Epištolárny román dvoch kapitánov kaverinov. Dvaja kapitáni: hlavné postavy románu Veniamina Kaverina

Exekútor: Miroshnikov Maxim, študent 7 "K" triedy

vedúci: Pitinova Natalya Petrovna, učiteľka ruského jazyka a literatúry

ANALÝZA NOVINKY VENIAMIN KAVERIN

"Dvaja KAPITÁNI"

Predslov. Životopis Kaverina V.A.

Kaverin Veniamin Aleksandrovich (1902 - 1989), prozaik.

Narodil sa 6. apríla (19. gregoriánskeho času) v Pskove v rodine hudobníka. V roku 1912 vstúpil na gymnázium v ​​Pskove. "Priateľ môjho staršieho brata Yu. Tynyanov, neskôr slávny spisovateľ, bol mojím prvým literárnym učiteľom, ktorý ma inšpiroval vrúcnou láskou k ruskej literatúre," píše V. Kaverin.

Ako šestnásťročný prišiel do Moskvy a v roku 1919 tu ukončil strednú školu. Písal poéziu. V roku 1920 prestúpil z Moskovskej univerzity na Petrohradskú univerzitu, súčasne sa zapísal na Inštitút orientálnych jazykov, kde oba absolvoval. Ostal na univerzite v postgraduálnom štúdiu, kde sa šesť rokov venoval vedeckej práci a v roku 1929 obhájil dizertačnú prácu s názvom „Barón Brambeus. Príbeh Osipa Senkovského. V roku 1921 spolu s M. Zoshčenkom, N. Tichonovom, vs. Ivanov bol organizátorom literárnej skupiny „Serapion Brothers“.

Prvýkrát bol publikovaný v almanachu tejto skupiny v roku 1922 (príbeh „Kronika mesta Lipska na 18 ... rok“). V tom istom desaťročí napísal príbehy a romány: „Majstri a učni“ (1923), „Oblek diamantov“ (1927), „Koniec Khaza“ (1926), príbeh o živote vedcov „Brawler, alebo Večery na Vasilievskom ostrove“ (1929). Rozhodol sa stať profesionálnym spisovateľom, napokon sa začal venovať literárnej tvorivosti.

V rokoch 1934-1936 píše svoj prvý román „Splnenie túžob“, v ktorom si dal za úlohu nielen sprostredkovať svoje poznatky o živote, ale aj rozvíjať svoj vlastný literárny štýl. Podarilo sa, román mal úspech.

Najpopulárnejším dielom Kaverina bol román pre mládež - "Dvaja kapitáni", ktorej prvý diel bol dokončený v roku 1938. Vypuknutie vlasteneckej vojny zastavilo práce na druhom diele. Počas vojny Kaverin písal frontovú korešpondenciu, vojenské eseje, príbehy. Na jeho žiadosť bol poslaný do Severnej flotily. Až tam, pri každodennej komunikácii s pilotmi a ponorkami, som pochopil, akým smerom sa bude uberať práca na druhom diele Dvoch kapitánov. V roku 1944 vyšiel druhý diel románu.

V rokoch 1949-1956 pracoval na trilógii „Otvorená kniha“, o formovaní a rozvoji mikrobiológie v krajine, o cieľoch vedy, o charaktere vedca. Kniha si získala medzi čitateľmi obrovskú obľubu.

V roku 1962 vydal Kaverin príbeh „Sedem nečistých párov“, ktorý rozpráva o prvých dňoch vojny. V tom istom roku bol napísaný príbeh „Slanting Rain“. V sedemdesiatych rokoch vytvoril knihu spomienok „V starom dome“, ako aj trilógiu „Osvetlené okná“, v osemdesiatych rokoch „Kresba“, „Verlioka“, „Večerný deň“.

Analýza románu "Dvaja kapitáni"

S nádherným literárnym dielom - románom "Dvaja kapitáni" som sa stretol toto leto, čítajúc "letnú" literatúru odporúčanú učiteľom. Tento román napísal Veniamin Aleksandrovič Kaverin, úžasný sovietsky spisovateľ. Kniha vyšla v roku 1944 a v roku 1945 za ňu spisovateľ dostal Stalinovu cenu.

Bez preháňania môžem povedať, že „Dvaja kapitáni“ sú kultovou knihou niekoľkých generácií sovietskeho ľudu. Román ϶ᴛоᴛ sa mi veľmi páčil. Prečítala som ju takmer jedným dychom a postavy knihy sa stali mojimi priateľmi. Verím, že román pomáha čitateľovi vyriešiť mnohé dôležité otázky.

Román „Dvaja kapitáni“ je podľa mňa knihou o hľadaní – hľadaní pravdy, svojej životnej cesty, svojho morálneho a etického postavenia. Nie náhodou sa jej hrdinami stávajú kapitáni – ľudia, ktorí hľadajú nové cesty a vedú ostatných!

V románe Veniamina Kaverina "Dvaja kapitáni" príbehy prechádzajú pred nami dve hlavné postavy - Sani Grigoriev a kapitán Tatarinov.

AT centrom románu je osud kapitána Sanya Grigorieva. Ako chlapca ho osud spojí s ďalším kapitánom – nezvestným kapitánom Tatarinovom a jeho rodinou. Dá sa povedať, že Sanya venuje celý svoj život zisteniu pravdy o Tatarinovovej výprave a obnoveniu hanobeného mena tohto muža.

Sanya v procese hľadania pravdy dospieva, učí sa životu, musí robiť zásadné, niekedy veľmi ťažké rozhodnutia.

Udalosti románu sa odohrávajú na viacerých miestach – v meste Ensk, Moskve a Leningrade. Autor opisuje 30. roky a roky Veľkej vlasteneckej vojny – čas detstva a mladosti Sanyi Grigorievovej. Kniha je plná nezabudnuteľných udalostí, dôležitých a nečakaných dejových zvratov.

Mnohé z nich sú spojené s obrazom Saniho, s jeho čestnými a odvážnymi činmi.

Spomínam si na epizódu, keď Grigoriev pri čítaní starých listov zisťuje pravdu o kapitánovi Tatarinovovi: bol to muž, ktorý urobil dôležitý objav - objavil Severnú zem, ktorú pomenoval na počesť svojej manželky - Márie. Sanya sa tiež dozvie o odpornej úlohe kapitánovho bratranca Nikolaja Antonoviča - urobil to tak, že väčšina vybavenia na Tatarinovovom škuneri sa ukázala ako nepoužiteľná. Vinou tohto muža takmer celá výprava zahynula!

Sanya sa snaží „obnoviť spravodlivosť“ a povedať všetko o Nikolajovi Antonovičovi. Grigoriev však zároveň veci len zhoršuje – podľa vlastných slov prakticky zabije vdovu po Tatarinovovi. Táto udalosť odtláča Sanyu a Katyu - dcéru Tatarinova, do ktorej sa hrdina zamiluje.

Autor knihy teda ukazuje, že v živote neexistujú jednoznačné činy. To, čo sa zdá byť správne, sa môže kedykoľvek zmeniť na opačnú stranu. Predtým, ako prijmete akékoľvek dôležité opatrenie, musíte dôkladne premyslieť všetky dôsledky.

Taktiež udalosti v knihe, ktoré boli pre mňa obzvlášť pamätné, bolo objavenie denníka navigátora Tatarinova, ktorý po mnohých prekážkach vyšiel v Pravde, kapitánom Grigorievom v dospelosti. To znamená, že ľudia sa dozvedeli o skutočnom zmysle Tatarinovovej výpravy, dozvedeli sa pravdu o tomto hrdinskom kapitánovi.

Takmer na konci románu Grigoriev nájde telo Ivana Ľvoviča. To znamená, že úloha hrdinu je splnená. Geografická spoločnosť si vypočuje Sanyovu správu, kde hovorí celú pravdu o Tatarinovovej výprave.

Celý život Sanky je spojený s činom odvážneho kapitána, ktorému sa od detstva vyrovnal odvážny prieskumník severu a v dospelosti nachádza výprava „Sv. Mária" plniac si svoju povinnosť k pamiatke Ivana Ľvoviča.

V. Kaverin neprišiel len s hrdinom svojho diela, kapitánom Tatarinovom. Využil históriu dvoch statočných dobyvateľov Ďalekého severu. Jedným z nich bol Sedov. Od iného prevzal skutočnú históriu svojej cesty. Bol to Brusilov. Unášanie "Sv. Márie" presne opakuje unášanie Brusilovskej "Sv. Anny". Denník moreplavca Klimova je úplne založený na denníku navigátora „Svätej Anny“ Albanovovej, jedného z dvoch žijúcich členov tejto tragickej výpravy.

Ako teda vyrastal Ivan Ľvovič Tatarinov? Bol to chlapec, ktorý sa narodil v chudobnej rybárskej rodine na pobreží Azovského mora (Krasnodarské územie). V mladosti chodil ako námorník na ropných tankeroch medzi Batumom a Novorossijskom. Potom zložil skúšku na „námorného práporčíka“ a slúžil na hydrografickom oddelení, pričom s hrdou ľahostajnosťou znášal arogantné neuznávanie dôstojníkov.

Čítal som veľa Tatárov robiť si poznámky na okraje kníh. Hádal sa s Nansenom. Teraz s ním kapitán „úplne súhlasil“, potom „úplne nesúhlasil“. Vyčítal mu, že keď Nansen nedosiahol pól asi štyristo kilometrov, obrátil sa k zemi. Bola tam napísaná geniálna myšlienka: „Ľad si vyrieši svoj vlastný problém“. Na hárku zožltnutého papiera, ktorý vypadol z Nansenovej knihy, bolo napísané rukopisom Ivana Ľvoviča Tatarinova: „Amundsen si želá za každú cenu nechať za sebou Nórsko česť objavenia severného pólu a my pôjdeme tento rok a dokážeme to celému svet, že Rusi sú toho schopní." Chcel ísť, ako Nansen, možno ešte severnejšie s unášaným ľadom a potom sa dostať k pólu na psoch.

V polovici júna 1912 bol škuner St. Maria “odišla z Petrohradu do Vladivostoku. Najprv loď sledovala zamýšľaný kurz, no v Karskom mori „Svätá Mária“ zamrzla a pomaly sa začala presúvať na sever spolu s polárnym ľadom. Kapitán tak chtiac nechtiac musel upustiť od svojho pôvodného zámeru – vydať sa do Vladivostoku pozdĺž pobrežia Sibíri. „Ale niet zla bez dobra! Teraz ma zamestnáva úplne iná myšlienka, “napísal v liste svojej manželke. V chatkách bol dokonca ľad a každé ráno ho museli rúbať sekerou. Bola to veľmi náročná cesta, ale všetkým ľuďom sa darilo dobre a pravdepodobne by to aj urobili, keby nemeškali s výstrojom a keby tá výstroj nebola taká zlá. Za všetky svoje zlyhania vďačí tím zrade Nikolaja Antonoviča Tatarinova. Zo šesťdesiatich psov, ktoré predal tímu v Archangeľsku, väčšina z nich musela byť zastrelená na Novej Zemi. „Riskovali sme, vedeli sme, že riskujeme, ale nečakali sme taký úder,“ napísal Tatarinov, „Hlavným zlyhaním je chyba, za ktorú musíte platiť každý deň, každú minútu, tú, ktorú som poveril. expedícia s Nikolajom… »

Medzi kapitánovými listami na rozlúčku bola aj mapa snímanej oblasti a obchodné papiere. Jedným z nich bola kópia záväzku, podľa ktorého sa kapitán vopred vzdáva akejkoľvek odmeny, všetka komerčná produkcia po návrate do „Veľkej zeme“ patrí Nikolajovi Antonovičovi Tatarinovovi, kapitán zodpovedá celým svojim majetkom Tatarinovovi v prípade, že straty plavidla.

Ale napriek ťažkostiam podarilo sa mu vyvodiť závery zo svojich pozorovaní a vzorcov, ním navrhnuté, umožňujú odpočítať rýchlosť a smer pohybu ľadu v ktorejkoľvek oblasti Severného ľadového oceánu. Zdá sa to takmer neuveriteľné, keď si spomenieme, že pomerne krátky drift St. Mary“ prešiel miestami, ktoré, ako sa zdá, neposkytujú údaje pre také široké súčty.

Kapitán zostal sám, všetci jeho druhovia zomreli, už nevládal chodiť, bola mu zima v pohybe, v pokoji, nevedel sa ani zohriať pri jedle, omrzli mu nohy. „Obávam sa, že sme skončili a nemám ani nádej, že si niekedy prečítate tieto riadky. Už nemôžeme chodiť, mrzneme na cestách, stojíme, nemôžeme sa ani zohriať pri jedle,“ čítame jeho riadky.

Tatarinov pochopil, že čoskoro je na rade on, no smrti sa vôbec nebál, pretože robil viac, než mohol, aby zostal nažive.

Jeho príbeh sa neskončil porážkou a neznámou smrťou, ale víťazstvom.

Na konci vojny podal Sanya Grigoriev správu Geografickej spoločnosti, že skutočnosti, ktoré zistila expedícia kapitána Tatarinova, nestratili svoj význam. Slávny polárny bádateľ profesor V. teda na základe štúdie driftu navrhol existenciu neznámeho ostrova medzi 78. a 80. rovnobežkou a tento ostrov bol objavený v roku 1935 – a presne tam, kde V. určil jeho miesto. Neustály posun, ktorý vytvoril Nansen, potvrdila plavba kapitána Tatarinova a vzorce na porovnávanie pohybu ľadu a vetra predstavujú obrovský prínos pre ruskú vedu.

Boli vyvolané fotografické filmy expedície, ktoré ležali v zemi asi tridsať rokov.

Na nich sa nám zjavuje – vysoký muž v kožušinovej čiapke, v kožušinových čižmách, zviazaný pod kolenami remienkami. Stojí s tvrdohlavo sklonenou hlavou, opiera sa o zbraň a mŕtvy medveď s labkami zloženými ako mačiatko mu leží pri nohách. Toto bola silná, nebojácna duša!

Všetci vstali, keď sa objavil na obrazovke, a v sále zavládlo také ticho, také slávnostné ticho, že sa nikto neodvážil ani dýchať, nieto povedať ani slovo.

„... Je pre mňa trpké premýšľať o tom, čo všetko by som mohol urobiť, keby mi nepomohli, ale aspoň mi to nebránilo. Jednou útechou je, že mojou prácou boli objavené nové obrovské územia a pripojené k Rusku ... “- čítame riadky, ktoré napísal statočný kapitán. Krajinu pomenoval po svojej manželke Márii Vasilievnej.

A v posledných hodinách svojho života nemyslel na seba, ale obával sa o svoju rodinu: „Moja drahá Mashenka, nejako budeš žiť bezo mňa!

Odvážny a jasný charakter, čistota myšlienok, jasný účel - to všetko odhaľuje muža veľkej duše.

A kapitán Tatarinov je pochovaný ako hrdina. Lode vstupujúce do zálivu Yenisei z diaľky vidia jeho hrob. Prechádzajú okolo nej s vlajkami na pol žrde a delové ohňostroje sú ohňostroje. Hrob bol postavený z bieleho kameňa a oslnivo sa leskne pod lúčmi nikdy nezapadajúceho polárneho slnka. Na vrchole ľudského rastu sú vytesané tieto slová: „Tu leží telo kapitána I. L. Tatarinova, ktorý podnikol jednu z najodvážnejších ciest a zomrel na spiatočnej ceste zo Severnej Zeme, ktorú objavil v júni 1915. "Bojujte a hľadajte, nájdite a nikdy sa nevzdávajte!"- to je motto diela.

Preto všetci hrdinovia príbehu považujú I.L. Tatarinov je hrdina. Pretože to bol nebojácny muž, bojoval so smrťou a napriek všetkému dosiahol svoj cieľ.

Výsledkom je, že pravda víťazí - Nikolaj Antonovič je potrestaný a meno Sanya je teraz neoddeliteľne spojené s menom Tatarinova: "Takíto kapitáni posúvajú ľudstvo a vedu vpred".

A to je podľa mňa úplná pravda. Tatarinov objav bol pre vedu veľmi dôležitý. Ale čin Saniho, ktorý sa dlhé roky venoval obnoveniu spravodlivosti, možno nazvať aj počinom – vedeckým aj ľudským. Tento hrdina vždy žil v súlade so zákonmi dobra a spravodlivosti, nikdy nešiel do podlosti. Práve to mu pomohlo vydržať v tých najdrsnejších podmienkach.

To isté môžeme povedať pre o manželke Sanyi - Katya Tatarinova. Pokiaľ ide o silu charakteru, táto žena je na rovnakej úrovni ako jej manžel. Prešla všetkými skúškami, ktoré jej pripadli, ale zostala verná Sane, doviedla svoju lásku až do konca. A to aj napriek tomu, že mnoho ľudí sa snažilo hrdinov oddeliť. Jedným z nich je imaginárny priateľ Sanya "Romashka" - Romashov. Kvôli tomuto mužovi bolo veľa podlosti - zrady, zrady, klamstvá.

V dôsledku toho bol potrestaný - dostal sa do väzenia. Potrestaný bol aj ďalší darebák - Nikolaj Antonovič, ktorý bol s hanbou vylúčený z vedy.

Závery.

Na základe toho, čo som povedal vyššie, sme dospeli k záveru, že „Dvaja kapitáni“ a jeho hrdinovia nás veľa učia. „Pri všetkých skúškach je potrebné zachovať si v sebe dôstojnosť, zostať vždy človekom. Za každých okolností treba byť verný dobru, láske, svetlu. Až potom je možné zvládnuť všetky skúšky, “hovorí spisovateľ V. Kaverin.

A hrdinovia jeho knihy nám ukazujú, že musíme čeliť životu, čeliť akýmkoľvek ťažkostiam. Potom máte k dispozícii zaujímavý život plný dobrodružstiev a skutočných skutkov. Život, na ktorý nebude hanba spomínať v starobe.

Bibliografia.

Kaverinovo dielo „Dvaja kapitáni“ je román, s ktorým som sa nedávno stretol. Román bol zadaný na hodine literatúry. Keď som začal čítať Kaverinových „Dvaja kapitáni“, nevedel som sa odtrhnúť, hoci spočiatku tu bola túžba prečítať si v skratke Kaverinov príbeh „Dvaja kapitáni“. Ale potom som sa rozhodol prečítať si to celé a neľutoval som to, teraz nie je ťažké písať na základe Kaverinovej práce „Dvaja kapitáni“.

Veniamin Kaverin dvaja kapitáni

Veniamin Kaverin v diele "Dvaja kapitáni" nám hovorí o osude kapitána Sanya Grigorieva. Ako chlapec musel zostať bez otca, ktorého zatkli, obvinili z vraždy. Tam vo väzení zomrel Sanyin nevinný otec. Chlapec, hoci vedel o skutočnej vražde, nemohol nič povedať, keďže bol nemý. Až neskôr doktor Ivan Ivanovič pomôže zbaviť sa tejto choroby, ale chlapec zatiaľ žije so svojou matkou a nevlastným otcom, ktorý sa im posmieva. Čoskoro zomiera aj jeho matka a Sanya odchádza so sestrou k tete, ktorá ich chce poslať do sirotinca. Ako vidíte, od detstva mal Sanya ťažký osud, ale to mu nebránilo byť skutočným človekom, ktorý ide za svojím cieľom. Jeho cieľom bolo zistiť pravdu o Tatarinovovej výprave. Grigoriev chcel prinavrátiť kapitánovi Tatarinovovi dobré meno, o ktorom sa Sanya dozvedel ako dieťa čítaním jeho listov.

V Kaverinovom príbehu „Dvaja kapitáni“ sa dotkne veľkého časového obdobia, od predrevolučnej až po Veľkú vlasteneckú vojnu. Počas tohto obdobia sa Sanya mení z chlapca na muža, ktorý musí robiť ťažké rozhodnutia. Kaverinov príbeh je plný rôznych napínavých udalostí, nechýbajú tu nezvyčajné dejové zvraty. Sú tu dobrodružstvá, láska, priateľstvo a zrada.

Keď sa Sanya dozvedela z listov o Tatarinovovi, ktorý objavil Severnú zem, dozvedela sa aj o bratovi toho istého kapitána Tatarinova, Nikolajovi Antonovičovi. Tento muž, ktorý bol zamilovaný do Tatarinovovej ženy, sa postaral o to, aby sa z výpravy nikto nevrátil. Grigoriev chce na druhej strane prinavrátiť dobré meno Tatarinovovi, chce všetkým otvoriť oči pred činom Nikolaja Antonoviča, no pravda zabije vdovu po Tatarinovovi a Katya, Tatarinovova dcéra, ktorú mala Sana rada, sa od neho odvráti. .

Dej diela je zaujímavý, neustále sa obávate o postavy, pretože v diele Kaverina nie sú len pozitívne postavy, ale aj negatívne. Záludný Nikolaj Antonovič, ktorý zradil svojho brata, a Romashka, imaginárny priateľ Sanya, ktorý nerobil nič iné, len podlosť, sa bez problémov pustili do zrady, zrady a klamstva. Bez výčitiek svedomia opúšťa zraneného Sanyu a berie mu zbrane a dokumenty. Dej je napätý a vopred neviete pochopiť, ako sa príbeh skončí. A končí to spravodlivosťou, ktorá zvíťazila. Sanyovi sa podarí nájsť telo zosnulého Tatarinova, podarí sa mu prečítať jeho správu, ožení sa s Katyou Tatarinovovou, Romashka, podobne ako Nikolaj Antonovič, dostane, čo si zaslúžia. Prvý ide do väzenia a druhý je vylúčený z vedy.

Hlavné postavy Kaverina dvoch kapitánov

V diele Kaverina „Dvaja kapitáni“ je hlavnou postavou Sanya Grigoriev. Ide o cieľavedomého človeka, ktorý žil pod heslom: "Bojovať a hľadať, nájsť a nevzdať sa." Je to chlap, ktorý dosiahol svoj cieľ, stal sa polárnym pilotom, podarilo sa mu dokončiť vyšetrovanie stratenej expedície Tatarinova. Sanya je odvážna, odvážna, vie, čo od života chce a berie si z neho všetko.

Chlapec menom Sanya Grigoriev žije so svojimi rodičmi a sestrou v malom meste Ensk. Jedného dňa sa pri brehu rieky nájde mŕtvy poštár a taška plná listov, ktoré ochotne nahlas číta suseda Grigorievovcov Daria. V tom istom čase je Sanyin otec omylom obvinený z vraždy a chlapec pravdu pozná, no pre svoju nemosť ju nedokáže prezradiť ostatným.

O niečo neskôr mu dobrosrdečný lekár, ktorý sa stretol na ceste Sanya, pomáha zvládnuť reč, ale starší Grigoriev zomiera vo väzbe bez toho, aby čakal na spravodlivosť. Matka sa vzápätí znovu vydá, nevlastný otec sa ukáže ako bezohľadný a bezcitný človek, ktorý sa vysmieva členom svojej novej rodiny.

Čoskoro zomiera aj Sanyina matka, ktorá nedokáže zniesť strašnú existenciu so svojím druhým manželom. Susedia majú v úmysle poslať chlapca a jeho sestru Sashu do sirotinca, ale Sanya a jeho najbližšia kamarátka Peťka stihnú ujsť do Moskvy. Tam sú chalani nejaký čas bez dozoru, no potom Sanya zadržia, a tak sa ocitne v nedávno otvorenej škole určenej pre deti, ktoré prišli o rodičov.

Chlapec sa nadšene pustí do štúdia a nájde spoločný jazyk so spolužiakmi. Jedného dňa sa zhodou okolností dostane do bytu, kde býva Nikolaj Antonovič Tatarinov, ktorý je v pozícii riaditeľa školy. Sanyin život zahŕňa Katyu v jeho veku, aktívne, emocionálne a pomerne dobre čítané dievča a jej matku Maryu Vasilievnu, ktorá je takmer neustále v tupom a depresívnom stave.

Chlapec začína neustále navštevovať Tatarinovov, už dlho vie, že bratranec Nikolaja Antonoviča bol manželom Maryy Vasilievny a otcom mladej Catherine. Po plavbe na expedíciu do vzdialených severných krajín kapitán Tatarinov navždy zmizol a riaditeľ školy sa neunaví zdôrazňovať, koľko toho dokázal urobiť pre svojho zosnulého brata, hoci neexistujú presné informácie o osude Katyinho otca. teraz jeho manželka a dcéra nevedia, či je nažive alebo je dávno mŕtvy.

Vo veku sedemnástich rokov sa Sanya opäť stretáva s Katyou, predtým sa niekoľko rokov neobjavil u Tatarinovov, bolo mu kategoricky zakázané prísť k nim, nahnevaný na tínedžera Nikolaja Antonoviča. Dievča rozpráva svojmu priateľovi z detstva príbeh svojho otca, ukáže sa, že v roku 1912 sa rozlúčil so svojou rodinou žijúcou v Ensku a odplával do Vladivostoku na škuneri "Saint Mary". V budúcnosti sa s ním jeho príbuzní už nikdy nestretli a všetky žiadosti Maryy Vasilievny o pomoc pri hľadaní kapitána v mene cára zostali nezodpovedané.

Jeden z Alexandrových súdruhov, prefíkaný a riskantný Romashov alebo Romashka, ako ho volali v škole, ktorý tiež nie je ľahostajný voči Káťe, hlási svojmu bratrancovi, že dievča často komunikuje s Grigorievom. Ekaterina je okamžite poslaná do Enska k svojej tete, Sanya odchádza do toho istého mesta, predtým vážne zbila Romashku.

Po príchode domov Grigoriev po dlhšej prestávke opäť vidí svoju zrelú sestru Sashu, od ktorej sa dozvie, že jeho stará priateľka Peťka je v Moskve a ide študovať výtvarné umenie. Mladý muž si ešte raz prečíta staré listy, ktoré naňho v detstve urobili taký obrovský dojem, a zrazu si uvedomí, že hovoria o výprave vedenej nezvestným Tatarinovom.

Sanya pozorne čítajúc každý riadok chápe, že to bol Katyin otec, kto dal meno Severnaja Zemlya Maria na počesť svojej manželky, a takmer všetko vybavenie na expedíciu sa ukázalo ako úplne nepoužiteľné vďaka jeho bratrancovi, ktorý prevzal zodpovednosť za ekonomická časť. Chlapec okamžite o všetkom povie Catherine a dievča jeho slovám bez váhania verí.

Sanya tiež povie pravdu Marye Vasilievne a trvá na tom, aby obvinila Nikolaja Antonoviča, že skutočne zabil jeho bratranca a členov jeho posádky. Až neskôr si mladý muž uvedomí, že pravda doslova zabila Katyinu matku, pretože v tom čase sa už stihla stať manželkou Nikolaja Antonoviča. Žena, ktorá na takýto obludný objav nemala dostatok duševných síl, spácha samovraždu.

Po pohrebe Nikolaj Antonovič šikovne presviedča ľudí vrátane svojej netere, že listy jeho zosnulého príbuzného boli o úplne inej osobe. Ten chlap vidí, že všetci okolo neho sú považovaní za vinníka tragickej smrti Maryy Vasilievny, a rozhodne sa nájde výpravu a dokáže, že neklamal ani neohováral riaditeľa školy.

Grigoriev študuje na leteckej škole v Leningrade, zatiaľ čo jeho sestra Sasha a jej manžel Petya sa pripravujú na to, aby sa stali umelcami. Po promócii sa Sanya stáva polárnym pilotom a keď sa stretne so svojím starým súdruhom Valyou Žukovom, dozvie sa, že Romashka teraz pravidelne navštevuje Tatarinovcov a zjavne sa plánuje oženiť s Catherine.

Sanya neprestáva myslieť na toto dievča a rozhodne sa ísť do Moskvy. Najprv sa mu však podarí objaviť pozostatky škuneru, na ktorom sa plavil kapitán Tatarinov, a mladý pilot sa chystá podať zodpovedajúcu správu a odhaliť celú pravdu o zmiznutej výprave.

Nikolajovi Antonovičovi sa však podarí dostať sa pred Sanyu, on sám publikuje v tlači článok venovaný zosnulému Tatarinovovi a jeho objavu a zároveň všade ohovára Grigorieva, v dôsledku čoho je plánovaná správa zrušená. Korablev, ktorý vyučuje geografiu na škole, kde Sanya predtým študovala, prichádza na pomoc mladému mužovi a vďaka nemu chlap opäť dosiahne vzájomné porozumenie s Katyou a dôveru z jej strany. Dievča rázne odmietne vziať si Romashku, ako si želajú jej príbuzní, a odchádza z domu, pretože získala povolanie geologičky a stáva sa vedúcou výpravy.

Romashka sa nevzdáva, informuje Sanu, že má nejaké materiály usvedčujúce Nikolaja Antonoviča, ale na oplátku musí prerušiť vzťahy s Káťou. Grigorievovi sa však stále podarí získať povolenie na cestu venovanú odhaleniu tajomstva Catherininho otca. Mladí ľudia, ktorí zažívajú bezohľadnú vzájomnú lásku, sa cítia šťastní, ale v tomto čase Grigorievova sestra Sasha porodí syna, ale ona sama čoskoro zomrie na komplikácie.

Trvá to asi päť rokov. Alexander a Ekaterina, ktorá sa stala jeho manželkou, sa neustále pohybujú medzi regiónom Ďalekého východu, Moskvou a Krymom. Potom sa rozhodnú usadiť v Leningrade, ale čoskoro je Sanya nútená ísť bojovať na španielske územie a potom bojovať s nepriateľom vo vzduchu po nemeckom útoku na ZSSR.

Pri stretnutí s Romashkou hovorí Katyi, ako sa údajne snažil zachrániť zraneného Alexandra, ale nepodarilo sa mu to. Mladá žena mu absolútne neverí a v skutočnosti naozaj nechal bezmocného Grigorieva napospas osudu, pripravil ho o doklady a zbrane, ktoré mal pri sebe. Sanya však stále prežije a po ošetrení v nemocnici sa ponáhľa do hladujúceho Leningradu s úmyslom nájsť Káťu.

Grigorievova manželka už nie je v tomto meste a všetky pátrania po Alexandrovi sú márne. Pri jednom z výpadov však jeho posádka objaví stopy po Tatarinovovej výprave zdržiavajúcej sa na týchto miestach, telo samotného kapitána, ako aj všetky jeho listy príbuzným a správy. Čoskoro Sanya objaví svoju manželku od svojho starého priateľa Dr. Pavlova, ktorý ho kedysi naučil hovoriť.

V roku 1944 Grigorievovci opäť skončili v Moskve, kde sa stretli s mnohými pre nich drahými priateľmi, ktorých už považovali za mŕtvych. Sanya odhalí všetku podlosť a bezohľadnosť Romashky, ktorá je pred súdom, a potom vypracuje podrobnú správu pre geografov, kde odhalí všetky tajomstvá týkajúce sa Tatarinovovej cesty.

Po slovách Grigorieva už nikto nepochybuje o tom, koho vinou zahynula celá posádka „Svätej Márie“. Nikolaj Antonovič je nútený potupne opustiť sálu, kde sa slávnostné zhromaždenie koná, a každému je jasné, že jeho kariéra je navždy ukončená a dobré meno sa mu už nikdy nepodarí obnoviť.

Sanya a Katya idú do Enska a starší sudca Skovorodnikov, otec Petra, priateľa Alexandra z detstva, vo svojej reči kreslí znak rovnosti medzi zosnulým Tatarinovom a Grigorievom. Tvrdí, že práve takíto kapitáni sa stávajú zdrojom pohybu vpred pre vedecké myslenie aj pre celé ľudstvo.

Predtým, ako hovoríme o obsahu románu, musíte si aspoň vo všeobecnosti predstaviť jeho autora. Veniamin Aleksandrovich Kaverin je talentovaný sovietsky spisovateľ, ktorý sa preslávil dielom „Dvaja kapitáni“, napísaným v rokoch 1938 až 1944. Skutočné meno spisovateľa je Zilber.

V kontakte s

Ľudia, ktorí čítajú tento príbeh, sa zvyčajne vryjú do duše na dlhý čas. Faktom zrejme je, že opisuje život, v ktorom sa každý z nás môže spoznať. Každý predsa čelil priateľstvu a zrade, smútku i radosti, láske i nenávisti. Okrem toho táto kniha rozpráva o polárnej expedícii, ktorej prototypom bola v roku 1912 plavba nezvestných ruských polárnych bádateľov na škuneri „Svätá Anna“, a vojnových časoch, ktoré sú zaujímavé aj z historického hľadiska.

Dvaja kapitáni v tomto románe- ide o Alexandra Grigorieva, ktorý je hlavnou postavou diela, a vodcu zmiznutej výpravy Ivana Tatarinova, okolnosti smrti ktorého sa hlavná postava snaží zistiť počas celej knihy. Oboch kapitánov spája lojalita a oddanosť, sila a čestnosť.

Začiatok príbehu

Dej románu sa odohráva v meste Ensk, kde je nájdený mŕtvy poštár. U neho sa nájde taška plná listov, ktoré sa nikdy nedostali k tým, ktorým boli určené. Ensk je mesto, ktoré nie je bohaté na udalosti, takže takýto incident je známy všade. Keďže listy už neboli určené, aby sa dostali k adresátom, otváralo ich a čítalo celé mesto.

Jednou z týchto čitateľiek je aj teta Dáša, ktorú s veľkým záujmom počúva hlavná postava Sanya Grigoriev. Je pripravený celé hodiny počúvať príbehy, ktoré opisujú neznámi ľudia. A obľubuje najmä príbehy o polárnych výpravách písané pre neznámu Máriu Vasilievnu.

Čas plynie a v Sanyinom živote sa začína čierny pruh. Jeho otec je odsúdený na doživotie za vraždu. Ten chlap si je istý, že jeho otec je nevinný, pretože pozná skutočného zločinca, ale nemá príležitosť hovoriť a nemôže svojej milovanej osobe nijako pomôcť. Dar reči sa vráti neskôr s pomocou doktora Ivana Ivanoviča, ktorý z vôle osudu skončil v ich dome, no zatiaľ rodina pozostávajúca zo Sanyi, jeho matky a sestry zostala bez živiteľa. , upadajúc do stále väčšej chudoby.

Ďalšou skúškou v chlapcovom živote je objavenie sa nevlastného otca v ich rodine, ktorý namiesto toho, aby zlepšil svoj nesladený život, ho robí ešte neznesiteľnejším. Matka zomrie a deti chcú proti svojej vôli poslať do detského domova.

Potom Sasha spolu s priateľom menom Peťa Skovorodnikov uteká do Taškentu, pričom si navzájom zložili najvážnejšiu prísahu v živote: "Bojujte a hľadajte, nájdite a nevzdávajte sa!" Chlapom ale nebolo súdené dostať sa do vytúženého Taškentu. Skončili v Moskve.

Život v Moskve

Ďalej sa rozprávač odchyľuje od osudu Petya. Faktom je, že priatelia sa stratia v nezvyčajne obrovskom meste a Sasha skončí sám v komunálnej škole. Najprv stráca odvahu, no potom si uvedomí, že toto miesto môže byť pre neho užitočné a osudové.

A tak to dopadá. Práve na internáte sa stretáva s dôležitými ľuďmi pre neskorší život:

1. Verný priateľ Valya Žukov;
2. Skutočným nepriateľom je Misha Romashov, prezývaný Harmanček;
3. učiteľ geografie Ivan Pavlovič Korablev;
4. Riaditeľ školy Nikolaj Antonovič Tatarinov.

Následne Sasha stretne na ulici staršiu ženu s evidentne ťažkými taškami a dobrovoľníkmi, ktorí jej pomôžu odniesť bremeno domov. Počas rozhovoru si Grigoriev uvedomí, že žena je príbuznou Tatarinova, riaditeľa jeho školy. V dome pani sa mladík zoznámi s jej vnučkou Káťou, ktorá ho síce pôsobí arogantne, no stále ho má rada. Ako sa ukázalo, vzájomne.

Katyina matka sa volá Maria Vasilievna. Sasha je prekvapená, ako smutne táto žena neustále vyzerá. Ukáže sa, že zažila veľký smútok – stratu milovaného manžela, ktorý stál na čele výpravy, keď sa stratil.

Keďže všetci považujú Katyinu matku za vdovu, učiteľ Korablev a riaditeľ školy Tatarinov o ňu prejavujú záujem. Tá je zároveň sesternicou nezvestného manžela Márie Vasilievny. A Sasha sa často začína objavovať v Katyinom dome, aby pomohol s domácimi prácami.

Čeliť nespravodlivosti

Učiteľ geografie chce do života svojich žiakov priniesť niečo nové a organizuje divadelné predstavenie. Zvláštnosťou jeho nápadu je, že úlohy dostali chuligáni, ktorí boli následne tým najlepším spôsobom ovplyvnení.

Potom geograf navrhol Katine matka sa zaňho vydať. Žena mala k učiteľovi vrúcne city, ale ponuku nemohla prijať a bola odmietnutá. Riaditeľ školy, ktorý Korablevovi žiarli na Máriu Vasiljevnu a závidí mu úspechy vo výchove detí, sa dopustí nízkeho skutku: zhromažďuje pedagogickú radu, na ktorej oznámi svoje rozhodnutie odstrániť geografa z tried so školákmi.

Zhodou okolností sa o tomto rozhovore dozvie Grigoriev a povie o ňom Ivanovi Pavlovičovi. To vedie k tomu, že Tatarinov zavolá Sašovi, obviní ho z informovania a zakáže mu objaviť sa v Katyinom byte. Sanyovi nezostáva nič iné, len si myslieť, že to bol učiteľ geografie, kto to nechal ujsť, kto mu povedal o kolektívnom stretnutí.

Hlboko zranený a sklamaný mladík sa rozhodne opustiť školu a mesto. To však ešte nevie, že je chorý na chrípku, vlievajúcu sa do meningitídy. Choroba je taká komplikovaná, že Sasha stratí vedomie a skončí v nemocnici. Tam stretne toho istého lekára, ktorý mu pomohol začať rozprávať po zatknutí jeho otca. Potom ho navštívi zemepisec. Vysvetľuje študentovi a hovorí, že zachoval tajomstvo, ktoré mu povedal Grigoriev. Nebola to teda učiteľka, kto to odovzdal riaditeľovi.

Školské vzdelávanie

Sasha sa vracia do školy a pokračuje v štúdiu. Raz dostal úlohu - nakresliť plagát, ktorý by povzbudil chlapcov, aby vstúpili do Spoločnosti priateľov leteckej flotily. V procese kreativity Grigoriev napadla ho myšlienka, že by sa chcel stať pilotom. Táto myšlienka ho pohltila natoľko, že Sanya sa začala naplno pripravovať na zvládnutie tejto profesie. Začal čítať špeciálnu literatúru a fyzicky sa pripravovať: temperovať sa a venovať sa športu.

Po nejakom čase Sasha obnoví komunikáciu s Katyou. A potom sa dozvie viac o jej otcovi, ktorý bol kapitánom lode Saint Mary. Grigoriev porovnáva fakty a chápe, že to boli listy Kaťinho otca o polárnych výpravách, ktoré potom skončili v Ensku. A tiež sa ukázalo, že to vybavil riaditeľ školy a bratranec Katyinho otca na polovičný úväzok.

Sasha si uvedomuje, že ku Katyi prechováva silné city. Na školskom plese, ktorý sa nedokáže vyrovnať s impulzom, pobozká Katyu. Ona však tento jeho krok nemyslí vážne. Ich bozk však mal svedka - nikoho iného ako Michaila Romašova, nepriateľa hlavného hrdinu. Ako sa ukázalo, už dlho bol podvodníkom Ivana Antonoviča a dokonca si robil poznámky o všetkom, čo by mohlo režiséra zaujímať.

Tatarinov, ktorý nemá rád Grigorieva, opäť zakazuje Sashovi, aby sa objavil v Katyinom dome a skutočne s ňou udržiaval akúkoľvek komunikáciu. Aby ich pre istotu oddelil, pošle Káťu do mesta Sashovho detstva – Ensku.

Grigoriev sa nevzdal a rozhodol sa nasledovať Káťu. Medzitým sa mu odhalila tvár toho, kto bol vinníkom jeho nešťastí. Sasha chytil Michaila keď sa dostal do chlapových osobných vecí. Grigoriev nechcel nechať tento priestupok bez trestu a udrel Romašova.

Sasha nasleduje Káťu do Enska, kde navštívi tetu Dášu. Žena si listy nechala a Grigoriev ich mohol znova prečítať. Mladý muž, ktorý k veci pristupoval vedomejšie, viac chápal nové a bol zapálený túžbou zistiť, ako Katyin otec zmizol a čo mohol mať režisér Tatarinov spoločné s týmto incidentom.

Grigoriev povedal Katyi o listoch a svojich dohadoch a po návrate do Moskvy ich dala svojej matke. Maria Vasilievna, ktorá nemohla prežiť šok zo skutočnosti, že vinníkom smrti jej manžela bol ich príbuzný Nikolaj Antonovič, ktorému rodina dôverovala, spáchala samovraždu. Katya zo smútku obvinila Sanyu zo smrti svojej matky a odmietla sa s ním stretnúť alebo sa s ním rozprávať. Riaditeľ medzitým pripravil dokumenty, ktoré by ospravedlnili jeho vinu na incidente. Tento dôkaz bol predložený geografovi Korablevovi.

Sanya ťažko prežíva odlúčenie od svojho milovaného. Verí, že im nikdy nie je súdené byť spolu, no na Káťu nemôže zabudnúť. Napriek tomu sa Grigorievovi podarí zložiť testovacie skúšky a získať povolanie pilota. V prvom rade ide na miesto, kde zmizla výprava Katyinho otca.

Nové stretnutie

Sanya mal šťastie a našiel denníky Katyinho otca o expedícii k "Sv. Márii". Potom sa chlap rozhodne vrátiť do Moskvy s dvoma cieľmi:

1. Zablahoželajte svojmu učiteľovi Korablevovi k jeho výročiu;
2. Znovu stretnúť svojho milovaného.

Vďaka tomu sa oba ciele podarilo splniť.

Medzitým sa veci pre neposlušného režiséra menia od zlého k horšiemu. Vydiera ho Romashov, ktorý dostane papiere svedčiace o zrade jeho brata Tatarinovom. Michail dúfa, že týmito dokumentmi dosiahne nasledovné:

1. Úspešne obhájiť dizertačnú prácu pod vedením Nikolaja Antonoviča;
2. Vezmi si jeho neter Katyu.

Ale Káťa, ktorá Sašovi po stretnutí odpustila, mladíkovi uverí a odíde z domu svojho strýka. Následne súhlasí, že sa stane Grigorievovou manželkou.

Vojnové roky

Vojna, ktorá sa začala v roku 1941, manželov rozdelila. Káťa skončila v obliehanom Leningrade, Sanya skončila na severe. Napriek tomu na seba milujúci pár nezabudli, naďalej verili a milovali. Občas mali možnosť dostávať o sebe správy, že ten najdrahší ešte žije.

Tento čas však dvojici neplynie nadarmo. Počas vojny sa Sanovi takmer celý čas podarí nájsť dôkazy o tom, čím si bol istý. Tatarinov sa skutočne podieľal na zmiznutí výpravy. Okrem toho Romašov, starý nepriateľ Grigorieva, opäť ukázal svoju podlosť, keď nechal zraneného Sanyu zomrieť vo vojne. Michaela za to postavili pred súd. Na konci vojny sa Káťa a Sasha konečne našli a stretli sa, aby sa už nikdy nestratili.

Morálka knihy

Analýza románu vedie k pochopeniu hlavnej myšlienky autora, že hlavnou vecou v živote je byť čestný a verný, nájsť a udržať si lásku. Veď len to pomohlo hrdinom zvládnuť všetky útrapy a nájsť šťastie, aj keď to nebolo ľahké.

Vyššie uvedený obsah je veľmi výstižným prerozprávaním objemnej knihy, na prečítanie ktorej nie je vždy dostatok času. Ak vás však tento príbeh nenechal ľahostajným, prečítanie celého zväzku diela vám určite pomôže stráviť čas s potešením a úžitkom.

Jurin Vladimír

Výskumná práca, ktorú vykonávajú žiaci kadetského zboru Tambov, má jednu vlastnosť – snažíme sa nájsť praktický základ na vykonávanie vedecky náročných analýz: dostať sa na úroveň expedícií, získať podporu a rady od odborníkov na celoruskej úrovni. , stať sa účastníkmi skutočných vzdelávacích podujatí. Z tohto dôvodu výskumná práca často vedie k realizácii projektov.

Vedúcim vzdelávacím podujatím minulého akademického roka bol projekt vytvorenia Klubu mladých polárnikov v kadetskom zbore Northern Lights. Partnermi nášho projektu sú Asociácia polárnych bádateľov Ruska (prezident - Artur Nikolaevič Chilingarov, osobitný zástupca prezidenta Ruska pre medzinárodnú spoluprácu v Arktíde a Antarktíde, čestný kadet nášho zboru), charitatívna nadácia All- Ruský klub "Dobrodružstvo" (Dmitrij a Matvey Shparo), územné oddelenia Federálnej bezpečnostnej služby Ruska, spoločnosť Dynamo, telesná kultúra, šport a cestovný ruch v regióne Tambov, regionálna správa, vzdelávacie inštitúcie v Moskve a Pushkino, Moskovský región , a veľa ďalších.

Ale praktická zložka realizácie projektu by mala mať pevný základ pre výskumnú prácu kadetov v rôznych oblastiach: geografických, environmentálnych, etnografických a iných.

Relevantnosť mojej práce teda spočíva v tom, že je súčasťou systémového projektu kadetského zboru venovaného Severu.

V tomto prípade je predložená výskumná práca súčasťou tímovej práce na analýze jedného z kľúčových literárnych diel venovaných problémom objavovania a štúdia území Ďalekého severu.

Stiahnuť ▼:

Náhľad:

Tambovská regionálna štátna rozpočtová vzdelávacia inštitúcia Kadetná internátna škola "Multiprofilový zbor kadetov"

Výskumná práca na tému:

„Vývoj epištolárneho žánru v listoch kapitána Tatarinova

v diele V. Kaverina "Dvaja kapitáni"

Doplnil: Yurin Vladimir Yurievich,
kadet 10. ročníka

Vedúci: Gutarina Svetlana Viktorovna,

Učiteľ ruského jazyka a literatúry

Úvod ……………………………………………………………………………… 3 - 7

Kapitola 1. Teória epištolárneho žánru.

1.1 Z histórie epištolárneho žánru……………………………………………… 7 - 12

1.2 Otázka žánrového vymedzenia písmen……………………………………… 12 - 13

1.3 Rečové vzorce etikety v písmenách……………………………………… 13 - 14

Kapitola 2. Zloženie listu.

2.1 Začiatok listu……………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………… 14-17

2.2 Informačná časť……………………………………………… 17

2.3 Ukončenie listu……………………………………………………………… 17. – 19

Kapitola 3. Listy kapitána Tatarinova v organizácii deja románu

V. Kaverina „Dvaja kapitáni“.

3.1 Prehľad obsahovej zložky románu V. Kaverina „Dvaja kapitáni“……………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………… 19 - 20

3.2 Analýza „prvej“ pasáže z listu……………………………………… 20 – 23

3.3 Analýza „druhej“ pasáže z listu……………………………………… 23 - 27

3.4 Analýza „tretej“ pasáže z listu……………………………………… 27 - 28

Záver……………………………………………………………… 28. - 30

Literatúra……………………………………………………………… 30 - 31

Žiadosť……………………………………………………………… 32 - 37

ÚVOD

Prosím, píšte mi listy!
V našej hlučnej dobe nemajú cenu...
N. Kuzovleva.

Dnes väčšina ľudí zabudla, ako sa píšu listy. V tomto ohľade epištolárne umenie prudko kleslo, nahradila ho jednoduchosť telefonickej komunikácie, rytmus a tempo modernosti, na úkor budúcich historikov, životopiscov, literárnych kritikov a lingvistov. Už len žasnete, keď sa obzeráte okolo seba na minulé pamätníky zbesilej tvrdej práce ľudí hľadajúcich spoločenstvo. Obdivujeme a znovu čítame publikované zväzky listov A. S. Puškina, L. N. Tolstého, A. P. Čechova. A skôr - časy starovekého Ríma. Ich forma, obsah a samotný dizajn sú atraktívne - jasné, premyslené, úhľadné, v ktorých je cítiť rešpekt k adresátovi.
Listy obnovujú osud. Žiadne pramene, dokumenty, dohady, konštrukcie mysle ani vhľady duše nevrátia to, čo o sebe človek (alebo hrdina literárneho diela) vo svojich listoch povedal. Odhalil sa v nich svojim súčasníkom a potomkom, všetko ostatné si bral so sebou, čo nikto nikdy neuhádne, nevzkriesi a neuzná.
Čo hľadáte a nachádzate v listoch? Osobné intonácie, živý hlas. List- je to jeden z najstarších typov písaného textu, pomocou ktorého si ľudia vždy vymieňali informácie, myšlienky a pocity. Koľko pojmov obsahuje toto skutočne bohaté, magické slovo! Čo môže byť pútavejšie, tajomnejšie ako list, ktorý ešte nebol otvorený a ktorý držíte v ruke bez ohľadu na to, od koho je: od príbuzných, priateľov alebo známych. Môže vás to potešiť, rozčúliť a zmeniť celý váš život. Nie nadarmo si slovní umelci často vyberajú písmená ako formu románového rozprávania, napríklad Goetheho „Smútok mladého Werthera“, Rousseaua „Júlia alebo Nová Eloise“. Epištolárny žáner sa uplatnil v ruskej klasike (I. S. Turgenev, L. N. Tolstoj, A. P. Čechov, F. M. Dostojevskij) i v literatúre neskoršieho obdobia (V. Kaverin „Dvaja kapitáni“, D. Granin „ Bizón“). Zvláštne listy sú poznámky, denníky v románe M.Yu. Lermontov "Hrdina našej doby". Žáner „list“ bol obľúbený aj v tvorbe vojnových básnikov. Sú to sľuby, vyznania, prísahy: „V zemľanku“ od A. Surkova, „Počkaj na mňa“ od K. Simonova, „Temná noc“ od V. Agatova.

Výskumná práca, ktorú vykonávajú žiaci kadetského zboru Tambov, má jednu vlastnosť – snažíme sa nájsť praktický základ na vykonávanie vedecky náročných analýz: dostať sa na úroveň expedícií, získať podporu a rady od odborníkov na celoruskej úrovni. , stať sa účastníkmi skutočných vzdelávacích podujatí. Z tohto dôvodu výskumná práca často vedie k realizácii projektov.

Vedúcim vzdelávacím podujatím minulého akademického roka bol projekt vytvorenia Klubu mladých polárnikov v kadetskom zbore Northern Lights. Partnermi nášho projektu sú Asociácia polárnych bádateľov Ruska (prezident - Artur Nikolaevič Chilingarov, osobitný zástupca prezidenta Ruska pre medzinárodnú spoluprácu v Arktíde a Antarktíde, čestný kadet nášho zboru), charitatívna nadácia All- Ruský klub "Dobrodružstvo" (Dmitrij a Matvey Shparo), územné oddelenia Federálnej bezpečnostnej služby Ruska, spoločnosť Dynamo, telesná kultúra, šport a cestovný ruch v regióne Tambov, regionálna správa, vzdelávacie inštitúcie v Moskve a Pushkino, Moskovský región , a veľa ďalších.

Medzi hlavné úlohy klubu patrí:

zachovanie a rozvoj tradícií ruských polárnych bádateľov;

popularizácia najlepších úspechov v štúdiu a rozvoji severných území;

pritiahnutie pozornosti verejnosti k problémom ruského severu;

odborná príprava kadetov pre budúcu službu vo vojenskej a civilnej oblasti v regiónoch Severu;

rozšírenie výskumnej práce kadetov súvisiacich so sociokultúrnym a vedeckým štúdiom severu;

praktický rozvoj severných území účasťou na expedíciách, poznávacích zájazdoch, peších výletoch, organizovaní špecializovaných táborových turnusov.

Aktívne sa riešia praktické úlohy: 2 kadeti boli vyškolení v Karélskej republike na účasť na lyžiarskom prechode z driftovacej stanice Barneo na severný pól, 15 kadetov sa vyberá na expedíciu do Zeme Františka Jozefa.

Ale praktická zložka realizácie projektu by mala mať pevný základ pre výskumnú prácu kadetov v rôznych oblastiach: geografických, environmentálnych, etnografických a iných.

Relevantnosť mojej práce teda spočíva v tom, že je súčasťou systémového projektu kadetského zboru venovaného Severu.

V tomto prípade je predložená výskumná práca súčasťou tímovej práce na analýze jedného z kľúčových literárnych diel venovaných problémom objavovania a štúdia území Ďalekého severu.

Téma mojej práce:„Vývoj epištolárneho žánru v listoch kapitána Tatarinova v diele V. Kaverina „Dvaja kapitáni“.

Pri opätovnom čítaní listov kapitána Tatarinova sa pristihnete pri myšlienke, že niektoré z nich sa dnes dajú takmer presne skopírovať. Je to o to dôležitejšie, že mnohí z nás, ktorí držia pero, sa cítia bezradní, nevedia nájsť jazykové prostriedky etikety a vhodne ich uplatniť v odporúčaní alebo vo vyjadrení sústrasti. Takýmito jazykovými prostriedkami sú epištolárne celky – situačne determinované, komunikačne usmernené, tematicky konjugované, vzájomne prepojené a vzájomne závislé stabilné komunikačné formuly. Skutočnú kultúru a etiketu komunikácie možno presne vysledovať v listoch minulosti. Preto pre nás, ľudí elektronickej doby, dobrý príklad tiež nezaškodí.
Predmet štúdiaslúžili ako listy kapitána I. L. Tatarinova Márii Vasilievne, jeho manželke.

Predmet výskumusú epištolárne jednotky.

Účel tejto práce- identifikovať znaky epištolárnych jednotiek v listoch kapitána Tatarinova vyššie uvedenému adresátovi.

Účel štúdie určil nasledovnéúlohy: - oboznámiť sa s vybranou literatúrou k danej téme; - študovať a analyzovať epištolárny odkaz kapitána Tatarinova jeho manželke;

Systematizovať analyzovaný materiál podľa písmen; - identifikovať a odhaliť znaky epištolárnych jednotiek v listoch kapitána Tatarinova adresátovi.

Novinka tejto práce spočíva v tom, že písmená sú vo všeobecnosti málo prebádaným fenoménom. Ich výskum je na priesečníku viacerých disciplín, sú objektom histórie, literárnej kritiky, lingvistika a iné vedy. Lingvisti študovali iba niektoré znaky určitých typov písmen, a preto by sa dalo povedať, že chýba úplný obraz tohto typu literárnej činnosti vo vede. Treba poznamenať, že listy takmer neboli podrobené lingvistickému výskumu, či už z hľadiska jazyka alebo reči.

V procese práce na tejto téme boli použité nasledujúce metódy:

biografické (používa sa na objasnenie vzťahu medzi intenzitou korešpondencie, používaním špeciálnych jednotiek etikety a epištolárne (adresy, rozlúčky atď.) s prvkami životopisu hrdinu; - porovnávacie (používa sa pri porovnávaní požiadaviek na osobnú korešpondenciu v rôznych časoch) );

Analytické (používané pri priamom štúdiu epistolárnych jednotiek).
Teoretický význam spočíva v tom, že práca poskytuje systematický rozbor epištolárnych jednotiek etikety; znaky ich fungovania sú zvýraznené v závislosti od adresáta a charakteru listu.
Praktický význam je daný tým, že teoretický a praktický materiál práce môžu využiť učitelia, študenti vzdelávacích inštitúcií pri štúdiu napríklad románu

F. M. Dostojevskij "Chudobní ľudia", listy Onegina a Tatyany v románe

A. S. Puškin "Eugene Onegin".
Štrukturálne sa práca skladá z úvodu, ktorý zdôvodňuje zvolenú tému, určuje relevantnosť a novosť, predmet a predmet skúmania, načrtáva hlavné etapy práce, určuje teoretický a praktický význam, tri kapitoly: prvá kapitola pojednáva o histórii skúmanej problematiky, teórii epištolárnej tvorivosti, v druhej kapitole sa oboznamujeme s kompozíciou listu, v tretej kapitole sa robí analýza epištolárnych jednotiek, odhaľujú sa ich črty na základe listov kapitána Tatarinova, záver, zoznam odkazov (26 zdrojov)a dodatok, ktorý obsahuje texty listov kapitána Tatarinova manželke, ktoré umožňujú vizualizovať črty epištolárnych jednotiek v románe V. Kaverina „Dvaja kapitáni“, fotografie geografických objektov Severu spomínaných v listoch. , zoznam ostrovov súostrovia Severná zem a list kapitánovi Tatarinovovi.

. Kapitola 1. Teória epištolárneho žánru

1.1 Z histórie žánru.
„List“ ako literárny žáner sa od antiky rozšíril v gréckej a najmä v rímskej literatúre. Listy Cicera, Seneky, Plínia Mladšieho sú príkladmi ranej epištolárnej literatúry. Na východe, v Grécku, Ríme, starovekom Rusku, stredovekej Európe dosiahlo umenie písania listov vysokú úroveň rozvoja. Rimania považovali toto umenie za pôvabné a slobodné, bolo súčasťou výchovy.
V starovekých epištolárnych teóriách sa listy nazývali „polovica dialógu“ (t. j. dialóg bez partnera), no zároveň zdôrazňovali rozdiel medzi písaním ako písomnou formou reči a hovorenou rečou: „... písanie potrebuje starostlivejšie spracovanie ako dialóg: koniec koncov, dialóg napodobňuje reč, povedané bez prípravy, improvizovane, list je napísaný a odoslaný ako darček.

Starovekí rétori a „pisári“ uvádzali pravidlá korešpondencie a príklady umenia písania listov a trvali na tom, že úlohou písania je nazývať veci pravým menom, zostať dokumentmi, každodennými javmi so všetkou zručnou úpravou. Všeobecná zápletka listu môže chýbať. V kompozícii listu nie je nič povinné, všetko závisí od úmyslov pisateľa, ten má silu prerušiť rozprávanie v polovici vety a vrátiť sa k téme nastolenej na začiatku. Na konci nesmie dať podpis.

Pre porovnanie s požiadavkami, ktoré kládli antickí rétori a „pisári“ na osobnú korešpondenciu, uvádzame požiadavky, ktoré boli kladené v 19. storočí. Z knihy „Život vo svetle, doma a na dvore“, vydanej v roku 1890, je zrejmé, že spoločnosť mala v mnohých ohľadoch pravdu, prísne dodržiavala pravidlá slušnosti a naši predchodcovia mali v mnohom pravdu a dodržiavali etiketu. . Autori tejto práce sa domnievajú, že „... mali by ste písať o osobe, ktorej je list určený, a dotknúť sa tém, ktoré by ho mohli zaujímať, potom už môžete povedať o sebe, opísať svoju situáciu a zábavu, na záver, znova sa obráťte na osobnosť korešpondenta, opýtajte sa na rôzne okolnosti, ktoré s ním súvisia, a potom vyjadrite túžbu čoskoro sa s vami stretnúť.

Prvé ukážky epištolárneho románu sa v Európe objavili už v 17. storočí. Prvým takýmto dielom boli Portugalské listy od Gabriela Josepha Guilleragasa, napísané v roku 1669. Dielo je zbierkou ľúbostných listov od portugalskej mníšky Marianny Alcoforado. Ďalším románom v listoch zo 17. storočia je Milostná korešpondencia Aphry Behnovej medzi šľachticom a jeho sestrou, ktorá bola napísaná

v roku 1684.

V XVIII storočí sa žáner románu v listoch stáva veľmi populárnym, najmä medzi spisovateľmi - sentimentalistami. K popularite tohto žánru prispel úspech románov „Pamela alebo cnosť znovuzrodená“, „Clarissa alebo príbeh mladej dámy“, ktoré obsahujú najdôležitejšie otázky súkromného života a ukazujú najmä katastrofy, ktoré môže vyplývať z nesprávneho správania rodičov aj detí.vo vzťahu k manželstvu, História Sira Charlesa Grandisona od Samuela Richardsona.

Vo Francúzsku 18. storočia písali romány v listoch Charles Louis de Montesquieu „Perzské listy“, Philippe Bridard de la Garde „Listy Terézie“, Jean-Jacques Rousseau „Julia, alebo New Eloise“, Choderlos de Laclos „Nebezpečný Spojenia“. V Nemecku sa v tom istom čase Johann Wolfgang Goethe obrátil k žánru románu v listoch. Jeho „Utrpenie mladého Werthera“ patrí ku klasike epištolárneho žánru.

V literatúre romantizmu pokračoval vývoj žánru. Vo forme listov vznikli román Julie Kridener „Valerie“, „Oberman“ Etienna de Senancourta, „Hyperion“ Johanna Christiana Friedricha Hölderlina. Epištolárny žáner bol použitý aj v Lady Susan od Jane Austenovej. V novoromantickej literatúre techniky žánru rozvinul Bram Stoker v románe Dracula.

V ruskej literatúre nemožno nespomenúť prvý román F. M. Dostojevského „Chudáci“, napísaný v rokoch 1844 až 1846, keď mal autor dvadsaťpäť rokov. Román zobrazuje korešpondenciu medzi Makarom Devushkinom a Varvarou Dobroselovou.

„Listy boli vynájdené, aby oznamovali svoje myšlienky tým, ktorí sú neprítomní,“ hovorí „Nová a úplná listová kniha alebo generálny tajomník, ktorá obsahuje listy: informujúce, rady, obviňujúce ...“ 1829. A ďalej: „Slúžia namiesto ústneho rozhovoru a akoby pred očami predstavujú ľudí, ktorí sú si navzájom vzdialení. Umenie písania listov je spôsob, akým je obsiahnutá takmer všetka komunikácia v spoločnosti.

Autori listu porovnávajú list človeka s jeho vlastným portrétom, ktorý sa dá ľahko pokaziť aj jedným chybným riadkom. Veria, že „písaný štýl by nemal byť príliš vysoký, ale ani príliš klaunský, mal by vyzerať ako obyčajný rozhovor“.

V 19. storočí boli listy rovnako dôležité ako teraz. Svedčí o tom aj skoršia, v roku 1881 vydaná zbierka „Dobrý tón“ od Hermanna Goppeho. Má zmysel prijať niektoré pravidlá, ktoré vtedy existovali. Keďže podstatná časť slušného správania nie je poctou móde, nie momentálnym trendom, ale časom vybrúseným pravidlám, ktorých dodržiavanie nás šetrí od nepríjemností, prináša radosť z komunikácie.

Napríklad „Zbierka rád a návodov“, vydaná v roku 1889, bola svojho času doslova príručkou. Hlavné ustanovenia sú akceptovateľné aj teraz, dochádza k ich oživovaniu (pravidlá oslovovania, písania listov). Kniha nám hovorí, že „v umení skladať listy hrá veľmi dôležitú úlohu schopnosť rozlíšiť toho, komu píšeme, dať nášmu písmenu správny tón, teda taký tón, ktorý by celkom správne súhlasil s tie pocity a postoje, ktorým píšeme. A ďalej: „Akýkoľvek list, bez ohľadu na to, kto je napísaný, odráža morálny charakter pisateľa, mieru jeho vzdelania. Preto je potrebné v korešpondencii byť rafinovaný a vtipný a pevne pamätať na tú svätú pravdu, ktorú ľudia z listov výstižne vyvodzujú o morálnej dôstojnosti.

List je prispôsobený na prenos čo najväčšieho množstva a najrôznejších informácií v čo najmenšom objeme správy. Takáto „šetrnosť“ komunikácie bola historicky zafixovaná: súkromná korešpondencia napokon odráža celý každodenný život ľudí mimo ich oficiálnych vzťahov, a to je obrovský komplex emócií, myšlienok a činov.

Dôležitosť súkromných listov je väčšia, pretože intímny rozhovor vám umožňuje otvorene hovoriť o mnohých veciach, klásť otázky, ktoré nemožno verejne nastoliť – politické, filozofické, historické. To znamená, že epištolárna literatúra poskytovala príležitosť na výmenu názorov na otázky, ktoré sa považovali za nediskutovateľné.

Postavy kultúry a umenia povýšili reč písmen na úroveň jazyka umeleckých diel. Niektoré zo svojich listov dokonca zverejnili ako beletristické a publicistické diela. Napríklad články N.V.Gogolu vo „Vybrané pasáže z korešpondencie s priateľmi“ sú úryvky z osobných listov autora. Osobné listy A. S. Puškina, P. A. Vjazemského, V. A. Žukovského a mnohých ďalších spisovateľov sa čítali naraz v kruhoch a salónoch ako literárne diela. A samotní autori písali listy s nemenej usilovnosťou ako ich umelecké diela. Zachovali sa návrhy niektorých listov známych osobností kultúry a umenia, ktoré svedčia o starostlivej práci na ich obsahu a štýle.

Preto, keď hovoríme o opatrnom prístupe k vytváraniu vlastných listov, je možné vidieť rovnakú svedomitosť pri písaní listov hrdinami diel. V podstate ide o priateľské listy. Práve v nich, ktorých charakteristickou črtou je „uvoľnenosť“, zmysluplná sloboda, dôveryhodné a priateľské vzťahy medzi účastníkmi komunikácie, sa odhaľuje „tajomstvo“ používania jazyka, odhaľuje sa systém rečových preferencií.

V rôznych časoch lákal spisovateľský žáner svojím veľkým potenciálom. A. I. Herzen napísal: „Na odbočenie a na zátvorky sa mi najviac páči forma písmen ... - môžete bez váhania napísať, čo vás napadne.“ A tiež: „Vždy som sa na písmená pozerala s akousi obavou, s akýmsi bolestivým potešením, nervózna, hustá a možno až strachom... Ako suché lístie, ktoré prezimovalo pod snehom, mi písmená pripomínajú o inom lete, o jeho horúčavách, teplých nociach a o tom, že odišlo na veky vekov, môžete z nich hádať o rozvetvenom dube, z ktorého ich strhol vietor, no nad hlavou vám nešumí a nerobí. tlačte celou silou, ako tlačí v knihe. Z korešpondencie sa stáva „nejaká pohyblivá, otvorená spoveď... všetko je zafixované, všetko je označené písmenami... bez rúška a prikrášľovania“.

List je v tomto prípade definovaný ako súkromná neformálna písomná komunikácia osôb (adresáta a adresáta), vyznačujúca sa dostatočnou obsahovou voľnosťou, prítomnosťou štandardných epištolárnych prvkov (odvolanie, podpis, ako aj dátum, miesto písania), čo spravidla zahŕňa prijatie odpovede a nie sú určené na uverejnenie automatických listov. Pre priateľský list je veľmi dôležitý neustály pocit osobnosti adresáta zo strany autora listu, „domáca podoba“ materiálu, jeho autobiografia.

V poslednom desaťročí sa vďaka internetu objavili romány založené na elektronickej korešpondencii. Prvý významný román napísaný v španielčine a opisujúci korešpondenciu výlučne prostredníctvom e-mailu je Srdce Voltaira od portorického spisovateľa Luisa Lópeza Nievesa. Román bol napísaný v roku 2005. Na rozdiel od tradičného epištolárneho románu použitie e-mailu v románe robí dej dynamickejším, pretože internet umožňuje doručovať správy kdekoľvek na svete v priebehu niekoľkých sekúnd.
1.2 Otázka žánrového vymedzenia písmen

V modernej vede prakticky neexistujú diela, v ktorých by bola teória tohto žánru hlboko rozvinutá.

Niektorí vedci považujú za najvýraznejšiu črtu listov ich zameranie na konkrétneho čitateľa. A keďže adresátom nemusí byť jedna osoba, ale skupina osôb, obsah listu môže riešiť otázky nielen osobného charakteru, ale aj problémy verejné a štátne.

Všetky písmená možno klasifikovať z viacerých hľadísk. Jeden typ klasifikácie je z hľadiska trvalého adresáta, teda koľko listov bolo adresovaných konkrétnej osobe a aký je všeobecný tón týchto listov. Listy je možné triediť z hľadiska obsahu aj účelu. Bežne sa v tejto klasifikácii rozlišujú tieto skupiny: súkromné ​​listy, obchodné listy, novinárske listy a filozofické listy. Najčastejšie sa musíme baviť o obchodných a osobných listoch. Hlavnými znakmi obchodného (úradného) listu sú presvedčivosť, prísna dôslednosť, stručnosť a informatívnosť. Obchodná korešpondencia je v mnohých ohľadoch blízka oficiálnemu obchodnému štýlu v prítomnosti špeciálnej zásoby úradnej, administratívnej slovnej zásoby a frazeológie. Osobný list sa vyznačuje emocionalitou, ľahkosťou, prenosom vlastných dojmov, pomerne veľkým pokrytím udalostí a informácií zo života autora listu a adresáta. Cez jazyk hrdinu vieme určiť nielen jeho náladu, povahu, ale aj postoj k adresátovi. A to je veľmi dôležité! Koniec koncov, pri zostavovaní textu listu s osobitnou starostlivosťou dúfame, že naň dostaneme odpoveď.

Rôzne literárne žánre v rôznej miere odrážajú jazykové špecifiká jednotlivca. Epištolárny žáner možno nazvať univerzálnym, pretože je obzvlášť priaznivý pre štúdium lingvistickej osobnosti v celej bohatosti jej prejavu.

1.3 Rečové vzorce etikety v písmenách

Písanie je špeciálnym (epistolámskym) žánrom reči. Zostavuje sa a odosiela adresátovi s cieľom informovať ho o niečom, na niečo upozorniť, udržiavať s ním komunikáciu. Žáner písania diktuje väčšiu stereotypizáciu prejavov ako ústna komunikácia, preto je pre epištolárny žáner charakteristická špeciálna sada výrazov etikety.

Etiketa písania je súčasťou etikety reči vo všeobecnosti, je však jej osobitnou súčasťou, keďže ku kontaktu medzi tými, ktorí komunikujú, nedochádza priamo, ale v čase a priestore pri písaní. Časovo-priestorový znak aj písomná forma naznačujú osobitný žáner písania a diktujú výber určitých jazykových prostriedkov, ktoré sa líšia od prostriedkov ústnej etikety reči. Vzdialenosť „hovorcov“ v priestore vylučuje mimiku, gesto, intonáciu, to, čo možno nazvať porozumením z poloslova, možnosť znovu sa pýtať, situačné posilnenie, teda znamená komparatívnu úplnosť konštrukcií, rozmiestnenia, postupnosti. prezentácie, teda tie črty, ktoré sú charakteristické pre monológnu reč. List však nemožno nazvať monológom v plnom zmysle, pretože prítomnosť konkrétneho adresáta, a čo je najdôležitejšie, jeho očakávaná odpoveď, spôsobuje aj dialógové formy komunikácie (pozdrav, rozlúčka, odvolanie atď.). Vzdialenosť „hovorcov“ v priestore môže vyžadovať popis gesta, napríklad: objímam, bozkávam, podávam ruku. Odľahlosť „hovorcov“ v čase núti adresáta pripomenúť otázky položené v jeho liste, vrátiť sa k už spomínaným témam (Pýtate sa, ako žijem ...), teda list opäť stojí ako osobitný žáner dialogicko-monologického textu.

Kapitola 2

Kompozične sa list skladá z troch častí: 1) začiatok (adresa, pozdrav a pod.), 2) informačná časť a 3) koniec.

2.1 Začiatok listu

Každý typ písania zahŕňa svoje vlastné charakteristické typy začiatkov, ktoré sú určené stupňom štandardizácie písmena. Prirodzene, štandardizácia je najvyššia v obchodnom liste a najnižšia v priateľskom liste.

Tento typ začiatku, ako je označenie miesta, odkiaľ je list odoslaný, a dátumy písania na začiatku listu môžu v neformálnych listoch chýbať.

Začiatok ruského listu zahŕňa aj výzvy, pozdravy. Poradie častí na začiatku neformálnych písmen je nasledovné:

Miesto a dátum napísania listu;

Pozdravy;

Príťažlivosť.

Miestom napísania listu je geografický názov: od najširšieho - názov štátu (Rusko, Francúzsko), po najužší - názov mesta (Moskva, Petrohrad), obce (dedina Vyazniki), osady (dedina Oktyabrsky) . Okrem toho to môžu byť podmienené názvy miesta, z ktorého je list napísaný: sanatórium Anapa, paluba lode Georgia. Ako vidno z príkladov, častejšie sa používa kombinácia rodového mena s podmienečným názvom, čo je typické pre neformálne písmená.

K dátumu napísania listu najčastejšie patrí deň, mesiac a rok. Všetky tieto tri prvky sú formátované rôznymi spôsobmi: číslo môže byť vložené do úvodzoviek, slovo „roky“ je skrátené. V iných typoch písmen môže byť mesiac označený rímskou alebo arabskou číslicou, napríklad: 8/X-1978, 8.X.78, 8-X-78, 10.8.78 Písmeno nemusí uvádzať rok , ale niekedy môže byť označený čas dňa a deň v týždni. Napríklad: 8.X, ráno; 7/VIII, nedeľa; 11:00, sobota.

Adresa v liste

Výber foriem etikety je určený normami etikety ruskej reči.

Výber krstného a stredného mena, celej alebo zdrobneniny mena, ako aj mena a príbuzenské meno s láskavými príponami (napríklad: Valechka, mama) sú určené vzťahom medzi adresátom a odosielateľom, stupňom ich blízkosť, charakter momentálneho vzťahu, obsah listu.

Forma oslovovania slovom „drahý“ je rozšírená. Navyše slovo drahý je v tomto prípade neutrálne. Ako neutrálne slovo stojí na jednej strane proti takým „láskavým“, „intímnym“ slovám ako drahý, drahý atď., a na druhej strane proti takým „oficiálnym“ slovám, ako sú rešpektované, vysoko rešpektované. Treba tiež poznamenať, že apel „milá“ je sprevádzaný zámenom „moja (moja)“, má tiež intímny charakter (napríklad: Moja drahá mama!). Poradie slov "môj", "drahý", "milovaný" môže byť rôzne. Napríklad: Moja drahá! Moja láska! Alebo moja drahá! Môj milý! Medzi blízkymi ľuďmi je bežné používanie veľkého počtu individuálnych príležitostných láskavých adries.

Pozdrav v liste

Typickým úvodným prvkom je pozdrav, ktorým môžu začínať súkromné ​​formálne a neformálne listy. Listy môžu začínať: 1) odvolaním; 2) s pozdravmi a výzvami; 3) s odvolaním a pozdravom; 4) s pozdravom.

Najbežnejšie štylisticky neutrálne pozdravy sú „Ahoj (tí)!“, „Dobré popoludnie!“, čo môže byť pred aj po odvolaní, napríklad: Dobrý deň, drahá Ekaterina Ivanovna! Milý Semjon Vasilyevič, ahoj! Dobré popoludnie, moja drahá Olenka! Môj drahý syn, dobré popoludnie!

Slovo „pozdraviť“ tvorí rôzne pozdravy. Napríklad: Dovoľte mi, aby som vás privítal, drahý Alexej Nikolajevič! Takéto pozdravy sa nachádzajú v neformálnych listoch ľudí staršej a strednej generácie, napríklad: Milý Victor, srdečne ťa pozdravujem.

V pozdrave sa často objavuje formulka „Posielam (helma) ahoj“. Tento vzorec je typický pre neformálne listy. Napríklad: Posielam srdečné pozdravy, milá Klava!

Pozdravy často obsahujú označenie miesta, odkiaľ je list odoslaný, napríklad: Pozdrav z Krymu! Posielam pozdravy z lode! Pozdravy, napísané slovami „pozdravy“, „ahoj“, sú často sprevádzané želaniami a gratuláciami, ak to predmet listu umožňuje. Napríklad: Kostya! Pozdravujem z Krymu a prajem všetko najlepšie! Srdečne pozdravujem účastníkov medzinárodnej vedeckej konferencie.

2.2 Informačná časť

Ak chcete prejsť priamo do informačnej časti, existujú stereotypné frázy. Harmonicky zadávajú správy (napríklad: Poviem vám o podnikaní niekoľkými slovami alebo sa ponáhľam oznámiť správy ... atď.). Existujú aj stereotypné frázy, ktoré obsahujú informačné informácie (napríklad: Tu končím. Alebo No, to sú všetky novinky atď.).

Medzi prvky informačnej časti listu patria aj zátvorky – vzorce, ktoré umožňujú zadať nový, významný segment písmena. Prechod od odseku k odseku, od jednej myšlienky k druhej, sa spravidla uskutočňuje pomocou viazania, opozície, zovšeobecňovania.

Attachment-clip predstavuje ďalšiu správu, napríklad: Okrem toho, čo bolo povedané, informujeme ...; Áno, rád by som dodal...

Protivzpera predstavuje správu obsahujúcu obmedzenie alebo opozíciu voči tomu, čo bolo povedané, napríklad: Takže v podstate súhlasíme s vašou podmienkou. Musím však urobiť niekoľko upresnení.

Zovšeobecnenie skrepa spravidla uvádza záverečnú správu k tomu, čo bolo povedané skôr, napríklad: Na základe vyššie uvedeného možno dospieť k nasledujúcemu záveru ...

2.3 Koniec listu

Koniec listu, rovnako ako začiatok, má normalizovanú postupnosť častí.

Na konci neformálneho listu sú tieto časti: 1) záverečné frázy; 2) opakované ospravedlňovanie, poďakovanie, blahoželanie; 3) predpoklady, že korešpondencia bude pravidelná; 4) žiadosť o napísanie a zodpovedanie otázok (často sú tieto otázky uvedené); 5) pozdravy a žiadosť o zaslanie pozdravov; 6) rozlúčka; 7) PS - (post scriptum - doslova: po tom, čo bolo napísané) - kde je doplnené to, čo bolo v texte listu náhodou vynechané.

Poradie častí na konci listu je nasledovné:

Záverečné frázy;

žiadosti o písanie;

Predpoklady, že korešpondencia bude normálna;

Opakované ospravedlnenia, gratulácie, priania;

Vďaka;

Pozdravy a žiadosti o odovzdanie pozdravov;

Rozlúčka a prejavy sprevádzajúce rozlúčku;

Záruky úcty, priateľstva, lásky;

Podpis;

Postscripts.

Zároveň sa v liste nemusia nachádzať všetky prvky schémy.

Podpis na konci listu

Podpis na konci listu zodpovedá formám adresy akceptovaným medzi korešpondentmi. Ak sa korešpondenti volajú krstným menom a priezviskom, odosielateľ napíše svoje krstné meno a priezvisko na koniec listu a ak sa volajú krstným menom alebo menom príbuzenstva, potom meno alebo príbuzenstvo podpíšu. meno a zdrobnenina často zodpovedá tej, ktorú poznajú reportéri.

Neštandardné podpisy adresáta v priateľskom liste vyjadrujú aj postoj autora listu k adresátovi, slúžia na nadviazanie a udržiavanie komunikácie, „zvyšujú“ pragmatický efekt komunikácie. Napríklad: Váš kokos (K.S. Stanislavskij - N.K. Schlesinger; 12. december 1886).

Stereotypný postscript na konci listuPostscript - text, ktorý sa nachádza za podpisom. Prvý postscript môže byť zadaný s P.S. (postscript) a sekundárnym postscriptom je P.S.S. (post-postscript), po ktorom môžu ísť frázy: Okrem toho informujem ..., Ešte jedna novinka ... a iné.

V súkromných listoch sú možné doštičky bez označenia P.S.

Kapitola 3. Listy kapitána Tatarinova v organizácii deja románu V. Kaverina "Dvaja kapitáni".

3.1 Recenzia obsahovej zložky románu V. Kaverina „Dvaja kapitáni“.

Predtým, ako pristúpim k štúdiu listov kapitána Tatarinova, rád by som povedal o zápletke diela. Vychádza z listov kapitána Ivana Ľvoviča Tatarinova, ktorého výprava sa stratila na severe pri Novej Zemi. Tento typ rozprávania si autor nezvolil náhodou. Tieto listy prechádzajú celým románom a do značnej miery určujú budúcnosť hlavnej hrdinky – Sanky Grigorievovej. Sú akýmsi spojivom v románe: minulosť prenasleduje hrdinu v prítomnosti a tlačí ho k budúcim objavom.

Zo stránok románu sa dozvedáme, že Ivan Ľvovič Tatarinov je kapitánom škuneru „Svätá Mária“, ktorý sa na jeseň roku 1912 vydal na severnú expedíciu. Najprv uvažoval, že pôjde na škuneri pozdĺž pobrežia Sibíri od Petrohradu po Vladivostok. Potom zmenil cestu a vybral sa Severnou morskou cestou čo najďalej k severnému pólu. Expedícia bola dlho považovaná za stratenú, osud Tatarinova bol neznámy. A len náhodou a vytrvalosťou Alexandra Grigorieva sa zistilo, že Tatarinov urobil dôležité geografické objavy. Bola objavená nová krajina, ktorú nazval „Máriina zem“ a ktorú následne objavil Vilkitsky a pomenoval ju Severnaja Zemlya. Boli odvodené vzorce, pomocou ktorých bolo možné vypočítať rýchlosť a smer pohybu ľadu v ktorejkoľvek oblasti Severného ľadového oceánu. Vedecké informácie o existencii Peterman's Land boli vyvrátené. Z kapitánových listov sa zistilo, že škuner bol pokrytý ľadom v Karskom mori. 13 ľudí pod vedením navigátora Klimova na jeho príkaz odišlo na pevninu, aby doručilo informácie o objavoch hydrografickému oddeleniu. Samotný Tatarinov so zvyškom výpravy zostal na zimu na novej zemi, ktorú objavil, a potom sa presunul smerom k pevnine. Pozostatky jeho výpravy objavil Grigoriev na severnom pobreží Taimyru.

3.2. Analýza „prvej“ pasáže z listu.

Keď začnem študovať jeden z listov kapitána Tatarinova, chcem im podmienečne dať číslo, pretože poznamenávam, že v nich nie je uvedený presný dátum. Román navyše nedáva jasnú hranicu na konci prvého písmena a na začiatku ďalšieho. Dielo hovorí: „Tu skončil prvý list. Otočil som ju, ale na druhej strane sa nedalo nič prečítať, okrem niekoľkých nesúvislých slov, mierne zachovaných medzi šmuhami a fľakmi. Preto ich budem nazývať „prvé“, „druhé“ a „tretie“ pasáže z listu na základe ich sledovania v románe.

„Môj priateľ, moja drahá, drahá Mashenka!

Už sú to asi dva roky, čo som vám poslal list telegrafickou expedíciou do Jugorského Šaru. Ale koľko sa odvtedy zmenilo, to vám neviem povedať! Na začiatok sme sa potom voľne pohybovali po zamýšľanom kurze a od októbra 1913 sme sa spolu s polárnym ľadom pomaly pohybovali na sever. Tak sme chtiac-nechtiac museli upustiť od pôvodného zámeru – ísť do Vladivostoku pozdĺž pobrežia Sibíri. Ale niet zla bez dobra! Teraz ma napadá úplne iná myšlienka. Dúfam, že sa vám to nezdá - ako niektorým mojim spoločníkom - "detské" alebo "bezohľadné" ...

Miesto napísania a dátum v liste

V liste nie je dátum. Kapitán Tatarinov len poukazuje na pomerne dlhý čas na odoslanie listu: „... odkedy som vám poslal list, uplynuli asi dva roky...“. V. Kaverin touto technikou ukázal, že čas nemá moc nad túžbou človeka žiť a tvoriť a v prípade hrdinu románu objavovať pre druhých niečo nové.

Miesto odoslania listu je Yugorsky Shar.Z encyklopédie sa dozvedáme, čo to jeúžinamedzi brehmi ostrovaVaygach a pevninou Eurázia, spája južné časti Barentsovho aKarskymoriach. Dĺžka je asi 40 km, šírka od 2,5 do 12 km. Najväčšia hĺbka je 36 m. Väčšinu roka je pokrytá ľadom. V úžine je niekoľko ostrovov, z ktorých hlavné sú Storozhevoy a Sokoly. brehoch prielivustrmý, útesya skalnatých. Na brehoch nie je drevinová vegetácia, je tu riedka tráva, slanka,mach a sobí mach. Prvýkrát medzi navigátormi západnej Európy prešli cez Yugorsky Shar1580Briti Arthur Peet a Charles Jackman, ktorí túto úžinu nazývajú Nassau. Neskôr sa objavila ruská verzia - Vaigachský prieliv. V súčasnosti sa prieliv nazýva Jugorskij šar. OD17 storočieRuskí cestovatelia využili úžinu na svojej cesteMangazeya. Presnejší prieskum Yugorského šaru sa uskutočnil v r a 1898 expedícií L. F. Dobrotvorský a A. I. Vilkitsky.

V liste sa používa kombinácia „cez telegrafnú expedíciu do Jugorského Šaru“. Má to aj historické a geografické opodstatnenie. Morská hydrometeorologická (polárna) stanica Yugorsky Shar bola otvorená v roku 1913 v rámci programu kategórie II, nachádzala sa na pobreží pri východnom ústí úžiny Yugorsky Shar, 3 km od jej vyústenia do Karského mora, medzi mysmi Lakorzali. a Yarossel. 3. augusta 1989 bola stanica presunutá o 500 m severovýchodne od pôvodného miesta. Pozorovania boli ukončené a stanica bola 17. mája 1993 uzavretá.

Adresa v liste

"Priateľ môj, môj drahý, drahá Máša!" - týmito slovami začína kapitán Tatarinov list svojej manželke. Neutrálne formy štandardnej etikety oslovovania „drahý, drahý“ nadobúdajú v tomto kontexte inú farbu: ukazujú duchovné kvality človeka a použitie privlastňovacieho zámena „môj“ dodáva intímny charakter. Okrem toho sa používa fráza-odvolanie "môj priateľ" - symbol spoľahlivosti a oddanosti. Slovosled sa používa priamo a v adrese „môj priateľ“ je inverzia, ktorá plní prízvukovú a sémantickú funkciu, slúži na zvýraznenie potrebných slov. Podľa rečových konštrukcií môžeme konštatovať: Kapitán Tatarinov vidí vo svojej manželke spoľahlivého súdruha a oddaného priateľa, ktorého miluje a oceňuje.

Pozdrav v liste

V liste nie je žiadny pozdrav. To hovorí na jednej strane o pocitoch, ktoré hrdinu premáhajú, a na druhej strane o pominuteľnosti času, či skôr o jeho nedostatku. Je toho toľko čo povedať a vyjadriť. Alebo možno kapitán Tatarinov nechce ani pomyslieť na tie obrovské kilometre, ktoré ho delia od jeho rodiny. Preto sa vyhýba štandardnému „ahoj“. Zdá sa mu, že vidí Máriu Vasilievnu a slová-pečiatky tu nie sú na mieste.

Informačná časť

V informačnej časti hovorí kapitán Tatarinov o minulých udalostiach, no v jeho opisoch vidím hrdinu skôr ako romantika než objaviteľa rozľahlých severných šírok. Rétorické zvolanie "Ale koľko sa odvtedy zmenilo, to vám neviem povedať!" fascinuje: hrdina je zavalený tokmi informácií, ktoré chce odovzdať adresátovi. Tento vzorec už ukazuje dôležitosť tých udalostí, ktoré budú opísané neskôr. Hrdina vytyčuje trasu s extrémnou presnosťou, pričom používa odborné slová: expedícia, kurz, sever, polárny ľad. Ivan Ľvovič začína informačnú časť štandardnou frázou: „na začiatok...“. To naznačuje, že hrdina má čo povedať, ale myšlienky sa ponáhľajú, musíte vziať to najdôležitejšie. Preto kapitán Tatarinov, ktorý sa bojí prerušiť jasnú kompozíciu rozprávania, začína dátumami: „od októbra 1913 sa pomaly pohybujeme na sever spolu s polárnym ľadom“. V liste sa používa frazeologická jednotka „bez dobra niet požehnania“, v ktorej zaznievajú tóny optimizmu. Tatarinov aj v súčasnej ťažkej, či skôr bezvýchodiskovej situácii nachádza plusy. V tomto liste ma najviac zaujali posledné riadky: „Teraz ma zamestnáva úplne iná myšlienka. Dúfam, že sa vám to nezdá – tak ako niektorým mojim spoločníkom – „detské“ alebo „bezohľadné“.Tu je štýl postavy originálny, plný svojráznych obratov. Používajú sa epitetá: myšlienka sa nazýva „detská, bezohľadná“. Opisujú nám postavu pravého polárnika, človeka plného nádejí a nesplnených snov. Ak zhrnieme analýzu tejto pasáže z listu kapitána Tatarinova jeho manželke, treba poznamenať zmes dvoch štýlov hovorového (začiatok listu, frazeologická jednotka, príslovka „chtiac nechtiac“) a vedeckého (presné zemepisné názvy, termíny). Pokiaľ ide o epištolárne jednotky, možno zaznamenať určitú kompozičnú úplnosť: začiatok „začať s tým ...“ a fragment záveru výroku „takto“.

Koniec listu

Chýba koniec listu.

3.3 Rozbor „druhej“ pasáže z písm.

Druhá pasáž sa začala opisom škuneru „Svätá Mária“:„Uprostred jedného takého poľa stojí náš „St. Maria“, pokrytá snehom až po okraj. Mrazové girlandy z času na čas odlomia takeláž a s tichým šuchotom spadnú.. A potom nasleduje:„Ako vidíš, Mashenka, zo žiaľu som sa stal básnikom. Máme však aj skutočného básnika – nášho kuchára Kolpakova. Nepokojná duša! Celý deň spieva svoju báseň. Tu sú štyri riadky, ktoré si musíte zapamätať:
Pod vlajkou Matky Rusi
Kapitán a ja pôjdeme svojou cestou
A okolo brehov Sibíri
S vašou krásnou loďou.

Píšem a znova si prečítam svoj nekonečný list a znova píšem a vidím, že sa s vami len zhováram, a je toho ešte oveľa dôležitejšie, čo mám povedať. Klimovovi posielam balík adresovaný vedúcemu hydrografického oddelenia. Toto sú moje postrehy, oficiálne listy a správa, ktorá načrtáva históriu nášho driftu. Ale pre každý prípad vám píšem o našom objave: na mapách severne od polostrova Taimyr nie sú žiadne krajiny. Medzitým, keď sme sa nachádzali na zemepisnej šírke 79° 35" medzi poludníkmi 86 a 87 východne od Greenwichu, všimli sme si ostrý striebristý pás, mierne vypuklý, siahajúci od samotného horizontu. Tretieho apríla sa pás zmenil na matný štít mesačnej farby. a na druhý deň sme videli oblaky veľmi zvláštneho tvaru, ako hmla, ktorá zahalila vzdialené hory. Som presvedčený, že toto je zem. Nanešťastie som nemohol nechať loď v ťažkej pozícii, aby som ju preskúmal. Ale všetko je pred nami. pokial som to nazval tvojim menom,takze na akejkolvek zemepisnej mape teraz najdes srdecny pozdrav od tvojho Mongotimo Hawkclaw,ako si ma kedysi nazval.Ako je to davno preboha!Ja sa vsak nestazujem.Uvidime jeden druhého a všetko bude v poriadku. Ale jedna myšlienka, jedna myšlienka ma mučí!“

Miesto napísania a dátum v liste

Adresa v liste

V liste vidíme výzvu "Mašenka". Okrem toho si treba všimnúť použitie zdrobnenej prípony -ENK- v tomto slove, čo naznačuje pozitívny, láskavý vzťah pisateľa k svojmu adresátovi. Áno, Ivan Ľvovič miluje svoju Mášu, inak by sa dala vysvetliť nasledujúca veta: „Píšem a znova čítam svoj nekonečný list a znova píšem a vidím, že sa s vami len zhováram, ale povedať je oveľa dôležitejšie. Tieto slová sú v súlade s Puškinovými intímnymi textami.

Pozdrav v liste

Informačná časť

V informačnej časti hrdina poznamená: „zo smútku som sa stal básnikom“. Riadky popisu nezostanú ľahostajné: „Mrazové girlandy z času na čas odlomia takeláž a s tichým šelestom spadnú. Tento návrh ukazuje, že nie sme len objaviteľom severných neznámych diaľok, ale jednoducho človekom, ktorý vidí krásu a obdivuje ju. Veľká je odvaha kapitána Tatarinova. Vštepil to do duše svojmu tímu. Svedčia o tom básnické črty, ktoré uvádza ako prejav básnického talentu kuchára Kolpakova. Vidíme v nich cieľavedomosť k zamýšľanému cieľu, túžbu prekonať všetky prekážky a samozrejme lásku k „Matke Rusku“. Analyzované fragmenty listu nám ukazujú živý príklad obraznej reči, aj keď opäť môžete vidieť inklúzie odbornej slovnej zásoby: gunwale, rigging. Kombinácia bežne používaných slov a profesionality naznačuje, že kapitán Tatarinov ani v liste milovanej osobe nezabúda na svoju povinnosť voči vlasti.

Nasledujúci úryvok je obchodná správa. Sám hrdina píše: „Posielam balík s Klimovom adresovaný vedúcemu hydrografického oddelenia. Toto sú moje postrehy, oficiálne listy a správa, v ktorej je popísaná história nášho driftu. Kapitán Tatarinov opisuje svoje veľké objavy jednoducho, ale pri čítaní riadkov jeho listu je vidieť vzrušenie hrdinu. So zatajeným dychom píše svojej Mashenke, že „nová“ zem je pomenovaná po nej: „Doteraz som ju pomenoval podľa vášho mena, takže teraz nájdete srdečný pozdrav na akejkoľvek zemepisnej mape ...“. Opäť vidíme dojímavé pocity Ivana Ľvoviča k jeho manželke, ktoré, bez ohľadu na to, aké zvláštne to môže znieť, súvisia s vedou o geografických objavoch Ďalekého severu.

Severnaya Zemlya... Vo vestníkoch čítame: „Severnaja Zemlya sa nachádza v centrálnej časti Severného ľadového oceánu. Zo západu sú brehy súostrovia umývané vodami Karského mora, z východu - Laptevským morom. Severnaya Zemlya je oddelená od kontinentálnej časti Krasnojarského územia Vilkitským prielivom, dlhým 130 km a širokým 56 km v najužšom bode medzi mysom Čeľuskin a južným cípom Transských ostrovov pri pobreží Boľševického ostrova. Najvzdialenejším bodom od pevniny je mys Zemlyanoy na ostrove Schmidt, vzdialený od polostrova Taimyr.

na 470 kilometrov. Najsevernejší bod ostrovov je Cape ArcticOstrov Komsomolec(81°16 "22,92" severnej zemepisnej šírky), vzdialenosť od nej k severnému pólu je 990,7 km, preto je mys často využívaný ako východiskový bod pre arktické výpravy, najjužnejší je mys Neupokoev na ostrove Boľševik (77°55" 11,21" severnej zemepisnej šírky), najzápadnejší je bezmenný mys na krajnom západe ostrova Schmidt (90 ° 4 "42,95" východnej zemepisnej dĺžky), najvýchodnejší - v oblasti Cape Baza na ostrove Malý Taimyr (107 ° 45 "55,67" východnej dĺžky). Vzdialenosť od severu k juhu je 380 kilometrov, od západu na východ - 404 kilometrov.

Súostrovie bolo objavené v roku 1913 hydrografickou expedíciou v rokoch 1910-1915 Borisom Vilkitským.

Dochádza ku kolízii geografickej pravdy a literárnej pravdy, ako ju vidí V. Kaverin. Nebudem dokazovať spoľahlivosť mien a priezvisk, ako aj toho, kto napriek tomu objavil Severnaya Zemlya. Toto je pre iné štúdie. Ale presnosť „objektívneho“ štýlu Ivana Ľvoviča je úžasná. Okrem toho svoj objav dôkladne preštuduje. Píše: „... na zemepisnej šírke 79 ° 35 “ medzi poludníkmi 86 a 87 východne od Greenwichu sme si všimli ostrý striebristý pás, mierne vypuklý, vybiehajúci zo samotného horizontu. 3. apríla sa pás zmenil na matný mesiac -farebný štít a na druhý deň sme videli oblaky veľmi zvláštneho tvaru, podobné hmle, ktorá zahaľovala vzdialené hory. Som presvedčený, že ide o zem. "Tento záznam je sprevádzaný nielen mierami stupňov, ktoré pomáhajú presne určiť objektu, ale aj podľa dátumov. Pre objaviteľa je to veľmi dôležité. V obave, že Klimov nebude vedieť doručiť informácie o objave, zasvätí svoju manželku svojmu tajomstvu, hoci o ňom píše, začínajúc vetou „ ... pre každý prípad vám píšem o našom objave.“

Koniec listu

Na konci fragmentu vidíme posledné vety: „Ako je to dávno, môj Bože! Ja sa však nesťažujem. Uvidíme sa a všetko bude v poriadku." Rétorický výkrik okamžite plní dve funkcie: na jednej strane je Ivan Ľvovič zdesený dlhým odlúčením a na druhej strane sa snaží odovzdať svojej manželke túžbu vidieť ju, pričom vyzýva Boha ako svedka. Nasledujú riadky plné optimizmu a pokoja. Keďže pozná svoju ťažkú ​​situáciu, nechce roztrhnúť srdce Márie Vasilievny. Preto slová znejú tak sľubne: "Uvidíme sa a všetko bude v poriadku."

3.4 Rozbor „tretej“ pasáže z písm.

Miesto napísania a dátum v liste

V tomto fragmente nie je uvedený dátum a miesto zápisu. To dáva dôvod domnievať sa, že prezentovaná pasáž je súčasťou listu.

Pozdrav v liste

V liste nie je žiadny pozdrav.

Adresa v listovej a informačnej časti

Na začiatku analýzy tretieho fragmentu by som rád poznamenal istý zmätok, pokiaľ ide o zloženie. Výzva sa používa v trochu inej forme: "Prosím vás o jednu vec." Neexistuje žiadne meno, žiadne krásne slová, ale všetko je veľmi jasné: pomocou slovies v rozkazovacom spôsobe kapitán Tatarinov nariaďuje svojej manželke, aby splnila jeho požiadavku - neveriť Nikolajovi Antonovičovi, kapitánovmu bratovi. Ivan Ľvovič neohovára človeka. Len Boh asi vie, ako tvrdo mu boli tieto riadky dané. Z mnohých neúspechov výpravy obviňuje milovaného človeka, ale robí to bez slova a svoje argumenty podopiera dôkazmi: „... zo šesťdesiatich psov, ktoré nám predal do Archangeľska, väčšina z nich mala byť zastrelený na Novej Zeme.“ Ako veta znejú v liste kapitána Tatarinova tragické poznámky: „Môžeme s istotou povedať, že za všetky naše zlyhania vďačíme len jemu. Pocit prekvapenia, zúfalstva znie ako alarm v lexikálnom opakovaní: "Riskovali sme, vedeli sme, že riskujeme, ale nečakali sme taký úder." Pocit lásky k rodine a srdcu blízkym ľuďom však prekonáva trpkosť straty a nedostatku. Náčrt zápletky je rýchlo odrezaný a kapitán Tatarinov opäť nenachádza slová, ktoré by opísali všetko, čo vidí a zažíva. Spomína si na svoju dcéru, láskavo ju volá „Kaťuša“. Opäť tá istá technika, ktorú sme pozorovali v druhom fragmente: prítomnosť malých prípon je symbolom prejavu pozitívnych emócií a pocitov.

Koniec listu

Ľutuje a upokojuje svoju manželku, Ivan Ľvovič neklame, ale hovorí pravdu, nech je akokoľvek trpká. Posledné riadky vyznievajú tragicky. Ale nádej umiera posledná. A opäť rozkazovacia nálada. Už to nepôsobí ako rozkaz, ale ako prosba srdca „ešte naozaj nečakáš ...“.

Záver

Písanie je priamym odrazom prirodzeného komunikačného aktu, ktorý sa realizuje v tej najpriamejšej forme a nie je zaťažený žánrovými obmedzeniami, ktoré si vyžadujú všetky ostatné druhy tvorivej činnosti. Úvaha o adresátovi určuje široký výber pre prilákanie rôznych prostriedkov na nastavenie kontaktu. Takéto prostriedky zahŕňajú epištolárne jednotky.

V našej práci sme urobili systematický rozbor týchto jednotiek v listoch kapitána I. L. Tatarinova Márii Vasilievnej, jeho manželke. Tieto celky sme zároveň považovali za kompozičné štruktúry písma. Použili sme 3 fragmenty, s najväčšou pravdepodobnosťou z jedného listu, keďže neexistuje žiadny dôkaz o počte písmen v románe.

Zdá sa prirodzené, účelné a logické preskúmať skúsenosti, ktoré nazbieral epištolárny žáner do konca dvadsiateho storočia, aby sme videli, ako sa prejavujú v záverečnej fáze jeho existencie. To všetko určilo účel našej práce - identifikovať znaky epištolárnych jednotiek v listoch kapitána Tatarinova vyššie uvedenému adresátovi.

Na základe cieľa sme vykonali systematickú analýzu epištolárnych jednotiek, identifikovali črty ich fungovania v závislosti od adresáta a charakteru listu. Kompozične sa list skladá z troch častí: začiatok, informačná časť a koniec.

Na začiatku vynikajú nasledujúce komponenty:

1. Miesto napísania a dátum v liste.

Pre listy kapitána Tatarinova nie je typické písanie dátumu s označením dňa a mesiaca. Uvádza sa iba rok. Toto je pozorované v prvom fragmente, v zostávajúcich fragmentoch nie sú žiadne dátumy.

2. Odvolanie.

V analyzovaných pasážach sa najviac uplatnia figuratívne apely, ktoré vyjadrujú osobitné dôverčivé, priateľské naladenie k adresátovi. To sa dosiahne použitím neobvyklých epitet, zdrobnených prípon.

3. Pozdrav.

Kapitán Tatarinov vo všetkých fragmentoch pokračuje bez zbytočných predslovov k informačnej časti. Možno je to spôsobené tým, že korešpondencia je celkom dobre zavedená. Hrdina nepoužíva pozdrav s vedomím, že to neurazí adresáta, pretože medzi účastníkmi korešpondencie sa už vytvoril dôverný vzťah.

4. Informačná časť.
Informačná časť listov Ivana Ľvoviča sa líši v tom, že každý nový vstup informácií takmer vždy začína novým odsekom. Správy preto prakticky nie sú navzájom prepojené a môžu existovať oddelene od seba. 5. Koniec listu.

Na konci listu chýba veľa základných prvkov. V súvislosti s rozlúčkou a výsledkom toho, čo je napísané, sa teda viac rešpektujú požiadavky na doručovanie. Podpis sa nachádza iba raz: "... pozdravy od vášho Mongotimo Hawkclaw."

Môžeme teda konštatovať, že raz prísne dodržiavaný epištolárny štýl nezaniká. List vo svojej tradičnej podobe neodchádza, ale iba sa mení. Tento fakt však vôbec neznamená jeho úplnú mutáciu, možno ide len o prispôsobenie sa novým technickým podmienkam.

Štúdium týchto procesov je nepochybne zaujímavé a umožní nám vidieť vyhliadky na nové formy vyjadrenia medziľudských vzťahov.

Literatúra

1. Akishina A.A., Formanovskaya N.I. Etiketa ruského písania. M.: 1983. 192 s.

2. Andreev V.F. Moderná etiketa a ruské tradície. M.: 2005. 400. roky.

3. Babaitseva V.V. Ruský jazyk: Syntax a interpunkcia. M.: 1979, 264 s.

4. Babaitseva V.V. Ruský jazyk. Zbierka úloh. 8-9 ročníkov. M.: 2005. 271 s.

5. Babaitseva V.V., Chesnokova L.D. Ruský jazyk: Teória: Proc. pre 5-9 buniek. M.: 1995. 256 s.

6. Barkhudarov S.G., Kryuchkov S.E., Maksimov L.Yu., Cheshko L.A. Ruský jazyk: Proc. pre 9 buniek. M.: 2003. 143 s.

7. Belošapková V.A. Moderný ruský jazyk. M.: 1999. 928 s.

9. Geológia ZSSR, v. 26 - Ostrovy Sovietskej Arktídy, M., 1970

10. Dunker Z.M. Funkčno-sémantická organizácia súkromného písania: AKD-St. Petersburg, 1992.

11. Elina E.G. Epištolárne formy v ruskej literatúre 60. rokov 19. storočia.//Live pages. Z dejín a teórie literatúry. Zbierka článkov. Vydavateľstvo Saratovskej univerzity, 1978.

12. Elistratova A. Epištolárna próza romantikov.//Európsky romantizmus. Moskva: Nauka, 1973.

13. Kaverin V.A., Dvaja kapitáni. Roman, K., 1957

14. E. S. Korotkevich, Polárne púšte, L., 1972

15. Pankeev I.A. Encyklopédia etikety. M.: 2001. 480 s.

16. Ponyrko NV. Epištolárne dedičstvo starovekého Ruska, storočia XI-XII: štúdie, texty, preklady. Petrohrad: "Veda", 1992.

17. Ruský jazyk. Encyklopédia vyd. Filina F.P.. M., Sovietska encyklopédia, 1979, 432 s., s ilustráciami.

18. Rybchenková L.M. Programy pre stredné školy, gymnáziá, lýceá: ruský jazyk. 5-9 ročník. M.: 2000. 160 s.

19. Safonov V.A. Večná chvíľa. M.: 1981. 504 s.

20. Sokolová N.L. O zložkách významu jednotiek etikety reči // Filologické vedy. 2003. Číslo 5. Od 96.

21. Ushakov G. A., Na neprešliapanej zemi, M. - L., 1951.

22. Encyklopédia pre deti. T. 9. Ruská literatúra 19. - 20. storočia M .: Avanta +, 2004.

Listy kapitána Tatarinova

„Môj priateľ, moja drahá, drahá Mashenka!
Už sú to asi dva roky, čo som vám poslal list telegrafickou expedíciou do Jugorského Šaru. Ale koľko sa odvtedy zmenilo, to vám neviem povedať! Na začiatok sme sa potom voľne pohybovali po zamýšľanom kurze a od októbra 1913 sme sa spolu s polárnym ľadom pomaly pohybovali na sever. Tak sme chtiac-nechtiac museli upustiť od pôvodného zámeru – prejsť do Vladivostoku pozdĺž pobrežia Sibíri. Ale niet zla bez dobra! Teraz ma napadá úplne iná myšlienka. Dúfam, že sa vám nezdá - ako niektorým mojim spoločníkom - "detská" alebo "bezohľadná" ...
**********

“... miestami dosahuje značnú hĺbku. Medzi jedno takéto pole patrí naša „St. Maria“, pokrytá snehom až po okraj. Mrazové girlandy z času na čas odlomia takeláž a s tichým šuchotom spadnú. Ako vidíš, Mashenka, zo žiaľu som sa stal básnikom. Máme však aj skutočného básnika – nášho kuchára Kolpakova. Nepokojná duša! Celý deň spieva svoju báseň. Tu sú štyri riadky, ktoré si musíte zapamätať:
Pod vlajkou Matky Rusi
Kapitán a ja pôjdeme svojou cestou
A okolo brehov Sibíri
S vašou krásnou loďou.

Píšem a znova si prečítam svoj nekonečný list a znova píšem a vidím, že sa s vami len zhováram, a je toho ešte oveľa dôležitejšie, čo mám povedať. Klimovovi posielam balík adresovaný vedúcemu hydrografického oddelenia. Toto sú moje postrehy, oficiálne listy a správa, ktorá popisuje históriu nášho driftu. Ale pre každý prípad vám píšem o našom objave: na mapách severne od polostrova Taimyr nie sú žiadne krajiny. Medzitým, keď sme sa nachádzali na zemepisnej šírke 79° 35" medzi poludníkmi 86 a 87 východne od Greenwichu, všimli sme si ostrý striebristý pás, mierne vypuklý, siahajúci od samotného horizontu. Tretieho apríla sa pás zmenil na matný štít mesačnej farby. a na druhý deň sme videli oblaky veľmi zvláštneho tvaru, ako hmla, ktorá zahalila vzdialené hory. Som presvedčený, že toto je zem. Nanešťastie som nemohol nechať loď v ťažkej pozícii, aby som ju preskúmal. Ale všetko je pred nami. pokiaľ som to nazval tvojím menom, takže na akejkoľvek zemepisnej mape teraz nájdeš srdečný pozdrav od tvojho Mongotimo Hawkclaw, ako si ma kedysi nazval. , nesťažujem sa, "Stále som si pamätal, zamrmlal som zmätený, že tu je ešte jedno slovo, ešte jedno, a potom - zabudol som, nepamätám si." Nesťažujem sa. Uvidíme sa, a všetko bude v poriadku. Ale jedna myšlienka, jedna myšlienka ma mučí!"
********

“... Je trpké pomyslieť si, že všetko môže byť úplne inak. Viem, že sa bude ospravedlňovať, snáď sa mu podarí presvedčiť ťa, že za všetko môžem len ja. Prosím vás o jednu vec: neverte tomuto mužovi! Pokojne môžeme povedať, že za všetky neúspechy vďačíme len jemu. Stačí, že zo šesťdesiatich psov, ktoré nám predal do Archangeľska, väčšina z nich musela byť zastrelená na Novej Zemi. Toľko nás táto služba stála! Nielen ja sám – celá výprava mu posiela nadávky. Išli sme do rizika, vedeli sme, že riskujeme, no nečakali sme taký úder. Zostáva urobiť všetko, čo je v našich silách. Koľko by som vám mohol povedať o našej ceste! Príbehov pre Kaťušku by bolo dosť na celú zimu. Ale akú cenu zaplatiť, môj Bože! Nechcem, aby ste si mysleli, že naša situácia je beznádejná. Nečakajte však priveľa...“

List adresovaný kapitánovi I. L. Tatarinovovi

Október 2012, Tambov

Ahoj Ivan Ľvovič! S pozdravom a prianím všetkého dobrého sa k vám prihovára Vladimír Jurin, kadet Multidisciplinárneho zboru kadetov v Tambove. Keď vám adresujem svoj list, som plný vzrušenia. Chcem teda kričať: „Ahoj objaviteľovi severných oblastí, ahoj do dvadsiateho storočia z dvadsiateho prvého storočia!

Na začiatku môjho listu vám chcem oznámiť, že ste legendárna osoba! Po prvé, vaše objavy pomohli rozvoju domácej vedy a po druhé, stali sa materiálom na vytvorenie nádherného románu, ktorý napísal V. Kaverin. Táto práca šokovala každého kadeta nášho zboru.

Ivan Ľvovič, žiaľ, osobne som ťa nepoznal, ale veľmi chcem byť ako ty. Ja, rovnako ako ty, rád čítam. Túto vášeň pre knihy mám od detstva. Mám rád najmä dobrodružné a historické romány, v ktorých vystupujú odvážni ľudia so silnou vôľou. Oni, rovnako ako vy, sa nabíjajú úžasnou energiou. A potom aspoň na severný pól, ba až do saharskej púšte.

Si skutočný hrdina! Ľudia ako vy a členovia vášho tímu sú príkladom nenapodobiteľného vlastenectva. Láska k vlasti... Čo môže byť pre človeka akejkoľvek doby cennejšie a dôležitejšie. Každý z nás absorboval tento pocit s materským mliekom. Ako je pre človeka svätá matka, taká je aj vlasť.

Pri čítaní stránok románu sa ma do hĺbky duše dotkli vaše pocity adresované blízkym. Miluješ svoju rodinu. Keď pochopíte zložitosť súčasnej situácie, stále nestrácate srdce, ale zostávate optimistom a romantikom. Odlúčení od svojich blízkych, oddelení tisíckami kilometrov, naďalej premýšľate a staráte sa o nich bez ohľadu na vzdialenosť.

Vaša odolnosť je úžasná. Chcem byť v mnohých ohľadoch ako ty.

Pri písaní týchto riadkov sa mi musia lesknúť oči. Ale je toho toľko, čo chcem povedať. Mám sen - stať sa vojenským mužom. Pravdepodobne vám za túto voľbu čiastočne vďačím, pretože tie črty skutočného muža, ktoré ste vlastnili, ma priťahujú. Nemali ste radi slávu, veľkolepé reči. Aj mne je cudzí pach ctižiadostivosti, no v duši mi vrie bojovný duch skutočného bojovníka.

Na záver môjho listu by som vám chcel vyjadriť vďaku za jasný príklad, ktorý treba nasledovať. Stali ste sa hrdinom nielen románu Kaverin, ale aj hrdinom mnohých generácií chlapcov. Hlavu hore, kapitán Tatarinov! Vaše slová, ktoré sa stali mottom mnohých z nás, ostanú v pamäti navždy. "Bojujte a hľadajte, nájdite a nikdy sa nevzdávajte!"

S pozdravom Vladimír.