Toto Cutugno: „Moje ženy radšej nechcú vedieť o vzájomnej existencii. Toto Cutugno: skutočný Talian, hrdý Talian Toto cutugno so svojou manželkou

Taliansky spevák, idol 80. rokov, v predvečer koncertu v Rusku poskytol Telesem exkluzívny rozhovor.

Dossier

skutočné meno Príbeh: Salvatore Cutugno
narodil sa: 7. júla 1943 vo Fosdinove v Taliansku
vzdelanie: Špecializovaný sekundárny účtovník
kariéra: od roku 1975 vystupoval Cutugno so skupinou Albatros, v roku 1990 vyhral súťaž Eurovision Song Contest, moderoval 2 programy v talianskej televízii, vydal okolo 20 albumov
PREFERENCIE
skladateľov Hrajú: Paul McCartney, John Lennon
druh športu: futbal
vozidlo: vlastná jachta
Stavím sa, že si to nevedel... na jednom zo svojich koncertov v Jalte toto Cutugno pobozkal 48 fanúšikov.

Telefónny most "Moskva - Miláno"

Dobrý deň, Toto!
- Dobrý večer! – hlas reaguje chrapotom, známym z detstva. Toto Cutugno je muž, ktorý spieval o "solo mio" a oveľa viac. Napísal piesne pre Joea Dassina, Adriana Celentana, Dalidu. Áno, mimochodom aj víťaz Eurovízie.
Napriek tomu muž narodený v roku 1943 s menom Salvatore aj teraz vníma výlučne túto zdrobnenú verziu mena pre dospelých – Toto.
Kedysi sa tak volala jeho mama a príbuzní, no teraz ho tak všetci volajú.
- Povedz mi, stáva sa, že stále používaš meno Salvatore namiesto Toto?
- Nikdy! Cutugno unáhlene odpovedá. Hoci potom si myslí: - Okrem toho, keď podpisujem bankové dokumenty.Byrokracia, čo sa dá robiť.
– Toto, narodil si sa v Toskánsku. My v Rusku, keď si predstavíme Toskánsko, myslíme na slnko, víno a cestoviny. Čo môžete pridať do tohto zoznamu?
„Pre mňa je to aj o kultúre a krásnych ženách.
- Toto, kto je s tebou od detstva? A čo robia vaši blízki príbuzní?
„Bohužiaľ, mama a otec sú už dávno preč. Mám brata a sestru. Brat Roberto má bezpečnostnú agentúru. Sestra Rosana je žena v domácnosti s dvoma deťmi. A ešte mám syna - Nika, má 21 rokov. Toto je moje svetlo.
Tu sa Cutugnov hlas zahrieva. A príbeh o objavení sa Nika v živote Cutugna si zaslúži samostatný príbeh.

Príbeh prvý, melodramatický

Toto sa oženil veľmi skoro – s krásnou Carlou. Mal vtedy 24 rokov. Hovorí sa, že aby dostal Carlu, Cutugno ju sprevádzal domov mesiac. A rodičia sa zľakli: čo je to za manžela s takým účesom? Rodičom sa podarilo presvedčiť: Karla im vysvetlila, ako veľmi miluje Toto. Ale, bohužiaľ, v tomto manželstve neboli žiadne deti.
Cutugno nikdy nechcel stratiť túto ženu, veril, že manželstvo je navždy. Carla bola spoľahlivá, chápavá, jemná. Toto však chcel dieťa ... A potom jedného dňa prišla do jeho života bláznivá vášeň. Stretol sa s letuškou Christinou.
Stretli sa v lietadle koncom 80-tych rokov. Toto už malo slávu, veľa fanúšikov. Ale bola to Christina, ktorá sa ukázala ako žena, z ktorej Cutugno prišiel o hlavu.
Chodili spolu dva roky. Schováva sa pred Carlou. A potom Toto požiadal svoju spoločníčku, aby sa stala matkou. Cristina súhlasila, hoci Cutugno nikdy nesľúbil, že sa s ňou ožení a strávia spolu zvyšok života. Chcel zostať s Carlou a v rozhovore povedal: "Po tom, čo ste spolu strávili veľa rokov, ste zapustili korene, ktorých rezanie je absurdné."
Potom Cutugno povedal svojej žene o všetkom. Hovorí sa, že obe ženy neverného Taliana sa nikdy nestretli, no Carla tento šok aj napriek tomu prežila a zostala s Toto. Komunikuje s Nikom - chlapíkom, ktorý bol tak pomenovaný, pretože Cutugno mal rád grécke slovo "nike" - víťazstvo. Víťazstvo nad verdiktom lekárov.

Opäť telefónny most "Moskva - Miláno"

– Toto, najprv si sa preslávil ako skladateľ. Napísali ste piesne pre mnohých skvelých umelcov, no sú medzi nimi aj dvaja nenapodobiteľní. Ak porovnáte Joea Dassina a Adriana Celentana, s kým sa vám spolupracovalo lepšie?
- Joe Dassin, žiaľ, už nie je. Bol to výnimočný človek. Som rád, že som s ním mohol spolupracovať. A Celentano je môj priateľ. Len ťažko sa s ním pracuje.
- A prečo?
Máme podobné hlasy. A píšem piesne, ktoré môžu vyhovovať mne aj Celentanovi. Takže existujú chvíle žiarlivosti.

Druhý príbeh, kariéra

V skutočnosti takmer všetky skladby z nejakej zbierky najlepších Joe Dassin napísal Toto Cutugno. A „Keby to nebolo pre vás“ a „Ahoj, to som opäť ja“ a „Luxemburské záhrady“ - to všetko je Cutugno. Začalo to „Afrikou“ ​​(ako sa pieseň volala v taliančine), ktorú autori Dassina zmenili na „Indické leto“. Potom Toto často prichádzalo k Joeovi Dassinovi do jeho domu neďaleko Paríža a vyšlo štrnásť skladieb.
Skladateľ Toto Cutugno často zatienil speváka Toto. Niekedy v Sanreme Cutugno súťažil s dvoma alebo tromi vlastnými skladbami! Jeho melódie zneli, no samotný Cutugno (ktorý spieval, mimochodom, v rôznych skupinách) veľký záujem nevzbudil.
Talianska legenda hovorí, že jedného dňa mal Cutugno napísať šetrič obrazovky pre televíznu reláciu. Keďže si však nebol istý, že táto možnosť bude schválená, naspieval pieseň sám bez odkazu na iných spevákov. Tím nakrúcajúci program na čele s moderátorkou zaujal a povedal: netreba ďalšieho účinkujúceho. Bola to Donna, donna mia. Veľmi rýchlo sa „Donna“ stala lídrom hitparád v Taliansku a Francúzsku a Toto sa začalo považovať za dobrého speváka.

Opäť telefónny most "Moskva - Miláno"

- Toto, keď si prišiel do San Rema s pesničkou "Taliančina", my v Rusku sme si tento hit jednoducho zamilovali. Ale vraj bola pieseň výzvou pre samotných Talianov?
- Áno, samozrejme, bol to experiment a ťažký experiment - spievať Talianom o samotných Talianoch. Ale táto pesnička sa mi tak páčila, že som sa rozhodol ju vyskúšať. A mal pravdu – pieseň sa rozšírila do celého sveta.
– Je to aktuálne aj dnes?
– O tradíciách v Taliansku som písal pred 28 rokmi. Samozrejme, keby som teraz písal o Talianoch, napísal by som inú pesničku.
– Viem, Toto, máš zbierku vinylových platní. A po príchode CD nebola túžba vyhodiť všetok zastaraný formát?
- Žiaden problém. Mám vynikajúce vybavenie, ktoré vám umožní počúvať vinyl aj CD. Nie som taký retrográdny.

Tretí príbeh o zdraví

V roku 2007 utrpel Cutugno hroznú ranu: rakovinu. Koncerty boli zrušené, Toto išiel na operáciu a chemoterapiu. A zrazu - zázrak! Cutugno chodí na festival do San Rema, vydáva CD, cestuje s koncertmi.
Vlastne o tomto - o poslednom zahrnutí telefónneho mosta "Moskva - Miláno".
- Chápem, že je to ťažká otázka... Diagnostikovali vám rakovinu, podstúpili ste operáciu. hovoríš o tom?
"Už dlho sa ma to nepýtali, ale odkedy si to povedal..."
Ja ako človek, ktorý prekonal podobnú chorobu, verím, že každého treba otestovať. Vykonajte preventívny výskum. Odporúčam ženám aj mužom, aby to urobili. Ženy musia byť testované na rakovinu prsníka, krčka maternice. Muži na rakovinu prostaty. Mať všetko pod kontrolou je veľmi dôležité.
- Ihneď po operácii ste riskovali, že sa opäť zúčastníte festivalu v San Reme ...
"Bola to pre mňa výzva. Vrátil som sa do práce, ktorú veľmi milujem, čo mi prináša úžasné emócie. Prekonal som to, mám úžasný zážitok. Teraz sa cítim dobre.
– Ďakujem a prajem ti veľa zdravia, Toto!
Áno, zdravie je najväčší Boží dar.
Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi, ak ju chcete vidieť, musíte mať povolený JavaScript
Foto Legion-Media, Photas, z osobného archívu

Toto Cutugno je jedným z tých interpretov, ktorých tvorba je jednoznačne spojená s určitou dobou. Bol milovaný, napodobňovaný, bláznili sa z neho. Dnes, zdá sa, je už na dôchodku a na veľkej scéne sa prakticky neobjavuje. Jeho meno je však stále rovnaké ako pred mnohými rokmi, vzrušuje srdcia bývalých poslucháčov. Chcete si zaspievať pri jeho pesničkách, jeho texty (aj tie spievané v cudzom jazyku) si zapamätáte v okamihu. Všetko to vyzerá ako mágia. Aj keď možno pre fenomén Toto Cutugno možno nájsť aj iné vysvetlenie. Tento taliansky spevák sa napokon vždy vyznačoval veľkým talentom, ktorý určite nevyprchal ani po toľkých rokoch.

Detstvo a rané roky Tota Cutugna

Salvatore (skrátene Toto) Cutugno sa narodil v malom talianskom mestečku Fosdinovo. Jeho otec hral na trúbku, a preto hudba od útleho veku vždy zaujímala ústredné miesto v živote budúceho speváka. Keď bol Toto ešte dieťa, jeho rodina sa presťahovala do La Spezie. Práve tu začal budúci hudobník chápať základy hudobnej gramotnosti. Spolu s otcom sa naučil hrať na trúbku. Chlapec však bez problémov zvládol sám akordeón a bicie nástroje. Vo veku trinástich rokov sa Toto Cutugno prvýkrát objavil na veľkej scéne: na miestnej prehliadke mladých talentov sa budúci slávny spevák umiestnil na skromnom treťom mieste.

To však mladému interpretovi vôbec neprekážalo. Toto zlepšil svoje hudobné schopnosti a začal hrať v rôznych hudobných skupinách, v ktorých pôsobil hlavne ako bubeník. Je pozoruhodné, že Cutugno v tom čase nemal žiadny „vlastný“ tím. Toto si so sebou bral iba paličky na bicie a neustále sa povaľoval z jednej skúšky na druhú a pomáhal pri písaní piesní pre rôzne skupiny.

Vo veku 18 rokov sa hudobník začína vážne zapájať do jazzu. Na chvíľu zabudol na súpravu bicích, zdokonalil sa v hre na klavír a čoskoro dosiahol v tejto oblasti vážne úspechy. O rok neskôr začína vystupovať so slávnym talianskym jazzmanom Guidom Manusardim. Práve s touto skupinou ide Toto na svoje prvé zahraničné turné. Vzdialené a tajomné Fínsko sa stalo krajinou nasledovania. Práve tu budúci maestro najskôr pochopí, čo je skutočný úspech. Publikum privítalo jazzovú kapelu búrlivým potleskom. S každou novou skladbou spieval celý zbor ľudských hlasov ...

Práve v tomto období sa mladý interpret rozhodol venovať celý svoj budúci život hudbe. Po návrate do svojej vlasti Toto Cutugno vytvára svoj vlastný tím - "Toto a Tati". Hudobníci sa naučia niekoľko piesní, ktoré boli v tom čase populárne a začínajú turné po Taliansku.

Kariéra Tota Cutugna ako skladateľa

V nasledujúcich rokoch skupina Toto a Tati cestovala po celom Taliansku. Chalani vystupovali na diskotékach, v baroch a kluboch. Publikum ich prijalo pomerne srdečne, no vystúpenia kapely nemali veľký úspech. Táto skutočnosť bola do určitej miery vysvetlená skutočnosťou, že mladá skupina predvádzala hity už etablovaných interpretov, a preto si nemohla vyvinúť svoj vlastný osobitý štýl.

Boli to však výkony „Toto a Tati“, ktoré dali veľký impulz ďalšej tvorbe Tota Cutugna.

Na jednom z vystúpení si mladého interpreta všimol známy taliansky skladateľ Vito Pallavicini. Pozval Tota do svojho štúdia a požiadal ho, aby predviedol niekoľko skladieb vlastnej kompozície. Slávnemu majstrovi sa melódie mladého klaviristu páčili a čoskoro začnú obaja hudobníci spolupracovať. V roku 1974 tvorivý tandem nahral svoju prvú skladbu. Čoskoro sa pieseň dostane do repertoáru Joea Dassina a po preklade do francúzštiny dostáva názov L`été Indien (Indiánske leto).

Toto Cutugno - Indiánske leto

Skladba sa stáva európskym hitom a jednou z najpopulárnejších skladieb francúzskeho umelca. V nasledujúcich rokoch budú Joe Dassin a Toto Cutugno úzko spolupracovať. Vďaka tomu sa v repertoári francúzskeho speváka objavujú jeho najlepšie piesne – Et si tu n`éxistais pas, Salut a mnohé ďalšie skladby. V tom istom období začal Toto Cutugno spolupracovať s ďalšími populárnymi interpretmi. Piesne mladého skladateľa hrajú také hviezdy ako Adriano Celentano, Mireille Mathieu, Michel Sardou a mnohí ďalší.

Odrodová kariéra Tota Cutugna

V roku 1976 začal Toto Cutugno vystupovať so skupinou Albatross. V tom istom roku ich skladba Volo AZ 504 obsadila tretie miesto na súťaži v San Reme. O rok neskôr skupina opäť vtrhla na pódium legendárneho divadla Ariston, no pieseň Gran Premio jej priniesla až piate miesto.

V tom istom roku sa skupina rozpadá a Toto Cutugno začína vystupovať ako sólový umelec. V roku 1980 interpret vyhral súťaž v San Reme so skladbou Solo noi. Pieseň sa stáva národným hitom a veľmi rýchlo prináša popularitu mladému spevákovi. Toto Cutugno začína veľa koncertovať. V jeho osobnej zbierke sa objavuje niekoľko ďalších ocenení. Speváčka žije životom popovej hviezdy.

Medzinárodná sláva sa mu však dostane až o tri roky neskôr, keď na tom istom festivale v Sanreme interpret predstaví skladbu L'italiano, ktorá sa neskôr stane skutočným poznávacím znamením speváka. Následne sa Toto Cutugno niekoľkokrát zúčastní súťažného programu festivalu v Sanreme. A každá jeho nová skladba bude mať veľký úspech.

Toto Cutugno - L "italiano (Sanremo 1983)

V roku 1990 Toto Cutugno vyhral súťaž Eurovision Song Contest a v nasledujúcom roku sa stal hostiteľom súťaže v Ríme. V tomto bode jeho sláva dosahuje svoj zenit. Slávny Talian sa stáva skutočným národným hrdinom a jeho piesne sa stávajú vizitkou Talianska. Spevák počas svojho života vydal 17 albumov a tiež nespočetne veľa pamätných skladieb.

Stojí za zmienku, že toto Cutugno dnes pomerne často koncertuje v postsovietskych krajinách. V roku 2009 prišiel spevák do Moskvy. V rokoch 2010 a 2011 koncertoval v Kyjeve. V tých istých rokoch umelec prišiel do Bieloruska dvakrát a zaznamenal sa na koncertoch v Minsku a Vitebsku.

7. júla slávny Talian spevák a skladateľ Toto Cutugno, ktorý sa u nás stále teší nemenej obľube ako vo svojej domovine. V rokoch 1980-1990. jeho piesne „Solo noi“ a „L'italiano“ poznali naspamäť milióny poslucháčov. Stále je aktívne na turné, nikdy ho neomrzí komplimentovať slovanské ženy, hoci ich v tvári varuje pred nebezpečenstvom.

Prvé hudobné lekcie pre budúceho speváka dal jeho otec, námorník, ktorý rád hral na trúbku. Od 7 rokov začal chlapec hrať na trúbku a bicie, potom zvládol gitaru a akordeón. Toto (Salvatore) Cutugno nikdy nedostal profesionálne hudobné vzdelanie, bol samouk.

O javisku spočiatku nesníval a ako sólový umelec sa na ňom objavil pomerne neskoro. Najprv koncertoval s kapelami, hral na rôzne hudobné nástroje. Cutugno napísal svoje prvé piesne vo veku 13 rokov a preslávil sa až po tridsiatke, keď začal s jeho skladbami Joe Dassin a potom Celentano, Mireille Mathieu a Dalida.

Jeho prvá pesničková súťaž sa konala v San Reme v roku 1976. Potom on a jeho skupina "Albatross" získali 3. miesto. A od roku 1980 sa Cutugno vydal na sólovú dráhu a v tom istom roku mu pieseň „Solo noi“ priniesla víťazstvo na súťaži v San Reme. O 3 roky neskôr na tom istom festivale predviedol ďalší hit – „L'italiano“, ktorý mu priniesol celosvetovú popularitu a stal sa poznávacím znamením na mnoho rokov. A v roku 1990 sa víťazom Eurovízie stal Toto Cutugno.

Počas svojho tvorivého života spevák vydal 17 albumov a obrovské množstvo hitov. Stal sa skutočným národným hrdinom Talianska, ktorý bol milovaný v zahraničí nie menej ako doma. A so ženami sa tešil jednoducho fenomenálnemu úspechu - fanúšikovia ho všade sledovali. Cutugno sa netajil tým, že je ženatý a Carlu nikdy neopustí, no mal aféry. „Milujem ženy, páči sa mi na nich všetko, dokonca aj nedostatky,“ hovorí spevák.

Teraz Carla už pokojne reaguje na skutočnosť, že jej manžel trávi veľa času so svojím nemanželským synom, ale raz sa pre ňu správa o jeho vzhľade stala skutočnou drámou. Speváčkinu neveru ale musela strpieť. V rozhovore Cutugno priznal: „Som skutočne nebezpečný a veľmi chytrý! V manželstve môže byť len jeden problém – nevera. Je nebezpečné, že sa v určitom momente niekto nepostaví a zmení sa. Ale som umelec a potrebujem inšpiráciu. Áno, zmenil som sa. Ale mám len jednu ženu srdca - toto je moja žena. Mnoho žien by chcelo byť blízko slávneho umelca Toto Cutugno. A so Salvatore, ktorý v tom čase nemal ani veľké meno, ani peniaze, bola len Carlova manželka. Bola z bohatej rodiny a milovala ma ako obyčajného chlapa. Za to som jej veľmi vďačný. A dnes naša láska prerástla v niečo viac.“

Prvýkrát prišiel do ZSSR v roku 1986 a odvtedy počet jeho fanúšikov v postsovietskych krajinách len rastie. O svojej prvej návšteve povedal: „Potom som ani netušil, aký je v Sovietskom zväze populárny. Mal som 15 koncertov v Lužnikách a potom 14 v Petrohrade. Pamätám si, že na každé vystúpenie v Lužnikách ma sprevádzal sprievod áut so špeciálnymi strážcami. Fanúšikovia mi doslova padali k nohám. Úprimne povedané, bol som tak šokovaný prijatím v Sovietskom zväze, že som sa z tohto turné dlho nemohol spamätať.

Spevák sa neunúva komplimentom Slovanov a priznáva, že sú romantickejší ako Taliani. Fanúšikov ale varuje pred prílišným fanatizmom a povyšovaním sa. Hovorí, že s Ruskou ženou by nikdy nesúhlasil s dlhodobým vzťahom – nevydržal by stres kvôli „výbušnej zmesi temperamentu a melanchólie“.

V roku 2007 spevákovi diagnostikovali zhubný nádor. Absolvoval náročnú operáciu, niekoľko sedení chemoterapie a na nejaký čas prestal vystupovať. Podarilo sa mu však vytrvalo vydržať všetky ťažkosti, zotaviť sa a na radosť fanúšikov sa vrátiť na pódium.

Herec stále neprestáva aktívne koncertovať a moderuje niekoľko televíznych a rozhlasových relácií. Za posledných 10 rokov opakovane navštívil Moskvu, Kyjev, Odesu, Minsk a Vitebsk. Napriek neutíchajúcim úspechom a láske publika o svojich schopnostiach hovorí takto: „Som spievajúci skladateľ s viac než skromnými hlasovými schopnosťami a určitou schopnosťou zaujať publikum. Nie sú to vokály – teda rozhovor v príjemnej spoločnosti.

Doteraz ho na koncertoch žiadajú, aby predviedol pieseň „L'italiano“, pretože táto sa stala hudbou navždy.