Uputa

Prije svega, odredite koji vam je način pamćenja najlakši: sluhom, vizualno, asocijativno itd. Ako je audio snimka preferirana metoda, možete snimiti nazive dana u tjednu na diktafon ili preuzeti gotovu snimku. Slušanje će trajati 2-3 minute dnevno i neće vam odvratiti pažnju s drugih stvari. Snimanje se može uključiti na putu do metroa, dok obavljate kućanske poslove, šetate psa i sl. Ovo je jednostavan i praktičan način, sada dostupan gotovo svima.

Ako ste vizualni, a najbolji način za vas je da vidite i zapamtite, slijedite to. Možete imati lijepu i svijetlu sliku, glavna stvar je da slika ne odvlači pažnju od glavnog sadržaja. Ili sami nacrtajte i napišite dane u tjednu. U ovom ili onom slučaju, objesite letak na vidljivo mjesto - na zid na poslu, kod kuće ili na drugo prikladno mjesto gdje oko često pada. Također neće trajati dugo - nekoliko minuta dnevno, i postupno će se riječi utisnuti u um.

Također, mnogi ljudi imaju dobro motoričko pamćenje. Ova metoda zahtijeva malo više vremena, ali je jedna od najučinkovitijih. Barem jednom dnevno napišite nazive dana u tjednu na svom jeziku. Ako ih ipak izgovorite naglas, utjecaj će ići u nekoliko smjerova odjednom, a najlakše ćete ih zapamtiti.

Sve ove metode prikladne su za pamćenje bilo koje riječi i izraza na engleskom jeziku. Ali postoje metode prikladne za točno pamćenje dana u tjednu - prema brojevima i podrijetlu riječi. U prvom slučaju dodijelite brojeve danima u tjednu. Na primjer: ponedjeljak kao mono - prvi, pojedinačni, utorak - dva - dva ili drugi, petak - pet - peti, subota - šest - šesti, nedjelja - sedam - sedmi. Istina, u ovoj metodi postoje nijanse. Za srijedu i četvrtak nemoguće je odabrati brojeve koji su s njima suglasni. Mogu se koristiti analogne riječi, ali budući da Svatko ima svoje asocijacije, nema univerzalnih metoda.

A možete se sjetiti i odakle dolaze nazivi dana u tjednu na engleskom. Službena verzija - dani u tjednu dolaze od imena planeta. Ranije se vrijeme mjerilo položajem nebeskih tijela. Jedna od jedinica vremena bio je mjesec, koji je imao oko 29 dana. Takav mjesec uključivao je četiri faze od po približno 7 dana. U to vrijeme bilo je poznato sedam planeta, koji su dobili imena po štovanim bogovima. U engleskoj kulturi, pod utjecajem Rimljana, formirana su sljedeća imena: Monday - Moon - "mjesec", Tuesday - Tiu - "Tiu", Wednesday - Woden - "One", Thursday - Thor - "Thor", petak - Freya - "Freya", subota - Saturn - "Saturn", nedjelja - Sunce - "Sunce".

Kako se izgovaraju dani u tjednu na engleskom? Kako se pišu dani u tjednu na engleskom? Kako se brzo sjetiti dana u tjednu? Mnemoničke fraze, nakon čitanja kojih ćete se jednom zauvijek sjetiti imena engleskih dana u tjednu.

Izgovor dana u tjednu na engleskom jeziku često je težak. Ruskoj osobi može biti teško razlikovati utorak (tju͟ːzdeɪ) od četvrtka (θɜːzdeɪ) na uho. A nepoznati simboli međunarodne transkripcije unose dodatnu zabunu. Ali sve nije tako teško kao što se čini na prvi pogled.

Prvo, pogledajmo izgovor. Pogledajte tablicu ispod. Sve u ovoj tablici dani u tjednuna engleskom s transkripcijom i prijevodom. Ima dvije vrste transkripcije - međunarodnu i korištenje ruskih slova. U nastavku ću opisati nekoliko trikova za brzo pamćenje dana u tjednu na engleskom jeziku.

Važno je znati:

Kako brzo zapamtiti imena

dani u tjednu na engleskom?

Naziv svakog dana u tjednu završava riječju dan – dan. To je zbog podrijetla ovih riječi. Anglosaksonci su svaki dan u tjednu povezivali s nekim planetom, na primjer, ponedjeljak je bio lunarni dan - mjesečev dan - ponedjeljak.

Riječ dan [dan, dei] vrlo je lako zapamtiti - suglasna je s ruskom riječi "dani".

A budući da su završeci za sve dane u tjednu isti, trebate zapamtiti samo početak svake riječi. Primjenjujući mnemotehniku, prvi dio riječi ćemo povezati s brojem dana u tjednu. Ponedjeljak - jedan, utorak - dva, srijeda - tri itd.

Za one koji još nisu svjesni kako funkcionira mnemotehnika, objašnjavam na primjeru riječi srijeda (okolina). Prvi dio ove riječi izgovara se kao "venz" i suglasan je s ruskom riječi venz dotjerati. Srijeda je treći dan u tjednu, a da bismo zapamtili kako će biti srijeda na engleskom, moramo se sjetiti asocijacije tri monograma. Mnemonička fraza "učiti ćeš na tri- ići u vojsku crtati venz dotjerati".

Naš mozak puno bolje pamti živopisne slike nego riječi. Stoga, da biste čvrsto zapamtili ovu asocijaciju iz prvog puta, trebate što življe u mašti zamisliti jednog od svojih prijatelja koji je u školi bio nepopravljivi trojac, zamisliti ga u vojnoj uniformi, ošišanoj na nulu, kako crta monogram na spremniku s kistom.

Pokušajte to učiniti i iznenadit ćete se koliko se dobro sjećate snopa "tri monograma", a uz njega i snopa "srijeda - srijeda".

Kako se kaže "nedjeljom", "subotom" itd.?

Upotrijebite prijedlog on i pridjev every. Na primjer:

Pročitao sam ovu knjigu u ponedjeljak popodne.
Pročitao sam ovu knjigu u ponedjeljak popodne.

Nedjeljom idem u kino.
Nedjeljom idem u kino.

Svaki četvrtak idem u kino.
Svaki četvrtak idem u kino.

Imajte na umu da se dani u tjednu na engleskom uvijek pišu velikim slovima.

Skraćeni dani u tjednu.

U engleskom jeziku postoje dvije kratice za dane u tjednu. Prva opcija je dvoslovna, koristi se u kalendarima. Drugo - troslovno - pri pisanju datuma u tekstu. Obje ove opcije prikazane su u tablici.

Iz ove zbirke naučit ćete kako se na engleskom nazivaju godišnja doba, dani u tjednu i mjeseci. Imajte na umu da web mjesto ima zaseban članak u kojem se tema detaljnije razmatra: dani su i izrazi s danima u tjednu.

Skraćeni nazivi mjeseci na engleskom jeziku

U pisanju se nazivi mjeseci obično skraćuju na tri slova, kao i dani u tjednu. Samo svibanj, lipanj, srpanj nisu sniženi. Rujan je skraćen na četiri slova: Sept. Imajte na umu da se dani u tjednu i mjeseci na engleskom pišu velikim slovima, a nazivi godišnjih doba malim slovima.

Oplemenjivanje po godišnjim dobima i godišnjim dobima

1. Riječ sezona može značiti ne samo "godišnje doba" (ljeto, zima, proljeće, jesen), već i "godišnje doba" kao dio godine, pogodan za neku vrstu aktivnosti, rada:

• Proljeće je moje omiljeno godišnje doba. - Proljeće mi je najdraže sezona.
• Sutra je otvorenje lova na patke sezona. - Otvaranje sutra sezona lov na patke.

2. U nekim tropskim zemljama, na primjer, u Singapuru, postoje samo dva godišnja doba (godišnja doba):

• Kišna sezona - kišna sezona.
• Suha sezona - sušna sezona.

3. Godišnja doba, osim jeseni, mogu se zvati i s dodatkom korijenskog vremena:

• zima-zimsko vrijeme.
• proljeće-proljeće.
• ljeto - ljetno vrijeme.

Ove se riječi prevode na ruski ili na isti način kao i izvorne (proljeće, ljeto, zima), ili: proljetno vrijeme, ljetno vrijeme, zimsko vrijeme.

Jesen - Jesen ili jesen?

Riječ pad(jesen) koristi se u SAD-u, govori se i piše u Ujedinjenom Kraljevstvu jesen.

Inače, kada se govori o godišnjim dobima, pogotovo ako se radi o školskoj zadaći, često se koristi izraz "omiljeno godišnje doba" - ima razlike između američkog i britanskog pravopisa: favou rite season (Br.) - omiljeno godišnje doba (SAD) .

• pad je moje omiljeno godišnje doba. - Jesen mi je najdraže godišnje doba. (SAD)
• Jesen je moje omiljeno godišnje doba. - Jesen mi je najdraže godišnje doba. (Br.)

Značajno je da riječ pad nije nastao u Americi, već je samo izvorni izraz za sezonu, koji je nastao u Engleskoj najkasnije u 16. stoljeću. Izvorno je bila skraćenica za jesen godine(jesen godina) ili pad lišća(padajuće lišće) , ali do 17. stoljeća ustalio se kao jedna riječ, mnogo prije razvoja američkog engleskog. Stoga, iako se riječ pretežno koristi u Americi, ona nije niti isključivo američka niti je čak riječ američkog podrijetla.

Riječ jesen došao u engleski iz francuskog automne u 15. ili 16. stoljeću, ali je ušao u uobičajenu upotrebu tek u 18. stoljeću.

U Kanadi, kao iu Sjedinjenim Državama, koriste pretežno pad, i u Australiji - jesen.

Različita značenja riječi pad

Riječ pad ima dva glavna značenja: 1) jesen, 2) jesen. Zbog toga se ponekad koristi igra riječi s "jesen-jesen".

Fotografija s http://www.imdb.com

Na primjer, u naslovu američkog filma "Legends of the Fall" neki gledatelji i kritičari vidjeli su dvosmislenost. S jedne strane, naziv se može shvatiti kao “Legends of Autumn”, s druge strane, kao “Legends of the Fall”, jer film govori o obitelji s vrlo teškom sudbinom.

Naziv računalne igre Max Payne 2: The Fall of Max Payne razmatra se na sličan način - može biti ili "The Fall of Max Payne" ili "Autumn of Max Payne". Obje su opcije dobro prilagođene zapletu i stilu igre.

nedjelja - nedjelja. Naziv ovog dana u tjednu dolazi od latinskog izraza dies solis - sunčan dan (naziv poganskog rimskog praznika). Zvao se i latinskim imenom Dominica, dan božji. Romanski jezici (španjolski, francuski, talijanski), koji su se razvili iz starog latinskog, zadržali su ovaj korijen (dom-) u nazivu određenog dana u tjednu.

ponedjeljak - ponedjeljak. Naziv ovog dana u tjednu na engleskom dolazi od anglosaksonske riječi monandaeg - "mjesečev dan". Drugi dan u tjednu bio je posvećen božici Mjeseca.

utorak - utorak. Ovaj dan u tjednu na engleskom je dobio ime po nordijskom bogu Tyru. Rimljani su ovaj dan nazvali po Marsu, bogu rata.

srijeda - srijeda. Podrijetlo imena ovog dana u tjednu odnosi se na Rimsko Carstvo, izvorni naziv je dies Mercurii u čast boga Merkura (Merkur).

četvrtak - četvrtak. Sljedeći dan u tjednu je četvrtak, a ime je dobio po nordijskom bogu Thoru. Na norveškom se ovaj dan u tjednu zove Torsdag. Rimljani su ovaj dan u tjednu - dies Jovis - nazivali "Danom Jupitera", najvažnijeg boga u njihovoj mitologiji.

petak - petak. Pretposljednji dan u tjednu na engleskom je petak. Ovaj dan u tjednu dobio je ime po norveškoj kraljici Frigg. Rimljani su ovo ime posvetili božici Veneri.

subota - subota. Naziv ovog dana u tjednu slavio je boga starorimske mitologije Saturna.

Moderni engleski ima sedam dana u tjednu. Dani u tjednu na engleskom uvijek se pišu velikim slovima, bez obzira na njihovu poziciju u rečenici. Vrijedno je napomenuti da u Engleskoj, SAD-u, Kanadi i mnogim drugim zemljama dani u tjednu počinju nedjeljom.

Dani u tjednu na engleskom su jedna od prvih i glavnih tema koje se proučavaju na početku savladavanja jezika. Bez određivanja određenog dana ne možete govoriti o svom rasporedu ili planovima.

U ovom ćemo članku analizirati dane u tjednu na engleskom jeziku s prijevodom i transkripcijom, prisjetiti se kako je riječ tjedan na engleskom, dati primjere upotrebe ovih riječi i objasniti njihovo podrijetlo.

U nekim zemljama engleskog govornog područja, naime u SAD-u i Kanadi, tjedan ne počinje u ponedjeljak, kao u Rusiji, već u nedjelju. U Velikoj Britaniji, kao i kod nas - od ponedjeljka. Sjećate li se kako je riječ "tjedan" na engleskom? tjedan. U zemljama engleskog govornog područja tjedan se također sastoji od 7 dana. Dan na engleskom - dan. There are 7 days in a week (Ima 7 dana u tjednu). Radni dani su od ponedjeljka do petka, nazivaju se workday [‘wə:kdei]. Vikendi (subota i nedjelja) nazivaju se vikendom. Imajte na umu da je vikend jedan vikend (subota i nedjelja u jednom tjednu), a vikendi označavaju broj subota i nedjelja, "vikenda".

Prije nego što počnemo proučavati dane u tjednu, potrebno je skrenuti pozornost na činjenicu da su u engleskom dani u tjednu vlastita imena i da se pišu velikim slovima. Skraćeni nazivi dana u tjednu na engleskom jeziku također se pišu velikim slovima. Isto vrijedi i za nazive mjeseci.

Pa krenimo s prvim danom američkog tjedna. nedjelja na engleskom nedjelja["sΛndei]. Skraćeno kao Sunce (slično našem suncu.)

Volim spavati nedjeljom (Nedjeljom volim spavati).

Nedjelja je moj omiljeni dan u tjednu (Nedjelja je moj omiljeni dan u tjednu).

Ako govorimo o radnji koja se odvija na određeni dan, tada se bilo koji dan u tjednu u engleskom koristi s prijedlogom on (at).

ponedjeljak na engleskom ponedjeljak["mΛndei]. Skraćeno kao Mon.

Ponedjeljak je težak dan (ponedjeljak je težak dan).

Ponedjeljkom idem na bazen (idem na bazen ponedjeljkom).

utorak na engleskom utorak["tju:zdei]. Kratica za uto.

Utorak je treći dan u tjednu u SAD-u (Tuesday is the third day of the week in the USA).

Obično posjećujemo svoje prijatelje utorkom (Obično posjećujemo prijatelje utorkom).

Srijeda na engleskom srijeda["wenzdei]. Skraćeno kao Wed.

Srijeda označava sredinu tjedna (srijeda je sredina tjedna).

My mother cooks fish on Wednesdays (Moja majka srijedom kuha ribu).

Kako se kaže četvrtak na engleskom? četvrtak["θə:zdei]. Skraćeno kao čet.

Trgovina je zatvorena u četvrtak (Trgovina je zatvorena u četvrtak).

Ne volim četvrtak, moram rano ustati (Ne volim četvrtak, moram rano ustati).

Kako se piše petak na engleskom? petak["fraidei]. Skraćeno kao pet.

Petak je zadnji radni dan (petak je zadnji radni dan).

Petkom idemo u teniski klub (Petkom idemo u teniski klub).

I dovršavamo dane u tjednu na engleskom redom, odnosno subotom subota["sætədei]. Skraćeno kao Sat.

Subota je prvi dan vikenda (subota je prvi slobodan dan).

Oni nikad ne rade subotom (Oni nikad ne rade subotom).

Ponovimo sve dane u tjednu na engleskom uz izgovor:

I skraćeni nazivi dana u tjednu:

Za učinkovito pamćenje pomažu i razne asocijacije. Na primjer, podrijetlo naziva dana u tjednu.

Ponedjeljak (Monday) dolazi od riječi "moon" (Mjesec).

Utorak (utorak) - u ime sina Odina, boga rata Tiu (Tui).

Srijeda (srijeda) - u ime vrhovnog boga Vikinga Odina (Wodena).

Ime četvrtak (četvrtak) dolazi od imena drugog sina Odina, boga groma Thora (Thor).

Petak (petak) dolazi od imena boginje plodnosti Freya (Freya).

Vikendi su izvedeni iz imena zvijezda i planeta. Subota (subota) - od Saturna (Saturn). Nedjelja (nedjelja) - od Sunca (Sunca).

Kada učite engleski s djecom, dobro je zapamtiti dane u tjednu uz pomoć pjesmica. Na primjer:

Nedjelja, ponedjeljak - mi smo u timu.
Utorak, srijeda - sve ćemo obići.
Četvrtak, petak - čekaj goste.
Subota - i novosti.

Nedjelja, ponedjeljak, utorak također.(nedjelja, ponedjeljak, utorak također)
Srijeda, četvrtak samo za vas.(srijeda, četvrtak samo za vas)
Petak, subota i to je kraj.(petak, subota je kraj tjedna)
Sada ponovimo te dane!(Ajmo sad ponoviti ovih dana!)

Da biste zapamtili riječ "tjedan" na engleskom, dvostih će vam pomoći:

Navikla sam na imena
Tjedan na engleskom - tjedan.

Naučiti dane u tjednu na engleskom nije teško, uspjet ćete! I nemojte to odgađati za sutra, počnite već danas, bez obzira koji je dan na kalendaru: nedjelja, ponedjeljak, utorak, srijeda, četvrtak, petak ili subota. Sretno!