Benois "Potjera. Frontispis zasebnom izdanju pjesme A

U prvim desetljećima 20. stoljeća nastali su crteži Aleksandra Nikolajeviča Benoisa (1870. - 1960.) za Brončanog konjanika - najbolje što je stvoreno u cjelokupnoj povijesti Puškinove ilustracije.
Benoist je počeo raditi na Brončanom jahaču 1903. U sljedećih 20 godina stvorio je ciklus crteža, uvoda i završetaka, kao i ogroman broj opcija i skica. Prvo izdanje ovih ilustracija, koje su bile pripremljene za džepno izdanje, nastalo je 1903. godine u Rimu i St. Djagiljev ih je tiskao u drugom formatu u prvom broju časopisa "Svijet umjetnosti" za 1904. Prvi ciklus ilustracija sastojao se od 32 crteža izrađena tušem i akvarelom.
Godine 1905., A. N. Benois, dok je bio u Versaillesu, preradio je šest svojih prethodnih ilustracija i dovršio naslovnicu za Brončanog konjanika. U novim crtežima za Brončanog konjanika tema Jahačevog progona malog čovjeka postaje glavna: crni konjanik nad bjeguncem nije toliko Falconeovo remek-djelo koliko personifikacija brutalne sile, moći. A Peterburg nije taj koji plijeni svojim umjetničkim savršenstvom i opsegom graditeljskih ideja, već sumoran grad - gomila sumornih kuća, trgovačkih arkada, ograda. Tjeskoba i tjeskoba koja je zahvatila umjetnika u tom razdoblju ovdje se pretvara u pravi krik o sudbini osobe u Rusiji.
Godine 1916. 1921.-1922., ciklus je po treći put revidiran i dopunjen novim crtežima.

U crtežima A. N. Benoisa, slike "Peterburške priče" A. S. Puškina obojene su promišljanjima i iskustvima osobe s početka 20. stoljeća.
Stoga je „modernost“ Benoisovih ilustracija zapela za oko poznavateljima umjetnosti početkom 20. stoljeća, činila im se ne manje značajnom od umjetnikovog inherentnog osjećaja za stil, razumijevanja Puškinovog doba i sposobnosti da vješto teatralizirati radnju, razvivši niz “maestralno postavljenih mizanscena”. Umjetnik i povjesničar umjetnosti Igor Emmanuilovich Grabar u to je vrijeme pisao Benoisu o ovim njegovim ilustracijama: "Toliko su dobre da se još ne mogu oporaviti od novosti dojmova. Epoha i Puškin prokleto su preneseni, dok nema apsolutno nikakvog mirisa od materijala za graviranje, bez patine. Užasno su moderni - a ovo je važno..."

Benois Aleksandar Nikolajevič. Set razglednica s ilustracijama umjetnika za pjesmu A.S. Puškin "Brončani konjanik" (Izdanje "Sovjetski umjetnik". Moskva. 1966.)

Ilustracija iz 1916
Na obali pustinjskih valova
Stajao je, pun velikih misli,
I gledao u daljinu. Široko pred njim
Rijeka je jurila...

Ilustracija iz 1903

Prošlo je stotinu godina, a mladi grad,
Ponoćne zemlje ljepote i čuda,
Iz tmine šuma, iz močvarnog blata
Uzašao veličanstveno, ponosno;
Gdje prije finskog ribara,
Tužni posinak prirode,
Sama uz niske obale
Bačen u nepoznate vode
Vaša stara mreža, sada je tu
Uz prometne obale
Vitke mase se gomilaju
Palače i kule; brodovi
Gužva sa svih strana svijeta
Teže bogatim marinama;
Neva je obučena u granit;
Mostovi su visili nad vodama;
Tamnozeleni vrtovi
Otoci su je prekrili...

Ilustracija iz 1916

Volim te, Petrova kreacije,
Volim tvoj strog, vitak pogled,
Nevska suverena struja,
Njegov obalni granit,
Vaše ograde imaju uzorak od lijevanog željeza,
tvoje zamišljene noći
Proziran sumrak, sjaj bez mjeseca,
Kad sam u svojoj sobi
Pišem, čitam bez lampe,
I usnule mase su jasne
Puste ulice, a svjetlo
Admiralska igla,
I ne dopuštajući tami noći,
Do zlatnog neba
Jedna zora zamijeni drugu
Požuri, dajući noći pola sata.

Ilustracija 1903
Nad zamračenim Petrogradom
Studeni je odisao jesenskom hladnoćom.
Juri u bučnom valu
Na rubu svoje vitke ograde,
Neva je jurila poput bolesnika
Nemirna u svom krevetu.
Bilo je već kasno i mračno;
Kiša je ljuto udarala o prozor,
I vjetar zapuha, tužno zavija.
U vrijeme gostiju doma
Eugene je došao mlad ...

Ilustracija 1903

Užasan dan!
Neva cijelu noć
Pojurio na more protiv oluje,
Bez pobjede nad njihovom nasilnom drogom...
I nije se mogla svađati...
Jutrom nad njezinim obalama
Prepune gomile ljudi
Diviti se prskanju, planinama
I pjena bijesnih voda

Ilustracija 1903

I Petropolis je izronio kao Triton,
Uronjen u vodu do struka.
Opsada! Napad! zli valovi,
Kao lopovi koji se penju kroz prozore. Chelny
S trčanjem, staklo se razbija krmom.
Posude pod mokrim velom,
Fragmenti koliba, balvana, krovova,
štedljiva roba,
Relikvije blijedog siromaštva,
Olujom naneseni mostovi
Lijes s mutnog groblja
Plutajte ulicama!

Ilustracija 1916

Zatim, na Petrovom trgu,
Gdje je nova kuća u kutu nikla,
Gdje iznad povišenog trijema
Sa podignutom šapom, kao živ,
Postoje dva lava stražara
Na mramornoj zvijeri,
Bez šešira, ruku stisnutih u križ
Sjedi nepomično, užasno blijed
Evgenij….

Ilustracija 1916

Voda je nestala, a i pločnik
Otvorio, i moj Eugene
Žuri, duša se ledi,
U nadi, strahu i čežnji
Do jedva mirne rijeke.
Ali, trijumf pobjede je pun,
Valovi su još kipjeli,
Kao da tinja vatra pod njima,
Još uvijek njihova pjena prekrivena,
A Neva je teško disala,
Kao konj koji bježi iz bitke.
Eugene gleda: vidi čamac;
Trči k njoj kao prema nalazu;
Zove prijevoznika...

Ilustracija 1903

I duga s olujnim valovima
Borio se iskusni veslač
I sakriti se duboko između njihovih redova
Svaki sat s odvažnim kupačima
Šatl je bio spreman...

Ilustracija 1903

Što je to?...
On je stao.
Vratio se i vratio.
Izgleda... ide... i dalje izgleda.
Ovdje je mjesto gdje stoji njihova kuća;
Ovdje je vrba. Ovdje su bile kapije
Skinuli su ih, vidite. Gdje je kuća?
I pun sumorne brige,
Svi hodaju, on hodaju okolo...

Ilustracija 1903

Ali moj jadni, jadni Eugene...
Jao, njegov uznemireni um
Protiv strašnih udara
Nije se opirao. Buntovna buka
Odzvanjala je Neva i vjetrovi
U njegovim ušima. Strašne misli
Tiho pun, lutao je.
... On će uskoro zasvijetliti
Postao stranac. Hodao cijeli dan,
I spavao na molu; jeli
U prozoru podneseni komad.
Odjeća je na njemu otrcana
Kidalo je i tinjalo. Zla djeca
Bacali su ga kamenjem.

Ilustracija 1903
Našao se ispod stupova
Velika kuća. Na trijemu
Sa podignutom šapom, kao živ,
Bili su lavovi stražari,
I to točno na tamnom nebu
Iznad zazidane stijene
Idol s ispruženom rukom
Sjedio je na brončanom konju.
Eugene je zadrhtao. očišćeno
Ima užasne misli. Saznao je
I mjesto gdje je potop igrao
Gdje su se valovi plijena gomilali,
Zlobno se buneći oko njega,
I lavovi, i trg, i to,
Tko je mirno stajao
U tami s bakrenom glavom,
Togo, čija je sudbonosna volja
Grad je osnovan pod morem...

Ilustracija 1903

I od tada, kad se dogodilo
Idi na taj trg do njega
Vidjelo mu se lice
Zbunjenost. Vašem srcu
Žurno je stisnuo ruku
Kao da smiruje svoju muku
Dotrajala symal kapa,
Nisam podigao zbunjene oči
I odšetao u stranu.

Slika A. Benoisa “Potjera. Frontispis zasebnog izdanja pjesme A. S. Puškina "Brončani konjanik" neobičan je po tome što je, osim što je sam po sebi zanimljiv kao umjetničko djelo, ilustracija besmrtne pjesme genija ruske književnosti.

Malo ljudi zna da je zapravo spomenik Petru I., koji stoji u Sankt Peterburgu na Senatskom trgu, izradio kipar E. Fontane od bronce. A neslužbeno ime - "Brončani konjanik" - dobio je nakon objavljivanja pjesme A. S. Puškina.

Osim toga, priča je zanimljiva, zašto

A. Benois je došao do ilustracije Puškinove pjesme. Ovdje vrijedi pogledati povijesni kontekst. Godina nastanka slike je 1905. Početak prve ruske revolucije. Raščlamba povijesnih epoha. Zemlja je uoči drugih velikih preokreta. I u tom se kontekstu njezin glavni grad doživljava kao žarište svih negativnosti koje sa sobom nosi mučni režim moći, birokracije i vojske.

Stoga je A. Benois želio "rehabilitirati" sliku Sankt Peterburga, uključujući i na materijalu pjesme A. S. Puškina. Stoga je umjetnik uzeo pero, tuš, akvarel, tuš - one materijale s kojima je slika nastala.

Frontispis

- ovo je crtež koji je otisnut na naslovnici publikacije, dajući ton svim daljnjim ilustracijama. Stoga je tema Jevgenijeva bijega kroz noćni Peterburg iz Brončanog konjanika ključna kako u samoj pjesmi tako iu ilustracijama uz nju.

Crno-bijela paleta slike sasvim je prihvatljiva za radnju koja se odvija noću. Eugene, koji je prije toga razljutio Brončanog konjanika, nesvjesno ga je "oživio" i sada pokušava pobjeći ispod kopita Petra koji galopira na konju.

Jevgenijevo lice nije vidljivo - u sjeni je i gotovo da ga umjetnik nije nacrtao. Ali cijela njegova figura prenosi one osjećaje neopisivog straha i životinjskog užasa koje doživljava Puškinov junak. Tako brzo juri da se čini da već pada i da će pasti pod konjska kopita.

Sam Brončani konjanik prikazan je u svojoj klasičnoj pozi - u istom položaju kao kod spomenika na Senatskom trgu. Tako se ne može shvatiti juri li jahač na konju Eugenea ili je to plod njegove bolesne mašte. Ali poznata arhitektura Sankt Peterburga, koju je umjetnik rekreirao u pozadini slike, lako je pogoditi. Mjesec viri kroz oblake i baca strašne, zlokobne sjene s lika i Eugenea i jahača.

Sve te osjećaje straha i nestvarnosti onoga što se događa A. Benois prenosi vrlo jasno i zorno naglašava tragiku Puškinove pjesme, odnos malog čovjeka i velikog grada.

Pregled:

Za korištenje pregleda prezentacija kreirajte Google račun (račun) i prijavite se: https://accounts.google.com

Naslovi slajdova:

A. S. Puškin "Brončani konjanik"

Povijest stvaranja pjesme Pjesma se temelji na stvarnoj priči o poplavi koja se dogodila u studenom 1824. u Sankt Peterburgu. Za vrijeme potopa Puškin je bio u egzilu u Mihajlovskom, pa je u pjesmi opisao događaje prema svjedočenju očevidaca. Priču o "oživljenom spomeniku" Puškin je mogao preuzeti iz priče o tome kako je 1812. godine car Aleksandar I. htio odnijeti spomenik Petru iz Petrograda. Ali cara je zaustavilo izvješćivanje o snu majora. Major je u snu vidio "Brončanog konjanika" kako galopira ulicama Sankt Peterburga i, približavajući se caru, rekao mu je: "Mladiću! Do čega si doveo moju Rusiju! Ali za sada sam na mjestu, moj grad se nema čega bojati." Prema drugoj verziji, Puškin je ideju o oživljenom spomeniku mogao posuditi od Don Juana.

Ilustracije A. N. Benoisa za pjesmu "Brončani konjanik" Eugene na mjestu gdje je živjela njegova voljena Eugene razgovara s Brončanim konjanikom

Alexander Nikolaevich Benois Alexander Nikolaevich Benois (21. travnja 1870., Sankt Peterburg - 9. veljače 1960., Pariz) - ruski umjetnik, povjesničar umjetnosti, likovni kritičar, osnivač i glavni ideolog udruge Svijet umjetnosti.

Rođen 21. travnja 1870. u Sankt Peterburgu, u obitelji arhitekta Nikolaja Leontijeviča Benoisa i njegove supruge Camille, kćeri arhitekta A. K. Kavosa. Neko je vrijeme studirao na Umjetničkoj akademiji, a likovnu umjetnost učio samostalno i pod vodstvom starijeg brata Alberta. Godine 1894. diplomirao je na Pravnom fakultetu Sveučilišta u Petrogradu. Godine 1894. započeo je svoju karijeru teoretičara i povjesničara umjetnosti, napisavši poglavlje o ruskim umjetnicima za njemačku zbirku Povijest slikarstva 19. stoljeća. 1896.-1898. i 1905.-1907. radio je u Francuskoj. Postao je jedan od organizatora i ideologa umjetničke udruge "Svijet umjetnosti", utemeljio istoimeni časopis. Godine 1916.-1918. umjetnik je izradio ilustracije za pjesmu A. S. Puškina "Brončani konjanik". Godine 1918. Benois je vodio Umjetničku galeriju Ermitaža i objavio njezin novi katalog. Nastavio je djelovati kao književni i kazališni umjetnik te redatelj, posebno je radio na postavljanju i oblikovanju predstava petrogradskog Boljšoj dramskog kazališta. Godine 1925. sudjelovao je na Međunarodnoj izložbi moderne dekorativne i industrijske umjetnosti u Parizu. Godine 1926. A. N. Benois napustio je SSSR. Živio je u Parizu, gdje je radio na skicama kazališne scenografije i kostima. Sudjelovao u baletnoj poduhvatu S. Diaghilev "Ballets Russes" kao umjetnik i redatelj predstava. Preminuo je 9. veljače 1960. u Parizu. Posljednjih godina radio je na memoarima.

Ilustracije M. S. Rodionova za pjesmu "Brončani konjanik" Smrt Eugena Petra I. na obalama Neve

Mihail Semenovič Rodionov Mihail Semjonovič Rodionov (1885., okrug Uryupinsk u Volgogradskoj oblasti - 1956., Moskva) - ruski umjetnik i učitelj umjetnosti.

Studirao je u Moskvi, isprva u ateljeima F. Rerberga i I. Maškova, zatim na Moskovskoj školi slikarstva, kiparstva i graditeljstva na slikarskom odjelu (1908.-1910.) i nakon stanke kiparstvo (1915.-1918.). Dvadesetih godina prošlog stoljeća bio član likovne udruge "Makovets". U predratnom razdoblju aktivno je radio na polju ilustracije knjiga, posebice djela L. N. Tolstoja; Velika enciklopedija "Terra" kao najbolje od tih djela navodi litografije za priču "Kholstomer" (1934., za izdavačku kuću "Academia"). Među kasnijim radovima ističe se serija litografskih portreta kulturnih djelatnika. Bio je oženjen Elizavetom Vladimirovnom Giatsintovom (1888-1965), kćerkom umjetničkog kritičara Vladimira Giatsintova i sestrom glumice Sofije Giatsintove.

SPb.: Odbor za popularizaciju umjetničkih izdanja, 1923. 73, str.: tsv. ilustr., 1 l. prednja strana, (il.). Naklada 1000 primjeraka. Primjerci su numerirani, izdanje je tiskano na laid papiru. U ilustriranom dvobojnom nakladničkom omotu. 35x27 cm Komplet je izrađen davne 1917. godine starim pravopisom s posebnim ukrasnim fontom. Naklada je tiskana u Tiskari Ivana Fedorova (bivša tiskara dobavljača Dvora Njegovog Carskog Veličanstva R. Golikea i A. Vilborga - jedna od najboljih ruskih tiskara) pod nadzorom najautoritativnijeg tiskara g. prva četvrtina 20. stoljeća V.I. Anisimov. Publikacija je izrađena na ručno rađenom papiru, izrađenom prije revolucije. Filigran - "Pečat Carske akademije za slikarstvo, kiparstvo i graditeljstvo" s dvoglavim orlom. Bibliofilsko izdanje, koje je postalo djelom tiskane i umjetničke umjetnosti.

Publikaciju je dizajnirao izvrsni umjetnik akvarela, talentirani likovni kritičar Alexander Nikolaevich Benois (1870.-1960.), osnivač i inspirator poznate umjetničke udruge "Svijet umjetnosti". Suvremenici su u umjetniku vidjeli živo utjelovljenje duha umjetnosti. A. Benois se u svom stvaralaštvu nadahnjuje estetikom francuskog romantizma 18. stoljeća, arhitekturom Versaillesa i starog St. Upravo u njemu leže začeci smjelog preispitivanja umjetnosti 18. stoljeća, što je jedna od najvećih zasluga "Svijeta umjetnosti" i A. Benoisa osobno. Od velike važnosti u formiranju umjetničkih ideja A. Benoisa bila je strast prema kazalištu i žanru drame, čiji je jedan od najjasnijih izraza bila produkcija djela A.S. Puškina. Prvo izdanje ilustracija za Brončanog konjanika nastalo je 1903. godine u Rimu i St. “Kruna peterburške ilustracije”, “najznamenitija knjiga Komiteta”, publikacije, to je osmislio Krug ljubitelja ruskih likovnih izdanja: 1903. godine, po narudžbi! Predsjednik Kruga V.A. Vereščagin A.N. Benois je napravio 33 crteža crnom tušem, ali su odbijeni kao "dekadentni". Ilustracije je otkupio S.P. Djagiljev i objavio ih zajedno s pjesmom u časopisu Svijet umjetnosti! (1904. br. 1). Benoitovi crteži "napravili su senzaciju i svi su ih poznavatelji knjige prepoznali kao idealan grafički rad." Godine 1905. umjetnik je, dok je bio u Versaillesu, preradio šest svojih prethodnih ilustracija i dovršio naslovnicu za Brončanog konjanika - za izdanje koje je 1912. izdalo Sanktpeterburško društvo pismenosti, a zatim 1916. - za Zajednicu sv. Evgeniya. Godine 1916., 1921.-1922., ciklus je po treći put revidiran i dopunjen novim crtežima, te je već u ovom konačnom obliku ugledao svjetlo. U godini izlaska knjige navršava se 20 godina od početka rada na ovom ciklusu. Godine 1917. knjiga je otipkana u tiskari R.R. Golik i A.I. Vilborg, ali ovo je poduzeće nacionalizirano, a knjiga je objavljena tek 1923. - pod markom Odbora za promicanje umjetničkih publikacija.

Tiskana je u Državnoj tiskari. Ivan Fedorov pod nadzorom svog direktora V.I. Anisimov i uz pomoć petrogradskog ogranka Državne izdavačke kuće. Knjiga uključuje 37 Benoisovih crteža: frontispis, 29 ilustracija preko cijele stranice (popratile su svaku stranicu teksta na koricama), 6 crno-bijelih uvoda i završetaka te vinjetu s radnjom na naslovnici. Sve su one, osim glasovitog frontispisa, izrađenog za prvo izdanje ciklusa iz 1905. godine, nastale iznova. Koristeći najbolje od prethodnih crteža, Benoit ih je preradio, povećavši veličinu i ocrtavajući svaki konturnom linijom. Izvedeni tušem i akvarelom, crteži su imitirali obojene drvoreze. U knjizi su sve slike u boji reproducirane fotokromolitografijom, crne - cinkografijom, vinjete na koricama - fototipski. U nastojanju da stvori kompozicijski sklad crteža i teksta, umjetnik je pomno osmislio izgled knjige. Crteže različitih veličina, oblika i proporcija slagao je vodoravno ili okomito, svaki put dajući širini vizualnu raznolikost.

I premda mišljenje kritike nije bilo jedinstveno, većina se ipak složila da su "ilustracije za Brončanog konjanika toliko nadopunile Puškinovo djelo da su grafika i petrogradska priča neraskidiva cjelina i trenutno su nezamislive jedna bez druge. " Tekst Brončanog konjanika prvi put je tiskan u konačnom izdanju pjesnika, bez cenzorskih iskrivljenja i po starom pravopisu (iz kompleta izrađenog davne 1917. godine, za što je nakladnička kuća morala ishoditi posebno dopuštenje). Font publikacije stiliziran je kao font Puškinova vremena, što je upotpunilo osjećaj organskog jedinstva svih elemenata publikacije i oblikovalo njezinu jedinstvenu estetiku. Uvodni članak u publikaciji napisao je poznati Puškinist P.E. Ščegoljev. Na kraju knjige stavljeni su "Podaci o ilustracijama za Brončanog konjanika", koji su ukratko ocrtali povijest nastanka ove grafičke serije. Izdanje je objavljeno u ilustriranom omotu i omotu. Naslov, prezime autora na koricama, naslovna stranica i polunaslovi, tekstovi unutar knjige ispisani su tipografskim slovima, stiliziranim kao tip Puškinova vremena. U sklopu naklade izdani su nominalni i numerirani primjerci.

Većina izdanja tiskana je na žućkastom papiru, ostatak - na bijelom papiru s vodenim žigom koji prikazuje dvoglavog orla, s natpisom oko njega: „Tisak Imija. Akad. slikarstvo, kiparstvo i arhitektura. Izdanje je prodano prilično skupo - po 15 rubalja. Značaj Benoisovih ilustracija za Brončanog konjanika daleko je od toga da se iscrpljuje njihovom čisto grafičkom kvalitetom. Umjetnik je u ovaj rad uložio i svoje životno iskustvo. Upravo je "modernost" Benoisovih ilustracija ništa manje značajna u ovoj publikaciji od umjetnikovog inherentnog osjećaja za stil, razumijevanja Puškinovog doba i sposobnosti vješte teatralizacije radnje. Na Benoisovim crtežima slike Puškinove "Peterburške priče" obojene su razmišljanjima i iskustvima čovjeka s početka 20. stoljeća, što "Brončanog konjanika" KPHI čini povijesno značajnom publikacijom. Objavljivanje Brončanog konjanika s ilustracijama A. Benoisa bio je značajan događaj u povijesti nakladništva i knjižne grafike.