Tema broj 3. Pojam jezične norme. Glavne vrste normi.

Uzroci masovnih govornih grešaka

Uzroci negativnih pojava u govornoj praksi uključuju:

· povjerenje ljudi u tiskanu riječ (navika da se sve što je tiskano i rečeno na televiziji smatra primjerom norme);

· smanjenje uredničke zahtjevnosti prema novinarima u pogledu poštivanja jezičnih normi;

Pad kvalitete lektorskog rada;

· raskorak između kompliciranih zahtjeva novog školskog programa ruskog jezika i realnih mogućnosti današnje ruske škole;

Smanjeni interes školske djece za klasičnu književnost;

· problemi u popunjavanju knjižničnog fonda;

· pretvaranje "Pravilopisa i interpunkcijskog pravilnika" iz 1956. u bibliografsku rijetkost i izostanak njihova novoga izdanja;

nepoštivanje humanističkih znanosti;

nepoštivanje adresata govora;

nepoštivanje materinjeg jezika.

S tim u vezi, u suvremenoj školi, u nastavi humanitarnog ciklusa, potrebno je veliku pozornost posvetiti problemima suvremenog jezika, ne zanemariti postojeće jezične činjenice, već ih tumačiti i formirati stav učenika. za razvoj svog materinjeg jezika.

Tema broj 3. Pojam jezične norme. Glavne vrste normi.

1. Što je jezična norma i koja su njezina obilježja?

Jezična norma (književna norma)- to su pravila uporabe jezičnih sredstava, ujednačena, uzorna, općepriznata uporaba elemenata književnog jezika u određenom razdoblju njegova razvoja.

Značajke jezične norme:

Stabilnost i stabilnost, osiguravajući ravnotežu jezičnog sustava dugo vremena;

Opća rasprostranjenost i obvezno poštivanje normativnih pravila;

Kulturološka i estetska percepcija (procjena) jezika i njegovih činjenica; u normi je fiksirano sve najbolje što je stvoreno u govornom ponašanju čovječanstva;

Dinamički karakter (varijabilnost), zbog razvoja cjelokupnog jezičnog sustava, koji se ostvaruje u živom govoru;

Mogućnost jezičnog "pluralizma" (supostojanje više opcija koje su prepoznate kao normativne).

Kodifikacija je lingvistički pouzdan opis fiksiranja normi književnog jezika u posebno izrađenim izvorima (gramatikama, rječnicima, priručnicima, priručnicima).

2. Što je nedosljednost norme?

Jezična je norma složena i prilično proturječna pojava: ona dijalektički spaja niz suprotnih obilježja.

1. Srodnik održivost i stabilnost jezične su norme nužni uvjeti za dugotrajno osiguranje ravnoteže jezičnoga sustava. Pritom je norma povijesna pojava koja se objašnjava društvenom prirodom jezika koja se neprestano razvija zajedno sa tvorcem i izvornim govornikom – samim društvom.

Povijesna priroda norme posljedica je njezine dinamika, promjena. Ono što je bila norma u prošlom stoljeću, pa čak i prije 10-15 godina, danas može postati odstupanje od nje. Ako se okrenemo rječnicima i književnim izvorima od prije 100 godina, možemo vidjeti kako su se promijenile norme naglaska, izgovora, gramatičkih oblika riječi, njihova (riječi) značenja i upotrebe. Na primjer, u 19. stoljeću govorili su: ormar (umjesto ormar), zhyra (umjesto toplina), strog (umjesto strog), tiho (umjesto tiho), Aleksandrinsko kazalište (umjesto Aleksandrinski), vernivšis (umjesto povratka); na balu, vrijeme, vlakovi, ovaj lijepi paleto(t) (kaput); svakako (umjesto obavezno), potrebno (umjesto nužno) itd.

2. S jedne strane karakterizira se norma sveprisutnost i sveprisutnost usklađenost s određenim pravilima, bez kojih bi bilo nemoguće "upravljati" elementima govora. S druge strane, može se govoriti i o "jezični pluralizam"- postojanje nekoliko opcija (dubleta) u isto vrijeme, koje su prepoznate kao normativne. Posljedica je to međudjelovanja tradicije i inovacija, stabilnosti i promjenjivosti, subjektivnog (autor govora) i objektivnog (jezik).

3. Osnovno izvori jezične norme- to su prije svega djela klasične književnosti, uzoran govor visokoobrazovanih izvornih govornika, općeprihvaćena, raširena suvremena uporaba, kao i znanstvena istraživanja. Međutim, prepoznavanje važnost književne tradicije i autoritet izvora, također treba imati na umu autorska individualnost sposobni kršiti norme, što je, naravno, opravdano u određenim situacijama komunikacije.
Promjeni jezičnih normi prethodi pojava njihovih inačica (dubleta), koje zapravo već postoje u govoru i koriste ih izvorni govornici. Varijante normi odražavaju se u posebnim rječnicima, poput Ortoepskog rječnika, Rječnika poteškoća ruskog jezika, Rječnika kombinacije riječi itd.
Trenutno je proces mijenjanja jezičnih normi postao posebno aktivan i uočljiv u pozadini događaja od povijesnog i političkog značaja, ekonomskih reformi, promjena u društvenoj sferi, znanosti i tehnologiji. Treba imati na umu da jezična norma nije dogma: ovisno o uvjetima, ciljevima i ciljevima komunikacije, o karakteristikama određenog stila, moguće je odstupanje od norme. Međutim, ta bi odstupanja trebala odražavati varijante normi koje postoje u književnom jeziku.

3. Kakvi su trendovi u razvoju jezične norme?

U razvoju jezične norme uočavaju se određeni trendovi:

1) trend prema štednji. Ta se tendencija očituje na svim razinama jezika (od nominacije do sintakse) i izražava se u sažimanju riječi i elemenata, npr. znanstveni (znanstvena biblioteka), doveo si me (iz ravnoteže); gubitak sufiksa, završetaka: tračnice - tračnica, grami - grami, mokri - mokri.

2) tendencija ka unifikaciji - skraćivanje privatnog gramatičkog znanja pod opći oblik: ravnatelj, profesor

3) širenje kolokvijalnosti u knjiški govor i neutraliziranje kolokvijalnih elemenata u književnom govoru.

4. Koje su razlike u stupnju normativnosti?

Prema stupnju normativnosti, uobičajeno je razlikovati sljedeće vrste normi:

1. Strog(obvezna) norma (norma 1. stupnja) - u ovoj vrsti norme postoji samo jedna točna opcija. Primjer: dokument.

2. Neutralan norma (norma 2. stupnja) - postoje dvije ravnopravne mogućnosti. Pr: skuta - skuta.

3. Pokretna norma (norma 3. stupnja) - ima dvije opcije, te opcije nisu jednake: 1. opcija je glavna, 2. opcija nije književna.

Norma od 1 stupnja se zove imperativ, norme od 2 i 3 stupnja - dispozitivne norme.

5.Koje se vrste normi mogu razlikovati u skladu s glavnim razinama jezika i područjima uporabe jezičnih sredstava?

U skladu s glavnim razinama jezika i područjima uporabe jezičnih alata razlikuju se sljedeći vrste normi.

1. Ortoepske norme(gr. ispravan govor) - norme naglaska i izgovora. Pravopisne pogreške ometaju percepciju govornikova govora. Društvena uloga pravilnog izgovora je vrlo velika, jer poznavanje ortoepskih normi uvelike olakšava proces komunikacije.

Kako ne biste pogriješili u govoru, trebate koristiti posebne rječnike, poput Rječnika ruskog naglaska, Ortoepskog rječnika, Rječnika poteškoća u usmenom govoru itd.

Opcije koje su izvan književne norme popraćene su znakovima zabrane: “ nema rijeka."(Nije preporučeno), "pogrešno."(ne ispravno), "nepristojan."(hrapav), "mekinje."(psovke) itd.

2. leksička pravila, ili norme upotrebe riječi su: a) upotreba riječi u značenjima koja ima u suvremenom jeziku; b) poznavanje njegove leksičke i gramatičke spojivosti; c) pravilan izbor riječi iz sinonimskog niza; d) prikladnost njegove uporabe u određenoj govornoj situaciji.

3. Morfološke norme regulirati tvorbu i upotrebu gramatičkih oblika riječi. Napominjemo da morfološke norme prvenstveno obuhvaćaju: norme za određivanje gramatičkog roda nekih imenica, norme za tvorbu množine imenica, norme za tvorbu i upotrebu padežnih oblika imenica, pridjeva, brojeva i zamjenica; norme za tvorbu stupnjeva komparativa i superlativa pridjeva i priloga; norme tvorbe i upotrebe glagolskih oblika i dr.

4. Sintaktičke norme povezana s pravilima građenja i uporabe frazema i raznih rečeničnih modela. Prilikom izgradnje fraze potrebno je prije svega zapamtiti upravljanje; pri građenju rečenice treba voditi računa o ulozi reda riječi, pridržavati se pravila uporabe priložnih fraza, zakonitosti konstrukcije složene rečenice itd.

Morfološke i sintaktičke norme često se kombiniraju pod općim nazivom - gramatička pravila.

5. Pravopisne norme (pravopisne norme) i interpunkcijske norme ne dopuštaju iskrivljenje vizualne slike riječi, rečenice ili teksta. Da biste pravilno pisali, morate poznavati općeprihvaćena pravila pravopisa (pisanje riječi ili njezinog gramatičkog oblika) i interpunkcije (interpunkcijski znakovi).

6. Gdje je utvrđena jezična norma? Navedite primjere.

Jezična je norma fiksirana u normativnim rječnicima i gramatikama. Značajnu ulogu u širenju i očuvanju normi imaju beletristika, kazalište, školsko obrazovanje i mediji.

Neki nazivi i denominacije (na primjer, nazivi zemljopisnih objekata) mogu postojati u jeziku u različitim oblicima (varijantama), međutim, obično je samo jedan od njih normaliziranom obliku, odnosno u obliku koji je obvezan za uporabu u znanstvenim, referentnim i nastavnim publikacijama te periodici. Na primjer: Sankt Peterburg (Petar).

I pravila o naglasku. Leksičke i frazeološke norme

Plan

1. Pojam jezične norme, njezina obilježja.

2. Varijante normi.

3. Stupnjevi normativnosti jezičnih jedinica.

4. Vrste normi.

5. Norme usmenog govora.

5.1. ortoepske norme.

5.2. Akcenatska pravila.

6. Norme usmenog i pisanog govora.

6.1. Leksičke norme.

6.2. Frazeološke norme.

Kultura govora, kao što je već spomenuto, višedimenzionalan je pojam. Temelji se na ideji koja postoji u svijesti osobe o "govornom idealu", modelu prema kojem treba graditi ispravan, pismen govor.

Norma je dominantan pojam kulture govora. U Velikom rječniku objašnjenja modernog ruskog jezika D.N. Ushakova značenje riječi norma definira se na sljedeći način: "legalizirani nastan, obični obvezni red, država." Dakle, norma odražava prije svega običaje, tradiciju, usmjerava komunikaciju i rezultat je društveno-povijesnog odabira jedne opcije od nekoliko mogućih.

Jezične norme- to su pravila uporabe jezičnih sredstava u određenom razdoblju razvoja književnog jezika (pravila izgovora, upotrebe riječi, upotrebe morfoloških oblika različitih dijelova govora, sintaktičkih konstrukcija i dr.). Riječ je o povijesno utvrđenoj jedinstvenoj, uzornoj, općeprihvaćenoj uporabi elemenata jezika, zabilježenoj u gramatikama i normativnim rječnicima.

Jezične norme karakterizira niz značajki:

1) relativna stabilnost;

2) opća uporaba;

3) opća obveznost;

4) usklađenost s uporabom, tradicijom i mogućnostima jezičnoga sustava.

Norme odražavaju redovite procese i pojave koji se događaju u jeziku i podupiru ih jezična praksa.

Izvori normi su govor obrazovanih ljudi, djela pisaca, kao i najautoritativniji masovni mediji.

Normativne funkcije:

1) osigurava pravilno međusobno razumijevanje govornika određenog jezika;

2) otežava prodor dijalektalnih, razgovornih, narodnih, žargonskih elemenata u književni jezik;

3) odgaja jezični ukus.

Jezične su norme povijesni fenomen. Mijenjaju se tijekom vremena, odražavajući promjene u upotrebi jezičnih alata. Izvori za promjenu normi su:

Kolokvijalni govor (usp., na primjer, kolokvijalne varijante kao npr poziva- zajedno s Lit. poziva; svježi sir- zajedno s Lit. svježi sir; [de]kan zajedno s lit. [d'e]kan);

Narodni jezik (na primjer, u nekim su rječnicima fiksirani kao valjane opcije kolokvijalnog naglaska ugovor, pojava, donedavno narodni jezik, nenormativne mogućnosti);

Dijalekti (npr. u ruskom književnom jeziku postoji niz riječi dijalektalnog podrijetla: pauk, snježna oluja, tajga, život);

Stručni žargoni (usp. opcije naglaska aktivno prodiru u suvremeni svakodnevni govor veliki kašalj, šprice, prihvaćen u govoru zdravstvenih radnika).

Promjeni normi prethodi pojava njihovih varijanti koje postoje u jeziku u određenoj fazi njegova razvoja i aktivno ih koriste izvorni govornici. Jezične opcije- to su dva ili više načina izgovora, naglasak, tvorba gramatičkog oblika itd. Pojava varijanti objašnjava se razvojem jezika: neki jezični fenomeni zastarijevaju, izlaze iz upotrebe, drugi se pojavljuju.

Međutim, mogućnosti mogu biti jednak - normativan, prihvatljiv u književnom govoru ( pekara i bulo [shn] th; dereglija i dereglija; Mordvin i Mordvin ov ).

Češće se samo jedna od opcija prepoznaje kao normativna, dok se druge ocjenjuju kao neprihvatljive, netočne, koje krše književnu normu ( vozači i krivo. šoferA; katolOg i krivo. katalog).

Neravnopravan opcije. U pravilu, varijante norme su specijalizirane na ovaj ili onaj način. Vrlo često opcije su stilski specijalizacija: neutralno - visoko; književno - kolokvijalno ( stilske mogućnosti ). oženiti se stilski neutralan izgovor reduciranog vokala u riječima kao s[a] ne, n[a] pod, m[a] travnjak i izgovor glasa [o] u istim riječima, karakterističan za visoki, specifično knjiški stil: s[o] ne, p[o] pod, m[o] travnjak; neutralan (meki) izgovor glasova [g], [k], [x] u riječima poput uzdrmati [g’i] mahati, mahati [x’i] wat, skočiti [k’i] wat i knjiški, karakterističan za staru moskovsku nomu, čvrsti izgovor ovih glasova: drhtati [gy] walt, mahati [hy] walt, skočiti [ky] walt. oženiti se također osvijetljen. ugovor, bravar i i rasklopiti ugovor, bravar ja.

Često su opcije specijalizirane u smislu stupanj njihove modernosti(kronološke opcije ). Na primjer: moderno kremasti i zastario. šljiva [shn] th.

Osim toga, opcije mogu imati razlike u značenju ( semantičke varijante ): kreće se(kretati se, kretati se) i pogoni(pokrenuti, potaknuti, prisiliti na djelovanje).

Prema omjeru norme i varijante razlikuju se tri stupnja normativnosti jezičnih jedinica.

Norma I stupnja. Stroga, kruta norma koja ne dopušta opcije. U takvim slučajevima varijante u rječnicima popraćene su znakovima zabrane: izbor s – pogrešno. izbor a; shi [n'e] l - pogrešno. ši[ne]l; peticija - pogrešno. peticija; razmažen - ne rijeke. razmažena. U odnosu na jezične činjenice koje su izvan književne norme ispravnije je govoriti ne o varijantama, nego o govornim pogreškama.

Norma II stupnja. Norma je neutralna i dopušta jednake mogućnosti. Na primjer: petlja i petlja; bazen i ba[sse]in; stog i stog. U rječnicima su slične opcije povezane sindikatom i.

Norma III stupnja. Pokretna norma koja dopušta upotrebu kolokvijalnih, zastarjelih oblika. Varijante norme u takvim slučajevima popraćene su oznakama dodati.(dopušteno), dodati. zastario(dopuštena amortizacija). Na primjer: kolovoz - dodati. Kolovoz; budo[h]ik i dodatni usta budo[shn]ik.

Varijante normi u suvremenom ruskom književnom jeziku predstavljene su vrlo široko. Da biste odabrali ispravnu opciju, trebate se obratiti posebnim rječnicima: ortoepskim rječnicima, rječnicima naglaska, rječnicima poteškoća, rječnicima objašnjenja itd.

Jezične norme obavezne su i za usmeni i za pisani govor. Tipologija normi pokriva sve razine jezičnog sustava: izgovor, naglasak, tvorba riječi, morfologija, sintaksa, pravopis i interpunkcija podliježu normama.

U skladu s glavnim razinama jezičnog sustava i područjima uporabe jezičnih sredstava, razlikuju se sljedeće vrste normi.

Vrste normi

Norme usmenog govora	Norme pisanog govora	Norme usmenog i pisanog govora
- akcentološki(norme postavljanja naprezanja); - ortoepski(norme izgovora)	- pravopis(pravopisno ispravno); - interpunkcija(norme za interpunkcijske znakove)	- leksički(norme upotrebe riječi); - frazeološki(norme za uporabu frazeoloških jedinica); - derivacijski(norme tvorbe riječi); - morfološke(norme za tvorbu oblika riječi raznih dijelova govora); - sintaktičkom(norme za građenje sintaktičkih konstrukcija)

Usmeni govor je usmeni govor. Koristi sustav fonetskih izražajnih sredstava koji uključuju: glasove govora, naglasak riječi, frazni naglasak, intonaciju.

Za usmeni govor specifične su norme izgovora (ortoepske) i norme naglaska (akcentološke).

Norme usmenog govora odražavaju se u posebnim rječnicima (vidi, na primjer: Ortoepski rječnik ruskog jezika: izgovor, naglasak, gramatički oblici / uredio R.I. Avanesov. - M., 2001; Ageenko F.L., Zarva M.V. Rječnik naglasaka za radijski i televizijski djelatnici - M., 2000).

5.1. Ortoepske norme To su norme književnog izgovora.

Ortoepija (od grč. orfos - ravno, ispravno i epski - govor) je skup pravila usmenog govora koji osiguravaju jedinstvo njegovog zvučnog oblikovanja u skladu s normama koje su se povijesno razvile u književnom jeziku.

Razlikuju se sljedeće skupine ortoepskih normi:

Izgovor samoglasnika: šuma - u l[i]su; rog - r [a] ha;

Izgovor suglasnika: zubi - zu [p], o [t] uzeti - o [d] dati;

Izgovor pojedinih kombinacija suglasnika: u [zh’zh ’] i, [sh’sh’] astya; kone[shn]o;

Izgovor suglasnika u zasebnim gramatičkim oblicima (u oblicima pridjeva: elastičan [gy] th - elastičan [g'y]; u glagolskim oblicima: uzeo [sa] - uzeo [s'a], ostajem [s] - ostajem [s'];

Izgovor riječi stranog porijekla: pu[re], [t’e]rror, b[o]a.

Zadržimo se na pojedinačnim, teškim slučajevima izgovora, kada govornik treba odabrati ispravnu opciju iz niza postojećih.

Za ruski književni jezik karakterističan je izgovor [g] eksploziva. Izgovor [γ] frikativa je dijalektalan, nenormativan. Međutim, u nizu riječi norma zahtijeva izgovor točno zvuka [γ], koji se, kada se ošamuti, pretvara u [x]: [ γ ]Bože, Bo[γ]a - Bo[x].

U ruskom književnom izgovoru postojao je prilično značajan raspon svakodnevnih riječi u kojima su umjesto kombinacija slova CHN bio izrečen SHN. Sada je pod utjecajem pravopisa ostalo dosta takvih riječi. Da, izgovor SHN sačuvan kao obvezan u rječ kone[shn] o, naro[shn] o i u patronimima: Ilini[shn]a, Savvi[shn]na, Nikiti[shn]a(usp. pravopis ovih riječi: Iljinična, Savvična, Nikitična).

Brojne riječi dopuštaju varijante izgovora CHN i SHN: pristojan i uredan [w] ny, bool [h] th i bulo [shn] th, mlijeko [n] i mlada dama. U nekim se riječima izgovor SHN doživljava kao zastario: lavo [shn] ik, sin [shn] evy, apple [shn] y.

U znanstvenoj i tehničkoj terminologiji, kao iu riječima knjiške naravi, nikad se ne izgovara SHN. Oženiti se: teče, srčani (napad), mliječni (put), celibat.

grupa suglasnika čet riječima što na ništa izgovara se kao KOM: [kom] oko, [kom] oby, nijedan [kom] oko. U drugim slučajevima, kao čet: ne [th] o, nakon [th] i, nakon [th] a, [th] y, [read] ing.

Za izgovor strane riječi U suvremenom ruskom književnom jeziku tipične su sljedeće tendencije.

Strane riječi podliježu fonetskim obrascima u jeziku, pa se većina stranih riječi u izgovoru ne razlikuje od ruskih. Međutim, neke riječi zadržavaju osobitosti izgovora. To se tiče

1) nenaglašeni izgovor O;

2) izgovor suglasnika pred E.

1. U nekim skupinama posuđenica koje imaju ograničenu uporabu nenaglašeni glas je (nestabilno) očuvan O. To uključuje:

Strana vlastita imena: Voltaire, Zola, Jaurès, Chopin;

Mali dio posebnih pojmova koji ne prodiru u kolokvijalni govor: bolero, nokturno, sonet, moderna, rokoko.

Izgovor O u prednaglašenom položaju, karakterističan je u ovim riječima za knjiški, visoki stil; zvuk se izgovara neutralnim govorom ALI: V[a]lter, n[a]kturne.

Za riječi je tipično odsustvo redukcije u naglašenom položaju kakao, radio, credo.

2. Ruski jezični sustav ima tendenciju omekšavanja suglasnika prije E. U nedovoljno savladanim posuđenicama dolazi do očuvanja čvrstog suglasnika u skladu s normom niza europskih jezika. Ovo odstupanje od tipičnog ruskog izgovora mnogo je raširenije od nenaglašenog izgovora. O.

Izgovor čvrstog suglasnika pred E promatranom:

U izrazima koji se često reproduciraju pomoću drugih abeceda: d e facto, d e-ju r e, c r edo;

U vlastitim imenima: Flo [be] r, S [te] rn, Lafon [te] n, Sho [bae] n;

U posebnim uvjetima: [de]mping, [se]psis, ko[de]in, [de]cadans, ge[ne]sis, [re]le, ek[ze]ma;

Nekim uobičajenim riječima koje su u širokoj upotrebi: pu [re], [te] mp, e [ne] rgia.

Najčešće suglasnici zadržavaju čvrstoću u posuđenim riječima. D, T; onda - IZ, Z, H, R; povremeno - B, M, NA; zvukovi su uvijek ublaženi G, Do i L.

Neke riječi stranog podrijetla u suvremenom književnom jeziku karakteriziraju promjenjivi izgovor tvrdih i mekih suglasnika ispred E [d'e] kan - [de] kan, [s'e] ssia - [se] ssia, [t'e] rror.

U nizu riječi čvrst izgovor suglasnika prije E percipirano kao slatko, pretenciozno: akademija, šperploča, muzej.

5.2. Akcentologija- grana znanosti o jeziku koja proučava značajke i funkcije naglaska.

Norme stresa regulirati izbor mogućnosti smještaja i kretanja naglašenog sloga među nenaglašenima.

U ruskom se naglašeni samoglasnik u slogu razlikuje po trajanju, intenzitetu i kretanju tona. Ruski naglasak je besplatno, ili razna mjesta, oni. nije dodijeljen nijednom određenom slogu u riječi (usp. naglasak u francuskom je dodijeljen zadnjem slogu, u poljskom - pretposljednjem). Osim toga, naglasak u nizu riječi može biti mobilni- mijenjanje mjesta u raznim gramatičkim oblicima (npr. prihvaćeno – prihvaćeno, pravo – pravo).

Akcenatsku normu u suvremenom ruskom književnom jeziku karakterizira varijabilnost. Postoje različite vrste naglasaka:

Semantičke varijante (u njima različitost naglaska ima smislenu funkciju): klubovi - klubovi, pamuk - pamuk, ugljen - ugljen, potopljen(za prijevoz) - uronjen(u vodu; u rješavanju problema);

Stilske mogućnosti (određene upotrebom riječi u različitim funkcionalnim stilovima govora): svila(uobičajen) - svila(poetski) kompas(uobičajen) - kompas(prof.);

Kronološki (razlikuju se u aktivnosti ili pasivnosti uporabe u suvremenom govoru): razmišljanje(moderno) - razmišljanje(zastario), kut(moderno) - karcinomi(zastario).

Naglasak na ruskom je individualni znak svake riječi, što uzrokuje značajne poteškoće u određivanju mjesta naglaska u nizu riječi. Poteškoće nastaju i zbog činjenice da se u mnogim riječima naglasak pomiče kada se mijenja gramatički oblik. U teškim slučajevima, prilikom postavljanja naglaska, trebali biste se obratiti rječnicima. Uzimanje u obzir određenih obrazaca također će pomoći u pravilnom postavljanju naglasaka u riječi i oblike riječi.

Među imenice postoji značajna skupina riječi s fiksnim naglaskom: jelo(usp. množina nazvana po P .: POSUĐE), bilten (bilten, bilteni), privjesak (privjesak, privjesci), stolnjak, prostor, bolnica, font, šal, šprica, mašna, torta, cipele, jasle).

Istodobno, postoji niz riječi u kojima se, kada se promijeni gramatički oblik, naglasak pomiče s osnove na završetak ili s završetka na osnovu. Na primjer: zavoj (zavoji), popovi (ksendzA), front (prednja lica), penezi (groš), grb (grbovi), klok (klokI), hit (udar), val (valovi) itd.

Prilikom stavljanja naglaska na pridjevi vrijedi sljedeći obrazac: ako u kratkom obliku ženskog roda naglasak pada na završetak, tada će u oblicima muškog, srednjeg roda i množine naglasak biti osnova: pravo - pravo, pravo, pravo; a u obliku komparativnog stupnja - sufiks: svjetlo - upaljač, ali lijep – ljepši.

Glagoli u prošlom vremenu često zadržavaju isti naglasak kao i u neodređenom obliku: govoriti - rekla je, znati - znala je, staviti - položila je. U određenom broju glagola naglasak se u ženskim oblicima pomiče na završetak: uzeti - uzeo, uzeti - uzeo A, ukloniti - ukloniti A, započeti - započeo, zvati - pozvan.

Kod konjugacije glagola u sadašnjem vremenu, naglasak može biti pokretljiv: hodati, hodati - hodati i nepomično: dozivanje - dozivanje, dozivanje; uključiti - uključiti, uključiti.

Pogreške u postavljanju stresa mogu biti uzrokovane brojnim razlozima.

1. Odsutnost slova u tiskanom tekstu Yo. Otuda pogrešan naglasak u riječima poput novorođenče, zatvorenik, uzbuđen, repa(pokretni naglasak i, kao rezultat toga, izgovor umjesto samoglasnika O zvuk E), kao i u riječima odjel, prijevara, bigamist, biće, u kojoj umjesto E izražena O.

2. Nepoznavanje naglaska svojstvenog jeziku iz kojeg je riječ posuđena: sjenila,(francuske riječi u kojima naglasak pada na zadnji slog), geneza(od grčkog. postanak -"podrijetlo, pojava").

3. Nepoznavanje gramatičkih svojstava riječi. Na primjer, imenica tost- muški rod, dakle u obliku množine ima naglasak na zadnjem slogu tost(usp. stolovi, listovi).

4. Netočna djelomična referenca riječi. Dakle, ako usporedimo riječi zaposlen i zaposlen, razvijen i razvijen, tada se ispostavlja da su prvi od njih pridjevi s naglašenim završetkom, a drugi su participi koji se izgovaraju s naglaskom na osnovi.

Norme usmenog i pisanog govora su norme svojstvene oba oblika književnog jezika. Te norme reguliraju uporabu jedinica različitih jezičnih razina u govoru: leksičke, frazeološke, morfološke, sintaktičke.

6.1. Leksičke norme predstavljaju pravila za uporabu riječi u jeziku i njihovu leksičku spojivost, koja je određena značenjem riječi, njezinom stilskom referencom i emocionalno ekspresivnom obojenošću.

Korištenje riječi u govoru regulirano je sljedećim pravilima.

1. Riječi treba koristiti u skladu s njihovim značenjem.

2. Potrebno je promatrati leksičku (semantičku) kompatibilnost riječi.

3. Kada se koriste višeznačne riječi, rečenice moraju biti izgrađene tako da je jasno koje značenje ostvaruje riječ u ovom kontekstu. Na primjer, riječ koljeno u književnom jeziku ima 8 značenja: 1) zglob koji spaja bedrenu i tibiju; 2) dio noge od ovog zgloba do zdjelice; 3) zaseban spoj, veza, segment kao dio nečega, što je veza takvih segmenata; 4) savijanje nečega, ići u isprekidanoj liniji, iz jednog zavoja u drugi; 5) u pjevanju glazbeno djelo - odlomak, zaseban koji se nečim ističe. mjesto, dio; 6) u plesu - zasebna tehnika, figura koja se ističe svojom spektakularnošću; 7) neočekivani, neobičan čin; 8) grananje roda, generacija u rodovniku.

4. Riječi stranog podrijetla treba koristiti opravdano, začepljenje govora stranim riječima je nedopustivo.

Nepoštivanje leksičkih normi dovodi do pogrešaka. Navedimo najtipičnije od ovih pogrešaka.

1. Nepoznavanje značenja riječi i pravila njihove semantičke kompatibilnosti. Oženiti se: Bilo je vrlo iskusno temeljito inženjer (temeljito - sredstva "temeljit" a ne odgovara imenima osoba).

2. Miješanje paronima. Na primjer: Leonov je prvi nitkov prostor(umjesto pionir). Paronimi(od grčkog . stavak- blizu, pored + onyma- Ime) – slične po zvuku, ali različite po značenju ili se djelomično podudaraju po značenju, srodne riječi. Razlike u značenju paronima leže u privatnim dodatnim semantičkim nijansama koje služe za razjašnjenje misli. Na primjer: ljudski - ljudski; ekonomičan – ekonomičan – ekonomičan.

Humano – pažljiv, odaziv, human. Ljudski šef. ljudski – koji se odnosi na osobu, na čovječanstvo; karakteristika neke osobe. Ljudsko društvo. ljudske težnje.

Ekonomičan – štedljivo trošenje nečega, poštivanje ekonomije. Ekonomična domaćica. Ekonomičan – omogućavanje sth. spasiti, isplativ u ekonomskom smislu, u radu. Ekonomičan način utovara. Ekonomski – vezano uz ekonomiju. Gospodarsko pravo.

3. Pogrešna uporaba jednog od sinonima: Opseg posla je značajno povećana (treba reći povećana).

4. Upotreba pleonazama (od grč. pleonazam- višak) - izrazi koji sadrže nedvosmislene i stoga nepotrebne riječi: radnika opet nastavio s radom(opet - suvišna riječ); najviše maksimum (najviše- dodatna riječ).

5. Tautologija (od grč. tautologija iz tauto- isti + logotipi- riječ) - ponavljanje jednokorijenskih riječi: zajedno, treba pripisati sljedeće značajke, rekao je pripovjedač.

6. Nedostatak govora - odsutnost u iskazu komponenti potrebnih za njegovo točno razumijevanje. Na primjer: Lijek je napravljen na temelju drevnih rukopisa. oženiti se ispravljena verzija: Lijek je napravljen na temelju recepata sadržanih u drevnim rukopisima.

7. Neopravdana upotreba stranih riječi u govoru. Na primjer: obilje pribor opterećuje zaplet priče, skreće pozornost s glavnoga.

Kako bi se poštivale leksičke norme, potrebno je obratiti se na rječnike objašnjenja, rječnike homonima, sinonima, paronima, kao i rječnike stranih riječi ruskog jezika.

6.2. Frazeološke norme - norme za korištenje skupnih izraza ( od malih do velikih; pobijediti kante; crven kao jastog; sol zemlje; bez godine tjedan).

Upotreba frazeoloških jedinica u govoru mora biti u skladu sa sljedećim pravilima.

1. Frazeologizam treba reproducirati u obliku u kojem je fiksiran u jeziku: nemoguće je proširiti ili smanjiti sastav frazeološke jedinice, zamijeniti neke leksičke komponente u frazeološkoj jedinici s drugima, promijeniti gramatičke oblike komponenti , promijenite redoslijed komponenti. Dakle, pogrešna uporaba frazeoloških jedinica okrenuti banku(umjesto svitak); igrati ulogu(umjesto igrati ulogu ili materija); glavni vrhunac programa(umjesto vrhunac programa);naporno raditi(umjesto naporno raditi); povratak u krugove(umjesto natrag na početak);jesti psa(umjesto pojesti psa).

2. Frazeologizme treba koristiti u njihovim općim jezičnim značenjima. Kršenje ovog pravila rezultira pogreškama kao što su: Zgrade su toliko blizu jedna drugoj da su ne prolijevaj vodu (promet voda neće nikoga proliti koristi se u odnosu na bliske prijatelje); Na svečanoj liniji posvećenoj prazniku posljednjeg zvona, jedan od učenika devetog razreda rekao je: „Danas smo se okupili da provesti posljednje putovanje njihovi stariji drugovi(provesti na posljednjem putu - "oprostiti se s mrtvima").

3. Stilsko obojenje frazeološke jedinice treba odgovarati kontekstu: razgovorni i kolokvijalni izrazi ne smiju se koristiti u tekstovima književnih stilova (usp. neuspješna uporaba kolokvijalne frazeološke jedinice u rečenici: Plenarna sjednica, kojom je otvoren rad skupa, okupila je velik broj sudionika, dvorana je bila prepuna - ne može proći s pištoljem ).U svakodnevnom razgovornom govoru treba s oprezom koristiti knjižne frazeološke jedinice (npr. stilski je neopravdano koristiti knjižni biblijski izraz u izrazu Ova sjenica u središtu parka - svetinja nad svetinjama mladost našeg susjedstva).

Povrede frazeoloških normi često se nalaze u djelima fikcije i djeluju kao jedno od sredstava za stvaranje individualnog stila pisca. U nefikcijskom govoru treba se pridržavati normativne upotrebe fiksnih fraza, pozivajući se u slučajevima poteškoća na frazeološke rječnike ruskog jezika.

Pitanja i zadaci za samokontrolu

1. Definirajte jezičnu normu, navedite znakove norme.

2. Što je varijanta norme? Koje vrste opcija poznajete?

3. Opišite stupanj normativnosti jezičnih jedinica.

4. Koje se vrste normi razlikuju u skladu s glavnim razinama jezičnog sustava i područjima uporabe jezičnih sredstava?

5. Što uređuju ortoepske norme? Navedite glavne skupine ortoepskih normi.

6. Opišite glavne značajke izgovora stranih riječi.

7. Odredite pojam akcentološke norme.

8. Koje su značajke ruskog verbalnog naglaska?

9. Dajte definiciju naglasne varijante. Nabroji vrste naglasaka.

10. Što uređuju leksičke norme?

11. Navedite vrste leksičkih pogrešaka, navedite primjere.

12. Odredite pojam frazeološke norme.

13. Koja pravila treba slijediti pri korištenju frazeoloških jedinica u govoru?

Predavanja br.4,5

GRAMATIČKI STANDARDI

Vrste jezične norme

Naziv parametra	Značenje
Naslov članka:	Vrste jezične norme
Rubrika (tematska kategorija)	Kultura

Jezična norma- ϶ᴛᴏ pravila uporabe govornih sredstava u određenom razdoblju razvoja književnog jezika, ᴛ.ᴇ. pravila izgovora, upotrebe riječi, upotrebe gramatičkih i stilskih sredstava. To je ujednačena, uzorna, općepriznata uporaba jezičnih elemenata (riječi, izraza, rečenica).

Norma - ϶ᴛᴏ je relativno stabilan način izražavanja, povijesno prihvaćen u jezičnoj zajednici (norma se u jezik implementira na temelju odabira jedne od opcija obaveznih za obrazovani dio društva).

Vrste jezičnih normi:

pravila sporazuma,

Norme povezane sa zakonima jezika.

Pravila uključuju:

Leksičke norme;

Gramatičke norme;

ortoepski

Ortoepske norme (izgovorne norme) obuhvaćaju stvarni izgovor i norme naglaska riječi. Te su norme povezane s fonetskom razinom jezika. Usklađenost s ortoepskim normama važan je dio kulture govora, jer. njihovo kršenje stvara neugodan dojam na slušatelja o govoru i samom govorniku, odvraća od percepcije sadržaja govora. Ortoepske norme fiksirane su u ortoepskim rječnicima ruskog jezika i rječnicima naglaska.

Leksičke norme (norme upotrebe riječi) povezana s razumijevanjem ispravnosti, točnosti, relevantnosti riječi u kontekstu i tekstu. Leksičke norme odražavaju se u rječnicima objašnjenja, rječnicima stranih riječi, terminološkim rječnicima i priručnicima.Poštivanje leksičkih normi najvažniji je uvjet za točnost govora i njegovu ispravnost. (izlazeći iz kuće, šešir mi je odletio - šešir napušta kuću)

Gramatičke norme (morfološke i sintaktičke) regulirati izbor potrebnih gramatičkih oblika riječi ili gramatičkih konstrukcija. Te su norme povezane s morfološkom i sintaktičkom razinom jezika i temelje se na njihovoj sustavnosti. Gramatičke norme dijele se na tvorbene, morfološke i sintaktičke. Norme za tvorbu riječi odrediti redoslijed povezivanja dijelova riječi, tvorbu novih riječi. Pogreška u tvorbi riječi je korištenje nepostojećih izvedenica umjesto postojećih izvedenica s drugim afiksima, na primjer: opis likova, prodajnost, beznađe, piščeva se djela odlikuju dubinom i istinitošću. Morfološke norme zahtijevaju ispravnu tvorbu gramatičkih oblika riječi različitih dijelova govora (oblici roda, broja, kratki oblici i stupnjevi usporedbe pridjeva itd.). Tipično kršenje morfoloških normi je uporaba riječi u nepostojećem ili kontekstualno neprikladnom nastavnom obliku (analizirana slika, vladajući poredak, pobjeda nad fašizmom, nazvao Pljuškina rupom). Ponekad možete čuti takve fraze: željeznička pruga, šampon iz uvoza, preporučeni paket, lakirane cipele. U ovim frazama napravljena je morfološka pogreška - netočno je formiran rod imenica. Sintaktičke norme propisivati ​​pravilno građenje temeljnih sintaktičkih jedinica – fraza i rečenica. Ove norme uključuju pravila za koordinaciju riječi i sintaktičku kontrolu, međusobno povezivanje dijelova rečenice pomoću gramatičkih oblika riječi kako bi rečenica bila kompetentna i smislena izjava. Postoji kršenje sintaktičkih normi u sljedećim primjerima: čitajući ga, postavlja se pitanje; Pjesmu karakterizira sinteza lirskog i epskog načela; Udajom za brata nijedno dijete nije živo rođeno.

JEZIČNA NORMA, NJEZINA ULOGA U FUNKCIONIRANJU KNJIŽEVNOG JEZIKA. NORMSKE VRSTE.

Pojam "kultura govora"

Naša disciplina se zove "Ruski jezik i kultura govora". Od djetinjstva govorimo ruski. Što je kultura govora?

Koncept "kulture govora" je prostran i višestruk. Općenito, može se definirati kao sposobnost jasnog i jasnog izražavanja svojih misli, kompetentnog govora, sposobnost ne samo privlačenja pažnje svojim govorom, već i utjecaja na slušatelje. Posjedovanje kulture govora osebujna je karakteristika profesionalne podobnosti za ljude koji se bave najrazličitijim djelatnostima: diplomate, odvjetnike, političare, školske i sveučilišne nastavnike, radijske i televizijske djelatnike, menadžere, novinare itd.

Kultura govora kao posebna lingvistička disciplina ima svoju znanstvenu definiciju: kvaliteta govora osigurava najučinkovitiju komunikaciju tijekom promatranja jezični, komunikativni i etički norme. Kako proizlazi iz ove definicije, kultura govora uključuje tri komponente: jezičnu, komunikacijsku i etičku. Razmotrimo ih.

Jezična komponenta kulture govora

Jezična komponenta kulture govora pruža prije svega njezinu normativnost, tj. poštivanje normi književnog jezika koje njegovi govornici doživljavaju kao "ideal" ili ispravan uzorak. Jezična je norma središnji pojam govorne kulture, a jezična komponenta govorne kulture smatra se glavnom. Pitanje norme se postavlja kada za nju postoje dva ili više pretendenata, npr.: normativ kilo é tr ili nenormativni kobilica ó metar, normativno velike donke ó R i nenormativni d ó dijalekt itd.

Pojam jezične norme

Jezična norma- to su tradicionalno utvrđena pravila upotrebe govornih sredstava, tj. pravila uzornog i općepriznatog izgovora, upotrebe riječi, fraza i rečenica.

Norma je obvezujuća i obuhvaća sve aspekte jezika. Postoje pisane i usmene norme.

Pisane jezične norme Prije svega, to su pravopisne i interpunkcijske norme. Na primjer, pisanje H u riječi radnikNick, i HH u riječi slavljenik poštuje određena pravopisna pravila. I postavljanje crtice u rečenici Moskva je glavni grad Rusije objašnjen interpunkcijskim normama suvremenog ruskog jezika.

usmena pravila dijele se na gramatičke, leksičke i ortoepske.

Gramatičke norme - ovo su pravila za korištenje oblika različitih dijelova govora, kao i pravila za konstruiranje rečenice.

Najčešće gramatičke pogreške povezane s upotrebom roda imenica su: željeznička tračnica, francuski šampon, veliki žulj, preporučeni paket, lakirane cipele. Međutim tračnica, šampon - je imenica muškog roda, kukuruz, paket, cipela -ženstveno, pa bi trebao reći: željeznička pruga, francuski šampon i veliki žulj, preporučeni paket, lakirana cipela.

Leksičke norme Ovo su pravila za korištenje riječi u govoru. Pogreška je, primjerice, uporaba glagola položiti se umjesto staviti. Iako glagoli položiti se i staviti imaju isto značenje staviti - ovo je normativna književna riječ, i položiti se- prostrano. Sljedeći izrazi su pogrešni: Vratio sam knjigu natrag Stavlja fascikl na stol itd. U ovim rečenicama trebate upotrijebiti glagol staviti: Ja sam vratio knjige, On je stavio fascikl na stol.

Ortoepske norme su izgovorne norme usmenog govora. Proučava ih poseban dio lingvistike - ortoepija (od grč. ortoza- "ispravan" i epos- "govor").

Usklađenost s normama izgovora ključna je za kvalitetu našeg govora. Pravopisne greške mačka á log, zvuk ó gnjida, znači á a drugi uvijek ometaju opažanje sadržaja govora: slušateljeva pozornost se odvlači i ne percipira se cjelina iskaza.

O naglasku u riječima treba se konzultirati u "Ortoepskom rječniku". Izgovor riječi također se bilježi u pravopisnim rječnicima i rječnicima s objašnjenjima. Izgovor koji odgovara ortoepskim normama olakšava i ubrzava proces sporazumijevanja, stoga je društvena uloga pravilnog izgovora vrlo velika, posebno u današnje vrijeme u našem društvu, gdje je usmeni govor postao sredstvo najšire komunikacije na raznim skupovima, konferencijama, forumi.

Donji dijagram prikazuje različite vrste standarda.

Pojam jezične norme

Svaka kulturna osoba trebala bi moći pravilno izgovarati i pisati riječi, postavljati interpunkcijske znakove, ne griješiti u oblikovanju oblika riječi, konstrukciji fraza i rečenica.

Pojam jezične norme usko je povezan s pojmom govorne pravilnosti.

Jezična norma - ovo je općeprihvaćena uporaba jezičnih sredstava: zvukova, naglaska, intonacije, riječi, sintaktičkih konstrukcija.

Glavna svojstva jezične norme:

objektivnost - normu nisu izmislili znanstvenici, oni je ne propisuju;

obvezno za sve izvorne govornike;

stabilnost - da norme nisu postojane, lako podložne raznim utjecajima, prekinula bi se veza među generacijama; stabilnost normi osigurava kontinuitet kulturnih tradicija naroda, razvoj nacionalne književnosti;

povijesna varijabilnost - kako se jezik razvija, jezične se norme postupno mijenjaju pod utjecajem kolokvijalnog govora, različitih društvenih i profesionalnih skupina stanovništva, posuđenica i sl.

Promjene u jeziku dovode do pojave inačica nekih riječi. Na primjer, opcije su apsolutno jednake tunel - tunel, galoše - galoše, skuta - skuta

Međutim, češće opcije dobivaju nejednaku ocjenu: prepoznaje se glavna opcija, koja se može koristiti u svim stilovima govora, ima šire značenje; Manja opcija je ona čija je upotreba ograničena. Na primjer, u svim stilovima govora, opcija je prikladna ugovor, dok je oblik sporazum ima razgovorni ton. Oblik fenomen može se koristiti u svim značenjima riječi, i kolokvijalnoj verziji fenomen koristi se samo u značenju "osoba s neobičnim sposobnostima".

Mnogi oblici s kolokvijalnom bojom su izvan književnog jezika: poziva, razumio, legao i tako dalje.

Dopuštenost tradicionalnog i novog izgovora dovodi do ideje o dvije vrste normi - "starije" i "mlađe": starije - preporučene, strože; jedini mogući u scenskom i spikerskom govoru; mlađi je dopušten, slobodniji, karakterističan za svakodnevni govor.

Društvo svjesno brine o očuvanju jezične norme, što se odražava i na proces kodifikacija- racionalizacija jezične norme. Najvažnije sredstvo kodifikacije su lingvistički rječnici, priručnici, udžbenici, iz kojih možemo dobiti informacije o pravilnoj uporabi jezičnih jedinica.

U odnosu na književnu normu razlikuje se nekoliko vrsta govora, npr.

elitni govor, koji karakterizira poštivanje svih književnih normi, ovladavanje svim funkcionalnim stilovima ruskog jezika, prijelaz iz jednog stila u drugi ovisno o sferi komunikacije, poštivanje etičkih standarda komunikacije, poštovanje partnera;

književni govor srednje razine, koji posjeduje većina inteligencije;

književni i kolokvijalni govor;

kolokvijalno-familijarni tip govora (obično govor na razini obitelji, rodbine);

kolokvijalni govor (govor neobrazovanih ljudi);

stručni govor.

Vrste jezične norme

Najvažnija kvaliteta dobrog govora – ispravnost – temelji se na poštivanju različitih jezičnih normi. Vrste jezičnih normi odražavaju hijerarhijsku strukturu jezika – svaka jezična razina ima svoj skup jezičnih normi.

Ortoepske norme - to je skup pravila koja uspostavljaju jedinstveni izgovor. Ortoepija u pravom smislu riječi označava kako treba izgovarati pojedine glasove u određenim fonetskim položajima, u određenim kombinacijama s drugim glasovima, kao i u pojedinim gramatičkim oblicima i skupinama riječi, pa čak i pojedinim riječima, ako ti oblici i riječi imaju vlastite karakteristike izgovora.

Evo nekoliko primjera obveznih ortoepskih normi (izgovor suglasnika).

1. Eksplozivni zvuk [g] na kraju riječi se zaglušuje i umjesto njega se izgovara [k]; frikativni izgovor [γ] dopušten je u riječima: Bože, Gospode, dobro.

2. Zvučni suglasnici, osim zvučnih [p], [l], [m], [n], očuvaju se na kraju riječi i ispred bezvučnih suglasnika, a bezvučni suglasnici ispred zvučnih, osim sonoranata, zvučni su: [zubi] - [zup] , [kas'it'] - [kaz'ba].

3. Svi suglasnici, osim [g], [w], [c], ispred samoglasnika [i], [e] postaju meki. Međutim, u nekim posuđenim riječima, suglasnici ispred [e] ostaju čvrsti: komadić krede[m'el], sjena[t'en'], ali tempo[tempo].

4. Na spoju morfema suglasnici [h] i [g], [h] i [w], [s] i [w], [s] i [g], [h] i [h '] izgovaraju se kao dugi siktavi zvukovi: sašiti[psst'], iscijediti[zujati'].

5. Kombinacija čet riječima što da, ništa izgovara se kao [kom].

Za ortoepiju je jednako važno i pitanje rasporeda naglasaka. Kako kaže K.S. Gorbačevič, „ispravno postavljanje naglaska nužan je znak kulturnog, pismenog govora. Postoji mnogo riječi čiji izgovor služi kao lakmus test razine govorne kulture. Često je dovoljno čuti od nepoznate osobe netočan naglasak u riječi (kao: mladost, trgovina, izum, novorođenče, alat, dokument, postotak, hripavac, repa, sportaš, osobni interes, izvanredni profesor, portfelj, sućut, prevesti, prevesti, olakšati ljudima itd. .p.), kako bi se stvorilo ne previše laskavo mišljenje o njegovom obrazovanju, stupnju opće kulture, da tako kažem, stupnju inteligencije. Stoga nema potrebe dokazivati ​​koliko je važno svladati točan naglasak” [K.S. Gorbačevič. Norme suvremenog ruskog književnog jezika. M., 1981].

Pitanja izgovora riječi detaljno se raspravljaju u ortoepskim rječnicima, na primjer: Ortoepski rječnik ruskog jezika. Izgovor, naglasak, gramatički oblici / uredio R.I. Avanesov. M., 1995 (i druga izdanja)

Leksičke norme- To su pravila uporabe riječi u skladu s njihovim značenjima i mogućnostima spojivosti.

Možete li imenovati izložbu? dan otvorenja? Galeb na zastoru je maskota Umjetničko kazalište odn amblem? Jesu li korištene riječi iste? zahvaljujući– zbog, postati - ustati, mjesto - mjesto? Mogu li se koristiti izrazi? kavalkada autobusa, spomen spomenik, prognoza za budućnost? Odgovore na ova pitanja možete pronaći u predavanjima br. 7, № 8, № 10.

Kao i druge vrste normi, leksičke su norme podložne povijesnim promjenama. Na primjer, zanimljivo je vidjeti kako se norma upotrebe riječi upisnik. U 1930-im i 1940-ima, i oni koji su završili srednju školu i oni koji su upisali sveučilište nazivali su se kandidatima, jer se oba ova pojma u većini slučajeva odnose na istu osobu. U poratnim godinama riječ je bila dodijeljena onima koji su završili srednju školu diplomirati, a upisnik prestao koristiti u ovom smislu. Kandidati su počeli zvati one koji polože prijemni ispit na sveučilištu i tehničkoj školi.

Rječnici su posvećeni opisu leksičkih normi ruskog jezika: Vakurov V.N., Rakhmanova L.I., Tolstoj I.V., Formanovskaya N.I. Poteškoće ruskog jezika: Rječnik-priručnik. M., 1993.; Rosenthal D.E., Telenkova M.A. Rječnik poteškoća ruskog jezika. M., 1999.; Belchikov Yu.A., Panyusheva M.S. Rječnik paronima ruskog jezika. M., 2002, itd.

Morfološke norme Ovo su pravila za tvorbu riječi i oblika riječi.

Morfološke norme su brojne i odnose se na upotrebu oblika različitih dijelova govora. Te se norme odražavaju u gramatikama i priručnicima.

Na primjer, u nominativu množine imenica, prema tradicionalnim normama književnog jezika, većini riječi odgovara završetak -s , -i : bravari, pekari, tokari, reflektori. Međutim, u nekim riječima postoji kraj -a . Oblici sa završetkom -a obično imaju kolokvijalnu ili profesionalnu obojenost. Samo u nekim riječima završetak -a odgovara književnoj normi, npr.: adrese, obale, strane, strane, stoljeća, računi, direktor, doktor, tunika, majstor, putovnica, kuhar, podrum, profesor, sorta, stražar, bolničar, kadet, sidro, jedro, hladno.

Varijantni oblici, oblici koji odgovaraju književnoj normi, detaljno su opisani u knjizi: T.F. Efremova, V.G. Kostomarov. Rječnik gramatičkih poteškoća ruskog jezika. M., 2000. (monografija).

Sintaktičke norme Ovo su pravila za sastavljanje fraza i rečenica.

Na primjer, odabrati pravi oblik vladavine možda je najteža stvar u modernom govoru i pisanju. Kako reći: prikaz disertacije ili za disertaciju, kontrola proizvodnje ili za proizvodnju,sposoban za žrtvu ili žrtvama,spomenik Puškinu ili Puškina, odlučiti o sudbini ili sudbina?

Knjiga će vam pomoći odgovoriti na ova pitanja: Rosenthal D.E. Priručnik o ruskom jeziku. Upravljanje na ruskom. M., 2002. (monografija).

Stilske norme- to su pravila izbora jezičnih sredstava u skladu sa situacijom komunikacije.

Mnoge riječi ruskog jezika imaju određenu stilsku boju - knjišku, kolokvijalnu, kolokvijalnu, što određuje osobitosti njihove upotrebe u govoru.

Na primjer, riječ boraviti ima knjiški karakter pa se ne smije upotrebljavati u kombinaciji sa stilski reduciranim riječima koje izazivaju ideje reducirane naravi. Pogrešno dakle: Otišao do staje gdježivjele svinje...

Miješanje vokabulara različitih stilskih boja može se koristiti u umjetničke svrhe, na primjer, za stvaranje komičnog učinka: Vlasnik šume voli se gostiti višekoštunicama i kritosjemenjačama ... A kad zapuše siverko, kako se smiješno loše vrijeme zabavlja - opći metabolizam Toptygina naglo se usporava, tonus gastrointestinalnog trakta se smanjuje uz istodobno povećanje lipidnog sloja . Da, raspon minusa Mihaila Ivanoviča nije strašan: barem tamo gdje je linija kose, i plemenita epiderma ...(T. Tolstaja).

Naravno, ne treba zaboraviti na pravopisna pravila, kojima se u školskom tečaju ruskog jezika posvećuje najviše pažnje. To uključuje pravopisne norme- pravopisna pravila interpunkcijske norme- interpunkcijska pravila.