Biografija i osobni život pjevača Aznavoura. Skrivene stranice Aznavourovog života

Aznavour Charles(pravim imenom Shamruz Varenag Aznavouryan) (r. 22. svibnja 1924., Pariz), francuski pjevač šansonijer, pjesnik, skladatelj, glumac.

Rođen u obitelji armenskih emigranata. Roditelji budućeg izvanrednog francuskog šansonjera emigrirali su iz Rusije početkom 1920-ih. Proputovavši cijelu Europu, završili smo u Parizu, gdje smo se zadržali čekajući vizu za SAD. Ali u to su vrijeme imali sina, zbog čega se obitelj Aznavouryan nastanila u Francuskoj. Dječak je dobio armensko ime Shamruz Varenag, ali su ga radi praktičnosti počeli zvati Charles na francuskom. Charlesov otac (podrijetlom iz Georgije) pokušavao je poslovati, čak je držao i mali restoran, koji je zbog nedostatka sredstava morao zatvoriti 1930. Obitelj je teško živjela. Mali Charles uspio je učiti u školi samo nekoliko godina. Već s devet godina nastupao je u malim pariškim kafićima, pa čak i kazalištima. Glumačke vještine naslijedio je uglavnom od majke, bivše glumice (rođene u Turskoj). Tijekom Drugog svjetskog rata, Charles je uspio nastaviti svoje nastupe u okupiranom Parizu i tako prehraniti svoju obitelj (otac mu se dobrovoljno prijavio na front).

Početkom 1940-ih počeo je skladati pjesme. Godine 1941. upoznao je Pierrea Rochea s kojim je nakon rata počeo nastupati u kabareu. Ubrzo je upoznao slavnu pjevačicu Edith Piaf, godine bliskog kontakta s kojom su pjevaču početniku mnogo dale. Pjesma "Jezebel" (Jezebel) koju je Charles posebno napisao za nju postigla je veliki uspjeh na repertoaru Piaf, ali je pjesma "Je Hais les Dimanches" (Mrzim nedjelje) koju je sjajno izvela Juliette Greco bila još popularnija. Charlesove pjesme počeli su izvoditi i drugi talentirani šansonijeri: Gilbert Beco, Patacho i dr. Pjesma "J" ai bu", koju je snimio Georges Ulmer, nagrađena je Grand Prixom kao najbolji disk 1947. Godine 1945. Aznavour je napisao pjesma "Compagnons de la" za Piaf Chanson ”(Prijatelji šansone), koja je dala ime ansamblu„ Companion de la chanson ”, u kojem je, zajedno s Aznavuroijem i Rocheom, nastupila na turneji po Americi i Kanadi.

Godine 1950. Pierre Roche emigrirao je u Kanadu, Charles je počeo nastupati sam, "otkinuvši" vrh svog prezimena. Charles Aznavour - tako je sada zvučalo njegovo umjetničko ime, koje je danas poznato u cijelom svijetu. Godine 1954. prvi put postiže uspjeh kao pjevač, izvodeći u SAD-u svoju pjesmu "Sur ma vie" (Moj život), a sljedeće godine prvi put nastupa na čuvenoj pozornici pariške koncertne dvorane "Olympia". nije uspio. Kritika je bila jednoglasna: Aznavour nema potrebne vokalne ili vanjske podatke za pjevača.

Uspjeh je pjevaču došao dvije godine nakon nastupa u Alhambri, do 1954. godine bio je autor više od 30 hit pjesama. Godine 1955. prvi put se pojavio u filmovima, a 1960., nakon što je objavljen film Pucaj u pijanista F. Truffauta (u kojem je Aznavour igrao ulogu kabaretskog pijanista), pjevač je prepoznat i kao talentirani filmski glumac. Nakon toga je uspješno glumio s istaknutim filmskim redateljima kao što su Claude Chabrol (Klobučarjevi duhovi, 1982), Volker Schlöndorff (Američki štakor, 1963, Limeni doboš, 1979), Claude Lelouch (Edith i Marcel, 1983).

Godine 1956. Aznavour je snimio nekoliko hitova odjednom: "Sa jeunesse" (Ova mladost), "Parce que" (Jer), "Sur ma vie", "Apres l "amour" (Poslije ljubavi).

Slava pjevača zasjenila je slavu glumca. Kad je na pozornicu stupio nizak muškarac u skromnom sivom odijelu, slušatelji su se zaboravili, toliko je njegovo pjevanje bilo duševno i strastveno.

Godine 1963. Aznavour je s velikim uspjehom nastupio u njujorškom Carnegie Hallu. Godine 1964. prvi put je došao na turneju u Sovjetski Savez, gdje je posjetio svoju baku, koja je sve to vrijeme živjela u malom selu u blizini Erevana. Do tada je prodano više od milijun diskova "La mamma" (Majka).

Aznavoura su počeli nazivati ​​"najboljim francuskim blues pjevačem", "francuskim Frankom Sinatrom". Godine 1965. Charles je 12 tjedana nastupao sa svojim solističkim koncertom u Olympiji, uz pratnju orkestra Paula Mauriata. U prosincu je u Parizu postavljena njegova prva opereta "Monsieur Carnaval" (Monsieur Carnaval), a rezultat tog rada je novi hit "La boheme" (La Boheme). Godine 1967. Aznavour se oženio drugi put (prvi brak nije bio baš uspješan) s djevojkom po imenu Ulla, s kojom je dobio troje djece.

Godine 1971. na filmskom festivalu u Veneciji glavnu nagradu "Zlatnog lava" dobio je film Andrea Caillata "Umrijeti od ljubavi" za koji je Aznavour napisao istoimenu pjesmu i sam je izveo. Ova pjesma je postala pravi hit.

Godine 1972-1973. koncertira u Olympiji, nastupa sa svojim starim partnerom Pierreom Rocheom, koji je specijalno došao iz Kanade u Pariz. U isto vrijeme Aznavour je napisao pjesmu “Comme ils disent” (Kako kažu), u kojoj se dotakao delikatne teme homoseksualizma.

U zimi 1973. nesreća na skijanju prisilila je Charlesa da nekoliko mjeseci provede u nepokretnosti, ali nije prestao raditi. Kao rezultat toga rođena je opereta "Douchka", čija je premijera održana u jesen u Sjedinjenim Državama.

Godine 1973. u Londonu je Aznavourova pjesma "She" (Ona) nagrađena zlatnim, a potom i platinastim diskom - nagradom kakvu nikad prije nije dobio Francuz. Godine 1974. snimljen je disk "This Evening Aznavour: His Past and Present", koji je uključivao najbolje pjesme Aznavoura.

Sedamdesetih godina prošlog stoljeća Aznavour povećava svoj uspjeh. Konstantni nastupi, inozemna gostovanja. U pjesmama “Voila que tu reviens”, (Evo ti se vraćaš), “Merci madam la vie” (Hvala ti, gospođo živote), punim ljubavi i nježnosti, Aznavour se prisjetio neumoljivog prolaska vremena. Godine 1977. pojavila se pjesma "Camarade" (Drugar), koja je odmah zauzela prva mjesta na top listama. Godine 1978. Aznavour je objavio novi album pod nazivom "Je n" ai pas vu le temps passe "(Ne poznajem prošlost), koji je uključivao stare i nove pjesme. U tim pjesmama Aznavour je iskreno i temperamentno uspio prenijeti osjećaji običnog čovjeka, koji su našli odziva u svačijem srcu.

Godine 1981., za četrdesetu obljetnicu aktivnog kreativnog rada, pjevač je snimio album "Charles Aznavour chante Dimey". Do tog vremena Aznavour je već napisao više od 1000 pjesama. No, pjevačica se nije htjela smiriti. Godine 1986. izlazi novi album "Aznavour" na kojem se nalaze "Embrasse-moi" (Zagrli me), "Les emigrants" (Iseljenici), "Deja" (Već) i drugi.

U studenom 1987. nastupio je u pariškoj Palais des Congrès, a nešto kasnije snimljen je njegov dvostruki live album. Nakon razornog potresa u Armeniji 1988. organizirao je humanitarni fond, a potom i Udrugu Aznavour i Armenija, čiji je i danas predsjednik. Godine 1989. pjevač je došao u Armeniju kako bi pružio podršku žrtvama prirodne katastrofe. Milijuni primjeraka diska s Aznavourovom pjesmom "Za tebe, Armenija" odmah su rasprodani. Sav prihod otišao je u fond za pomoć.

Godine 1991. objavljena je pjevačeva knjiga memoara "Riječi s plakata", koja je donekle sažela put kojim je Aznavour prošao. Krajem 2000. - početkom 2001. god. održani su njegovi koncerti, čime su upotpunjeni njegovi nastupi na pozornici. U studenom 2000. veliki šansonijer, koji je tada imao 76 godina, imenovan je ministrom kulture Francuske.

Charles Aznavour(fr. Charles Aznavour, ruka. Շառլ Ազնավուր; rod. 22. svibnja 1924. u Parizu) je izvanredan francuski šansonijer i glumac armenskog podrijetla. Pravo ime - Shahnur Vahinak Aznavuryan
Često postoji pomalo iskrivljena verzija srednjeg imena - Varinag, zbog pogrešnog francuskog pisanja - Varenagh. Kao jedan od najpopularnijih izvođača u Francuskoj, poznat je i daleko izvan njenih granica. Od 5. svibnja 2009. veleposlanik je Armenije u Švicarskoj i stalni predstavnik te zemlje u sjedištu UN-a.
Do danas je Aznavour napisao otprilike 1000 pjesama, svirao u 60 filmova i prodao više od 100 milijuna diskova. Prema zajedničkoj anketi časopisa TIME i CNN-a (1998.), Aznavour je proglašen najboljim pop pjevačem 20. stoljeća.
Stalno živi u Švicarskoj, ali se i dalje smatra Armencem.

Biografija
Rođen u obitelji armenskih emigranata koji su 1922. otišli u Francusku. Otac, koji je bio pola Gruzijac, a pola Armenac, rođen je u Akhaltsikheu, Tifliskoj pokrajini Ruskog Carstva. (Aznavourov djed po ocu bio je guvernerov kuhar u Tiflisu). Aznavourova majka potjecala je iz armenske trgovačke obitelji koja je živjela u Turskoj.
Studirao je u dječjoj umjetničkoj školi, a kasnije u Central School of TSF (Pariz). Od svoje 9. godine pjeva i svira na pozornici, a već 1936. debitira na filmu. U početku je Aznavour nastupao u duetu sa skladateljem Pierreom Rocheom. Oboje je primijetila Edith Piaf, a 1946. Aznavour i Roche sudjelovali su na njezinoj turneji po Francuskoj i Sjedinjenim Državama. Od tog vremena počinje Aznavourova profesionalna karijera šansonjera. Ipak, odlučujući proboj na glazbeni Olimp dogodio se 1956. godine, nakon uspješnih koncerata u Casablanci i Parizu, gdje je dugo vremena nastupao tri puta dnevno u poznatoj dvorani Olympia. Početkom 1960-ih Aznavour je održavao koncerte u njujorškom Carnegie Hallu i hotelu Ambassador, a kasnije je izdao svoj prvi američki album za Reprise Records Franka Sinatre. Aznavour je napisao više od tisuću pjesama koje je sam izvodio, ali i Ray Charles, Bob Dylan, Liza Minnelli, Julio Iglesias i drugi. Aznavour je nastupio u duetu s Frankom Sinatrom, Celine Dion, L. Pavarottijem, P. Domingom, P. Kaasom, L. Minnellijem, E. Segarom i drugima.
Aznavour je autor glazbe za operete Monsieur Carnaval (1965.), Douchka (koautor, 1973.) i Lotrek (2004.).
Među svjetski poznatim pjesmama Aznavoura su “La Boheme”, “Mother”, “Eternal Love”, “Unfashionable Joys”, “Youth”, “Yesterday Yet”, “Isabella”, “She”, “As They Say” , “Ave Maria ”, “Ne, nisam ništa zaboravio”, “Već sam zamislio”, “Jer”, “Dvije gitare”, “Odvedi me”, “Moraš moći”, “Umri za ljubav” ”, itd.
Godine 2006. 82-godišnji Aznavour otišao je na Kubu, gdje je zajedno s Chuchom Valdesom napisao album Color Ma Vie koji je objavljen 19. veljače 2007. godine. Svjetska premijera novih pjesama održana je u Moskvi, gdje je 20. travnja 2007. Aznavour održao jedini koncert.

Veza s Armenijom
Povodom 60. godišnjice genocida nad Armencima, Aznavour i njegov stalni suradnik Georges Garvarents napisali su pjesmu “They fall”. Njegove pjesme "Autobiography", "Jan" i "Gentle Armenia" također su napisane na armensku temu. Aznavour i njegova kći Seda izveli su "Ashkharums" Sayat-Nove na armenskom.
Aznavourova veza s njegovom povijesnom domovinom tu ne prestaje: 1988., nakon potresa u Spitaku, osnovao je dobrotvornu udrugu Aznavour za Armeniju i organizirao nekoliko kampanja za prikupljanje pomoći žrtvama, u kojima je sudjelovalo oko 90 francuskih pjevača i glumaca. u snimanju spota "Za tebe, Armenija". Aznavour je počasni veleposlanik Armenije pri UNESCO-u. Trg u Erevanu nazvan je po Aznavouru za njegova života, spomenik mu je podignut u armenskom gradu Gyumriju.
Štoviše, 26. prosinca 2008. Charles Aznavour postao je državljanin Armenije. Predsjednik Serzh Sargsyan potpisao je dekret o dodjeli državljanstva ne samo Aznavouru, već i njegovom impresariju Levonu Sayanu.

Književnost
Godine 2007. Charles Aznavour objavio je knjigu “Mon pere, ce geant” u izdavačkoj kući Flammarion Quebec, koja je godinu dana kasnije objavljena u moskovskoj izdavačkoj kući RIPOL Classic u maloj nakladi (3000 primjeraka) pod naslovom “Moj tata je div” (prev. N. A. Svetovidova). Ovo nije prvo iskustvo glazbenika u fikciji: ranije su objavljene dvije Aznavourove autobiografije, kao i zbirke tekstova njegovih pjesama. Knjiga sadrži 16 kratkih crtica iz svakodnevnog života, memoarskog, pseudobiografskog, publicističkog i fantastičnog karaktera. Time se 83-godišnji pjevač deklarirao kao izvanredan pisac.

Karijera glumca
Aznavour također redovito glumi u filmovima: pojavio se na platnu u više od 60 filmova, surađujući s redateljima kao što su Rene Clair, Claude Chabrol, Claude Lelouch. Najpoznatije vrpce u kojima je sudjelovao Aznavour su "Orfejev testament" Jeana Cocteaua (1960.), "Upucaj u pijanistu" Francoisa Truffauta (1960.), "Limeni bubanj" Volkera Schlöndorffa (1979.), a također i " Prelazak Rajne” (1960), “Taksi za Tobruk”, “Horace 62”, “Đavo i deset zapovijedi”, “Pariz u kolovozu” (1966), “Kandai i posljednji pustolovi” (Hollywood, 1969), "Vrijeme vukova" (1970.), "Da živi život" (1984.), "Pariz" (serijska TV emisija, 1985.), detektivska serija "Kineski". Godine 1974. Aznavour je napisao lajtmotiv "Ona" (kasnije - britanski hit br. 1) za televizijsku seriju "Sedam lica žene", u poznatom sovjetskom političkom akcijskom filmu "Teheran-43" (1981.) Aznavour i Harvarentse zvuči hit "Vječna ljubav". Posebno mjesto u glumačkom stvaralaštvu Aznavoura zauzima film Atoma Egoyana "Ararat" (2002.), posvećen genocidu nad Armencima 1915. godine.
Aznavour je također sudjelovao u prvoj sezoni Muppeta.
Iz intervjua za novine Ruski bazar:
Svoje pjesme ne posvećujem nikome. Ni Edith Piaf, ni moja žena, ni moja djeca. Nikada. … Moje pjesme su drugi dio mog života. Moj osobni život je jedno, a posao drugo.

Osobni život
Oženio se prvi put 16. ožujka 1946. - s Michelin Rugel, drugi put - 28. listopada 1955. - s Evelyn Plessis, treći put - 11. siječnja 1967. - sa Šveđankom Ullom Thorsel.
Djeca - Seda (Patricia, r. 1946.), Patrick (r. 1956., umro u dobi od 25 godina), iz posljednjeg braka - Katya (r. 1969.), Misha (r. 1971.), Nicolas (r. 1977.) .

O njemu
“Osvojit ćeš svijet jer znaš kako oduševiti” (Charles de Gaulle).
“Charles Aznavour je najveći dramski talent. On odmah osvaja osobu. On je najveći u svojoj umjetnosti" (Maurice Chevalier).
„Ovaj glas, koji kao da je na rubu katastrofe i može promukliti i utihnuti u svakom trenutku, veličanstveni glas penjača bez daha, ali hrabro osvaja vrh, gluhi i otrgnuti glas ranjene ptice, koja ispušta čudesne pjesme ljubavi na pozornicu zajedno s perjem, ovaj Stradivarius koji se grči u agoniji, ovaj glas naizgled ugašenog vulkana, koji izlijeva riječi radije u srce nego u uho... čuje se diljem svijeta” (Yves Salg).
“Osim toga, Aznavour je briljantan pjevač, također je divna osoba, veliki domoljub, poštujem takve ljude!” (Joseph Kobzon).

Nagrade i titule
1971. - Zlatna medalja grada Pariza.
1971. - "Zlatni lav" na filmskom festivalu u Veneciji.
1971. - Edisonova nagrada.
1973. - laureat Akademije Charlesa Cros.
1987. - Nagrada Bernard Lacache.
1995. - Velika medalja francuske pjesme (Francuska akademija).
1996. - Aznavourovo ime uvršteno je u Kuću slavnih tekstopisaca.
1997. - Victoria Award (najbolja pjevačica godine).
1997. - Počasni Cesar.
1997. - Časnik Reda Legije časti.
2004. - Zapovjednik Ordena Legije časti
2004. - najviša državna nagrada Armenije - naslov "Nacionalni heroj Armenije" i Orden domovine.
2006. - Počasna nagrada na 30. filmskom festivalu u Kairu.
2008. - Časnik Kanadskog reda - kao priznanje za njegov rad na jačanju kulturnih veza između zemalja francuskog govornog područja i Kanade.
2010 - znak časti "Za izuzetan doprinos jačanju kulturnih veza između Rusije i Francuske."

Diskografija
Glavna diskografija Charlesa Aznavoura

Odabrana filmografija
1958. - Glavom o zid
1959 - Oh, kakav mambo! (fr.) ruski - kameja
1960. - Orfejev testament
1960. - Pucaj u pijanistu
1960. - Prelazak Rajne
1960. - Taksi za Tobruk
1962. - Vrag i deset zapovijedi
1963 - Potražite idola
1964. - Sto opeka i crijepa
1968 - Sladokusac
1971. - Lavovski udio
1976. - Nebeski jahači
1979. - Limeni bubanj
1982 - Čarobna planina
1982. - Šeširdžijevi duhovi
1982. - Od koga David bježi? (fr.) ruski / Qu'est-ce qui fait courir David? — Leon
1983. - Edith i Marcel - cameo, nenavedena
1987. - Noktožder
2002 - Ararat

Autobiografije
Aznavour o Aznavouru (1970),
Vrijeme napredovalo ("Prošlost i sadašnjost") (2004).

Filmovi
"Charles Aznavour, Armenija 1989" redatelj Levon Mkrtchyan

Pjesme
La Boheme: 1980, 2004, španjolski

Misha i Knar Aznavourian, nesposobni zadovoljiti potrebe obitelji, baveći se samo umjetnošću (on je bariton, ona je glumica), otvaraju restoran u ulici Yuchette. Obitelj Aznavourian živi u okruženju glazbe, kazališta i poezije. I sasvim je prirodno da malog Charlesa privlači ovo obiteljsko zanimanje.U vrijeme globalne krize 30-ih Misha zatvara svoj restoran.

U dobi od 9 godina Charles je prošao audiciju i ušao u Kazalište malih ljudi. Zatim počinju predstave u kojima Charles igra uloge za djecu: "Emile i detektivi" u studiju na Champs Elysees 1933., "Mnogo vike ni oko čega" u kazalištu Madeleine 1935., "Dijete" Victora Margueritea, krajem 1935. igra ulogu Henryja III kao djeteta pod Pierreom Fresnayem i Yvonne Prentham.

U međuvremenu, Aida, njegova sestra, pozvana je da se pridruži estradnoj skupini. Ona uključuje Charlesa, koji prima svoje prvo vatreno krštenje. Godine prolaze, predstave se nižu. Aida pjeva, vukući brata za sobom. Ali Charles ima neprikladan izgled i glas za koji kažu da je "neugodan".

Zima dolazi, morate preživjeti: prodaja novina na ulicama, snimanje u filmskim epizodama omogućuju obitelji Aznavourian da preživi. Dok se njegov otac pridružuje zastavi, Charles dobiva stipendiju za Central School of Radio. Preskače nastavu kako bi učio u hodnicima kazališta ili glazbenih dvorana i provodi vrijeme u filmovima. Aida otkriva svog brata u Song Clubu. Charles upoznaje Pierrea Rochea, mladog pijanista i skladatelja. Formiraju duet pod imenom "Roche i Aznavour" i pjevaju u kabareima Francuske i Belgije. Charles postaje stalni pjesnik Pierrea Rochea. Prva pjesma koju je otpjevao Georges Ulmer, "J" ai bu", dobiva Grand Prix kao disk godine. Aznavour zatim piše za Edith Piaf, Compagnons de la Chanson i Jacquesa Eliana.

1946

Charles Aznavour se ženi.

1947

Rađa se Seda, njegovo prvo dijete. Ponovno pronalazi Edith Piaf, koja ga vodi, u pratnji Compagnons de la Chanson, na veliku francusku turneju. Odlazak Edith Piaf u SAD. Roche i Aznavour pridružuju se na koncertu u New Yorku. Granica je prijeđena i eto Quebeca, gdje se uspjeh ne čeka dugo. Pozivaju ih na "Zlatni fazan", gdje borave 40 tjedana po 11 predstava tjedno, s prosječno 600 gledatelja. Pod utjecajem Edith Piaf Charles se odvaja od Rochea. Vraća se izdavaču Raoulu Bretonu, piše "Je hais les dimanches" za Juliette Greco i daje pjesme Chevalieru. Za nekoliko godina, kako je tada napisao jedan novinar, “Francuska je potpuno Aznavurova”. Ne postoji niti jedan koncert na kojem nema barem jedne pjesme Charlesa Aznavoura. Mediji vole te pjesme, ali njihov glas smatraju nezvučnim, a njegov kantautorski stil previše komercijalnim. Po povratku s putovanja sjevernom Afrikom, uprava Moulin Rougea prvi put stavlja njegovo ime na čelo plakata. Bruno Cockatrix ne stoji po strani i nudi mu 3 tjedna u Olympiji u prvom dijelu koncerata Sydney Becheta. Zatim nastup u Alhambri, koji je Charlesa učinio mladom "zvijezdom" broj 1 u Francuskoj. Kakav je to težak rad bio prije... "Zviždali su me, bacali novčiće, pivske flaše, ali preživio sam i sad sam tu."

Najbolje od dana

1954

Charles sada iza sebe ima preko 30 uspješnih pjesama. Napokon postiže ugovor: 3 tjedna koncerata u Alhambri. Ovo je uspjeh, a profesionalci shvaćaju da sada treba računati na Aznavoura.

1955

Ove godine počinje filmska karijera; osvaja nagradu za najboljeg glumca za "Etoile de crystal".

1956

Charles piše, sklada, pjeva, pleše: "Sa jeunesse", "Parce que", "Au creux de mon epaule", "Sur ma vie", "Apres l" amour", itd. Charles Aznavour je sada "zvijezda" Ovo je prva i odmah trijumfalna ljetna turneja, ali završava užasnom prometnom nesrećom koja ga je imobilizirala na nekoliko mjeseci, slomljene su mu obje ruke.

1957

Glumio je u dva filma: "Paris music-hall" i "La tete contre les murs" Georgesa Franjua, dok je karijeru nastavio kao pjevač. Dva nastupa u Alhambri, potom je Charles glavni sudionik u nastupima u Olympiji.

1959/1960

Glumi u filmu "Dragueurs", koncertira u inozemstvu, vraća se u Francusku, glumi u "Tirez sur le pianiste", "Le passage du Rhin" i "Un taxi pour Tobrouk". Potpisuje ekskluzivni ugovor s Barclayem i osniva vlastitu izdavačku kuću.

1963

New York - Charles predstavlja svoj koncert u Carnegie Hallu. Kritičari su oduševljeni. Aznavour uskoro počinje svoju "svjetsku turneju" pjesme.

1964

Nakon Turske, Libanona, Grčke, crne Afrike, odlazi u osvajanje SSSR-a. Upravo je prodao više od milijun CD-ova "La mamma". Nikada nije vidio svoju baku, koja je cijelo vrijeme živjela u malom selu blizu Erevana.

1965

Charles izvodi svoj recital u Olympiji - 39 pjesama, uz pratnju velikog orkestra Paula Mauriata. Unutar 12 tjedana... Ovo je postignuće nikad prije ostvareno u Parizu u tako velikoj dvorani. Charles je broj 1 francuske pjesme. U ljeto je glumio u "Paris au mois d" aout ". Nakon kratkog boravka u Sjedinjenim Državama, vraća se u Pariz u prosincu kako bi postavio svoju prvu operetu, Monsieur Carnaval, s Georgesom Guetaryjem i Jeanom Richardom u Chateletu. Ova izvedba postiže veliki uspjeh, iz nje proizlazi novi hit: "La boheme" Charles vozi cestama cijelog svijeta, a ove godine viđamo ga u Kanadi, Martiniqueu i Guadeloupeu, Maroku, Španjolskoj, Portugalu, Angoli i Južnoj Americi, gdje pobjeđuje i gdje jedna od pjesama snimljena na španjolskom, "Avec", postaje broj 1.

1971

Oduševljen tragičnom pričom Gabriela Russiera, Charles piše pjesmu za film Andréa Caillattea "Mourir d" aimer "i dirljivo je izvodi. Ova je pjesma, s glazbenog stajališta, najpovoljnija za prepoznavanje kao hit. Venecijanske nagrade nagradu Zlatni lav za snimku "Mourir d" aimer" na talijanskom jeziku. Još jedan veliki uspjeh kod pariške publike od nastupa u Olympiji početkom godine ponovno je broj 1 u hit paradi. Na ovom albumu nalazi se kvaliteta i zanimljivost koja odaje pjevačev talent: “Pjesma je djelo bez osiguranja, uspjeh La mamme ili La boheme ne dolazi sam od sebe”, priznaje. Charles dijeli poster za La part des lions Jeana Larriage s Michelom Constantinom i Raymondom Pellegrinom. On je utjelovljen u romanopiscu koji opisuje oružani pohod.

Charles igra u "Les intrus" Sergia Gobbija, za kojeg je napisao dijaloge. Upravo u ovom filmu njegova kći Katya čini prve korake u kinu: “Tri generacije moja obitelj služi spektaklu”, kaže pjevač. Još jedan film Sergia Gobbija, "Un beau monstre", na filmskom platnu okuplja Virnu Lisi, Helmuta Vergera i Charlesa Aznavoura. No, još jedan veliki događaj obilježava ovu 1971. godinu: 17. svibnja Ulla, Charlesova supruga, rađa svoje drugo dijete. Ovo je dječak, zove se Misha.

1972-1973

U ožujku Charles izvodi kratki pariški nastup. U "Olympiji" održava četiri koncerta u trajanju od 6 tjedana, pri čemu 21 dan izvodi nove pjesme, zatim stare hitove. Još jedna nevjerojatna činjenica: održava dva koncerta dnevno tijekom tjedna: nove pjesme u 18 sati, stare u 21 sat. Kao i na početku, pjeva zajedno sa svojim starim partnerom Pierreom Rocheom, koji je specijalno doputovao iz Kanade, gdje živi.

U "Comme ils disent" Charles se usuđuje pažljivo razmotriti temu koja je riskantna i delikatna: perverziju. Tijekom zime, nesreća na skijanju onesposobi Charlesa na nekoliko mjeseci i prisili ga da radi od kuće. Iskorištava to da s Georgesom Harvarentzom napiše operetu za Marcela Merkesa i Paulette Merval: "Douchka". U listopadu odlazi na posebnu premijeru u SAD: sat vremena s Charlesom uz počasnu gošću: Lizu Minnelli.

1974

Dobiva Brummel Elegance Prize u Engleskoj za najbolje odjevenu osobu u pop kategoriji. "Ove večeri Aznavour: njegova prošlost i sadašnjost". Ovaj CD, retrospektiva duge karijere, snimljen je uživo u Olympiji. Tamo možete pronaći "Sur ma vie", "Il faut savoir", "Au creux de mon epaule" itd. Za "Onu" Charles dobiva zlatni, zatim platinasti disk u Londonu, nagradu koja nikada prije nije dodijeljena Francuzu. On predstavlja najboljeg ambasadora francuske pjesme u inozemstvu.

1975

Početkom godine odlazi iz Francuske kako bi održao niz koncerata u Japanu. S Georgesom Garvarentzom piše "Ils sont tombes" u znak sjećanja na užasan genocid kojem je armenski narod bio žrtva. 10. studenog, u nazočnosti kraljice Elizabete, upoznat će užitak biti "zvijezda" "Kraljevskog nastupa".

1976

Nakon 3 godine izbivanja Charles Aznavour vraća se u Olympiju na 4 tjedna. S novim pjesmama. Izvodi briljantnu parišku predstavu: "Voila que tu reviens", "Par gourmandise", "Mes emmerdes", "Merci madame la vie"... Spominje sve velike teme ljubavi koje su mu drage. U pjesmama punim nježnosti podsjeća se na prolazak vremena. Album s koncerata u Olympiji dovoljan je dokaz da Charles Aznavour ostaje jedan od velikana francuskih glazbenih dvorana. S druge strane Atlantika dobro mu je: Ray Charles pjeva "La mamma", Shirley Basie i Fred Astaire - "Les plaisirs demodes", Liza Minnelli neprestano pjeva Aznavourove pjesme. Snima i u Grčkoj u filmu Douglasa Hitchoksa "Skyriders".

1977

Ova godina je puna putovanja. Godišnja svjetska turneja u mnogim zemljama donosi bezuvjetni trijumf. U srpnju Charles još jednom ističe svoj glas i talent s "Camarade", sjajnom humanom i osjećajnom pjesmom koja će uskoro dosegnuti vrhove ljestvica. Početak kolovoza, svijetli datum: obitelj Aznavour povećala se dolaskom Nicolasa; prvi ugleda svjetlo u Parizu i donese radost braći i sestrama. Charles završava godinu kako je i započeo, odnosno na putovanju (Italija, Jugoslavija, Njemačka, Kanada) i iskorištava putovanje kako bi upoznao Liru, svoju unuku rođenu u SAD-u. Pjesme prelaze granice bez poteškoća: Bing Crosby snima "Hier encore" malo prije smrti.

1978

Još jedna bogata godina za Aznavoura: ponovno je mjesec dana prvi red na plakatima Olympie. Sve više nailazi na oduševljenje publike koju privlači kako neobjavljenim tako i bezvremenskim pjesmama. Ove nove melodije kombinirane su na albumu "Je n" ai pas vu le temps passe". Na primjer, "J" ai vu Paris", "La chanson du faubourg", "Dieu", "Avant la guerre" ... Putovanje na 21 dan u francuskim provincijama, prvo u 12 godina, prolazi kroz najveće gradove, odmah nakon završetka sezone u Olympiji. Potom se godine nižu jedna za drugom, kao i uspjesi. Piše, pjeva i glumi. Osamdeset jedna zemlja to vidi. Sudjeluje u nekoliko filmova, među kojima je i "Le tambour" Volkera Schlöndorffa. Njegov posljednji nastup na Broadwayu je trijumf čak i za novinarsku publiku.

1980

Trijumf u Olimpiji

1981

Charles Aznavour snima album pod nazivom "Charles Aznavour chante Dimey". 40 godina karijere, preko 600 snimljenih i preko 1000 komponiranih pjesama nastalih tijekom svih ovih godina. Aznavour se pojavljuje na pozornicama cijelog svijeta, od Bangkoka do New Yorka, gdje živi Seda, najstarija kći.

1985

Charles Aznavour potpisuje ugovor s Régisom Tallardom i Jacquesom Revom. 358 pjesama će biti reizdano.

1986

Charles Aznavour dodaje još jedan list na svoj vijenac napisavši scenarij za "Jidiš vezu" u režiji Paula Bozena s Andréom Dussolierom i Hugom Tognazzijem u glavnim ulogama. Novi album pod nazivom "Aznavour" sadrži "Embrasse-moi", "Toi contre moi", "Les emigrants", "Deja". 180 000 prodanih primjeraka prvih 9 reizdanih albuma koji su izdani paralelno.

1987

Od svibnja do srpnja trijumfalno putovanje u SAD s Piom Zadorom.

Rujan - izlazak novog albuma "Je bois". Nakon 7 godina izbivanja, Charles Aznavour nastupa u Palais des Congrès od 29. rujna do 9. studenog 1987. godine. Putovanje po Francuskoj. Izdavanje dvostrukog live albuma snimljenog u Palais des Congrès. Na pitanje koje projekte ima, kaže: "Nemam projekte, ispunjavam svoj život" - i dodaje: "A imam dojam da sve tek počinje."

1988

Kongresna palača: tjedan dana. Kompilacija "20 chansons d" ili ". 7. prosinca 1988.: Potres u Armeniji. Pokret "Aznavour za Armeniju" ujedinjuje 89 umjetnika oko Charlesa: "Pour toi Armenie" postaje broj 1 u Top 50 u prvom tjednu i tamo ostaje 13 tjedana; više od milijun prodanih diskova.

1989

Putovanje u Armeniju. Tri kompilacije ponovno snimljene u Londonu: "L" eveil", "L" elan", "L" envol.Novo izdanje albuma: "Les plus grandes chansons".

1990

"Kineski", TV serija, epizode od sat vremena na TF1... "Laura": film snimljen s Mireille Dark.

1991

"Des mots a l" affiche", knjiga koju je objavila izdavačka kuća "Cherche-Midi", koju je napisao sam Charles. "Ribot, le cheval du siecle": talijanski film u dva dijela. "Il maestro", film autora Manon Ancel s Malcolmom McDowellom. "Les memoires des cendres": u Bugarskoj s Dominiqueom Sandom. "Aznavour 92": album, nove pjesme koje je Aznavour napravio u suradnji s Georgesom Harvarentzom i Jacquesom Revom. "Les annees campagnes" Philipa Lerichea. Ovo godišnja turneja za koju je napisao glazbu. " Aznavour-Minelli": nastup s Lizom Minnelli u Palais des Congrès u Parizu od 20. studenog do 15. prosinca, prije svjetske turneje.

1992

Turneja po Francuskoj.

1993

Putujte diljem Južne Amerike. Lipanj: putovanje s Lizom Minnelli u SAD i Kanadu. Snimanje filma "Un alibi en or".

1994

Snimanje filma "Baldipata" s Anni Kordi. Rujan: izlazak novog albuma "Toi et moi" koji sadrži 12 novih pjesama. Pariški nastup u Palais des Congrès od 19. listopada do 26. studenog, nakon čega slijedi turneja po Francuskoj, Belgiji i Švicarskoj do kraja ožujka, s pauzom za jedini božićni koncert u Beču s Plácidom Domingom.

Charles Aznavour je pjevač, kompozitor, glumac i pjesnik. Njegovo ime poznato je milijunima, njegove se pjesme slušaju u svim krajevima svijeta i danas nisu ništa manje popularne nego prije 70 godina. Legenda 20. stoljeća ime je svjetskog šansonijera, koji u svojoj 91. godini i dalje uživa svjetsku slavu i ljubav.

O Aznavourovom radu napisane su tisuće članaka, prikazani su mnogi programi, dok je umjetnikov osobni život uvijek ostajao iza kulisa. Romani, osobni odnosi i Aznavourove žene nikad nisu dospjeli u tisak. Poznato je da se šansonijer tri puta ženio i šest puta postao otac.

Prva dva pjevačeva braka nisu dugo trajala. “Ljudi griješe, to je uobičajena stvar. Kad sam se prvi put oženio, bio sam premlad, a i ona: ona je imala 17, a ja 21 godinu. S Micheline smo dobili kćer Sedu. Ovaj brak trajao je pet godina. Moja druga žena se zvala Evelyn, ovo je sasvim druga, kraća priča, i opet pogrešna” kaže Charles.

Aznavour već gotovo pola stoljeća živi s trećom suprugom. Aznavour je 1967. oženio Šveđanku Ullu Topsel. Par je vjenčao u Las Vegasu, a po dolasku u Francusku vjenčali su se i u armenskoj crkvi. “Nemoguće je oženiti se i prisiliti je da bude potpuno ista kao ti. Potrebno je tražiti i nalaziti kompromise, stalno birati kako živjeti i razmišljati. Posebno je važno – kako razmišljati. Nije mi teško – vidio sam kako su moji roditelji živjeli. Iako im je, naravno, bilo lakše - i majka i otac su Armenci, iako iz različitih zemalja: otac je iz Gruzije, a majka iz Turske. Ja sam Francuskinja armenskog podrijetla, roditelji su mi pripadali armenskoj crkvi, a Ulla je Šveđanka iz protestantske obitelji. Ali to nas ne smeta, kod protestanata je sve točno, jasno. Nije uobičajeno da misle jedno, a govore drugo - sviđa mi se ova osobina njenog karaktera., - napominje šansonijer.

Seda, najstarija kći maestra Aznavoura iz prvog braka s Micheline Rugel. Rođena je u svibnju 1947. godine. Ništa manje talentirana kći talentiranog oca - Seda, studirala je na Armenskom koledžu u Parizu, u glazbenim školama Jean-Lucier i Mati Alter. Krenuvši očevim stopama, postala je pjevačica i glumila u nekoliko francuskih filmova.

Više je puta nastupala s maestrom na istoj pozornici. Sada živi u Kaliforniji i više ne nastupa. “Prije braka je bila pjevačica, ali sada više ne pjeva. Ona ima dvoje djece koja su starija od 30. Ali udaljenost nije nimalo utjecala na naš odnos, i dalje smo bliski. Seda nas posjećuje u Francuskoj tri puta godišnje.”, - govori o Aznavourovoj kćeri.

Prema nekim izvorima, šansonijeru je rođen još jedan sin iz prvog braka - Charles Aznavour Jr. No, članovi obitelji, kao i on sam, o tome šute. Pjevač je u svojim intervjuima više puta izjavio da iz prvog braka ima kćerku Sedu. Aznavour nikada nije govorio o svom sinu.

Charles nije imao djece iz drugog braka. Kako je sam rekao, njegova supruga nije željela djecu i to je bio glavni razlog njihovog rastanka. Godine 1956. rođen je Aznavourov sin Patrick, kojemu je suđeno da umre mlad.

Evo što o ovoj priči govori sam šansonijer: “Jednom sam imao kratku aferu s jednom ženom. Rastali smo se prijateljski, a kada je nekoliko mjeseci kasnije objavila da je trudna i da želi zadržati dijete, bio sam iskreno oduševljen. Obećao sam da ću svakako pomoći. Uskoro se rodio dječak, nazvan je Patrik. Ponudio sam mu dati svoje prezime i službeno ga priznati kao sina. No, postavila je ultimatum - ili ćemo se vjenčati ili se ona udaje za svog obožavatelja, a ja stojim po strani. Izabrala sam drugo. Prošlo je skoro deset godina, za to vrijeme više puta sam je pokušavao pronaći, želio sam upoznati sina, ali potraga je bila bezuspješna. Rekli su da je njezina obitelj otišla negdje u provinciju, a onda joj se gubi trag. Ali jednog lijepog dana ova me je žena sama pronašla. Ispostavilo se da joj je brak u raspadu, muž je pio, vrijeđao Patricka i pijano bacio dječaka u lice: "Da, ti uopće nisi moj sin!" Čekala je moj savjet, ne pretpostavljajući da ću je zamoliti da mi da sina na odgoj. U to vrijeme već sam imao novu obitelj, djeca su toplo prihvatila dječaka. Patrick se pokazao kao drago dijete, pomalo zamišljeno, pomalo tužno, ali nježno i dobro. Dobro je učio, a kad je postao punoljetan, odselio se od mene, odlučivši započeti samostalan život. Kupio sam mu mali studio... gdje je jednog dana pronađen mrtav. Patrick je upravo napunio dvadeset pet godina. Nije bilo obdukcije. Dokazi su ležali u blizini - pivo i hrpa tableta. Pokopan je u našoj obiteljskoj kripti, blizu mojih roditelja, u Montfort-l "Amaury. Još uvijek čuvam pisma koja mi je pisao iz škole svojim marljivim lijepim rukopisom. Često ga se sjetim, sjetim se i plačem... ".

Katya Aznavour prvo je zajedničko dijete Aznavoura s njegovom trećom suprugom. Katya je kreativna osoba. Dugi niz godina nastupala je na istoj pozornici u očevom timu. “Stvarno sam izbjegavao ovo, mislio sam da će reći da su to sve obiteljske stvari... trebale su mi dvije godine da pristanem da Katja nastupa sa mnom”, - priznaje šansonijer.

Osim karijere pjevačice, Katya se okušala i kao glumica. Godine 1972. glumila je u francuskom filmu "Autsajder".

Kasnije se Katya Aznavour udala za Jeana Rashida, muslimana iz Alžira. Nekoliko godina kasnije vijest da je Katya prešla na islam nije silazila sa stranica svjetskog tiska. “Ovakav čin treba smatrati ispoljavanjem visokog stupnja tolerancije i poštovanja prema drugim religijama, a što je tu loše?” pomisli Charles.

Katya i Rashid dobili su kćer. Sam Aznavour nije zabrinut zbog činjenice da mu je unuka napola Alžirka. “Mogu je odvesti gdje god želim. Ja nisam siromašan i mogu joj urediti život. Ali ne želim da moja unuka jednog dana sluša prijekore da je kći Alžirca. Problem koji postoji u Francuskoj je problem koji stvara mali broj ljudi. Poznajem mnogo ljudi iz sjeverne Afrike. Ne protive se svojim jer podržavaju dijasporu, ali znam da se ne slažu s puno toga što se sada događa.” kaže maestro.

Misha Aznavour je sin Charlesa i Ulle, koji je imao čast nositi ime svog djeda, Aznavourovog oca. Misha je poznati glumac, glazbenik i pisac. Školovao se u Švicarskoj i glumio u nekoliko francuskih filmova. Od 2006. preselio se u Rusiju.

Miša je u Rusiju došao slučajno, došao je za svojom ljubavi koja se zove Nastja. Ljubav se ubrzo rastopila, ali je Rusija toliko pokorila mladog umjetnika da je odlučio ostati. Iako se Misha kasnije vratio u Pariz, često posjećuje Moskvu.

Nicolas Aznavour je najmlađe od Aznavourove djece. Rođen je 1977. godine. Unatoč kreativnoj obitelji, Nicolas je postao znanstvenik. Bavi se znanstvenim radom u području neurologije. Nicolas je našao posao u laboratoriju u Lyonu i preselio se tamo. “I njega rijetko viđamo, ali on nam, kao i Seda, dolazi u posjet”, kaže Aznavour.

Sada Charles Aznavour živi sa suprugom u Švicarskoj, u kući na jezeru. Uspio je izgraditi snažnu obitelj, podići dobru djecu. Unatoč svojim kreativnim uspjesima, Aznavour je siguran da je tu prava sreća. Možda ključ obiteljske sreće leži u činjenici da nikada nije miješao posao s osobnim životom, ostavljajući ga s druge strane ekrana.

Charles Aznavour (fr. Charles Aznavour, pseudonim; pravim imenom Vahinag Aznavourian; rođen 22. svibnja 1924., Pariz) francuski je šansonijer i glumac armenskog podrijetla. Kao jedan od najpopularnijih izvođača u Francuskoj, poznat je i daleko izvan njenih granica.

Do danas je Aznavour stvorio otprilike 1000 pjesama, odsvirao u 60 filmova i prodao više od 100 milijuna diskova. Prema zajedničkom istraživanju časopisa Time i CNN-a (1998.), Aznavour je prepoznat kao najbolji pop izvođač 20. stoljeća.

Mjuzikl: ​​kolokvijalni žanr za one koji ne znaju pjevati i glazbeni žanr za one koji ne znaju govoriti.

Aznavour Charles

Rođena u obitelji armenskih emigranata koji su se 1922. preselili u Francusku, Aznavourova majka potjecala je iz armenske trgovačke obitelji koja je živjela u Turskoj, njegov otac je rođen u Gruziji (Aznavourov djed po ocu bio je kuhar cara Nikole II.).

Charles Aznavour studirao je u dječjoj umjetničkoj školi, a kasnije u centralnoj školi TSF (Pariz). Od svoje 9. godine pjeva i svira na pozornici, a već 1936. debitira na filmu. U početku je Aznavour nastupao u duetu sa skladateljem Pierreom Rocheom. Oboje je primijetila Edith Piaf, a 1946. Aznavour i Roche sudjelovali su na njezinoj turneji po Francuskoj i Sjedinjenim Državama. Od tog vremena počinje Aznavourova profesionalna karijera šansonjera. Ipak, odlučujući proboj na glazbeni Olimp dogodio se 1956. godine, nakon uspješnih koncerata u Casablanci i Parizu (gdje je dugo vremena nastupao tri puta dnevno u slavnoj Olympiji). Početkom 1960-ih Aznavour je održavao koncerte u njujorškom Carnegie Hallu i hotelu Ambassador, a kasnije je izdao svoj prvi američki album za Reprise Records Franka Sinatre. Aznavour je napisao više od tisuću pjesama koje je sam izvodio, ali i Ray Charles, Bob Dylan, Liza Minnelli, Julio Iglesias i drugi. Aznavour je nastupio u duetu s Frankom Sinatrom, Celine Dion, L. Pavarottijem, P. Domingom, P. Kaasom, L. Minellijem, E. Segarom i drugima.

Oženio se prvi put 16. ožujka 1946. - za Michelin Rugel, po drugi put - 28. listopada 1955. - za Evelyn Plessy, po treći put - 11. siječnja 1967. - za Ullu Torsel. Djeca - Seda ( Patricia), Patrick (umro), iz posljednjeg braka - Katya, Misha, Nicolas

Godine 2006. 82-godišnji Aznavour otišao je na Kubu, gdje je zajedno s Chuchom Valdesom napisao album Color Ma Vie koji je objavljen 19. veljače 2007. godine. Svjetska premijera novih pjesama održana je u Moskvi, gdje je 20. travnja 2007. Charles Aznavour održao jedini koncert.

Fotografija Charlesa Aznavoura

Charles Aznavour - citati

Mjuzikl: ​​kolokvijalni žanr za one koji ne znaju pjevati i glazbeni žanr za one koji ne znaju govoriti.