Как да четем месеци на английски. Сезони на английски: Значения на думи, песни и стихове за запомняне

Съпруг. Луната е спътник на Земята; нощно светило, казашко слънце, луна, смола. | Вид на луната, преброен в четвърти: нов месец, стар месец. | Времето на въртене на луната около земята: спрямо слънцето: 29 дни, синодичен месец, слънчев; в…… Обяснителен речник на Дал

месец- Луна. ... Речник на руски синоними и изрази, подобни по значение. под. изд. Н. Абрамова, М .: Руски речници, 1999. месец, месец, месец, месец, луна (сърп, диск) Речник на руските синоними ... Речник на синонимите

МЕСЕЦ- период от време1) синодичният период на промяна на лунните фази, равен на 29,5306 sr. слънчеви дни.2) Сидерично (звездно) време на пълно въртене на Луната около Земята спрямо звездите, равно на 27,3217 дни.3) Драконовият интервал от време между ... ... Голям енциклопедичен речник

МЕСЕЦ- МЕСЕЦ, а, мн. s, ev, съпруг. 1. Единица за изчисляване на времето според слънчевия календар, равна на една дванадесета от годината (от 28 до 31 дни); срок от 30 дни. Календар м. (януари, февруари, март и др.). Почивка на м. За месеци (за цели месеци) не ... Обяснителен речник на Ожегов

месец- безжизнен (Брюсов); бледо злато (Терпигорев); бледо мат (Чулков); бледо сребро (Огарев); бледо (Блок, Жуковски); синьо (Ice); грациозен (Арцибашев); далечен (Голенищев Кутузов); двурог (Балмонт, К.Р., Сологуб, ... ... Речник на епитетите

месец- виж календара... Библейска енциклопедия на Брокхаус

МЕСЕЦ- МЕСЕЦ, месеци, мн. месеца (месеци грешни), мъж. 1. Единица за изчисляване на времето, всяка от дванадесетте части, на които е разделена астрономическата година. Обяснителен речник на Ушаков. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 ... Обяснителен речник на Ушаков

МЕСЕЦ- Генадий Андреевич (роден 1936 г.), учен по електроника, академик (1984 г.) и вицепрезидент (от 1987 г.) на Руската академия на науките. Сборници по електроника на емисии на голям ток, газова електроника, ускорители с голям ток, мощна наносекундна импулсна технология. ... ... руска история

месец- месец, ген. месец; мн. месеца, ген. месеци и допустими месец, месеци, дати. месеци и месеци... Речник на произношението и ударението в съвременния руски език

МЕСЕЦ- Brehat за млад месец. Volg. Неодобрено Да излъжеш, да измамиш някого. Глухов 1988, 7. Отседнал наклонен месец. Арх. Да седя много дълго време, където l., да седна с някого l. AOS 8, 193. Ужасен месец. Приамур., Сиб. Положението на луната с рогата нагоре, което според ... ... Голям речник на руските поговорки

месец- Този термин има други значения, вижте Месец (значения). Месец (на латински mēnsis, на гръцки μήνας) е единица за време, свързана с въртенето на Луната около Земята. Лунните месеци са в основата на много календари. В резултат ... ... Wikipedia

Книги

• Един месец във френската провинция, П. Н. Ардашев. Месец във френската провинция. Из дневника на проф. П. Н. Ардашев. Възпроизведено в оригиналния авторски изпис на изданието от 1903 г. (издателство Юриев, печатница К. Матизен `).... Купете за 1870 UAH (само Украйна)
• Месец Генадий Андреевич. 2016 г., --. Месец Генадий Андреевич. 2016…

Колкото повече изучавате английски и научавате, толкова повече увереност имате.

Как се пишат и говорят месеците на английски? Английските имена на месеците са предимно в съзвучие с руския звук. Но има, разбира се, изключения.

И така, както на руски, така и на английски има 12 месеца в годината.

От статията ще научите:

Имена на месеци с превод на руски с транскрипция

Как не само да пишем правилно, но и как правилно да изброяваме английските месеци по ред? Много просто.

Заслужава да се отбележи, че на английски всички месеци, когато се използват където и да е в изречението, се изписват с главни букви.

Примери за изречения

Любимият ми месец е декември. – Любимият ми месец е декември.

Пристигнах в Уфа миналия юли. — Пристигнах в Уфа миналия юли.

Използване на предлози с месеци

1. С думата месец (месец) използвайте предлозите „в, за, до.
   За месец, през месец, до месец.
2. претекст визползвани в контекста на времето.
   През февруари - през февруари.
   Късно през октомври - в края на октомври.
3. В комбинация с изрази като последен, всички, един, всеки, следващ, този/онзи, всеки, всеки, предлогът не се използва.
   Всеки август- всеки август.
4. претекст Наизползва се, когато има посочен ден или конкретна дата.
   На 28.02.1968 – 28.01.1968г
   В студена януарска вечер - студена януарска вечер.
5. претекст Наизползвани в следния случай.
   Списание от 1 април ул— сп. 1 април.

Съкращения на месеците

В писмената реч на английски често се използват съкращения, това важи и за месеците. Тези съкращения винаги се пишат с главна буква, а в британския английски няма точки.

Как да запомните месеци по-лесно

Най-лесният начин да запомните месец е по отношение на сезоните - зима, пролет, лято и есен.

Например.

Декември, януари и февруари са зимни месеци.Декември, януари и февруари са зимните месеци.

Март, април и май са пролетни месеци.Март, април и май са пролетните месеци.

Юни, юли и август са летни месеци.Юни, юли и август са летните месеци.

Септември, октомври и ноември са есенни месеци

По-долу е видео, в което можете да научите всички имена на месеците на английски във визуална асоциативна форма.

Днес имаме може би един от най-лесните уроци в раздела, той е посветен на имената на английските месеци. Както можете да видите, семейната прилика на тази група с френски, немски и дори руски е очевидна:

Произходът на имената на месеците е доста разнообразен. Тук са смесени и имената на боговете, и владетелите на Древен Рим, и празниците, и дори поредните номера на месеците в календара (отново древноримски). Единственото нещо, което трябва да запомните сега: тъй като това са имена и заглавия, на английски те винаги трябва да се пишат с главна буква (както и).

Използване на предлози с месеци

Само 2 предлога се използват директно с дните от седмицата - това са IN и ON. Най-близкият им превод на руски е V и NA.
„В“ се използва, когато се говори за месеца, а не за датата. Пример:

Съкращения

Странно е, че никъде не се засяга темата за английските съкращения. имена на месеци, а кратката форма (кратко) трябва да се използва много по-често от пълната.
Така, Тук има само три нюанса:

• Както вече споменахме: винаги с главна буква.
• Съкращаваме името до три букви. Четирибуквените юни и юли зависят от вас. Можете да ги оставите изцяло, тогава ще бъде класическата английска версия (британска). Можете да премахнете "допълнителната" буква - получавате американската версия.
  Но има изключение: септември е намален не до 3 букви, а до 4 - Септември.
• Накрая или слагайте точка - американски английски, или не - британски.

Често, усвоявайки нови чужди думи, се оказва, че вече ги знаем добре. Например Октоберфест е много популярен немски празник, напомнящ на стари руски панаири, само с модерни забавления. Втората част от името "фест" е съкращение от думата фестивал. И какво означава първата част и кога се провежда този празник?

Тест: Английски месец

И така, как си спомняте тези думи? Метод от:
ние предлагаме да не запомняме имената, а да ги запомняме на практика. За това е направена оригинална тестова памет. Най-вероятно няма да можете да го преминете от първия опит и ще получите заслужена 2. Но при втория опит резултатът трябва да е по-висок.
Тестът се състои от три етапа и преминава от прост към сложен:

Етап 1О: Най-лесната част. Предлага ви се дума на английски, вашата задача е да я преведете на руски. Ако не си спомняте, може би ще ви помогне подсказка, която се появява след няколко секунди.

Етап #2: Усложняваме задачата. Сега трябва да направим обратния превод.

Етап #3: Слушане или слушане с разбиране. В тази стъпка слушате записа и записвате предложената дума (на английски). За да слушате отново, просто щракнете върху изображението на бележката, за това не се отнемат точки.

Слово 0 от 0

Резултат 0 точки

От тази колекция ще научите как се наричат ​​сезоните, дните от седмицата и месеците на английски. Моля, имайте предвид, че сайтът има отделна статия, в която темата е разгледана по-задълбочено: дадени са и изрази с дни от седмицата.

Съкратени имена на месеци на английски

В писмен вид имената на месеците обикновено се съкращават до три букви, както и дните от седмицата. Само май, юни, юли не са намалени. септември е съкратен до четири букви: септ. Моля, обърнете внимание, че дните от седмицата и месеците на английски са с главни букви, а имената на сезоните с малки букви.

Усъвършенстване по сезони и сезони

1. Слово сезонможе да означава не само „сезон” (лято, зима, пролет, есен), но и „сезон” като част от годината, подходяща за някаква дейност, работа:

• Пролете любимият ми сезон. - Пролетта ми е любима сезон.
• Утре е откриването на лова на патици сезон. - Откриване утре сезонлов на патици.

2. В някои тропически страни, например в Сингапур, има само два сезона (сезони):

• Сезон на дъждовете - сезонът на дъждовете.
• Сух сезон - сух сезон.

3. Сезоните, с изключение на есента, могат да се наричат ​​и с добавяне на коренното време:

• зимно-зимно време.
• пролет-пролет.
• лятно - лятно време.

Тези думи се превеждат на руски или по същия начин като оригиналните (пролет, лято, зима), или: пролетно време, лятно време, зимно време.

Есен - есен или есен?

Слово падане(есен), използван в САЩ, говорен и написан в Обединеното кралство есента.

Между другото, когато се говори за сезоните, особено ако е училищна задача, често се използва фразата „любим сезон“ - има разлики между американския и британския правопис: favou rite season (Br.) - любим сезон (САЩ) .

• паданее любимият ми сезон. - Есента е любимото ми време от годината. (САЩ)
• Есентае любимият ми сезон. - Есента е любимото ми време от годината. (Бр.)

Прави впечатление, че думата паданене произхожда от Америка, а е само оригиналният термин за сезона, възникнал в Англия не по-късно от 16 век. Първоначално беше съкращение от есента на годината(есенна година) или падане на листа(падащи листа) , но до 17 век тя се е утвърдила като една дума, много преди развитието на американския английски. Следователно, въпреки че думата се използва предимно в Америка, тя не е нито изключително американска, нито дори дума с американски произход.

Слово есентадойде на английски от френски automneпрез 15-ти или 16-ти век, но навлиза в обща употреба едва през 18-ти век.

В Канада, както и в Съединените щати, те използват предимно падане,а в Австралия - есента.

Различни значения на думата падение

Слово паданеима две основни значения: 1) есен, 2) есен. Поради това понякога се използва игра на думи с "есен-есен".

Снимка от http://www.imdb.com

Например в заглавието на американския филм „Легендите на есента“ някои зрители и критици видяха двусмислие. От една страна, името може да се разбира като „Легенди за есента“, от друга страна, като „Легенди за есента“, тъй като филмът разказва историята на едно семейство с много трудна съдба.

Името на компютърната игра Max Payne 2: The Fall of Max Payne се разглежда по подобен начин - може да бъде или „The Fall of Max Payne“, или „Autumn of Max Payne“. И двата варианта са подходящи за сюжета и стила на играта.

Днес ще изучаваме имената на месеците на английски език. Тъй като има много информация, реших да я разделя на следните раздели. Можете да преминете направо към този, който ви интересува.

Имена на месеци с превод, транскрипция и произношение.

Английски месеци по сезон.

В скоби са имената на месеците на англосаксонски.

ЗимамесецанаАнглийски: декември (Ærra Gēola), януари (Æfterra Gēola), февруари (Sol-mōnaþ)

пролетмесецанаАнглийски: март (Hrēþ-mōnaþ), април (Easter-mōnaþ), май (Þrimilce-mōnaþ)

лятомесецанаАнглийски: юни (Ærra Līþa), юли (Æftera Līþa), август (Weod-mōnaþ).

есентамесецанаАнглийски: септември (Hālig-mōnaþ), октомври (Winterfylleth), ноември (Blōt-mōnaþ)

Упражнения за запомняне на месеците от годината на английски език.

Упражнение 1 . Свържете транскрипциите с имената на месеците.

Упражнение 2. Познайте кои месеци са кодирани.

• creDmeeb = декември
• ailrp = _______________
• nJeu = _______________
• yMa = _______________
• chraM = _______________
• lyJu = _______________
• metbreSpe = _______________
• uugAts = _______________
• aynuJra = _______________
• премахванеNb = _______________
• euFayrbr = _______________
• reOtcbo = _______________

Упражнение 3. Напишете месеците.

Упражнение 4. Пишете за вас и вашето семейство.

Упражнение 5 . Пишете какви месеци идват

след: Май, ноември, февруари, март, юни, декември

преди: Април, януари, юли, март, февруари, май.

Упражнение 6 . Изберете и прочетете имената на зимните, пролетните, летните и есенните месеци.

октомври, януари, декември, юни, септември, май, юли, април, август, ноември, март, февруари

Упражнение 7. Истина или лъжа. Прочетете на глас и преведете правилните изречения. Поправете и запишете грешните.

1. Една година има дванадесет зимни месеца.
2. В Русия има три летни месеца.
3. Август има 30 дни.
4. Юни идва след юли.
5. У нас май е първият летен месец.
6. През януари има двадесет и осем дни.
7. През февруари има двадесет и осем или двадесет и девет дни.
8. Септември е най-студеният месец в годината.
9. Хората празнуват Коледа през февруари.
10. Хелоуин е през декември.

Стихове и песни за запаметяване на английски месеци с превод.

Нека започнем със стихотворения на руски, използвайки имената на английските месеци. Тези стихотворения ще помогнат на децата да запомнят имената на месеците на английски език.

Зимни месеци.

По прозорците на къщи и тролейбуси скоро

декември- Декември, рисувайте модели.

януарина вратата!

История! чудо! Нова година!

Виелица ще помете земята,

страхотен февруариядосвам се.

Пролетни месеци.

Зад прозореца плачат ледени висулки.

Март ще започне скоро Март

Без повече капки,

априлзапочна април.

май време дойде.

Топло МожеАприл успява

летни месеци.

Колко много слънце! Колко много светлина!

юниЮни, добре дошло лято.

Извън прозореца юли - Юли.

Бягайте, плувайте, слънчеви бани!

След юли Августидва.

Имаме великолепна реколта в градината!

есенни месеци

Дърветата ще облекат цветна премяна,

Септемвринастанете момчетата на бюрата.

Сълзи листа от пожълтяла градина

октомври- Октомври, кралят на падането на листата

Всички пойни птици отдавна си отидоха,

октомври- Ноември, чука на прозореца.

А сега стихове за английски месеци с превод.

Хей! Стани, когато ти кажа кога идват рождените ти дни!

януари, февруари, март, април, май, юни

Юли, август, септември, октомври, ноември, декември

Рождени дни, рождени дни, забавни са!

Всички се забавляват, когато дойдат рождените им дни!

Рождени дни, рождени дни, те са забавни

Всеки се забавлява, когато дойде рожденият му ден!

Хей! Стани, когато извикам месеца на твоето раждане!

януари, февруари, март, април, май, юни,

Юли, август, септември, октомври, ноември, декември.

Рождени дни, рождени дни, забавни са!

Рождени дни, рождени дни, забавни са!

Всеки се забавлява, когато дойде рожденият ден!

Януари, февруари, март - това не е толкова много!

Април, май, юни - това е мелодията!

Юли, август и септември – ние сме весели и стройни!

Октомври, ноември, декември - всички тези месеци трябва да запомните!

Януари, февруари, март - не е толкова много!

Април, май, юни - това е мотивът!

Юли, август и септември - ние сме весели и стройни!

Октомври, ноември, декември - всички тези месеци трябва да запомните!

Има ли дванадесет месеца в годината? - Да, има!

Има дванадесет месеца в годината! Ето ги и тях!

януари, февруари, март и април,

май, юни и юли,

август, септември, октомври, ноември,

След декември всички отминаха.

Има ли дванадесет месеца в годината? - Да!

Една година има дванадесет месеца! Ето ги и тях!

януари, февруари, март и април,

Май, юни и юли

август, септември, октомври, ноември,

След декември всички минаха.

Историята на произхода на имената на английските месеци.

Имената на английските месеци са с неанглийски произход. Те произлизат от латинските наименования на месеците от римския, а по-късно и от юлианския календар.

Интересно е да се знае, че в римския календар е имало 10 месеца, които са имали име, и два зимни месеца, които дори са нямали имена, тъй като по това време не се е извършвала важна работа в селското стопанство. Годината започва с месец Мартиус (съвременен март - март). Нума Помпилий въвежда имената на двата зимни месеца - Januarius (януари - януари) и Februarius (февруари - февруари) около 700 г. пр.н.е. д. Той също така премести началото на годината за януари.

През 46 пр.н.е. д. Юлий Цезар реформира римския календар, давайки началото на Юлианския календар. Той промени броя на дните в някои месеци.

Да преминем към история на английските имена на месеци.

януарие месецът на Янус. Янус е богът на портите и вратите, изобразяван с две лица, гледащи в противоположни посоки. Първоначално януари имаше 29 дни, при Юлий Цезар месецът се „удължи“ с 2 дни.

февруариФевруари е месецът на римския празник за очистване от греховете.

Марте месецът на Марс. Марс е богът на войната. През март, както вече писах, започна годината и с това често се обявяваха нови войни или се възобновяваха стари войни.

априлмесец на Афродита. Афро е гръцката стенограма за името на Афродита. Афродита е гръцката богиня на любовта и красотата. Тя се идентифицира с римската богиня Венера.

Може- месец Мая. Мая (което означава "велика") е богинята на пролетта, дъщеря на фавн и съпруга на Вулкан.

юнимесец Юнона. Юнона е една от върховните богини на римския пантеон. Тя е богинята на брака и благополучието на жените. Тя е съпруга и сестра на Юпитер. Тя се идентифицира с гръцката богиня Хера.

Юли- месецът на Юлий Цезар, въпреки че първоначално е получил името си от думата quintilis, което означава "пети". По време на реформата на календара Юлий Цезар кръщава месеца на себе си.

Август- месецът на Октавиан Август, който завърши календарната реформа, започната от Цезар, и, следвайки своя предшественик, нарече един от месеците в негова чест.

Септември- седмият месец. Въпреки че в съвременния календар е далеч от седмия, но по-рано, когато, както си спомняме, годината започваше през март, септември беше седмият месец и на латински звучеше като „ септември менсис".

октомври- осмия месец. На латински - " октомври мензис”.

октомври- деветия месец. На латински - "Novembris mensis".

декември- десетия месец. На латински - " декемврименсис”.

Задайте изрази с имена на месеци.

В английския език има много идиоми с имената на месеците. Ето най-често срещаните и интересни от тях. Идиомите са дадени с обяснение на значението.

• бавно като меласа през януари - много бавно

Можете ли да карате по-бързо? - Това не е моя вина! Трафикът е по-бавен от меласа през януари.

• Ще бъде дълъг ден през януари (когато се случи нещо) - когато ракът в планината свири / никога!

Ще бъде дълъг ден през януари, когато Поли се съгласи да се омъжи за Джак.

• mad as a March hare - луд

Когато някой вземе смартфона й, Лиз става луда като заек.

• Може би не летят през юни! - Спрете да променяте решението си!

Спрете да променяте мнението си толкова често! Може би не летят през юни!

• студен ден през юли - не е незабавно или малко вероятно събитие

Ще бъде студен ден през юли, преди тези двамата да се оженят.