Vodviljski primjeri djela u književnosti. Značenje riječi vodvilj u književnoj enciklopediji


VODVILJ

- (iz francuskog vaudeville) - vrsta komedije: zabavna predstava sa zabavnom intrigom i nepretencioznim svakodnevnim zapletom, u kojoj se dramatična radnja kombinira s glazbom, pjesmom, plesom.

Rječnik književnih pojmova. 2012

Također pogledajte tumačenja, sinonime, značenja riječi i što je VAUDEVILLE na ruskom u rječnicima, enciklopedijama i referentnim knjigama:

  • VODVILJ u Književnoj enciklopediji:
    . - Riječ dolazi od francuskog "val de Vire" - virska dolina. Vire je rijeka u Normandiji. U 17. stoljeću...
  • VODVILJ u Velikom enciklopedijskom rječniku:
    (francuski vodvilj iz vau de Vire - doline rijeke Vir u Normandiji, gdje su u 15. stoljeću bile raširene narodne pjesme-vodeviri), ...
  • VODVILJ u Velikoj sovjetskoj enciklopediji, TSB:
    (franc. vodvilj), lagana komedija s parnim pjesmama i plesovima. Domovina V. – Francuska. Ime dolazi od doline rijeke. Veer (Vau…
  • VODVILJ u Enciklopedijskom rječniku Brockhausa i Euphrona:
    Franz. riječ vodvilj dolazi od riječi Vaux-de-Vire, odnosno doline grada Vire u Normandiji, rodnog mjesta nacionalnog pjesnika Oliviera Basselina, ...
  • VODVILJ u Modernom enciklopedijskom rječniku:
    (franc. vodvilj, od vau de vire, doslovno - dolina rijeke Vir u Normandiji, gdje su u 15. stoljeću pučki ...
  • VODVILJ
    [francuski vodvilj] 1) urbana ulična pjesma 1 6 c. u Francuskoj; 2) mala kazališna predstava lagane, komične prirode s dvostihima ...
  • VODVILJ u Enciklopedijskom rječniku:
    , i, m. Kratka komična igra, obično s pjevanjem. Vodvilj - koji se odnosi na vodvilj, vodvilj; poput vodvilja. ||Srijeda GLAZBENI…
  • VODVILJ u Enciklopedijskom rječniku:
    [de], -ya, m. Kratka komična igra, obično s pjevanjem. II prid. vodvilj…
  • VODVILJ u Velikom ruskom enciklopedijskom rječniku:
    VODVILJ (franc. vaudeville, od vau de Vire - dolina rijeke Vir u Normandiji, gdje su u 15. stoljeću ljudi bili česti ...
  • VODVILJ u Enciklopediji Brockhausa i Efrona:
    Franz. Riječ vodvilj dolazi od riječi vaux-de-Vire, odnosno doline grada Vire u Normandiji, rodnog mjesta nacionalnog pjesnika Oliviera Basselina, ...
  • VODVILJ u potpuno naglašenoj paradigmi prema Zaliznyaku:
    Vaudeville, vaudeville, vaudeville, vaudeville, vaudeville, vaudeville, vaudeville, vaudeville, vaudeville, vaudeville, vaudeville, vaudeville, vaudeville, ...
  • VODVILJ u Popularnom objašnjeno-enciklopedijskom rječniku ruskog jezika:
    [de], -i, m. Predstava lake komične prirode sa zabavnom intrigom, u kojoj se dijalozi izmjenjuju s pjevanjem dvostihova i plesom. Zemljište…
  • VODVILJ u Rječniku za rješavanje i sastavljanje skandera:
    Glazbeni…
  • VODVILJ u Novom rječniku stranih riječi:
    (franc. vaudeville) 1) ulična gradska pjesma u Francuskoj 16. st.; 2) igra lagane, komične naravi s dvostihovima i plesovima; …
  • VODVILJ u Rječniku stranih izraza:
    [fr. vaudeville] 1. gradska ulična pjesma u Francuskoj 16. st.; 2. igra lagane, komične naravi s dvostihovima i plesovima; 3. …
  • VODVILJ u Rječniku sinonima Abramova:
    vidi spektakl,...
  • VODVILJ u rječniku sinonima ruskog jezika:
    vodvilj, spektakl, TV vodvilj, farsa, ...
  • VODVILJ u Novom objašnjavajućem i derivacijskom rječniku ruskog jezika Efremova:
    m. 1) Kratko dramsko djelo laganog žanra sa zabavnom intrigom, parnim pjesmama i plesovima. 2) zastario. Šaljiva vodviljska pjesma, šaljiva…
  • VODVILJ u Rječniku ruskog jezika Lopatin:
    vodvilj, ...
  • VODVILJ u Potpunom pravopisnom rječniku ruskog jezika:
    vodvilj...
  • VODVILJ u Pravopisnom rječniku:
    vodvilj, ...
  • VODVILJ u Rječniku ruskog jezika Ožegov:
    kratka komična igra, obično sa...
  • VAUDEVILLE u Dahlovom rječniku:
    suprug. , francuski dramski spektakl s pjesmama, pjevanjem, a opera i opereta su sve uglazbljene. Vodvilj, srodno. u vodvilj...
  • VODVILJ u Modernom rječniku objašnjenja, TSB:
    (franc. vodvilj, od vau de Vire - dolina rijeke Vir u Normandiji, gdje su u 15. st. bile raširene narodne pjesme-vodeviri), ...

Vodvilj je žanr iz svijeta drame koji ima karakteristična, prepoznatljiva obilježja. S pouzdanjem možemo reći da je on "pradjed" moderne pozornice. Prvo, ovo je vrlo muzikalno djelo, puno plesova i pjesama. Drugo, to je uvijek komedija.

Vodvilj je također kazališna predstava nastala u ovom žanru. Radnja je jednostavna i jednostavna. Sukob se temelji na smiješnoj intrigi i rješava se sretnim završetkom.

Priča

Podrijetlo takve neobične riječi je znatiželjno. Povjesničari tvrde da je rođen u petnaestom stoljeću u Normandiji, u blizini rijeke Vir. Tu su živjeli pjesnici koji su skladali narodne pjesme, koje su se zvale val de Vire, u prijevodu – “Virska dolina”. Kasnije se riječ promijenila u voix de ville (doslovno "provincijski glas"). Konačno, u francuskom se izraz uobličio u vaudeville, što znači "vodvilj". Tako su se nazivala književna ostvarenja u kojima su događaji prikazani kroz prizmu prostodušne, nekomplicirane percepcije. U početku su to bile samo ulične komične pjesme koje su izvodili putujući umjetnici. Tek u osamnaestom stoljeću pojavili su se dramatičari koji su, usredotočujući se na prirodu tih pjesama, počeli sastavljati drame sa sličnim zapletima i u sličnom stilu. Budući da su tekstovi bili poetični, glazba je lako padala na njih. No, glumci su u procesu izvođenja predstava dosta improvizirali, najčešće u prozi, pa su i dramatičari počeli izmjenjivati ​​poeziju s prozom.

Vodvilj i opereta

Likovni kritičari kažu da je od tog trenutka vodvilj dobio mlađu sestru - operetu, koja je, međutim, vrlo brzo postala iznimno popularna. U opereti je dominiralo pjevanje, au vodvilju razgovor. Specijalizaciju oblika pratila je određena razlika u sadržaju. Vodvilj nije satiričan, već razigran prikaz života i običaja građanskog društva. Komične situacije u njemu se razvijaju brzo, burno i često groteskno.

Žanrovske značajke

Jedna od karakterističnih značajki djela ovog žanra je stalna privlačnost glumca gledatelju tijekom akcije. Također, specifičnost vodvilja je obavezno ponavljanje istih stihova pjesme. Osobitosti vodvilja učinile su ga dobrodošlim dijelom svake dobrotvorne predstave. Glumac koji daje takvu izvedbu, nakon ozbiljnih dramskih monologa, može se svidjeti publici, pojavljujući se u potpuno drugačijoj slici. Osim toga, vodvilj je izvrsna prilika za demonstraciju vokalnih i plesnih vještina.

Utjecaj na kulturne tradicije

Vodvilj je u doba svog nastanka jako volio stanovnike različitih zemalja i kontinenata, ali u svakoj je kulturi išao svojim putem. U Americi je, na primjer, iz toga izrasla glazbena dvorana i drugi svijetli, nevjerojatni show programi. U Rusiji je vodvilj oživio šale i komične opere. Apsolutno vodviljski sadržaj u nekim od briljantnih djela A. P. Čehova ("Prodba", "Medvjed", "Drama" itd.).

Primjer ruskog vodvilja

"Mlinar - čarobnjak, varalica i provodadžija" - iskričava komična drama Aleksandra Ablesimova u duhu vodvilja prvi put je izvedena na pozornici 1779. godine. Dvjesto godina kasnije rado ga postavljaju moderna kazališta. Radnja je krajnje jednostavna: majka seljanke Anyute, rođena kao plemkinja, ali udana za seljaka, svim silama pokušava spriječiti vjenčanje svoje kćeri koja je za muža izabrala seljačkog dječaka. Djevojčin otac ga ne želi uzeti za zeta. Lukavi i poduzetni mlinar Thaddeus pozvan je da riješi sukob. Budući da seosko vjerovanje kaže da su svi mlinari vračevi, Tadej ne propušta priliku iskoristiti to, smatrajući da je gatanje samo prijevara. On postaje provodadžija i, pronalazeći svoj "ključ" za svaku, uspješno uvjerava Anyutine roditelje da ne mogu pronaći boljeg zeta. Ovaj smiješni sitcom ima sve što znači riječ "vodvilj".

Vodvilj se naziva "srcem američkog show businessa" i već je nekoliko desetljeća jedan od najpopularnijih oblika zabave u Sjevernoj Americi. Od ranih 1880-ih do 1930-ih u Sjedinjenim Državama i Kanadi, "vodvilj" se odnosi na kazališne varijante (glazbene dvorane i cirkuske vrste). Svaki takav nastup bio je skup zasebnih izvedbi najrazličitijih žanrova, nepovezanih nikakvom zajedničkom idejom: popularni i klasični glazbenici, plesači, dreseri životinja, mađioničari, akrobati, žongleri, komičari, imitatori, majstori burleske, uključivali su i “scensku pjesmu” brojevi, skečevi i skečevi iz popularnih predstava, pokazni nastupi sportaša, ministranti, predavanja, demonstracije kojekakvih "celebrityja", čudaka i čudaka, kao i projekcije filmova.

U Rusiji

“... Hoćeš li slušati Lijep vodvilj? i grof pjeva...

Sljedeća faza u razvoju vodvilja je "mala komedija s glazbom", kako je definira Bulgarin. Ovaj vodvilj posebno je popularan otprilike od 20-ih godina 19. stoljeća. Tipičnim primjerima takvog vodvilja Bugarin smatra "Kozačkog pjesnika" Šahovskog i "Lomonosova" Šahovskog.

“Kozački pjesnik”, piše F. Vigel u svojim Bilješkama, “osobito je značajan po tome što je prvi stupio na pozornicu pod pravim imenom vodvilj. Ovaj beskrajni lanac tih svjetlosnih djela protezao se od njega.

Kritika

Bilo je uobičajeno da se vodvilji prevode s francuskog. “Prerada na ruske manire” francuskog vodvilja bila je ograničena uglavnom na zamjenu francuskih imena ruskim. N. V. Gogol 1835. piše u svojoj bilježnici: "Ali što se dogodilo sada, kada je pravi ruski, pa čak i pomalo strog i osebujan nacionalni karakter, svojom teškom figurom, počeo oponašati petimetra, a naši debeli, ali bistroumni i inteligentni trgovac široke brade, koji ne poznaje ništa osim teške čizme, umjesto toga bi obuo usku papuču i čarape à jour, a drugi, još bolji, otišao bi u njegovoj čizmi i postao prvi par u francuskoj kadrili . Ali gotovo isti je naš nacionalni vodvilj.


“... nas šest, izgleda - vodvilj slijep, Ostalih šest uglazbljenih, Drugi plješću kad daju..."

Najpopularniji autori vodvilja u 19. stoljeću bili su: Šahovskoj, Hmjelnicki (njegov vodvilj "Zračni dvorci" preživio je do kraja 19. stoljeća), Pisarev, Koni, Fedorov, Grigoriev 1., Grigoriev 2., Solovyov [dvosmislena referenca ], Karatygin (autor "Vitsmundir"), Lensky, Korovkin i drugi.

Zalazak sunca

Prodor operete iz Francuske u Rusiju krajem šezdesetih godina 19. stoljeća oslabio je oduševljenje vodviljima, tim više što su sve vrste političkih improvizacija (naravno, u granicama vrlo budne cenzure), gega i osobito aktualnosti (u istom vodviljskom tipu). ) kupleti su se naširoko prakticirali u opereti. Bez takvih stihova opereta se u to vrijeme nije zamišljala. Ipak, vodvilj se dugo zadržao na repertoaru ruskog kazališta. Njegov osjetan pad počinje tek osamdesetih godina XIX stoljeća. Međutim, u tom su razdoblju stvoreni briljantni primjeri žanra vodvilja - posebice vicevi A. P. Čehova "O opasnostima duhana", "Medvjed", "Prosidba", "Vjenčanje", "Jubilej".

U istom razdoblju (kraj 19. - početak 20. stoljeća) vodvilj zauzima veliko mjesto u nacionalnoj dramaturgiji drugih naroda koji su nastanjivali Rusko Carstvo, posebice ukrajinskog i bjeloruskog - "Gdje je kobasica i šarm, bit će zaboravljena swara”, “Modno” M. P. Staritskog, “Prema svijetu” L. I. Glibova, “Prema reviziji”, “Zalets Sockog Musija”, “Za siroče i Boga s Kalita”, “Invazija barbara” M. L. Kropivnitskog, “Na prvoj zabavi” C V. Vasilčenka, “Prema Mulleru”, “Patrioti”, “Patrioti” A. I. Olesa, “Pinsko plemstvo” V. Dunina- Martinkevich itd.

vidi također

Napišite recenziju na članak "Vodvilj"

Bilješke

Književnost

  • Beskin E. Povijest ruskog kazališta. - M., .
  • Beskin E. Nekrasov - dramatičar // Prosvjetni radnik. . broj 12.
  • Warneke B.V. Povijest ruskog kazališta. Kazan,. Dio II.
  • Vigel F. F. Bilješke. M., . T.I.
  • Vsevolodsky-Gerngross. Povijest ruskog kazališta: u 2 sv. - M., .
  • Gorbunov I. F. Lenski, Dmitrij Timofejevič // Ruska antika. . T. 10.
  • Grossman L. Puškin u kazališnim stolicama. - L. .
  • Ignatov I. N. Kazalište i publika. M., . dio I
  • Izmailov A. Fjodor Koni i stari vodvilj // Godišnjak carskih kazališta. . T 3.
  • Tihonravov N. S. M. S. Ščepkin i N. V. Gogol // Umjetnik. . Knjiga. v.
  • Shchepkin M.S. Bilješke, pisma i priče MS Shchepkina. SPb., .

Linkovi

  • Korovjakov D.D.// Enciklopedijski rječnik Brockhausa i Efrona: u 86 svezaka (82 sveska i 4 dodatna). - St. Petersburg. , 1890-1907.

U članku je korišten tekst iz Književne enciklopedije 1929.-1939., koja je prešla u javno vlasništvo, budući da je autor Em. Beskin - poginuo 1940. godine.