; pero ya no pudieron salvar a su presa. Los barcos turcos, encendidos por nuestros brandkugels y balas de cañón al rojo vivo, fueron envueltos en llamas; los cosacos lograron salvar a muchos enemigos que fueron capturados o arrojados al agua; los demás, todos los turcos que estaban en las naves que estaban varadas, volaron con ellos. Se hundieron varios barcos turcos más pequeños; otros son capturados; finalmente, después de una lucha desesperada que duró cuatro horas, los rusos obtuvieron una victoria completa. Durante todo este tiempo, Hassan estuvo constantemente expuesto a los mayores peligros. El héroe, cabalgando en su kirlangich, bajo el fuego más feroz de los barcos rusos, apareció en todas partes, en todas partes dio órdenes. No menos valentía demostraron, por nuestra parte, el brigadier Alexiano, el teniente coronel Ribas 2º, De Winter, el coronel Roger Damas del Servicio Francés, y en especial el propio Príncipe de Nassau.
Gassan Pasha, engañado en sus esperanzas de destruir el escuadrón ruso, se vio obligado a retirarse; pero se retiró como un león, cubrió el viaje de regreso de sus naves ligeras con naves y fragatas, y se retiró a Ochakov. Nuestra flotilla de remos persiguió al enemigo y ancló, a tiro de cañón de la flota turca, esperando el momento de atacarlo nuevamente. Mientras tanto, Hassan decidió abandonar Ochakov y unirse a parte de su flota, que se encontraba en alta mar. Teniendo en mente partir a escondidas del Liman, zarpó en la noche del 17 al 18 de junio. Pero tan pronto como la flota turca alcanzó la batería instalada por Suvorov en la punta de Kinburn Spit, los barcos enemigos abrieron el cañoneo más fuerte. Los turcos, que no sabían nada sobre la construcción de esta batería, creyeron que habían caído bajo los cañones del fuerte de Kinburn e intentaron hacerse a la mar lo antes posible. Gassan logró salvar a los barcos líderes de la muerte que los amenazaba; pero otras naves encallaron, en parte paradas, habiendo sufrido severos daños por la acción de nuestra artillería. Mientras tanto, en la primera hora, salió la luna; casi ninguno de nuestros tiros se perdió; la flota enemiga, alcanzada por balas de cañón al rojo vivo y otros proyectiles incendiarios, estaba en extrema confusión; los barcos ardían y uno tras otro despegaban por los aires; a su alrededor, todo el espacio estaba lleno de restos de barcos y personas que encontraron la muerte en todas las formas posibles.
Mientras tanto, en la flotilla rusa, se escuchó el disparo de la batería Kinburn; el príncipe de Nassau y sus impertérritos compañeros deseaban ansiosamente tomar parte en la batalla; pero como era muy peligroso moverse de noche, por un espacio sembrado de bajíos, se decidió esperar hasta el amanecer. Incluso en la noche, se recibió una nota de Suvorov: "Invencible Doria", le escribió al príncipe, es hora de capturar al sucesor de Barbarroja". En este momento, Hassan ya había logrado hacerse a la mar; quedaba por destruir los barcos turcos que estaban bajo los cañones de Ochakov. El día 18, al amanecer, el Príncipe de Nassau, ignorando el fuego de la fortaleza del Castillo de Hassan Pasha y los barcos turcos anclados allí, envió su flotilla de remos en dos columnas, rodeó la flota enemiga por ambos lados con sus barcos, en el forma de media luna, y atacaba grandes barcos con galeras y botes. Paul-Jones, que no pudo seguirlo con la flota, por las aguas poco profundas del estuario, acompañó al príncipe, tratando de moderar su ardor. “Vamos a una muerte segura”, le dijo; ¿Alguna vez se ha oído hablar de atacar "barcos" de 74 cañones con botes? Seremos hechos pedazos". - "¡De nada! respondió el príncipe; estos bultos carecen de alma y los cañones turcos carecen de precisión. Disparan al aire. Vayamos a los turcos, bajo la bóveda de fuego de sus disparos, y destruyámoslos. El príncipe cumplió su palabra. Los barcos y galeras rusos, a pesar de los cañonazos brutales de los barcos y fragatas enemigos, navegaban hasta sus costados; nuestros valientes marineros, luchando con los bultos enemigos, se subieron a ellos, capturaron prisioneros, tomaron botín y se retiraron antes de que los barcos turcos en llamas despegaran en el aire. Poco a poco el fuego se apagó; Finalmente, alrededor del mediodía, un silencio sepulcral se apoderó del lugar de la masacre.
Los turcos perdieron, en estos dos días, y en la noche desastrosa para ellos del 17 al 18 de junio, hasta tres mil personas murieron y se ahogaron; capturado 1763; 7 barcos enemigos y otros 8 barcos fueron quemados; Se tomó un barco de 60 cañones y se capturaron 2 fragatas y varios barcos pequeños. Los mismos barcos turcos que lograron escapar estaban en un estado lamentable; de ellos, dos barcos se hundieron en alta mar. El resto de los barcos escaparon bajo los cañones de Ochakov, pero no por mucho tiempo: el Príncipe de Nassau los destruyó por completo el 1 de julio. Por nuestra parte, los daños, en ambos días, 17 y 18 de junio, no superan las 18 personas muertas y 68 heridos: entre estos últimos, el intendente jefe, el teniente coronel Ribas 2º, que perdió un brazo. La pérdida de nuestras tropas, el 1 de julio, fue más significativa y se extendió a 100 personas; entre los muertos se encontraba un anciano atamán de Zaporozhye, Sidor Bely (Descripción de la guerra turca de 1787 - 1791, compilada por el ingeniero general-teniente Tuchkov - Descripción de las campañas de los rusos contra los turcos (manuscrito)) .
Durante el tiempo de las acciones que hemos descrito, el príncipe Potemkin condujo a sus tropas a lo largo de ambas orillas del Bug, moviéndose lentamente y deteniéndose donde encontraba las comodidades de la vida. Al recibir noticias de los éxitos de la flota que creó, Potemkin se regocijó con ellos, los atribuyó al patrocinio de su intercesor San Jorge, pero no tenía prisa por participar en las acciones y llegó a Ochakov no antes del 28 de junio. Así, para la marcha, de unas 200 millas, se emplearon cinco semanas.

Pasemos a las acciones de nuestros aliados.
El cruce del ejército ucraniano al lado derecho del Dniéster y la ocupación de Iasi por el destacamento Fabry (producido, como recompensa por ello, al general de división) prometía importantes beneficios para las armas aliadas; pero las cosas pronto tomaron un giro menos favorable. Tan pronto como los jefes de los destacamentos austríacos avanzaron hacia Moldavia (Estos destacamentos estaban ubicados cerca de Fokshan, Okna, Bakeu y Yass) , se enteró de la acumulación de las hordas turco-tártaras de Khan Shah-Bas-Girey en las cercanías de Ryaba-Mogila y de la aparición de los turcos cerca de Bucarest, cómo, sumidos en el pánico, se retiraron a las fronteras de Transilvania; Fabri, habiendo limpiado Iasi, se fue a los botushans, lo que hizo posible que el khan ocupara la capital de Moldavia el 22 de junio. Rumyantsev, al enterarse de que las fuerzas del enemigo se extendían hasta 60 mil personas, y temiendo que no se apresurara a Khotyn, en ese momento sitiado por los aliados, decidió cubrir el asedio de esta fortaleza con tropas rusas. La falta de alimentos retrasó un poco la ejecución de este propósito; finalmente, a mediados de julio, la división de Elmpt partió del campamento de Otta Alba y llegó, el día 22, al montículo de Boserkan, a tres verstas y media de Prut, y el teniente general Spleny, que reemplazó al general Fabry, pasó a Stroesti. . La comunicación entre estos destacamentos se realizaba a través de un puente de pontones construido sobre el Prut cercano a los pueblos. Taborio.
Desafortunadamente, no hubo acuerdo en las acciones de los aliados. Rumyantsev quería que la división de Elmpt cruzara al lado derecho del Prut y se uniera al destacamento austriaco para proporcionar la cobertura más confiable para el asedio de Khotyn por parte del ejército de Khan; pero Spleny, orgulloso del éxito sin importancia obtenido por sus tropas en una de las escaramuzas con los turcos, se negó a relacionarse con Elmpt; pero luego, cambiando repentinamente de opinión, pidió a la división rusa que cruzara al lado derecho del Prut y se uniera a los austriacos. Mientras tanto, en el ejército del khan, aburrido de la inacción, comenzaron los brotes, debilitándolo día a día. Rumyantsev, al entablar relaciones con el Príncipe de Coburg, decidió aprovechar esta circunstancia para empujar al khan al Danubio y así asegurar el asedio de Khotyn. Para lograr este objetivo, el general Elmpt cruzó el Prut el 17 de agosto y, uniéndose al destacamento Spleny, ocupó Yassy, ​​desde donde el khan, sin esperar el avance aliado, se retiró a Ryabay-Mogila. Pero poco después, el general Spleny recibió una orden del emperador Joseph para dirigirse a las fronteras de Transilvania, amenazada por la invasión de los turcos, que lograron obtener una ventaja decisiva sobre las tropas austríacas. Rumyantsev, viendo la necesidad de apoyar a Elmpt, se trasladó con la 1ª división, el 31 de agosto, de Plopi al Prut, llegó, a través de Zagarancha, a Tsetsora, y se unió, cerca de este punto, a la 4ª división de Kamensky, que llegó desde el río Otta-Alba, 17 de septiembre (Descripción de las campañas de los rusos contra los turcos (manuscrito). - Buturlin. - Un mapa de parte de Moldavia y Besarabia, que muestra las marchas y campamentos del ejército ucraniano, en 1788) .
Mientras tanto, el asedio de Khotyn ya había durado más de dos meses. Pero las lentas acciones del Príncipe de Coburg y del Conde Saltykov no dieron ninguna esperanza de una pronta conquista de la fortaleza, a pesar de que fue alineada el 21 de junio, las trincheras no se abrieron hasta el 2 de julio. Tres días después, se construyeron cinco baterías en el lado izquierdo del Dniéster, cerca del pueblo de Bragi, para evitar que los sitiados llegaran al agua. Por la acción de la artillería de los aliados, la ciudad se incendiaba varias veces al día; los jenízaros, desalentados a pesar de las convicciones del comandante de la fortaleza, Osman Pasha, hablaron de rendición. El Príncipe de Coburg, al enterarse de esto por los turcos capturados, ofreció, con el consentimiento del Conde Saltykov, a Osman Pasha entregar la fortaleza. Los turcos estaban listos para aceptar los términos que propusieron, el 21 de julio; pero, habiendo recibido noticias de dos spags disfrazados que habían penetrado en la ciudad sobre el movimiento de un cuerpo fuerte para ayudar a Khotin, que, según los spags, debía llegar en 11 días, pidieron posponer la entrega de la fortaleza hasta 1 ° de agosto. Los comandantes aliados se negaron y las operaciones se reanudaron el 25 de julio. Los sitiados realizaron varias incursiones contra las tropas rusas, que ocuparon el ala derecha del emplazamiento general de los aliados; pero fueron repelidos con daños, y en particular se distinguieron, el 31 de junio, el Cuerpo Jaeger de Bielorrusia y el Regimiento de Granaderos de San Petersburgo. Finalmente, los turcos, atormentados por el hambre, entregaron la ciudad el 18 de septiembre y partieron, con una escolta austríaca, hacia Ryaba-Mogila. El botín de guerra consistió en 167 cañones y muchos proyectiles. La fortaleza fue ocupada por dos batallones austríacos.
La división de Saltykov, asignada para cubrir el abastecimiento de las principales fuerzas del ejército ucraniano estacionadas en Tsetsora, atravesó Balti hasta Orgei, donde llegó a finales de octubre. Las tropas del Príncipe de Coburg fueron, a través de Batushany, a Roman, para apoyar al cuerpo de Transilvania. (Descripción de la guerra turca de 1787 - 1791, compilada por el ingeniero-teniente general Tuchkov, - Descripción de las campañas de los rusos contra los turcos) .
Ya hemos tenido ocasión de mencionar que la emperatriz Catalina planeó enviar una flota báltica al archipiélago; pero el repentino armamento de Gustavo III contra Rusia no permitió llevar a cabo este propósito. El pretexto para romper con nuestro gobierno fue la nota del enviado ruso, el Conde Razumovsky, en la que, entre otras cosas, decía: “La Emperatriz desea convencer al rey, al ministerio y al pueblo sueco de la sinceridad de su amistad. puntos de vista." Gustav encontró insultante que las personas fueran mencionadas separadamente de su persona y, bajo este pretexto insignificante, ordenó al residente sueco en San Petersburgo, Schlaf, que presentara una nota en la que exigía: 1) una sanción del Conde Razumovsky por un insulto (imaginario); 2) la cesión de Finlandia y Karelia hasta Sisterbek; 3) la devolución de Crimea a la Puerta Otomana y la aceptación de la mediación del rey, en las negociaciones entre Rusia y esta potencia. Sin embargo, Gustav exigió una respuesta decisiva, Sí o mascota, declarar la guerra, en caso de desacuerdo sobre las condiciones propuestas por él. La respuesta a esta nota descarada fue la orden a Schlaf de abandonar inmediatamente la capital. Cuando el conde Segur, en presencia de la emperatriz, notó que Gustav escribía como si ya hubiera ganado tres batallas, Catalina objetó: "si él" las ganó, e incluso tomó posesión de St. condiciones humillantes, y mostraría lo que puede ser hecho al liderar a los rusos.
Las consecuencias no justificaron las esperanzas del arrogante rey de Suecia; pero la emperatriz se vio obligada a convertir la flota báltica en defensa de su capital. Los turcos, provistos del lado del mar, pudieron fortalecer las milicias que operaban contra las tropas austriacas y pasar de la defensa a la ofensiva. Mientras los austriacos perdían el tiempo en la inacción, que tenía como consecuencia la enfermedad general y el desánimo de las tropas, el visir supremo Yusuf, un hombre de capacidades limitadas, pero de carácter decisivo (que es lo más importante en asuntos militares), logró reunió hasta 70 mil personas de Nissa, y en agosto se trasladó con ellos, a través de Orsova, a Bannat, mientras que el destacamento turco, bajo el mando del gobernante Mavrogen, se dirigió a Transilvania. El general Wartensleben, que comandaba las tropas en Bannat, incapaz de contener un gran ejército enemigo, comenzó a retirarse, fue derrotado en Megadia el 17 de agosto y se retiró más allá del río. Temas. Las hordas turcas devastaron el país completamente ocupado por ellas, y mientras tanto el emperador José, con 40 mil personas, partió de Zemlin hacia Karan-Shebesh, conectó allí con Wartensleben y se dirigió hacia el visir. El 3 de septiembre tuvo lugar la batalla de Slatina, en la que el ejército austríaco fue derrotado y obligado a retirarse. El visir, no limitado a sus éxitos, persiguió a los austriacos, los atacó inesperadamente, en la noche del 10 al 11 de septiembre, en Lugos, y les infligió una derrota total. La artillería, los carros e incluso los propios carruajes del emperador cayeron en manos de los turcos; El emperador José y el archiduque Franz casi mueren. El desorden y la confusión de las tropas austríacas se extendieron hasta el punto de que unas partes de ellas, en la oscuridad, disparaban contra otras. Esta terrible noche permaneció en la memoria de los austriacos durante mucho tiempo. Los turcos podrían haber obtenido éxitos aún mayores, pero de repente regresaron y, con la llegada del invierno, se dispersaron a sus hogares.
En la invasión de Bannat, los turcos, considerados incapaces de correctas consideraciones militares, actuaron con habilidad y actividad. Hicieron movimientos de circunvalación, atacaron por los flancos, ganaron a cada paso y demostraron estar prácticamente versados ​​en tácticas, mientras que los líderes militares austriacos, habiendo dividido sus fuerzas, se vieron obligados a limitarse a su propia defensa, agotaron su ejército y no sabían cómo protegerse de los desvíos, no de ataques involuntarios.
Emperador insatisfecho con las acciones de Lassi , confió el liderazgo de las tropas en Croacia al famoso Laudon, quien, por su actividad, dio un giro completamente diferente a las acciones, pasó de la defensa a la ofensiva y capturó las fortalezas en Untsa, Dubice y Novi (Leben de Smidt. Suworow.) .
Mientras tanto, continuaba el asedio de Ochakov.
Al llegar a las cercanías de la ciudad, a fines de junio, el ejército de Yekaterinoslav permaneció inactivo durante tres semanas enteras, hasta el 20 de julio. El trabajo de asedio emprendido en ese momento, para expulsar al enemigo de los jardines en los que se refugiaba, se inició a una distancia de tres verstas y media de la fortaleza. En una de las primeras escaramuzas, el gobernador de Yekaterinoslav, el mayor general Sinelnikov, fue asesinado. Las tropas rusas se desplegaron en semicírculo, a 3½ verstas de Ochakov, con los flancos apoyados en el Mar Negro y Liman. El ala derecha y el centro estaban comandados por el general en jefe Príncipe Repnin, y el ala izquierda estaba comandada por el general en jefe Meller; en la punta de esta ala, estaba Suvorov (llegó con el Regimiento de Granaderos Fanagorianos de Kinburn).
En este momento, Ochakov estaba en una forma completamente diferente a la de los días de Munnich. Los ingenieros franceses utilizaron todos los medios de su arte para llevar esta fortaleza a las mejores condiciones posibles. Pero no era tan importante en sí mismo, sino en sus fortificaciones exteriores, que podían servir como campamento fortificado para todo un ejército. La fortaleza tenía la forma de un cuadrilátero oblongo e irregular, adosado por uno de los lados al Liman. Este lado estaba cubierto con un simple muro de piedra, y los otros tres estaban rodeados por un terraplén con foso seco y glacis; además se construyó al frente una hilera de redantes, y en la esquina que forman el mar y el Liman, un castillo pentagonal de muros muy gruesos - Gassan Pasha. La guarnición constaba de 20 mil personas. Las labores de asedio se vieron obstaculizadas por las propiedades del entorno, arenoso y rocoso. Las tropas turcas que defendían Ochakov estaban dispuestas a permanecer en la fortaleza hasta el último extremo. Su valiente espíritu se elevó aún más con el regreso de Kapudan Pasha, quien, después de una batalla indecisa en Fidonisi (Fidonisi (isla de las serpientes) se encuentra en el Mar Negro, 43 verstas al este de la desembocadura del Danubio en Sulina) El 31 de julio, contra el escuadrón de Sebastopol del contralmirante Conde Voinovich, se dirigió primero a las costas de Rumelia y luego a Ochakov. A la llegada de la flota turca, incluidos 15 barcos de línea, 10 fragatas y 44 barcos más pequeños a la isla de Berezan (situada en el Mar Negro, a unas 10 millas al oeste de Ochakov), Hassan Pasha se instaló cerca de la isla, en a fines de julio, y perturbó incesantemente a las tropas del ejército de asedio durante tres meses, hasta que finalmente el inicio de un tiempo tormentoso lo obligó a alejarse de Ochakov (Descripción de la guerra turca de 1787 - 1791 compilada por el teniente general Tuchkov. - Descripción de las campañas de los rusos contra los turcos (manuscrito)) .
Sin embargo, a pesar de todas estas dificultades, fue posible, actuando persistentemente, someter a Ochakov en poco tiempo; pero el principal obstáculo para ello fue la indecisión de nuestro comandante en jefe.
Por un lado, le incomodaba la información exagerada sobre las minas colocadas por los ingenieros franceses, por lo que se preocupó por obtener de París el plano correcto de la fortaleza, con todas sus galerías de minas, y no escatimó en gastos por ello; por otro lado, estaba firmemente convencido de que el comandante de Ochakovo, convencido de la imposibilidad de la presencia de tropas auxiliares, ofrecería entregar la ciudad para rendirse. “¿Por qué desperdiciar gente por nada? No quiero tomar a Ochakov por asalto: que se someta voluntariamente a mí ”, dijo con confianza en sí mismo y, con la esperanza de una rendición inminente de la fortaleza, no permitió que nadie actuara con decisión. Tal confianza en sí mismo era muy infundada. Los turcos soportan con extrema paciencia todo tipo de penurias y penurias antes de decidirse a entregar la fortaleza que se les ha confiado. El pachá de Ochakovo estaba dispuesto a defenderse hasta el último extremo, y todos los intentos de Potemkin para quebrantar su determinación no tuvieron el menor éxito.
Toda Europa prestó intensa atención al sitio de Ochakov; muchos jóvenes acudieron allí de todas partes de Europa, deseosos de tomar parte en una gran empresa que prometía distinción y gloria; pero la indecisión del líder golpeó al ejército subordinado a él con la inacción. El campamento estaba lleno de muchos visitantes y visitantes; diversas diversiones sirvieron de entretenimiento y recreación para los soldados; mientras tanto, el trabajo de asedio avanzaba muy lentamente.
A muchos no les gustaba esta forma de hacer la guerra; en particular, Suvorov estaba aburrido de la inacción. Varias veces intentó inducir al mariscal de campo a tomar medidas drásticas; Potemkin permaneció inactivo. Finalmente, Suvorov, perdiendo la paciencia, decidió, mediante un audaz ataque contra los turcos, arrastrar consigo tanto a las fuerzas principales del ejército como al propio comandante en jefe. Con este fin, el 27 de julio, después de haber rechazado una pequeña salida de los turcos, Suvorov, con dos batallones del Regimiento de Granaderos Phanagori, construidos en cuadrados, atacó las trincheras enemigas, con la esperanza de recibir ayuda cerca de las tropas permanentes. Pero Potemkin les ordenó que se quedaran donde estaban y envió una orden severa a Suvorov para que se retirara. Nuestro héroe, tratando, bajo una lluvia de balas enemigas, de retirar en orden a sus granaderos, fue herido en el cuello y obligado a abandonar el campo de batalla. La pérdida de los fanagóricos en este caso se alargó hasta 140 muertos y hasta 200 heridos. (Descripción de la guerra turca de 1787 - 1791 compilada por el ingeniero-general-teniente Tuchkov (manuscrito)) . Potemkin estaba extremadamente insatisfecho con Suvorov. “Los soldados no son tan tacaños como para ser desperdiciados”, le escribió un enojado mariscal de campo.
Mientras tanto, los cruceros enviados desde Sebastopol destruyeron muchos barcos mercantes turcos. La búsqueda de nuestros marineros se extendió hasta la ciudad de Sinop, en vista de lo cual, el capitán Kunduri, habiendo aislado dos barcos enemigos de la costa, tomó posesión de uno de ellos y hundió el otro. (Descripción de las campañas de los rusos contra los turcos (manuscrito)) . Los armeros griegos también actuaron con mucho éxito en el Archipiélago. El mayor Lambro-Cachoni, conocido por su empresa, armó varios barcos, formó un pequeño escuadrón de ellos y capturó, el 24 de julio, el Fuerte Castel Orzo, donde capturó hasta 500 turcos de ambos sexos y 27 cañones. En un informe a Potemkin, Lambro-Cachoni, entre otras cosas, escribió: “Había doscientos treinta turcos en total, y con apellidos había hasta quinientas almas. Mi intención era dar muerte a algunos, en venganza de la traición, de los de su especie, y tomar prisioneros a otros, pero el metropolitano griego y los primados, que están en Castel Orzo, me convencieron con las peticiones más sensibles de dejar con vida a estos turcos, declarando que si traicioné después de su muerte, luego después de los otros turcos, viniendo de Anatolia, por supuesto, habrían arruinado y matado a todos los cristianos, de los cuales hay hasta 400 casas en Castel Orzo; por qué, y al mismo tiempo razonando que aunque iniciaron y continuaron hostilidades por varias horas, finalmente se sometieron, y sobre todo, imaginando a toda merced a la Madre sin límites de la Monarquía Augustísima y Misericordiosa, di a los citados turcos y la vida de sus familias y dejarlos ir con todos los bienes en Anatolia. Sin embargo, en vacaciones, para que nunca olvidaran nuestras armas victoriosas, me aseguré de que todos los turcos, inclinados, pasaran bajo nuestra espada; en mis patios, en ese mismo momento, se dijo: vivat "¡Catherine!"
Pasaron días, semanas, y el sitio de Ochakov casi no avanzaba; mientras tanto, el ejército perdía personas diariamente por enfermedades y ataques enemigos. A mediados de agosto, tan pronto como se tendió el primer paralelo, a una distancia aproximada de una versta de la fortaleza. Los turcos, deseosos de destruir la obra de asedio, hicieron el 18 de agosto una fuerte salida contra el ala derecha de nuestro ejército, junto al mar, comandada por el teniente general príncipe de Anhalt-Bernburg, pariente de la emperatriz. El fuego de las cañoneras enviadas para ayudar a nuestras tropas por el Príncipe de Nassau, y la llegada del Mayor General Golenishchev-Kutuzov (Mikhail Larionovich), con el Livonian Jaeger Corps, obligó a los turcos a huir, con la pérdida de 500 personas. De nuestro lado, dos oficiales y 113 soldados fueron asesinados. El general Kutuzov resultó gravemente herido de bala en la cabeza, en ambas sienes. Pero la Providencia guardó su vida con el alto propósito de vengar a la patria ofendida.
El príncipe Nassau, cuyo ingenio debió la salvación de las tropas del ala derecha del ejército ruso, no disfrutó mucho del favor del mariscal de campo. Tratando de inducir a Potemkin a asaltar, el príncipe tuvo la imprudencia de decir: "si se me confiara el mando del ejército, pronto abriría una brecha tal que un regimiento completo podría a través de él para entrar en la ciudad. Potemkin, insatisfecho con la arrogancia del príncipe, le preguntó: "¿Qué brecha hiciste cerca de Gibraltar?" Esta causticidad no agradó al príncipe ardiente, quien, quejándose del mariscal de campo a la emperatriz, le pidió permiso para abandonar el ejército.
El fracaso de la salida del 18 de agosto obligó a los turcos a mantener la calma hasta el 6 de septiembre; en este día, la cruel acción de las baterías rusas, construidas a una distancia de 180 a 300 sazhens de la retirada del enemigo, incitó a los turcos a lanzar una salida, con la esperanza de destruir nuestras baterías; pero nuestras tropas rechazaron al enemigo. Los cañones que estaban en retransmisión fueron derribados en ese momento por la acción de la artillería rusa, por lo que los turcos actuaron en labores de asedio solo desde la fortaleza. (Descripción de la guerra de 1787 - 1791 compilada por el teniente general Tuchkov) .
A pesar de la lentitud de las labores de asedio, las baterías rusas, a mediados de octubre, operaron a una distancia de no más de 150 sazhens de la retransmisión; una parte significativa de la ciudad y las tiendas ubicadas en ella se convirtió en cenizas. Potemkin, queriendo deshacerse de la flota de Hassan Pasha, que frenó la caída de la fortaleza con su presencia cerca de Berezan, ordenó al escuadrón de Sebastopol que fuera a Ochakov; pero, incluso antes de su llegada, la flota turca se hizo a la mar el 4 de noviembre. Gassan, habiendo enviado barcos y fragatas a Constantinopla, se acercó con pequeños barcos al Dniéster Liman: así, el inicio del otoño tardío, siempre acompañado de tormentas en el Mar Negro, privó a la fortaleza de su defensor más activo.
La eliminación de Kapudan Pasha de Ochakov brindó la oportunidad de apoderarse de Berezan. Esta isla, casi inexpugnable, debido a lo escarpado de sus costas, no bloqueaba la entrada al Dnieper Liman y no representaba un solo muelle para los barcos: por lo tanto, dominarla no podía reportar el menor beneficio a las tropas rusas; pero Potemkin se decidió por esta empresa, con la esperanza de sacudir el espíritu de los defensores de Ochakov al tomar posesión de Berezan. Hassan, durante su estadía bajo esta fortaleza, reforzó el fuerte de Berezan, dificultó el desembarco en la isla con una batería elevada construida en el punto de aterrizaje más conveniente y dejó una guarnición en el Fuerte, de varios cientos de personas.
El ejército Fiel (antiguo Zaporozhye) fue designado para tomar posesión de Berezan, bajo el mando del juez militar Golovaty. El 7 de noviembre, los cosacos partieron en sus robles (barcos) y capturaron la batería. El príncipe Potemkin los apoyó con varias fragatas y cañoneras, al mando del brigadier Ribas; la llegada de esta flotilla a la isla asustó a los turcos y los obligó a rendirse, incluidas 320 personas. Durante la ocupación de Berezan se capturaron 23 cañones, 150 barriles de pólvora, más de 1000 núcleos y 2300 cuartos de pan (Descripción de la guerra turca, compilada por el ingeniero general-teniente Tuchkov. - Descripción de las campañas de los rusos contra los turcos (manuscrito)) .
El 11 de noviembre, se colocaron baterías de ruptura en el ala izquierda del ejército que asediaba Ochakov. El general de división Maksimovich, que estuvo constantemente protegido por las baterías de avanzada durante todo el asedio, no montó piquetes la noche del 11 al 12 de noviembre. Este descuido nos costó muy caro. Los turcos hicieron una salida y atacaron por sorpresa una batería construida cerca de Liman (190 sazhens de la fortaleza); El general Maksimovich, alcanzado por una bala, fue cortado con parte de la cubierta del arma que estaba bajo su mando.
La partida de Kapudan Pasha hizo inútil la permanencia de nuestra Flota del Mar Negro cerca de Ochakov y, por lo tanto, el escuadrón que llegó de Sebastopol fue enviado de regreso allí; otros veleros se desvían a Glubokaya y la flotilla de remos a Kherson.
El trabajo de asedio se había prolongado durante cuatro meses y los sitiadores aún no habían logrado llegar a la contraescarpa de la muralla exterior. Las frecuentes salidas de los turcos y la influencia del clima del país sobre los soldados desacostumbrados debilitaron al ejército ruso. Después de un otoño lluvioso, llegó un invierno inusualmente severo (que permaneció durante mucho tiempo en la memoria de los pequeños rusos, bajo el nombre de Ochakovskaya). Los soldados, empantanados en el barro, cubiertos de nieve, se refugiaron en refugios húmedos y mal ventilados, temblaron de frío, soportaron la necesidad de provisiones, pero soportaron con valentía todas las dificultades y dificultades. A veces solo expresaban el deseo de terminar con los desastres que los deprimían, sangre tibia congelada asaltando Ochakov. El propio Potemkin vio claramente la necesidad de esta acción decisiva, e incluso fijó el día del asalto, el 24 de noviembre, con el deseo de llevar las llaves de Ochakov a la Emperatriz en el día del mismo nombre; pero, no habiendo tenido tiempo de hacer preparativos para el ataque, lo pospuso hasta el 6 de diciembre. De todos los supuestos trazados para el asalto, el mariscal de campo prefirió el plan de acción presentado a la artillería por el general en jefe Meller. A pesar del intenso frío, que alcanzó los 23 grados, se decidió no aplazar más el ataque. La tropa se enteró con alegría; los soldados, reunidos entre sí, se felicitaron; Había más cazadores de los necesarios.
Las tropas, que sumaban 14.000, se dividieron en seis columnas, apoyadas por dos reservas. Cuatro columnas, bajo el mando general del General en Jefe Príncipe Repnin, confiadas al Teniente General Príncipe de Anhalt y al Príncipe Vasily Dolgorukov, (La composición de las columnas del ala derecha: I-I, Mayor General Baron Palen, del Regimiento Tambov, un batallón de guardabosques a caballo desmontados, 1000 desmontados y 200 cosacos a caballo del Coronel Platov, un destacamento de voluntarios armenios, Mayor Avramov, y un equipo de Cosacos Fieles, asignados para capturar el castillo de Gassan -Pashinsky y para ayudar a otras tropas a atacar la trinchera de la montaña. II se divide en dos partes, para el abrazo más conveniente de la trinchera de la montaña: la primera parte, brigadier Lvov, de la Regimiento de granaderos de Yekaterinoslav y un batallón de Tauride, coronel Baikov, de dos batallones de guardabosques de Yekaterinoslav y 50 cazadores del regimiento de caballos ligeros de Elisavetgrad: se suponía que ambos debían seguir a la primera columna, y al entrar en el Gassan-Pashinsky castillo, suba al repliegue de la montaña y golpee al enemigo en la retaguardia, para ayudar a las tropas que avanzan desde el frente. III, Mayor General Príncipe Volkonsky, del Livonian Jaeger Corps, un batallón del regimiento de Kherson y 300 esclavos del mismo regimiento, y el IV, Brigadier Meindorf, del Bug Chasseur Corps, el batallón del Astrakhan Grenadier Regiment y 300 trabajadores del mismo regimiento, fueron asignados para atacar la retransmisión highland desde el frente. (Orden del ataque a Ochakov y la ubicación del ataque general de Ochakov)) fueron asignados para asaltar la trinchera de la montaña y el castillo Gassan-Pashinsky desde el lado occidental. Las otras dos columnas, bajo el mando de la artillería del general Meller, encomendadas al teniente general Samoilov (La composición de las columnas del ala izquierda: V-th, Brigadier Khrushchev, de un batallón del Regimiento de Granaderos de Phanagoria, el Regimiento de Aleksopolsky y los batallones de granaderos de Fischer y Sakov, fue asignada para preocupar al enemigo desde el lado este del trinchera, mientras que VI-I, brigadier Gorich 1- th, del regimiento de Polotsk, dos batallones del regimiento de granaderos de Phanagoria, 300 voluntarios de artillería, 220 voluntarios del coronel Selunsky, 140 otros cazadores y 180 cosacos de insectos, el coronel Skarzhinsky, se suponía que debía irrumpir en la fortaleza misma, a través de una brecha cerca de Liman. Ochakov ataca)) , se suponía que asaltarían la trinchera exterior y la fortaleza desde el este. El resto de las tropas formaron dos reservas, de las cuales el teniente general Geiking comandaba la reserva del ala derecha y el teniente general Prince Golitsyn comandaba el ala izquierda. En un principio, se ordenó abrir un cañonazo antes del inicio del asalto, pero luego esta orden fue cancelada; se ordenó a las tropas pasar al ataque lo más rápido posible, sin disparar, tratando de decidir el destino de la batalla con un rápido golpe de bayoneta. Al ocupar la ciudad, se ordena perdonar a niños y mujeres. (Informe de Potiomkin a la emperatriz Catalina II. Ubicación del ataque general de Ochakov) .

El 6 de diciembre, a las 7 de la mañana, se inició un ataque por todos lados, mientras el enemigo abría fuego intenso sobre las columnas que avanzaban.
El mayor general Palen, habiendo entrado en la retransacción Hassan-Pashinsky con la primera columna, dividió sus tropas en tres partes: el teniente coronel Palmenbach, con 500 personas, fue enviado a las puertas de la fortaleza; El coronel Meknob al castillo Gassan-Pashinsky y el coronel Platov a lo largo de la retransmisión, que se encontraba en el castillo. Nuestras tropas, golpeando con bayonetas y lanzas, ocuparon el retiro y el castillo, en el que fueron capturados hasta 300 prisioneros; El general Palen, dejando al coronel Platov con los cosacos en el castillo, se volvió hacia la fortaleza; en ese mismo momento, una multitud significativa de turcos se precipitó desde la retransacción de la montaña a la columna de Palen, pero cuando llegó allí un escuadrón de coraceros Ekaterinoslav de la reserva y 400 guardabosques, destacados por el coronel Baikov, los turcos, recibidos por Palen, se establecieron sus armas, incluidas 1500 personas.
Tan pronto como la segunda columna se acercó a Novaya Sloboda, el coronel Baykov, después de haber exterminado a los turcos que se habían asentado allí, destacó al teniente coronel Hagenmeister con 400 guardabosques para ayudar al general Palen, y él mismo atacó la retransmisión y la ocupó hasta la carretera que conduce desde la ciudad. al Castillo Gassan-Pashinsky. Al mismo tiempo, el brigadier Lvov, con uno de los batallones de Yekaterinoslav, bajo el feroz fuego de los fusileros turcos, irrumpió en las puertas de la retransmisión; El Príncipe de Anhalt y el Coronel Lvov escalaron el retranqueo un poco hacia la izquierda, y el Conde Damas, también uno de los primeros en escalar la muralla, ayudó a los granaderos de Yekaterinoslav que lo seguían a escalar allí. Después de eso, el Príncipe de Anhalt, con los batallones de Sumarokov y el Conde Damas, persiguiendo al enemigo que había huido de la retransmisión, se acercó a las puertas de la fortaleza; pero los turcos siguieron defendiéndose desesperadamente, hasta que los bombarderos, al mando de la artillería del mayor Karl Meller (En el asalto a Ochakov, había tres hijos del general Meller: uno de ellos, Peter, teniente coronel de artillería (luego general de artillería); el otro, Yegor, teniente coronel del ejército (luego teniente general) y el tercero, Karl, mayor de artillería: este último fue herido de muerte. Cuando le dijeron eso a su padre, él respondió: "¡Y qué! Me quedan dos hijos más para el asalto"). el que irrumpió en la ciudad, abrió las puertas por dentro; luego los yekaterinoslavos, habiendo golpeado decisivamente con bayonetas, derribaron una multitud de turcos en el lugar, y sobre los montones de sus cuerpos entraron en la ciudad.
La 3.ª columna, que corría hacia el redante que se le indicaba, se encontró con un fuerte fuego; pero esto no disuadió a los valientes guardabosques; bajaron a la zanja; El teniente coronel Morkov, colocando una escalera contra la muralla, fue el primero en ascender por el repliegue; el enemigo se defendió obstinadamente con disparos y armas afiladas, pero el general Prince Volkonsky se apresuró a ayudar a los guardabosques, tomó posesión del redant y fue asesinado. Luego, el coronel Yurgens, habiendo tomado el mando de la columna, desplegó el batallón del regimiento de Kherson contra la retransmisión, abrió fuego y obligó al enemigo a retirarse. El teniente coronel Sipyagin, aprovechando esto, cortó la empalizada y allanó el camino para que la columna retransmitiera.
Mientras tanto, la 4ª columna, con la que iba el príncipe Dolgoruky, llevada por el ejemplo del brigadier Meyendorff, tomó posesión de otro redante. Luego, para despejar la retransmisión, los coroneles Kiselev y von Stahl fueron enviados a derecha e izquierda, cada uno con dos batallones de cazadores. El enemigo, puesto en fuga, perdió mucha gente y se vio obligado a refugiarse en la fortaleza.
La quinta columna se apresuró a la retirada y, sin prestar atención ni a la profundidad de la zanja, ni a la altura de la empalizada, ni a la obstinada defensa del enemigo, subió la muralla en dos puntos: una de las partes de esta columna Estaba comandado por el general de brigada Jruschov y el coronel Rzhevsky, y el otro coronel Glazov. El enemigo hizo estallar dos minas terrestres y, con su acción, perjudicó a nuestras tropas; pero ellos, a pesar de esto, continuaron avanzando, bajaron, siguiendo a los turcos, a la zanja delantera, de 10 pies de profundidad, tomaron posesión del camino cubierto, plantado con empalizadas, descendieron a la zanja de 25 pies de profundidad, subieron las escaleras para la muralla, de unos 40 pies de altura, asentada con empalizadas, y, habiendo dominado el bastión, conectado con la sexta columna.
El teniente general Samoilov y el brigadier Gorich, con la sexta columna, se acercaron a una brecha abierta en el bastión. Inmediatamente se colocaron escaleras; El brigadier Gorich fue uno de los primeros en escalar la muralla y fue asesinado. El coronel Sytin, habiendo tomado el mando de la columna, corrió hacia la brecha; los hermanos Meller (Karl y Egor), con un equipo de artillería, subieron al bastión y, habiendo atravesado toda la fortaleza, dejaron entrar a nuestra 2ª columna; uno de ellos, el mayor de artillería Karl Meller, resultó herido de muerte; Los tenientes coroneles Fisher y Sakov y el mayor Yermolin también trajeron sus batallones a la ciudad. Parte de las tropas de la 6ª columna se precipitaron por el hielo que cubría el Liman, hasta el muro de piedra de la fortaleza, de 26 pies de altura, y subiendo las escaleras, descendieron a la ciudad. Después de tomar el bastión junto al río, el teniente general Samoilov envió tropas en ambas direcciones para ocupar la fortaleza. La llegada del Teniente General Príncipe Golitsyn, con el Regimiento de Granaderos Tauride, dio una ventaja decisiva a nuestras tropas y les dio la oportunidad de resistir en la ciudad.
Los enemigos, expulsados ​​de las murallas de la ciudad, se instalaron en las casas y continuaron su desesperada defensa. Su obstinación tuvo consecuencias desastrosas: los soldados rusos, excitados por la sed de venganza, irrumpieron en las casas y exterminaron a los turcos por todas partes. La muerte inexorable apareció en todas sus formas; los gritos de juramento de los combatientes fueron silenciados; la escaramuza había cesado casi por completo; solo se escuchaba el sonido de armas blancas, interrumpido ocasionalmente por los gemidos y llantos de las madres protegiendo a sus hijos... Finalmente, todo se calmó. El ataque duró sólo una hora y cuarto. Potemkin, todo este tiempo, estuvo sentado en el suelo, cerca de una de sus baterías, apoyando la cabeza en las manos, levantándose sin cesar y repitiendo: "¡Señor, ten piedad!" La ciudad fue entregada a los soldados durante tres días. Entre los prisioneros más notables, el comandante de Ochakov, seraskir Hussein Pasha, fue llevado ante el mariscal de campo. Potemkin le dijo enojado: "Debemos este derramamiento de sangre a tu terquedad". - “Deja los reproches vanos, respondió Hussein, cumplí con mi deber, como tú cumpliste con el tuyo; el destino decidió el asunto.

La ciudad llena de cadáveres presentaba un espectáculo terrible. No había forma de enterrarlos en el suelo helado, por lo que varios miles de cuerpos sacados sobre el hielo que cubría el Liman permanecieron allí hasta la primavera. (En una carta al Conde Bezborodko, Potemkin escribió: "Ahora tengo prisa por informar sobre la captura de Ochakov. Recibiré información detallada, enviaré un informe completo. No sé qué hacer con los presos, y más aún con las mujeres. Nadie ha visto tal goma; es terrible que las hayan matado. El primer día no había paso en la fortaleza; en algunos lugares estaban apiladas en ocho y diez filas.") .
Los trofeos de los vencedores consistieron en 310 cañones y morteros y 180 estandartes. Los soldados adquirieron un enorme botín. El número de presos se extendió a 283 funcionarios diferentes y hasta 4 mil grados inferiores. El número de turcos asesinados fue de al menos 10 mil. Por nuestra parte, además del Mayor General Príncipe Sergius Volkonsky y el Brigadier Gorich 1°, resultaron muertos y heridos: el cuartel general y los oficiales en jefe 147; rangos inferiores 2723 (Informe de Potyomkin a la emperatriz Catalina. - Descripción de las campañas de los rusos contra los turcos (manuscrito)) .
Los premios otorgados por la emperatriz Catalina al príncipe Potemkin por la captura de Ochakov fueron: la Orden de San Jorge de primera clase, deseada durante mucho tiempo por él, 100 mil rublos y una espada cubierta de diamantes. Meller recibió, casi al mismo tiempo, las órdenes de San Andrés y San Jorge de 2ª clase y la dignidad baronial, con el título Zakomelsky; Samoilov y Prince of Anhalt ordenan carteles de St. George de 2ª clase; a todos los oficiales que participaron en el asalto, y que no recibieron las órdenes de San Jorge o San Vladimir del 4º grado, se les otorgaron cruces de oro en la cinta de San Jorge, con la inscripción en un lado: “para el servicio y coraje”, y por el otro “Ochakov tomada el 6 de diciembre de 1788”; y los rangos inferiores recibieron medallas de plata.
Tras la captura de Ochakov, el ejército de Yekaterinoslav se instaló en cuarteles de invierno entre Bug y Dnieper; en parte en el lado izquierdo del Dnieper.
Mientras tanto, el inicio del otoño obligó a las hordas tártaras reunidas en la Tumba Picada a dispersarse. Rumyantsev esperaba el final del asedio de Ochakov para colocar el ejército que le había sido confiado en los cuarteles de invierno; pero como ya llegaba el invierno, y la fortaleza sitiada continuaba resistiendo los esfuerzos de nuestras tropas, el ejército ucraniano, a mediados de noviembre, se ubicó en el cuartel del cantonero: el propio mariscal de campo, con el cuartel principal del ejército, en Iasi ; 1ª división entre Iasi, Tirgo-Formoz y Botushans; 4º, al mando del Teniente General Derfelden, en Vaslui y Gusha; tercero, general en jefe Kamensky, en Lopushn y Kishinev; 2º, general en jefe del conde Saltykov, en Orgei.
Después de la dispersión de las hordas tártaras, ubicadas en Ryaba-Mogila, sus restos, bajo el mando del Khan, se establecieron cerca de Gangura, en el río Botna. Rumyantsev, teniendo en mente alejar a los tártaros de los departamentos del cantonero ocupados por sus tropas, confió esta empresa al general Kamensky, quien, a pesar de las nevadas profundas y las ventiscas feroces, derrotó a los enemigos el 19 de diciembre en Gangur, y al día siguiente, en Salkuts, y colocó su división de nuevo en los apartamentos del cantonier (Órdenes del Conde Rumyantsev. - Buturlin) .

Así terminó la campaña de 1788, sin justificar las esperanzas depositadas en los aliados por la inmensidad de las fuerzas que desplegaron. Sus éxitos se limitaron a la ocupación de Khotin y Ochakov, cuya conquista costó a Austria y Rusia innumerables donaciones. Las razones de tan insatisfactorias consecuencias fueron: en primer lugar, la fragmentación de las tropas austriacas en el vasto espacio entre el mar Adriático y el Dniéster; en segundo lugar, la indecisión de Potemkin, quien, evitando el daño asociado con el asalto a Ochakov, perdió incomparablemente más personas durante el asedio de cinco meses y, sin embargo, se vio obligado a asaltar la fortaleza. El asedio se llevó a cabo con extrema lentitud; en general, todo el trabajo se llevó a cabo a una distancia demasiado grande de la fortaleza; las baterías abrieron fuego a una distancia considerable de los Werks atacados, lo que requirió el uso de un número de disparos para lograr el objetivo mucho mayor de lo que seguirían las reglas del arte, y supuso una pérdida de tiempo y una pérdida de personas completamente innecesaria. Finalmente, en el 3, una de las principales razones del resultado insatisfactorio de esta campaña fue el desacuerdo de los aliados. Todas estas razones no solo no permitieron que los numerosos ejércitos aliados, provistos en abundancia de todos los medios, lograran éxitos decisivos, sino que sometieron a los austriacos a una derrota total. Mientras tanto, el conquistador de los otomanos, con una pequeña fuerza, carente tanto de alimentos como de suministros militares, se vio obligado a limitarse a acciones secundarias. Los turcos definieron muy bien su posición desventajosa, diciendo que "en la guerra anterior fue visir, y en la presente seraskir".