20 proverbios sobre el amor a la patria. Colección de "proverbios sobre la patria de diferentes pueblos del mundo"
Amor a la patria, patriotismo, coraje: estas cualidades humanas son fundamentales para la existencia del estado y su desarrollo, para no desaparecer del mapa mundial en la batalla de los tiempos y los pueblos por su lugar bajo el sol.
El significado y el significado de los proverbios y dichos sobre la patria es que sin amor por la patria, la existencia plena de una persona es imposible, ya que sin esto no habrá un país fuerte y fuerte donde se encuentre su patria. Debes apegarte a tu lado nativo y no olvidarte de tus raíces. Y entonces estarás orgulloso de tu patria. Si respetas tu patria, los demás harán lo mismo.
Proverbios y refranes sobre la patria.
Las casas y los muros ayudan.
El ajenjo no crece sin raíz.
Cuida a tu Patria como a la niña de tus ojos.
No seas sólo el hijo de tu padre, sé el hijo de tu pueblo.
En la batalla por la patria y la muerte es roja.
A qué gente vengas, te pondrás ese sombrero.
Nadie es profeta en su propia tierra.
En tu hogar, las paredes ayudan.
Para visitar la casa de otra persona, para ver en su registro podrido.
En un lugar extraño en el bosque.
En todas partes es bueno, pero el hogar es mejor.
Todo el mundo tiene su propio lado.
Donde está la familia del tonto, aquí tiene su propia tierra.
Dónde vivir, para que se sepa.
Donde no vivir - para servir a la patria.
El héroe es una montaña para la Patria.
Lo principal en la vida es servir a la patria.
¡Ay del mudo en tierra extraña!
Para la patria, la vida no es una pena.
Las casas y los muros ayudan.
Don, Don, o más bien una casa.
Si respiras en todo el mundo, el viento será.
Vivir - servir a la patria.
Diversión en el extranjero, pero de otra persona, y tenemos dolor, pero propio.
Para la madre de Moscú no da miedo morir.
Ellos dan su vida por su país.
Por la patria, por el honor, al menos quítate la cabeza.
Por qué lejos y aquí es bueno.
La tierra rusa está toda bajo Dios.
No hay vejez para el oro, no hay precio para la patria.
Y la grulla busca calor.
Y el caballo corre a su lado, y el perro muerde y se va.
Y los huesos están llorando en casa.
Y la lavandera conoce su lado.
Y la lavandera conoce el otro lado.
Y el perro conoce su lado.
Y el pan pierde su lado.
Ve a tu tierra natal: hay un paraíso debajo del árbol.
Busque el lado bueno y ame la casa en los viejos tiempos.
Si el arbusto no fuera agradable, el ruiseñor no habría hecho un nido.
A cada uno su dulce tierra.
Quien no ha estado en Moscú no ha visto la belleza.
Cualquiera que nos apunte encontrará la muerte.
Quien ataque a Rusia encontrará la muerte para sí mismo.
Quien traiciona a la patria, vende su alma a los malos espíritus.
Dondequiera que atraía la frambuesa, traía de vuelta al pueblo nativo.
Madre Moscú es piedra blanca, cúpula dorada, hospitalaria, ortodoxa, habladora.
Dulce es el lado donde se corta el ombligo.
Moscú - Decoración de la patria, intimidación a los enemigos.
Moscú es la madre de todas las ciudades.
Moscú, que es granito, nadie vencerá a Moscú.
En un lugar, incluso la piedra está cubierta de musgo.
En el lado nativo y los chismosos son familiares.
En Rusia, no todas las carpas, hay gorgueras.
En tierra ajena y dulce en mostaza, y en la patria y rábano picante por piruleta.
En una tierra extranjera, incluso un perro anhela.
En una tierra extranjera, como en un dominó, es a la vez solitario y tonto.
En una tierra extranjera, todo es un regalo de Dios.
Por otro lado y un águila - un cuervo.
En el otro lado y el niño es el enemigo.
En el lado extranjero y dulce - mostaza, en la patria y rábano picante - dulces.
Por otro lado, incluso el halcón se llama cuervo.
Por otro lado y la anciana es un regalo de Dios.
Por otro lado, como una brizna de hierba en un campo.
En el otro lado, inclínate ante la grada.
Del lado extranjero, los perros ladran durante tres años y la gente gime durante tres años.
En un lado extranjero, tendrás la reputación de ser el diablo durante tres años.
La amistad popular y la hermandad son más queridas que cualquier riqueza.
Los pueblos de nuestro país son fuertes en la amistad.
El otro lado le enseñará al montañero.
Nuestra fuerza es la familia.
No es tiempo para años de deuda, largos años de ausencia del lado nativo.
No busquen la tierra prometida, están donde está su patria.
Si no amas a tu país, no amas a Dios, sino a Satanás.
No cultive hierba en el río Neva, no sea dueño de la tierra rusa de otra persona.
No la persona que vive para sí misma, sino la que va a la batalla por su patria.
No hay tierra más hermosa que nuestro país.
No hay nada más hermoso en el mundo que nuestra patria.
No hay hijo sin patria.
Novgorod es el padre, Kyiv es la madre, Moscú es el corazón, Petersburgo es la cabeza.
El cuco canta sobre el hecho de que no tiene un nido propio.
Solitario: donde hay pan, hay un rincón.
Casa solitaria en todas partes.
Hasta que no visites el techo de otra persona, no sabrás hacia dónde fluye.
Los gansos volaron sobre el mar, no volaron los cisnes tampoco.
Traicionar a la patria es deshonrar a la madre y al padre.
La patria es la madre de todas las madres.
Amada patria - querida madre.
La Patria empieza por la familia.
Patria es madre, sepan defenderla.
Protegen su patria con la cabeza.
Aprende a defender tu patria.
Tierra natal y en un puñado es dulce.
La tierra natal es un paraíso para el corazón.
Caminos nativos de arbustos y liebres.
El ruso es fuerte en tres pilares: tal vez, supongo, de alguna manera.
De tu tierra natal, ¡muere, no te vayas!
Desde el lado nativo y el cuervo es dulce.
En el lado nativo, incluso el cuervo es más rojo.
Tu tierra es tu polvo.
Tierra propia y en un puñado es dulce.
Su carga no tira, su humo no devora sus ojos.
Tu propia tristeza es más preciosa que la de otra persona.
Tu lado nunca está frío.
Su costado acaricia la piel, el opuesto de otra persona.
Su lado y el perro es dulce.
Deberías sentarte en casa y afilar el husillo.
La gloria de la bayoneta rusa nunca se desvanecerá.
Por otro lado, el perro es lindo.
El consentimiento es más fuerte que los muros de piedra.
El halcón no se sienta en un lugar, y donde ve un pájaro, vuela allí.
Los hijos de madres rusas son famosos por la destreza de los héroes.
El héroe que es una montaña para su patria.
La gente tiene un hogar: la Patria.
Morir, no dejes tu tierra natal.
Elogie en el extranjero y quédese en casa.
La ciudad es buena con las casas, pero mala con las cabezas.
Buen Moscú, pero no en casa.
Dema vive bien en una tierra extranjera, pero no en casa.
Bueno, donde no lo hacemos.
Lo que no sabes está dibujado allí.
Una persona no vive sin patria.
Un hombre sin patria es como una familia sin tierra.
Un hombre sin patria es como un ruiseñor sin canción.
Lo que es saludable para un ruso es la muerte para un alemán.
El otro lado es un ladrón.
El otro lado es la madrastra.
El otro lado es un bosque denso.
El otro lado agregará mente.
Tierra extranjera no cree en las lágrimas.
Tierra extranjera - viburnum, patria - frambuesa.
La tierra extranjera no acaricia la lana.
Elogia al otro lado, pero ni un pie él mismo.
Y EN. Dal en su colección "Proverbios y dichos del pueblo ruso" también presentó muchos proverbios y dichos sobre la patria. A continuación puede leer un extracto de este libro. Me gustaría señalar que Dahl destacó tres secciones: "Rus-Patria", "Rus-Tierra extranjera", "Patria-Tierra extranjera".
Escribí esta página sobre el tema "proverbios y dichos sobre la patria" con especial reverencia. Probablemente mi educación socialista sea la culpable de esto. Recuerdo muy bien a mi maestro, que con entusiasmo nos hablaba de nuestra Patria. Cantamos canciones sobre la patria, recitamos poemas. No discuto que entonces era una época tan patriótica. Ahora, por alguna razón, hablan menos de su tierra natal con los niños. Es una pena. Después de todo, si a un niño se le inculca el amor por su país, su gente desde una edad temprana, él, como adulto, siempre será un patriota de su Patria. ¡Lo que sinceramente deseamos para ti!
Proverbios sobre el servicio a la Patria
Un batyr que tiene un garrote vencerá a un cobarde con un sable.
La lucha es una causa sagrada, ve al enemigo con valentía.
No puedes ganar una batalla con la antigua gloria.
Cuida tu amada tierra, como una madre querida.
Cuida tu patria como la niña de tus ojos.
No seas sólo hijo de tu padre, sé hijo de tu pueblo.
El estúpido heroísmo te empuja a la estúpida muerte.
En qué nación vives, mantén esa costumbre.
El enemigo es huelguista, pero nuestro pueblo es firme.
Perdona al enemigo, destrúyete a ti mismo.
Fue a la batalla, ganó fama, se escondió, apoyó la cabeza.
Visitar la batalla - conocer el precio de la vida.
El enemigo quería festejar, pero tenía que afligirse.
No hay vergüenza en volver a casa.
Estudiar asuntos militares siempre es útil.
Sirves fielmente, no te afliges por nada.
Dónde vivir, allí para ser conocido.
Donde no hay lucha, no hay victoria.
Si caes como un héroe, serás levantado; si caes como un cobarde, serás aplastado.
Lo principal en la vida es servir a la Patria.
En algún lugar hay mucho oro y, sin embargo, la Patria sin oro es más cara.
El tonto es capturado en su patria.
No escatiméis vuestra vida ni vuestras fuerzas por vuestra Patria.
Dzhigit nace en casa, muere en el campo de batalla.
No posponga la deuda por mucho tiempo, no deje su sable en casa.
Si el pueblo está unido, es invencible.
Si la amistad es grande, la Patria será fuerte.
Si la batalla continúa, la casa no permanecerá intacta.
Incluso si el héroe muere, la gloria permanece.
Si no hay coraje en el corazón de un guerrero, ni su fuerza ni sus armas lo ayudarán.
Si la Patria es fuerte, el alma está llena de alegría.
Si el enemigo ataca al pueblo, no es un jinete que se compadece de sí mismo.
Si el ejército es fuerte, el país también es invencible.
La vida de un joven es con el pueblo, la vida del pueblo es con la Patria.
Vives al margen, y tu pueblo está todo en tu mente.
Lucha valientemente por lo que es correcto.
Por la patria, la madre no tiene miedo de morir.
Sabían a quién le estaban ganando, por eso ganaron.
Por la patria, por el honor, al menos quítate la cabeza.
Quien sirve fielmente a la Patria, cumple aproximadamente ese deber.
Quien no vive en la Patria, no conoce el sabor de la vida.
Comprenderás lo querida que es la Patria cuando llegues a una tierra extranjera.
Quien no ha estado en una tierra extranjera - no sabía el precio de la Patria.
Cuando proteges tu patria, tú mismo creces.
La niña es roja con trenzas y el soldado con órdenes.
El amor a la patria nace en el hogar familiar.
Fuerte voivoda del ejército.
A quien se sirve, se le necesita.
Cuando proteges tu patria, tú mismo creces.
Quien está por la Patria: una montaña, ese es un verdadero héroe.
A quien lucha por su patria se le otorga doble fuerza.
Quien es valiente y firme, que diez vale.
Quienquiera que venga a nosotros con enemistad encontrará su muerte aquí.
Para quien el mundo es querido, él es querido para nosotros.
Cada uno tiene su propio lado.
El caballo corre hacia el lugar donde estará lleno, y el buen compañero corre hacia donde está su patria.
Si amas a tu esposa, ama también a su país.
El amor a la patria vence a la muerte.
El amor a la patria es más fuerte que la muerte.
Puedes ser mejor que un batyr, pero no puedes ser mejor que la gente.
Lucha con valentía: logra la victoria.
Dios los bendiga y de su lado.
Puedes superar al héroe, pero no puedes superar a la gente.
Moscú es como el granito: nadie vencerá a Moscú.
Madre Volga es a la vez ancha y larga.
Pasé por muchos países, pero encontré bondad solo en mi tierra natal.
Nuestro invencible país está atado por la amistad de los pueblos, A quien la amistad de los pueblos es querida, vence al enemigo.
No hay nada más hermoso en el mundo que nuestra Patria.
Por otro lado, la patria es doble milla.
Luchan no por la fuerza, sino por la habilidad.
El servicio no tiene reservas. La petición del jefe es lo mismo que una orden.
No el héroe que espera la recompensa, sino el héroe que va por el pueblo.
No el tirador que dispara, sino el que da en el blanco.
No aprendas a destruir, aprende a construir.
No busquen la tierra prometida, están donde está su patria.
Para nuestro pueblo, la patria es más querida que nada.
En casa, tanto los días como las noches son hermosos.
No te metas en el servicio y no renuncies al servicio.
Hace frío al otro lado, incluso en verano.
No hay caballo que no anhele un porro; no hay héroe que no añore su patria.
En una tierra extranjera, incluso kalach no es una alegría, pero en la patria, el pan negro es una dulzura.
Si no amas a tu país, no amas a Dios, sino a Satanás.
Nuestro ejército está listo para derrotar a cualquier enemigo.
Hoy un conductor de tractor está en el campo, y mañana un camión cisterna está en el ejército.
No el tipo que tiene una mirada valiente, sino el que crea la victoria.
Gana sabiduría en el aprendizaje, coraje en la batalla.
Un hombre tiene una madre y tiene una patria.
Las armas son la fuerza de un luchador. ¡Úsalo hasta el final!
El oficial es un ejemplo de valor.
La radio transmite sobre los que defienden su patria.
Una recompensa de la patria es una alegría para el corazón.
Desde el amanecer hasta el amanecer, los marineros están de guardia.
Lo primero en la vida es servir a la Patria.
Una orden en la batalla es una ley santa, más cara que la vida.
Cuando el sol calienta, cuando la Patria es buena.
Un pájaro en vuelo, un caballo en ascenso, un jinete en batalla serán reconocidos.
Deje que el líder esté al frente y el apoyo detrás.
La desgracia ante la patria es peor que la muerte.
Hizo un juramento: muestra coraje en las batallas.
El soldado que no sueña con ser general es malo.
Llamarán, no empujaremos, serviremos a nuestra patria.
Patria es madre, sepan defenderla.
La Patria empieza por la familia.
Después de separarse de un amigo, lloran durante siete años, separándose de su tierra natal, toda su vida.
El soldado ruso no conoce barreras.
No encontrarás una patria, como los padres, en una tierra extranjera.
El luchador ruso es un modelo para todos.
No hay parientes, pero una persona anhela su lado nativo.
Tierra propia y en un puñado es dulce.
La gloria del batyr está en la batalla.
Siéntete orgulloso de tu regimiento y distínguete.
La muerte en la cama es ignominiosa, la muerte en la batalla es honorable.
No importa cuántas personas viajen, regresarán a su tierra natal.
Siéntase libre de ir a la batalla: la patria es suya.
Un comienzo audaz es la misma victoria.
El coraje es la mitad de la felicidad.
El perro busca donde se siente más satisfecho, y la persona se esfuerza por sus lugares nativos.
Aprende valor de un explorador, precaución de un zapador.
El servicio del soldado termina, el endurecimiento permanece.
Esa tierra es dulce, donde la madre dio a luz.
Sólo será honrado quien ame a su patria no de palabra, sino de hecho.
Duro en el aprendizaje, fácil en la batalla.
Gana quien desprecia la muerte.
Un luchador habilidoso, bien hecho en todas partes.
Un soldado ingenioso también tiene una manopla: una granada.
Complazca al comandante con un servicio fiel, no con una amistad torcida.
La comida de otra persona tiene un sabor diferente.
Un buen tirador tiene una marca en cada flecha.
Un general valiente no tiene soldados cobardes.
Buen Moscú, pero no en casa.
Un buen caballo corre hacia adelante, un buen compañero regresa con gloria.
El hongo blanco es bueno y el soldado es hábil.
Un hombre sin patria es como un ruiseñor sin canción.
Mantén santo el honor de un soldado.
Servir honestamente es ganar una orden.
Dichos sobre la patria.
Mantenga las líneas de batalla firmemente.
El ajenjo no crece sin raíz.
La lucha no es peligrosa si estás rojo de coraje.
Todo pájaro ama su nido.
No hay nada como el cuero.
A qué gente vengas, te pondrás ese sombrero.
Fui al ejército, encontré mi propia familia.
Tonto es el pájaro que no le gusta su nido.
Un héroe nace en la batalla.
Donde la guardia fronteriza está vigilante, no hay mentira para el enemigo.
Ay en un lado extraño a los sin lengua.
El ganso extraña su lago, el anhelo de la Patria no deja a un hombre.
Donde está el tímido Semyon, allí el enemigo es fuerte.
Donde se valora la amistad, allí tiemblan los enemigos.
Formidable es el enemigo detrás de las montañas, pero más formidable - detrás.
El humo de la patria es más ligero que el fuego ajeno.
A Moscú, en tanques, y desde Moscú, en trineos.
Si en ruso a la medida, y un guerrero en el campo.
Si el comandante es hábil, las piernas del enemigo se levantan.
Si la patria está en calma, tu cara no se pondrá amarilla.
Sobre el mar hace más calor, pero aquí es más ligero.
La patria es una cuna de oro.
Es bueno cantar canciones más allá de las montañas, pero es mejor vivir en casa.
Y una mota de tierra natal es oro.
Ve a tu tierra natal, allí y debajo del árbol: el paraíso.
La chispa de la carcasa antes del fuego, elimina los problemas antes del impacto.
Quien vende su patria, ese castigo no pasará.
A cada pájaro le gusta su nido.
El que vende su patria no vivirá dos días.
Quien huyó del pueblo quedará sin sepultura.
Si el arbusto no fuera agradable, el ruiseñor no haría nido.
No importa cómo abras la puerta, vuelve a su umbral.
Lo que es Savva, tal es su gloria.
O el cofre está en cruces, o la cabeza está en los arbustos.
El pájaro es pequeño, pero también protege su nido.
En una tierra extranjera y dulce, mostaza, y en la tierra natal y rábano picante, dulces.
Del otro lado, los huesos lloran por la Patria.
En su calle y un perro - un tigre.
El pueblo héroe barrerá a los enemigos de su tierra natal.
No en el servicio, sino en la amistad.
En el lado nativo, incluso el humo es dulce.
En el lado nativo y un guijarro es familiar.
En una tierra extranjera, la tierra natal está soñando en un sueño.
En tierra ajena, como en una casa.
No hay hijo sin Patria.
Los enemigos se encontraron con las bayonetas rusas.
El otro lado le enseñará al montañero.
Por el lado de otra persona, estoy feliz con mi pequeño embudo.
Por otro lado, y el resorte no es rojo.
No renuncies a la tierra rusa, ella tampoco renunciará a ti.
El que empuña la espada, a espada perecerá.
Fui a la guerra, olvidé el club.
En el lado nativo y el corazón canta.
La tierra natal es un paraíso para el corazón.
Caminos nativos de arbustos y liebres.
El ruso no bromea con una espada o un rollo.
El hombre ruso trae pan y sal.
El ruso es paciente desde el principio.
Rusia es heroica.
Patria enseña, patria y rescata.
La patria es la madre de todas las madres.
Patria amada - madre querida.
Nuestra patria es más bella que el sol.
El país dividido se derrumbará, el país unido se mantendrá.
Protegen su patria con la cabeza.
Conoce el mandamiento ruso: no bosteces en la batalla.
De tu tierra natal, ¡muere, no te vayas!
Su costado acaricia el pelaje, el otro lado está contra él.
Tu leche - al niño, tu vida - a la Patria.
Tu servicio se ve en tu tierra natal.
Afonyushka está aburrido del lado de otra persona.
Sirva a la gente de tal manera que para ellos, tanto del fuego como del agua.
El valor es el compañero de un jinete.
La mejilla trae éxito.
Consigue tu gloria en la batalla.
El calor de la Patria de su fuego es mucho más caliente.
La mente de un jinete es como el oro, la mente de un país es como mil piezas de oro.
La gente tiene un hogar: la Patria.
El valor es hermano de la victoria.
El reino será dividido, pronto arruinado.
Una tierra extranjera no añadirá alegría.
Tierra extranjera no cree en las lágrimas.
El lado extranjero se seca sin viento y se enfría sin invierno.
No queremos la tierra de otro, pero tampoco renunciaremos a la nuestra.
¡Leí estos dichos y proverbios sobre el servicio a la Patria y quedé asombrado! ¡Cuánto amaban su tierra nuestros antepasados, que compusieron estas breves frases! Para alguien era una gran ciudad, y alguien habló así de un pequeño pueblo en el que creció. ¡Pero para todos era su patria! Y si después de escuchar estos maravillosos dichos, algún niño exclama: “¡Amo a mi Patria!”, significa que nuestro esfuerzo no fue en vano. Y los niños también pueden leer otros proverbios y refranes útiles que hablan de sentimientos elevados.
Mientras ardemos de libertad
Mientras vivan los corazones para el honor, amiga Mía, dediquemos nuestras almas a la patria ¡Hermosos impulsos!
Pushkin AS
- Cuida tu tierra querida, como una madre amada.
- No seas sólo el hijo de tu padre, sé el hijo de tu pueblo.
- En qué nación vives, mantén esa costumbre.
- La tierra de la Santa Rusia es grandiosa y el sol está en todas partes.
- El Volga es la madre de todos los ríos.
- Todo pájaro ama su nido.
- Cada pino hace ruido a su bosque.
- Todo el mundo tiene su propio lado.
- Donde alguien nace, allí será útil.
- Donde ha crecido el pino, allí está rojo.
- Es estúpido ese pájaro que no le gusta su nido.
- Las casas y los muros ayudan.
- Si respiras con todo el mundo, el viento será.
- Si el pueblo está unido, es invencible.
- Érase una vez un tipo; en su pueblo no vio diversión, salió a una tierra extranjera, lloró.
- Diversión en el extranjero, pero de otra persona, y tenemos dolor, pero propio.
- Sobre el mar hace más calor, pero aquí es más ligero.
- Un enemigo saludable no requiere.
- Y el bosque hace más ruido cuando hay muchos árboles.
- Y la gente de Penza en Moscú reconoció a su cuervo.
- Y el ajenjo crece en su raíz. Y el perro conoce su lado.
- A cada uno su dulce tierra.
- Quien es una montaña para la Patria, es un héroe.
- El amor a la Patria es más fuerte que la muerte.
- Nuestra fuerza es la familia.
- En el lado nativo y el canto rodado es familiar.
- Por otro lado, y el resorte no es rojo.
- Por otro lado, la Patria es doble milla.
- No hay nada más hermoso en el mundo que nuestra Patria.
- La amistad y la hermandad de las personas son más queridas que cualquier riqueza.
- Un ganso voló a Rusia: quédate y vuela.
- La patria es más bella que el sol, más preciosa que el oro.
- No encontrarás una patria, como los padres, en una tierra extranjera.
- Tierra natal y sueños en un sueño.
- El lado nativo es la madre, el lado extraño es la madrastra.
- No hay parientes, pero del lado nativo, el corazón duele.
- Rusia es tierra santa, ortodoxa, heroica, madre santa rusa.
- De tu tierra natal, muere, no te vayas.
- Feliz es el que es feliz en casa.
- El ruso es orgulloso en las palabras, firme en los hechos.
- Delgado es el pájaro que mancha su nido.
- Un hombre sin patria es como un ruiseñor sin canción.
- El otro lado es la madrastra.
- Tierra extranjera - viburnum, patria - frambuesa.
Dile a tus amigos acerca de esta pagina!
Patria.
¡Patria es una gran, gran palabra!
Que no haya milagros en el mundo,
Si dices esta palabra con alma,
¡Es más profundo que los mares, más alto que los cielos!
Se ajusta exactamente a la mitad del mundo:
Mamá y papá, vecinos, amigos.
Querida ciudad, apartamento natal,
Abuela, colegio, gatita... y yo.
Conejito soleado en la palma
Arbusto lila fuera de la ventana
Y en la mejilla un lunar -
Esto también es patria.
Rusia
Nuestra patria es Rusia,
valle y montaña
Nuestra patria es Rusia,
Terrible y orgulloso.
Mi aciano, mi color es azul,
Canciones de cuna.
Oh, Rusia, tú, Rusia,
Barco pinos…
pinos de barco,
Sí, vientos de ventisca
si hermosas chicas
Sí, los muchachos son eficientes;
Sí, flores de cerezo
Sí, prados con siega
Sí, las chicas son conversadoras
con trenzas doradas;
Sí, un ruiseñor en una rama,
Sí, sin cuenta de millas,
Si valientes hijos
¡En las estrellas de las correas de los hombros!
¡Rusia es mi patria!
Rusia - Eres como una segunda madre para mí,
He crecido y crecido ante tus ojos.
Sigo adelante confiada y directamente,
¡Y creo en Dios que vive en el cielo!
Me encanta el sonido de las campanas de tu iglesia,
Y nuestros campos de flores rurales,
Me encanta la gente, amable y espiritual,
¡Quiénes fueron criados por la Tierra Rusa!
Me encantan los abedules altos y esbeltos.
Nuestro signo y símbolo de la belleza rusa.
Los miro y hago bocetos,
Como un artista, escribo mis poemas.
Nunca podría separarme de ti
Porque te amo con todo mi corazón y mi alma.
La guerra vendrá y yo iré a pelear
¡En cualquier momento quiero estar sólo contigo!
Y si alguna vez sucede,
Que el destino nos separará de ti
Como un pájaro en una jaula apretada venceré,
¡Y todos los rusos aquí me entenderán!
Proverbios y refranes sobre la Patria.
Donde alguien nace, allí será útil.
Tierra propia y en un puñado es dulce.
En tierra ajena y dulce en mostaza, y en la patria y rábano picante por piruleta.
El lado nativo es la madre, el lado extraño es la madrastra.
Patria es madre, sepan defenderla.
En una tierra extranjera, la tierra natal está soñando en un sueño.
La casamentera alaba una tierra extranjera, pero ella misma no pone un pie en ella.
Tierra extranjera - viburnum, patria - frambuesa.
Desde el lado nativo, el perro es lindo.
Y el perro conoce su lado.
La paja cercana es mejor que los senets lejanos.
Donde ha crecido el pino, allí está rojo.
Por el lado de otra persona, estoy feliz con mi pequeño embudo.
Diversión en el extranjero, pero de otra persona, pero tenemos dolor, pero el nuestro.
Proverbios sobre la Patria. Sólo los mejores proverbios. La colección más completa de proverbios rusos por tema y dirección. Si buscas proverbios, entonces ya los has encontrado - Proverbs.ru
- sobre los ríos
- sobre el habla
- sobre soluciones
- sobre el tamiz
- sobre roma
- sobre el arroz
- sobre el riesgo
- sobre rimas
- cuernos profesionales
- sobre la patria
- acerca de los padres
- sobre resortes
- sobre parientes
- sobre navidad
- sobre caras
- sobre rosas
- sobre roca
- sobre el lujo
Proverbios sobre la patria
Puedes salir de la casa, pero no de la patria.
El corazón del pandukht siempre se vuelve hacia la patria.
Sin amor por una persona, no hay amor por la patria.
Pasé por muchos países, pero encontré bondad solo en mi tierra natal.
Sólo será honrado quien ame a su patria no de palabra, sino de hecho.
Si la amistad es grande, la Patria será fuerte.
En una tierra extranjera, incluso kalach no es una alegría, pero en la patria, el pan negro es una dulzura.
Quien vende su patria, ese castigo no pasará.
A quien lucha por su patria se le otorga doble fuerza.
La patria es todo lo que un verdadero patriota necesita para la felicidad.
Todos aman su patria como un lugar sagrado.
Quien es montaña para la Patria es un verdadero héroe.
Un hombre sin patria es como un ruiseñor sin canción.
Patria es madre, tierra extranjera es madrastra.
El amor a la Patria es más fuerte que la muerte.
55 proverbios sobre la patria
Una selección de dichos sobre la patria y el patriotismo y el heroísmo en el sitio web Pogovorka.ru. ¡Hemos recopilado los mejores dichos de todo Internet para despertar el espíritu de patriotismo en ti! ¡Ama a tu patria, lee dichos!
Proverbios sobre la patria.
Día Semana Mes Año Todo el tiempo
Ruso ni con una espada, ni con un kalach no bromea.
No puedes reemplazar a tu propia madre.
Ve a Moscú - lleva tu cabeza (viejo).
El ruso es paciente desde el principio.
Un paso adelante es un paso hacia la victoria.
Tu casa es buena, tu casa es bonita.
Y la grulla busca calor.
Protegen su patria con la cabeza.
Lo más preciado para una persona en tierra extranjera es su patria.
Un casamentero elogia el lado de otra persona, mientras ella se sienta en casa.
Todo el mundo lo sabe: no hay rusos más duros.
Y una mota de tierra natal es oro.
No renuncies a la tierra rusa, ella tampoco te renunciará a ti.
Si en ruso a la medida, y un guerrero en el campo.
Esa tierra es dulce, donde la madre dio a luz.
355 dichos
Patria es madre, sepan defenderla.
Vivir es servir a la Patria.
Cuida tu tierra querida, como una madre amada.
Patria amada - madre querida.
Amar a la Patria es servir fielmente a la Patria.
El amor a la Patria es más fuerte que la muerte.
Por vuestra Patria, no escatiméis fuerzas ni vida.
La patria es la madre de todas las madres.
¡Defiende con valentía una causa justa!
Quien ama a la Patria, ella no estará en deuda con él.
Si la amistad es grande, la Patria será fuerte.
Nuestra patria es más bella que el sol.
Un hombre sin patria es un ruiseñor sin canción.
Sobre el mar hace más calor, pero aquí es más ligero.
Todo el mundo tiene su propio lado.
La Patria es la más querida de todo para nuestro pueblo.
Una madre es querida y la Patria es una.
Sepan defender su patria.
No hay nada más hermoso en el mundo que nuestra Patria.
Quien sirve fielmente a la Patria, cumple aproximadamente ese deber.
Tierra propia y en un puñado es dulce.
Caminos nativos de arbustos y liebres.
No da miedo morir por la Patria.
Tonto es el pájaro que no le gusta su nido.
No queremos la tierra de otro, pero no renunciaremos a la nuestra.
No vivimos duro, servimos a nuestra Patria.
Una recompensa de la Patria es una alegría para el corazón.
El amor a la Patria vence a la muerte.
Por otro lado, la Patria es doble milla.
Por la Patria, por el honor, al menos quítate la cabeza.
Cualquiera que venga a nosotros con una espada morirá por la espada.
El lado nativo es la madre y el lado extraño es la madrastra.
Un hombre tiene una madre y tiene una patria.
Para quién es el Lejano Oriente, sino para nosotros querido.
El pájaro es pequeño, pero también protege su nido.
En el lado nativo, el corazón canta.
Quien pise tierra rusa tropezará.
El lado nativo es la madre y el lado extraño es la madrastra. padres
Lo que está en casa, tal está en el Don.
Rusia nunca ha usado un yugo.
paloma máxima
Proyecto de trabajo sobre literatura "Colección" Proverbios sobre la Patria de diferentes pueblos del mundo "
Descargar:
Avance:
paloma máxima
Recopilación
PROVERBIOS SOBRE LA PATRIA
DIFERENTES PUEBLOS DEL MUNDO
G. Yeysk
2017
PREFACIO
De la historia de los proverbios.
Un proverbio es un dicho sabio corto que tiene un significado instructivo.
Un proverbio se puede definir como una frase popular corta, generalmente de origen antiguo, que expresa efectivamente alguna verdad común o pensamiento útil.
Como dijo Miguel de Cervantes sobre los proverbios - esta es una "breve declaración basada en una larga experiencia"
Desde la antigüedad, el hombre se ha preocupado no solo por la comida y la vivienda, ha buscado comprender el mundo que lo rodea, comparar varios fenómenos, crear algo nuevo en la naturaleza y en su imaginación. Los frutos de las observaciones y reflexiones seculares de la gente, sus sueños y esperanzas se plasmaron en canciones, cuentos de hadas, leyendas, proverbios, refranes, adivinanzas. Entonces la gente creó su arte, su poesía.
Entre todos los pueblos, los proverbios se crearon principalmente entre el campesinado. Surgieron como juicios generales, conclusiones de directo observaciones sobre la vida, el trabajo y la forma de vida de las personas, la experiencia social e histórica de sus antepasados. Lo que no estuvo en la historia del pueblo no se refleja en sus proverbios.
Hay dos formas principales de proverbios: alegoría y declaración directa (La manzana no cae lejos del manzano - inos., pero Aunque no hay nada para comer, vive feliz - directo)
A menudo, la imaginería de los proverbios se crea a través de metáforas, metonimias, sinécdoques. Los ruiseñores silban en tu bolsillo (metáfora) Muy a menudo aparecen imágenes de animales en los proverbios como designación de personas, esto requiere metáforas. Los proverbios usan comparaciones ( Alma alienígena - qué bosque oscuro) personificaciones ( Hop hace ruido - la mente está en silencio) hipérbole. Según la composición, los proverbios pueden ser de un solo término, de dos términos y polinómicos. (dos partes: Pan y agua - comida campesina) El proverbio es rítmico. A menudo, la rima está involucrada. Las palabras separadas riman y, a veces, partes del proverbio (está lejos de la taberna, pero es fácil caminar).
El proverbio refleja la riqueza emocional y entonativa del habla coloquial. Varios en forma de declaraciones (monólogo, estilo indirecto, diálogo)
Proverbio con común alegórico significado, permaneciendo en la sabiduría práctica e invadiendo las más diversas áreas de la vida humana, forman una enorme capa de creatividad, y sus mismas imágenes son un gran ejemplo de cómo capturar sentimientos humanos, pensamientos, reflexiones en fórmulas verbales de gran capacidad, impecable por la claridad de la estructura, notable por pictórico fuerza, armonía rítmica.
El tema de los proverbios es variado. Por ejemplo, sobre el Hombre, sobre el carácter, sobre las acciones, sobre la Vida, sobre la salud, sobre la juventud, sobre la estupidez, sobre la Patria, sobre el amor, etc. d .
Esta colección presenta los proverbios de los pueblos del mundo sobre la Patria, ya que la sabiduría contenida en ellos infunde en nuestros hijos un sentido de patriotismo, amor por la Patria.
Los proverbios son ejemplos de elocuencia popular, una fuente de sabiduría, conocimiento sobre la vida, ideas e ideales populares, principios morales.
Proverbios rusos sobre la patria.
La tierra natal es un paraíso para el corazón.
La gente tiene un hogar: la Patria.
No hay hijo sin patria.
La patria es la madre de todas las madres.
Patria es madre, tierra extranjera es madrastra.
Cuida a tu Patria como a la niña de tus ojos.
Todo el mundo tiene su propio lado.
En tu hogar, las paredes ayudan.
Las casas y los muros ayudan.
Sobre el mar hace más calor, pero aquí es más ligero.
Y una mota de tierra natal es oro.
Es estúpido ese pájaro que no le gusta su nido.
El humo de la patria es más ligero que el fuego ajeno.
Proverbios ingleses sobre la patria.
El pájaro que ensucia su propio nido es malo.
Los pájaros en sus nidos viven en paz.
Todo pájaro ama su nido.
Cada perro en su casa es un león.
Mi casa es mi castillo.
La corteza seca en casa es mejor que la carne asada en el extranjero.
Cuanto más deambulas, más deseable es tu hogar.
No hay lugar en ningún lugar como el hogar.
El hogar de un inglés es su castillo; un inglés en casa es el amo.
Oriente u Occidente, pero en casa es mejor.
Proverbios ucranianos sobre la patria.
No hay otra Ucrania en el mundo, no hay otro Dnipro.
Ucrania para uno es hasta la frontera del yoga, y para el otro es un coliche para el ataúd del medio del mal.
Nuestra gloria es el estado ucraniano.
Al otro lado de la querida Vitchizna udvіchі.
En todas partes del mundo es bueno, pero en casa lo mejor.
Una persona sin Patria es como un ruiseñor sin canción.
La gente tiene un hogar: la Patria.
No hay hijo sin Patria.
La patria es la madre de todas las madres.
No seas sólo el hijo de tu padre, sé el hijo de tu pueblo.
Tu leche - al niño, tu vida - a la Patria.
En tierra ajena y dulce en mostaza, y en la patria y rábano picante por piruleta.
Patria es madre, sepan defenderla.
Por la Patria, por el honor, al menos quítate la cabeza.
No da miedo morir por la Patria.
Por vuestra Patria, no escatiméis fuerzas ni vida.
No vivimos duro, servimos a nuestra Patria.
proverbios bielorrusos
La tierra natal es un paraíso para el corazón.
No hay nada más hermoso en el mundo que nuestra Patria.
Un hombre sin patria es como un ruiseñor sin canción.
Un hombre tiene una madre, tiene una patria.
La gente tiene un hogar: la Patria.
No hay hijo sin patria.
La patria es la madre de todas las madres.
No seas sólo el hijo de tu padre, sé el hijo de tu pueblo.
Tu leche - al niño, tu vida - a la Patria.
Tierra natal y en un puñado es dulce.
¿Quién es radzіme zdradzhvae, tym people pagarjae?
Kozhnamu mi kutok es dulce.
En nuestro borde, como en el paraíso.
Daragay tay hut, dze meane radzila útero.
Mily que kutok, dze cortó el ombligo.
Dze matsi naradzila, allí i radzima.
Proverbios azerbaiyanos sobre la patria
El que no ama a su pueblo no amará a otro.
Un clavo salvará una herradura, una herradura salvará un caballo, un caballo salvará a un hombre valiente, un hombre valiente salvará a su patria.
Quien no ha estado en tierra extranjera, no ha conocido el precio de su patria.
La mejor amiga es la madre, el mejor país es la patria.
Mejor que una rosa en tierra ajena, una espina en la patria.
Proverbios armenios sobre la patria
Con la gente y un día de fiesta negro.
En qué pueblo vives, mantén esa costumbre.
Solo cuando pierdas tu hogar lo apreciarás.
Proverbios de Daguestán sobre la patria
Su tierra y la manada lo sabe.
En su propia tierra, hasta el toro es fuerte.
Proverbios osetios sobre la patria.
Quien no vive en su patria no conoce el sabor de la vida.
Si eres superfluo en casa, ¿te convertirás en tuyo entre los extraños?
Cuando las personas estén unidas, moverán montañas.
La tierra natal es más querida para el hombre que la tierra sagrada de Egipto.
Proverbios mongoles sobre la patria.
Cuida el honor de tu familia; en una tierra extranjera - el honor de la patria.
La tierra del lado nativo es más preciosa que el oro de una tierra extranjera.
En la tierra natal y el lienzo es suave, en el lado desconocido y la seda es más áspera que el lienzo.
Proverbios tártaros sobre la patria.
No importa cuán dulce sea vivir en una tierra extranjera, siempre atrae al lado nativo.
En el lado nativo, incluso el humo es dulce.
Proverbios tayikos sobre la patria.
Un hombre sin patria es un ruiseñor sin jardín.
Tu casa es buena, tu casa es bonita.
De qué sirve una casa extraña: ni te apenas por el agua, ni te apenas por la leña.
Proverbios turcomanos sobre la patria
Se puede salir de la casa, pero no de la patria.
Es mejor perder la vida que abandonar la patria.
No estaba en una tierra extranjera: no aprecie completamente su país.
Proverbios uzbekos sobre la patria
El ruiseñor ama el jardín de flores, el hombre ama su patria.
Es mejor ser pastor en casa que sultán en tierra extranjera.
Que ser un hombre sin patria, mejor muerto sin sudario.
Habiendo perdido la tierra, se derraman lágrimas durante siete años, para aquellos que han perdido su patria, no hay consuelo.
Cuyo país es rico, él mismo es rico.
CONCLUSIÓN
Proverbios es algo indispensable en el habla coloquial cotidiana. Los proverbios dan brillo e imaginería a nuestro discurso, lo decoran y lo hacen emotivo.
Los proverbios ayudan a desarrollar el habla y la memoria, el pensamiento y la lógica, infunden diligencia y asistencia mutua, amabilidad y precisión.
El uso regular de proverbios nos enseña a comprender la sabiduría popular, sacar conclusiones lógicas, comprender el mundo que nos rodea, diversos fenómenos y eventos.
Habiéndose familiarizado con los proverbios de diferentes pueblos del mundo sobre la Patria, se puede llegar a la conclusión de que para todas las personas, independientemente de su lugar de residencia, la imagen de la Patria siempre está asociada con conceptos como hogar, familia, amor, devoción y coraje. La actitud hacia la tierra natal determina el honor y la dignidad de cualquier persona. Los proverbios sobre la Patria hablan del fuerte amor de la gente por ella. “No eligen su patria, comienzan a ver y respirar. La patria en el mundo es recibida inexorablemente, como un padre y una madre. Estas palabras afirman que la Patria es lo principal para una persona.
BIBLIOGRAFÍA
- Sbornik-poslovits-shershneva/pptx (https://cuentas.google/com )
- Y EN. Dal "Proverbios y dichos del pueblo ruso". Moscú. 2009
- "1000 proverbios y refranes rusos". ed. dox-m. dentro.
- "Proverbios y refranes". ed. "Bebé".
- Snegiryov "Proverbios y parábolas rusas". ed. Ozon.ru
- Un gran diccionario de proverbios y refranes rusos. 1987
- Nikolay Bogdanov "Buenos proverbios". ed. "Literatura infantil".
- Los dichos más sabios ed. Fénix.
- O. Shamba (compilador). Proverbios de los pueblos de las montañas del Cáucaso. Sukhum, Universidad Estatal de Abjasia, Fundación de Ciencias Públicas de Abjasia, 2002
Mientras ardemos de libertad
Mientras vivan los corazones para el honor, amiga Mía, dediquemos nuestras almas a la patria ¡Hermosos impulsos!
Pushkin AS
- Cuida tu tierra querida, como una madre amada.
- No seas sólo el hijo de tu padre, sé el hijo de tu pueblo.
- En qué nación vives, mantén esa costumbre.
- La tierra de la Santa Rusia es grandiosa y el sol está en todas partes.
- El Volga es la madre de todos los ríos.
- Todo pájaro ama su nido.
- Cada pino hace ruido a su bosque.
- Todo el mundo tiene su propio lado.
- Es estúpido ese pájaro que no le gusta su nido.
- Las casas y los muros ayudan.
- Si respiras con todo el mundo, el viento será.
- Si el pueblo está unido, es invencible.
- Érase una vez un tipo; en su pueblo no vio diversión, salió a una tierra extranjera, lloró.
- Diversión en el extranjero, pero de otra persona, y tenemos dolor, pero propio.
- Sobre el mar hace más calor, pero aquí es más ligero.
- Un enemigo saludable no requiere.
- Y el bosque hace más ruido cuando hay muchos árboles.
- Y la gente de Penza en Moscú reconoció a su cuervo.
- Y el ajenjo crece en su raíz. Y el perro conoce su lado.
- A cada uno su dulce tierra.
- Quien es una montaña para la Patria, es un héroe.
- Nuestra fuerza es la familia.
- En el lado nativo y el canto rodado es familiar.
- Por otro lado, y el resorte no es rojo.
- Por otro lado, la Patria es doble milla.
- No hay nada más hermoso en el mundo que nuestra Patria.
- La amistad y la hermandad de las personas son más queridas que cualquier riqueza.
- Un ganso voló a Rusia: quédate y vuela.
- La patria es más bella que el sol, más preciosa que el oro.
- No encontrarás una patria, como los padres, en una tierra extranjera.
- Tierra natal y sueños en un sueño.
- No hay parientes, pero del lado nativo, el corazón duele.
- Rusia es tierra santa, ortodoxa, heroica, madre santa rusa.
- De tu tierra natal, muere, no te vayas.
- Feliz es el que es feliz en casa.
- El ruso es orgulloso en las palabras, firme en los hechos.
- Delgado es el pájaro que mancha su nido.
- Un hombre sin patria es como un ruiseñor sin canción.
- El otro lado es la madrastra.
Dile a tus amigos acerca de esta pagina!
Patria.
¡Patria es una gran, gran palabra!
Que no haya milagros en el mundo,
Si dices esta palabra con alma,
¡Es más profundo que los mares, más alto que los cielos!
Se ajusta exactamente a la mitad del mundo:
Mamá y papá, vecinos, amigos.
Querida ciudad, apartamento natal,
Abuela, colegio, gatita... y yo.
Conejito soleado en la palma
Arbusto lila fuera de la ventana
Y en la mejilla un lunar -
Esto también es patria.
Rusia
Nuestra patria es Rusia,
valle y montaña
Nuestra patria es Rusia,
Terrible y orgulloso.
Mi aciano, mi color es azul,
Canciones de cuna.
Oh, Rusia, tú, Rusia,
Barco pinos…
pinos de barco,
Sí, vientos de ventisca
si hermosas chicas
Sí, los muchachos son eficientes;
Sí, flores de cerezo
Sí, prados con siega
Sí, las chicas son conversadoras
con trenzas doradas;
Sí, un ruiseñor en una rama,
Sí, sin cuenta de millas,
Si valientes hijos
¡En las estrellas de las correas de los hombros!
¡Rusia es mi patria!
Rusia - Eres como una segunda madre para mí,
He crecido y crecido ante tus ojos.
Sigo adelante confiada y directamente,
¡Y creo en Dios que vive en el cielo!
Me encanta el sonido de las campanas de tu iglesia,
Y nuestros campos de flores rurales,
Me encanta la gente, amable y espiritual,
¡Quiénes fueron criados por la Tierra Rusa!
Me encantan los abedules altos y esbeltos.
Nuestro signo y símbolo de la belleza rusa.
Los miro y hago bocetos,
Como un artista, escribo mis poemas.
Nunca podría separarme de ti
Porque te amo con todo mi corazón y mi alma.
La guerra vendrá y yo iré a pelear
¡En cualquier momento quiero estar sólo contigo!
Y si alguna vez sucede,
Que el destino nos separará de ti
Como un pájaro en una jaula apretada venceré,
¡Y todos los rusos aquí me entenderán!
Proverbios y refranes sobre la Patria.
Donde alguien nace, allí será útil.
Tierra propia y en un puñado es dulce.
En tierra ajena y dulce en mostaza, y en la patria y rábano picante por piruleta.
El lado nativo es la madre, el lado extraño es la madrastra.
Patria es madre, sepan defenderla.
En una tierra extranjera, la tierra natal está soñando en un sueño.
La casamentera alaba una tierra extranjera, pero ella misma no pone un pie en ella.
Tierra extranjera - viburnum, patria - frambuesa.
Desde el lado nativo, el perro es lindo.
Y el perro conoce su lado.
La paja cercana es mejor que los senets lejanos.
Donde ha crecido el pino, allí está rojo.
Por el lado de otra persona, estoy feliz con mi pequeño embudo.
Diversión en el extranjero, pero de otra persona, pero tenemos dolor, pero el nuestro.
Proverbios sobre la Patria. Sólo los mejores proverbios. La colección más completa de proverbios rusos por tema y dirección. Si buscas proverbios, entonces ya los has encontrado - Proverbs.ru
- sobre los ríos
- sobre el habla
- sobre soluciones
- sobre el tamiz
- sobre roma
- sobre el arroz
- sobre el riesgo
- sobre rimas
- cuernos profesionales
- sobre la patria
- acerca de los padres
- sobre resortes
- sobre parientes
- sobre navidad
- sobre caras
- sobre rosas
- sobre roca
- sobre el lujo
- Proverbios
- sobre la patria
Puedes salir de la casa, pero no de la patria.
El corazón del pandukht siempre se vuelve hacia la patria.
Sin amor por una persona, no hay amor por la patria.
Pasé por muchos países, pero encontré bondad solo en mi tierra natal.
Sólo será honrado quien ame a su patria no de palabra, sino de hecho.
Si la amistad es grande, la Patria será fuerte.
En una tierra extranjera, incluso kalach no es una alegría, pero en la patria, el pan negro es una dulzura.
Quien vende su patria, ese castigo no pasará.
A quien lucha por su patria se le otorga doble fuerza.
La patria es todo lo que un verdadero patriota necesita para la felicidad.
Todos aman su patria como un lugar sagrado.
Quien es montaña para la Patria es un verdadero héroe.
Un hombre sin patria es como un ruiseñor sin canción.
Patria es madre, tierra extranjera es madrastra.
El amor a la Patria es más fuerte que la muerte.
55 proverbios sobre la patria
Una selección de dichos sobre la patria y el patriotismo y el heroísmo en el sitio web Pogovorka.ru. ¡Hemos recopilado los mejores dichos de todo Internet para despertar el espíritu de patriotismo en ti! ¡Ama a tu patria, lee dichos!
- refranes
- Sobre la patria
Proverbios sobre la patria.
Día Semana Mes Año Todo el tiempo
Ruso ni con una espada, ni con un kalach no bromea.
No puedes reemplazar a tu propia madre.
Ve a Moscú - lleva tu cabeza (viejo).
El ruso es paciente desde el principio.
Un paso adelante es un paso hacia la victoria.
Tu casa es buena, tu casa es bonita.
Y la grulla busca calor.
Protegen su patria con la cabeza.
Lo más preciado para una persona en tierra extranjera es su patria.
Un casamentero elogia el lado de otra persona, mientras ella se sienta en casa.
Todo el mundo lo sabe: no hay rusos más duros.
Y una mota de tierra natal es oro.
No renuncies a la tierra rusa, ella tampoco te renunciará a ti.
Si en ruso a la medida, y un guerrero en el campo.
Esa tierra es dulce, donde la madre dio a luz.
A la pregunta de 5 proverbios sobre la Patria, realizada por el autor nata truhina la mejor respuesta es La tierra natal es un paraíso para el corazón.
La gente tiene un hogar: la Patria.
No hay hijo sin patria.
La patria es la madre de todas las madres.
Tierra natal y en un puñado es dulce.
Todo el mundo tiene su propio lado.
En tu hogar, las paredes ayudan.
Fuente:
Respuesta de Oír[novato]
somos hijos de la patria
Respuesta de Aidos Tleulin[novato]
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
Respuesta de cheurón[novato]
y decir refranes por favor
Respuesta de sandalia[novato]
La tierra natal es un paraíso para el corazón.
No hay nada más hermoso en el mundo que nuestra Patria.
Un hombre sin patria es como un ruiseñor sin canción.
Un hombre tiene una madre, tiene una patria.
La gente tiene un hogar: la Patria.
No hay hijo sin patria.
La patria es la madre de todas las madres.
Patria es madre, tierra extranjera es madrastra.
Cuida a tu Patria como a la niña de tus ojos.
No seas sólo el hijo de tu padre, sé el hijo de tu pueblo.
Tu leche - al niño, tu vida - a la Patria.
Tierra natal y en un puñado es dulce.
Todo el mundo tiene su propio lado.
Respuesta de fdsg gds[novato]
pregúntale a mamás y papás, no aquí
Respuesta de Evgeja Purtov[novato]
Todo el mundo tiene su propio lado.
Y los huesos lloran por la Patria.
Amada patria - querida madre.
Un hombre sin patria es como un ruiseñor sin canción.
La felicidad de la patria es más preciosa que la vida.
Quien pise tierra rusa tropezará.
Peces - el mar, pájaros - el aire y el hombre - la patria.
Si la amistad es grande, la Patria será fuerte.
Patria es madre, sepan defenderla.
Cuida tu tierra querida, como una madre amada.
En el lado nativo y un guijarro es familiar.
Tierra propia y en un puñado es dulce.
De tu tierra natal, muere, y no te vayas.
Por tu patria, no ahorres ni fuerzas ni vida.
No queremos la tierra de otro, pero no renunciaremos a la nuestra.
Protegen su patria con la cabeza.
El lado nativo es la madre y el lado extraño es la madrastra.
No hay fuerza que pueda derrotar a nuestra Unión.
Para un patriota soviético, cualquier hazaña es una cacería.
Vivir es servir a la patria.
Y el humo de la patria es dulce y agradable para nosotros (A. Griboyedov).
Mejor muerte que un yugo extranjero (Kozma Minin).
El que lucha bajo el cielo nativo adquiere el coraje de un león.
Por el lado de otra persona, estoy feliz con mi pequeño embudo.
No hay parientes, pero del lado nativo llora el corazón.
Por otro lado, incluso el halcón se llama cuervo.
La vergüenza ante la Patria es peor que la muerte.
Por la patria y el honor, no es una pena que te corten la cabeza.
Cada pino hace ruido a su bosque.
Donde ha crecido el pino, allí está rojo.
Muchos países diferentes, pero una Patria.
Muchas tierras diferentes, y la querida es la más dulce de todas.
Así como la madre es una, también lo es la Patria.
¡No cambien la Fe, Patria y Madre por nada!
Quienquiera que haya nacido donde, fue útil allí.
En Rusia, cada arbusto es un santo.
Todos somos hijos de la tierra rusa.
Respuesta de Joni Hasanov[gurú]
Proverbios azerbaiyanos sobre la patria
El que no ama a su pueblo no amará a otro.
Un clavo salvará una herradura, una herradura salvará un caballo, un caballo salvará a un hombre valiente, un hombre valiente salvará a su patria.
Quien no ha estado en tierra extranjera, no ha conocido el precio de su patria.
Se puede salir de la casa, pero no de la patria.
La mejor amiga es la madre, el mejor país es la patria.
Mejor que una rosa en tierra ajena, una espina en la patria.
La página contiene proverbios y dichos del pueblo ruso sobre la Patria, el patriotismo, el amor por la tierra natal, sobre Rusia y Rusia, recopilados por Vladimir Ivanovich Dal.
Dónde vivir, para que se sepa.
En qué pueblo vives, mantén esas costumbres.
Cualquiera que sea la gente a la que vengas, te pondrás ese sombrero.
¡Alabado sea el extranjero (lado extranjero) y quédese en casa!
Gloriosas son las panderetas más allá de las montañas, y vendrán a nosotros como una canasta.
Está bien escuchar al bufón en la guselka, y tú mismo comenzarás a tocar, pero no para nosotros.
¡No tomes un elogio lejano, toma un hayaka cercano!
Creerás en la alabanza, caerás en el ohul.
El extranjero alaba el lado extranjero, y nosotros escuchamos, tirados en el suelo.
El lado de alguien más vive en elogios, pero nuestro haiko se mantiene.
Dios los bendiga y de su lado.
Aunque no remotamente (en casa), tan diligentemente.
Mila es ese lado (no te olvidarás de ese lado) donde se corta el ombligo (es decir, patria).
Sobre el mar es más cálido, pero aquí es más ligero (más divertido).
Diversión en el extranjero, pero de otra persona, y tenemos dolor, pero propio.
Tu propia tristeza es más preciosa que la de otra persona.
No hay necesidad de ir muy lejos, y es bueno aquí. ¿Por qué lejos, y es bueno aquí.
Elogia al otro lado (casamentero), pero ella misma no tiene pie (y ella misma no tiene pie para ir allí).
Un casamentero elogia el lado de otra persona (mientras ella misma se sienta en casa).
Afonyushka está aburrido del lado de otra persona.
Delgado es el pájaro que ensucia su nido.
Tonto es el pájaro que no le gusta su nido.
El cuco canta sobre el hecho de que no tiene un nido propio.
El cuco cuco, se aflige por la falta de vivienda.
Y los huesos lloran por su patria (según la leyenda, en algunas tumbas se escucha el aullido de los huesos).
Saldré por el camino: las lágrimas fluyen; Recuerdo los míos, y estoy harto de ellos.
Desde el lado nativo, tanto el cuervo (como el perro) son lindos.
Y la gente de Penza en Moscú reconoció a su cuervo.
Por el lado de otra persona, estoy feliz con mi pequeño embudo.
Y el pan de su lado se aburre (es decir, importado, estropeado).
En el lado nativo y un guijarro es familiar.
Todo el mundo tiene su propio lado. El mendigo también ama su basura.
Tierra propia y en un puñado es dulce. Tu tierra es tu polvo.
El ajenjo no crece sin raíz.
No hay nada como el cuero.
Tu vida es más agradable.
Lo que no sabes, no lo consigues.
Las piedras de molino dicen: es mejor en Kyiv, pero la estupa dice: qué hay aquí, qué hay allá.
Don, Don, o más bien una casa. París es bueno, pero Kurmysh también vive.
Lo que está en casa, tal está en el Don.
En casa todo es discutible, pero vivir en un extraño es peor.
Por otro lado, y el resorte no es rojo. Nuestra primavera es roja.
En un lugar extraño en el bosque. El otro lado es un bosque denso.
En una tierra extranjera, como en un domovinka (tanto solo como tonto).
¡Ay del mudo en tierra extraña!
Su carga no tira, su humo no devora sus ojos.
Por otro lado, incluso el halcón se llama cuervo.
Un extraño no está para la alegría, para la diversión.
Lado y no distante, pero triste.
En una tierra extranjera, y todo es un regalo de Dios.
Por otro lado y la anciana regalo de Dios.
Compatriota, vence a todos en un solo golpe.
Érase una vez un tipo; en su pueblo no vio diversión, salió a una tierra extranjera, lloró.
El otro lado enseñará al goryunu (y torturará y aprenderá).
El otro lado es un ladrón (ladrón). La tierra extranjera no es indulgente.
El otro lado agregará mente. Por un lado, los lados serán golpeados.
En el otro lado y el niño es el enemigo.
El otro lado es la madrastra. La tierra extranjera no acaricia la lana.
El lado nativo es la madre, el lado extraño es la madrastra.
Su costado acaricia la piel, el opuesto de otra persona.
En una tierra extranjera, incluso un perro anhela. Tierra extranjera no cree en las lágrimas.
No puedes tener un caballo estepario en un establo.
Y el caballo corre a su lado, y el perro muerde y se va.
No hay parientes, pero del lado nativo, el corazón duele.
Su lado y el perro es dulce. Y el perro conoce su lado.
Recientemente desde el patio, y se eliminó el piojo.
¡Erema, Erema! Deberías sentarte en casa y afilar los husillos.
Donde ha crecido el pino, allí está rojo.
Cada pino hace ruido a su bosque (da un mensaje a su bosque).
Un pino se para lejos, pero sopla su bosque (ruidos, habla).
Donde alguien nace, allí será útil.
Lo que nace donde es bueno allí. Lo que nace donde, entonces viene bien.
¡Siéntate como miel agria! Agrio, masa, en tu kvas!
De tu tierra natal (paterna), ¡muere, no te vayas!
Sentado en casa - nada para sentarse.
Debajo de una piedra yacente y el agua no fluye.
En un lugar, incluso la piedra está cubierta de musgo.
El halcón no se sienta en un lugar, y donde ve un pájaro, vuela allí.
Donde está la familia del tonto, aquí tiene su propia tierra.
Vivir en el campo no es divertido.
Las setas crecen en el pueblo y son conocidas en la ciudad.
La ciudad es el reino, y el pueblo es el paraíso. Moscú es un reino y nuestro pueblo es un paraíso.
Buen Moscú, pero no en casa. Nuestra ciudad es un rincón de Moscú.
La ciudad es intrincada: cada paso es comestible y bebible.
Dios y la ciudad: qué pueblo (es decir, no como ella).
Sin dinero en la ciudad - su propio enemigo.
La ciudad es buena con las casas, pero mala con las cabezas.
El pueblo es grande: cuatro patios, ocho calles.
Shumi, pueblo: cuatro patios, dos puertas, una chimenea.
Shibel hasta la muerte, con un portón en la esquina (vive en una callejuela del interior).
Casas, casas, exactamente palancas de liebre.
Este pueblo llevó al diablo por la espalda, pero se resquebrajó a montones.
Como el diablo del cuerpo sembrado.
Este pueblo se ha convertido en una cuña. El pueblo que les defraudó el estómago.
Hay un pueblo en una colina, y no hay en él un mendrugo de pan.
Del pueblo de Pomelova, del pueblo de Venikova.
Eroshka vive cerca del gran camino.
Ahora una joroba, ahora un valle. Vertepizheny son incubados.
El pueblo no saldrá a todos: el agua está cerca, el bosque está lejos.
El bosque es una cruz para el pueblo, y la ausencia de árboles no agrada a la finca.
Los bosques y las tierras son como ordeñar una vaca.
Sin caña, sin silvicultores, sin baquetas.
No hay donde cortar los látigos. Hay lycoders, pero no hay nada contra lo que luchar.
Tal gol que el tipo no tiene nada que azotar.
El bosque estepario no es mejor. Hay espacio en la estepa, tierra en el bosque.
Hasta que no visites el techo de otra persona, no sabrás hacia dónde fluye.
Para visitar la casa de otra persona, para ver en su registro podrido.
Y la gente vive al otro lado del río.
Y más allá de las montañas hay gente.
El tío Yegor salió de detrás de muchas montañas.
La gente está de visita y el pan es importado (¿en melmits?).
Gente (A la gente) para mirar y mostrarte.
Y me doy la vuelta y miro a mi alrededor.
La gente viene a nosotros, nos invitan a visitar.
Y la lavandera conoce el otro lado. Y la grulla busca calor.
Adiós, madre Rusia: buscaré el calor (dice la grulla al partir).
Un ganso voló a Rusia: quédate y vuela.
Ganso desde el mediodía: un hombre de la estufa; ganso durante medio día: un hombre en la estufa.
Un ladrón es un gorrión hogareño, pero la gente no lo elogia.
Los gansos volaron a través del mar, y no volaron los cisnes (no volaron peor).
Donde sea para vivir, pero para servir a un rey.
Iré al lugar donde muelen centeno a mi alrededor. ¿Hacia dónde miran los ojos?
Solo - donde hay pan, hay un rincón. Solitario - en todas partes la casa.
En su propia tierra, nadie es profeta (no lo ha sido).
Dondequiera que vivas, solo para estar lleno.
Aunque en la Horda, pero en bondad (aunque solo en bondad).
Busque el lado bueno y ame la casa en los viejos tiempos.
Encuesta al lado, y pan en casa (mira).
Chu! - Aquí huele a espíritu ruso.
El dios ruso es grande. La Tierra Santa Rusa se erige como el Dios Ruso y el Zar Ruso.
El pueblo ruso es amante del zar.
La tierra rusa está toda bajo Dios.
La tierra de la Santa Rusia es grandiosa y el sol está en todas partes.
La tierra santa de Rusia es grande, pero no hay lugar para la verdad en ninguna parte.
Rusia y el verano de la unión no está presente. Rusia se congeló bajo la nieve.
Un ganso vuela a la Santa Rusia (Napoleón).
En Rusia, nadie murió de hambre.
Rusia es el placer de beber, no puede existir sin él (Vladim. I).
El hueso ruso ama cálidamente. El vapor no rompe huesos.
Hotel ruso - kulaga con salamata.
El hombre ruso trae pan y sal.
Una persona rusa que se eleva (baño), luego gobierna (cura).
El ruso es paciente desde el principio. El entusiasmo ruso espera.
Ruso ni con una espada, ni con un kalach no bromea.
Bien hecho ruso: cien infieles están acabados.
Lo siento, el ruso no tiene una palabra para Aman.
Una persona rusa es una persona amable (saludos de Chuvash).
Rusak es inteligente, pero en retrospectiva. La espalda rusa es inteligente.
Si el alemán estaba delante, que el ruso estaba detrás, no habría manera con él (mente).
El pueblo ruso no le teme a la cruz, le teme al mortero.
Vence al ruso, él hará el reloj. El ruso hará lo que vea.
Rusak no es tonto: si quiere comer, dirá, si quiere sentarse, se sentará.
El ruso es ingenioso (agudo, en su mente).
En Rusia, no todos los crucianos, hay gorgueras.
A los rusos les encanta tal vez.
Ruso al azar y adulto.
Una persona rusa ama tal vez, supongo, de alguna manera.
El ruso es fuerte en tres pilares: tal vez, supongo, de alguna manera.
Una persona rusa es a la vez ingenua y jactanciosa.
El apetito ruso nunca (nada) disgusta.
La garganta del campesino es una caña de tela: todo se arruga.
En el vientre ruso, incluso un cincel se pudrirá.
Lo que es saludable para un ruso es la muerte para un alemán.
La hora rusa son las diez, y la hora alemana no tiene fin.
Soy ruso, a la manera del francés, solo que un poco más gispanista.
Aparentemente no entiende ruso (es decir, al menos dile la verdad en su cara).
No es un nativo de los alemanes, pero para indicar mucho.
Aceptar a alguien en ruso (es decir, de forma directa y grosera, o con hospitalidad).
Te cortaré en ruso, directamente.
Rusia es tierra santa, ortodoxa, heroica, madre santa rusa.
Ha pasado la niña de los pies negros (el apodo de nuestras mujeres en la ordenada Siberia por la huella sucia que llevan de la choza a la nieve).
Vive, vive, muchachos, hasta que Moscú haya visitado (antiguo. Ural. Kaz.).
Rusia se ha apilado, nos ha aplastado por completo (siberiano).
En Siberia, las mujeres golpean sables con yugos.
Moscovitas (es decir, rusos, según las palabras de los pequeños rusos): hora de Moscú; espere la hora de Moscú (del proverbio ruso: ahora). La verdad de Moscú. Del moscovita, al menos corta los pisos y corre. ¡Mamá, el diablo se sube a la casa! Darma, hija, no es moscovita de todos modos. Desheredarás al diablo, pero no combatirás al moscovita con un garrote.
hora rusa - felices treinta; mes del pueblo - con la semana diez.
¿Quién está en contra de Dios y el gran Novgorod?
Donde está Santa Sofía, está Novgorod.
Novgorod es juzgado por su propio tribunal (en la antigüedad).
Novgorod (antiguo) es juzgado por un dios.
Los antiguos Novgorod y Pskov son caballeros (y Novgorod fue incluso un maestro, soberano).
El corazón está en Volkhov (en Novgorod), el alma está en el Grande (antigua Pskov).
Novgorod, Novgorod, pero más antiguo que el anterior.
honor de Nóvgorod. Alma de Novgorod (honestidad en el comercio antiguo).
Novgorod es el padre, Kyiv es la madre, Moscú es el corazón, Petersburgo es la cabeza.
Aunque Sofía está vacía, pero no la Verst Krutitsky (Sofía de Novgorod; el clero de Novgorod no quería someterse a los Metropolitanos de Moscú, en el Complejo Krutitsky).
Novgorodians takali, takali, sí Novgorod y protakali (sobre la destrucción de Novgorod veche o sobre la conquista de Novgorod).
Moscú es la madre de todas las ciudades.
Quien no ha estado en Moscú no ha visto la belleza.
Madre Moscú es piedra blanca, cúpula dorada, hospitalaria, ortodoxa, habladora.
Peter es el timón, Moscú es el timón. Peter es la cabeza, Moscú es el corazón.
Moscú fue creada a lo largo de los siglos, San Petersburgo por millones.
La ciudad de San Petersburgo es buena, pero borró el toro (carreteras).
Moscú golpea desde el dedo del pie, y Peter se limpió los costados.
Peter se casa, Moscú se casa.
Moscú es gloriosa con rollos, Petersburgo con bigotes.
Hay cuarenta cuarenta iglesias en Moscú (las iglesias en Moscú se dividen en decanatos por cuarenta).
Golpean en los balnearios, llaman en casa de Nikola, en casa de Yegor el viejo está hablando (Moscú).
Peter y Paul tenían la verdad (en el calabozo en Moscú, donde había tortura).
Los moscovitas siembran la tierra con centeno, pero viven en una mentira (antiguo).
Ve a Moscú - lleva tu cabeza (vieja).
Se puede ver que la ciudad es grande, que hay siete gobernadores (Moscú Siete Boyardos).
Moscú Raznoboyarshchina (Siete boyardos).
No solo llamo eso en Moscú (eso en Kyiv).
En Moscú, llaman abundantemente (densamente, a menudo) y comen poco (poco, rara vez) (a un alto costo para los campesinos).
No hay reunión para arqueros en el sacro (es decir, no hay lugar, no funciona. En Moscú había plazas especiales para reuniones de diferentes clases).
De Muskva, de pasade, de Avashnov Row (se burlan de los akals).
Moscú se quemó con una vela de dinero (centavo);
Moscú se incendió por una chispa (1443 Moscú se incendió por una vela en la iglesia de San Nicolás en Sands; 1737 - por una vela en la casa de Miloslavsky).
Las primeras ciudades de Moscú son dos noventa verstas (Vladimir, Tver, Tula, Kaluga, Ryazan).
Moscú no ha convergido como una cuña, no hay periferia.
Moscú jorobado; anciana jorobada (es decir, en las colinas).
Dos hermanos del Arbat, y ambos jorobados.
Come pan y sal, escucha el timbre rojo (madre de Moscú).
En Moscú encontrarás de todo menos leche de ave.
Puedes encontrar todo en Moscú, excepto tu propio padre y madre.
No hay escasez de pan en Moscú.
Moscú se encuentra en un pantano, no trillan centeno en él, pero comen más rústico.
Moscú es famosa por sus novias, campanas y rollos.
Moscú ama la reserva.
El Salvador no tiene reservas.
Moscú está llena de gente y es rica. Moscú es un reino, el pueblo es un paraíso.
En Moscú, todos los días son festivos (en muchas iglesias).
La suciedad de Moscú no se ensucia.
Moscú es como un tablero: duerme a lo ancho, pero barre todo.
En Moscú, ahorre dinero, no se cuide.
Pasear (ir) a Moscú: llevar el último centavo (dinero).
Moscú: quién es la madre, quién es la madrastra.
Para ir a Moscú, solo para obtener dinero.
Moscú no cree en las lágrimas (no se entrega, es decir, no tendrá lástima por nadie, todos son extraños).
No puedes desacreditar a Moscú (no puedes compadecerte).
Moscú no llora por nada (no se aflige).
Moscú no llora por nuestros problemas (por los de los demás).
Vive en Moscú, vive en el anhelo.
Vive en Moscú, con no poca angustia.
Moscú es oro. Pintura del artista IV Razzhivin
¡Ay Moscú! - ella golpea con un calcetín. ¡Golpea el tablero, recuerda Moscú!
Cerdos Mozhaytsy, viento Mozhaysky (no confiable).
Kolomentsy - cielo negro. Klinovtsy son lapotniks.
Viene un tío de Serpukhov: se acaricia la barba, pero no hay dinero.
Vereytsy - nómadas (Sochi - fardos y pan de pescadores).
Dmitrovtsy - ranas, pantanos. Ruztsy son leñadores.
Nuez (Schlisselburg) y pimiento amargo (viejo).
Lugovtsy son vendedores ambulantes. Residentes de Ladoga: sacaron el lucio de los huevos.
Los pasteles también son buenos, pero cada vez más gruesos (se burlan de los novgorodianos - Gushcheeds).
Los novgorodianos son deudores. Obstinado como un novgorodiano.
No es un noble de Novgorod, no es un gran caballero.
Clavo de Uloma (provincia de Novgor, condado de Cherepov., el pueblo de Uloma, donde todos los herreros, clavos).
Tikhvintsy es un lugar sagrado donde no hay Tikhvinian.
Kreshchane (sacros) - lapotniks. Kirillovtsy son anacardos.
Belozersky - Belozersky olía.
Arco de Kirillovsky de nueve palmos con cola (monast.).
Demyantsy son alfareros; ¡de paso!
Montañas de Valdai y ladrones de Luban. campanarios.
Bien hecho, compre bagels, pero algunos buenos, y un beso para arrancar.
La ciudad de Borovichi es una ciudad gam.
Los borovichanos son vacilantes, bebedores de agua.
Los borovichanos son cebollas. Cebollas, cebollas verdes.
Se necesitaron tres días (tres verstas) desde Volok hasta Utka.
Los viejos rusos se comieron el caballo y escribieron a Novgorod para enviar más.
Pskovianos: sketches, chaff, ruffs.
Dios lleve el puente del Príncipe y el cementerio de Mikhailov (Psk. Guberniya; este puente y cementerio en los pantanos, donde una vez hubo muchos robos).
Los toropchane son taberneros.
Los toropianos son egipcios (¿egipcios?).
Toropchane: postes con cañones y nosotros con garrotes (asedio de Serg. Lavra bajo el pretendiente).
Hotsu - galopar, no hotsu - no galopar (en los viejos tiempos, la novia decía: si quiero, saltaré y, aceptando casarme, salté a través del cinturón colocado alrededor o dentro de la falda).
Olyanshchina - ladrones (lago, provincia de Pskov).
Porjovtsy - tolokonniki.
Tverites son vendace. ¡Corre corre! - ¿Y qué? - ¡No ves que la marta está corriendo! - Este es un perro del jardín de Klementyev. - Bueno, déjate llevar.
Los tveritas beben té con azúcar. Fruta confitada.
Pasarás por Pogorelets y Kushalino: ve audazmente a Moscú.
Ate (distrito de Tver, pueblo de Kushalino) - berdniks, chastobai.
Las campesinas de Kushalinsky son hilanderas.
Ostashi - ersheeds, zapateros, bordadores de oro; bocadillos de lobo.
Seliger (Tversk.) - Yersheeds.
Kimryaks - cuajos (Kimry. Tver. labios., Korchev.
y.; del plato: abomaso de cerdo con papilla).
Mantuvieron al gallo en una cuerda para que no se fuera a una tierra extranjera.
Los Kimryaks son yeseros en verano y chebotari en invierno.
Las ciudades de Korosten, las posesiones de Olgin, el pueblo Krivichi.
Los innovadores son ladrones (los demás dicen, ante quien responden): y los demás son buenos.
Los ladrones son innovadores y los ostashi son buenos, pero el lugar donde no hay Tikhvin es sagrado.
Ancianos: La anciana es una fabricante de alquitrán. Perdieron la mazilka, pero dieron vueltas y vueltas tras Nov después de eso.
¡Toma cuarenta altyns! "Sorotsy no son Sorotsy, pero no te daré menos de un rublo".
Los ancianos recibieron al gallo con pan y sal.
Un formidable embajador se acercó a Staritsa: un abrigo de piel vuelto del revés, era bajo y de unos cinco palmos; la palabra no dice, sino solo silba: esto es un gallo indio.
Kashintsy son bebedores de agua (es decir, teteras).
La gente de Kashin mató a un perro por un lobo y pagó dinero.
La gente de Kalyazin compró un cerdo por un castor; compró un perro para un lobo.
Nuestro Makarya tiene tres del dinero de Natalya, pero dame un centavo, elige cualquiera.
Kalyazinians, Uglichans, residentes de Vologda son portadores.
Semendyaevshchina - un panadero y fabricante de salchichas, un hombre de pan de jengibre y un pastelero (Tver Guberniya, Kalyaz U.).
Los Bezhechans derribaron el campanario con un cuerno (es decir, agitando tabaco en el cuerno. Sin embargo, este proverbio se da a diferentes nativos).
Zubchane: se llevó a beber una cucaracha en una cuerda al Volga.
¿De quién eres joven? - Comerciante Zubchevsky. - ¿Donde estaba? - Fui a Moscú alrededor del mundo.
Zubchane - arrastrando, vino a nosotros (Rzhevtsy) por sopa de repollo; no dimos sopa de repollo, ahuyentamos a los vzashei.
* * *
Nosotros (en Vladimir) tenemos mucha tierra: de Moscú dos noventa y de Klyazma bebemos agua.
los vladimirianos son masones; arándanos ¡Arándanos, arándanos!
Nuestros siervos son albañiles (antiguos rostovitas a vladimirianos).
Los playeros se reunieron, sentados en el pantano: son residentes de Suzdal y Volodimir (de la canción).
Vladimir: estufas de leña, puertas doradas, iglesias de hierro (una estufa de leña estaba en la casa del obispo de la Catedral de la Asunción; las puertas doradas son conocidas; la iglesia de hierro estaba en el Monasterio de la Natividad).
Vladimirianos: y nuestros compañeros (como Vologda) ni pelean ni pelean, y quien come más, bien hecho. Esterlet.
En Vladimir, incluso los fideos se trituran con un hacha (esta costumbre se mantiene solo en pueblos libres, es decir, de propiedad estatal).
La gente de Suzdal son bogomazes. Se intercambió el lugar de George del viernes (St. Paraskeviia) (la imagen no se vende, sino que se cambia).
Reza a Dios en Suzdal y Murom, da un paseo por Vyazniki, emborrachate en Shuya. Las personas de Suzdal son omento.
Los habitantes de Murom son santos (expulsaron al obispo San Basilio en el siglo XIII). Frijoles rodantes; nueces con cuernos; kalachniks.
Shuyane: si tan solo tuviera un jabón fuerte. Bes fue entregado a los soldados.
El pícaro Shuisky enganchará a cualquiera al yugo; Estuve en San Petersburgo, me tiré al piso y luego no me caí.
Yuryevtsy son personas chinas.
Kovrovtsy - ofeni, vendedores ambulantes, pícaros; Burry (para el idioma ofeniano).
Ontufevtsy son mynks (Reexplicado. Uyezd. Dicen "myn" en lugar de "dicen", "dicen").
Kizhila (Re-explicado en.) sobrevivió fuera de su mente. Kizhans pidió una carta de oro.
Lychentsy (Pereyasl. u.) - terneros.
Yaroslavl es una ciudad, un rincón de Moscú (esto se dice de muchas otras ciudades).
Yaroslavl: guapo, Belotel, compositores, cantantes, chistopley. Sacaron una libra de jabón, pero no lavaron la marca de nacimiento de mi hermana.
Dulces, bebés de cuco (los hombres viven un poco en casa). Salvador a las puertas vendido.
Dicen que en su estado de Rostov, el lago Rostov se quemó.
Tenemos en Rostov, ajo, cebolla y estiércol es todo caballo. Jardineros, gallineros, capones. Capón de Rostov.
El diablo fue a Rostov, pero tenía miedo de las cruces.
Aquí, parya (muchachos), nuestro rey: un punzón en sus manos y una cerda en sus dientes; llamamos bila, clavar (los gallegos sobre los rostovitas).
Poshekhontsy son portadores de los ciegos: se perdieron en tres pinos. Buscaron un mosquito por siete millas, y un mosquito en la nariz. Subieron a un pino, miraron a Moscú. Estoy escuchando: ¿quién está silbando? pero está en mi nariz. Las piernas estaban mezcladas debajo de la mesa. No mienten en el borde, sino todo en el medio (sobre los poshekhonianos de Yaroslavl y los gallegos de Kostr. cuentan mucho de este tipo, sobre el cual se ha publicado un libro completo, sin embargo, una imitación del alemán uno, sobre los suevos).
Uglichans: Supongo, supongo, papá, porque esto no es nuestro (padre e hijo fueron a robar: el padre era un cobarde, el hijo lo alentó).
El Volga estaba amasado con avena (o: estaban demasiado hechos; también se dice de los residentes de Vologda, etc.).
Romanovitas: entierren los extremos. Bombearon el carnero en la conejera (habiéndolo robado, lo envolvieron y lo pusieron en la conejera para ocultarlo). Aquí está tu mano derecha, la doy a través de un niño querido, pero si robé, entonces tendría que quedarse con un cuchillo.
En Romanovshchina (Rom. okolotok, el mismo condado, pequeña propiedad) hay tantos patios señoriales como palancas tiene una liebre (es decir, saltos).
Los danilovitas son receptores favoritos, no distribuidores. Ladrones de gatos: no compraban un gato, pero lo aplastaban en el mercado.
Gachas Vsevyatskaya, tres arshins de dinero.
Favoritos: alimentaron a la cabra con pan de jengibre. Vodohléby.
No enseñes a la cabra, ella la tirará del carro, y la mano purísima limpiará todo. La hora duodécima, y la madre no estaba en el mundo (es decir, desde la reunión; los campesinos están todos en ganancias, y las mujeres en la décima).
Los Mologzhans son peluqueros (es decir, gestionan los peluqueros a lo largo del Volga).
Gente de Rybinsk: lavaron la marca de nacimiento de una niña, calentaron deliberadamente una casa de baños.
Sitskar con un hacha, como un cosaco con un caballo (en el río de la ciudad; Yaroslav Mol.).
Sitskar prepara un hacha, le pone zapatos a un hacha, alimenta un arado.
Sitskaya kokora (sitskari - barroco, carpinteros).
Nizhny es vecino de Moscú: casas de piedra, gente de hierro. Hay mucha agua, pero no hay nada que sacar (Bajo, sobre dos ríos, pero sobre una montaña).
La gente de Nizhny Novgorod está de pie en la montaña, observando y cantando: té, observe dónde vuelan las gaviotas (la gente de Nizhny Novgorod a menudo dice té).
La barba es de Nizhny Novgorod y el bigote es Makarievsky.
Nizhny Novgorod - no monstruos. Los residentes de Nizhny Novgorod son bebedores de agua (es decir, teteras).
Nizhegorod es un derrochador, un ladrón, un borracho o una esposa tonta.
Como si de Elkhovka, se cortan las puntas (es decir, las amapolas).
Kstovo - Cristo: la copa es pequeña, pero el vino es bueno.
Nosotros (la gente de Nizhny Novgorod) no nos hubiéramos reunido y no nos hubiéramos puesto de pie, por lo que habrías cavado la tierra sucia con tu nariz (una pista en la época de K. Pozharsky y Minin).
Tatinets y Slopinets (pueblos) sostén de los ladrones (viejos).
Robar en Arat, vender en Yakshen, enterrar los cabos en Murashkino (Arat de Arzamas, Yakshen y Murashkino del distrito Kiyagininsky).
Vasiltsy (en el río Sura) - sterlet.
Las princesas son haters. El convoy fue aplastado con gorras.
Murashkintsy - abrigos de piel de oveja, rubezok agrio; oveja amarga.
¡Oh tú, Ustya Koposovska! (Jurar; Koposovo es un pueblo cerca de Nizhny).
El asentamiento de Kunavina me llevó a tres arcos (un refugio de libertinaje en la Feria de Nizhny Novgorod).
Ahora nada queda detrás del Oka (sobre Kunavin).
Los Lyskovites son un pueblo honesto; si no un ladrón, entonces un estafador.
Detectar en Lyskovo no un borracho, no un estafador, y en Yurkino no un ladrón (pueblos del distrito de Makaryevsky).
Chernovskoe (Nizhegorsk, Sergach. U.) - un lugar de ladrones.
Macarius tiene a Natalya por dinero y un carro completo por un centavo.
Las sudaderas con capucha son locos. Lomo de Balakhon.
La ciudad de Balakhna se levanta, los pisos están abiertos de par en par (Balakhna se extiende a lo largo del Volga por tres verstas).
En Gorodets (Balakh. U.) en la montaña, hay tres niñas en el patio.
Arzamas - pichones, cebollas; malevans (pintores de iconos).
El pueblo de Arzamas encadenó la catedral con grilletes (la bóveda estaba atada con aros).
Me estrangularon en Kardovili, me enterraron en Ponyatovka y en Corino conseguimos vino.
Semenovtsy (Nizheg) - Trans-Volga kokura. Alforfón. Cucharas, cuchara burlatskaya. Artículos cálidos y afieltrados.
Sergachi, Lukoyanovtsy, Ardatovtsy - Zapyansky (Zateshsky) putas; embriaguez - comas de trigo sarraceno; mujeres borrachas - chupahi, butens.
Kostroma es un lado lascivo (alegre).
En Kusi: beba y coma un refrigerio (Kus, río Kostr. g.).
Kostromichi: sería mejor ser quemado tres veces que enviudar una vez.
Kostroma en grupo, y Yaroslavl lejos (por separado).
Inmundo en la mano; perdieron sus zapatos de bastón, buscaron en los patios, eran seis, se convirtieron en (encontraron) siete.
Kostromichi (desde Kostr. Volga abajo, hasta Yuryevets) - hambriento, de pezuñas afiladas, tamoiki (hablando tamoiko vm. allí).
Galich engañó a Kostroma en la isla.
gallegos - arrastraron una vaca a la casa de baños; la ciudad de Galivon, el lago Miron y el pueblo de Krivichi, Ovchinniki. peleteros. La avena en el río interfirió con un remo.
Cho, muchacho, Galunki (gallegos).
Los gallegos son grajillas. Galich voivode (obstinado).
Gente de Chukhloma - Chukhloma rukosuy! Manoplas en el seno, pero buscando otras.
Starogorodtsy (en el río Unzha, Makar. U.) - cultivadores de cebolla.
Kineshma y Reshemians son pañeros.
Kineshma y Reshma se vuelven salvajes y fangosos, y Sologda paga las pérdidas (Sologda se encuentra entre Kineshma y Reshma, quienes se pelearon en los viejos tiempos).
Buyevtsy son hogareños, guardabosques. Boya de la ciudad venció a la billetera.
Kaduevtsy son kadochniks. Kaduy - inflar los lados.
Bui da Kadui el diablo buscó durante tres años, y Bui da Kadui se paró en la puerta. (Los tártaros buscaban a Bui para destruirlo, pero no encontraron la manera de hacerlo).
Soligalicians - calizas, troncos.
Los sudislavos son recolectores de hongos. Kologrivtsy - alquitrán.
El pueblo de Lupino (condado de Nerekh), las mujeres armenias son estúpidas, y Nerekhta te guiará.
No tengas miedo de los ladrones a lo largo del camino armenio, pero ten miedo de las casas de piedra en Nerekhta.
Corredores de Nerehot (la gente de Nerekhot camina por los pueblos con una acería para comprar hilo).
Vetluzhane - trineos. Un trineo y un carro, pero no hay nada para salir.
Los varnavinianos son habitantes de la miel.
El pueblo de Voronye: durante el día setenta caballeros (pequeño local) y por la noche uno (que irá al robo).
Voy a Salt, no traigo nada, de Salt voy, llevo un pecho lleno (los habitantes del pueblo de Salt, Kostr. Gubernia, suministran a los visitantes peatonales de forma gratuita debido a la abundancia de verduras).
Vichugovtsy - fabricantes de servilletas. Los Parfentievitas son cazadores de gatos.
Kazan remó, y la Horda pasó.
Vende, príncipe, jabones (burlándose de los tártaros).
Huérfano de Kazan, mendigo de Kazan (un pícaro que finge ser un hombre pobre; del antiguo Kazan murzas).
En Tetyushi, el alcalde teje zapatos de bastón.
Los sviyazhans son habitantes de la dorada. Samara (Saratov) - emplastos de mostaza.
Los Simbirs son ladrones de tumbas, rockeros.
Viden (Simbirsk), pero vamos por siete días.
Arkhangelsk - comedores de morsas, techadores. Ivanovich, bájate del techo, vine a ti (la esposa del techador vino a San Petersburgo y llamó a la estatua del Palacio de Invierno).
Pomors - tapas rojas (sello).
Los residentes de Arkhangelsk son shanezhniks; cantó es amargo.
La ciudad de Arkhangelsk y la gente que la habita son diabólicas.
También tenemos una oreja con panqueques en Vaga. Vagane - vientre torcido.
Los residentes de Kholmogory son esquinas (miraron a Peter I desde las esquinas).
De Kholmogor a Kola - treinta y tres Nikola.
Onezhane son prokhoryats, los hijos de Prokhorov.
Prokhor envió una carta y le dijo a Lobodyrny que recolectara dinero.
No hay carro en todo Onega. En el verano, el voivoda fue llevado por la ciudad en un trineo, el onuchi se secó en los cuernos.
Pinezhans son hipo (una enfermedad común allí: hipo, histeria).
Pinezhane: Compré por cuatro denezki, vendí por dos grosyka; la ganancia es escasa, y no hay mucho dinero.
Los mezens son comedores de hollín, de garganta negra (descuidados).
Los shenkurtsy son bebedores de agua (transportadores de barcazas, llevan una cuchara en el sombrero).
Dios rompe el barco, alimenta a Soloza (en la costa de verano de la playa).
Kola Bay es como una prisión de Moscú (no saldrás pronto).
Quien viva en Kola durante tres años no será engañado en Moscú.
Cola es un anzuelo, y la gente es oud. Espantapájaros Kolsko.
Kolyan del Señor - el pueblo de Israel: cada palabra es una jerga.
Matar a un hombre en Kolya, beber un vaso de leche.
Donde no camina ningún pez, y St. La nariz no pasa (Kemskaya).
Residentes de Petrozavodsk: estoy construyendo una tienda, estoy construyendo un patio de lavado, estoy rodando mi puesto de mercado (sobre mujeres del mercado).
Se comió la bosca. Bosca, Bosca, tienes un hueso (nombre de perro).
La gente de Kargopol tiene ojos blancos. Los crudívoros.
Olonianos: Los olonianos son buenos tipos. Nuestros compañeros ni pelean ni pelean, y el que más come está bien hecho. Tenemos un compañero que comió treinta pasteles con un pastel, pero todos con requesón.
Queridos Olonets - la costa es blanca.
Los Kaivan nunca han estado en Olonets.
Vytegors - camisolas.
Bebieron a los gobernadores de Vologda.
En palabras, como mantequilla, pero en realidad, como en Vologda.
Los residentes de Vologda comieron un ternero con una herradura. Tolokonniki - El Volga fue amasado con avena.
Ustyuzhans son fabricantes de cuernos, estancos. El campanario fue derribado con un cuerno. Lengua roja. Chernosilverniks. Embrollado.
Usoltsy - borraja.
Hood Permyak, sí, sabe dos idiomas.
Chusovlyane (Permsk.) - chebotari.
Los sylvinianos son veksheeds (planta de Sylvin, condado de Krasnouf).
Cherdyntsy - susurradores, casas secas (Carpinteros, Cherdyn. Uezd.). Hechiceros. Malditos hechiceros.
Vyatchane - boyardos de Khlynov. Silbatos. Koldiki (gob.
brebajes).
Vyatka: los chicos están agarrando. Nosotros, los Vyatka, somos los chicos del agarre: siete no le tienen miedo a uno.
Los Vyatchans no están limpios a mano: ayer pasaron la noche con nosotros, robaron la onuchka.
En Vyatka: al azar. Vyatich al azar y siembra pan.
Vyatichi - tolokonniki, Vani.
Vyatka es la madre de toda riqueza. Vyatka camina con un ojo.
Vyatichi - Batalla de Vyatka (con un monstruo marino; ver mapas de lubok).
Vyatichi son portadores ciegos (los ustyugianos acudieron al rescate, y Vyatichi los consideró un enemigo y comenzaron a golpearlos. Los votyaks tienen ojos ciegos, pero en los recién nacidos son muy pequeños).
Vyatichi son rotozei (los novgorodianos dejaron senos en balsas cerca de la ciudad de Bolvansky (pueblo de Nikulitsyno), Vyatichi los miró boquiabiertos y los novgorodianos, por otro lado, tomaron la ciudad).
Slobozhane (Vyatsk.) - Zhidokop (Slobozhan desenterró el cadáver de un judío, creyendo que los judíos fueron enterrados con dinero).
Khlynovtsy calzó una vaca con botas (robadas, para que no quedara rastro).
Ladrones de Khlynovsky. Khlyn tomó (desaparecido).
Ladrón de Kursk. El rey blanco no tiene ladrón contra el Kuryan.
Ser bautizado - Androns están llegando (Kursk).
No somos personas, somos abodinianos (Kursk, labios).
Orlovtsy - bezmenshiki; cabezas rotas.
Orel y Kromy son los primeros ladrones, y Karachev es un sacrificio.
Bryantsy son trucos. Cabra de Briansk (Orlov.).
Los gitanos Mtsensk pasaron por alto diez millas (Orlov.).
Mtsenyan. Amchenin sería los que están en el patio (y los santos fuera).
Yelchans son cuajos. Rainbow bebió una tina de agua.
Aquí en Yelets, en el río Pine, ha sacado un pollito de gallina.
En Yelets hay una niña con un huevo, y detrás de Yelets hay medio huevo.
Yelets es el padre de todos los ladrones, y Livny es maravillosa para todos los ladrones.
Los Liventsy rompieron el puente Salamata (los Liventsy trajeron salamats para encontrarse con el voivoda, cada olla del patio).
En Sevsk, se plantó un cerdo en una percha, diciendo: muerde, cacarea, pollo con dos patas, aguanta.
Los boljovitas saludaron al cáncer con un timbre: aquí está el voivoda arrastrándose hacia nosotros y con una cerda entre los dientes.
Residentes de Kaluga: los residentes de Kaluga cenarán y los Tula se acostarán de todos modos. Schagólniki; el rebozuelo es más escaso, sobre el álamo temblón sobre la encina, y cómo crece: ¡tkau, tkau! Ahogaron a la cabra en masa malteada (los cuervos croaron en un árbol y el campesino, preparándose para partir, predijo un balde para sus camaradas, diciendo: acedera dorada, etc.).
Mosalis - Gutores: charlaron el gobernador. ¡Madre Mañana (río), no ahogues nuestra ciudad de Mosalsk y nuestro líder Gavryushka!
Montañas Likhvinsky (Kal.) y ladrones Novosilyevsky (Tul.).
Tulyak es un alma de acero. Una pulga estaba encadenada a una cadena. Siéntate, tanque, los siskins están volando (Tula - cazadores de pájaros).
Una buena liebre, sí, un manguito, una buena pequeña, sí, una tula.
Vive en Tula y come dooly.
Golpea con la frente a Tula, búscalo en Moscú. Tula zipun voló.
Efremovites: papilla hervida en un bolso (Tul.).
Alexins son arqueros.
Odoevtsy: ¡Bien hecho y bien hecho! Vender huevos magros (pepinos. Tul.) por un centavo.
Los Krapivenets se encontraron con el heno con el sonido de una campana (pensando que se trataba de un voivoda. Tul.).
Kashirianos: ¡Me quito el sombrero! - ¿Y qué? “Mira, todos los boyardos. (Pasando por pueblos de un solo dvorce y viendo cabañas con tuberías, puertas con soluciones, trineos con cartas de triunfo, los campesinos las consideraron fincas señoriales).
Llevó al diablo del mismo palacio al bazar y volcó el tamiz sobre Kashira.
Kashira enfundada en una estera, Tula calzada con zapatos de lona.
La ciudad de Chern es un año mayor que Moscú.
Hormigas (un apodo para los residentes trabajadores del pueblo de High Mountain, Novosilsk. U.).
Besovo, Runovo - Dios los bendiga, y Ternovo y Baskach al menos galopan (Tul. labios., Kashir. distritos).
Los riazanios son de vientre torcido, de vientre azul. Tomaron el sol con una bolsa, sellaron la prisión con panqueques. (Vientre azul - de camisas azules. En la batalla con los moscovitas, el sol estaba en la cara de los riazanes: comenzaron a atraparlo en una bolsa para soltarlo sobre los enemigos. Por orden: calafatear la prisión, los riazanes siguió postergando el asunto, hasta Shrovetide, luego fueron controlados, calafatearon sus panqueques).
Spassy: ¿De dónde eres, joven? - Comerciante Spassky. - ¿Qué comercias? - Artículos rojos: velas de sebo y alquitrán limpio (ryaz.)
En el salvador y el alquitrán: una mercancía roja.
Egorievtsy son tirados por caballos, chapuceros, lanzadores de minerales: él mismo afila el cuchillo, pero supongo que habla.
Dednovtsi - Makary. (Cuando Peter I estaba en la provincia de Ryazan, luego de la pregunta de su Dednovtsy, uno tras otro, se llamaron a sí mismos Makars, porque el soberano le dijo al primero: bueno). Besadores. Makars captura peces hasta los huevos.
Donde ha estado Makar, no se ha pescado nada durante siete años. (Hacen pesca en ríos y lagos y son maestros en pescar todos los peces).
Gulynki está cerca, levante sus clubes (Gulynki, provincia de Ryazan, distrito de Pronsk, solía haber ladrones).
Lazarevichi-vichi, fire-screamers, pillowcase-tuft, Teplukhina-khokhlukhina, Yalchina-mountain, high-sintered.
Penza (Penzyane) de pies gordos. En Moscú, reconocieron a su cuervo.
Sura es un río importante para nosotros: el fondo es plateado, las orillas escarpadas están doradas.
Borisoglebtsy son anidadores amargos (solían ser peleteros y encoladores. Tamb.).
Esfuérzate donde sobresalen las clavijas.
Los elatomianos son babeshniks.
Los morshan son somyaniki.
Los tambovianos son molokanos. ¡Estepa de Khreptuk, piernas gruesas!
Los temnikovitas son asesores; un búho fue bautizado en el lago (en Sovinoye. Después de dar un paseo, los temnikovitas atraparon un búho y, con picardía, le pusieron un gaitán y lo sumergieron en el lago; voló y se posó en la cruz de una iglesia, donde, enredado, se estranguló; esta travesura les costó muy caro a los temnikovitas: tuvieron que retirar una lechuza a tu cuenta. Tamb.).
Kadomtsy son besadores, somyatniks: atraparon bagres en el horno (Moksha ahoga a Kadom: una vez que llevaron el bagre al horno abierto).
Astracán con sandías, y somos golopuz (glorioso).
Astrakhans - chilimniki (chilim - castañas de agua). Caviar. La grasa está podrida. Belugniki. ladrones Duvanshchina.
En Astrakhan, incluso las vacas comen pescado (salado).
Los residentes de Krasnoyarsk son bagres.
La gente de Astrakhan envió yegua en lugar de pescado a Novgorod.
¿De dónde eres, Iván? - Del testamento, querida (los veteranos de Astrakhan se burlan de los vagabundos).
Los golodaevitas son inmigrantes en la provincia de Astrakhan (debido a su pobreza).
Vientres largos (colonos de Voronezh en la provincia de Astra, ceñidos bajo).
Los habitantes de Saratov vendieron su catedral bajo el martillo.
Chekhon (pez) saltó sobre la catedral (en Saratov).
Los alemanes sabios son pollas de agua.
Khvalyntsy son matones. Los syzranianos son feos.
Ve al fondo - hay trigo.
Si no hay nada para pagar la deuda, vaya (vaya) al Volga (ya sea a los transportistas de barcazas o al robo).
Ladybug, vuela sobre el Volga: hace calor allí, hace frío aquí.
Smolensk: hueso polaco, pero cubierto de carne de perro.
Smolyan: ¿Qué provincia? — Smolensk. - ¿Qué condado? - Ciudad de Dorogobuzhsk. - ¿Qué parroquia? - Demianova Posad. - ¿Qué pueblo? — De la finca de Ivanov. — ¿Qué boyardo? - No sé nada de eso.
Los smolyans son krupenniks, mezgovniki (la pulpa es pino oblon, que se interfiere en el pan).
Fue a la ciudad por pulpa, fue a las filas rojas.
Al menos lucha contra la Puerta de Malakhov.
La gente de Smolensk aplastó una pulga con paz.
Thieves' Piskovshchina (Smol. Gub., Sych. y; pueblo de Piskovo).
Perezoso, como un campesino de Klepsnian (Smol. Guberniya, condado de Sych., el pueblo de Klepeni, donde todos los mendigos, según la costumbre).
Vyazmichi - pan de jengibre, fabricantes de alfombras. Somos analfabetos, comemos pan de jengibre no escrito.
Estúpido Vyazma, estúpido Dorogobuzh.
Vyazma se quedó atascado en pan de jengibre.
Los rosslavianos son alquitrán.
Residentes de Vitebsk: Gaita y silbato, recojan nuestra casa; el arado y la grada arruinaron nuestras casas.
Litvins: fresas, excavadoras, lapotniki. Sombreros blancos, sombreros de fieltro.
¿El litvanian tomará famosamente, para que no se masturbe?
Hay agua por todas partes, pero problemas en el medio (sobre Sebezh, Vitebsk).
Mazyr es como una burbuja: alrededor, problemas en el medio.
En Vilna, como en una caja de jabón.
Quien nunca ha estado en Vilna nunca ha visto milagros.
En Vilna hay siete caminos para un judío y tres para un polaco.
Azov fue glorioso, Smolensk fue formidable y Vilna fue maravillosa.
Esto, al parecer, estaba moviendo los tamices a toda prisa (dijo Litvin, mirando la huella de bast a lo largo del camino).
Ovrutskaya (Oshmyanskaya) nobleza (es decir, desnuda, vagabunda).
En Lutsk, no todo es humano: el agua está cerca, los problemas están en el medio.
El pecho de un hombre nunca se enfría, los tacones de un judío, las orejas de un polaco.
Quien no ha estado en Odessa no ha visto el polvo.
Dejó la multitud, pero se decidió por el Don.
Donets - oseterniki, balychniks, stanitsa.
En el Don no tejen ni hilan, pero caminan bien.
Los de Crimea son arenques, jardineros. Los arenques están podridos.
Crimea no está torcida, Azov no se trata de cien pasos.
Pequeños rusos - Mazepins, ucranianos, mechones; el pavo se quedó afuera; se atragantó con una bola de masa. Un pavo eclosionó siete crestas de un huevo.
El diablo le quitó la cabeza de la cresta y le dio un pavo.
Una cresta es más estúpida que un cuervo, pero más astuta que un diablo.
El mayal de Khokhlatsky late por todos lados (Khokhols trilla a través de la mano).
¡Que respiren esos ucranianos! - Y para que esos moscovitas los arrastren (respuesta).
Y sobre las aguas una cresta, y sobre la paja una cresta.
Khokhol no mentirá y no dirá la verdad.
Es una cresta (es decir, astuto y terco).
Rusak antes de leer, cresta antes de cantar (occidental).
Wenger de debajo de Lokhvitsa (Polt. labios., vendedores ambulantes).
Zadneprovsky italiano. Zadripantsy.
Vendieron un cinturón de una cresta por tres dinero, y la cresta fue a precio de ganga.
Poltava se sienta en la montaña como una pava, pero en el barro como un sapo.
El oro es bueno por todas partes.
Romyantsy - estancos (Poltava).
Glukhovtsy - papa tabaco (Chernigov).
Pereyaslavtsy (Zaozertsy) - prometido (Poltava).
Red Kut establecerá el kaput (Khark. Provincia, donde una vez, según la leyenda, se dirigió una banda de ladrones).
Siberia no está cubierta de musgo. Varnak siberiano.
Siberia es terrible de oído, pero la gente vive mejor que la nuestra.
Siberia es una mina de oro (del comercio de pieles y comercio; ahora esto está literalmente justificado).
Rusia se amontonó, estábamos completamente aplastados (siberiano).
Chernolapotnitsa (ruso, en Siberia).
Los habitantes de Ojotsk son nómadas.
Por la salud de la abuela Gugnikha (dice la gente de los Urales, reverenciandola como su antepasada, la primera mujer que quedó en el ejército).
Radimichi - wolf tails run (voivoda Wolf Tail venció a Radimichi).
El problema es que en Rodna.
La gente está borracha detrás de Borracho (junto al río Nizhny Gubernia, 1377, los rusos fueron golpeados en el campamento por los tártaros).
Los cosacos vinieron del Don y expulsaron a los polacos a casa (la liberación de Moscú de los polacos en 1612).
Por un lado de los cheremis, y por el otro, cuidado (1524, el ejército en los barcos se acercó a Kazan y fue golpeado en los rápidos con cheremis).
Desapareció como Bekovich (bajo Peter I, enviado a Khiva y murió con un destacamento).
Anika the Warrior es el héroe de un verso popular ruso sobre Anika y la muerte. En sentido figurado, significa una persona que se jacta solo lejos del peligro.
En el verso, el joven guerrero Anika se jacta de su fuerza y arruina a las personas indefensas. En el camino, se encuentra con la Muerte y le reprocha que se jacte. Anika la guerrera no le tiene miedo y la reta a duelo. Rápidamente la muerte lo vence, y él, arrepentido de su temeraria palabra, comienza a suplicarle que le dé al menos un poco de tiempo, pero la muerte lo mata.
Anika mira. Anika es una guerrera (ver estampado popular).
Corte de Shemyakin. Shemyaka el juicio torcido (1446 Shemyaka cegó al Oscuro, habiendo tomado el trono).
El Volga es una vela larga y el Danubio es ancho. Se puede ver que el Danubio y el Volga no se fusionarán.
El Volga es la madre de todos los ríos. Madre Volga es ancha y larga.
Volga-madre: profunda, espaciosa, salvaje.
El Dnieper es rápido, ancho.
Don Ivanovich - tranquilo, dorado.
Dunay Ivánovich.
Prut, Dniester, Neman - frontera.
Ural es una mina de oro, un neumático de plata.
De abajo hacia arriba, de arriba hacia abajo (sobre el río).
- Tomates verdes rellenos para el invierno: un delicioso refrigerio
- Tomates para el invierno rellenos de ajo y hierbas
- Grissini - Recetas probadas de palitos de pan italiano
- Café Raf: la historia de la creación y opciones para preparar una bebida de café
- Aperitivos rápidos
- Trucos culinarios útiles para amas de casa.
- mayonesa vegetariana en casa
- Tarta de manzana: una receta rápida
- Secretos de cocinar dulces tártaros chak-chak
- Mejorar la gama y aumentar el valor nutricional del pan y los productos de panadería
- Características y recetas de confitura de cebolla y mermelada.
- Qué tipo de pescado se puede salar en casa: opciones y consejos de cocina Pescado blanco salado
- Qué es yantra, tipos de significado de yantra
- tecnología de quema de madera
- ¿Cómo calcular la gravedad específica en diferentes áreas?
- Geografía de la ganadería de carne (bovinos, porcinos, ovinos), avicultura
- El análisis de la participación de mercado de la empresa es una herramienta eficaz para un negocio exitoso. ¿Qué participación en las ventas se considera la norma?
- El séptimo modo tecnológico es cognitivo.
- Tipos de oraciones de una parte
- El concepto de dialecto. ¿Qué es un dialecto? Diccionario gramatical: términos gramaticales y lingüísticos