Oleg a Valentina Svetovidovi jsou mystikové, specialisté na esoteriku a okultismus, autoři 15 knih.

Zde můžete získat radu ohledně svého problému, najít užitečné informace a zakoupit naše knihy.

Na našich stránkách získáte vysoce kvalitní informace a odbornou pomoc!

kazašská příjmení

kazašská příjmení

Staří Kazaši měli jen jméno, a po nějaké době k němu bylo přidáno slovo, které jej charakterizovalo. Například, pokud byl Bogenbai batyr, pak byl nazýván Bogenbai-batyr.

kazašská příjmení se začaly objevovat v druhé polovině 18. století. Jejich definitivní formace se vztahuje až na poříjnové období (po roce 1917).

Konce příjmení jsou vypůjčeny z ruského jazyka-ev, -ov, -in, -eva, -ova, -ina. Příjmení se dědí po otcovské linii. A samotná příjmení byla vytvořena jménem otce (Bektai - Bektaev, Zhanbolat - Zhanbolatov).

Nejběžnější kazašská příjmení

Seznam nejčastějších příjmení v Kazachstánu podle Ministerstva spravedlnosti Republiky Kazachstán za rok 2014

Achmetov

humr

Ospanov

Alijev

Suleimenov

Iskakov

Abdrakhmanov

Ibragimov

Kalijev

Sadykov

Ibraev

Šmagulov

Abdullajev

Isaev

Sultanov

Ismailov

Nurgaliev

Karimov

Amangeldy

Bolat

Marat

Serikbay

Murat

Kusainov

kazašská příjmení (seznam)

Abdirov

Abdrakhmanov

Abdrashev

Abdulin

Abilev

Abilov

Abildajev

Abishev

Abutalipov

Aitchozhin

Alibekov

Alijev

Alimžanov

Altynbajev

Amanzholov

Asanbajev

Aubakirov

Ahmadijev

Achmetov

Ashimov

Ashirbekov

Ashirov

Babajev

Bazarbajev

Baizhanbajev

Baizhanov

Baimuratov

Baysultanov

Balijev

Bekžanov

Bekturov

Burkitbajev

Valikanov

Gabdullin

Galiakberov

Galijev

Jandošov

Džumaljev

Ertajev

Yesimov

Žubanov

Žumabajev

Žumagulov

Zhumadilov

Zhunusov

Ibraev

Idrišov

Iksanov

Imašev

Isabajev
Isabekov

Iskakov

Iskaliev

Kabajev

Kalijev

Kamalov

Karashev

Karibžanov

Karimov

Kasymov

Kerimov

Ketebajev

Kosanov

Kulibajev

Kunajev

Kurmangaljev

Kurmanov

Kusainov

Kushekov

Maykeev

Mambetov

Mukanov

Mukašev

Musabajev

Musatajev

Mustafin

Mukhamedzhanov

Muchtarov

Myrzachmetov

Nabiev

Nazarbajev

Nazarov

Narymbajev

Nijazov

Nijazymbetov

Nogajev

Nugmanov

Nurbajev

Nurgaliev

Nurmagambetov

Nurmukhamedov

Nurpeisov

Orazalin

Ospanov

Rakhimov

Rymbajev

Ryskulov

Sagatov

Sadvakasov

Sadykov

Sakijev

Saparov

Sarsenov

Satpajev

Sattarov

Segizbajev

Seifullin

Serikov

Serkebajev

Šmagulov

Šmakov

Suleimenov

Sultanov

Tažibajev

Taimanov

Tašenev

Temirbulatov

Tyuryakulov

Undasynov

Urazajev

Urazov

Uteshev

Khakimov

Shakenov

Shakirov

Šaripov

Šajachmetov

Jusupov

Naše nová kniha "Energie příjmení"

Naše kniha "Jméno energie"

Oleg a Valentina Svetovidovi

Naše emailová adresa: [e-mail chráněný]

kazašská příjmení

Pozornost!

Na internetu se objevily stránky a blogy, které nejsou našimi oficiálními stránkami, ale používají náš název. Buď opatrný. Podvodníci používají naše jméno, naše e-mailové adresy pro své seznamy adresátů, informace z našich knih a našich webových stránek. Pomocí našeho jména zatahují lidi do různých magických fór a klamou (poskytují rady a doporučení, která mohou ublížit, nebo lákají peníze na magické rituály, výrobu amuletů a výuku magie).

Na našich stránkách neposkytujeme odkazy na magická fóra nebo stránky magických léčitelů. Neúčastníme se žádných fór. Telefonické konzultace nedáváme, nemáme na to čas.

Poznámka! Nezabýváme se léčitelstvím a magií, nevyrábíme ani neprodáváme talismany a amulety. Magickým a léčitelským praktikám se vůbec nevěnujeme, takové služby jsme nenabízeli a nenabízíme.

Jediným směrem naší práce jsou korespondenční konzultace v psaní, školení prostřednictvím esoterického klubu a psaní knih.

Občas nám lidé píší, že na některých stránkách viděli informaci, že jsme údajně někoho podvedli – brali peníze za léčebná sezení nebo výrobu amuletů. Oficiálně prohlašujeme, že jde o pomluvu, nikoli pravdu. Za celý svůj život jsme nikdy nikoho nepodvedli. Na stránkách našeho webu, v materiálech klubu, vždy píšeme, že musíte být čestným slušným člověkem. Upřímné jméno pro nás není prázdnou frází.

Lidé, kteří o nás píší pomluvy, se řídí těmi nejnižšími motivy – závistí, chamtivostí, mají černé duše. Nastal čas, kdy se pomluva dobře vyplácí. Nyní jsou mnozí připraveni prodat svou vlast za tři kopejky a ještě jednodušší je zapojit se do pomlouvání slušných lidí. Lidé, kteří píší pomluvy, nechápou, že si vážně zhoršují karmu, zhoršují svůj osud i osud svých blízkých. Je zbytečné se s takovými lidmi bavit o svědomí, o víře v Boha. Nevěří v Boha, protože věřící se nikdy nevypořádá se svým svědomím, nikdy se nezapojí do lsti, pomluv a podvodů.

Je tu spousta podvodníků, pseudokouzelníků, šarlatánů, závistivců, lidí bez svědomí a cti, hladových po penězích. Policie a další regulační úřady se zatím nedokážou vyrovnat s narůstajícím přílivem šílenství „Cheat for profit“.

Buďte tedy opatrní!

S pozdravem Oleg a Valentina Svetovidovi

Naše oficiální stránky jsou:

Kouzlo lásky a jeho důsledky - www.privorotway.ru

Také naše blogy:

původ kazašského příjmení, obchod s kazašskými příjmeními
kazašské příjmení(kaz. kazašské tegi) - první část moderního kazašského jména.

Staří Kazaši měli pouze jméno a po nějaké době k němu bylo přidáno slovo, které jej charakterizovalo. Například Bogenbai byl batyr, což znamená, že se mu říkalo Bogenbai-batyr, Buchar byl velký zhyrau, což znamená Buchar-zhyrau nebo Baluan-sholak, z toho, že byl sholak - bez ruky, tzn. jejich sociální postavení jim dalo celé jméno.

• 1 Obecný název (ru/el)
  • 1.1 El - lidé
  • 1.2 Ru - rod
• 2 carský čas
• 3 sovětské časy
• 4 Přítomný čas
• 5 Čína a Mongolsko
• 6 Frekvence
• 7 Viz také
• 8 Poznámky
• 9 Literatura

Obecný název (ru/el)

Rodová jména byla během sovětské éry v boji proti kmenovému a aristokracii zrušena a místo nich byla zavedena příjmení. V současné době jsou druhová jména v neoficiálním oběhu a jsou zpravidla sdělována pouze blízkým osobám.

Druhové jméno se skládá z RU(rod) a od jedl(lidé). Výjimkou jsou potomci Čingischána – Čingisidés, tzv roztrhl(pravítko / tore-tor tj. doslova ten, kdo je vlastníkem tora (tor - čestné místo)), a potomci středoasijských Arabů, zvaní Khoja resp. kůže(қzhayyn - majitel, mimochodem, přešel do ruského jazyka z turkického jazyka).

Celé jméno ve středověku znělo jako Kara Kypshak Kobylandy Batyr. (Název rodu podrodu Název)

El - lidé

Jedl(lidé, čti: smrk) - jméno skutečného národa, který se kdysi stal součástí kazašského chanátu a který byl v kronikách zmíněn jako samostatný národ, například Kypčakové, Uysunové, Naimanové. Toto slovo by se však nemělo zaměňovat El/ru(lidé) se slovy halyk(obyvatelstvo, lidé, obyvatelé země), ult(národ) a Bucharský halyk(prostí lidé, prostí lidé, Buchara). Stejný jedl/ru může být součástí několika turkických národů a některých jedl/ru jsou také součástí Mongolů, tato okolnost se vysvětluje společným původem turkických a mongolských národů ze stejných kmenů.

Ru - rod

RU(rod nebo klan) - jméno rodu zahrnutého do jedl. S krátkým pojmenováním rodového jména RU vynechán a pouze zavolán jedl. S plným jménem RU první nazývali například Kara Kypshak, Sary Uisin nebo Shekty Alimuly.

Carská doba

Vzhledem k tomu, že rodná jména nebyla oficiálně považována za příjmení, dostávali ještě v carských dobách, kdy byli Kazaši zapsáni do vzdělávacích institucí, příjmení, obvykle odvozená od jména jejich otce, dědečka nebo pradědečka. Takže Chokan, který je přímým potomkem Čingischána, nedostal příjmení Tore a ne Chingiz, ale Ualikhanov, po jménu svého dědečka Uali Khan. A patronymie mu zároveň přidělil jeho otec Čingizovič. Což se shoduje i se jménem předka – Čingischán, což způsobuje jisté paralely s příjmením Rurikovič – daným jménem zakladatele dynastie Ruriků.

Když je žena vdaná, rodné jméno je obvykle zachováno, analogicky s příjmením, které se nikdy nemění.

Po nastolení sovětské moci začalo hromadné přivlastňování příjmení v ruském stylu koncovkou -ov, -ev, -in ke jménu otce nebo dědečka.

Přítomnost

Nyní jsou dvě možnosti, jak dítěti přiřadit příjmení. Nejprve dítě zdědí příjmení po otci. Druhé - příjmení dítěte je tvořeno jménem dědečka z otcovy strany. Například syn Bakhyt Aslanovič Mustafin, pojmenovaný Dosken, může dostat celé jméno Dosken Bakhytovič Mustafin nebo Dosken Bakhytovič Aslanov, v závislosti na volbě rodičů. V kazaštině to zní takto: Dosken Bakhytuly Mustafin - Dosken Bakhytuly Aslan (ov).

Dosken Bakhytuly nebo Dosken Bakhyt. Mnoho Kazachů v této době je zapsáno v certifikátech, většinou oralmanech, a před připojením k Ruské říši si Kazaši tak říkali. Někdy také v dokumentech ve sloupci „příjmení“ píší jako příjmení patronymie a sloupec „patronymum“ zůstává prázdný.

Kromě toho se nyní objevuje tendence nahrazovat koncovky -ov a -ev „tagy“ (kaz. tegi), což doslova znamená „z klanu“, ale v moderní kazašské terminologii to znamená příjmení a tedy Ministerstvo Justice tuto praxi zakázala. Neúspěšné byly i pokusy nahradit -ov, -ev slovem "urpagy" (doslova "potomek").

Podle stávajících pravidel se těm, kteří chtějí ze svého příjmení odstranit koncovku -ov (s), nabízejí dvě možnosti změny příjmení. První možností je ponechat kořen příjmení, ale odstranit ov (-ev) a druhou přidat k příjmení slova „kyzy“ (dcera), „uly“ (syn). Rovněž je zakázáno brát jako příjmení zkrácenou verzi jména dědečka nebo otce.

Vzácná forma příjmení je s arabskou koncovkou -i: Akim Tarazi (Akim z Taraz).

V Číně a Mongolsku

Existují i ​​další možnosti. Například oralmans z Číny nemusí mít příjmení nebo patronymie. To způsobuje potíže při získávání občanství Kazachstánu.

Frekvence

Seznam nejčastějších příjmení v Kazachstánu podle Ministerstva spravedlnosti Republiky Kazachstán za rok 2014. Nekazašská příjmení jsou uvedena kurzívou.

1. Achmetov - 73 627
2. Humři - 45 123
3. Kim - 42 274
4. Ospanov - 41 068
5. Ivanov - 39 296
6. Alijev - 36 084
7. Suleimenov - 33 940
8. Iskakov - 31 988
9. Abdrakhmanov - 29 091
10. Ibragimov - 28 755
11. Kalijev - 28 219
12. Sadykov - 27 810
13. Ibrajev - 26 531
14. Kuzněcov - 25 990
15. Popov - 24 956
16. Smagulov - 24 005
17. Abdullajev - 23 729
18. Isaev - 22 910
19. Sultanov - 22 808
20. Jusupov - 22 763
21. Ismailov - 21 392
22. Nurgaliev - 21 133
23. Karimov - 20 575
24. Serik - 19 550
25. Lee - 17 049
26. Choi - 12 088
27. Amangeldy - 15 125
28. Bolat - 11 234
29. Bondarenko - 10 648
30. Marat - 10 417
31. Serikbay - 10 193
32. Murat - 10 006
33. Kusainov - 10 103

viz také

• Kazašské jméno

Poznámky

1. Občané Kazachstánu, kteří se chtějí zbavit přípon „ov“ a „ev“ ve svých příjmeních, čelí mnoha problémům
2. Obyvatel Almaty Daniyar Nauryzbaev si dva roky nemůže změnit příjmení
3. Akim Tarazi: hudba vždy zní mé duši
4. Literární portál - autoři - Tarazi Akim
5. Oralmanové z Číny mají potíže s obnovením svých příjmení
6. Nejběžnější příjmení v Kazachstánu se stala známá - Society News - Mail.Ru News

Literatura

• K problému evoluce kazašských příjmení: pro nebo proti
• kazašská příjmení
• Ministerstvo spravedlnosti upřesnilo pravidla pro psaní kazašských příjmení
• 90 procent kazašských jmen a příjmení v dokumentech je napsáno s chybami
• Kazachstán navrhuje změnit pravopis ruských příjmení
• Jak napsat kazašská jména a příjmení v ruštině?
• Filologové navrhují dát věci do pořádku v pasech Kazachstánu
• Úředník navrhuje zakázat Kazachům vymýšlet nová jména
• Kazašská příjmení se budou psát podle jediného vzoru s „uly“ a „kyzy“
• Ministerstvo spravedlnosti Republiky Kazachstán vysvětlilo, proč nelze koncovky kazašských příjmení nahradit -tegi

Jména lidí
Formy adresy (osobní jméno patronymie prostřední jméno příjmení pseudonym): původ a použití
Národní	Азербайджанские Алтайские Английские Арабские Армянские Башкирские Белорусские Бирманские Болгарские Бурятские Бутанские Венгерские Вепсские Вьетнамские Гавайские Голландские Греческие Грузинские Дагестанские Датские Еврейские Индийские Индонезийские Ирландские Исландские Испанские и португальские Итальянские Казахские Калмыцкие Карельские Киргизские Китайские Коми Корейские Корякские Лаосские Латышские Лезгинские Литовские Мансийские Марийские Монгольские Мордовские Нанайские Немецкие Ненецкие Норвежские Нивхские Osetština Perština Polština Rusové (osobní jméno, patronyma, příjmení) Srbština Seto Skandinávština Slovanština Tchajwanština Thajština Tatar Tibeťan Tuvan Turečtina Udmurt Uzbek Ukrajinština Ukrajinština Fidžijština Finština Francouzština Khakass Chanty Čečenština Čuvaš Čukchi Švédská Shor Evenk Evenk Even Estonština Jakut Jakut Japonský etnofolismus
Monarchové a šlechtou	Full Sacred Při narození (osobní podle otcovské rodiny - rodina nebo příjmení) Trůn (monarchální) Titul Epithet Temple
náboženský	Bibličtí buddhističtí katoličtí muslimští ortodoxní teoforičtí papežové
historický	římský
Přezdívka	Přihlásit Přezdívka (přezdívka) Přezdívka Volací znak Kryptonym Heteronym Literární maska ​​Allonym Astronim
judikatura	Změna jména Rodné jméno Přezdívka
celní	Svátek křtiny křest
viz také	Seznam eponym Antroponyma Toponymum Jména zvířat Jména Boží Jmenovec Identifikátor Meme Vlastní jména Obecná podstatná jména Jména sovětského původu Adresář osobních jmen národů RSFSR

Kazaši
kultura	Literatura · Hudba · Jazyk ·

kazašské příjmení(kaz. kazašské tegi) - první část moderního kazašského jména.

Staří Kazaši měli pouze jméno a po nějaké době k němu bylo přidáno slovo, které jej charakterizovalo. Například, Bogenbay byl batyr, takže se mu říkalo Bogenbai-batyr, Buchara byla skvělá zhyrau, znamená Buchar-zhyrau nebo Baluan-sholak, z toho, že byl sholak - bez ruky, tedy jejich sociální postavení jim dalo celé jméno.

Rodová jména byla během sovětské éry v boji proti kmenovému a aristokracii zrušena a byla nahrazena zadaná příjmení. V současnosti jsou druhová jména v neoficiálním oběhu a zpravidla se pouze hlásí blízkých lidí.

Druhové jméno se skládá z ru (rod) a od el (lidé). Výjimkou jsou potomci Čingischán - Čingisidés, zvaný tore (vládce / tore-tor tj.: doslova ten, kdo je vlastníkem tora (tor - čestné místo)), a potomci středoasijských Arabů, tzv. hoja nebo kůže(қzhayyn - majitel, mimochodem, přešel do ruského jazyka z turkického jazyka).

Plné pojmenování ve středověku znělo jako Kara Kypshak Kobylandy Batyr.(Název rodu podrodu Název)

Ate (lidé, čtěte: smrk)- jméno skutečného národa, který se kdysi stal součástí kazašského chanátu a který byl v kronikách zmíněn jako samostatný národ, například Kypčakové, Uysunové, Naimanové. Zároveň by se slovo El / ru (lidé) nemělo zaměňovat se slovy halyk (obyvatelstvo, lidé, obyvatelé země), ult (národ) a Buchara halyk (prostí lidé, obyčejní lidé, Buchara). Stejný el/ru může být součástí několika turkických národů a někteří el/ru jsou také součástí Mongolů, tato okolnost se vysvětluje společným původem turkických a mongolských národů ze stejných kmenů.

Ru (rodina nebo klan)- jméno rodu zahrnutého do sp. Při zkráceném pojmenování rodového jména se vynechává ru a volá se pouze el. Při plném pojmenování se ru nazývá první, například Kara Kypshak, Sary Uisin nebo Shekty Alimuly.

KAZACHSKÁ PŘÍJMENÍ V CARSKÁCH DObách

Kazašská příjmení se začala objevovat v druhé polovině 18. století. Jejich definitivní formace se vztahuje až na poříjnové období (po roce 1917).

Vzhledem k tomu, že rodná jména nebyla oficiálně považována za příjmení, dostávali ještě v carských dobách, kdy byli Kazaši zapsáni do vzdělávacích institucí, příjmení, obvykle odvozená od jména jejich otce, dědečka nebo pradědečka. Takže Chokan, který je přímým potomkem Čingischána, nedostal příjmení Tore a ne Chingiz, ale Ualikhanov, po jménu svého dědečka Uali Khan.

A patronymie mu zároveň přidělil jeho otec Čingizovič. Což se shoduje i se jménem předka – Čingischán, což způsobuje jisté paralely s příjmením Rurikovič – daným jménem zakladatele dynastie Ruriků.

Když je žena vdaná, rodné jméno je obvykle zachováno, analogicky s příjmením, které se nikdy nemění.

KAZACHSKÉ PŘÍJMENÍ V SOVĚTSKÉ DOBE

Po nastolení sovětské moci začalo hromadné přivlastňování příjmení v ruském stylu koncovkou -ov, -ev, -in ke jménu otce nebo dědečka.

Příjmení se dědí po otcovské linii. A samotná příjmení byla vytvořena jménem otce (Bektai - Bektaev, Zhanbolat - Zhanbolatov).

V tomto období se objevila spousta turkických rodových jmen, která vznikla podle ruského vzoru z tradičních arabsko-muslimských jmen.

KAZACHSKÁ PŘÍJMENÍ AKTUÁLNĚ

Nyní jsou dvě možnosti, jak dítěti přiřadit příjmení. Nejprve dítě zdědí příjmení po otci. Druhé - příjmení dítěte je tvořeno jménem dědečka z otcovy strany.

Například syn Bakhyt Aslanovič Mustafin, pojmenovaný Dosken, může dostat celé jméno Dosken Bakhytovič Mustafin nebo Dosken Bakhytovič Aslanov, v závislosti na volbě rodičů. V kazaštině to zní takto: Dosken Bakhytuly Mustafin - Dosken Bakhytuly Aslan (ov).

Dosken Bakhytuly nebo Dosken Bakhyt. Mnoho Kazachů v této době je zapsáno v certifikátech, většinou oralmanech, a před připojením k Ruské říši si Kazaši tak říkali. Někdy také v dokumentech ve sloupci „příjmení“ píší jako příjmení patronymie a sloupec „patronymum“ zůstává prázdný.

Navíc je teď trend nahrazovat koncovku -ov a -ev na "značkách"(kaz. tegi), to doslova znamená "druhu", ale v moderní kazašské terminologii znamená příjmení a proto ministerstvo spravedlnosti tuto praktiku zakázalo. Došlo také k neúspěšným pokusům o nahrazení -ov, -ev ke slovu "urpagy"(doslova „potomek“).

Podle stávajících pravidel se těm, kteří chtějí ze svého příjmení odstranit koncovku -ov (s), nabízejí dvě možnosti změny příjmení. První možností je ponechat kořen příjmení, ale odstranit ov (-ev) a druhou přidat k příjmení slova „kyzy“ (dcera), „uly“ (syn). Rovněž je zakázáno brát jako příjmení zkrácenou verzi jména dědečka nebo otce.

Vzácná forma příjmení je s arabskou koncovkou -i: Akim Tarazi (Akim z Taraz).

Seznam nejčastějších příjmení v Kazachstánu podle Ministerstva spravedlnosti Republiky Kazachstán za rok 2014

Noviny Kazakhstanskaya Pravda zveřejnily seznam nejběžnějších příjmení v Kazachstánu s uvedením počtu nositelů pro každé z těchto příjmení. Tyto informace poskytlo Ministerstvo spravedlnosti Republiky Kazachstán, které má nejrelevantnější a nejspolehlivější údaje jak o složení příjmení Kazachstánu, tak o četnosti každého příjmení (

Achmetov - 73 627
Humři - 45 123
Kim - 42 274
Ospanov - 41 068
Ivanov - 39 296
Alijev - 36 084
Suleimenov - 33 940
Iskakov - 31 988
Abdrakhmanov - 29 091
Ibragimov - 28 755
Kalijev - 28 219
Sadykov - 27 810
Ibrajev - 26 531
Kuzněcov - 25 990
Popov - 24 956
Smagulov - 24 005
Abdullajev - 23 729
Isaev - 22 910
Sultanov - 22 808
Jusupov - 22 763
Ismailov - 21 392
Nurgaliev - 21 133
Karimov - 20 575
Serik - 19 550
Lee - 17 049
Choi - 12 088
Amangeldy - 15 125
Bolat - 11 234
Bondarenko - 10 648
Marat - 10 417
Serikbay - 10 193
Murat - 10 006
Kusainov - 10 103

Jak vidíte, na seznamu je 33 jmen. Celkový počet Kazachstánu obou pohlaví s těmito příjmeními je 840 480.

K 1. lednu 2014 žilo v Kazachstánu 17 165 200 lidí. Jednoduchý výpočet ukazuje, že těchto 33 příjmení má 4,8 % obyvatel Kazachstánu. To znamená, že téměř každý dvacátý občan Kazachstánu má jedno z těchto 33 příjmení. Uvedené složení nejčastějších příjmení v Kazachstánu odráží multietnické složení obyvatelstva země.

Vidíme příjmení charakteristická pro Kazachy a některé další turkické národy, pro Rusy, Korejce, Ukrajince. Mezi příjmeními a etnickou příslušností nositelů příjmení přitom neexistuje jednoznačná shoda. Stejná příjmení lze nalézt mezi různými etnickými skupinami.

Můžeme jen říci, že to či ono příjmení je příznačnější pro toho či onoho člověka. Proč se tohle děje? Jedním z důvodů, proč se stejná příjmení nacházejí mezi různými národy, jsou běžné způsoby, kterými se tvoří systémy příjmení.

Je tedy známo, že mezi turkickými národy Střední Asie a Kazachstánu, kteří žili na území bývalého SSSR, se masová tvorba příjmení datuje od konce 20. do začátku 30. let. minulé století. Přitom ve většině případů byla příjmení tvořena pomocí ruských rodinných přípon -ov / -ev, -in od osobních jmen (dědeček nebo otec). A protože se složení osobních jmen mezi muslimskými Turky v regionu do značné míry shoduje, vedlo to k výskytu stejných příjmení u Kazachů, Uzbeků, Turkmenů, Kyrgyzů, Ujgurů, Karakalpaků.

Dá-li se říci, že např. v Kazachstánu se příjmení Achmetov, Smagulov, Nurgaliev vyskytují především u Kazachů, pak je struktura národnostního složení nositelů příjmení Alijev, Ibragimov, Ismailov, Karimov, Jusupov složitější. . S těmito příjmeními nejsou jen Kazaši, ale také Uzbekové, Ujgurové, Ázerbájdžánci. Příjmení Ivanov, tradičně považované za typicky ruské (spolu s příjmeními Petrov a Sidorov), se po podrobném prozkoumání jeho fungování ukáže jako ne tak ruské.

Mezi jeho nositeli se lze setkat s Mordovci, Čuvaši, Jakuty a dalšími neruskými pravoslavnými, mezi nimiž se od pradávna používá jméno Ivan, k němuž sahá i základ rodového jména Ivanov. Mimochodem, v samotném Rusku není příjmení Ivanov všude vůdcem. Badatel V. A. Nikonov identifikoval regiony, kde převažuje jedno ze čtyř příjmení - Ivanov, Popov, Kuzněcov, Smirnov. Příjmení Ivanov převládá na severozápadě Ruské federace: Novgorod, Leningrad, Kalininská oblast (kromě východní části), částečně Smolensk.

Na severu Ruska je nejčastějším příjmením Popov. Kuzněcov - nejčastější v obrovském pásu jižně a východně od Moskvy - od Horní Oky po Střední Volhu. V Kazachstánu, jak vidíme, vede Ivanov mezi nejčastějšími ruskými příjmeními, daleko před příjmeními Kuzněcov a Popov (počet nositelů těchto dvou příjmení se příliš neliší).

Lze předpokládat, že za frekvenčními charakteristikami příjmení Ivanov, Kuzněcov a Popov stojí migrační toky, které byly v minulosti. Je zřejmé, že z území, kde bylo v čele příjmení Ivanov, se přistěhovalo více lidí. Je velmi těžké říci, kdo je národností osoby jménem Isaev, pokud neznáme nic jiného než jeho příjmení.

Příjmení Isaev je také mezi muslimy a pravoslavnými. V prvním případě se vrací k muslimskému jménu Isa, které lze nalézt u Kazachů a dalších muslimských národů (nejen mezi Turky, ale také mezi Čečenci, mezi Inguši). U ortodoxních (Rusů a jiných národů) se příjmení Isaev vrací k mužskému jménu Isai (v pravoslavném kalendáři je ve formě Izaiáše, je zaznamenáno několika pravoslavnými světci).

Ale jak muslimské jméno Isa, tak ortodoxní Isai se vrací ke stejnému hebrejskému kořeni, který se v některých případech překládá jako „spása (Boha) Jahve“, v jiných - jako „Boží milosrdenství). Dalším důvodem shody příjmení mezi různými národy v Kazachstánu jsou mezietnická manželství, která vedla k určitému zmatku systémů příjmení. Například v rodině, kde je otec Korejec a matka Ruska, může dítě při převzetí pasu uvést buď národnost otce, nebo matky.

V důsledku toho mohou mít lidé s ruskou (podle pasu) národností typická korejská příjmení Kim, Choi, Lee atd. Dalším důvodem, který vede ke shodě příjmení mezi různými národy, je přejímání v minulosti slov nebo jmen, která jsou základem moderních příjmení. Takže ve „Zkušenosti ze slovníku ruských příjmení“ od V. A. Nikonova je mezi 2400 příjmeními s písmenem A nemálo těch, která mají zjevně neruský vzhled. Například Abasov, Abduvaliev, Abdujaparov, Abdukadyrov, Abdukarimov, Abdulaev, Aliev, Achmatov, Achmedzhanov, Achmedov, Achmetov a další.

Tato příjmení, doložená mezi ruskými lidmi, jsou založena na osobních jménech přinesených islámem. Místo Kimova příjmení ve výše uvedené tabulce potřebuje nějaké vysvětlení. Podle odhadů na začátku roku 2014 jsou Korejci v Kazachstánu co do počtu na osmém místě (po Kazachech, Rusech, Uzbecích, Ukrajincích, Ujgurech, Tatarech a Němcích) – celkem 105 400 lidí.

Ale korejské příjmení Kim v Kazachstánu mezi všemi obyvateli zaujímá třetí místo! Může se to zdát divné, ale je to celkem pochopitelné. Rysem systému příjmení Korejců je malý počet příjmení, který má také tendenci klesat. Tedy podle korejské encyklopedie „Munkhon bigo“ na začátku 20. století. V Koreji bylo 498 příjmení. Korejská encyklopedie Taebukwa Sajong (Soul, 1958–1959) uvádí asi 200 korejských příjmení.

Pro srovnání: počet různých příjmení mezi Rusy podle výzkumníků není menší než 100 000. Podle tohoto rysu systému příjmení Korejců je počet nositelů nejčastějších příjmení v procentech vyšší než počet nositelů nejčastějších příjmení těch národů, které používají výrazně větší počet různých příjmení. Za určitých demografických podmínek může být nejběžnější korejské příjmení v národním žebříčku vyšší než nejběžnější příjmení jiných národností.

To, co v tuto chvíli vidíme v Kazachstánu. Je pozoruhodné, že seznam nejběžnějších příjmení v Kazachstánu zahrnuje další dvě korejská příjmení - Li a Choi. Konkrétní místo příjmení v národním frekvenčním hodnocení příjmení je tedy dáno i frekvenční strukturou národních soustav příjmení. Frekvenční struktura systému příjmení je dána počtem různých příjmení etnické skupiny a počtem zástupců tohoto etnika. Korejci mají jednu frekvenční strukturu systému příjmení, jiné národy mají jinou.

Proto mezi nejčastějšími příjmeními Kazachstánu není ani jedno německé příjmení, i když podle údajů ze sčítání lidu je v Kazachstánu o něco více Němců než Korejců. Prostě Němci mají mnohem větší počet různých příjmení než Korejci. V souladu s tím je také odlišná frekvenční struktura systému příjmení.

Frekvence nejčastějšího německého příjmení je také nižší než frekvence nejčastějšího korejského. Nejběžnější korejská příjmení v Koreji jsou Kim, Lee, Park. Jak je vidět, mezi kazašskými Korejci vedou také dvě z těchto tří příjmení. Ale příjmení Tsoi je běžnější než Pak.

Je zřejmé, že toto je jeden z rozdílů mezi příjmeními kazašských Korejců a příjmeními Korejců z Koreje. V žebříčku nejčastějších příjmení Kazachstánu je i příjmení Bondarenko, ukrajinské v morfologickém typu. Na samotné Ukrajině je podle Státní databáze dospělých Ukrajinců (k roku 2013) toto příjmení až na pátém místě. Nad ním jsou jména Kovalenko, Bojko, Ševčenko, Mělník.

Z toho vyplývá, že frekvenční struktura systému příjmení Ukrajinců v Kazachstánu se liší od frekvenční struktury systému příjmení Ukrajinců na Ukrajině. Rozdělení příjmení v hodnocení podle četnosti se v čase mění. Na pozadí řady demografických procesů jsou tyto změny významné.

Na přelomu 20. a 21. století by toto hodnocení, pokud by tehdy vyšlo, bylo poněkud jiné. Za 23 let se v důsledku migračních procesů dramaticky změnila demografická situace v Kazachstánu. Došlo k citelnému odlivu Rusů a Němců. Výrazně se zvýšil podíl Kazachů (i kvůli návratu oralmanů do země).

Pravděpodobně by před 23 lety v podobném hodnocení bylo více ruských příjmení, bylo by i německých. Výše uvedené hodnocení příjmení také ukazuje změny v systému kazašských příjmení, ke kterým došlo za posledních 23 let. V sovětských dobách byla téměř všechna příjmení Kazachů zdobena příponami ruských příjmení.

Ale poté, co bylo Kazachům povoleno pojmenovat se v souladu s národními tradicemi, mnozí odmítli používat ruské rodinné přípony. V souladu s tím mezi 33 nejčastějšími příjmeními Kazachstánu vidíme taková kazašská příjmení jako Serik, Amangeldi, Bolat, Marat, Serikbay, Murat, která se formálně neliší od mužských osobních jmen.

Je třeba předpokládat, že postupem času bude podíl příjmení tohoto morfologického typu v žebříčku nejsoukromějších příjmení v Kazachstánu narůstat. Studiem příjmení, jejich historií a současným stavem se zabývá antroponymie - úsek onomastiky, který lze v závislosti na aspektu uvažování o příjmení považovat jak za součást lingvistiky, tak i za součást historie. Obvykle se příjmení zvažují s odkazem na konkrétní národnost - příjmení Němců, příjmení Rusů, příjmení Kazachů atd.

Vzhledem k tomu, že příjmení jsou regionálně a společensky podmíněna, jsou studie příjmení vázaných na určitý region nebo sociální skupinu v hranicích etnické skupiny považovány za vědecky opodstatněnější.

Zobecňující práce na příjmení etnických skupin jsou možné pouze po provedení výzkumu regionů a sociálních skupin. Výše uvedená statistika nejčastějších příjmení v Kazachstánu je pro běžného člověka zajímavá, ale pro vědecké účely je prakticky k ničemu, neboť shlukuje dohromady heterogenní prvky (tedy rodinné systémy různých národů). Pro badatele jsou cennější statistické údaje o jménech konkrétních etnických skupin – u Kazachů, Rusů, Korejců, Ukrajinců, Němců ad.

kazašská příjmení (seznam)

ALE
Abdirov
Abdrakhmanov
Abdrashev
Abdulin
Abilev
Abilov
Abildajev
Abishev
Abutalipov
Aitchozhin
Alibekov
Alijev
Alimžanov
Altynbajev
Amanzholov
Asanbajev
Aubakirov
Ahmadijev
Achmetov
Ashimov
Ashirbekov
Ashirov

B
Babajev
Bazarbajev
Baizhanbajev
Baizhanov
Baimuratov
Baysultanov
Balijev
Bekzhanov (z Bekzat - potomek aristokrata)
Bekturov
Burkitbajev

V
Valikanov

G
Gabdullin
Galiakberov
Galijev

D
Jandošov
Džumaljev

E
Ertajev
Yesimov

A
Žubanov
Žumabajev
Žumagulov
Zhumadilov
Zhunusov

A
Ibraev
Idrišov
Iksanov
Imašev
Isabajev
Isabekov
Iskakov
Iskaliev

Na
Kabajev
Kalijev
Kamalov
Karashev
Karibžanov
Karimov
Kasymov
Kerimov
Ketebajev
Kosanov
Kulibajev
Kunajev
Kurmangaljev
Kurmanov
Kusainov
Kushekov

M
Maykeev
Mambetov
Mukanov
Mukašev
Musabajev
Musatajev
Mustafin
Mukhamedzhanov
Muchtarov
Myrzachmetov

H
Nabiev
Nazarbajev
Nazarov
Narymbajev
Nijazov
Nijazymbetov
Nogajev
Nugmanov
Nurbajev
Nurgaliev
Nurmagambetov
Nurmukhamedov
Nurpeisov

Ó
Orazalin
Ospanov

R
Rakhimov
Rymbajev
Ryskulov

Z
Sagatov
Sadvakasov
Sadykov
Sakijev
Saparov
Sarsenov
Satpajev
Sattarov
Segizbajev
Seifullin
Serikov
Serkebajev
Šmagulov
Šmakov
Suleimenov
Sultanov

T
Tažibajev
Taimanov
Tašenev
Temirbulatov
Tyuryakulov

V
Undasynov
Urazajev
Urazalin (z osobního jména Urazali)
Urazov
Uteshev

X
Khakimov

W
Shakenov
Shakirov
Šaripov
Šajachmetov

YU
Jusupov

A mnoho dalších, které nejsou uvedeny.

A v sovětských dobách existovaly pokyny pro psaní kazašských jmen a příjmení v ruštině, ale některé názvy radikálně zkomolily. Nyní však již došlo k neshodám v samotném kazašském jazyce, zejména v koncovkách příjmení. Odborníci nevědí, co zde v jednotlivých případech doporučit.

Novorozený Kazach. Ilustrační foto.

Jeden můj známý má v rodině čtyři lidi a všichni mají jiná příjmení. Otec - byl Dzhanbulatov, ale nyní je Zhanbulat, jeho manželkou zůstala Dzhanbulatova. Nejstarší syn je Zhanbulatov, mladší syn je již zaznamenán jako Zhanbolat. A mnozí z nás mohou uvést takové příklady.

Takové onomastické problémy vznikly již dávno, odborníci se liší ve strategických přístupech k řešení tohoto problému v celostátním měřítku. Vůdci kreativní inteligence a někteří vlivní politici také rozdělují, mění pravopis svých jmen a příjmení tak, aby vyhovovaly jejich vlastním hluboce osobním úvahám o image nebo něčem jiném.

Sám ale dnes přiznal, že tyto jeho slovníky jsou zastaralé:

- Účelem dnešní akce je vyvinout jednotnou metodiku. Jazykovědci sedící u stolu se teď mezi sebou dohadují o správném psaní jmen. To znamená, že stále nemáme jedinou rozvinutou základnu.

Zauresh Kusainova, vedoucí matričního úřadu Almaty, hovořila o potřebě slovníků nebo počítačových databází, ze kterých si občan při žádosti na matriční úřad mohl vybrat správný pravopis z několika možností. Sherubay Kurmanbayuly, předseda jazykové komise ministerstva kultury, říká, že instrukce bude velmi brzy schválena a přinesena oficiálním institucím.

A co byste k tomuto návodu dodal, náš milý čtenáři? Jak psát složené názvy, jako je Kasymzhomart nebo Kasym-Jomart, Alfarabi nebo Al-Farabi? Měla by mít kazašská příjmení jedinou koncovku s národní, tak říkajíc barevnou a bez dělení na mužský a ženský rod?