Mrežno čitanje knjige Junak našeg vremena I. Bela

Vozio sam se glasnikom iz Tiflisa. Sva prtljaga mojih kolica sastojala se od jednog malog kofera, koji je bio do pola pun putopisa o Gruziji. Većina ih je, na tvoju sreću, izgubljena, a kofer s ostalim stvarima je, na moju sreću, ostao netaknut.

Sunce se već počelo skrivati ​​iza snježnog grebena kad sam se odvezao u dolinu Koishaur. Osetski taksist neumorno je tjerao konje kako bi imao vremena da se popne na planinu Koishaur prije nego što padne noć, i pjevao pjesme iz sveg glasa. Kakvo je veličanstveno mjesto ova dolina! Sa svih strana su planine nesavladive, crvenkaste stijene, obješene zelenim bršljanom i okrunjene grozdovima platana, žute litice, prošarane vododerinama, a tamo, visoko, visoko, zlatni rub snijega, a ispod Aragve, grleći se s druga bezimena rijeka, bučno bježeći iz crnog klanca punog magle, proteže se srebrnom niti i svjetluca kao zmija svojim ljuskama.

Približivši se podnožju planine Koishaur, zaustavili smo se u blizini dukhana. Bila je tu bučna gomila od dvadesetak Gruzijaca i gorštaka; obližnja karavana deva zaustavila se na noći. Morao sam unajmiti bikove da mi vuku kola na onu prokletu planinu, jer je već bila jesen i susnježica — a ova je planina duga oko dvije verste.

Nema veze, unajmio sam šest bikova i nekoliko Oseta. Jedan od njih je stavio moj kovčeg na svoja ramena, drugi su gotovo jednim krikom počeli pomagati bikovima.

Iza mojih kola četiri bika su vukla još jedna kao da se ništa nije dogodilo, unatoč tome što je bila prekrivena do vrha. Ta me okolnost iznenadila. Njezin gospodar ju je slijedio, pušeći iz male kabardske lule, obrubljene srebrom. Nosio je oficirski frak bez epolete i čupavu čerkesku. Činilo se da mu je oko pedeset; njegova tamna put pokazivala je da mu je odavno poznato zakavkasko sunce, a njegovi prerano osijedjeli brkovi nisu odgovarali njegovom čvrstom hodu i veselom izgledu. Prišao sam mu i naklonio se: on mi je tiho uzvratio naklon i ispustio veliki dim.

- Čini se da smo suputnici?

Ponovno se tiho naklonio.

- Idete li u Stavropolj?

- Dakle, gospodine, točno ... s državnim stvarima.

- Recite mi, molim vas, zašto vaša teška kola od šale četiri bika vuku, a mojih praznih, šest goveda jedva se kreće uz pomoć ovih Oseta?

Lukavo se nasmiješio i značajno me pogledao.

- Vi ste, zar ne, nedavno na Kavkazu?

"Godinu dana", odgovorio sam.

Nasmiješio se drugi put.

- Što onda?

- Da da! Strašne zvijeri, ti Azijati! Mislite li da oni pomažu da vrište? A vrag će razumjeti što viču? Bikovi ih razumiju; upregni bar dvadeset, pa ako viknu na svoj način, bikovi se neće pomaknuti s mjesta ... Strašni lupeži! A što možete uzeti od njih? .. Vole trgati novac od onih koji prolaze ... Razmazili su prevarante! Vidjet ćete, još će vam naplatiti votku. Već ih poznajem, neće me prevariti!

- Koliko si dugo ovdje?

"Da, već sam služio ovdje pod Aleksejem Petrovičem", odgovorio je uspravljajući se. “Kad je došao na Crtu, bio sam poručnik,” dodao je, “i pod njim sam dobio dva čina za djela protiv gorštaka.

- A sad ti?

- Sada računam u treću linearnu bojnu. A ti, usuđujem se pitati?

Rekao sam mu.

Razgovor je time završio i nastavili smo šutke hodati jedno uz drugo. Zatekli smo snijeg na vrhu planine. Sunce je zašlo, a noć je slijedila dan bez prekida, kao što je običaj na jugu; ali zahvaljujući oseci snijega mogli smo lako razabrati cestu, koja je još uvijek bila uzbrdo, iako ne tako strmo. Naredio sam da stavim svoj kovčeg u kola, da zamijenim bikove konjima i posljednji put se osvrnem na dolinu; ali ga je gusta magla, koja je u valovima navirala iz klanaca, posve prekrila, odande do naših ušiju nije dopirao ni jedan zvuk. Oseti su me bučno okružili i tražili votku; ali je stožerni kapetan tako prijeteći viknuo na njih da su se u trenutku razbježali.

- Uostalom, takav narod! - rekao je - i ne zna kako se zove kruh na ruskom, ali je naučio: "Oficir, dajte mi malo votke!" Za mene su Tatari bolji: barem oni koji ne piju ...

Ostala je još milja do kolodvora. Uokolo je bilo tiho, tako tiho da si po zuju komarca mogao pratiti njegov let. S lijeve strane crnio se dubok klanac; iza njega i ispred nas ocrtavali su se tamnoplavi vrhovi planina, izbrazdani, prekriveni naslagama snijega, na blijedom nebu koje je još zadržalo posljednji odsjaj zore. Zvijezde su počele treperiti na tamnom nebu, i čudno, činilo mi se da je mnogo više nego što imamo na sjeveru. Golo, crno kamenje stršalo je s obje strane ceste; tu i tamo provirivalo je grmlje ispod snijega, ali se ni jedan suhi list nije pomaknuo, a bilo je veselo čuti, usred ovog mrtvog sna prirode, frktanje umorne poštanske trojke i neravnomjerno zveckanje ruskog zvono.

Sutra će biti lijepo vrijeme! - rekla sam. Kapetan nije odgovorio ni riječi i pokazao mi je prstom na visoku planinu koja se uzdizala ravno ispred nas.

- Što je? Pitao sam.

- Dobra planina.

- Pa što onda?

- Pogledaj kako se dimi.

I zapravo, Dobra planina je dimila; lagani potočići oblaka puzali su duž njegovih strana, a na vrhu je ležao crni oblak, tako crn da se činio poput mrlje na tamnom nebu.

Već smo mogli razaznati poštansku stanicu, krovove koliba koje je okružuju. a pred nama su titrala svjetla dobrodošlice, kad je zamirisao vlažan, hladan vjetar, klanac je brujao i počela je padati sitna kišica. Tek što sam obukao ogrtač, počeo je padati snijeg. S poštovanjem sam pogledao stožernog kapetana ...

"Morat ćemo prenoćiti ovdje", rekao je ljutito, "ne možete prijeći planine po takvoj snježnoj mećavi." Što? Je li bilo klizišta na Krestovoj? upitao je vozača.

“Nije bilo, gospodine,” odgovorio je Osetski taksist, “ali ima mnogo, mnogo vješanja.

U nedostatku soba za one koji su prolazili kroz stanicu, dobili smo noćenje u zadimljenoj kolibi. Pozvao sam suputnika da zajedno popijemo čašu čaja, jer sam sa sobom imao čajnik od lijevanog željeza - moju jedinu utjehu u putovanju po Kavkazu.

Saklja je jednom stranom bila zalijepljena za stijenu; tri skliske, mokre stepenice vodile su do njezinih vrata. Ušao sam pipajući i naišao na kravu (kod ovih ljudi štala zamjenjuje lakaja). Nisam znao kamo da idem: ovdje bleje ovce, ondje pas gunđa. Srećom, prigušeno svjetlo zasjalo je sa strane i pomoglo mi pronaći drugi otvor poput vrata. Ovdje se otvorila prilično zabavna slika: široka koliba, čiji je krov počivao na dva čađava stupa, bila je puna ljudi. U sredini je pucketala svjetlost, razlivena po zemlji, a dim, potisnut vjetrom iz rupe na krovu, širio se uokolo u tako gustom kopreni, da se nisam mogao dugo ogledati; dvije starice, mnogo djece i jedan mršavi Gruzijac, svi u dronjcima, sjedili su kraj vatre. Nije se imalo što raditi, sklonili smo se uz vatru, zapalili lule i ubrzo je kotlić ljubazno zašištao.

- Jadni ljudi! - rekao sam stožernom kapetanu pokazujući na naše prljave domaćine koji su nas nijemo gledali nekako zapanjeno.

- Glupi ljudi! odgovorio je. - Biste li vjerovali? ne mogu ništa, nesposobni su za bilo kakvo obrazovanje! Bar naši Kabardinci ili Čečeni, iako su razbojnici, goli, očajne su glave, a ni ovi nemaju želju za oružjem: ni na jednom nećete vidjeti pošten bodež. Pravi Osetijci!

– Koliko ste dugo u Čečeniji?

- Da, stajao sam tamo deset godina u tvrđavi s četom, u Kamenom Brodu, - znaš?

- Čuo sam.

- Evo, oče, dosta nam je ovih lupeža; sada, hvala Bogu, mirnije; i dogodilo se, odeš sto koraka iza bedema, negdje već sjedi čupavi vrag i gleda: malo razjapi, i to je to - ili laso oko vrata, ili metak u potiljak. . I bravo!..

"Ah, čaj, jesi li imao mnogo avantura?" rekla sam, potaknuta znatiželjom.

- Kako da se ne dogodi! Bilo je...

Tu je počeo čupati lijevi brk, oborio glavu i zamišljeno se zamislio. Strahovito sam želio iz njega izvući nekakvu priču - želju svojstvenu svim ljudima koji putuju i snimaju. U međuvremenu je čaj sazrio; Iz kofera sam izvadila dvije čaše za kampiranje, jednu natočila i jednu stavila pred njega. Otpio je gutljaj i rekao kao za sebe: “Da, dogodilo se!” Ovaj mi je uzvik dao veliku nadu. Znam da stari Kavkazani vole pričati, pričati; tako rijetko uspijevaju: još pet godina stoji negdje u zaleđu s četom, a punih pet godina nitko mu neće reći "zdravo" (jer glavni narednik kaže "želim vam dobro zdravlje"). A imalo bi se o čemu razgovarati: ljudi okolo divlji, radoznali; svaki dan postoji opasnost, ima divnih slučajeva, a ovdje ćete neizbježno zažaliti što tako malo bilježimo.

"Želite li još malo ruma?" - rekoh svome sagovorniku, - imam jednog bijelca iz Tiflisa; sad je hladno.

“Ne, hvala, ne pijem.”

- Što je?

- Da je. Začarala sam se. Dok sam još bio poručnik, jednom smo, znate, igrali među sobom, a noću je bila uzbuna; pa izađosmo pred fruntu pripiti, i dobismo, kako je Aleksej Petrovič doznao: Bože sačuvaj, kako se naljutio! skoro su me tužili. Istina je: drugi put živiš cijelu godinu, ne vidiš nikoga, ali kako još uvijek može biti votka - izgubljena osoba!

Čuvši ovo, skoro sam izgubio nadu.

- Da, barem Čerkezi - nastavi on - čim se popiju cuge na svadbi ili na sprovodu, počela je sječa. Jednom sam silom uzeo noge, a bio sam i kod kneza Mirnova.

- Kako se to dogodilo?

- Evo (napunio je lulu, otegao i počeo govoriti), molim te, ja sam tada stajao u tvrđavi iza Tereka s društvom - ovo će uskoro biti pet godina. Jednom, u jesen, stigao je transport s namirnicama; u transportu je bio jedan službenik, mladić od oko dvadeset i pet godina. Došao je k meni u punoj uniformi i objavio da mu je naređeno da ostane sa mnom u tvrđavi. Bio je tako mršav, bijel, uniforma mu je bila tako nova da sam odmah pogodio da je nedavno bio s nama na Kavkazu. “Vi, zar ne”, upitao sam ga, “jeste li prebačeni ovamo iz Rusije?” "Upravo tako, Herr stožerni kapetane", odgovorio je. Uzeo sam ga za ruku i rekao: “Jako mi je drago, jako mi je drago. Bit će vam malo dosadno ... pa, da, živjet ćemo kao prijatelji ... Da, molim vas, zovite me samo Maxim Maksimych i, molim vas, čemu služi ovaj puni obrazac? Dođi k meni uvijek s kapom. Dobio je stan, a on se nastanio u tvrđavi.

– Kako se zvao? Pitao sam Maksima Maksimycha.

- Zvao se ... Grigorij Aleksandrovič Pečorin. Bio je fin momak, usuđujem vas uvjeriti; samo malo čudno. Uostalom, na primjer, na kiši, na hladnoći cijeli dan lov; svi će se ohladiti, umoriti - ali njemu ništa. A drugi put sjedi u svojoj sobi, vjetar miriše, uvjerava da se prehladio; kapak će pokucati, on će zadrhtati i problijediti; i sa mnom je otišao do vepra jedan na jedan; ponekad nisi mogao doći do riječi cijelim satima, ali ponekad, čim počneš govoriti, razderat ćeš trbuščiće od smijeha... Da, gospodine, bio je čudan s velikim ljudima, a mora da je bogat čovjek: koliko je različitih skupih sitnica imao! ..

Koliko je dugo živio s tobom? ponovno sam upitala.

- Da, godinu dana. Pa da, ali ova godina mi je za pamćenje; napravio mi je probleme, nemoj da te pamte po tome! Uostalom, postoje, doista, takvi ljudi kojima je u obitelji zapisano da im se trebaju dogoditi razne neobične stvari!

– Neobično? - uzviknula sam radoznalo točeći mu čaj.

- A evo ja ću ti reći. Oko šest kilometara od tvrđave živio je miroljubivi knez. Njegov sin, dječak od petnaestak godina, stekao je naviku da ide k nama: svaki dan, bilo je, sad jednom, pa drugom; i svakako, razmazili smo ga s Grigorijem Aleksandrovičem. A kakav je to lupež bio, spretan za što god hoćeš: da li da digne šešir u punom galopu, da li da puca iz puške. Jedna mu stvar nije bila dobra: bio je užasno pohlepan na novac. Jednom mu je Grigorij Aleksandrovič iz smijeha obećao dati červonec ako za njega ukrade najbolju kozu iz očevog stada; i što misliš? sljedeće ga je noći vukao za rogove. A događalo se da nam padne na pamet da ga zezamo, pa bi mu se oči zakrvavile i izlile, a sad za bodež. "Hej, Azamat, nemoj si raznijeti glavu", rekao sam mu, jaman će biti tvoja glava!

Jednom dolazi sam stari knez da nas zove u svatove: dao je svoju stariju kćer, a mi smo s njim bili kunak: pa ne možeš odbiti, znaš, iako je Tatar. Idemo. U selu su nas mnogi psi dočekali glasnim lavežom. Žene su se, vidjevši nas, sakrile; one koje smo mogli osobno vidjeti bile su daleko od ljepotica. “Imao sam mnogo bolje mišljenje o Čerkezima”, rekao mi je Grigorij Aleksandrovič. "Čekati!" odgovorila sam smiješeći se. Ja sam svoj imao na umu.

Mnoštvo naroda već se okupilo u kneževu svetištu. Azijci, znate, imaju običaj pozivati ​​na vjenčanje sve koje sretnu ili prijeđu. Primljeni smo sa svim počastima i odvedeni u kunatsku. Međutim, nisam zaboravio primijetiti gdje su naši konji smješteni, znate, za nepredviđeni događaj.

Kako slave svoje vjenčanje? upitao sam stožernog kapetana.

- Da, obično. Prvo će im mula pročitati nešto iz Kurana; onda daju mlade i svu njihovu rodbinu, jedu, piju buzu; onda krene trick-or-treating, i uvijek jedan grubijan, mastan, na gadnom šepavom konju, razbija, klaunira, nasmijava pošteno društvo; onda, kad padne mrak, u kunatskoj počinje, po našem mišljenju, bal. Jadni starac drnda na trožici... Zaboravih kako je zovu, pa, kao naša balalajka. Djevojke i mladići stanu u dva reda jedan do drugog, plješću rukama i pjevaju. Ovdje jedna djevojka i jedan muškarac izlaze u sredinu i počinju jedno drugome pjevati stihove uglas, kako god, a ostali ih pohvataju u zboru. Pečorin i ja sjedili smo na počasnom mjestu, a onda mu je prišla vlasnikova mlađa kći, djevojka od nekih šesnaest godina, i zapjevala mu... kako da kažem?.. kao kompliment.

“A što je pjevala, zar se ne sjećate?

- Da, čini se ovako: „Vitki su, kažu, naši mladi žigiti, a kaftani su im srebrom obloženi, a mladi ruski oficir vitkiji je od njih, a galoni su mu zlatni. On je poput topole između njih; samo nemoj rasti, nemoj mu cvjetati u našem vrtu.” Pečorin je ustao, naklonio joj se, stavivši ruku na čelo i srce, i zamolio me da joj odgovorim, dobro znam njihov jezik i preveo sam njegov odgovor.

Kad je otišla od nas, šapnuo sam Grigoriju Aleksandroviču: "Pa, kako je?" - "Lijepo! odgovorio je. - Koje je njeno ime?" "Zove se Beloyu", odgovorio sam.

I doduše, bila je lijepa: visoka, mršava, oči crne, kao u planinske divokoze, gledale su nam u dušu. Pečorin nije zamišljeno skidao pogled s nje, a ona ga je često gledala ispod obrva. Samo Pečorin nije bio sam u divljenju lijepoj princezi: iz kuta sobe gledala su je dva nepomična, vatrena oka. Počeo sam viriti i prepoznao svog starog znanca Kazbicha. On, znate, nije bio tako miroljubiv, ne toliko miroljubiv. Bilo je mnogo sumnji na njega, iako nije viđen u nikakvim podvalama. Dovozio je ovnove u našu tvrđavu i jeftino ih prodavao, ali se nikad nije cjenkao: što god traži, hajde, pa i zakolji, ne da. Govorili su za njega da se voli vući na Kuban s abrecima, a, istinu govoreći, lice mu je bilo najrazbojnije: sitan, suh, širokih ramena ... A bio je spretan, spretan, poput demona. ! Bešmet je uvijek poderan, u zakrpama, a oružje je u srebru. A njegov konj bio je poznat u cijeloj Kabardi - i sigurno je nemoguće izmisliti nešto bolje od ovog konja. Nije ni čudo što su mu svi jahači zavidjeli i pokušali ga više puta ukrasti, ali nisu uspjeli. Kako sad gledam ovoga konja: crn kao smola, noge - strune, a oči ne gore od Belinih; kakva moć! skočiti najmanje pedeset milja; i već otišao - kao pas trči za vlasnikom, čak ga je i glas poznao! Ponekad je nikad ne veže. Kakav pokvareni konj!

Te je večeri Kazbich bio tmurniji no ikad, a primijetio sam da ispod beshmeta nosi verižnjaču. "Nije uzalud ovaj verižni oklop", pomislio sam, "mora da nešto planira."

U sakli je postalo zagušljivo, te sam izašao na zrak da se osvježim. Noć je već padala na planine, a magla je počela lutati klancima.

Palo mi je na pamet da skrenem ispod šupe u kojoj su stajali naši konji da vidim imaju li hrane, a osim toga, oprez nikad ne smeta: imao sam slavnog konja, a više od jednog Kabardinca ju je dirljivo pogledalo govoreći: "Yakshi te, provjeri yakshi!"

Probijam se uz ogradu i odjednom čujem glasove; Odmah sam prepoznao jedan glas: bio je to rake Azamat, sin našeg gospodara; drugi je govorio rjeđe i tiše. “O čemu oni ovdje pričaju? Pomislio sam: "Je li to zbog mog konja?" Pa sam sjeo uz ogradu i počeo slušati, trudeći se da ne propustim nijednu riječ. Ponekad je šum pjesama i zvuk glasova, koji su dolijetali iz saklija, zaglušio za mene radoznali razgovor.

- Lijepog konja imate! - reče Azamat - da sam ja vlasnik kuće i da imam stado od trista kobila, pola bih dao za tvog konja, Kazbiču!

"ALI! Kazbich! – pomislih i sjetih se lančanice.

“Da,” odgovorio je Kazbich nakon izvjesne tišine, “nećete naći takvog u cijeloj Kabardi. Jednom sam - bilo je to iza Tereka - išao s abrecima potući ruska stada; nismo imali sreće, te smo se razbježali na sve strane. Četiri kozaka pojuriše za mnom; Iza sebe sam već čuo krike giaura, a ispred mene je bila gusta šuma. Legao sam na sedlo, povjerio se Allahu i prvi put u životu uvrijedio konja udarcem biča. Poput ptice ronio je između grana; oštro trnje trgalo mi je odjeću, suhe grane brijesta tukle me po licu. Moj konj je preskakao panjeve, grmove čupao prsima. Bilo bi bolje da sam ga ostavio na rubu šume i sakrio se pješice u šumu, ali bilo je šteta rastati se s njim, a prorok me nagradio. Nekoliko je metaka zaškripalo iznad moje glave; Već sam čuo kako razjahani kozaci trče u stopu... Odjednom preda mnom duboka rupa; moj se konj zamislio – i skočio. Stražnja su mu se kopita odlomila od suprotne obale, a on je visio na prednjim nogama; Ispustio sam uzde i odletio u klanac; ovo je spasilo mog konja: iskočio je. Kozaci su sve to vidjeli, samo nitko od njih nije sišao da me traži: valjda su mislili da sam se ubio, a ja sam čuo kako su pojurili da uhvate mog konja. Srce mi je krvarilo; Puzao sam po gustoj travi uz klanac - gledam: šuma je gotova, nekoliko Kozaka odlazi iz nje na čistinu, a sada moj Karagyoz skoči pravo na njih; svi su s krikom pojurili za njim; dugo, dugo su jurili za njim, osobito jednom ili dvaput umalo mu nije bacio laso oko vrata; Drhtao sam, spustio oči i počeo moliti. Nakon nekoliko trenutaka podignem ih - i vidim: moj Karagyoz leti mašući repom, slobodan poput vjetra, a giauri se daleko jedan za drugim protežu preko stepe na iscrpljenim konjima. Wallach! ovo je istina, prava istina! Do kasno u noć sjedio sam u svojoj guduri. Odjednom, što misliš, Azamat? u mraku čujem konja kako trči obalom klanca, frkće, rže i udara kopitima po zemlji; Prepoznao sam glas svoga Karagoza; bio je to on, moj druže!.. Od tada se nismo rastajali.

I čulo se kako je rukom tapšao po glatkom vratu svoga konja, nazivajući ga raznim nježnim imenima.

- Da imam stado od tisuću kobila - rekao je Azamat - onda bih ti dao sve za tvoj Karagyoz.

Imamo puno ljepota u selima,
Zvijezde sjaje u tami njihovih očiju.
Slatko ih je voljeti, zavidan udio;
Ali hrabra volja je zabavnija.
Zlato će kupiti četiri žene,
Brz konj nema cijenu:
Neće zaostati za vihorom u stepi,
Neće se promijeniti, neće varati.

Uzalud ga je Azamat molio da pristane, i plakao, i laskao mu, i kleo se; Napokon ga je Kazbich nestrpljivo prekinuo:

— Odlazi, ludi dječače! Gdje jašeš mog konja? U prva tri koraka on će vas odbaciti i vi ćete razbiti potiljak o stijene.

- Ja? - vikne Azamat u bijesu, a željezo dječjeg bodeža zazvoni o verižnjaču. Snažna ga je ruka odgurnula, a on je udario o pleter tako da je pleter zateturao. "Bit će zabave!" - pomislio sam, pojurio u konjušnicu, zauzdao naše konje i odveo ih u dvorište. Dvije minute kasnije nastala je strašna galama u sakli. Evo što se dogodilo: Azamat je utrčao tamo u poderanom bešmetu, rekavši da ga Kazbich želi ubiti. Svi su iskočili, zgrabili oružje - i zabava je počela! Vrisak, buka, pucnji; samo je Kazbich već bio na konju i poput demona kružio među gomilom duž ulice, mašući sabljom.

- Loše je biti mamuran na tuđoj gozbi - rekao sam Grigoriju Aleksandroviču uhvativši ga za ruku - zar ne bi bilo bolje da što prije odemo?

- Čekaj, čekaj, kako to završava.

- Da, istina je, loše će završiti; s ovim azijatima je sve ovako: cuga povukla, a poceo masakr! Sjeli smo na konje i odjahali kući.

- A što je s Kazbichom? nestrpljivo sam upitao stožernog kapetana.

“Što ovi ljudi rade!” - odgovorio je dovršivši čašu čaja - ipak se izmaknuo!

- I nije ozlijeđen? Pitao sam.

- Bog zna! Živjeli razbojnici! Vidio sam druge na djelu, na primjer: uostalom, svi su izbušeni kao rešeto bajunetima, ali ipak mašu sabljom. - Kapetan je nakon kraće šutnje nastavio lupkajući nogom o zemlju:

- Jedno si nikada neću oprostiti: đavo me vukao, kad sam stigao u tvrđavu, da Grigoriju Aleksandroviču prepričam sve što sam čuo sjedeći iza ograde; nasmijao se – tako lukavo! - i nešto se dosjetio.

- Što je? Reci mi molim te.

- Pa nema se što raditi! počeo pričati, pa je potrebno nastaviti.

Četiri dana kasnije, Azamat stiže u tvrđavu. Kao i obično, otišao je do Grigorija Aleksandroviča, koji ga je uvijek hranio delicijama. Bio sam ovdje. Razgovor je prešao na konje, a Pečorin je počeo hvaliti Kazbičeva konja: tako je živahan, lijep, poput divokoze - pa, naprosto, po njemu, nema takvoga na cijelom svijetu.

Oči tatarske djevojke bljesnule su, ali Pečorin kao da to nije primijetio; Razgovarat ću o nečem drugom, a on će odmah skrenuti razgovor na Kazbičeva konja. Ova se priča nastavljala svaki put kad bi Azamat došao. Otprilike tri tjedna kasnije počeo sam primjećivati ​​da Azamat blijedi i vene, kao što se događa od ljubavi u romanima, gospodine. Kakvo čudo?...

Vidite, kasnije sam sve saznao: Grigorij Aleksandrovič ga je tako zadirkivao da je čak u vodu. Jednom mu kaže:

- Vidim, Azamate, da ti se jako svidio ovaj konj; umjesto da je vidiš kao svoj potiljak! Pa, reci mi, što bi dao onome tko bi dao tebi? ..

"Što god želi", odgovori Azamat.

- U tom slučaju, ja ću to dobiti za vas, samo uz uvjet ... Zakuni se da ćeš to ispuniti ...

“Kunem se... I ti se kuni!”

- Dobro! Kunem se da ćeš posjedovati konja; samo za njega moraš mi dati svoju sestru Belu: Karagyoz će ti biti nevjesta. Nadam se da je trgovina dobra za vas.

Azamat je šutio.

- Ne želim? Kako želiš! Mislio sam da si muško, a još si dijete: prerano ti je da jašeš konja...

Azamat je planuo.

- A moj otac? - On je rekao.

Nikada ne odlazi?

- Istina…

- Slažem se?..

"Slažem se", šapne Azamat, blijed kao smrt. - Kada?

- Prvi put Kazbich dolazi ovamo; obećao je dovesti desetak ovaca: ostalo je moja stvar. Pogledaj, Azamat!

Dakle, oni su uspjeli ovaj posao ... da kažem istinu, to nije dobar posao! Kasnije sam to ispričao Pečorinu, ali mi je samo on odgovorio da bi divlja Čerkezinja trebala biti sretna što ima tako lijepog muža kao što je on, jer on je, po njihovom mišljenju, još uvijek njezin muž, a da je Kazbič razbojnik koji treba kazniti. Prosudite sami, što bih ja mogao protiv toga odgovoriti?.. Ali tada nisam ništa znao o njihovoj uroti. Jednom je stigao Kazbich i upitao treba li mu ovnova i meda; Rekao sam mu da ga donese sutradan.

- Azamat! - reče Grigorij Aleksandrovič - sutra je Karagyoz u mojim rukama; ako Bela večeras nije tu, nećeš vidjeti konja...

- Dobro! - reče Azamat i odgalopira u selo. Uvečer se Grigorij Aleksandrovič naoružao i napustio tvrđavu: ne znam kako im je to uspjelo - tek noću su se obojica vratili, a stražar je vidio da preko Azamatovog sedla leži žena, ruke i noge su joj bile vezane. , a glava joj je bila omotana velom.

- A konj? upitao sam stožernog kapetana.

- Sada. Sutradan je Kazbich stigao rano ujutro i donio desetak ovnova na prodaju. Privezavši konja za ogradu, uđe u mene; Počastio sam ga čajem, jer iako je bio pljačkaš, ipak je bio moj kunak.

Počeli smo čavrljati o ovome i onom: odjednom, vidim, Kazbič zadrhta, lice mu se promijeni - i prema prozoru; ali je prozor, na žalost, gledao u dvorište.

- Što ti se dogodilo? Pitao sam.

"Moj konj! .. konj! ..", rekao je drhteći cijelim tijelom.

Tačnije, čuo sam topot kopita: "Tako je, stigao je neki kozak..."

Istraživači su više puta primijetili detalje, detalje i psihologizam portreta likova koje je stvorio M.Yu. Ljermontova. B. M. Eikhenbaum je napisao da je osnova piščevog portretnog slikarstva „nova ideja o povezanosti izgleda osobe i njegovog karaktera i psihe općenito - ideja u kojoj se čuju odjeci novih filozofskih i prirodoslovnih teorija koje su služile kao oslonac jer se čuje rani materijalizam.”

Pokušajmo razmotriti portrete likova u romanu "Junak našeg vremena". Najdetaljniji opis izgleda u romanu je portret Pechorina, dan u percepciji časnika u prolazu. Daje detaljan opis junakove tjelesne građe, njegove odjeće, lica, hoda, a svaki od tih detalja izgleda može puno reći o junaku. Kako primjećuje V. V. Vinogradov, vanjske detalje autor tumači u fiziološkom, socijalnom ili psihološkom aspektu, uspostavlja se svojevrsni paralelizam između vanjskog i unutarnjeg.

Dakle, aristokratsko podrijetlo Pechorina naglašeno je takvim detaljima na njegovom portretu kao što su "blijedo, plemenito čelo", "mala aristokratska ruka", "blistavo bijeli zubi", crni brkovi i obrve, unatoč svijetloj boji kose. Fizička snaga Pechorina, njegova spretnost i izdržljivost govore o "širokim ramenima" i "snažnoj građi, sposobnim izdržati sve poteškoće nomadskog života". Junakov hod je nemaran i lijen, ali nema naviku mahati rukama, što ukazuje na određenu tajnovitost karaktera.

Ali najviše od svega pripovjedača zadivljuju Pečorinove oči koje se "nisu smijale kad se on smijao". I tu pripovjedač već otvoreno povezuje portret junaka s njegovom psihologijom: “To je znak - ili zle ćudi, ili duboke stalne tuge”, napominje pripovjedač.

Njegov hladan, metalni pogled govori o pronicljivosti, inteligenciji i istovremeno ravnodušnosti junaka. “Zbog poluspuštenih trepavica one [oči] su blistale nekim fosforescentnim sjajem, da tako kažem. Nije to bio odraz žara duše ili razigrane mašte: bio je to sjaj poput sjaja glatkog čelika, blistav, ali hladan, njegov pogled - kratak, ali prodoran i težak, ostavljao je neugodan dojam indiskretnog pitanja. i mogao se činiti drskim, da nije bio tako ravnodušno smiren.

Nedosljednost Pečorinove naravi odaju suprotne crte u njegovom portretu: "snažna građa" i "nervna slabost" cijelog tijela, hladan, prodoran pogled - i djetinji osmijeh, neodređeni dojam junakove dobi (u na prvi pogled, ne više od dvadeset i tri godine, nakon bližeg upoznavanja - trideset).

Tako je kompozicija portreta izgrađena kao da se sužava,< от более внешнего, физиологического к психологическому, характеристическому, от типического к индивидуальному»: от обрисовки телосложения, одежды, манер к обрисовке выражения лица, глаз и т.д.

Ostali likovi u romanu su prikazani manje detaljno. Na primjer, opis izgleda Maxima Maksimycha: “Nakon mojih kola, četiri bika su vukla još jednu ... Njen vlasnik ju je slijedio, pušeći iz male kabardske lule, obrubljene srebrom. Nosio je oficirski frak bez epolete i čupavu čerkesku. Činilo se da mu je oko pedeset; njegova tamna put pokazivala je da mu je odavno poznato zakavkasko sunce, a njegovi prerano osijedjeli brkovi nisu pristajali uz čvrst hod i vedar pogled.

Maxim Maksimych je fizički jaka osoba, dobrog zdravlja, vesela i izdržljiva. Ovaj junak je prostodušan, ponekad nespretan i djeluje smiješno: “Nije se ceremonijal, čak me udario po ramenu i iskrivio usta u maniri osmijeha. Kakva nakaza!" Ipak, ima u tome nečeg djetinjastog: “... iznenađeno me pogledao, progunđao nešto kroz zube i počeo prekapati po kovčegu; ovdje je izvadio jednu bilježnicu i bacio je s prezirom na zemlju; zatim još jedan, treći i deseti imali su istu sudbinu: bilo je nečeg djetinjastog u njegovoj ozlojeđenosti; Bilo mi je smiješno i žao mi je..."

Maksim Maksimič je jednostavan stožerni kapetan, nema Pečorinovu pronicljivost, njegov intelekt, njegove duhovne potrebe. Međutim, ovaj junak ima dobro srce, mladenačku naivnost, cjelovitost karaktera, a pisac ističe te osobine, oslikavajući njegove manire i ponašanje.

U percepciji Pechorina, portret Grushnickog dan je u romanu. Ovo je portret-esej koji otkriva ne samo izgled junaka, već i njegove manire, navike, način života, karakterne osobine. Grušnicki se ovdje pojavljuje kao određeni ljudski tip. Takve portrete-eseje susrećemo kod Puškina i Gogolja. Međutim, vrijedno je napomenuti da su svi opisi Lermontovljeva izgleda popraćeni autorovim komentarom - zaključcima koje autor donosi kada opisuje ovaj ili onaj detalj izgleda (u ovom slučaju sve zaključke donosi Pechorin). Puškin i Gogolj nemaju takvih komentara. Slične komentare nalazimo i kod prikaza izgleda kod Tolstoja, međutim, Tolstoj ne komentira početni portret junaka, već dinamičke opise stanja lika.

Portret Grušnickog neizravno karakterizira samog Pečorina, ističući njegov um i pronicljivost, njegovu sposobnost razumijevanja ljudske psihologije i, istovremeno, subjektivnost percepcije.

“Grushnitsky je kadet. Tek je godinu dana u službi, nosi, u posebnoj vrsti otmjenosti, debeli vojnički šinjel... Dobro je građen, tamnoput i crnokos; izgleda kao da ima dvadeset pet godina, iako jedva da ima dvadeset i jednu godinu. Kad govori, zabacuje glavu unatrag, a lijevom rukom stalno suče brkove, jer se desnom oslanja na štaku. Govori brzo i pretenciozno: jedan je od onih ljudi koji imaju gotove pompozne fraze za sve prilike, koje lijepo jednostavno ne dotiče i koji se važno ogrnu izuzetnim osjećajima, uzvišenim strastima i iznimnom patnjom. Njihovo zadovoljstvo je proizvesti učinak; romantične provincijalke vole ih do ludila.

Ovdje se prvo opisuje izgled junaka, zatim njegove karakteristične geste, manire. Zatim Lermontov ocrtava karakterne osobine Grušnickog, naglašavajući opće, tipično u karakteru. U opisivanju izgleda junaka, Ljermontov koristi tehniku ​​mimike („Zabacuje glavu unazad dok govori i stalno uvija brkove lijevom rukom“), koju je koristio i Tolstoj (skakutavi obrazi kneza Vasilija u romanu „ Rat i mir").

U umu Pechorina, Grushnitsky se vidi kao određeni tip osobnosti, u mnogim aspektima suprotno od njega samog. I upravo je takav raspored snaga u romanu. Grushnitskaya, sa svojim demonstrativnim razočaranjem, karikatura je, parodija glavnog lika. I ova karikatura slike, vulgarnost unutarnjeg izgleda Grushnitskog stalno se naglašava u opisu njegovog izgleda. “Pola sata prije bala Grushnitsky mi se ukazao u punom sjaju uniforme vojnog pješaštva. Za treće dugme bio je pričvršćen brončani lančić s kojeg je visio dvostruki lorgnet; epolete nevjerojatne veličine bile su savijene u obliku Kupidovih krila; čizme su mu škripale; u lijevoj je ruci držao smeđe jareće rukavice i kapu, a desnom je svaku minutu mrsio ukovrčani čuperak kose u male kovrče.

Ako je prvi portret Grušnickog detaljna skica njegovog izgleda, ponašanja i karaktera, onda je njegov drugi portret konkretan, letimičan dojam Pečorina. Unatoč preziru koji osjeća prema Grušnickom, Grigorij Aleksandrovič ovdje pokušava biti objektivan. Međutim, vrijedi napomenuti da mu to nije uvijek moguće.

Grushnitsky je na mnogo načina još uvijek dječak, prati modu, želi se pokazati iu žaru mladenačke strasti. Međutim, Pečorin (sa svojim poznavanjem ljudske psihologije) kao da to ne primjećuje. Grušnickog smatra ozbiljnim protivnikom, dok ovaj drugi to nije.

Prekrasan je u romanu portret dr. Wernera, također dan u percepciji Pečorina. “Werner je bio malen, mršav i slab kao dijete; jedna je noga kraća od druge, poput Byronove; u usporedbi s tijelom glava mu se doimala golemom: kosu je šišao češljem, a nepravilnosti njegove tako otkrivene lubanje dojmile bi se frenologu čudnim spletom suprotnih sklonosti.

Werner je uredan, ima dobar ukus: „Ukus i urednost bili su primjetni u njegovoj odjeći; njegove mršave, žilave i male ruke vidjele su se u blijedožutim rukavicama. Njegov kaput, kravata i prsluk uvijek su bili crni."

Werner je skeptik i materijalist. Poput mnogih liječnika, često se ruga svojim pacijentima, ali nije ciničan: Pečorin ga je jednom vidio kako plače nad umirućim vojnikom. Liječnik je dobro upućen u žensku i mušku psihologiju, ali nikada ne koristi svoje znanje, za razliku od Pečorina. Werner ima zao jezik, njegove male crne oči, koje prodiru u misli sugovornika, govore o njegovoj inteligenciji i pronicljivosti.

Međutim, uz svu svoju skepsu, zlobnu pamet, Werner je pjesnik u životu, ljubazan je, plemenit, ima čistu, dječju dušu. Uz vanjsku ružnoću, junak privlači plemenitošću duše, moralnom čistoćom i briljantnim intelektom. Ljermontov primjećuje da se žene u takve muškarce zaljubljuju do ludila, preferirajući njihovu ružnoću nego ljepotu "najsvježijih i najružičastijih endimona".

Dakle, portret dr. Wernera također je portret-esej, koji otkriva značajke izgleda junaka, njegove karakterne osobine, njegov način razmišljanja i ponašanja. Ovaj portret neizravno karakterizira samog Pechorina, prenoseći njegovu moć zapažanja, njegovu sklonost filozofskim generalizacijama.

Prekrasna u romanu i ženskim portretima. Dakle, autor “povjerava” opis Beline vanjštine Maksimu Maksimiču, koji ovdje postaje pjesnik: “I sigurno je bila dobra: visoka, mršava, oči crne, kao u planinske divokoze, i gledala je tvoja duša."

Zapažen je i slikoviti, psihološki portret “undine”, dan u percepciji Pečorina. U ovom opisu autor se pojavljuje kao istinski poznavatelj ženske ljepote. Rasuđivanje ovdje poprima karakter generalizacija. Prvi dojam ove djevojke je šarmantan: izvanredna fleksibilnost figure, "duga plava kosa", "zlatna nijansa preplanule kože", "ispravan nos", oči "obdarene magnetskom snagom". Ali "undine" je pomoćnik krijumčara. Skrivajući tragove svojih zločina, pokušava utopiti Pečorina. Ima lukavstva i prijevare, okrutnosti i odlučnosti neobičnih za žene. Ove osobine su prenesene iu opisu izgleda junakinje: u njezinim neizravnim pogledima - "nešto divlje i sumnjičavo", u njezinom osmijehu - "nešto neodređeno". Međutim, sve ponašanje ove djevojke, njezini tajanstveni govori, njezine neobičnosti podsjećaju Pechorina na "Goetheov Mignon", a prava bit "undine" mu izmiče.

Tako se Lermontov pojavljuje pred nama kao pravi majstor portreta. Portreti koje je stvorio pisac detaljni su i detaljni, autor dobro poznaje fizionomiju i ljudsku psihologiju. No ti su portreti statični, kao što su statični i sami likovi. Ljermontov ne prikazuje likove u dinamici njihovih duševnih stanja, u promjenjivim raspoloženjima, osjećajima i dojmovima, već u pravilu kroz cijelu priču daje jednu veliku skicu izgleda lika. Statičnost portreta razlikuje Lermontova od Tolstoja i približava ga Puškinu i Gogolju.

Maxim Maksimych je sporedni lik u romanu M.Yu. Lermontov "Junak našeg vremena". Članak daje podatke o liku iz djela, citat.

Puno ime

Nije spomenuto. Sam Maxim Maksimych tražio je da ga se tako zove:

samo me zovite Maxim Maksimych, i, molim vas, čemu ovaj puni obrazac?

Dob

Činilo se da ima pedesetak godina

Odnos prema Pečorinu

Na početku očinski:

Bio je fin momak, usuđujem vas uvjeriti; samo malo čudno.

- Što ti? Što si ti? Pečorin?.. O, moj Bože!.. nije li on služio na Kavkazu?.. uzviknuo je Maksim Maksimič vukući me za rukav. U očima mu je zaiskrila radost.

Uostalom, on će odmah dotrčati! .. - rekao mi je Maksim Maksimič pobjedonosno, - izaći ću ispred kapije da ga čekam ...

takav je bio čovjek: što misli, daj; očito ga je u djetinjstvu majka razmazila ...

njegovo lice nije izražavalo ništa posebno, i ja sam se uznemirio: da sam na njegovom mjestu, ja bih umro od tuge.

Ali nakon sastanka u poglavlju "Maxim Maksimych" razočarano i uvrijeđeno:

Starac se namrštio... bio je tužan i ljut, iako je to pokušavao sakriti.
- Zaboravi! progunđao je: "Nisam ništa zaboravio... Pa, Bog te blagoslovio!.. Nisam te tako mislio upoznati..."

Da, rekao je naposljetku, pokušavajući poprimiti dojam ravnodušnosti, iako mu je na trenutke na trepavicama bljesnula suza ozlojeđenosti, naravno, bili smo prijatelji, pa što su prijatelji u ovom stoljeću!.. Što on imati u meni?

Pojava Maxima Maksimycha

Njezin gospodar ju je slijedio, pušeći iz male kabardske lule, obrubljene srebrom. Nosio je oficirski frak bez epolete i čupavu čerkesku. Činilo se da mu je oko pedeset; njegova tamna put pokazivala je da mu je odavno poznato zakavkasko sunce, a njegovi prerano osijedjeli brkovi nisu odgovarali njegovom čvrstom hodu i veselom izgledu.

društveni status

Stožerni kapetan koji je dugo služio na Kavkazu.

Nosio je oficirski frak bez epoleta i čerkesku čupavu kapu.

Da, već sam služio ovdje pod Aleksejem Petrovičem ”, odgovorio je

Sada računam u treću linearnu bojnu.

Daljnja sudbina

Vjerojatno nastavio služiti. U romanu se ništa drugo ne spominje.

Ličnost Maksima Maksimiča

Maxim Maksimych je vrlo pozitivan lik. On je otac mladima, pokušava ih nečemu naučiti.

Bio je tako mršav, bijel, uniforma mu je bila tako nova, (o Pečorinu)

"Hej, Azamat, nemoj si raznijeti glavu", rekao sam mu, jaman će biti tvoja glava!

Čuj, Grigorije Aleksandroviču, priznaj da nije dobro... što si odveo Belu... .

Fina je bila cura, ova Bela! Napokon sam se navikao na nju koliko bih se navikao na kćer, a ona me voljela.

Slušaj, Bela, ipak ne može on ovdje vječno sjediti kao prišiven za tvoju suknju: on je mlad čovjek, voli loviti divljač, to je kao, i on će doći; a ako si tužna, ubrzo će ti dosaditi s njim.

O meni

Ne pijem. … Začarala sam se.

Da, molim vas, zovite me samo Maxim Maksimych i, molim vas, čemu služi ovaj puni obrazac? uvijek mi dođi s kapom

Da, priznajem,” rekao je kasnije, čupajući brkove, “osjećao sam se ljutito što me nijedna žena nikada nije toliko voljela. (o Belinoj ljubavi prema Pečeronu)

Moram ti reći da nemam obitelj: za oca i majku nisam čuo dvanaest godina, a prije nisam ni pomišljao na ženu - pa sad, znaš, ne stoji. mi.

Maksim Maksimič često govori o životu

Uostalom, postoje, doista, takvi ljudi kojima je u obitelji zapisano da im se trebaju dogoditi razne neobične stvari!

“Naravno, na njihovom jeziku,” rekao je stožerni kapetan, “bio je potpuno u pravu. (o osveti)

Da, gospodine, i na zvižduk metka se može naviknuti, odnosno može se naviknuti skrivati ​​nevoljne otkucaje srca.

Loš posao u tuđoj gozbi mamurluk

1. Čiji je ovo portret: „Nosio je oficirski fraj bez epolete i čerkesku čupavu kapu. Činilo se da mu je oko pedeset; njegov tamni ten pokazivao je da je odavno upoznat s transkavkaskim suncem, a brkovi mu nisu pristajali uz čvrsti hod”? A) Pečorin B) terenski časnik C) Maksim Maksimič I. Petrenko kao Pečorin

4. Tko je i za koga od junaka rekao ovo: „Lijep je bio, samo malo čudan ... Kapac će pokucati, on će zadrhtati i problijedit; i sa mnom je otišao do vepra jedan na jedan ... "? A) Pečorin o Maksimu Maksimiču B) Maksim Maksimič o Pečorinu C) Kazbič o Azamatu 5. Kakav je Belin društveni status? A) princeza B) seljanka C) grofica

10. Dovršite Beline riječi Pečorinu: „Ako me ne voli, ne prisiljavam ga .... Ja nisam njegova robinja…” A) Ja sam prinčeva kći B) Ići ću kući C) Ne prisiljavam te da voliš 11. Kako je Kazbich uspio oteti Belu? A) Azamat je pomogao Kazbichu da namami svoju sestru B) Bela je prepustila zidine tvrđave rijeci C) Kazbich je noću ukrao djevojku iz tvrđave

12. Na mjesto praznina upišite potrebne riječi koje potvrđuju Pečorinovu ispovijed. Moja je duša pokvarena…., moja mašta je nemirna, moje srce….; nažalost, ja ... i moj život postaje .... dan po dan. 13. Kako završava poglavlje „Bel“? A) smrt Bele B) časnik se oprašta od Maksima Maksimoviča C) Pečorin je napustio tvrđavu

"Maxim Maksimych" 1. Koji je od junaka imao duboko znanje u umjetnosti kuhanja? A) Pechorin B) Maxim Maksimych C) pješački časnik 2. Čiji je ovo portret: “Bio je srednje visine, vitak, tanke građe i njegova široka ramena dokazivala su snažnu građu ... njegov hod bio je nemaran i lijen, ali je ne maše rukama - siguran znak tajnovitosti karaktera? A) Pečorin B) Maksim Maksimič C) pješački časnik

5. Vojni čin Maxima Maksimycha? A) stožerni satnik B) stožerni natporučnik C) bojnik 6. Kako se zove takav ulomak: „Da, oduvijek sam znao da je on vjetrovita osoba na koju se ne može osloniti. Uvijek sam govorio da nema koristi od onoga tko zaboravlja stare prijatelje? A) lirski odmak B) promišljanje junaka C) monolog

1. Kako se zove takav fragment: „Puni mjesec sjao je na krovu od trske i bijelim zidovima moje nove nastambe. Obala se poput hridi spuštala na more, gotovo do samih njezinih zidova dolje su zapljuskivali tamnoplavi valovi uz neprestani šum. Mjesec je pogledao nemirni, ali pokorni element? A) pejzaž B) interijer C) priča 2. Zašto je Pečorin završio u kući krijumčara? A) Htio je prespavati na moru B) U gradu nije bilo slobodnih stanova C) Odlučio je saznati kakvi ljudi ovdje žive

5. Kakva je sudbina undine? A) otplovila je s krijumčarom B) umrla je na moru C) Pečorin ju je razotkrio 6. Dovršite Pečorinove riječi: “Ne znam što je bilo sa staricom i jadnim slijepcem ...…… ..” A) Ne zanima me da znam za njih B) Što me briga za ljudske radosti i nesreće C) Što me briga za poštene švercere

2. Čiji je ovo portret: „Dobro je građen, crn i crnokos; izgleda star oko 25 godina.Zabacuje glavu unatrag kad govori, govori brzo i pretenciozno”? A) Pečorin B) Grušnicki C) dragunski kapetan 3. Kao što Pečorin kaže o Grušnickom: „Ni ja ga ne volim: osjećam da ćemo se jednog dana susresti s njim na uskoj cesti i .... (što?) A) ubit ću ga u dvoboju B) postat ćemo suparnici u ljubavi c) jedno od nas dvoje bit će nesretno

“Jedna stvar mi je uvijek bila čudna: ....” 8. Dovršite Pečorinove riječi: “Jedno mi je uvijek bilo čudno: ....” A) Nikada nisam postao rob žene koju volim B) Ne znam što da kažem Mary C) Uvijek donosim nesreću ženama koje me vole 9. Kako je Pečorin saznao za predstojeću borbu s Grušnickim? A) Grušnicki mu je to rekao b) Pečorin je saznao od Marije c) Pečorin je čuo razgovor časnika u restoranu

10. Koji je čin Grušnickog A) kapetan b) redov c) kadet 11. Zašto je Pečorin osjetio „davno zaboravljeni drhtaj prostrujao mu je venama na zvuk ovog slatkog glasa“, u njezinim je očima bilo izraženo nepovjerenje i nešto slično prijekoru? A) Vidio je Veru B) Pozvao je Mariju u šetnju C) Čekao je Veru na spoj

12. Dovršite Pečorinove riječi: “Prošlo je ono životno razdoblje kada se traži samo sreća, kada srce osjeća potrebu voljeti nekoga snažno i strastveno, sada ....” A) Želim iskusiti Marijinu ljubav B) Mislim na tihu obiteljsku sreću C) Želim biti voljen, i to od malobrojnih; dovoljna bi mi bila jedna naklonost. 13. Navedite junake ovog dijaloga: - Ti si opasna osoba! - Izgledam li kao ubojica? -Ti si gori ... A) Pečorin i Vera B) Pečorin i Marija C) Pečorin i Verner

14. Kako nazvati riječi Pečorina: „Svi su na mom licu čitali znakove loših svojstava kojih nije bilo ... Bio sam skroman - optuživali su me za prijevaru: postao sam tajnovit. Duboko sam osjećao dobro i zlo; nitko me nije milovao - postao sam osvetoljubiv; ... postao sam zavidan. Bio sam spreman voljeti cijeli svijet - nitko me nije razumio: naučio sam mrziti ..."? A) priznanje B) kleveta C) prijekor

17. S kim se Pečorin uspoređuje noć prije dvoboja? A) s osobom koja je prevarena B) s osobom umornom od života C) s osobom koja zijeva na balu 18. U kojem je trenutku svog života Pečorin shvatio da nije žrtvovao ništa za one koje voli? A) na dan susreta s Verom B) noć prije dvoboja C) na dan oproštaja s Verom

29

Istraživači su više puta primijetili detalje, detalje i psihologizam portreta likova koje je stvorio M.Yu. Ljermontova. B. M. Eikhenbaum je napisao da je osnova piščevog portretnog slikarstva „nova ideja o povezanosti izgleda osobe i njegovog karaktera i psihe općenito - ideja u kojoj se čuju odjeci novih filozofskih i prirodoslovnih teorija koje su služile kao oslonac jer se čuje rani materijalizam.”

Pokušajmo razmotriti portrete likova u romanu "Junak našeg vremena". Najdetaljniji opis izgleda u romanu je portret Pechorina, dan u percepciji časnika u prolazu. Daje detaljan opis junakove tjelesne građe, njegove odjeće, lica, hoda, a svaki od tih detalja izgleda može puno reći o junaku. Kako primjećuje V. V. Vinogradov, vanjske detalje autor tumači u fiziološkom, socijalnom ili psihološkom aspektu, uspostavlja se svojevrsni paralelizam između vanjskog i unutarnjeg.

Dakle, aristokratsko podrijetlo Pechorina naglašeno je takvim detaljima na njegovom portretu kao što su "blijedo, plemenito čelo", "mala aristokratska ruka", "blistavo bijeli zubi", crni brkovi i obrve, unatoč svijetloj boji kose. Fizička snaga Pechorina, njegova spretnost i izdržljivost govore o "širokim ramenima" i "snažnoj građi, sposobnim izdržati sve poteškoće nomadskog života". Junakov hod je nemaran i lijen, ali nema naviku mahati rukama, što ukazuje na određenu tajnovitost karaktera.

Ali najviše od svega pripovjedača zadivljuju Pečorinove oči koje se "nisu smijale kad se on smijao". I tu pripovjedač već otvoreno povezuje portret junaka s njegovom psihologijom: “To je znak - ili zle ćudi, ili duboke stalne tuge”, napominje pripovjedač.

Njegov hladan, metalni pogled govori o pronicljivosti, inteligenciji i istovremeno ravnodušnosti junaka. “Zbog poluspuštenih trepavica one [oči] su blistale nekim fosforescentnim sjajem, da tako kažem. Nije to bio odraz žara duše ili razigrane mašte: bio je to sjaj poput sjaja glatkog čelika, blistav, ali hladan, njegov pogled - kratak, ali prodoran i težak, ostavljao je neugodan dojam indiskretnog pitanja. i mogao se činiti drskim, da nije bio tako ravnodušno smiren.

Nedosljednost Pečorinove naravi odaju suprotne crte u njegovom portretu: "snažna građa" i "nervna slabost" cijelog tijela, hladan, prodoran pogled - i djetinji osmijeh, neodređeni dojam junakove dobi (u na prvi pogled, ne više od dvadeset i tri godine, nakon bližeg upoznavanja - trideset).

Tako je kompozicija portreta izgrađena kao da se sužava,< от более внешнего, физиологического к психологическому, характеристическому, от типического к индивидуальному»: от обрисовки телосложения, одежды, манер к обрисовке выражения лица, глаз и т.д.

Ostali likovi u romanu su prikazani manje detaljno. Na primjer, opis izgleda Maxima Maksimycha: “Nakon mojih kola, četiri bika su vukla još jednu ... Njen vlasnik ju je slijedio, pušeći iz male kabardske lule, obrubljene srebrom. Nosio je oficirski frak bez epolete i čupavu čerkesku. Činilo se da mu je oko pedeset; njegova tamna put pokazivala je da mu je odavno poznato zakavkasko sunce, a njegovi prerano osijedjeli brkovi nisu pristajali uz čvrst hod i vedar pogled.

Maxim Maksimych je fizički jaka osoba, dobrog zdravlja, vesela i izdržljiva. Ovaj junak je prostodušan, ponekad nespretan i djeluje smiješno: “Nije se ceremonijal, čak me udario po ramenu i iskrivio usta u maniri osmijeha. Kakva nakaza!" Ipak, ima u tome nečeg djetinjastog: “... iznenađeno me pogledao, progunđao nešto kroz zube i počeo prekapati po kovčegu; ovdje je izvadio jednu bilježnicu i bacio je s prezirom na zemlju; zatim još jedan, treći i deseti imali su istu sudbinu: bilo je nečeg djetinjastog u njegovoj ozlojeđenosti; Bilo mi je smiješno i žao mi je..."

Maksim Maksimič je jednostavan stožerni kapetan, nema Pečorinovu pronicljivost, njegov intelekt, njegove duhovne potrebe. Međutim, ovaj junak ima dobro srce, mladenačku naivnost, cjelovitost karaktera, a pisac ističe te osobine, oslikavajući njegove manire i ponašanje.

U percepciji Pechorina, portret Grushnickog dan je u romanu. Ovo je portret-esej koji otkriva ne samo izgled junaka, već i njegove manire, navike, način života, karakterne osobine. Grušnicki se ovdje pojavljuje kao određeni ljudski tip. Takve portrete-eseje susrećemo kod Puškina i Gogolja. Međutim, vrijedno je napomenuti da su svi opisi Lermontovljeva izgleda popraćeni autorovim komentarom - zaključcima koje autor donosi kada opisuje ovaj ili onaj detalj izgleda (u ovom slučaju sve zaključke donosi Pechorin). Puškin i Gogolj nemaju takvih komentara. Slične komentare nalazimo i kod prikaza izgleda kod Tolstoja, međutim, Tolstoj ne komentira početni portret junaka, već dinamičke opise stanja lika.

Portret Grušnickog neizravno karakterizira samog Pečorina, ističući njegov um i pronicljivost, njegovu sposobnost razumijevanja ljudske psihologije i, istovremeno, subjektivnost percepcije.

“Grushnitsky je kadet. Tek je godinu dana u službi, nosi, u posebnoj vrsti otmjenosti, debeli vojnički šinjel... Dobro je građen, tamnoput i crnokos; izgleda kao da ima dvadeset pet godina, iako jedva da ima dvadeset i jednu godinu. Kad govori, zabacuje glavu unatrag, a lijevom rukom stalno suče brkove, jer se desnom oslanja na štaku. Govori brzo i pretenciozno: jedan je od onih ljudi koji imaju gotove pompozne fraze za sve prilike, koje lijepo jednostavno ne dotiče i koji se važno ogrnu izuzetnim osjećajima, uzvišenim strastima i iznimnom patnjom. Njihovo zadovoljstvo je proizvesti učinak; romantične provincijalke vole ih do ludila.

Ovdje se prvo opisuje izgled junaka, zatim njegove karakteristične geste, manire. Zatim Lermontov ocrtava karakterne osobine Grušnickog, naglašavajući opće, tipično u karakteru. U opisivanju izgleda junaka, Ljermontov koristi tehniku ​​mimike („Zabacuje glavu unazad dok govori i stalno uvija brkove lijevom rukom“), koju je koristio i Tolstoj (skakutavi obrazi kneza Vasilija u romanu „ Rat i mir").

U umu Pechorina, Grushnitsky se vidi kao određeni tip osobnosti, u mnogim aspektima suprotno od njega samog. I upravo je takav raspored snaga u romanu. Grushnitskaya, sa svojim demonstrativnim razočaranjem, karikatura je, parodija glavnog lika. I ova karikatura slike, vulgarnost unutarnjeg izgleda Grushnitskog stalno se naglašava u opisu njegovog izgleda. “Pola sata prije bala Grushnitsky mi se ukazao u punom sjaju uniforme vojnog pješaštva. Za treće dugme bio je pričvršćen brončani lančić s kojeg je visio dvostruki lorgnet; epolete nevjerojatne veličine bile su savijene u obliku Kupidovih krila; čizme su mu škripale; u lijevoj je ruci držao smeđe jareće rukavice i kapu, a desnom je svaku minutu mrsio ukovrčani čuperak kose u male kovrče.

Ako je prvi portret Grušnickog detaljna skica njegovog izgleda, ponašanja i karaktera, onda je njegov drugi portret konkretan, letimičan dojam Pečorina. Unatoč preziru koji osjeća prema Grušnickom, Grigorij Aleksandrovič ovdje pokušava biti objektivan. Međutim, vrijedi napomenuti da mu to nije uvijek moguće.

Grushnitsky je na mnogo načina još uvijek dječak, prati modu, želi se pokazati iu žaru mladenačke strasti. Međutim, Pečorin (sa svojim poznavanjem ljudske psihologije) kao da to ne primjećuje. Grušnickog smatra ozbiljnim protivnikom, dok ovaj drugi to nije.

Prekrasan je u romanu portret dr. Wernera, također dan u percepciji Pečorina. “Werner je bio malen, mršav i slab kao dijete; jedna je noga kraća od druge, poput Byronove; u usporedbi s tijelom glava mu se doimala golemom: kosu je šišao češljem, a nepravilnosti njegove tako otkrivene lubanje dojmile bi se frenologu čudnim spletom suprotnih sklonosti.

Werner je uredan, ima dobar ukus: „Ukus i urednost bili su primjetni u njegovoj odjeći; njegove mršave, žilave i male ruke vidjele su se u blijedožutim rukavicama. Njegov kaput, kravata i prsluk uvijek su bili crni."

Werner je skeptik i materijalist. Poput mnogih liječnika, često se ruga svojim pacijentima, ali nije ciničan: Pečorin ga je jednom vidio kako plače nad umirućim vojnikom. Liječnik je dobro upućen u žensku i mušku psihologiju, ali nikada ne koristi svoje znanje, za razliku od Pečorina. Werner ima zao jezik, njegove male crne oči, koje prodiru u misli sugovornika, govore o njegovoj inteligenciji i pronicljivosti.

Međutim, uz svu svoju skepsu, zlobnu pamet, Werner je pjesnik u životu, ljubazan je, plemenit, ima čistu, dječju dušu. Uz vanjsku ružnoću, junak privlači plemenitošću duše, moralnom čistoćom i briljantnim intelektom. Ljermontov primjećuje da se žene u takve muškarce zaljubljuju do ludila, preferirajući njihovu ružnoću nego ljepotu "najsvježijih i najružičastijih endimona".

Dakle, portret dr. Wernera također je portret-esej, koji otkriva značajke izgleda junaka, njegove karakterne osobine, njegov način razmišljanja i ponašanja. Ovaj portret neizravno karakterizira samog Pechorina, prenoseći njegovu moć zapažanja, njegovu sklonost filozofskim generalizacijama.

Prekrasna u romanu i ženskim portretima. Dakle, autor “povjerava” opis Beline vanjštine Maksimu Maksimiču, koji ovdje postaje pjesnik: “I sigurno je bila dobra: visoka, mršava, oči crne, kao u planinske divokoze, i gledala je tvoja duša."

Zapažen je i slikoviti, psihološki portret “undine”, dan u percepciji Pečorina. U ovom opisu autor se pojavljuje kao istinski poznavatelj ženske ljepote. Rasuđivanje ovdje poprima karakter generalizacija. Prvi dojam ove djevojke je šarmantan: izvanredna fleksibilnost figure, "duga plava kosa", "zlatna nijansa preplanule kože", "ispravan nos", oči "obdarene magnetskom snagom". Ali "undine" je pomoćnik krijumčara. Skrivajući tragove svojih zločina, pokušava utopiti Pečorina. Ima lukavstva i prijevare, okrutnosti i odlučnosti neobičnih za žene. Ove osobine su prenesene iu opisu izgleda junakinje: u njezinim neizravnim pogledima - "nešto divlje i sumnjičavo", u njezinom osmijehu - "nešto neodređeno". Međutim, sve ponašanje ove djevojke, njezini tajanstveni govori, njezine neobičnosti podsjećaju Pechorina na "Goetheov Mignon", a prava bit "undine" mu izmiče.

Tako se Lermontov pojavljuje pred nama kao pravi majstor portreta. Portreti koje je stvorio pisac detaljni su i detaljni, autor dobro poznaje fizionomiju i ljudsku psihologiju. No ti su portreti statični, kao što su statični i sami likovi. Ljermontov ne prikazuje likove u dinamici njihovih duševnih stanja, u promjenjivim raspoloženjima, osjećajima i dojmovima, već u pravilu kroz cijelu priču daje jednu veliku skicu izgleda lika. Statičnost portreta razlikuje Lermontova od Tolstoja i približava ga Puškinu i Gogolju.