Odlomci za pamćenje iz romana "Rat i mir" (dva po izboru). Stari hrast, sav preobražen, raširio se poput sočnog šatora

Odlomci za pamćenje iz romana

"Rat i mir" (dva po izboru)

I. Nebo Austerlica

Šta je ovo? Padam! noge mi popuštaju”, pomislio je i pao na leđa. Otvorio je oči, nadajući se da će vidjeti kako se završila borba između Francuza i artiljeraca, i želeći da zna da li je crvenokosi artiljerac ubijen ili nije, da li su oruđe oduzete ili spašene. Ali nije ništa uzeo. Iznad njega sada nije bilo ničega osim neba - visoko nebo, nejasno, ali još uvijek neizmjerno visoko, sa sivim oblacima koji su tiho gmizali po njemu. „Kako tiho, mirno i svečano, nimalo onako kako sam trčao“, pomisli knez Andrej, „ne onako kako smo trčali, vikali i borili se; nimalo poput načina na koji su Francuz i artiljerac vukli jedan od drugog bannik ogorčenih i uplašenih lica - nimalo kao oblaci koji puze po ovom visokom, beskrajnom nebu. Kako nisam ranije vidio ovo uzvišeno nebo? I kako sam sretan što sam ga konačno upoznao. Da! sve je prazno, sve je laž, osim ovog beskrajnog neba. Ništa, ništa osim njega. Ali ni toga nema, nema ničega osim tišine, smirenosti. I hvala Bogu!..”

I.Opis hrasta

Na rubu puta je bio hrast. Vjerovatno deset puta starija od breza koje su činile šumu, bila je deset puta deblja i dvostruko viša od svake breze. Bio je to ogroman hrast u dva obodja sa polomljenim granama, koje se dugo vide, i sa polomljenom korom, zaraslo u stare rane. Sa svojim ogromnim nespretnim, asimetrično raširenim nespretnim rukama i prstima, stajao je između nasmijanih breza kao stara, ljuta i prezriva nakaza. Samo se on jedini nije htio pokoriti čarima proljeća i nije htio vidjeti ni proljeće ni sunce.

"Proljeće, i ljubav, i sreća!" - kao da je rekao ovaj hrast. - I kako da se ne umorite od vas sve iste glupe i besmislene prevare. Sve je isto, i sve je laž! Nema proleća, nema sunca, nema sreće. Eno, gle, sjede smrvljene mrtve jele, uvijek same, a ja raširim svoje polomljene, oguljene prste, gdje god su rasle - s leđa, sa strane; kako sam odrastao, tako stojim i ne vjerujem vašim nadanjima i obmanama.

Princ Andrej se nekoliko puta osvrnuo na ovaj hrast dok je jahao kroz šumu, kao da je nešto očekivao od njega. Pod hrastom je bilo cveća i trave, ali on je i dalje, namršten, nepomičan, ružan i tvrdoglav, stajao usred njih.

"Da, u pravu je, ovaj hrast je hiljadu puta u pravu", pomisli knez Andrej, neka drugi, mladi, opet podlegnu ovoj prevari, a mi znamo život, naš život je gotov! Cijeli novi red beznadežne misli, ali nažalost prijatne u vezi sa ovim hrastom, pojavile su se u duši kneza Andreja. Tokom ovog putovanja, kao da je ponovo razmislio o svom životu, i došao do istog smirujućeg i beznadežnog zaključka da nema potrebe ništa da počinje, da treba da živi svoj život bez činjenja zla, bez brige i želje.

III. Opis hrasta

„Da, ovde, u ovoj šumi, bio je jedan hrast, sa kojim smo se dogovorili“, pomisli knez Andrej. „Da, gde je on“, pomisli ponovo princ Andrej, gledajući na levu stranu puta i, ne znajući, , ne prepoznajući ga , divio se hrastu koji je tražio. stari hrast, sav preobražen, raširen u šatoru sočnog, tamnog zelenila, ushićen, lagano se ljulja na zracima večernjeg sunca. Bez nespretnih prstiju, bez ranica, bez starog nepovjerenja i tuge - ništa se nije vidjelo. Sočno, mlado lišće probijalo se kroz žilavu, stogodišnju koru bez čvorova, tako da se nije moglo vjerovati da ih je ovaj starac proizveo. „Da, ovo je isti hrast“, pomisli knez Andrej i iznenada ga obuze bezrazložno prolećno osećanje radosti i obnove. Svi najbolji trenuci njegovog života odjednom su mu se setili u isto vreme. I Austerlic sa visokim nebom, i mrtvo, prijekorno lice njegove žene, i Pjer na trajektu, i djevojka, uzbuđena ljepotom noći, i ove noći, i mjeseca - i odjednom se svega toga sjeti.

"Ne, život nije gotov u 31. godini", iznenada je, konačno, nepromenljivo, odlučio princ Andrej. Ne samo da znam sve što je u meni, potrebno je da to znaju svi: i Pjer i ova devojka koja je želela da poleti u nebo, potrebno je da me svi poznaju, da moj zivot ne ide samo za mene, da ne zive tako nezavisno od mog zivota, da se to odrazi na svakoga i da svi zive sa mnom zajedno!

IV. Natašin ples

Nataša je odbacila maramicu koja je bila prebačena preko nje, potrčala ispred svog ujaka i, oslonivši ruke na bokove, napravila pokret ramenima i ustala.

Otkud, kako, kad je u sebe usisala taj ruski vazduh koji je udisala - ovu groficu, koju je odgojio francuski emigrant - taj duh, odakle joj ovi trikovi koje je ples sa šalom odavno trebao istisnuti? Ali duh i metode bili su isti, neponovljivi, neproučeni, ruski, kakve je njen ujak očekivao od nje. Čim je ustala, osmehnula se svečano, ponosno i lukavo veselo, prvi strah koji je obuzeo Nikolaja i sve prisutne, strah da će nešto pogrešiti, prošao je, a oni su joj se već divili.

Uradila je to isto i to tako tačno, tako tačno, da je Anisija Fjodorovna, koja joj je odmah dala maramicu neophodnu za njen rad, prolila suze kroz smeh, gledajući ovu mršavu, gracioznu, tako stranu njoj, vaspitanu u svila i somot, grofica koja je umela da razume sve što je bilo u Anisiji, i u Anisjinom ocu, i u njenoj tetki, i u njenoj majci, i u svakom Rusu.

Šta je ovo? Padam! noge mi popuštaju”, pomislio je i pao na leđa. Otvorio je oči, nadajući se da će vidjeti kako se završila borba između Francuza i artiljeraca, i želeći da zna da li je crvenokosi artiljerac ubijen ili nije, da li su oruđe oduzete ili spašene. Ali nije ništa uzeo. Iznad njega sada nije bilo ničega osim neba - visoko nebo, nejasno, ali još uvijek neizmjerno visoko, sa sivim oblacima koji su tiho gmizali po njemu. „Kako tiho, mirno i svečano, nimalo onako kako sam trčao“, pomisli knez Andrej, „ne onako kako smo trčali, vikali i borili se; nimalo kao da Francuz i artiljerac vuku jedan drugome bannik ogorčenih i uplašenih lica - nimalo kao oblaci koji puze po ovom visokom, beskrajnom nebu. Kako nisam ranije vidio ovo uzvišeno nebo? I kako sam sretan što sam ga konačno upoznao. Da! sve je prazno, sve je laž, osim ovog beskrajnog neba. Ništa, ništa osim njega. Ali ni toga nema, nema ničega osim tišine, smirenosti. I hvala Bogu!..”

1. Opis hrasta

Na rubu puta je bio hrast. Vjerovatno deset puta starija od breza koje su činile šumu, bila je deset puta deblja i dvostruko viša od svake breze. Bio je to ogroman hrast u dva obodja sa polomljenim granama, koje se dugo vide, i sa polomljenom korom, zaraslo u stare rane. Sa svojim ogromnim nespretnim, asimetrično raširenim nespretnim rukama i prstima, stajao je između nasmijanih breza kao stara, ljuta i prezriva nakaza. Samo se on jedini nije htio pokoriti čarima proljeća i nije htio vidjeti ni proljeće ni sunce.

"Proljeće, i ljubav, i sreća!" - kao da je rekao ovaj hrast. - I kako da se ne umorite od vas sve iste glupe i besmislene prevare. Sve je isto, i sve je laž! Nema proleća, nema sunca, nema sreće. Eno, gle, sjede smrvljene mrtve jele, uvijek same, a ja raširim svoje polomljene, oguljene prste, gdje god su rasle - s leđa, sa strane; kako sam odrastao, tako stojim i ne vjerujem vašim nadanjima i obmanama.

Princ Andrej se nekoliko puta osvrnuo na ovaj hrast dok je jahao kroz šumu, kao da je nešto očekivao od njega. Pod hrastom je bilo cveća i trave, ali on je i dalje, namršten, nepomičan, ružan i tvrdoglav, stajao usred njih.

"Da, u pravu je, ovaj hrast je hiljadu puta u pravu", pomisli knez Andrej, neka drugi, mladi, opet podlegnu ovoj prevari, a mi znamo život, naš život je gotov! Čitav novi niz misli, beznadežnih, ali nažalost ugodnih u vezi s ovim hrastom, pojavio se u duši kneza Andreja. Tokom ovog putovanja, kao da je ponovo razmislio o svom životu, i došao do istog smirujućeg i beznadežnog zaključka da nema potrebe ništa da počinje, da treba da živi svoj život bez činjenja zla, bez brige i želje.

III. Opis hrasta

„Da, ovde, u ovoj šumi, bio je jedan hrast, sa kojim smo se dogovorili“, pomisli knez Andrej. „Da, gde je on“, pomisli ponovo princ Andrej, gledajući na levu stranu puta i, ne znajući, , ne prepoznajući ga , divio se hrastu koji je tražio. Stari hrast, sav preobražen, raširen kao šator sočnog, tamnog zelenila, bio je oduševljen, lagano se ljuljao na zracima večernjeg sunca. Bez nespretnih prstiju, bez ranica, bez starog nepovjerenja i tuge - ništa se nije vidjelo. Sočno, mlado lišće probijalo se kroz žilavu, stogodišnju koru bez čvorova, tako da se nije moglo vjerovati da ih je ovaj starac proizveo. „Da, ovo je isti hrast“, pomisli knez Andrej i iznenada ga obuze bezrazložno prolećno osećanje radosti i obnove. Svi najbolji trenuci njegovog života odjednom su mu se setili u isto vreme. I Austerlic sa visokim nebom, i mrtvo, prijekorno lice njegove žene, i Pjer na trajektu, i djevojka, uzbuđena ljepotom noći, i ove noći, i mjeseca - i odjednom se svega toga sjeti.

"Ne, život nije gotov u 31. godini", iznenada je, konačno, nepromenljivo, odlučio princ Andrej. Ne samo da znam sve što je u meni, potrebno je da to znaju svi: i Pjer i ova devojka koja je želela da poleti u nebo, potrebno je da me svi poznaju, da moj zivot ne ide samo za mene, da ne zive tako nezavisno od mog zivota, da se to odrazi na svakoga i da svi zive sa mnom zajedno!

IV. Natašin ples

Nataša je odbacila maramicu koja je bila prebačena preko nje, potrčala ispred svog ujaka i, oslonivši ruke na bokove, napravila pokret ramenima i ustala.

Otkud, kako, kad je u sebe usisala taj ruski vazduh koji je udisala - ovu groficu, koju je odgojio francuski emigrant - taj duh, odakle joj ovi trikovi koje je ples sa šalom odavno trebao istisnuti? Ali duh i metode bili su isti, neponovljivi, neproučeni, ruski, kakve je njen ujak očekivao od nje. Čim je ustala, osmehnula se svečano, ponosno i lukavo veselo, prvi strah koji je obuzeo Nikolaja i sve prisutne, strah da će nešto pogrešiti, prošao je, a oni su joj se već divili.

Uradila je to isto i to tako tačno, tako tačno, da je Anisija Fjodorovna, koja joj je odmah dala maramicu neophodnu za njen rad, prolila suze kroz smeh, gledajući ovu mršavu, gracioznu, tako stranu njoj, vaspitanu u svila i somot, grofica koja je umela da razume sve što je bilo u Anisiji, i u Anisjinom ocu, i u njenoj tetki, i u njenoj majci, i u svakom Rusu.

Godine 1808. car Aleksandar je otputovao u Erfurt u novi sastanak sa Napoleonom i visoko društvo Mnogo je rečeno o značaju ovog događaja. Godine 1809. blizina dva "gospodara svijeta", kako su zvali Aleksandra i Napoleona, dostigla je tačku da kada je Napoleon objavio rat Austriji, ruski korpus je otišao u inostranstvo da se bori na strani bivšeg neprijatelja protiv bivšeg. saveznik, austrijski car.

Život je obični ljudi nastavila je kao i obično, sa svojim pitanjima zdravlja, ljubavi, posla, nade itd., bez obzira na Napoleonov odnos sa Aleksandrom. Knez Andrej je živeo u selu dve godine, nikuda nije otišao. Sve one mjere koje je Pjer započeo na svom imanju i koje nije mogao dovesti do nikakvog rezultata, sve te mjere je, bez većih poteškoća, uspješno provodio princ Andrej. On je, za razliku od Bezuhova, imao onu praktičnu upornost, zahvaljujući kojoj su stvari napredovale bez njegovih posebnih napora. Neke je seljake naveo kao slobodne obrađivače, a za druge je korve zamijenio dažbinama. Seljaci i avlije su učili čitati i pisati, a posebno za njih izdavana je školovana babica. Andrej je jedan dio vremena proveo na Ćelavim planinama sa ocem i sinom, drugi - na imanju Bogučarovo. Istovremeno je pomno pratio vanjske događaje, puno čitao i razmišljao. U proleće 1809. princ Andrej je otišao na imanje svog sina u Rjazanu, koji je bio pod njegovom brigom.

Zagrijan proljetnim suncem sjedio je u kočiji, gledajući prvu travu, prvo lišće breze i prve damce bijelih proljetnih oblaka razbacanih po jarko plavetnilu neba. Nije razmišljao ni o čemu, već je veselo i besmisleno gledao oko sebe...

Na rubu puta je bio hrast. Vjerovatno deset puta starija od breza koje su činile šumu, bila je deset puta deblja i dvostruko viša od svake breze. Bio je to ogroman hrast u dva obodja sa polomljenim granama, koje se dugo vide, i sa polomljenom korom, zaraslo u stare rane. Sa svojim ogromnim nespretnim, asimetrično raširenim, nezgrapnim rukama i prstima, stajao je između nasmijanih breza, stara, ljuta i prezriva nakaza. Samo se on jedini nije htio pokoriti čarima proljeća i nije htio vidjeti ni proljeće ni sunce.

“Proljeće, i ljubav, i sreća!” kao da je govorio ovaj hrast, “i kako se ne umoriš od te iste glupe i besmislene prevare. Sve je isto, i sve je laž! Nema proleća, nema sunca, nema sreće. Pogledaj tamo, zgnječene mrtve jele sjede, uvijek iste, i tamo raširim svoje polomljene, oguljene prste, gdje god su rasli - s leđa, sa strane; kako su odrasli, tako i ja stojim, i ne vjerujem tvojim nadanjima i obmanama.

Princ Andrej se nekoliko puta osvrnuo na ovaj hrast dok je jahao kroz šumu, kao da je nešto očekivao od njega. Pod hrastom je bilo cveća i trave, ali on je i dalje, namršten, nepomičan, ružan i tvrdoglav, stajao usred njih.

"Da, u pravu je, ovaj hrast je hiljadu puta u pravu", pomisli knez Andrej, neka drugi, mladi, opet podlegnu ovoj prevari, a mi znamo život, naš život je gotov! Čitav novi niz misli, beznadežnih, ali nažalost ugodnih u vezi s ovim hrastom, pojavio se u duši kneza Andreja. Tokom ovog putovanja, kao da je ponovo razmislio o svom životu, i došao do istog smirujućeg i beznadežnog zaključka da nema potrebe ništa da počinje, da treba da živi svoj život bez činjenja zla, bez brige i želje.

U vezi sa starateljstvom, princ Andrej je morao da vidi okružnog maršala, grofa Ilje Andrejeviča Rostova. Bolkonski je otišao kod njega u Otradnoe, gde je grof živeo, kao i ranije, ugostivši celu provinciju, sa lovovima, pozorištima, večerama i muzičarima. Približavajući se kući Rostovovih, Andrej je čuo plač žene i vidio gomilu djevojaka kako trče preko njegove kočije. Ispred ostalih, najbliže kočiji, trčala je crnooka djevojka u žutoj pamučnoj haljini, koja je nešto vikala. Ali prepoznavši stranca, ona je, ne pogledavši ga, potrčala nazad. Devojka na koju je princ Andrej skrenuo pažnju bila je Nataša Rostova. Kada ju je pogledao, Bolkonski je iznenada osetio bol.

„Zašto je tako srećna? Šta ona misli? I zašto je srećna? Knez Andrej se nehotice upitao sa radoznalošću.

Tokom dana, tokom kojeg su Andreja okupirali stariji domaćini i gosti koji su stigli na imanje Rostov povodom njegovog imendana, više puta je fiksirao pogled na nešto u čemu se Nataša zabavljala, pokušavajući da shvati šta misli i šta bila je tako srećna.

Uveče, ostavljen sam na novom mestu, dugo nije mogao da spava. Pročitao je, zatim ugasio svijeću i ponovo je upalio...

Soba kneza Andreja bila je na srednjem spratu; oni su također živjeli u sobama iznad njega i nisu spavali. Čuo je ženu kako govori odozgo.

Samo još jednom, rečeno odozgo ženski glas, koju je princ Andrej sada prepoznao.

Pa kad ćeš spavati? odgovori drugi glas.

Neću, ne mogu da spavam, šta da radim! pa, zadnji put...

O kakvo oduševljenje! Pa, sad spavaj, i kraj.

Ti spavaš, a ja ne mogu, odgovori prvi glas prilazeći prozoru. Očigledno se potpuno nagnula kroz prozor, jer se čulo šuštanje haljine, pa čak i disanje. Sve je bilo tiho i skamenjeno, kao mesec i njegova svetlost i senke. Princ Andrej se takođe plašio da se pomeri, kako ne bi odao svoje nehotično prisustvo.

Sonya je nevoljko nešto odgovorila.

Ne, vidi kakav mjesec!.. O, kakva draž! Dođi ovamo. Draga, golubice, dođi ovamo. Vidit ćemo? Pa čučnuo bih, ovako, uhvatio bih se ispod kolena - čvršće, što čvršće - moraš se naprezati - i leteo bih.. To je to!

U redu, pasti ćeš.

Drugi je sat.

Ah, samo mi sve uništavaš. Pa, idi, idi.

Sve je ponovo utihnulo, ali princ Andrej je znao da ona još uvek sedi, ponekad je čuo tiho komešanje, ponekad uzdahe.

O moj boze! Moj bože! šta je! odjednom je povikala.

Spavaj pa spavaj! i zalupio prozor.

"Njih nije briga za moje postojanje!" - pomisli princ Andrej dok je slušao njen razgovor, iz nekog razloga očekujući i plašeći se da će ona nešto reći o njemu. - I opet ona! I to kako namjerno! mislio je. Takva neočekivana zbrka mladih misli i nada, koja je bila u suprotnosti sa čitavim njegovim životom, iznenada se pojavila u njegovoj duši, da je on, nesposoban da razume svoje duševno stanje, odmah zaspao.

Sljedećeg dana, pozdravivši se samo s grofom, ne čekajući da dame odu, Andrej je otišao kući. Na povratku je ušao u isti breza, u kojoj ga je pogodio kvrgavi hrast. Ali sada ga je Andrej pogledao na potpuno drugačiji način.

Stari hrast, sav preobražen, raširen kao šator sočnog, tamnog zelenila, bio je oduševljen, lagano se ljuljao na zracima večernjeg sunca. Bez nespretnih prstiju, bez ranica, bez starog nepovjerenja i tuge - ništa se nije vidjelo. Sočni, mladi listovi probijali su se iz čvorova kroz žilavu ​​stogodišnju koru, tako da se nije moglo vjerovati da ih je ovaj starac proizveo. „Da, ovo je isti hrast“, pomisli knez Andrej i iznenada ga obuze besprolećni osećaj radosti i obnove. Svi najbolji trenuci njegovog života odjednom su mu se setili u isto vreme. I Austerlic sa visokim nebom, i mrtvo, prijekorno lice njegove žene, i Pjer na trajektu, i djevojka, uzbuđena ljepotom noći, i ove noći, i mjeseca - i odjednom se svega toga sjeti.

„Ne, život nije gotov u 31. godini“, iznenada je odlučio princ Andrej, bez promene. Ne samo da znam sve što je u meni, potrebno je da ovo svi znaju: i Pjer i ova devojka koja je htela da poleti u nebo, potrebno je da me svi znaju, da moj život ne ide samo za mene pa da ne zive tako nezavisno od mog zivota, da se to odrazi na sve i da svi zajedno zive sa mnom!

Vraćajući se s putovanja na imanja, Andrej je, neočekivano za sebe, odlučio na jesen otići u Sankt Peterburg. U avgustu 1809. svoju je namjeru izvršio. "Ovo vrijeme je bio vrhunac slave mladog Speranskog i energije državnih udara koje je izveo."

Ubrzo po njegovom dolasku, princ Andrej se pojavio na dvoru, ali ga vladar, pošto ga je dva puta sreo, nije počastio ni jednom rečju. Prema rečima dvorjana, Aleksandar je bio nezadovoljan što Bolkonski nije služio od 1805. Andrej je predao svoju poruku s prijedlogom da se uvedu novi vojni zakoni feldmaršalu, prijatelju njegovog oca. Feldmaršal ga je ljubazno primio i obećao da će o njemu izvestiti suverena. Nekoliko dana kasnije, Bolkonski je pozvan na sastanak kod Arakčejeva, ministra vanjskih poslova, pred kojim je cijeli dvor drhtao. Arakčejev je gunđanjem i prezrivim tonom obavestio Andreja da je njegova beleška predata komitetu za vojne propise, a i sam je uvršten kao član ovog komiteta.

Čekajući obaveštenje o prijemu u komitet, Andrej je obnovio svoja stara poznanstva i, zahvaljujući svojoj prirodnoj inteligenciji i erudiciji, bio je dobro prihvaćen u svim raznim i najvišim krugovima peterburškog društva. Okruženi su primetili da se mnogo promenio od svog poslednjeg boravka u Sankt Peterburgu: „omekšao je i sazreo, da u njemu nije bilo nekadašnjeg pretvaranja, ponosa i poruge, a bilo je i one smirenosti koja se stiče godinama. ”

Dan nakon posjete grofu Arakčejevu, princ Andrej je bio u večernjim satima kod grofa Kočubeja, gdje je sreo Speranskog, državnog sekretara, suverenovog izvjestitelja i njegovog pratioca u Erfurtu, gdje se sastajao i razgovarao s Napoleonom više puta. Princ Andrej pažljivo je pogledao Speranskog, želeći da u njemu pronađe potpuno savršenstvo. ljudsko dostojanstvo. Speranski je, odajući počast opštem razgovoru, pozvao Andreja na drugu stranu sobe i razgovarao s njim o važnim državnim pitanjima. Na kraju razgovora, Speransky je pozvao Andreja kod sebe na večeru s prijedlogom da nastave poznanstvo.

Uranjanje u atmosferu Sankt Peterburga sekularnog života, princ Andrej je osećao da ništa nije uradio, ni o čemu nije razmišljao, već je rekao samo ono što je uspeo da shvati tokom svog života u selu. Speranski je, cijeneći Andrejeve zasluge, često razgovarao s njim jedan na jedan. Andrej, koji je morao da komunicira sa mnogima bezvredni ljudi, činilo se da je u Speranskom pronašao ideal razumne i potpuno vrline osobe, koja je energijom i upornošću dostigla moć i koristila je samo za dobro Rusije. Međutim, Bolkonskog je neugodno pogodio pogled u ogledalu Speranskog, kao i njegov preveliki prezir prema ljudima. Prilikom prvog poznanstva sa Speranskim, princ Andrej je osetio iskreno poštovanje i divljenje prema njemu, ali je onda taj osećaj počeo da jenjava. Nedelju dana nakon dolaska u Sankt Peterburg, Andrej je postao član komisije za vojne propise i šef odeljenja komisije za izradu zakona.

Godine 1808., vraćajući se u Sankt Peterburg s putovanja na imanje, Pierre je izabran za šefa masonerije u Sankt Peterburgu. Njegove dužnosti uključivale su organiziranje loža za ručavanje i grobnice, regrutiranje novih članova i brigu o povezivanju različitih loža. Dao je novac za izgradnju hramova i dopunio zbirku milostinje, na kojoj je većina pripadnika masonerije bila škrta. Pjerov život, uprkos njegovim novim pogledima i uvjerenjima, tekao je po starom. Voleo je dobro večerati i piti, a često je učestvovao u zabavama momačkih društava. Tokom studija i hobija, Pjer je osjećao da se postupno udaljava od masonskih principa i što je njegova pozicija u slobodnom zidarstvu postajala sve jača, osjećao je svoju odvojenost od njega. Shvativši da je većina braće ušla u masoneriju ne zbog ideoloških uvjerenja, već zbog profita (nadajući se da će biti bliski s bogatim i utjecajnim ljudima), Pierre nije mogao biti zadovoljan njegovim aktivnostima.

U ljeto 1809. Pjer se vratio u Peterburg. U to vrijeme uspio je steći povjerenje mnogih visokih zvaničnika u inostranstvu, uzdignut je na najviši stepen i sa sobom ponio mnogo za prosperitet masonerije u Rusiji. Na svečanom sastanku lože, Pjer je održao govor u kojem je pozvao braću da preduzmu aktivne korake "kako bi širili istinu i ostvarili trijumf vrline". Ovaj govor je ostavio snažan utisak na braću, od kojih je većina u njemu vidjela opasne namjere. Pjerova ponuda je odbijena i on je otišao kući neraspoložen. Podlegao je jednom od napada melanholije, tri dana nakon sastanka lože ležao je kod kuće, ništa ne radeći i nikuda ne odlazi. Tada je dobio pismo od supruge, koja ga je molila za sastanak i napisala da želi da mu posveti život. Na kraju pisma ga je obavestila da će jednog od ovih dana doći u Sankt Peterburg iz inostranstva. Nekoliko dana kasnije kod Pjera je došao jedan od braće masona, koji je, započevši razgovor o Pjerovim bračnim odnosima, izneo mišljenje da je Pjerov odnos prema njegovoj ženi nepravedan i da je, ne oprostivši joj, odstupio od prvih pravila masonerije. Pjer je shvatio da je to zavera, da je bilo korisno da ga neko poveže sa njegovom ženom, ali nije mario. Pod uticajem okoline, slagao se sa svojom ženom, tražeći od nje da oprosti sve staro i zaboravi sve za šta je mogao da bude kriv pred njom.

Svjetovno peterburško društvo tog vremena bilo je podijeljeno u nekoliko krugova, od kojih je najopsežniji bio francuski. Jedno od istaknutih mjesta u ovom krugu zauzimala je Helen, iz vremena kada su se ona i Pjer nastanili u Sankt Peterburgu. Na njenim prijemima bili su važni gospoda iz francuske ambasade i veliki broj ljudi koji su imali reputaciju da su pametni i ljubazni. Helena je bila u Erfurtu tokom čuvenog susreta ruskog i francuskog cara i tamo je imala veliki uspeh. Ljepotu ruske grofice primijetio je i sam Napoleon. Njen uspeh kao lijepa žena nije iznenadila Pjera, jer je s godinama postala još ljepša. Međutim, Pjera je zadivila činjenica da je za dvije godine njegova supruga uspjela steći reputaciju "šarmantne žene, koliko pametne toliko i lijepe". Biti primljen u salon grofice Bezuhove smatrao se velikom čašću. Pjer je, znajući da mu je žena glupa, sa čudnim osećanjem prisustvovao večerama koje je ona priređivala, na kojima se razgovaralo o politici, poeziji, filozofiji i drugim temama.

U očima javnog mnjenja, Pjer je bio upravo muž koji je bio potreban „briljantnoj sekularnoj ženi“. Oni oko njega smatrali su ga smiješnim ekscentrikom, koji se nikome nije miješao i nije kvario opći ton dnevne sobe. Sam Pjer se ponašao ravnodušno i ležerno prema onima oko sebe - "bio je jednako sretan i jednako ravnodušan prema svima", što je iz nekog razloga izazivalo nehotično poštovanje. Međutim, sve to vrijeme nije prestajao da razmišlja i razmišlja o smislu života.

Među mladima koji su svakodnevno posjećivali groficu Bezuhovu bio je Boris Drubeckoj. Helen je s njim komunicirala sa posebnim, nježnim osmijehom, nazivajući ga svojom stranom. Pjer je to podsvjesno osjećao prijateljskim odnosima Helen i Boris kriju još nešto, ali prisećajući se do čega je dovela njegova ljubomora pre tri godine, nije dozvolio sebi da posumnja u svoju suprugu. Po savjetu Bazdeeva, Pierre je marljivo vodio dnevnik, bilježeći sve svoje postupke i misli. Pokušao je da se bavi samousavršavanjem, da u sebi iskorijeni lijenost, proždrljivost i druge poroke.

Ubrzo je Boris Drubetskoy primljen u masonsku ložu. Pjer je u svom dnevniku napisao da je sam preporučio Borisa, boreći se sa nedostojnim osećajem mržnje prema ovom čoveku, iako je, po njegovom mišljenju, Drubeckoj ušao u boks sa jednim jedina svrha- zbližiti se sa poznatim i uticajnim ljudima.

Rostovovi su živjeli u selu dvije godine, ali uprkos tome, njihovi finansijski položaj nije bilo bolje. Menadžer je poslovao na način da su dugovi svake godine rasli. Grof Rostov je vidio samo jedan izlaz da poboljša finansijske poslove porodice - da uđe u službu. U tu svrhu, on i njegova porodica preselili su se u Sankt Peterburg. Ali ako su u Moskvi pripadali Rostovovi visoko društvo, tada su ih u Sankt Peterburgu smatrali provincijalcima.

U Sankt Peterburgu su Rostovovi nastavili da žive gostoljubivo, njihovim večerama je prisustvovala publika koja je pripadala različitim društvenim slojevima. Ubrzo nakon dolaska Rostovovih u Petersburg, Berg je dao ponudu Veri i ona je prihvaćena. Toliko dugo i sa takvim značajem pričao je drugima kako je ranjen u bici kod Austerlica da je na kraju za jednu ranu dobio dvije nagrade. U finskom ratu također se istakao: pokupio je dio granate, koji je ubio ađutanta u blizini glavnokomandujućeg, i odnio taj fragment komandantu. Kao i nakon Austerlitza, dugo je i uporno prepričavao ovaj događaj sve dok nije dobio dvije nagrade.

Godine 1809. Berg je bio kapetan garde sa odlikovanjima i imao je profitabilne položaje u Sankt Peterburgu, uživajući reputaciju hrabrog oficira. Bergovo udvaranje, koje je isprva naišlo na zbunjenost (nije imao plemenito porijeklo), Rostovovi su konačno odobrili, budući da je Vera već imala dvadeset četiri godine, i uprkos činjenici da je smatrana lijepa djevojka Niko je još nije zaprosio. Berg nije krio od bliskih prijatelja da traži korist od predstojećeg braka. Prije vjenčanja, on je uporno tražio od grofa Rostova da objasni kakav će miraz biti dat za njegovu kćer, a smirio se tek kada mu je dato dvadeset hiljada u gotovini i račun od osamdeset hiljada rubalja.

Boris, uprkos činjenici da je napravio briljantnu karijeru i prestao da komunicira sa Rostovima, ipak ih je posetio tokom njihovog boravka u Sankt Peterburgu. Nataša, koja je tada imala šesnaest godina, nikada nije videla Borisa otkako ga je poljubila. Shvatila je da je djetinjstvo prošlo i da je sve što se dogodilo između njih bilo djetinjasto, ali u dubini duše ju je mučilo pitanje: da li je njeno obećanje Borisu bila šala ili ozbiljna obaveza? Dolazeći nekoliko puta u Moskvu, Boris nikada nije posjetio Rostovove.

Kada su Rostovovi stigli u Sankt Peterburg, Boris je došao da ih poseti.

Jahao je prema njima ne bez emocija. Sećanje na Natašu bilo je najpoetičnije sećanje na Borisa. Ali istovremeno je jahao sa čvrstom namerom da njoj i njenoj porodici jasno stavi do znanja da detinjasti odnos između njega i Nataše ne može biti obaveza ni za nju ni za njega. Imao je briljantan položaj u društvu, zahvaljujući bliskosti sa groficom Bezuhovom, briljantnu poziciju u službi, zahvaljujući pokroviteljstvu važne osobe čije je poverenje u potpunosti uživao, a imao je tek u nastajanju planove da se oženi jednom od najbogatijih nevesta u svetu. Sankt Peterburga, što bi se vrlo lako moglo ostvariti. . Kada je Boris ušao u dnevnu sobu Rostovih, Nataša je bila u svojoj sobi. Saznavši za njegov dolazak, umalo je utrčala u dnevnu sobu, pocrvenela... potpuno drugačija Nataša, njemu je bilo neprijatno, a lice mu je izražavalo oduševljeno iznenađenje...

Šta, prepoznaješ li svog malog nestašnog drugara? rekla je grofica. Boris je Nataši poljubio ruku i rekao da je iznenađen promjenom koja se dogodila u njoj.

Kako ste se poboljšali!

„Naravno!“ odgovorile su Natašine nasmejane oči...

Boris je sam odlučio da izbegne susret sa Natašom, ali je, uprkos ovoj odluci, stigao nekoliko dana kasnije i počeo često da putuje i da provodi čitave dane sa Rostovima. Činilo mu se da treba da se objasni Nataši, da joj kaže da sve staro treba zaboraviti, da, uprkos svemu..., ona ne može biti njegova žena, da on nema bogatstvo, a ona nikada neće biti data za njega. Ali nije uspio u svemu i bilo je neugodno započeti ovo objašnjenje. Svakim danom bivao je sve zbunjeniji. Nataša je, prema primedbi njene majke i Sonje, izgledala kao da je na stari način zaljubljena u Borisa. Pevala mu je njegove omiljene pesme, pokazivala mu svoj album, terala ga da piše u njemu, nije mu dozvoljavala da se seti starog, dajući mu do znanja kako je novo divno; i svaki dan je odlazio u magli, a da nije rekao šta je nameravao da kaže, ne znajući ni sam šta radi i zašto je došao, i kako će se to završiti.

Jedne večeri, kada je grofica čitala večernja molitva, uzbuđena Nataša je utrčala u njenu sobu i pitala šta misli o Borisu. Grofica je rekla da je sa šesnaest godina i sama već bila udata, ali ako Nataša ne voli Borisa, onda ne treba žuriti. Osim toga, brak sa Natašom je takođe nepoželjan za Borisa, jer je siromašan. Zamjerivši kćerki da je uzalud okrenula mladiću glavu, grofica je obećala da će sama riješiti stvar. Sutradan je grofica pozvala Borisa kod sebe, a potom iskren razgovor s njom je mladić prestao posjećivati ​​kuću Rostovovih.

Dana 31. decembra, uoči nove 1810. godine, jedan od Katarininih plemića priredio je bal, na kojem je trebalo da bude vladar.

Nataša se pogledala u ogledala i u odrazu nije mogla da se razlikuje od drugih. Sve se izmiješalo u jednoj briljantnoj povorci. Na ulazu u prvi hol, ujednačena tutnjava glasova, koraka, pozdrava zagluši Natašu; svjetlost i sjaj zaslijepili su je još više.

Dve devojke u belim haljinama, sa identičnim ružama u crnoj kosi, sele su na isti način, ali je domaćica nehotice duže uprla pogled u mršavu Natašu. Pogledala ju je, i nasmiješila se samo njoj, pored osmijeha njenog gospodara. Gledajući je, domaćica se prisjetila, možda, svog zlatnog, neopozivog djevojačkog vremena i svog prvog bala. Vlasnik je takođe pazio na Natašu i pitao grofa ko je njegova ćerka?

Stigao na loptu velika količina gosti. Pozvani su se šaputali najnovije vijesti. Među pridošlicama, Rostovovi su primijetili dvije ružne djevojke, nasljednice velikih bogatstava, a za njima su slijedili "udvarači" - Anatol Kuragin i Boris Drubetskoy. Među gostima je bio i Pjer, koji je bio u pratnji supruge.

Pjer je hodao, gegajući se svojim debelim tijelom, razbijajući gomilu, klimajući glavom desno-lijevo tako opušteno i dobrodušno kao da hoda kroz gomilu čaršije. Kretao se kroz gomilu, očigledno tražeći nekoga.

Nataša je sa radošću pogledala Pjerovo poznato lice i znala je da Pjer traži njih, a posebno nju, u gomili. Pjer joj je obećao da će biti na balu i upoznati je sa gospodom.

Ali, pre nego što je stigao do njih, Bezuhov se zaustavio pored niske, veoma zgodne brinete u beloj uniformi, koja je, stojeći na prozoru, razgovarala sa nekim visok čovek u zvijezdama i vrpci. Nataša je odmah prepoznala kratki mladi čovjek u beloj uniformi: to je bio Bolkonski, koji joj se činio veoma podmlađen, veseli i lepši ...

Više od polovine dama imalo je kavalire i išlo je ili se spremalo za odlazak u Poljsku. Nataša je osetila da je ostala sa svojom majkom i Sonjom među manjim delom dama koje su gurnute uza zid i ne odvedene u poljski. Stajala je, spuštajući svoje tanke ruke, i sa odmereno podignutim, blago definisanim grudima, zadržavajući dah, sijajući, uplašene oči gledao ispred sebe, sa izrazom spremnosti za najveću radost i za najveća tuga. Nije bila okupirana ni od strane suverena, ni od svih važne osobe- imala je jednu misao: „Da li je moguće da mi niko neće prići, da li je moguće da neću plesati između prvih, da li je moguće da me svi ovi muškarci ne primećuju, koji sada, izgleda, rade ne vide me, a ako me pogledaju, onda gledaju sa takvim izrazom lica kao da govore: „Ah! nije ona, pa nema šta da se vidi. Ne, ne može biti!" pomislila je. “Mora da znaju kako želim da plešem, koliko dobro plešem i koliko će im biti zabavno da plešu sa mnom.”

Zvuci poljskog, koji su se čuli već duže vreme, već su počeli da zvuče tužno, uspomena u Natašinim ušima. Htjela je da plače. Grof je bio na drugom kraju hodnika. Grofica, Sonja i ona stajale su same kao u šumi u ovoj stranoj gomili, nikome nezanimljive i nepotrebne. Princ Andrej je prošao pored njih sa nekom damom, očigledno ih ne prepoznajući. Zgodni Anatole je, osmehujući se, rekao nešto gospođi koju je vodio, i pogledao u Natašino lice onim pogledom kojim gledaju u zidove. Boris je dvaput prošao pored njih i svaki put se okrenuo...

Knez Andrej, u svojoj pukovničkoj beloj (za konjicu) uniformi, u čarapama i čizmama, živahan i veseo, stajao je u prvim redovima kruga, nedaleko od Rostova. Baron Firgof razgovarao je s njim o sutrašnjem, predloženom prvom sastanku Državnog vijeća...

Princ Andrej je posmatrao ove kavalire i dame, plašljive u prisustvu suverena, kako umiru od želje da budu pozvani.

Pjer je prišao princu Andreju i zgrabio ga za ruku.

Uvek plešeš. Postoji ... Rostova je mlada, pozovite je “, rekao je.

Gdje? upitao je Bolkonski. „Žao mi je“, rekao je, okrećući se baronu, „završićemo ovaj razgovor na drugom mestu, ali moramo da igramo na balu. - Istupio je napred, u pravcu koji mu je Pjer pokazao. Natašino očajno, bledelo lice privuklo je poglede princa Andreja. Prepoznao ju je, pogodio njena osećanja, shvatio da je početnica, setio se njenog razgovora na prozoru i veselog izraza lica prišao grofici Rostovoj.

Dozvolite mi da vas upoznam sa svojom ćerkom”, rekla je grofica pocrvenevši.

Zadovoljstvo mi je da se upoznam, ako me se grofica sjeća, - rekao je princ Andrej s ljubaznim i niskim naklonom, prilazeći Nataši i podigavši ​​ruku da je zagrli u struku i prije nego što je završio poziv na ples. Predložio je turneju valcera. Taj blijedi izraz na Natašinom licu, spreman na očaj i oduševljenje, odjednom je obasjao srećni, zahvalni, detinjasti osmeh.

„Dugo sam te čekala“, kao da je rekla ova uplašena i srećna devojka, sa osmehom koji se pojavio zbog spremnih suza, podižući ruku na rame princa Andreja.

Princ Andrej je volio plesati, i želeći brzo da se riješi političkih i inteligentnih razgovora sa kojima su mu se svi obraćali, i želeći brzo prekinuti ovaj dosadni krug sramote koji je formirao prisustvo suverena, otišao je na ples i izabrao Natašu zato što mu ju je Pjer ukazao i zato što je bila prva od lepih žena koja mu je zapela za oko; ali čim je zagrlio ovo mršavo, pokretljivo tijelo, a ona mu se tako približila i tako mu se nasmiješila, vino njenih čari ga je udarilo u glavu: osjetio se oživljenim i podmlađenim kada je hvatao dah i ostavljao je , stao je i počeo da gleda u plesačice.

Nakon princa Andreja, Natašu su pozvali i druga gospoda, uključujući Borisa. Ona, srećna i zajapurena, ne primećujući zamršenosti sekularnog bontona, nije prestajala da pleše čitavo veče.

Princ Andrej, kao i svi ljudi koji su odrasli na svijetu, volio je da u svijetu upozna ono što nije imalo zajednički sekularni pečat. A takva je bila i Nataša, sa svojim iznenađenjem, radošću i plašljivošću, pa i greškama francuski. S njom je razgovarao posebno nježno i pažljivo. Sjedeći pored nje, razgovarajući s njom o najjednostavnijim i najbeznačajnijim temama, princ Andrej se divio radosnom sjaju u njenim očima i osmijehu, koji se odnosio ne na izgovorene govore, već na njenu unutrašnju sreću. Dok je izabrana Nataša i ona je ustala sa osmehom i zaplesala po sali, princ Andrej se posebno divio njenoj plašljivoj gracioznosti. U sredini kotiljona, Nataša je, pošto je završila figuru, i dalje teško dišući, prišla svom mestu. Novi gospodin ju je ponovo pozvao. Bila je umorna i bez daha, i očigledno je razmišljala da odbije, ali je odmah ponovo veselo podigla ruku na kavalirovom ramenu i nasmešila se princu Andreju...

„Ako prvo dođe kod rođaka, a onda kod druge dame, onda će ona biti moja žena“, rekao je sasvim neočekivano u sebi princ Andrej, gledajući je. Prvo je otišla kod svog rođaka.

“Kakve gluposti ponekad padaju na pamet! pomisli princ Andrej; ali istina je samo da je ova devojka tako slatka, tako posebna, da neće plesati ovde mesec dana i udati se... Ovo je ovde retkost ”, pomislio je, kada je Nataša, ispravljajući ružu koja je pala unazad iz njenog korza, sela pored njega.

Pjer se na ovom balu prvi put osetio uvređenim položajem koji je njegova žena zauzimala u višim sferama. Bio je mrzovoljan i rastrojen. Na čelu mu je bila široka nabora, a on je, stojeći na prozoru, gledao kroz naočare, ne videći nikoga.

Nataša je, na putu na večeru, prošla pored njega.

Sumorno, nesrećno Pjerovo lice ju je pogodilo. Zaustavila se ispred njega. Htjela je da mu pomogne, da mu prenese višak svoje sreće.

Kako zabavno, grofe, - rekla je, - zar ne?

Pjer se odsutno osmehnuo, očigledno ne shvatajući šta mu se govori.

Da, veoma sam srećan, rekao je.

„Kako mogu da budu nečim nezadovoljni“, pomisli Nataša. Posebno dobar kao što je ovaj Bezuhov?” U Natašinim očima svi koji su bili na balu bili su podjednako ljubazni, slatki, lepi ljudi, ljubavni prijatelj prijatelj: niko nije mogao jedni druge uvrijediti, i zato su svi trebali biti sretni.

Sljedećeg dana princ Andrej se prisjetio bala i Nataše. Sjedeći da radi, stalno je bio rastrojen i nije mogao ništa, a oduševio se kada mu je neko od službenika došao da najavi otvaranje Državno vijeće. Ovaj događaj, na koji bi princ Andrej ranije obraćao mnogo pažnje, sada mu se činio sitnim i beznačajnim. Istog dana, princ Andrej je pozvan na večeru sa Speranskim, kojoj su prisustvovali i drugi reformatori. Bolkonski je sa tugom i razočaranjem slušao razgovore prisutnih, njihova zabava mu se činila neprirodnom i simuliranom. Zvuk glasa Speranskog ga je neprijatno pogodio. Neprekidni smeh gostiju iz nekog razloga iritirao je i uvredio Andreyeva osećanja. Sve što je Speranski uradio Andreju se činilo nategnutim i simuliranim. Bolkonski je otišao rano i, vraćajući se kući, počeo se prisjećati svih sastanaka Vijeća, na kojima je puno vremena provedeno na raspravu o formi umjesto na rješavanje hitnih pitanja. Andreju se ovaj rad sada činio praznim i nepotrebnim, a i sam se iznenadio kako to ranije nije mogao razumjeti.

Sutradan je princ Andrej otišao u posete nekim kućama u kojima još nije bio, uključujući i Rostovove, sa kojima je obnovio poznanstvo na poslednjem balu.

Nataša je bila jedna od prvih koja ga je upoznala. Bila je u domaćoj plavoj haljini, u kojoj se princu Andreju činila još boljom nego u plesnoj dvorani. Ona i cijela porodica Rostov prihvatili su princa Andreja kao starog prijatelja, jednostavno i srdačno ...

Princ Andrej je u Nataši osetio prisustvo njemu potpuno stranog, posebnog sveta, punog nekih njemu nepoznatih radosti, onog stranog sveta koji ga je i tada, u Otradnenskoj uličici i na prozoru, u mesečini obasjanoj noći, toliko zadirkivao. . Sada ga ovaj svijet više nije zadirkivao, nije postojao tuđi svijet; ali on sam, ulazeći u to, nalazio je u tome novo zadovoljstvo za sebe.

Posle večere, Nataša je, na zahtev princa Andreja, otišla do klavikorda i počela da peva. Princ Andrej je stajao na prozoru, razgovarao sa damama i slušao je. Usred rečenice, princ Andrej je ućutao i odjednom osetio kako mu suze naviru na grlo, za čiju mogućnost iza sebe nije znao. Pogledao je raspevanu Natašu i nešto novo i srećno se desilo u njegovoj duši...

Knez Andrej je kasno uveče napustio Rostovove. Otišao je u krevet po navici da spava, ali je ubrzo vidio da ne može spavati. Zapalivši svijeću, sjeo je u krevet, pa ustao, pa opet legao, nimalo opterećen nesanicom: osjećao se tako radosno i novo u duši, kao da je izašao iz zagušljive sobe na slobodnu svjetlost. od Boga...

Bergovi su se smirili novi stan i, kako bi osigurali svoju poziciju u društvu, odlučili su da naprave zabavu. Među pozvanima bili su Pjer, Rostov, Bolkonski. Zahvaljujući zalaganju domaćina, ovo veče se nije razlikovalo od ostalih sličnih večeri.

Pjer je, kao jedan od najpoštovanijih gostiju, trebao sjediti u Bostonu sa Iljom Andrejevičem, generalom i pukovnikom. Pjer je morao da sedi naspram Nataše za stolom u Bostonu, i pogodila ga je čudna promena koja se u njoj dogodila od dana bala. Nataša je ćutala, i ne samo da nije bila dobra kao što je bila na balu, već bi bila i loša da nije imala tako krotak i ravnodušan pogled na sve.

"Šta s njom?" - pomisli Pjer gledajući je...

Princ Andrej, štedljivog, nježnog izraza lica, stajao je pred njom i rekao joj nešto. Ona, podižući glavu, pocrvenevši i očigledno pokušavajući da zadrži dah, pogleda ga. I jakom svjetlu neka unutrašnja, prethodno ugašena vatra, ponovo je gorela u njoj. Potpuno se promijenila. Od loše djevojke opet je postala ista kao što je bila na balu.

Princ Andrej je otišao do Pjera i Pjer je primetio novi, mladalački izraz na licu svog prijatelja. Pjer je menjao mesta nekoliko puta tokom utakmice, sad leđima, pa okrenut Nataši, i tokom čitavog kursa od 6 Roberta je posmatrao nju i svog prijatelja.

"Nešto veoma važno se dešava između njih", pomislio je Pjer, a radostan i u isto vreme gorak osećaj naterao ga je da se zabrine i zaboravi na utakmicu...

Nataši se činilo da se čak i kada je prvi put videla princa Andreja u Otradnom, zaljubila u njega. Činilo se da ju je uplašila ta čudna, neočekivana sreća što je onaj koga je tada izabrala (u to je bila čvrsto uvjerena), što ju je taj isti sada ponovo sreo, i, kako izgleda, nije bio ravnodušan prema njoj . „I bilo je neophodno da, sada kada smo ovde, namerno dođe u Petersburg. I trebali smo se sresti na ovom balu. Sve ovo je sudbina. Jasno je da je to sudbina, da je sve ovo dovelo do ovoga. Čak i tada, čim sam ga vidio, osjetio sam nešto posebno.

Od trenutka bala Pjer je u sebi osetio približavanje napada hipohondrije i očajničkim naporom pokušao da se bori protiv njih. Od prinčevog zbližavanja sa suprugom, Pjer je neočekivano dobio zvanje komornika, i od tada je počeo da oseća težinu i stid u velikom društvu, a sve češće su mu počele iste sumorne misli o uzaludnosti svega ljudskog. dođi kod njega. Istovremeno, osjećaj koji je primijetio između Nataše, koju je on patronizirao, i princa Andreja, njegova suprotnost između njegovog položaja i položaja njegovog prijatelja, dodatno je pojačao ovo sumorno raspoloženje...

Za brak je bila potrebna dozvola njegovog oca, a Andrej je otišao na Ćelave planine. stari princ on je poruku svog sina primio sa unutrašnjom zlobom, ali sa spoljašnjom smirenošću. Prepoznajući da je brak neisplativ bilo u srodstvu ili u novcu, a mlada je bila mlada, on je insistirao da Andrej sačeka godinu dana: napustio je mladu i otišao u inostranstvo da poboljša svoje zdravlje. Tri nedelje kasnije, Andrej se vratio u Sankt Peterburg.

Princ Andrej zabrinutog i ozbiljnog lica uđe u dnevnu sobu. Čim je ugledao Natašu, lice mu se ozarilo. Poljubio je ruku grofici i Nataši i seo pored sofe.

Dugo nismo imali zadovoljstvo... - počela je grofica, ali ju je prekinuo princ Andrej, odgovarajući na njeno pitanje i očigledno u žurbi da kaže šta mu treba.

Nisam bio s tobom sve ovo vrijeme, jer sam bio sa ocem: morao sam s njim razgovarati o veoma važnoj stvari. Upravo sam se vratio sinoć”, rekao je gledajući Natašu. "Moram razgovarati s vama, grofice", dodao je nakon kratkog ćutanja.

Grofica je teško uzdahnula i spustila oči.

Stojim vam na usluzi”, rekla je.

Nataša je znala da mora da ode, ali nije mogla: nešto joj je stezalo grlo, bila je neljubazna, tupa, otvorene oči pogleda princa Andreja.

"Sad? Ovog trenutka!.. Ne, ne može biti!” pomislila je.

Ponovo ju je pogledao i ovaj pogled ju je uvjerio da nije pogriješila. - Da, sada, ovog trenutka se odlučivala o njenoj sudbini.

Hajde, Nataša, zvaću te - reče grofica šapatom.

Nataša je uplašenim, molećivim očima pogledala princa Andreja i svoju majku, i izašla...

Nataša je sedela na svom krevetu, bleda, suvih očiju, gledala slike i, brzo se prekrstivši, nešto šaputala. Ugledavši majku, skočila je i pojurila ka njoj.

Šta? Mama?.. Šta?

Idi do njega. On traži tvoju ruku - reče grofica hladno, kako se Nataši učini... - Idi... idi, - rekla je majka sa tugom i prekorom za kćerkom u bekstvu, i teško uzdahnula.

Nataša se nije sjećala kako je ušla u dnevnu sobu. Kada je ušla na vrata i ugledala ga, stala je. “Da li je ovaj stranac sada zaista postao moje sve?” - pitala se i odmah odgovorila: "Da, sve: samo on mi je sada draži od svega na svetu." Princ Andrej priđe joj, spustivši oči.

Voleo sam te od trenutka kada sam te video. Mogu li se nadati?

Pogledao ju je i pogodila ga je iskrena strast njenog lica. Na licu joj je pisalo: „Zašto pitati? Zašto sumnjati u ono što je nemoguće ne znati? Zasto pricati kada ne mozes reci ono sto osecas...

Nataša nije razumjela zašto je bilo potrebno odgoditi vjenčanje za godinu dana ako se vole. Na Andrejevo insistiranje, veridba koja se dogodila između porodica Rostov i Bolkonski nije otkrivena - Andrej nije želeo da vezuje Natašu nikakvim obavezama. Uoči svog odlaska iz Petersburga, princ Andrej je doveo Bezuhova u Rostovove. Rekao je Nataši da je Pjeru odao njihovu tajnu i zamolio je da ga kontaktira ako se nešto desi tokom njegovog odsustva.

Ni otac i majka, ni Sonya, ni sam princ Andrej nisu mogli predvidjeti kako će rastanak sa njenim verenikom uticati na Natašu. Crvena i uzrujana, suvih očiju, hodala je tog dana po kući, radeći najnebitnije stvari, kao da ne shvata šta je čeka. Nije plakala ni u trenutku kada se opraštao, poslednji put joj je poljubio ruku.

Ne odlazi! - rekla mu je samo onim glasom koji ga je naveo na razmišljanje da li zaista treba da ostane i kojeg je dugo pamtio nakon toga. Kada je otišao, ni ona nije plakala; ali je nekoliko dana sjedila u svojoj sobi bez plakanja, ništa nije zanimala i samo je ponekad govorila: “A, zašto je otišao!”

No, dvije sedmice nakon njegovog odlaska, jednako neočekivano za one oko sebe, probudila se iz moralne bolesti, postala ista kao prije, ali samo sa promijenjenom moralnom fizionomijom, kao što djeca drugačijeg lica ustaju iz kreveta nakon dužeg vremena. bolest.

U Ćelavim planinama život je tekao uobičajeno. Stari princ je svakim danom postajao sve mrzovoljniji, princeza Marija se bavila obrazovanjem Nikole, sina Andreja, sve više uronjena u religiju. Nije mogla ne primijetiti promjenu koja se dogodila u princu Andreju, ali nije znala ništa o ljubavi svog brata. Međutim, ubrzo ju je Andrej iz Švajcarske obavestio o svojim veridbama sa Natašom. Princeza Marija je ovu vijest primila sa nezadovoljstvom. U dubini duše poželela je da princ Andrej promeni svoje namere. U slobodno vreme, princeza Marija je nastavila da ugošćuje lutalice, čita svete spise i na kraju je odlučila da luta. Međutim, sažaljenje prema ocu i maloj Nikolenki sprečilo ju je od takvog koraka.

Da biste stvorili najviše puni portret heroj, Lav Tolstoj u svom djelu upućuje na različite aspekte ličnosti. To mogu biti jedva primjetni pokreti lica, bljesak u očima ili osmijeh... Međutim, ne samo emocije, već i njihove vanjske manifestacije igraju važnu ulogu u opisu. Pisac pronalazi i druge osobine koje su u stanju da pokažu čitaocima njegovu "dijalektiku duše". U članku ćemo se fokusirati na sliku hrasta iz romana "Rat i mir", koja pomaže da se otkrije stanje duha Andreja Bolkonskog.

L. N. Tolstoj. "Rat i mir". hrast

Andrej susreće ovo drvo na putu za Rostov). Princ iza sebe ima život bogat sadržajem, iako kratak u vremenu. On je već vidio sve aspekte i svijeta i rata, i bio je čvrsto uvjeren da je za njega sve na ovom svijetu gotovo. Vidjevši drvo, Bolkonski se ponovo prisjeća puta koji je prešao, ali ne mijenja svoj stav prema sebi. Čari proljeća nisu u stanju dati svjež dah novog života.

Međutim, hrast u "Ratu i miru" postaje ključni aspekt u sudbini glavnog junaka. Andrej ne razumije zašto kočijaš Petar može biti tako srećan. Jedini koga princ nalazi kao saveznika je stari hrast, koji je vjerovatno deset puta stariji od breza. Drvo je dalje potvrdilo Bolkonskog u mišljenju da treba da proživi svoj život "ne želeći ništa i ne brinući".

Opozicija proljećnom ponovnom rođenju

Opis hrasta u romanu Rat i mir pomaže da se shvati zašto ga je Andrej doživljavao kao jedinog saveznika među ljepotama fantastične proljetne šume. Bilo je ogromno drvo sa polomljenim granama i korom. Između nasmejanih breza stajao je sa svojim asimetričnim granama, kao čudovište, i samo on nije hteo da se pokori prolećnom šarmu. Stari hrast je također vidio mnogo u svom životu. Rat i mir donijeli su mu razočarenje i rane, o čemu svjedoči oštećenje kore.

Tolstoj spretno koristi jednu tehniku ​​u opisivanju ove slike. Prikazuje susret dviju srodnih duša koje se suprotstavljaju zajedničkoj zabavi. Ali svejedno, oni ostaju usamljeni: Andrej je u životu, drvo je u šumi. Ništa se neće promijeniti od činjenice da su dvije srodne duše odlučile da se zatvore od drugih i od svjetlosti. Na kraju krajeva, život ide dalje, donoseći nove utiske i događaje koji postepeno zasjenjuju svaku tugu.

Natasha Rostova

Nataša Rostova je uspela da oživi Bolkonskog. Pogodilo ga je njeno iskreno divljenje prema svemu što je okolo. Ona se tako direktno raduje običnoj noći da Andrej počinje razmišljati o tome da stvari koje su na prvi pogled neupadljive mogu inspirirati osobu. Kada se Bolkonski vraća iz Otradnog, vidi da je ljeto već došlo na svoje u dvorištu i ne može pronaći drvo s kojim je donedavno bio tako usamljen u carstvu prirode koja se budi.

Presudan trenutak

Opis hrasta u romanu "Rat i mir" je veoma važan, jer je ovo drvo prikazano upravo očima princa Andreja. Tolstoj koristi ovu sliku da otkrije heroja koji nije sklon da direktno govori o svojim strahovima i strepnjama. Bolkonski samo sebi dozvoljava da bude iskren sa Pjerom. A kada prijatelj nije u blizini, opis hrasta u romanu "Rat i mir" nam daje priliku da shvatimo šta se dešava u Andrejevoj duši i koje su se promene u njemu dogodile. Junak, poput ovog hrasta, oživeo je pod blagim suncem i počeo, kao što su se breze ponovo srele na putu, da uživa u letnjim danima. Sa svojim divljenjem, Natasha Rostova je dala podsticaj da se u princu zapali iskra.

Bolkonski je ojačao svoje mišljenje kada je ponovo ugledao drvo. Činilo se da takođe uživa u životu, a Andrej mu se divio. Opis hrasta u Ratu i miru sada je prikazivao preobraženog diva, izvaljenog u šatoru bujnog zelenila, koji je bio oduševljen, njišući se na sunčevim zracima. Rane i čireve sakrivalo je novo lišće, a princ je mislio da bi, vjerovatno, njegove duhovne rane mogle zacijeliti. Dakle, može započeti život s novog lista.

Iscjeljujuća moć prirode

Hrast iz "Rata i mira" kao da prenosi korake oživljavanja lika. Vidjevši kako se mlado lišće probija kroz stogodišnju koru, Bolkonski shvaća da može ići naprijed i osloniti se ne na sumorne mračne trenutke, već na svijetla sjećanja. Princ Andrej shvaća da je upravo divljenje životu i obnavljanju ono što vam omogućava da se krećete u nove visine, a ne skrivate svoje talente i mladost iza „laje s ranama“. Treba živjeti ne samo za sebe, već i za druge, kako bi i oni imali priliku da u njemu sagledaju ono najbolje što je toliko dugo skrivao.

Tako je susret glavnog junaka sa hrastom bio prekretnica, pokazujući da nikad nije kasno započeti život s čiste stranice. A oni oko njega će mu možda pomoći u tome. Zaista, tokom svog buđenja, Bolkonski se prisjeća Nataše, Pjera i ovog vaskrslog hrasta.

Konačno

Dakle, slika starog drveta u naraciji igra nekoliko ključnih uloga. On ne samo da nam otvara vrata unutrašnji svet heroj, ali on sam je lik, zahvaljujući kojem princ Andrej Bolkonski pronalazi put ponovnog rođenja u divan novi život. Ali slika hrasta istovremeno omogućava autoru da pokaže čitateljima one osobine i osobine junaka koje ne bi bilo moguće prikazati kroz opis izgleda.

Opis ovog drveta natjerat će svakoga da razmisli o smislu života, preispita neke trenutke, podsjeti da ništa ne traje vječno na zemlji. Fragment susreta junaka s hrastom sugerira da čovjek nalazi sreću tek kada prestane bježati od njega, kada se otvori za susret s ljubavlju. Ovo je zakon života.

Susret princa Andreja sa starim hrastom jedna je od glavnih prekretnica u romanu Lava Tolstoja. Nakon ovog sastanka počinje Andrej Bolkonski nova faza u životu dolazi do promjene u percepciji svijeta heroja. Osim toga, susret sa hrastom je i prekretnica u nekadašnjem životu i početak novog, sjedinjenog sa svim ljudima, a samim tim i sretnog.

Hrast simbolizira psihološko stanje Princ Andrej, razmišlja masivne promene to se desilo u njegovoj duši.

Andrej Bolkonski se dva puta susreo sa hrastom. I oba ova susreta su bila simbolična.

Hrast po prvi put izgleda sumorno i sumorno: „Svojim ogromnim nezgrapnim, asimetrično raširenim nespretnim rukama i prstima stajao je između nasmijanih breza kao stara, ljuta, prezriva nakaza. Sunce.“

Potpuno ista osjećanja posjeduju dušu heroja.

Princ Andrej je takođe drugačiji od ostalih, on je u suprotnosti sa gostima u salonu Ane Pavlovne Scherer, oni razgovori koji se vode u sekularnom društvu su mu strani.

Ista apatija se osjeća i u vanjskom izgledu hrasta, koji također usamljeno i divlje raste među bučnim cvrkutom breza.

Drugi susret princa Andreja i hrasta dogodio se pod drugačijim okolnostima. Kardinalne promjene dogodile su se u duši Andreja Bolkonskog. Susret sa hrastom pao je na najlepše trenutke prinčevog života - video je nebo nad Austerlicom, kada "iznad njega nije bilo ničega osim neba - visoko nebo, nejasno, ali još uvek neizmerno visoko, sa sivim oblacima koji se tiho gmižu preko toga“, ovo su otkrića o životu i Bogu koje je Pjer doveo i uzburkao dušu princa Andreja, Natašin načuvani razgovor o lepoti mjesečinom obasjana noć probudio u njemu želju da bude srećan.

Ove promjene u duši Andreja Bolkonskog u skladu su s promjenama u vanjskom izgledu hrasta.

Sada je puna vitalnost i raširi svoje grane prema svijetu, kao da ga grli: "Stari hrast, sav preobražen, ispružen u šatoru sočnog, tamnog zelenila, bio je oduševljen, lagano se ljuljao na zracima večernjeg sunca. Bez nespretnih prstiju, ni rane, ni stare tuge i nepovjerenja - nije bilo ničeg Sočnog, mlado lišće probijalo se kroz stogodišnju tvrdu koru bez čvorova, tako da se nije moglo vjerovati da ih je starac proizveo.

Razočarenja koja je doživio doprinijela su promjenama u duši princa Andreja. Razočaran je u svog idola - Napoleona, duboko je zabrinut zbog Lizine smrti, osjeća se krivim pred njom i shvaća da se ništa ne može ispraviti.

Heroj to razume novi zivot sa novim idealima i novim težnjama može sve promijeniti. Shvaća da je ranije živio samo za sebe. Želeo je da ostvari podvig, sanjao je o slavi. Sada, nakon što je ugledao obnovljeni hrast, princ Andrej povlači paralelu između sebe i ovog moćnog drveta. On doživljava unutrašnju transformaciju, obnovu i promišljanje temelja života.

Epizoda susreta princa Andreja sa hrastom ima važnost da otkrije sliku heroja. Ovo je nova faza u životu, prijelaz iz života za sebe, u život u kojem osjeća svoje jedinstvo sa cijelim narodom.

Ažurirano: 2012-04-17

Pažnja!
Ako primijetite grešku ili tipografsku grešku, označite tekst i pritisnite Ctrl+Enter.
Tako ćete pružiti neprocjenjivu korist projektu i drugim čitateljima.

Hvala vam na pažnji.