Strašidelné ruské rozprávky. Ako vidia Francúzi Rusko


Muža jednoducho musíte obdivovať, bez ohľadu na to, či je to Eskimák alebo Francúz. Najmä ak s ním zdieľate chladničku a dokonca sa niekedy (no, každú noc) ocitnete v jednej posteli. Pretože, vidíte, je príliš neskoro na obdivovanie muža v tomto prípade a dáva extra záťaž k nervovej sústave.

Pred vami sú hádky, ktoré nepredstierajú, že sú systematické alebo prehnane vážne o tom, čo vás čaká, ak začnete chodiť s Francúzom. Zaznamenané podľa výpovedí očitých svedkov vrátane mňa.

Bude mať zložené meno

V ktorej okrem všetkého nebude možné vysloviť polovicu písaných písmen. Tvoj priateľ sa bude volať Pierre-Yves. Alebo Jean-Marie. Alebo Jacques-Antoine. Ale aj keď sa ukáže, že nájdete Francúza bez pomlčky, bude mať v pase niekoľko ďalších mien pre prípad požiaru. Čo, ak sa nad tým zamyslíte, je dobré ako liek na rutinu. A facka po hlave, ak zrazu zavoláte Luciena Régisa. Jedno z tých mien bude určite Regis.

Bude z neho skvelý kuchár.

Na miernom ohni podusíme bešamel, v potretom šampiňónmi obalíme hovädziu hovadinu lístkového cesta, S oči zatvorené odlíšiť šalotku len od cibule. Alebo nie! Môj idealistický obraz sveta (kde sa hlavní hrdinovia porna na konci filmu zosobášia) otriasol, keď som sa dozvedel, že nie všetci Francúzi sa rodia s génom šéfkuchára celebrít Alaina Ducasseho. Jedno je však isté: na jedenie nebude hlupák.

„Prvá vec, ktorá ma na mne upútala Francúzski muži Je mu jedno, čo mu skončí v žalúdku. Francúzsky syr, červené víno, bageta – klišé ešte nikdy nebolo tak blízko k realite. Vraj zvádzajú muža v posteli a držia ho v kuchyni. Myslím, že je to o Francúzoch. A môj priateľ bude vždy uprednostňovať prirodzenosť pred luxusom. Je si istý, že musíte žiť svoj život tak, ako chcete, a nie s ohľadom na názor niekoho iného."

Bude veľa rozprávať o jedle

Na mojej prvej ceste do Francúzska s mojím samovarom, keď som skončil v chránených oblastiach, kde sa Francúzi nevyskytujú ako plachá expat diaspóra, ale ako endemické populácie, som bol prekvapený, ako veľmi sa priatelia môjho priateľa rozprávajú o jedle. Čo jedli včera a na tretí deň, čo im Boh poslal dnes na obed a čo plánujú odsúdiť zajtra. Ach, ako horia oči dospelých mužov pri diskusii o karamelovej kôre na creme brulee! Ako im chutí ich domáci tatársky biftek podľa receptu! Ako starostlivo je opísaná návšteva reštaurácie (vo Francúzsku často hovoria nie „skvelá reštaurácia“, ale „výborný stôl“, „ najlepší stôl v meste“ – povýšenie hlavného Francúzsky obrazživotnosť predmetu interiéru).

Ak teda chcete byť s Francúzom v pohode, radím vám, aby ste sa pre jedlo nadchli viac ako podzemný milionár Koreiko. Francúz nikdy nebude jesť nudné jedlo, len aby sa udržal nažive na princípe „jedz pre život“ a bude chcieť, aby ste sa podelili o jeho lásku k lahodnému, zložito varenému jedlu. Je to ťažké, ale verím ti. Ty to dokážeš.

"V 6. roku manželstva odleteli do Astany na svadbu na dva dni, zostali v „prenajatom“ byte u príbuzných. Na druhý deň ráno po svadbe sa zobudil skôr, išiel do najbližšieho obchodu, kúpil tašky na ľad a káva, zmrazil mi ľad ... Vie, že nič ma ráno tak nepoteší ako ľadová káva. Doma je vždy plný mrazák ľadu, ale na výlete ... "

Priatelia sú pre neho rovnako dôležití ako vy.

Aj medzi Francúzmi sú pustovníci. Ale väčšinou strašne radi komunikujú.
- Apero? - Francúzi píšu svojim priateľom v chate WhatsApp.
- Apero! priatelia odpovedajú.
"Apero" je preložené z francúzštiny ako "aperitív" alebo "poďme na pohár červeného do kaviarne a porozprávajme sa o bolesti." Francúzi ochorejú každý deň. Dokážu sa denne stretávať s priateľmi a známymi a nájsť si nové témy na diskusiu, aj keď sa deň predtým rozprávali tri hodiny po sebe. ( Rovnako ako Julia a ja po telefóne). Francúzov to k sebe ťahá, aby sa podelili o radosť aj keď majú problémy. Chodia na návštevu - príležitostne, na bohaté slávnosti, aj bez nich - piť kávu, 15 minút pokecať alebo dokonca vykonať toto "apero". Až po ponorení sa do francúzskeho prostredia som si uvedomil, že reči o neprekonateľnej pohostinnosti Kazachov boli akési prehnané.

"Cesta k srdcu Francúza nevedie cez žalúdok - oni sami všetko uvaria dokonale a s veľkou radosťou. Všetko je veľmi jednoduché a dokonca zábavné - energické bretónske piesne, fanatická vášeň pre futbal a rugby zároveň. A tiež musíte byť veľmi pohostinná hostiteľka. Aj keď chcete hostí poslať preč!“

Nikdy nebude spokojný s prezidentom Francúzska

Najmä ak je to Francois Hollande. 50 percent rozhovorov pre Apero je venovaných kulinárskej téme. 15 percent pre ženy. 35 - diskusia o politických správach a všelijaké cenzúry súčasnej francúzskej vlády. Dostanú to však aj starí prezidenti, ak sa odvážite opýtať, či chudobné Francúzsko malo niekedy znesiteľného vodcu. Jediný politik, ktorého sa to väčšinou nedotkne, je Karol Veľký.

Nebude to také romantické, ako ste si predstavovali.

Je vysoká pravdepodobnosť, že váš vyvolený bude často používať obscénny jazyk (najmä „putane“, ktorý netreba prekladať) a robiť slané vtipy. Napriek jemnému zmyslu pre humor postáv Jeana Dujardina a Pierra Richarda Francúzi na tejto strane obrazovky milujú podpásové vtipy. V tejto súvislosti vám radím: konajte múdro, neučte sa francúzsky. Potom si každú chvíľu, bez ohľadu na to, akú falocentrickú anekdotu rozprávajú Francúzi okolo vás, môžete predstaviť, že ste v kaviarni na Montmartri – medzi bohémmi, ktorí diskutujú o technike pointilizmu. Vieš prečo?

Akákoľvek fráza (aj úprimne vulgárna) v jeho ústach sa bude zdať krásna

Tak to je fantazijný jazyk. Vám adresované „bábätko“, z ktorého sa v ruštine redukujú lícne kosti, bude znieť ako bebe coeur alebo „mon petit bebe“. Čo môžem povedať, dokonca aj slová „jeleň“ alebo „blcha“, ktoré sa z nejakého dôvodu vo Francúzsku nazývajú milované ženy, znejú ako nežné „bischette“ a „drobné hnisy“.

Viktória

"Musíte si zvyknúť na to, že každý druhý vtip sa bude týkať sexu alebo intímnej časti tela (viac ako chrbta). Naučiť sa samostatnosti (sociálnej, nie finančnej) je kľúčom k dlhodobým vzťahom. zvyknite žalúdok stráviť všetko, čo predtým nebolo jedlé (žabie stehienka, slimáky, rejnoky, surové mäso) Zvyknite si na to, že vaše deti s najväčšou pravdepodobnosťou vyrastú na detských komiksoch, ktoré sa hemžia fajčiacimi polonahými dámami a veľmi vzrušený v každom zmysle, monsieur. Pamätajte si, že syr je dezert. A v žiadnom prípade nie. Za žiadnych okolností by ste do sendviča s foie gras nemali dávať nič iné ako foie gras."

"Každý večer sa s ním budete rozprávať a diskutovať a nikdy sa nebudete nudiť. Chodiť s Francúzom znamená byť pripravený na samostatný život a samostatné rozhodovanie. Podporu od svojho milovaného dostanete v rozumných medziach, no zabudnite na prehnanú ochranu, choďte na to, aby ste sa s ním mali na čo tešiť." pomoc a účasť na vašich záležitostiach, ktoré sú typické pre kazašských mužov“.

Bol som zmätený otázkou - ako sa Francúzi líšia od obyvateľov iných krajín a tiež zbierali najviac Zaujímavosti o Francúzsku.



1. Na otázku „Ca va?“ (ako sa máš?) odpoveď je vždy „Ca va“, mení sa len intonácia.

2. Francúzi sú hrdí na svoju minulosť a kultúru.

3. Francúzi neradi hovoria inými jazykmi ako francúzsky.

4. Keď Francúzi hovoria po anglicky, majú veľmi zábavný prízvuk kvôli mäkkým spoluhláskam.

5. Francúzska angličtina sa nazýva franglais (frangle) – zmes oboch jazykov.

6. Francúzi vždy pôsobia arogantne, aj keď hlboko vo vnútri nie sú.

7. V rádiu a televízii sú limity pre anglické, najmä americké piesne, filmy a iné produkty cudzích kultúr.

8. Od júna 2011 bol vo Francúzsku prijatý zákon zakazujúci zmienku o Twitteri a Facebooku v televízii a rádiu.

9. Francúzi sú veľmi zdvorilí.

10. Vo Francúzsku je zvykom zdraviť a lúčiť sa aj v rade.

11. Väčšina Francúzov jazdí len na Peugeote, Renaulte alebo Citroene.

12. Francúzi sa v práci nezdržiavajú neskoro.

13. Francúzi niekedy radi strávia deň alebo dva z pracovného týždňa štrajkom.

14. Pracovný týždeň vo Francúzsku 35 hodín.

15. Francúzsko má jeden z najnižších pracovných hodín ročne v Európe (1554, pre porovnanie v USA - 1810)

16. V nedeľu sú všetky obchody zatvorené.


17. Všetky banky sú v nedeľu a pondelok zatvorené.

18. Francúzi sú vždy nespokojní so súčasnou vládou.

19. Veľa Francúzov chce ísť do Kanady.

20. Tí, ktorí kedysi študovali / žili v Kanade, sa tam pripravujú na posledné sťahovanie.

21. Fľaša stolového vína stojí 3-4 eurá.

22. Pohár čaju v kaviarni stojí 4-6 eur.

23. Francúzi milujú mäso.

24. Louvre je najnavštevovanejšie múzeum na svete (8,5 milióna ľudí v roku 2010).

25. V pokladni na úpätí Eiffelovej veže je vždy dlhý rad.

26. Mnohé Francúzky považujú za urážku, ak za ne muž zaplatí.

27. Francúzky sa dobre starajú o svoje vlasy a pokožku.

28. Francúzky v oblečení preferujú klasiku, no zároveň vždy hľadajú svoj jedinečný imidž.

29. Francúzky milujú nosiť šperky a doplnky, šikovne kombinujú farby a tvary.


30. Vo Francúzsku môžete piť vodu z vodovodu.

31. Energie sú vo Francúzsku veľmi drahé.

32. Volanie inštalatéra môže stáť 500 eur.

33. Francúzsko aktívne používa papierové dokumenty.

34. Všetky francúzske spoločnosti, ktorých služby využívajú Francúzi, im pravidelne posielajú rôzne listy.

35. Všetky účty, listy a iné papiere NIKDY nevyhadzujte.

36. Treba si ich nechať. Najlepšie do konca života.

37. Starostlivo vyplnené papiere sú kľúčom k úspechu takmer v 100 % prípadov.

38. Vyššie vzdelanie na verejných univerzitách vo Francúzsku je zadarmo.

39. Vzdelávanie na súkromných univerzitách je platené a prestížnejšie.

40. Súkromné ​​vysoké školy sú vysokých škôl(Grandes Ecoles), ktoré existujú iba vo Francúzsku.

41. Vo Francúzsku sú univerzitné skúšky písomné a anonymné.

42. V kinách sa premietajú filmy vo francúzštine av pôvodnom jazyku s francúzskymi titulkami.

43. Vo Francúzsku je veľa dedín – sú to centrá vinárstva.

44. Francúzske dediny sú úžasné Krásne miesta kde ľudia žijú so šťastnými úsmevmi na tvárach.


45. Francúzsko je najväčším poľnohospodárskym výrobcom v EÚ.

46. ​​Poľnohospodárstvo predstavuje približne 4 % HDP, francúzska poľnohospodárska výroba predstavuje 25 % produkcie EÚ

47. Poľnohospodárska pôda pokrýva 82 % územia – 48 miliónov hektárov.

48. Francúzsko vyrába ročne 7-8 miliárd fliaš vína ročne, podiel svetového exportu je asi 18%.

49. Väčšina Francúzov preferuje červené víno (asi 70 %).

50. Cognac je názov jednej z francúzskych provincií, odkiaľ tento nápoj pochádza.

51. Pre slušného Francúza „piť“ znamená piť dobré víno k jedlu.

52. Víno je neodmysliteľnou súčasťou večere.


53. Na obed Francúzi často jedia bagetu.

54. Francúzsko je najväčším svetovým dovozcom žiab.

55. Ale Francúzi nejedia žaby, to je lahôdka pre turistov.

56. Žabie mäso je nízkokalorické, chutí ako kuracie mäso.

57. Francúzsko je zakladateľom EÚ.

58. Hlavný ideológ zjednotenej Európy - Robert Schuman - minister zahraničných vecí Francúzska v rokoch 1948-1953.

59. Vo Francúzsku dobu predaja v obchodoch stanovujú v každom regióne miestne orgány.

60. Predaj 2x ročne - január-február a júl-august.

61. Polícia v Paríži chodí na kolieskových korčuliach.

62. Najväčšia povodeň v Paríži bola v roku 1910.

63. V roku 1898 bolo v Paríži spustených prvých 6 liniek metra.

64. Louvre sa stal múzeom až v roku 1793 (postavili ho v 12. storočí)


65. Prenájom auta v agentúre Europcar vo Francúzsku bude stáť asi 2 krát drahšie ako v tej istej agentúre v Nemecku.

66. Čo sa v Nemecku predáva za 1 euro, bude vo Francúzsku stáť 2 eurá.

67. Francúzski študenti majú tendenciu na hodine neodpovedať.

68. Neodpovedajú, pretože sa boja urobiť chybu, aj keď odpoveď poznajú.

69. Vo Francúzsku po koncertoch umelcom nedávajú kvety (v divadle, v opere atď.).

70. Vlajka v podobe trikolóry vo Francúzsku existuje od roku 1794.

71. Vlajku Európskej únie s 12 hviezdami navrhol v roku 1955 obyvateľ Štrasburgu Arsène Heitz.

72. 12 hviezd na vlajke nikdy neoznačovalo počet krajín, je to náboženský symbol zjednotenia, solidarity a harmónie.

73. Francúzska hymna Marseillaise sa nejaký čas používala po revolúcii v roku 1917 ako hymna Ruska.

74. Autorom Marseillaisy je Roger de Lisle, budúcu francúzsku hymnu napísal v Štrasburgu, kde ju prvýkrát uviedol.

75. Vo Francúzsku štát vypláca príspevok aj na výživu psov.

76. Vo všeobecnosti platí, že čím menej peňazí máte, tým viac vám štát dáva vo forme dotácií, materiálnej pomoci, prídavkov atď.

77. Študent si môže kúpiť lístok na MHD na mesiac za 10 (!) centov.

78. Francúzsko je po Spojených štátoch druhým najväčším výrobcom jadrovej elektriny.

79. Vo Francúzsku je 59 jadrových elektrární.

80. To je asi 0,9 elektrární na 1 milión ľudí, v USA - asi 0,3 na 1 milión obyvateľov.

81. Francúzi trávia najviac času spánkom a jedením spomedzi obyvateľov krajín OECD.

82. Francúzi spia v priemere asi 9 hodín v noci (štúdia OECD).

83. Ako hovoria sami Francúzi, "nežijeme preto, aby sme pracovali, ale práve naopak."

84. Prestávka na obed v mnohých spoločnostiach - od 12 do 14 hodín.

85. Francúzi VŽDY meškajú.

86. Meškanie 15 minút je normou pre komunikáciu a podnikanie.

87. Francúzsko dalo svetu zariadenie zvané gilotína.

88. Prvýkrát bolo použitie gilotíny navrhnuté v roku 1792 (Francúzska revolúcia).

89. Ľudovít XVI. bol v roku 1793 popravený gilotínou.

90. Prvýkrát sa diplomatické vzťahy medzi Ruskom a Francúzskom nadviazali v roku 1717, keď prvý ruský veľvyslanec vo Francúzsku odovzdal poverovacie listiny podpísané Petrom I.

91. Víťazný oblúk Kolotoč (Arc de Triomphe du Carrousel), postavený v rokoch 1806-1808. na pamiatku Napoleonových víťazstiev.

92. Automobily Bugatti sa vyrábajú vo francúzskom regióne Alsasko neďaleko Štrasburgu.

93. Najväčší štátny sviatok- Deň dobytia Bastily (14. júl 1789).


94. Bastila bola postavená v Paríži v roku 1370 ako opevnenie a v 17. storočí z nej urobili väznicu pre disidentov.

95. Ale v čase jeho zajatia bolo len niekoľko väzňov, hlavným účelom zajatia boli zbrane.

96. Francúzsko má jedno z najvyšších daňových zaťažení spomedzi krajín EÚ.

97. Daň z príjmu - 34,3 %

98. Sadzby DPH - 2,1, 5,5 a 19,6 %.

99. V roku 2006 bol prijatý zákon obmedzujúci daňové zaťaženie občana na 50 % jeho príjmu.

100. V rebríčku Doing Business Svetovej banky je Francúzsko na 26. mieste zo 183 krajín.


Môj priateľ rád hovorí: "Niekedy by som si prial, aby som sa naučil po francúzsky." Skutočne, poriadna dávka romantiky sa stratí okamžite, len čo začnete chápať, o čom boli tieto dlhé a krásne rozhovory. Napríklad: "Minulý týždeň sme s Mathieuom jedli tavený syr a kocúr mi ukradol kúsok zo stola. V noci som sa zobudil - v miestnosti bol neznesiteľný zápach." Prekliaty kocúr," pomyslel som si a kopol som ho do kuchyňa. Na druhý deň sme sa vrátili domov neskoro "Nebolo čo jesť, tak som musel zohnať zvyšok riadu. Mačka bola na noc prezieravo zavretá na chodbe. A čo myslíte? Nevoňalo ako prvú noc. Ukázalo sa, že Mathieu mal jedinečnú reakciu na syr!“ Pozrela sa na svojho priateľa, ktorý vošiel do izby, objala ho a povedala: "Mathieu, mačka, poďme domov?" Opísaný príbeh, našťastie, stále nie je z kategórie každodenných, ale vo všeobecnosti sú toaletné témy vo Francúzsku oveľa jednoduchšie - v obchodoch sa napríklad dlho predávala detská kniha, v ktorej osamelé zviera strávilo komparatívna analýza exkrementy nájdené v lese, aby pochopili, komu patria, a pred rokom sa u lídrov predaja objavil produkt „Očarujúce črevá“. Po príchode do Francúzska som bol veľmi prekvapený, keď som počul matku mojich operných detí, slávnu parížsku právničku, kričať na priateľov: "Počkajte ma, ja sa len vycikám!" Neskôr sa ukázalo, že frázy „Pôjdem si prepudrovať nos“ a „Musím ísť na toaletu“ používajú iba ruskí emigranti a po niekoľkých rokoch si zvyknú aj na odhalenia. "Znova na toaletu, Toma?" – s láskou sa pýtajú okoloidúceho manažéra zvyšok účastníkov nevídanej šou „V našom otvorenom priestore“. "Je čas, je čas!" - Bez zloby odpovie a zmizne vo dverách. Má len osem rokov - a takmer sa nečervenám, keď kolegovia na obede začnú diskutovať o vlastnostiach trávenia a spôsoboch, ako ho zlepšiť: teraz viem, že Veronique uprednostňuje návštevu domácnosti hneď po večeri, kučeravý Nicolas nerád jesť červená zelenina a zlovestne vyzerajúci Olivier si môže kedykoľvek nadiktovať recept na zázračnú polievku na tráviace ťažkosti. Zrejme na rozdiel od francúzskej medicíny, ktorá chce paracetamolom vyliečiť každého, majú takéto rozhovory dobrý efekt. Vo všeobecnosti je snažiť sa opísať, o čom hovoria obyvatelia Francúzskej republiky, mimoriadne nevďačná úloha. Avšak okrem večná téma trávenie, sú tam pomerne predvídateľné všeobecné témy: aké je všetko drahé, jedlo, počasie, sex. Sex a špinavé vtipy môžu oživiť každú konverzáciu: nikto o tom neodmieta hovoriť nebezpečné väzby- kto s kým spí, spal alebo bude spať a muži sa takýchto rozhovorov zúčastňujú s nemenej potešením. Diskutovať o niekom za chrbtom je zábavka zo série „maličkosť, ale je to milé“, neoddeliteľná súčasť francúzska mentalita. Počasie je ešte jednoduchšie – počasie je vždy zlé: príliš chladno, príliš teplo, klimatizácia si opäť nevie poradiť a v lete prídu nemilosrdné dažde. Všetko je tiež drahé – výlety do Londýna, jedlo, bývanie, premrštené dane, obed v neďalekej reštaurácii. Chcete dynamickú konverzáciu? Sťažujte sa – a určite nájdete citlivú odpoveď. Téma jedla v tejto krajine je samostatná. Rozhovory o jedle sa vedú už pri kávovare, kde sa od desiatej ráno postupne začína preberať najdôležitejšia pracovná otázka: „Kde dnes obedujeme?“ O dvanástej sú už všetci na nízkej úrovni, aby si o 12.10 sadli do neďalekej reštaurácie a pri čakaní na jedlá si zaspomínali, kto čo jedol v poslednej dobe a aký catering navštívil. Francúz si pokecá aj počas večere – veta našich babičiek „Keď jem – som hluchý a nemý“ v Hexagone je nezmyselná. Po večeri by ste si mali určite povedať „Wow, ako sme sa dnes stravovali!“ - a spadnúť do minisiesty pred počítačom, aby ste na druhý deň začali odznova. Často sa aj príbeh o tom, kto kde bol, zmení na príbeh o tom, kto čo jedol, aké to bolo chutné a koľko to stálo – aj keď to bol obyčajný kebab na vedľajšej ulici od smutného Pakistanca. Ak sa nad tým zamyslíte, je to iné v krajine, kde Národná kuchyňa uvedené svetové dedičstvo a to nemohlo byť. Témy, ktoré je lepšie nechať nedotknuté, sú raz správne opísané v učebniciach venovaných štúdiu krajiny: v prvom rade „nie“ hovoriť o platoch a veľkých výdavkoch; môžete sa, samozrejme, opýtať a v päťdesiatich percentách prípadov vám aj odpovedia (najmä po druhom poháriku v bare počas štvrtkového večera po práci), ale nebude to comme il faut. Na náboženské presvedčenie je lepšie sa nepýtať. Politika je tiež klzká téma, ale keď začnete, každý druhý bude gaučovým analytikom o nič horším ako Rusi a bude celkom kompetentne porovnávať stratégie strán. Pre vašu vlastnú emocionálnu bezpečnosť je však lepšie sa nepýtať, koho ste volili. posledné voľby spoločník. Najúžasnejšie však nie je to, čo Francúzi hovoria, ale ako to robia. V televízii ukazujú napríklad farmára Nicolasa. Farmár Nicolas dokáže bez červenania opísať svoje polia veľmi dlho a farebne. (Grigory, farmár zo spriateleného archanjelského kolchozu Tails, mu pravdepodobne nikdy nebude môcť konkurovať vo výrečnosti.) Navyše, stručnosť je sestrou talentu nie v tejto krajine, a tak niekedy monológ Francúza pripomína rozprávku o biely býk. Zároveň brat môjho manžela stále verí, že Azerbajdžan sa nachádza v nádhernej krajine Baku, jeden z našich priateľov, ktorý nastúpil do lietadla letiaceho do Budapešti, veselo zvolal: „No do Škandinávie?“, A ja hovorím o vedomostiach z histórie a svetovej literatúry sa bojím aj prehovoriť - ale za tieto peprné monológy s jasným úvodom, hlavnou časťou a záverom sa dá Francúzom veľa odpustiť. zdroj

Ako cudzinci vidia Francúzov? Čo o nich hovoria? Aké sú vlastnosti Francúzov v očiach iných národností. pozitívne resp negatívne vlastnosti, prísne alebo zmierňujúce hodnotenia, neutrálne alebo zmiešané úsudky. Francúzi - čo sú všetci rovnakí?

Čo sú Francúzi? Čo si cudzinci myslia o Francúzoch?

1. „Francúzi jedia veľa chleba, so všetkým, šalátom, syrom. Ráno v kaviarni robia sendviče - chlieb s maslom a namočia. Dokonca majú aj dezert z chleba s hriankami – „krutóny“.

Zhan Lin, čínsky študent.

2. „Myslím si, že Francúzi sú veľmi podozriví, najmä keď za to musíte zaplatiť. Chcú vedieť všetko o produkte skôr, ako si ho kúpia. Zdá sa, že sa boja oklamania. Často po dlhom váhaní ani nekúpia.“

Suwanna Oupathum, obchodník, Bangkok.

3. „Vo Francúzsku som zistil, že ľudia sú veľmi ironickí. Často si za ich chrbtom robia srandu z iných. Francúzi sa často vysmievajú z fyzických defektov ľudí, nie je to veľmi príjemné.

Jane, austrálska študentka.

4. „Francúzi radi rozprávajú a diskutujú. Ich diskusie sa zdajú nekonečné. V kaviarni môžete často vidieť obrázok: sú dvaja, ktorí vstúpili do verbálneho súboja, a ostatní počúvajú.

Olof, švédsky študent.

5. „Zistil som, že Francúzky a Francúzky sú prirodzené a vo všeobecnosti elegantné vo svojej jednoduchosti. Televízni herci sú rovnakí. Nie je nič také ako u nás, keď sa zdá, že všetci práve odišli od kaderníka.

Terry, americká modelka.

6. „Francúzi vedia byť veľmi zvedaví, budú sa ťa na všetko pýtať: „Čo si o tom myslíš? A ako je to u vás? Súhlasíš s týmto?" Zdá sa, že vo Francúzsku vždy existuje názor na politiku, udalosti, kultúru ... “

Mariko, japonská študentka.

7. „O peniazoch vo Francúzsku hovoríme len zriedka. Ak vás pozvú a opýtate sa ich na cenu, ktorú zaplatili za pohovku alebo DVD prehrávač, urazíte svojich hostiteľov.“

Jennifer, študentka z Hong Kongu.

8. “Je to trochu klišé, ja viem, ale súhlasím s tým, že Francúzi sú individualisti. To znamená, že netrávia čas v hlučných spoločnostiach, najmä ak je všetko spontánne. Večer zostávajú v malých skupinkách a dlho im trvá, kým sa začlenia do veľkej spoločnosti. Častejšie ich tam musí niekto zaviesť.“

Monica, brazílska umelkyňa

9. "Francúzi sa mi zdajú veľmi milí, najmä Francúzky."

Aristide, ghanský novinár.

10. „Je stále menej pravdepodobné, že nájdete Francúzov, ktorí súhlasia s tým, že sa s vami budú rozprávať po anglicky, najmä medzi mladými ľuďmi. Je pravda, že Francúzi veľmi lipnú na svojom jazyku. Ale tí, ktorí vedia hovoriť inými jazykmi, to robia s veľkým potešením.

Steve je britský obchodník.

11. „Dávam ti radu: ak pôjdeš do Francúzska, porozprávaj sa s Francúzmi po francúzsky, bude oveľa jednoduchšie nájsť si priateľov a budú ťa obdivovať, a to si len tak ľahko nezaslúžiš, ver mi!“

Berd, nemecký profesor.

12. „Podotýkam, že vo Francúzsku je káva posvätná, kávu pijú vždy po večeri! A niekedy aj ráno, po raňajkách. Vo Francúzsku sme strávili hodiny v kaviarňach. A čo viac, všetci ľudia fajčia!"

Li Shan, čínsky študent.

13. „Francúzi sú v pozdravoch formálni: musíte si podať ruku, dvakrát sa pobozkať na líce, aby ste sa pozdravili a rozlúčili. Vždy chcú vedieť, kedy sa opäť uvidíme. Vždy hovoria: „Raz by sme mali ísť spolu na obed“ a potom ti už ani nezavolajú...“

Charlotte, americká herečka.

14. „Francúzsko je veľmi nádherná krajina, Paríž - veľkolepé mesto. Jedlo je chutné, pečivo je vynikajúce. Francúzi žijú potichu, to si vážim. Majú svoje chyby, samozrejme, ako každý iný. Sú napríklad trochu šovinisti.“

Mathilde, Belgičanka, obchodná zástupkyňa.

15. „Nemôžem posudzovať všetkých Francúzov rovnako. Sú iné, milé a nie veľmi. Je pravda, že trochu reptajú, všetci kritizujú, ale majú toho veľa pozitívne vlastnosti! Vo Francúzsku milujú objavovať, vymýšľať, klásť otázky.“

Phil, Kanaďan, umelec.

16. „Nesúhlasím so stereotypom, že Francúzi neradi pracujú. Poznám ľudí, ktorí tvrdo pracujú. Samozrejme, vo vláde to tak niekedy nie je a zdá sa, že tento problém znepokojuje našich zamestnancov... Ale nedeje sa to isté na celom svete?

Lavik, nórsky architekt.

17. “Bol som úplne šokovaný vzťahom medzi mužmi a ženami vo Francúzsku. Pred svadbou môže pár spolu žiť aj niekoľko rokov a dokonca majú aj dieťa! Ženy sú oveľa slobodnejšie ako naše, vyjadrujú, čo si myslia a bez váhania to robia. Jedného dňa ma prišiel navštíviť do mojej izby známy, a keď si sadol na moju posteľ, zostala som v šoku.“

Pak Sung Ahoj, kórejský študent.

18. „Pre Taliana je najťažšia vec vo Francúzsku - ľudské vzťahy ktoré sú oveľa chladnejšie ako tie naše. V Taliansku sa ľudia viac usmievajú a majú väčšiu trpezlivosť ako vo Francúzsku. V Taliansku sa môžeme stretnúť s davom priateľov a kráčať týmto spôsobom bez konkrétneho cieľa. A vo Francúzsku majú ľudia vždy cieľ: ísť do kina, na dovolenku atď.“

Luigi, Talian, hudobník.

19. „Keď to porovnám s mojou krajinou alebo Nemeckom, Francúzsko je menej organizovaná krajina. A je tu „flexibilita“, ktorú u nás prakticky neexistuje. Udalosti vo Francúzsku sa môžu zmeniť na poslednú chvíľu: Francúzi môžu zrušiť lekciu alebo stretnutie. Tiež si myslím, že Francúzi neberú veci tak vážne ako Rakúšania. Vždy nechávajú trochu odstup, trochu irónie.“

Tam, kde je Francúzsko skôr veterná koketa, Rusko je mocný, no prostý gentleman, ktorý musí neustále dokazovať svoju hodnotu. Každý zo vzťahov, ktoré sa zrodili za tri storočia, je v krajine – protivníka akceptovaný s úsmevom a iróniou. Ako sa neusmiať, keď už po stýkrát počujeme od Francúza súcitné narážky o hroznej ruskej zime a medveďoch v uliciach miest.

Veľkí Rusi a Francúzsko

Berúc do úvahy obyvateľov Ruska nevzdelaných divochov, Francúzi boli jednoducho ohromení hypnotizujúcou charizmou osobnosti ruského cára Petra I. Pamätajúc na jeho spontánnosť, nedostatok vycibrených spôsobov, pamätník vojvoda Saint-Simon o ňom napísal ako o panovníkovi „rovnocennom“. k hrdinom staroveku, ktorí vo svojej dobe vyvolávajú taký obdiv a budú volať aj budúce veky.“

Ďalšia ruská cisárovná Elizaveta Petrovna sa priatelila s D "Alembertom, Voltairem, Diderotom a dopisovala si s nimi, v čom Voltaire vysoko oceňoval jej myseľ. Za nej sa začala francúzština strednej triedy a vysoká spoločnosť. Celá generácia hovorila dvoma jazykmi, pričom francúzsky vedela lepšie ako ich rodná ruština. Kultúra Francúzska pevne vstúpila aj do salónov kráľovských palácov a spoločnosti.

V časoch rozkvetu ruského obdivu k Francúzsku sa s ňou začala vojna. Napoleon považoval Rusko za divokú „ázijskú“ krajinu. Tento názor bol bežný v mnohých domoch. vysoká spoločnosť Paríž. Porážka napoleonskej armády nezanechala negatívny dojem na postoji Francúzov k Rusku – skôr naopak, došlo k určitému prenikaniu oboch kultúr a mýtus o divoch Ruska bol do istej miery vyvrátený.

Ale nedokázali sme sa stať ich vlastnými. A dnes sa kultúrna a sociálna rovnosť Ruska so zvyškom Európy prijíma s veľkými výhradami.

Unavený obraz Ruska ako krajiny, ktorá je málo vzdelaná a neschopná demokratického rozvoja, stále pretrváva. Avšak po páde Železná opona"a odísť Ruskí podnikatelia názor sa trochu zmenil.

Recenzie francúzskych podnikateľov o ruských kolegoch

Z dojmov francúzskych partnerov o ruských kolegoch dýcha úctyhodná zhovievavosť: „Rusi sú veľmi konzervatívni. Pri rokovaniach s nimi treba Rusovi postupne a nenápadne ponúkať svoje podmienky a v žiadnom prípade na neho netlačiť. Hoci sa ich Rusi budú snažiť akýmikoľvek prostriedkami prinútiť prijať ich možnosť. Vyjadrujú dôveru a uznanie prostredníctvom hmatových kontaktov.“

Rusi milujú silné nápoje, pijú ich na posede a sprevádzajú ich dlhými prípitkami. Je nemožné odmietnuť alkohol súčasne - pre Rusa je to smrteľná urážka. Počas vyjednávania by človek nemal byť chamtivý a prejavovať nedôveru voči úradom. Rusi neprijímajú kritiku, ale veľmi milujú chválu.

Vzhľadom na socialistickú minulosť so slepou poslušnosťou voči vodcom sa hierarchia v práci Rusov prísne dodržiava a je dôležitý prvok vedenie obchodných rokovaní.

Voľba editora
Vzorec a algoritmus na výpočet špecifickej hmotnosti v percentách Existuje súbor (celok), ktorý obsahuje niekoľko komponentov (zložený ...

Chov zvierat je odvetvie poľnohospodárstva, ktoré sa špecializuje na chov domácich zvierat. Hlavným cieľom priemyslu je...

Trhový podiel firmy Ako vypočítať trhový podiel firmy v praxi? Túto otázku si často kladú začínajúci marketéri. Avšak,...

Prvý režim (vlna) Prvá vlna (1785-1835) vytvorila technologický režim založený na nových technológiách v textilnom...
§jedna. Všeobecné údaje Pripomeňme: vety sú rozdelené do dvoch častí, ktorých gramatický základ tvoria dva hlavné členy - ...
Veľká sovietska encyklopédia uvádza nasledujúcu definíciu pojmu dialekt (z gréckeho diblektos - rozhovor, dialekt, dialekt) - toto je ...
ROBERT BURNS (1759-1796) "Mimoriadny muž" alebo - "vynikajúci básnik Škótska", - takzvaný Walter Scott Robert Burns, ...
Správny výber slov v ústnom a písomnom prejave v rôznych situáciách si vyžaduje veľkú opatrnosť a veľa vedomostí. Jedno slovo absolútne...
Mladší a starší detektív sa líšia v zložitosti hádaniek. Pre tých, ktorí hrajú hry po prvýkrát v tejto sérii, je k dispozícii ...