Bežná vec je biela. práca ako obyčajne

Belov V I

práca ako obyčajne

IN AND. BELOV

BEŽNÝ PODNIK

Prvá kapitola 1. Priamy ťah 2. Dohadzovači 3. Spojenie Zeme a vody 4. Horúca láska

Kapitola druhá

1. Deti 2. Babkine rozprávky 3. Ráno Ivana Afrikanoviča 4. Manželka Kateřina

Kapitola tretia

na guľatiny

Kapitola štvrtá

1. A prišlo seno 2. Čísla 3. Čo bolo potom 4. Mitka koná 5. Naplno

Piata kapitola

1. Voľný kozák 2. Posledný riadok 3. Lehota na tri hodiny

Kapitola šiesta

Rogulinov život

Siedma kapitola

1. Veterno. Je tak veterno... 2. Bežný biznis 3. Sorochiny

PRVÁ KAPITOLA

1. PRIAMY ÚDER

Parmen? Kde je môj Parmenko? A tu je, Parmenko. Zamrznuté? Zmraziť, chlapče, zmraziť. Si hlupák, Parmeno. Môj Parmenko mlčí. Tu, poďme domov. chceš ísť domov? Si Parmen, Parmen...

Ivan Afrikanovič ledva odviazal zamrznuté opraty.

Ty tu stojíš? Stál. Čakáte na Ivana Afrikanoviča?

Čakám, povedz mi. A čo urobil Ivan Afrikanovič? A ja, Parmesha, som trochu pil, pil, priateľ môj, nesúď ma. Áno, nesúďte ma. A čo, je pre Rusa nemožné piť? Nie, povedzte mi, môže sa Rus napiť? Najmä ak bol najprv vo vetre zamrznutý až do útrob, potom dostal hlad až do kostí? Nuž, pripili sme si teda na toho darebáka. Áno. A Mishka mi hovorí: "Prečo, Ivan Afrikanovič, len jedna nosová dierka skorodovaná. No tak," hovorí, "ďalšia." My všetci, Parmenushko, choďme pod bylinku, nenadávaj mi. Áno, zlatko, nenadávaj mi. Ale odkiaľ to všetko začalo? Poďme, Parmesha, s toto ráno keď sme si vzali prázdny riad na odovzdanie. Naložené a odoslané.

Predavačka ma zdrvila: "Dones, Ivan Afrikanovič, riad a donesieš tovar. Len, šrot, nestrať faktúru." A kedy prišiel Drynov o faktúru? Ivan Afrikanovich faktúru nestratil. "Von," hovorím, "Parmen ma nenechá klamať, faktúru nestratil." Priniesli sme vám riad? Priniesli to! Vzdali sme to, kurva? Prešlo!

Odovzdali a dostali všetky položky! Tak prečo by sme si nemohli vypiť? Môžeme sa napiť, preboha, môžeme. Vy teda stojíte pri selpe, na vysokej verande a my s Mishkou. Medveď. Tento medveď je pre všetkých Bears Bear. Hovorím vám. Je to ako obvykle. "Poď," hovorí, "Ivan Afrikanovich, stavím sa, nebudem," povedal, "ak nevypijem všetko víno z misky s chlebom." Hovorím: "Čo si, Miška, darebák. Ty si predsa," hovorím, "darebák! No, kto srká víno s chlebom lyžicou? - niečo, lyžicou, ako väzenie, usrkni." - "A tu, - hovorí, - poďme sa hádať." - "Poď!" Ja, Parmesha, toto tajomstvo som rozobral. "Čo," pýta sa ma Miška, "čo," pýta sa, "budeš sa hádať?" Hovorím, že ak piješ pomaly, tak ti dám ešte jednu bielookú a ak prehráš, kačicu so sebou. No, vzal misku od strážcu. Chlieb sa rozpadol z polovice misky.

"Lei," hovorí. - Veľké jedlo, malirovannoe." No v tomto jedle som zjedol celú fľašu bieleho. Šéfovia, ako sa sem dostali, títo dodávatelia a samotný predseda selpu, Vasilij Trifonovič, pozri, upokojili sa, to znamená. A čo by si povedal, Parmenuško, keby tento pes, táto Miška, usrkával všetku túto mrveničku lyžičkou? Slurps áno kváka, šup áno. šarlatánstvo. Napil sa, čert, a ešte aj nasucho olízal lyžicu. No veru, len si chcel zapáliť cigaretu, strhol zo mňa noviny, dal som mu tvár a vzalo ho to; je jasné, že ho tu tlačili. Vyskočil spoza stola a vyšiel na ulicu.

Vyhnali ho, toho darebáka, z chatrče. Selp má vysokú verandu, ako bude grgať z verandy! No, áno, stál si tu na verande, videl si ho, mazúrika. Vráti sa, na tvári nemá krv, ale smial sa! Máme s ním konflikt. Všetky názory sú rozdelené na polovicu:

kto hovorí, že som prehral stávku, a kto hovorí, že Mishka to slovo nevydržala. A Vasilij Trifonovič, predseda selpy, sa postavil na moju stranu a povedal:

"Vzal si to, Ivan Afrikanovič. Pretože to, samozrejme, vypil, ale nedokázal to udržať vo svojich črevách." Hovorím Miške: "Dobre, hlupák je s tebou! Kúpme na polovicu. Aby sa nikto neurazil." Čo? Čo si, Parmen? Prečo si vstal? Ach, poď, poď. Aj ja posypem s vami za spoločnosť. Pre spoločnosť je to potom, Parmesha, vždy ... Whoa!

Parmen? S kým sa rozprávajú? Och! Takže si ma nečakal, išiel si? Teraz som tvojou opratou. Och!

Ivana Afrikanoviča poznáte! Pozri sa! No, postav sa ako človek, kde mám tieto ... gombíky, niečo ... Áno, kh, hmm.

Nemáme dlho chodiť, ale len do deviatej.

Zostaň, drahý, zbohatni.

Teraz poďme, choďme s orechmi, cválaj s klobúkmi ...

Ivan Afrikanovič si obliekol palčiaky a opäť si sadol na polená naložené selpovským tovarom. Valach bez postrčenia nabok strhával behúne, ktoré sa lepili na sneh, sporadicky ťahal ťažký vozík, občas si odfrkol a ušami počúval majiteľa.

Áno, brat Parmenko. Pozrite sa, ako to dopadlo pre Mishku a mňa. Veď sa opili. Opili sme sa.

Chodil do klubu k dievčatám, u nás na dedine je viac dievčat, niektoré v pekárni, iné na pošte, tak išiel k dievčatám. A dievčatá sú všetky tučné, dobré, nie ako u nás na dedine, všetky sme sa rozišli. Celá prvá trieda pre manželstvá bola vytriedená, zostala len druhá a tretia. Je to ako obvykle. Hovorím: "Poďme, Miško, choď domov" - nie, išiel som za dievčatami. No to je pochopiteľné, aj my, Parmeška, sme boli mladí, teraz nám prešli všetky termíny a vytiekli šťavy, je to známa vec, áno ... Ale čo myslíš, Parmenko, budeme dostať od ženy? Bude, preboha, bude, to je isté! No jej ženská je taká, aj ona potrebuje zľaviť, žena, zľava, Parmenko. Veď koľko má rób? A ona ich má, títo klienti, pozor, tiež nemá med, žena, veď ich je osem ... Ali má deväť? Nie, Parmen, je to ako osem... A s týmto, ktorý... No, tento, čo... ktorý má niečo v bruchu... Deväť? Osem? Hmm...takže takto:

Anatoshka je moja druhá, Tanya je prvá. Vaska bola po Anatoshke, prvého mája porodila, ako si teraz pamätám, po Vaske Kaťuške, po Kaťuške Miška. Potom, tj.

Medveď. P-p-počkaj, kde je Grishka? Zabudol som na Grishku, po kom to ide? Vaska po Anatoshke sa narodila prvého mája, po Vaske Grishke, po Grishke ... No, zober toho škriatka, koľko si toho nazbieral! Mishka teda nasledovala Kaťušku, Voloďa tiež nasledoval Mišku a Marusya, tá menšia, sa narodila uprostred zmätku ... A kto bol pred Kaťuškou? Takže, tak, Antoshka je moja druhá, Tanka je prvá. Vaska sa narodila prvého mája, Grishka ... Ach, blázon s ním, všetci vyrastú!

Muž jazdí na dreve Ivan Afrikanovič Drynov. Opil sa s traktoristom Mishkou Petrovom a teraz sa rozpráva s valachom Parmyonom. Nosí tovar zo zmiešaného obchodu do obchodu, ale opitý sa odviezol do zlej dediny, čiže domov išiel len ráno... Je to bežná vec. A v noci tá istá Mishka dobehne Ivana Afrikanoviča na ceste. Stále pil. A potom sa Ivan Afrikanovich rozhodne nakloniť Mishke svoju sesternicu z druhého kolena, štyridsaťročnú Nyushku, špecialistku na chov dobytka. Je pravda, že má tŕň, ale ak sa pozriete z ľavej strany, nevidíte ho ... Nyushka svojím zovretím odháňa svojich priateľov a musia stráviť noc v kúpeľoch.

A práve v tomto čase sa manželke Ivana Afrikanoviča Katerine narodí deviaty, Ivan. A Kateřina, hoci jej sanitár prísne zakázal, po pôrode - hneď do práce, ťažko chorá. A Kateřina spomína, ako Ivan v deň Petra špehoval so živou ženou z ich dediny Dášou Putankou, a potom, keď mu Kateřina odpustila, na oslavu vymenil Bibliu zdedenú po dedovi za „harmoniku“ – aby pobavil manželku. A Dáša sa teraz nechce starať o teliatka, takže Katerina musí pracovať aj pre ňu (inak nebudete môcť uživiť rodinu). Katerina, vyčerpaná prácou a chorobou, náhle omdlie. Je odvezená do nemocnice. Hypertenzia, mŕtvica. A len o viac ako dva týždne neskôr sa vracia domov.

A Ivan Afrikanovich si spomína aj na akordeón: ešte sa ani nestihol naučiť hrať na basu, lebo mu ju zobrali pre nedoplatok.

Je čas na seno. Ivan Afrikanovič v lese tajne, sedem míľ od dediny, kosí v noci. Ak nepokosíte tri kopy sena, nie je čím kŕmiť kravu: desať percent sena pokoseného v JZD vystačí maximálne na mesiac. Raz v noci Ivan Afrikanovič vezme so sebou svojho malého syna Grišku a potom z hlúposti povie okresnému komisárovi, že išiel s otcom v noci kosiť do lesa. Ivanovi Afrikanovičovi sa vyhrážajú žalobou: je predsa poslancom dedinskej rady a potom ten istý komisár žiada „vyzvať“, kto ešte v noci kosí v lese, napísať zoznam... Za to sľubuje „nesocializovať“ Drynovove osobné kopy sena. Ivan Afrikanovič vyjednáva so susedovým predsedom a spolu s Katerinou idú v noci do lesa kosiť cudzie územie.

V tom čase prichádza do ich dediny z Murmanska Mitka Polyakov, Katerinin brat, bez jediného centu peňazí. Neprešiel ani týždeň, kým opil celú dedinu, štekal na úrady, Miške sa zasnúbil s Dášou Putankou a zaobstaral krave seno. A všetko sa zdá byť podobné. Dáša Putanka dá Miške vypiť nápoj lásky a on potom dlho zvracia a o deň neskôr na Mitkin popud idú do obecného zastupiteľstva a podpisujú sa. Čoskoro Dasha vytrhne reprodukciu Rubensovho obrazu „Spojenie zeme a vody“ z Mishkinho traktora (zobrazuje nahú ženu, podľa všeobecný názor, nalial Nyushka) a spáli „obrázok“ v rúre zo žiarlivosti. V reakcii na to medveď takmer hodí Dashku, ktorá sa umýva v kúpeľoch, traktorom priamo do rieky. V dôsledku toho došlo k poškodeniu traktora a na povale kúpeľného domu sa našlo nelegálne pokosené seno. Zároveň začnú hľadať seno od všetkých v dedine a prichádza rad na Ivana Afrikanoviča. Je to ako obvykle.

Mitka predvolajú na políciu, do revíru (za spoluúčasť na poškodení traktora a za seno), no omylom pätnásť dní nie jemu, ale inému Polyakovovi, tiež zo Sosnovky (tam je polovica obce č. Polyakovovci). Mishka si odpykáva svojich pätnásť dní priamo vo svojej dedine, v práci a po večeroch sa opíja so seržantom, ktorý mu bol pridelený.

Potom, čo Ivanovi Afrikanovičovi odoberú všetko tajne pokosené seno, Mitka ho presvedčí, aby opustil dedinu a odišiel pracovať do Arktídy. Drynov nechce opustiť svoje rodné miesto, ale ak počúvate Mitku, potom neexistuje žiadna iná cesta von ... A Ivan Afrikanovich sa rozhodne. Predseda mu nechce dať osvedčenie, podľa ktorého môže dostať pas, ale Drynov sa mu v zúfalstve vyhráža pokerom a predseda zrazu poklesne: „Aj keď sa všetci rozpŕchnu...“

Teraz je Ivan Afrikanovich slobodným kozákom. Lúči sa s Katerinou a zrazu sa scvrkne od bolesti, ľútosti a lásky k nej. A bez toho, aby čokoľvek povedal, ju odstrčí, akoby z brehu do bazéna.

A Kateřina po jeho odchode musí kosiť sama. Tam ju počas kosenia dobehne druhý úder. Sotva živú, prinesú ju domov. A v takom stave nemôžete ísť do nemocnice - zomrie, nevezmú ho.

A Ivan Afrikanovič sa vracia do rodnej dediny. Narazil. A trochu známemu chlapíkovi z ďalekej dedinky pri jazere rozpráva, ako to bolo s Mitkou, no predával cibuľu a nestihol naskočiť do vlaku, no ešte mal všetky lístky. Vysadili Ivana Afrikanoviča a žiadali, aby sa do troch hodín vrátil do dediny a poslali pokutu kolchoze, ale nepovedali, ako ísť, ak nič. A zrazu – vlak sa priblížil a Mitka z neho vystúpila. Tu sa Ivan Afrikanovič modlil: „Nič nepotrebujem, len ma nechaj ísť domov. Predali luk, kúpili si spiatočný lístok a nakoniec išiel Drinov domov.

A ten chlap v reakcii na príbeh hlási správy: v dedine Ivan Afrikanovich žena zomrela, zostalo veľa detí. Chlapík odchádza a Drynov zrazu spadne na cestu, chytí sa rukami za hlavu a skotúľa sa do priekopy pri ceste. Udiera päsťou do lúky, hryzie zem ...

Rogulya, krava Ivana Afrikanoviča, si spomína na svoj život, akoby sa jej čudoval, chlpaté slnko, teplo. Vždy bola k sebe ľahostajná a jej nadčasové, nesmierne rozjímanie bolo veľmi zriedka narušené. Prichádza matka Kateriny Jevstoljovej, plače nad vedrom a hovorí všetkým deťom, aby Rogulyu objali a rozlúčili sa. Drynov žiada Mishku, aby zabila kravu, ale sám to nedokáže. Mäso je sľúbené odniesť do jedálne. Ivan Afrikanovič triedi Rogulinove droby a slzy mu stekajú po zakrvavených prstoch.

Deti Ivana Afrikanoviča, Mitka a Vaska, sú poslané do sirotinca,

Antoshka - v škole. Mitka píše, aby mu poslali Kaťušku do Murmanska, len to bolí príliš málo. Grishka a Marusya a dve deti zostávajú. A to je ťažké: Evstolya je stará, jej ruky schudli. Spomína, ako pred smrťou Katerina, už bez pamäti, volala svojmu manželovi: „Ivan, fúka, ach, Ivan, ako veterno!

Ivan Afrikanovič po smrti svojej manželky nechce žiť. Chodí zarastený, strašidelný a fajčí trpký selpovský tabak. A Nyushka sa stará o svoje deti.

Ivan Afrikanovič ide do lesa (hľadá osika na novú loď) a zrazu vidí na konári Katerinin šál. Prehltla slzy a vdýchla trpkú, známu vôňu svojich vlasov... Musíme ísť. Choď. Postupne si uvedomuje, že je stratený. A bez chleba v lesnom skife. Veľa myslí na smrť, slabne stále viac a až na tretí deň, keď sa už štvornožky plazí, zrazu počuje rachot traktora. A Mishka, ktorá zachránila svojho priateľa, si najprv myslí, že Ivan Afrikanovich je opitý, ale ničomu nerozumie. Je to ako obvykle.

O dva dni neskôr, na štyridsiaty deň po Katerininej smrti, Ivan Afrikanovič, sediaci na hrobe svojej manželky, jej hovorí o deťoch, hovorí, že je mu bez nej zle, že pôjde k nej. A žiada počkať ... "Môj drahý, môj jasný ... priniesol som ti horský popol ...".

Celý sa trasie. Smútok ho tlačí na chlad, nezarastený trávou. A nikto to nevidí.

„Zvyknutým biznisom“ V. I. Belova je poetizácia koliby, ľudového spôsobu života, tradícií roľníckej kultúry. Táto poviedka so zámerne skromným, no tragicky intenzívnym názvom, vnútorným refrénom „bežná vec je život“ sa prvýkrát objavila v provinčnom časopise „Sever“ (Petrozavodsk). Vasilij Belov už bol známy. Začínal ako básnik, žiak slávneho vologdského básnika, ktorý žil v Moskve, Alexandra Jašina, ktorý hovoril v roku 1956 príbehom „Páky“, príbehom „Vologdská svadba“ (1962). V roku 1961 vydal V. Belov príbeh "Dedina Berdyaika" - o tichej tragédii, umieraní dediny, kde už dlho nebolo počuť plač novorodencov ... Tento príbeh uviedol čitateľa do krúžku z hlavných humanistických problémov tvorby V. Belova.

A predovšetkým ho prinútil počuť svoj poplach: dedina si nežije len zle, biedne – žije pod hranicou milosrdenstva, súcitu, obyčajnej ľudskej pozornosti! Prežije, nežije...

Príbeh „Obvyklý biznis“ je objemovo malý, z hľadiska kompozície postáv jednoduchý – toto veľká rodina roľník Ivan Afrikanovič Drynov a jeho manželka Kateřina, ich susedia a priatelia. Kravská sestra Rogulya, kôň Parmen, je tiež zaradený do série postáv ako rovnocenní členovia rodiny a vidieckej komunity. Veci okolo Ivana Afrikanoviča - studňa, kúpeľný dom, prameň a nakoniec vzácny les - sú tiež členmi jeho rodiny.

Sú to svätyne, jeho podpora, pomoc prežiť. V príbehu je niekoľko „udalostí bytia“: Katerinina práca, cesta Ivana Afrikanoviča do mesta, „do cudziny“, s vrecom cibule, aby zachránil svoju rodinu a zarobil peniaze. Čitateľ sa stretáva s veľmi hanblivým prejavom vysokých citov zosobášený pár. „Nič neprišlo, nič,“ hovorí napríklad Katarína vo svojom dialekte, keď Ivan Afrikanovič bežal do nemocnice. Ale miluje túto „neposlušnosť“ vo svojom manželovi, kvôli takýmto chvíľam je pripravená na nekonečnú prácu pre svoj domov, rodinu.

Bolí vás srdce, keď čítate, ako Ivan Afrikanovič, ktorý prežil pohreb svojej manželky, rozdal niektoré deti do útulkov, príbuzným, smúti na štyridsiaty deň pri hrobe svojej manželky:

“... Ale bol si blázon, bol si zle chránený, poznáš sa... Tu je teraz jeden... Chodím v ohni, kráčam po tebe, prepáč... Je to bez teba je mi zle, nedýcham, Katya. Je to také zlé, pomyslel som si po tebe... Ale zlepšilo sa mi... Ale pamätám si tvoj hlas. A vy všetci, Katerina, pamätám si, že... Áno. Vy si teda na zlodeja nič nemyslite. Porastie. Už je tu najmladší, Vanyushka, hovorí slová ... taký rozumný chlap a jeho oči sú vo vás. Ja naozaj... áno. Pôjdem k tebe a ty ma niekedy počkáš... Katya... Ty, Katya, kde je niečo? Môj drahý, jasný, niečo pre mňa ... Niečo pre mňa ... No ... teraz ... priniesol som ti horský popol ... Káťa, moja drahá.

V tomto fragmente „rozprávky“ s typickými sedliackymi opakovaniami („je mi zle“, „je zle“ namiesto „zle“, „bolí“), s pohanským zmyslom pre neoddeliteľnosť bytia, stierajúc hranice medzi život a smrť ("po smrti"), so vzácnymi inklúziami pátosu ("Môj drahý, môj jasný"), vzácne ucho V. Belova cítiť na ľudová reč, očividne jeho umenie zvyknúť si ľudový charakter. Toto umenie sa ukáže aj v jeho „Tesárskych rozprávkach“ (1968), kde sa dvaja „prisahaní priatelia“ Avenir Kozonkov a Olesha Smolin hádajú vo „Vologdských zálivoch“ (1969), vo veľkom románe o kolektivizácii „Eva“ (1972- 1976).

Tento údajne „pasívny“ hrdina buď aktívne apeluje na svet o súcit, o milosť voči dedine, alebo vedie bolestivý boj o svoj domov ako kút Ruska, centrum prežitia, o prameň humanizovanej existencie. "Ak prežijem ja, prežijú ľudia!" - ako keby tento zbavený, pasový hrdina povedal, každú chvíľu vyhnaný aj z krajiny, ktorá je mu drahá.

Čo je posvätné, večné, neoceniteľné pre Ivana Afrikanoviča, pre Katerinu? Možno si ani nepripúšťajú, že to najjednoduchšie, „najlacnejšie“, ktoré im ľahko dajú, je najdrahšie. Takže „stredisko“ priestoru, ktorý im je drahý, je ich chatrč, ich „domov“ v príbehu. Nie je vôbec bohatý, nie je „drahý“, je obyčajný vo všetkom - s predným rohom, so samovarom, sporákom, s tyčou priskrutkovanou k stropu, kolískou („ochepom“) na hojdanie kolísky. ďalšie dieťa. „Ochep“ je akousi „osou“ celého vidieckeho, izolovaného sveta. V „Rozlúčka s Materou“ od V. Rasputina bola taká „osa“, na ktorej sa krútilo celé koleso života, vesmír, uprostred dediny kráľovské lístie, svätý strom.

Dom Ivana Afrikanoviča vydržal veľa úderov - a večnú núdzu povojnové roky, experimenty „depeasantizácie“, ale zázračne prežili vďaka „šnúre“, sedliackej pamäti, zdravému rozumu a ochrannej sile rodiny. Celý príbeh je reťazou komických či humorných situácií, výjavov z práce a neurážlivých hádok hrdinov v rámci „svojich“, prírodný svet, "dedinský kozmos", žijúci podľa zákonov harmónie, "lada".

Vo V. Belovovi, autorovi „A Habitual Business“, však netreba vidieť moralizátora, kazateľa, nepriateľa mestskej civilizácie. Nie je ním ani v románe Všetko dopredu (1986). V. Belov, samozrejme, zažíva značné tvorivé šťastie, zvyká si na postavy svojich „detí zeme“, počúva ich hlasy (vie, ako zobraziť samotné slovo, poéziu „rozprávky“), zručne spájanie farebných scén do jedného celku. Spisovateľ ukazuje, ako jeho hrdina v noci potajomky kosí v lese seno svojej krave („Ivan Afrikanovič spal tretiu noc len dve hodiny, to je bežná vec“), ako sa zúrivo dožaduje pasu na cestu do mesta ("vstúpil do strednej kancelárie a zakričal: "Dajte nám certifikát! Napíšte mi certifikát pred mojimi očami!"). A záverečné scény príbehu sú tiež votkané do scén, ktoré odhaľujú tú istú postavu. Keď Ivan Afrikanovich stratil Katerinu, stratil sa v lese, bezmocne otočil tvár k „tichému, lepkavému dažďu“, počul „celosvetový a stále strašidelný hluk“ ... Ale nejakým zázrakom bolo zúfalstvo porazené a hrdina sa vrátil do do dediny, do osirelého domu...

Pretože sa pohľad spisovateľa čoraz viac začal upierať do minulosti, k folklóru, ľudovej estetike, próza V. Belova sa stala ešte modernejšou. Súčasný „rozpor“ môže napraviť bývalú „harmóniu“ (súlad medzi človekom a prírodou). Výsledkom mnohých úsudkov V. Belova o „chlapcovi“ v súvislosti s príbehmi o Belovovi bola samotná kniha „Mládenec“, táto encyklopédia zo života sedliaka, opradená legendami, rozprávkami, príbehmi-obrázkami. od výskumníka Y. Selezneva:

"Cieľom toho ("lada." - V.Ch.) ... je prostredníctvom rôznych prejavov ľudový život pochopiť základy, pochopiť podstatu jeho jednoty, jeho celistvosti. Tento základ ... Belov stelesnený v koncepte "režimu".

Je mimoriadne priestranný ruské slovo skutočne predstavuje jednotu rozmanitosti: toto je univerzálna harmónia - celý svet, harmónia svetového poriadku; toto je cesta určitého spôsobu verejný život- život a láska: priateľstvo, bratstvo, dobré susedstvo, vzájomné porozumenie; a rodinný život: fret je manželstvo, fret je milovaná, sladká, žiadaná osoba; a práca - vychádzať - robiť dobre, so zručnosťou, vkusom ... harmónia je harmónia, harmónia.

V. I. Belov

BEŽNÝ PODNIK

PRVÁ KAPITOLA

1. PRIAMY ÚDER

Parmen? Kde je môj Parmenko? A tu je, Parmenko. Zamrznuté? Zmraziť, chlapče, zmraziť. Si hlupák, Parmeno. Môj Parmenko mlčí. Tu, poďme domov. chceš ísť domov? Parmen ty, Parmen...

Ivan Afrikanovič ledva odviazal zamrznuté opraty.

Ty tu stojíš? Stál. Čakáte na Ivana Afrikanoviča?

Čakám, povedz mi. A čo urobil Ivan Afrikanovič? A ja, Parmesha, som trochu pil, pil, priateľ môj, nesúď ma. Áno, nesúďte ma. A čo, je pre Rusa nemožné piť? Nie, povedzte mi, môže sa Rus napiť? Najmä ak bol najprv vo vetre zamrznutý až do útrob, potom dostal hlad až do kostí? Nuž, pripili sme si teda na toho darebáka. Áno. A Mishka mi hovorí: „Čože, Ivan Afrikanovič, len jedna nosná dierka skorodovaná. Poď, - hovorí, - druhý. My všetci, Parmenushko, choďme pod bylinku, nenadávaj mi. Áno, zlatko, nenadávaj mi. Ale odkiaľ to všetko začalo? A poďme, Parmesha, od dnešného rána, keď sme si vzali prázdne riady na odovzdanie. Naložené a odoslané.

Predavačka ma zaškerila: „Dones, Ivan Afrikanovič, riad a donesieš tovar. Len, - posyp, - faktúru nestratiť. A kedy prišiel Drynov o faktúru? Ivan Afrikanovich faktúru nestratil. "Von," hovorím, Parmen ma nenechá klamať, faktúru nestratil. Priniesli sme vám riad? Priniesli to! Vzdali sme to, kurva? Prešlo!

Odovzdali a dostali všetky položky! Tak prečo by sme si nemohli vypiť? Môžeme sa napiť, preboha, môžeme. Vy teda stojíte pri selpe, na vysokej verande a my s Mishkou. Medveď. Tento medveď je pre všetkých Bears Bear. Hovorím vám. Je to ako obvykle. "Poď," hovorí, "Ivan Afrikanovich, stavím sa, nebudem," povedal, "ak nevypijem všetko víno z misky s chlebom." Hovorím: „Čo si, Mishka, darebák. Si, - hovorím, - darebák! Nuž, kto srká lyžičkou víno s chlebom? Veď toto, - hovorím, - nešij žiadnu, nie polievku s kuracím, aby to, víno, lyžicou, ako väzenie, sŕkalo. - "Tu," hovorí, "poďme sa hádať." - "Poďme!" Ja, Parmesha, toto tajomstvo som rozobral. "Čo," pýta sa ma Miška, "čo," pýta sa, "budeš sa hádať?" Hovorím, že ak piješ pomaly, tak ti dám ešte jednu bielookú a ak prehráš, kačicu so sebou. No, vzal misku od strážcu. Chlieb sa rozpadol z polovice misky.

"Lei," hovorí. - Veľké jedlo, malirovannoe. No v tomto jedle som zjedol celú fľašu bieleho. Šéfovia, ako sa sem dostali, títo dodávatelia a samotný predseda selpu, Vasilij Trifonovič, pozri, upokojili sa, to znamená. A čo by si povedal, Parmenuško, keby tento pes, táto Miška, usrkával všetku túto mrveničku lyžičkou? Slurps áno kváka, šup áno. šarlatánstvo. Napil sa, čert, a ešte aj nasucho olízal lyžicu. No veru, len si chcel zapáliť cigaretu, strhol zo mňa noviny, dal som mu tvár a vzalo ho to; je jasné, že ho tu tlačili. Vyskočil spoza stola a vyšiel na ulicu.

Vyhnali ho, toho darebáka, z chatrče. Selp má vysokú verandu, ako bude grgať z verandy! No, áno, stál si tu na verande, videl si ho, mazúrika. Vráti sa, na tvári nemá krv, ale smial sa! Máme s ním konflikt. Všetky názory boli rozdelené na polovicu: kto hovorí, že som prehral stávku, a kto hovorí, že Mishka nezniesla slovo. A Vasilij Trifonovič, predseda selpy, sa postavil na moju stranu a povedal:

"Tvoje, Ivan Afrikanovič." Pretože, samozrejme, niečo vypil, ale neudržal to v črevách. Hovorím Miške: „Dobre, ten blázon je s tebou! Kúpme polovicu. Aby sa nikto neurazil." Čo? Čo si, Parmen? Prečo si vstal? Ach, poď, poď. Aj ja posypem s vami za spoločnosť. Pre spoločnosť je to potom, Parmesha, vždy ... Whoa!

Parmen? S kým sa rozprávajú? Och! Takže si ma nečakal, išiel si? Teraz som tvojou opratou. Och!

Ivana Afrikanoviča poznáte! Pozri sa! No, postav sa ako človek, kde mám tieto ... gombíky, niečo ... Áno, kh, hmm.

Nemáme dlho chodiť, ale len do deviatej.

Zostaň, drahý, zbohatni.

Teraz poďme, choďme s orechmi, cválaj s klobúkmi ...

Ivan Afrikanovič si obliekol palčiaky a opäť si sadol na polená naložené selpovským tovarom. Valach bez postrčenia nabok strhával behúne, ktoré sa lepili na sneh, sporadicky ťahal ťažký vozík, občas si odfrkol a ušami počúval majiteľa.

Áno, brat Parmenko. Pozrite sa, ako to dopadlo pre Mishku a mňa. Veď sa opili. Opili sme sa.

Chodil do klubu k dievčatám, u nás na dedine je viac dievčat, niektoré v pekárni, iné na pošte, tak išiel k dievčatám. A dievčatá sú všetky tučné, dobré, nie ako u nás na dedine, všetky sme sa rozišli. Celá prvá trieda pre manželstvá bola vytriedená, zostala len druhá a tretia. Je to ako obvykle. Hovorím: "Poďme, Miško, choď domov" - nie, išiel som za dievčatami. No to sa dá pochopiť, aj my, Parmeška, sme boli mladí, teraz nám vypršali všetky termíny a vytiekli šťavy, to je známa vec, áno ... A čo myslíš, Parmenko, budeme? dostať od ženy? Bude, preboha, bude, to je isté! No jej ženská je taká, aj ona potrebuje zľaviť, žena, zľava, Parmenko. Veď koľko má rób? A ona ich má, títo klienti, pozor, tiež nemá med, žena, veď ich je osem ... Ali má deväť? Nie, Parmen, je to ako osem... A s týmto, ktorý... No, tento, čo... ktorý má v bruchu... Deväť? Osem? Hmm ... Takže takto: Anatoshka je moja druhá, Tanya je prvá. Vaska bola po Anatoshke, prvého mája porodila, ako si teraz pamätám, po Vaske Kaťuške, po Kaťuške Miška. Potom, tj.

Medveď. P-p-počkaj, kde je Grishka? Zabudol som na Grishku, po kom to ide? Vaska po Anatoshke sa narodila prvého mája, po Vaske Grishke, po Grishke ... No, zober toho škriatka, koľko si toho nazbieral! Mishka teda nasledovala Kaťušku, Voloďa nasledoval Mišku a Marusya, táto menšia, sa narodila uprostred zmätku ... A kto bol pred Kaťuškou? Takže, tak, Antoshka je moja druhá, Tanka je prvá. Vaska sa narodila prvého mája, Grishka ... Ach, blázon s ním, všetci vyrastú!

Nemáme dlho chodiť ... Ale len do deviatej ...

Počkaj, Parmenko, tu musíme pomaly, aby sme nespadli.

Ivan Afrikanovič zišiel na cestu. Podopieral vozík a ťahal opraty s takou vážnosťou, že valach akosi až blahosklonne, zámerne pre Ivana Afrikanoviča, spomalil. Niekto, ale Parmen, dobre vedel o celej tejto ceste... - No, takto, no tak, zdá sa, že sme prešli cez most, - opakoval vodič. - My by sme len s tebou, aby sme nepodvádzali nákladný list, nákladný list ... Ale stále si ťa pamätám, Parmenko. Veď si ešte cmúľala sýkorku pri maternici, tak si ťa pamätám. A pamätám si tvoju maternicu, volali ju Gombík, bola taká malá a guľatá, hnali zosnulú hlávku ku klobáse, k maternici. Chodieval som na ňu na seno na fašiangový utorok, na staré stohy, cesta bola cez pahýľ, tak ona, tvoja maternica, je ako jašterica s vozíkom, kdesi sa plazí, kde lopá, taká poslušná bola v šachty. Nie ako teraz. Veď ty, blázon, si neoral a na voze si nezašiel ďalej ako za selpu, veď len víno a šéfov vozíš, život ako Kristus máš v lone. Ako si ťa stále pamätám? No jasné, máš to tiež. Pamätáte si, ako sa prevážal hrášok a vy ste sa vykrúcali z hriadeľa! Ale ako sme ťa, darebák, dostali s celým svetom z priekopy na nohy? Ale stále si ťa pamätám v rozumnom duchu - bývalo to tak, že si bežal cez most, celý slávnostný, a kopytá ti hrkotali a hrkotali, a vtedy si nemal žiadne starosti. Teraz čo? No, nosíš veľa vína, dobre, tam ťa nakŕmia, dajú ti vodu a čo potom? Tu vás odovzdajú aj na klobásu, môžu každú chvíľu, ale čo vy? Nevadí, pôjdeš ako malý. To hovoríš ty, babka. Baba, ona, samozrejme, je žena. Len moja žena nie je taká, dá prachovku každému, kto sa vám páči. A mne ani s opilcom. Keď je opitá, nepoloží na mňa prst, pretože pozná Ivana Afrikanoviča, žili storočie. Tu, keby som sa napil, nepovieš mi ani slovo a nespadneš mi pod ruku, moja ruka kohokoľvek dobehne od sadzí. Mám pravdu, Parmen? To je ono, to si určite hovorím, je to ako v lekárni, sadze doženiem. Čo?

Nečaká nás dlho kráčať, ale len do…

Hovorím, že Drinova kto bude stískať? Drynov nikto nebude žmýkať. Sám Drynov uštipne každého, koho má rád. Kde? Kam ideš, ty starý blázon, vraciaš sa späť? Na tej ceste sa predsa nevrátiš! Koniec koncov, vy a ja sme žili storočie a chápete, kam smerujete? Toto je vaša cesta domov, však? Toto je vaša cesta nie domov, ale na čistinku. Bol som tu stokrát, poviem vám...

Čo? Verím ti, verím ti! Poznáš cestu lepšie ako ja? Ty, darebák, chcel si opraty? Nie!

N-na, tu máš, ak áno! Choď tam, kde ti povedia, neobhajuj svoj pryntsyp! čo si pozeral? dobre? To je všetko, hlupák, choď, kam vieš!

Nemáme dlho chodiť, Yh, len kým ...

Ivan Afrikanovič šľahol valacha a zmierlivo zívol:

Pozri, Parmenko, aký som bol vyčerpaný. Ty a ja sa teraz valíme domov, odovzdáme tovar, dáme samovar. Ja ťa vyzlečiem alebo poviem žene a ty, blázon, pôjdeš domov do maštale. Si blázon, Parmenko?

Belov V I
práca ako obyčajne
IN AND. BELOV
BEŽNÝ PODNIK
OBSAH
Prvá kapitola 1. Priamy ťah 2. Dohadzovači 3. Spojenie Zeme a vody 4. Horúca láska
Kapitola druhá
1. Deti 2. Babkine rozprávky 3. Ráno Ivana Afrikanoviča 4. Manželka Kateřina
Kapitola tretia
na guľatiny
Kapitola štvrtá
1. A prišlo seno 2. Čísla 3. Čo bolo potom 4. Mitka koná 5. Naplno
Piata kapitola
1. Voľný kozák 2. Posledný riadok 3. Lehota na tri hodiny
Kapitola šiesta
Rogulinov život
Siedma kapitola
1. Veterno. Je tak veterno... 2. Bežný biznis 3. Sorochiny
PRVÁ KAPITOLA
1. PRIAMY ÚDER
- Parme-en? Kde je môj Parmenko? A tu je, Parmenko. Zamrznuté? Zmraziť, chlapče, zmraziť. Si hlupák, Parmeno. Môj Parmenko mlčí. Tu, poďme domov. chceš ísť domov? Si Parmen, Parmen...
Ivan Afrikanovič ledva odviazal zamrznuté opraty.
- Stál si? Stál. Čakáte na Ivana Afrikanoviča?
Čakám, povedz mi. A čo urobil Ivan Afrikanovič? A ja, Parmesha, som trochu pil, pil, priateľ môj, nesúď ma. Áno, nesúďte ma. A čo, je pre Rusa nemožné piť? Nie, povedzte mi, môže sa Rus napiť? Najmä ak bol najprv vo vetre zamrznutý až do útrob, potom dostal hlad až do kostí? Nuž, pripili sme si teda na toho darebáka. Áno. A Mishka mi hovorí: "Prečo, Ivan Afrikanovič, len jedna nosová dierka skorodovaná. No tak," hovorí, "ďalšia." My všetci, Parmenushko, choďme pod bylinku, nenadávaj mi. Áno, zlatko, nenadávaj mi. Ale odkiaľ to všetko začalo? A poďme, Parmesha, od dnešného rána, keď sme si vzali prázdne riady na odovzdanie. Naložené a odoslané.
Predavačka ma zdrvila: "Dones, Ivan Afrikanovič, riad a donesieš tovar. Len, šrot, nestrať faktúru." A kedy prišiel Drynov o faktúru? Ivan Afrikanovich faktúru nestratil. "Von," hovorím, "Parmen ma nenechá klamať, faktúru nestratil." Priniesli sme vám riad? Priniesli to! Vzdali sme to, kurva? Prešlo!
Odovzdali a dostali všetky položky! Tak prečo by sme si nemohli vypiť? Môžeme sa napiť, preboha, môžeme. Vy teda stojíte pri selpe, na vysokej verande a my s Mishkou. Medveď. Tento medveď je pre všetkých Bears Bear. Hovorím vám. Je to ako obvykle. "Poď," hovorí, "Ivan Afrikanovich, stavím sa, nebudem," povedal, "ak nevypijem všetko víno z misky s chlebom." Hovorím: "Čo si, Miška, darebák. Ty si predsa," hovorím, "darebák! No, kto srká víno s chlebom lyžicou? - niečo, lyžicou, ako väzenie, usrkni." - "A tu, - hovorí, - poďme sa hádať." - "Poď!" Ja, Parmesha, toto tajomstvo som rozobral. "Čo," pýta sa ma Miška, "čo," pýta sa, "budeš sa hádať?" Hovorím, že ak piješ pomaly, tak ti dám ešte jednu bielookú a ak prehráš, kačicu so sebou. No, vzal misku od strážcu. Chlieb sa rozpadol z polovice misky.
"Lei," hovorí. - Veľké jedlo, malirovannoe." No v tomto jedle som zjedol celú fľašu bieleho. Šéfovia, ako sa sem dostali, títo dodávatelia a samotný predseda selpu, Vasilij Trifonovič, pozri, upokojili sa, to znamená. A čo by si povedal, Parmenuško, keby tento pes, táto Miška, usrkával všetku túto mrveničku lyžičkou? Slurps áno kváka, šup áno. šarlatánstvo. Napil sa, čert, a ešte aj nasucho olízal lyžicu. No veru, len si chcel zapáliť cigaretu, strhol zo mňa noviny, dal som mu tvár a vzalo ho to; je jasné, že ho tu tlačili. Vyskočil spoza stola a vyšiel na ulicu.
Vyhnali ho, toho darebáka, z chatrče. Selp má vysokú verandu, ako bude grgať z verandy! No, áno, stál si tu na verande, videl si ho, mazúrika. Vráti sa, na tvári nemá krv, ale smial sa! Máme s ním konflikt. Všetky názory sú rozdelené na polovicu:
kto hovorí, že som prehral stávku, a kto hovorí, že Mishka to slovo nevydržala. A Vasilij Trifonovič, predseda selpy, sa postavil na moju stranu a povedal:
"Vzal si to, Ivan Afrikanovič. Pretože to, samozrejme, vypil, ale nedokázal to udržať vo svojich črevách." Hovorím Miške: "Dobre, hlupák je s tebou! Kúpme na polovicu. Aby sa nikto neurazil." Čo? Čo si, Parmen? Prečo si vstal? Ach, poď, poď. Aj ja posypem s vami za spoločnosť. Pre spoločnosť je to potom, Parmesha, vždy ... Whoa!
Parmen? S kým sa rozprávajú? Och! Takže si ma nečakal, išiel si? Teraz som tvojou opratou. Och!
Ivana Afrikanoviča poznáte! Pozri sa! No, postav sa ako človek, kde mám tieto ... gombíky, niečo ... Áno, kh, hmm.
Nemáme dlho chodiť, ale len do deviatej.
Zostaň, drahý, zbohatni.
Teraz poďme, choďme s orechmi, cválaj s klobúkmi ...
Ivan Afrikanovič si obliekol palčiaky a opäť si sadol na polená naložené selpovským tovarom. Valach bez postrčenia nabok strhával behúne, ktoré sa lepili na sneh, sporadicky ťahal ťažký vozík, občas si odfrkol a ušami počúval majiteľa.
- Áno, brat Parmenko. Pozrite sa, ako to dopadlo pre Mishku a mňa. Veď sa opili. Opili sme sa.
Chodil do klubu k dievčatám, u nás na dedine je viac dievčat, niektoré v pekárni, iné na pošte, tak išiel k dievčatám. A dievčatá sú všetky tučné, dobré, nie ako u nás na dedine, všetky sme sa rozišli. Celá prvá trieda pre manželstvá bola vytriedená, zostala len druhá a tretia. Je to ako obvykle. Hovorím: "Poďme, Miško, choď domov" - nie, išiel som za dievčatami. No to je pochopiteľné, aj my, Parmeška, sme boli mladí, teraz nám prešli všetky termíny a vytiekli šťavy, je to známa vec, áno ... Ale čo myslíš, Parmenko, budeme dostať od ženy? Bude, preboha, bude, to je isté! No jej ženská je taká, aj ona potrebuje zľaviť, žena, zľava, Parmenko. Veď koľko má rób? A ona ich má, títo klienti, pozor, tiež nemá med, žena, veď ich je osem ... Ali má deväť? Nie, Parmen, je to ako osem... A s týmto, ktorý... No, tento, čo... ktorý má niečo v bruchu... Deväť? Osem? Hmm...takže takto:
Anatoshka je moja druhá, Tanya je prvá. Vaska bola po Anatoshke, prvého mája porodila, ako si teraz pamätám, po Vaske Kaťuške, po Kaťuške Miška. Potom, tj.
Medveď. P-p-počkaj, kde je Grishka? Zabudol som na Grishku, po kom to ide? Vaska po Anatoshke sa narodila prvého mája, po Vaske Grishke, po Grishke ... No, zober toho škriatka, koľko si toho nazbieral! Mishka teda nasledovala Kaťušku, Voloďa tiež nasledoval Mišku a Marusya, tá menšia, sa narodila uprostred zmätku ... A kto bol pred Kaťuškou? Takže, tak, Antoshka je moja druhá, Tanka je prvá. Vaska sa narodila prvého mája, Grishka ... Ach, blázon s ním, všetci vyrastú!
Nebudeme musieť dlho chodiť... Ale len do deviatej...
Počkaj, Parmenko, tu musíme pomaly, aby sme nespadli.
Ivan Afrikanovič zišiel na cestu. Podopieral vozík a ťahal opraty s takou vážnosťou, že valach akosi až blahosklonne, zámerne pre Ivana Afrikanoviča, spomalil. Niekto, ale Parmen, dobre vedel o celej tejto ceste... - No tak, no tak, zdá sa, že sme prešli cez most, - povedal vodič... Ale stále si ťa pamätám, Parmenko. Veď si ešte cmúľala sýkorku pri maternici, tak si ťa pamätám. A pamätám si tvoju maternicu, volali ju Gombík, bola taká malá a guľatá, hnali zosnulú hlávku ku klobáse, k maternici. Chodieval som na ňu na seno na fašiangový utorok, na staré stohy, cesta bola cez pahýľ, tak ona, tvoja maternica, je ako jašterica s vozíkom, kdesi sa plazí, kde lopá, taká poslušná bola v šachty. Nie ako teraz. Veď ty, blázon, si neoral a na voze si nezašiel ďalej ako za selpu, veď len víno a šéfov vozíš, život ako Kristus máš v lone. Ako si ťa stále pamätám? No jasné, máš to tiež. Pamätáte si, ako sa prevážal hrášok a vy ste sa vykrúcali z hriadeľa! Ale ako sme ťa, darebák, dostali s celým svetom z priekopy na nohy? Ale stále si ťa pamätám v rozumnom duchu - bývalo to tak, že si bežal cez most, celý slávnostný, a kopytá ti hrkotali a hrkotali, a vtedy si nemal žiadne starosti. Teraz čo? No, nosíš veľa vína, dobre, tam ťa nakŕmia, dajú ti vodu a čo potom? Tu vás odovzdajú aj na klobásu, môžu každú chvíľu, ale čo vy? Nevadí, pôjdeš ako malý. To hovoríš ty, babka. Baba, ona, samozrejme, je žena. Len moja žena nie je taká, dá prachovku každému, kto sa vám páči. A mne ani s opilcom. Keď je opitá, nepoloží na mňa prst, pretože pozná Ivana Afrikanoviča, žili storočie. Tu, keby som sa napil, nepovieš mi ani slovo a nespadneš mi pod ruku, moja ruka kohokoľvek dobehne od sadzí. Mám pravdu, Parmen? To je ono, to si určite hovorím, je to ako v lekárni, sadze doženiem. Čo?
Nečaká nám dlhá cesta, ale len do...
Hovorím, že Drinova kto bude stískať? Drynov nikto nebude žmýkať. Sám Drynov uštipne každého, koho má rád. Kde? Kam ideš, ty starý blázon, vraciaš sa späť? Na tej ceste sa predsa nevrátiš! Koniec koncov, vy a ja sme žili storočie a chápete, kam smerujete? Toto je vaša cesta domov, však? Toto je vaša cesta nie domov, ale na čistinku. Bol som tu stokrát, budem...
Čo? Verím ti, verím ti! Poznáš cestu lepšie ako ja? Ty, darebák, chcel si opraty? Nie!
N-na, tu máš, ak áno! Choď tam, kde ti povedia, neobhajuj svoj pryntsyp! čo si pozeral? dobre? To je všetko, hlupák, choď, kam vieš!
Nemáme dlho na prechádzku, Yh, len kým...
Ivan Afrikanovič šľahol valacha a zmierlivo zívol:
- Pozri, Parmenko, aký som vyčerpaný. Ty a ja sa teraz valíme domov, odovzdáme tovar, dáme samovar. Ja ťa vyzlečiem alebo poviem žene a ty, blázon, pôjdeš domov do maštale. Si blázon, Parmenko?
Tak hovorím, že si hlupák, aj keď si šikovný valach, ale hlupák. V živote ničomu nerozumieš. Chcel si odbočiť na inú cestu, ale ja som ťa obnovil. Obnovil som ťa správna cesta Ali neobnovil? To je všetko! A nebudeme musieť dlho kráčať... Ty hlupák, prečo si zase prestal?
Kedykoľvek sa zastavíte. Nechceš ísť domov?
Viac opraty odo mňa ochutnáte, ak! Vidíte dedinu, odovzdáme tovar, nasadíme samovar, teraz čo nám je, teraz nám všetko včera pred večerou. Ty si blázon, Parmenko, ty si blázon, nechce sa ti ísť domov. Tamto a dedina nablízku, tamto a traktor Miškin. Čo? Čo je to za dedinu? Nevyzerá to ako naša dedina. Dobre. Preboha, nie tá dedina. Je tam zmiešaný tovar, ale u nás nie je zmiešaný tovar, to je jasné, ale tu je zmiešaný obchod. Tam a veranda je vysoká. Koniec koncov, Parmenko, zdá sa, že tu nakladáme tovar, však? Hm. Správne slovo, tu. Parmen ty, Parmen!
Nemáš zmysel, pozri, kam si ma priviedol. Tam nás to zaviedlo. Parmen? No a teraz pôjdeme s tebou domov. Tu, tu, zabaľte to, otec! Veď ako inak si ťa pamätám? Veď si ešte šklbal maternicou perami... Ty a ja sme rýchli... Do rána budeme doma ako v lekárni... My, Parmesha, ideme teraz rovno. Áno to...
Rovno... Obchod ako obvykle.
2. Dohadzovači
Ivan Afrikanovič si zapálil cigaretu a valach sa bez zastavenia na verande Selpov otočil späť. Okrem toho s Ivanom Afrikanovičom usilovne a poddajne ťahal naložené palivové drevo, pričom spieval rovnakú náborovú pesničku.
Nad lesom vyšiel červený veľký mesiac. Váľala sa po smrekových vrcholkoch a sprevádzala osamelý vozík vŕzgajúci s obalmi.
Sneh do noci stvrdol. V tichu sa energicky a široko šírila vôňa mrazivej vlhkosti, ktorá sa roztopila počas dňa a noci.
Ivan Afrikanovič teraz mlčal. Vytriezvel a ako spiaci kohút sklonil hlavu. Najprv sa pred Parmenom za prehliadnutie trochu hanbil, no čoskoro, akoby nie naschvál, na túto krivdu zabudol a všetko sa opäť usadilo na svojom mieste.
Valach, cítiac muža za sebou, dupal a dupal po spevnenej ceste. Malé pole skončilo. Pred Sosnovkou, kde bola polovica cesty, bolo ešte malé drevo, ktoré privítalo voz magickým tichom, ale Ivan Afrikanovič sa ani nepohol.
Záchvat zhovorčivosti, akoby na zavolanie, vystriedala hlboká a tichá ľahostajnosť. Teraz Ivan Afrikanovič ani nepremýšľal, len dýchal a počúval. Ale ani vŕzganie obalu, ani fŕkanie valacha sa nedotkli jeho vedomia.
Z tejto neexistencie ho vyviedli niečie veľmi blízke kroky. Niekto ho dobiehal a on sa triasol, zobudil sa.
-Hej!-zvolal Ivan Afrikanovich.-Mishka, alebo čo?
- No!
- Počujem, ako niekto beží. Čo, vidíte, neodišli stráviť noc?
Medveď sa nahnevaný zvalil na polená, valach sa ani nezastavil. Ivan Afrikanovich cítil svoju vlastnú prefíkanosť a pozrel sa na toho chlapa. Miška si stiahol golier prešívanej bundy a zapálil si cigaretu.
- Koho si dnes chytil? - spýtal sa Ivan Afrikanovič. - Nie ten, čo chodí v čižmách?
- No, všetci na...
- Aké veci?
- "Zootechnik v hysterii"! - Mishka niekoho napodobňovala. Bláznovci tmel. Videl som takú inteligenciu!
„Nehovorte mi,“ povedal Ivan Afrikanovič triezvo, „dievčatá sú energické.
Obaja dlho mlčali. Mesiac zožltol a klesol k polnoci, kríky ticho driemali a obal vŕzgal, neúnavný Parmen dupal a dupal a Ivan Afrikanovič akoby nad niečím sústredene premýšľal. Sosnovka, malá dedinka, ktorá stála uprostred cesty, bola pol hodiny odtiaľ. Ivan Afrikanovich sa opýtal:
- Poznáte Nyushku Sosnovskaya?
- Čo Nyushka?
- Áno, Nyushka niečo ...
- Nyushka, Nyushka ... - Chlapík si odpľul a prevrátil sa na druhú stranu.
- Čo si, však... - pokrútil hlavou Ivan Afrikanovič - A zabudni na týchto vedcov! Keďže náš brat je negramotný, nie je čo uhýbať. Vypľuj, to je všetko. Je to ako obvykle.
- Ivan Afrikanovič a Ivan Afrikanovič? - Mishka sa zrazu otočila - Ale túto fľašu mi neotvorili.
- Áno! Čo to"?
- Tak ten, že sa so mnou o niečo stavíš - Mishka vytiahla z vrecka nohavíc fľašu - Tu sme už zohriati.
- Zdá sa, že je to z krku ... nepríjemné pred ľuďmi, a tak. Možno nebudeme, Misha?
- Prečo je to tam nepohodlné! - Medveď už otvoril nádobu - Zdá sa, že nakladáš perník?
- Existuje.
- Otvorme krabicu a vezmime si dvoch na občerstvenie.
- To nie je dobré, chlapče.
- Áno, zajtra poviem predavačke, čoho sa bojíš? - Medveď odtrhol sekerou preglejku zo škatule, vytiahol dva perníky.
Pili sme. Už bolo ticho, ale obnovený poskok rozjasnil chladnú noc, zrazu vŕzgajúci obal a kroky valacha - všetko nadobudlo zmysel a vyhlásilo sa, a mesiac sa Ivanovi Afrikanovičovi už nezdal zlomyseľný a ľahostajný.
"Poviem ti to, Misha," Ivan Afrikanovič rýchlo žuval perník. Vezmi Nyushku...
Myška počúvala. Ivan Afrikanovič, nevediac, či chlapa svojimi slovami potešil, zavrčal.
- Samozrejme, je to aj otázka diplomu, to nie je... u dievčaťa zbytočné.
A ty tiež nie si chudák, čo ti poviem... Áno. To znamená ... čo povedať ...
Dopili a Mishka hodila prázdnu nádobu ďaleko do kríkov a spýtala sa:
- O akej Nyushke si hovoril? O borovici?
- Dobre! - potešil sa Ivan Afrikanovič - To je naozaj dievča, krásne a robotické. A vezmite si nohy, ktoré sú zrezané.
Ona a moja žena boli nedávno na mítingu a chytili tam toho najlepšieho. A ona má tieto listy, všetky steny sú zavesené.
- S tŕňom.
- Chevo?
- S tŕňom, hovorím, táto Nyushka.
- No a čo? Čo je pre teba tŕň? Tento tŕň je viditeľný, iba ak sa pozriete spredu a zboku, a ak zľava, nevidíte ani žiadny tŕň. Sternum, ale nogito, dievča je ako bárka. Kde proti Nyushke títo špecialisti na hospodárske zvieratá. Tam raz prišiel na dvor špecialista na hospodárske zvieratá a Kurov sa pozrel a povedal: "Dobré dievča, len nechala nohy doma." Nie je, znamená, nohy niečo takmer. Ako palice. A Nyushka ide von, radosť pozerať. Všetky móla sú v listoch a známkach a v dome je jedno s maternicou. A tu chceš, teraz sa otočíme? Aj teraz sa vydávam!
- A čo myslíš, stískam? - povedala Miška.
- Hovorím vám to vážne.
- A ja som sa zbláznil!
- Mišk! Áno, ja... áno, my... sme s vami, viete? Poznáte Ivana Afrikanoviča! Áno, my, my... Parmen?!
Ivan Afrikanovich udrel opraty do valacha raz, dvakrát. Parmen sa neochotne otočil, ale už to bolo z kopca, polená sa kotúľali. Valach musel chtiac-nechtiac prejsť do poklusu a o minútu nato sa rozjarení kamoši, mladší, s piplačkou, dokotúľali do Sosnovky:
Miláčik, nehádaj, zamiloval som sa – nevyhadzuj to.
Drž sa starej mysle - Miluj ma mazurik ma.
Sosnovka spala neznesiteľným spánkom. Ani jeden pes neštekol pri pohľade na vozík; domy, riedke, ako usadlosti, trblietali sa mesiacmi osvetlenými oknami. Ivan Afrikanovič narýchlo položil valacha na hromadu dreva a vyhodil posledného senzo z vozíka.
- Ty, Miško, to je ono, na mňa sa môžeš spoľahnúť, sám mlč. Nie je to pre mňa prvýkrát, Stepanovnu, maternicu, poznám už dlho, predsa len, moja teta je sesternica. Nebolí, sme opití?
- Potrebujem získať viac...
- Čo! Zatiaľ ticho! .. Stepanovna? ​​- Ivan Afrikanovič opatrne zaklopal na bránu. - A Stepanovna?
Čoskoro sa v chatrči rozhorel oheň. Potom niekto vyšiel na chodbu a odomkol bránu.
- Kto je ten polnočný? Len si ľahla na kachle - Stará žena v mikine a plstených čižmách otvorila bránu - Ako Ivan Afrikanovič.
- Skvelé, Stepanovna! - Ivan Afrikanovič bol povzbudený a búchal nohami.
- No tak, Afrikanovich, kam si šiel? A kto je s tebou, nie Michael?
- On, on.
V kolibe to naozaj bolo červené s čestnými listami a diplomami, horela lampa, veľká vybielená piecka a plot pokrytý tapetou rozdeľoval kolibu na dve časti. Koleno samovarovej rúry viselo zo stĺpa na karafiáte, vedľa neho boli dve kliešte, lopata a hrniec na uhlie, samotný samovar stál zrejme v skrini.
"Chystáte sa stráviť noc alebo ako?" spýtala sa Stepanovna a uhasila samovar.
- Nie, ideme po rovinke... Zahrejeme sa a ideme domov - Ivan Afrikanovič si zložil klobúk a dal si doň chlpaté rukavice - Nyushka je niekde, spí, alebo čo?
- Aký spánok! Dve kravy by sa mali oteliť, kačica večer utiekla. Aké je to žiť?
- Dobre! - povedal Ivan Afrikanovič.
- Dobre, ak je to dobré. Už porodila hostiteľka?
- Áno, malo by.
- A práve som vyliezol na sporák, myslím, že Nyushka klope, bránu zamykáme len zriedka.
Samovar zahučal. Starenka vytiahla zo skrine fľašu.
Priniesla pirogu a Ivan Afrikanovič zakašľal, skrývajúc spokojnosť, poškrabal si nohavice na kolene.
- A ty, Michael, ste všetci mládenci?