เซอร์เจมส์ บอนด์เป็นสายลับลับตลอดกาลและประชาชน ผู้บัญชาการกองทัพเรืออังกฤษ “บอนไดอาน่า” ที่ยิ่งใหญ่ได้ทำให้แฟนหนังแอคชั่นต้องสงสัยมานานกว่า 50 ปีแล้ว ความลับของความนิยมของฮีโร่ที่สืบเชื้อสายมาจากเพจนั้นง่ายมาก: ตัวแทน 007 แข็งแกร่ง หล่อเหลา เด็ดเดี่ยว ผู้ชายรู้วิธีแต่งตัวอย่างมีสไตล์และแก้ปัญหาต่างๆ ได้ แม้จะไม่ใช่เศรษฐีที่หยิ่งผยอง แต่ที่จริงแล้ว เป็นคนรับใช้ของประชาชน - ข้าราชการ ไม่ใช่ผู้ชาย - ความฝัน

ประวัติการปรากฏตัว

เจมส์ บอนด์เกิดในจินตนาการของเอียน เฟลมมิง นักข่าวของรอยเตอร์ในมอสโก นักข่าวได้รับความนิยมในหมู่เพื่อนร่วมชาติในช่วงทศวรรษที่ 1930 ด้วยรายงานจากแคมเปญสายลับในรัสเซีย ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง แจนทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยหัวหน้าหน่วยข่าวกรองของอังกฤษ ดังนั้นเรื่องราวของตัวละครจึงไม่ได้เป็นเพียงจินตนาการทางศิลปะเท่านั้น แต่ยังได้รับการสนับสนุนจากประสบการณ์ส่วนตัว

หลังสงคราม เฟลมมิ่งเดินทางไปจาเมกา ใกล้ชายฝั่งอันอบอุ่นของทะเลแคริบเบียน จากปากกาลูกเสือ นวนิยายผจญภัยบอนด์เรื่องแรก Casino Royale ได้รับการตีพิมพ์ "หนังสือ" พันธบัตรไม่เหมือนกับหน่วยสืบราชการลับที่อพยพไปยังหน้าจอโทรทัศน์ ผู้เขียนมอบตัวละครที่มีความอ่อนไหวและอ่อนไหวซึ่งมีที่สำหรับความโหดร้ายและความโหดเหี้ยม

Agent 007 ปรากฏตัวในปี 1954 ในตอนหนึ่งของซีรีส์ทางโทรทัศน์เรื่อง Climax! ซีรีส์นี้มีชื่อว่าเหมือนกับหนังสือเล่มแรก แต่ Bond ถูกเรียกว่าจิมมี่ งานนี้ไม่มีใครสังเกตเห็นและเฟลมมิ่งมีความหวังที่จะนำฮีโร่ไปสู่หน้าจอขนาดใหญ่ แนวคิดนี้ประสบความสำเร็จในปี 2504 เท่านั้น - ผู้ผลิต Albert Broccoli และ Harry Saltzman ซื้อสิทธิ์ในหนังสือทุกเล่มและอีกหนึ่งปีต่อมาในกลางฤดูใบไม้ร่วงผู้ชมได้เห็นภาพยนตร์เรื่อง "Dr. No" ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของ ในตำนาน "เจมส์ บอนด์"

ต้นแบบ

ชื่อของฮีโร่ได้รับจากนักปักษีวิทยาชาวอเมริกันที่คุ้นเคย - นักเขียนมือใหม่ชอบมันเพราะความเรียบง่ายและขาดความเป็นตัวของตัวเอง แต่ในขณะเดียวกันก็ฟังดูกล้าหาญ ภาพลักษณ์ของบอร์นในฐานะสายลับตัวจริงก็คิดว่าจะจางลงและไม่เด่นเช่นกัน นักชีววิทยานกได้รับการกล่าวขานว่าไม่พอใจนักเขียนที่ใช้ชื่อนี้มานาน จนกระทั่งเขาได้รับหนังสือที่ลงนามว่า "To the Real James Bond from the Stealer of His Identity" เป็นของขวัญ

อันที่จริง เจมส์ บอนด์กลายเป็นส่วนผสมของผู้คนมากมายที่โชคชะตานำพานักเขียนมาสู่หน่วยสืบราชการลับของกองทัพเรือ ตามข่าวลือ นักเขียนที่เพิ่งสร้างใหม่ได้รับแรงบันดาลใจจากเนื้อหาเกี่ยวกับ Sydney Reilly ที่อ่านในจดหมายเหตุของหน่วยข่าวกรองในช่วงปีสงคราม ลูกเสือรับใช้ในรัสเซียและตะวันออกกลาง แต่นักวิจัยเชื่อว่าบุคลิกของ Robert Bruce Lockhart หุ้นส่วนของ Reilly นั้นใกล้ชิดกับ Bond มากกว่า

ต้นแบบของหนังสือฮีโร่ ได้แก่ Serb ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ข่าวกรองของอังกฤษ Dushan Popov ซึ่ง Fleming พบในโปรตุเกส ดูชานผู้มีเสน่ห์และมีเสน่ห์นำชีวิตที่หรูหรา พลิกโฉมกลโกงที่เหลือเชื่อ พิชิตผู้หญิง และสูญเสียเงินก้อนโตในคาสิโน ฉากที่โปปอฟเสียเงิน 50,000 ดอลลาร์ในเกมที่ออกโดยบริการพิเศษตีหน้าหนังสือ "Casino Royale"

ต้นแบบที่เป็นไปได้ ได้แก่ Edward Yeo-Thomas สายลับที่มีชื่อเล่นว่า White Rabbit เฟลมมิงคุ้นเคยกับชีวประวัติของสายลับ - เจ้าหน้าที่ข่าวกรองที่กล้าหาญสามารถหลบหนีจากค่ายฟาสซิสต์ได้

ต้นแบบหลักตามที่นักวิจัยคือเฟลมมิ่งเอง พันธบัตรยืมมาจากนักเขียนยศทหาร ส่วนสูง สีตา ลักษณะนิสัยบางอย่าง แม้แต่นิสัยและรสนิยมก็สืบทอดมาจาก "พ่อแม่" - ตัวอย่างเช่น ความรักในกาแฟกับไข่คน ความสามารถในการเล่นกอล์ฟอย่างชำนาญ ความหลงใหลในผู้หญิงและการพนัน

อย่างไรก็ตาม หมายเลขในตำนาน 007 เป็น "ลายเซ็น" ที่เปลี่ยนแปลงไปของสายลับ John Dee ซึ่งปรากฏในรายงานลับที่ส่งถึงราชินีแห่งอังกฤษ ในขั้นต้น ร่ายมนตร์ประกอบด้วยวงกลมสองวงและวงเล็บในรูปของมุม

ภาพ

เจมส์ บอนด์ผู้อยู่ยงคงกระพันคือนักผจญภัยโดยธรรมชาติ ชอบแก้ปัญหาด้วยกำลัง ผู้ชายที่มีเสน่ห์ของหญิงสาวไม่รังเกียจที่จะดื่มและเล่นโป๊กเกอร์ มารยาทของนักชิมและนิสัยของความงามนั้นอยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืน คุณสมบัติส่วนใหญ่ของฮีโร่นั้นมอบให้โดยผู้ผลิตและไม่ผิดในการคำนวณ - แฟน ๆ ของภาพยนตร์เกี่ยวกับตัวแทนพิเศษเลือกตัวละครเป็นวัตถุที่จะปฏิบัติตามในลักษณะเดียวกันพวกเขาเริ่มสวมแว่นตาซื้อเสื้อผ้าแบรนด์เนม สูบบุหรี่ของแบรนด์ Bond ที่พวกเขาชื่นชอบ

เจ้าหน้าที่ 007 สวมสูทที่มีสไตล์และช่างตัดเสื้อที่แตกต่างกัน อย่างแรก เขาแต่งตัวกับแอนโธนี่ ซินแคลร์ จากนั้นตัวเลือกก็ตกอยู่ที่แฟชั่นเฮาส์ Briony และในที่สุด ดีไซเนอร์ชาวอเมริกันก็เย็บเสื้อผ้าให้กับซูเปอร์ฮีโร่ บอร์นสวมนาฬิกาจาก Rolex แบรนด์สวิสในตำนานบนข้อมือของเขา ผู้ชายคนนี้ก็ปรากฏตัวใน Breitling, Seiko และ Omega ด้วย

การตั้งค่าเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ยังคงแทบไม่เปลี่ยนแปลง - เจมส์เพลิดเพลินกับค็อกเทลมาร์ตินี่จากแก้วที่ประดับด้วยมะกอกและมะนาว ในการสร้างค็อกเทลประเพณีถูกละเมิด: แทนที่จะเป็นเหล้ายิน - วอดก้า เวอร์มุตถูกเทหลังจากเครื่องดื่มที่ลุกเป็นไฟผสมในเชคเกอร์กับน้ำแข็ง ในภาพยนตร์บอนด์เรื่อง 23 จู่ๆ ตัวละครหลักก็กลายเป็นคนรักวิสกี้ The Macallan เพื่อเอาใจผู้สนับสนุนเทป ตัวแทนสูบบุหรี่ยี่ห้อมัวร์แลนด์

บอนด์ขี่รถหรู ในนวนิยายเรื่องนี้เขาขับรถ Bentley และกองรถซุปเปอร์คาร์ทั้งหมดปรากฏบนหน้าจอ นี่คือ Sunbeam Alpine Convertible และ Aston Martin DB5 James เปลี่ยนจาก Ford Mustang March I เป็น Lotus Esprit จาก BMW 750iL เป็น BMW Z8 อย่างไรก็ตาม เบนท์ลีย์ก็ปรากฏตัวในภาพยนตร์ดัดแปลงเรื่องหนึ่งด้วย

และถ้าซุปเปอร์สปายเปลี่ยนรถเหมือนถุงมือเขาก็ยังคงซื่อสัตย์ต่ออาวุธ มีปืนพกเพียงสองกระบอกในคลังแสง - Berretta และ Walther PPK ในภาพยนตร์สองเรื่อง Walther P5 อยู่ในมือของฮีโร่ผู้อยู่ยงคงกระพันในช่วงเวลาสั้น ๆ และในซีรีส์ระหว่างปี 1997 ถึงปี 2549 Walther - P99 เวอร์ชั่นปรับปรุงออกให้กับตัวแทน

นักแสดง

ผู้เขียนภาพยนตร์เรื่องนี้จัดการแข่งขันสำหรับบทบาทหลัก หกคนมาถึงรอบชิงชนะเลิศ นางแบบ ปีเตอร์ แอนโธนี่ ชนะ แต่ชายหนุ่มไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับสภาพแวดล้อมในการแสดงและไม่สามารถรับมือกับภารกิจที่ได้รับมอบหมายได้ Cary Grant, Richard Johnson, Rex Harrison และนักแสดงที่มีสีสันอื่น ๆ เข้าร่วมการต่อสู้ แต่พวกเขาก็ถูกปฏิเสธเช่นกัน

คนแรกที่เล่นบอนด์คือชาวสกอต ในขณะนั้นเป็นนักแสดงที่ไม่รู้จัก มันเป็นภาพลักษณ์ของซูเปอร์ฮีโร่ ซึ่งเขาต้องเคยชินเป็นเวลาหกตอน ที่ได้รับความนิยม ผู้ผลิตเลือก Sean เนื่องจากรูปร่างหน้าตาของเขา - น่ารัก แต่ราวกับว่า "ถูกลบ" ซึ่งเหมาะสำหรับผู้ชมแต่ละคนที่จะมอบคุณสมบัติโปรดให้กับเขาอย่างอิสระ

Connery "เข้ายึดครอง" เป็นสายลับในวัย 32 ปี และเมื่อเขาเฉลิมฉลองวันเกิดปีที่ 41 ของเขา ผู้เขียนภาพยนตร์เรื่องนี้ตัดสินใจว่าถึงเวลาต้องเกษียณแล้ว เพราะเจมส์ บอนด์ไม่มีสิทธิ์ที่จะแก่เฒ่า สถานที่ของนักแสดงถูกยึดครองโดย George Lazenby นางแบบแฟชั่นชาวออสเตรเลีย ดาราดังอยู่ได้ไม่นาน: หลังจากเปิดตัวภาพยนตร์ในซีรีส์เรื่อง “On Her Majesty's Secret Service” เขาเหนื่อยมากจนปฏิเสธที่จะเข้าร่วมใน Bond

ผู้ผลิตรีบชักชวนให้คอนเนอรี่เล่นในเทปถัดไป - "Diamonds are forever" “ทดสอบ” บอร์นแทบไม่ยอมเล่นบทเอเย่นต์เป็นครั้งสุดท้าย จากนั้นในเจ็ดตอน เขาคุ้นเคยกับภาพลักษณ์ของซูเปอร์ฮีโร่ ดังนั้นเขาจึงแก่เฒ่าในตัวเขา ออกจากกองถ่ายบอนด์ตอนอายุ 57 ปี

คู่แข่งรายใหม่สำหรับบทบาทในตำนานได้สร้างความขุ่นเคืองให้กับสาธารณชน - ผมสั้น มีกล้ามเนื้อ มีผมสีบลอนด์ เครกไม่เข้ากับภาพลักษณ์ของตัวแทน 007 อย่างไรก็ตาม แดเนียลสามารถกลายเป็นพันธบัตรที่ทำรายได้สูงสุดและได้ค่าตอบแทนสูงสุด

เทปที่เล่นมายาวนานทำให้เกิดโพลและการทดสอบกระจัดกระจาย คำถามที่สื่ออิเล็กทรอนิกส์ชอบถามผู้อ่านคือนักแสดงคนไหนที่คู่ควรกับฉายาซูเปอร์ฮีโร่ เจมส์ บอนด์ที่ดีที่สุด Sean Connery ถูกเรียกอย่างสม่ำเสมอ: ตามที่แฟน ๆ ของ Bond มีเพียงเขาเท่านั้นที่เชื่อมั่นในบทบาททั้งหมดของตัวละคร - เจ้าหน้าที่, สุภาพบุรุษ, คนรัก

ภาพยนตร์

ผู้ชมเห็นภาพยนตร์ 24 เรื่องเกี่ยวกับ James Bond มีแผนจะถ่ายทำอีกอย่างน้อยสองเทปรอบปฐมทัศน์ของตอนแรกมีสัญญาในฤดูใบไม้ร่วงปี 2019 ดังนั้นภาพยนตร์ตามลำดับ:

นำแสดงโดย ฌอน คอนเนอรี่:

• 2505 - "ดร. ไม่" (ภาพบอนด์เพียงภาพเดียวที่ไม่มีเพลงประกอบภาพยนตร์)
• 2506 - "จากรัสเซียด้วยความรัก"
• 2507 - "นิ้วทอง"
• 2508 - "ธันเดอร์บอล"
• 1967 - คุณอยู่ได้สองครั้งเท่านั้น
• 2514 - "เพชรตลอดไป"

นำแสดงโดย จอร์จ เลเซนบี:

• 2512 - "ในหน่วยสืบราชการลับของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว"

นำแสดงโดย โรเจอร์ มัวร์

• 2516 - "อยู่และปล่อยให้ตาย"
• 2517 - "ชายกับปืนทองคำ"
• 2520 - "สายลับที่รักฉัน"
• 2522 - มูนเรกเกอร์
• 2524 - "เพื่อดวงตาของคุณเท่านั้น"
• 2526 - ปลาหมึกยักษ์
• 2528 - "มุมมองที่จะฆ่า"

นำแสดงโดย ทิโมธี ดาลตัน

• 2530 - "ประกายไฟจากดวงตา"
• 1989 - "ใบอนุญาตให้ฆ่า"

นำแสดงโดย เพียร์ซ บรอสแนน

• 2538 - "ตาสีทอง"
• 1997 - "พรุ่งนี้ไม่มีวันตาย"
• 2542 - "และโลกทั้งใบไม่เพียงพอ"
• 2545 - "ตายอีกวัน"

นำแสดงโดย แดเนียล เคร็ก

• 2549 - คาสิโนรอแยล
• 2551 - "ควอนตัมแห่งการปลอบใจ"
• 2555 - "007: พิกัดสกายฟอล"
• 2558 - "007: สเปกตรัม"

ในภาพยนตร์ทั้ง 24 เรื่อง สายลับพิเศษพิชิตผู้หญิงอีกคนหนึ่ง เหยียบย่ำอคติทางเชื้อชาติและแม้อายุของเธอ สาวบอนด์ล้วนเกี่ยวกับการเลือกความงาม รายชื่อผู้หญิงของฮีโร่ถูกเปิดโดยนักแสดงหญิง Ursula Andress ซึ่งไม่ต้องมีส่วนร่วมในการทดสอบ - ผู้เขียนภาพมองเฉพาะรูปถ่ายของหญิงสาวในเสื้อยืดเปียก

คู่แข่งเพื่อหัวใจของเจมส์ในตอนต้นของ "บอนด์" คือเจ้าของมงกุฎ "มิสยูนิเวิร์ส" Daniela Bianca ผู้ซึ่งพยายามสร้างภาพลักษณ์ของสายลับโซเวียตในภาพยนตร์เรื่อง "From Russia with Love" หญิงสาวได้รับเลือกจาก 200 นักแสดง

“Hot Things” จากอังกฤษ Honor Blackman สายลับในชีวิตประจำวันที่สดใสในภาพยนตร์เรื่อง "Goldfinger" และนางแบบและนักร้องไม่เพียง แต่เอาชนะด้วยความงามเท่านั้น แต่ยังมีความแข็งแกร่งยกผู้ชายขึ้นเหนือหัวของเธออย่างง่ายดายใน "A View to ฆ่า”. ในการเดินทางที่ยากลำบากของเขา บอร์นได้พบกับศัตรูในหน้ากากของผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งเธอเล่นในภาพยนตร์เรื่อง "โลกทั้งใบไม่เพียงพอ": ในคลังแสงของจอมวายร้าย Elektra King นอกจากความงามแล้วเธอยังมีความคม จิตใจ.

ครั้งหนึ่งเจ้าชู้ตกหลุมรักนางเอกกลายเป็นเป้าหมายของความรู้สึกอ่อนโยน (โดยวิธีการที่เธอปฏิเสธบทบาทนี้) อีฟถูกเรียกว่าเป็นผู้หญิงบอนด์ที่เย้ายวนที่สุด แต่ผู้หญิงคนนั้นทำลายหัวใจของคู่รักและในภาพยนตร์เรื่องถัดไป "Quantum of Solace" ซึ่งไม่สามารถกู้คืนจากการหลอกลวงได้เขาเป็นเพียงเพื่อนกับผู้หญิงอีกคน - บทบาทไปหาเธอ ก่อนถ่ายทำ สาวงามชาวรัสเซียต้องกระโดดร่มด้วยร่มชูชีพ เรียนรู้พื้นฐานการถ่ายภาพ และเพิ่มสำเนียงละตินอเมริกาให้กับคำพูดของเธอ

ในภาพยนตร์เรื่องที่แล้ว เจ้าหน้าที่ 007 ได้เพิ่มรายการงานอดิเรกหัวใจของหญิงชรา ในรูปของหญิงม่ายของมาเฟียชาวอิตาลี ในตอนนี้แฟน ๆ ของ Bond เรียกเธอว่าสาวบอนด์ที่แก่ที่สุด อย่างไรก็ตาม ในซีรีส์เดียวกันนี้ ชาวอิตาลีต้องเลือกคนที่ได้รับเลือกร่วมกับ Mandlen Soane หนุ่มที่แสดงโดยนักแสดงสาวซึ่งเป็นสาวซูเปอร์ฮีโร่คลาสสิก

Berenice Marlo ยังได้ไปเยี่ยมชมภาพของสาว ๆ ของตัวแทน

คำคม

แฟน ๆ ของภาพยนตร์บอนด์ถูกพาตัวไปเพื่อขอใบเสนอราคาทันที อย่างน้อยกับหนึ่งในนั้น แต่ทุกคนที่ไม่เคยเห็นบอร์นคุ้นเคย

“ฉันชื่อบอนด์ เจมส์บอนด์"

“- ทำไมด้วยโอกาสมากมายเช่นนี้ คน ๆ หนึ่งจึงเลือกเส้นทางของนักฆ่ารับจ้าง? “มีตัวเลือกสำหรับฐานะปุโรหิต”

"ผู้ชายไม่ชอบถูกรีด"

“กฎข้อแรกของคู่รัก: ไม่มีความลับ! กฎข้อที่สองของคู่รัก: อยู่ด้วยกันเสมอ...จนกว่าความตายจะพรากเราจากกัน และทั้งหมดนั้น"

“ฉันรู้จักโลชั่นนี้ หนูมักจะได้กลิ่นแบบนั้น”

“ที่รัก ทำไมเราถึงอยู่ในห้องฮันนีมูนสวีท? "เพื่อเสริมสร้างพันธมิตรของเรา"

"เพชรแทนที่สุนัขเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของผู้หญิง"

“อย่ายกยอตัวเอง ฉันนอนกับคุณเพื่อประเทศของฉันเท่านั้น!”

“ฉันจะดื่มวอดก้ากับมาร์ตินี่ ผสมแต่อย่าเขย่า

"คนถูกตัดสินโดยความยิ่งใหญ่ของศัตรู"

"ชีวิตมีให้ครั้งเดียว นอนมันโง่"

“เมื่อเป็นคนหนุ่ม มันง่ายสำหรับเขาที่จะแยกแยะระหว่างความดีกับความชั่ว แต่เมื่ออายุมากขึ้นมันจะยากขึ้นเรื่อยๆ”

• หนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวของประเทศไทยคือเกาะเจมส์บอนด์ซึ่งกลายเป็นฉากการดวลระหว่าง 007 กับนักฆ่าสการ์มังกาในภาพยนตร์เรื่อง The Man with the Golden Gun ทุกปีมีนักท่องเที่ยวหลายพันคนมาเยี่ยมชมเกาะนี้

• ผูกพันตั้งแต่ปรากฏตัวครั้งแรกบนจอ ตกหลุมรักแฟนๆ เอ็มมา หลุยส์ ฮอดเจส แฟนคลับจากอังกฤษ ตัดสินใจใช้มาตรการสุดโต่งเพียงเพื่อจะมีส่วนร่วมในภาพยนตร์เรื่องนี้ เธอเปลี่ยนชื่อเป็น ตอนนี้ผู้หญิงคนนี้ได้รับการตั้งชื่อตามสาว ๆ ของ James - Pussy Galore Honey Rider Solitaire Plenty O'Toole Mayday Xenia Onatopp Holly Goodhead Tiffany Case Kisi Suzuki Mary ราตรีสวัสดิ์ Jinx Johnson Octopussy Domino Moneypenny

• Sean Connery เริ่มหัวโล้นตอนอายุ 21 ดังนั้นในภาพยนตร์นักแสดงจึงสวมวิก
• ผู้ชมที่พิถีพิถันคำนวณว่าบอร์นถูกยิง 4662 ครั้งในภาพยนตร์ทั้งหมด 24 เรื่อง
• ฌอน คอนเนอรี่สอนศิลปะการต่อสู้ เมื่อครูฝึกโกรธและหักข้อมือนักเรียน
• เป็นเรื่องแปลกที่โรเจอร์มัวร์อยู่เป็นเวลาเจ็ดตอนของบอนด์เพราะนักแสดงได้รับความเดือดร้อนจากความหวาดกลัว - ความกลัวของอาวุธปืน

• เครื่องพิมพ์ดีดเฟลมมิ่งเคยเขียนนวนิยายเรื่องนี้ขึ้นเพื่อประมูล 50,000 ปอนด์สเตอลิงก์
• ในปีพ.ศ. 2506 บนโปสเตอร์โปรโมตภาพยนตร์เรื่องต่อไป บอร์นถือปืนลมที่ซื้อมาจากแผนกของเล่น การเจาะนี้กลายเป็นสาเหตุของเสียงหัวเราะในหมู่ทหารและมือปืน
• หลังจาก 50 ปี ของเล่นเด็กถูกขายทอดตลาดในราคา 277,000 ปอนด์

บอนด์หรือเรื่องราวของการผจญภัยของสายลับพิเศษชาวอังกฤษ M16 ได้กลายเป็นซีรีส์ภาพยนตร์ที่ดำเนินมายาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ ออกอากาศตอนแรกทาง...

By มาสเตอร์เว็บ

“บอนไดอาน่า” หรือเรื่องราวของการผจญภัยของสายลับพิเศษชาวอังกฤษ เอ็ม 16 กลายเป็นภาพยนตร์ซีรีส์ที่ดำเนินมายาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ ตอนแรกออกฉายในปี 1962 และตอนสุดท้ายย้อนไปถึงปี 2015 แน่นอนว่าในช่วงระยะเวลาอันยาวนานเช่นนี้ นักแสดงคนหนึ่งไม่สามารถเล่นบทนี้ในทางใดทางหนึ่งได้ ดังนั้นในภาพยนตร์เจมส์ บอนด์ นักแสดงที่เล่นเป็นเขาจึงเปลี่ยนไปตามกาลเวลา ใครบ้างที่ได้รับเกียรติให้ปรากฏตัวบนหน้าจอในบทบาทที่กล้าหาญเช่นนี้? มาดูนักแสดง "เจมส์ บอนด์" กันตามลำดับ

แนะนำตัวหน่อย

สดใส น่าสนใจ น่าตื่นเต้น และเป็นหนึ่งในโครงการที่มีงบประมาณมากที่สุดในโลกของภาพยนตร์ แน่นอนว่า "เจมส์ บอนด์" นักแสดงที่เล่นเป็นบอนด์ตามลำดับกลายเป็นดาราระดับโลกและชนะใจคนนับล้านตามลำดับ อย่างไรก็ตาม นักวิจารณ์ไม่ได้หลับใหล และแม้แต่ในบรรดานักแสดงที่เข้าคู่กันอย่างสมบูรณ์แบบในบทบาทที่มีชัยนี้ ก็ยังมีตัวแทนในอุดมคติที่เหมาะสมมากขึ้นเรื่อยๆ หรือแม้แต่อาจกล่าวได้ว่า ทุกอย่างถูกนำมาพิจารณา: รูปลักษณ์, มารยาท, น้ำเสียง, การแสดงออกทางสีหน้า, ความสามารถพิเศษ, รูปร่างและความสามารถในการนำเสนอตัวเอง ดังนั้นเราจะแบ่งเรตติ้งนักแสดงที่รับบทเป็นเจมส์ บอนด์อย่างมีเงื่อนไขออกเป็นสองประเภท เราจะพิจารณาตามลำดับเวลาตั้งแต่ "เก่าที่สุด" ถึง "อายุน้อยที่สุด" แต่แต่ละคนจะได้รับการประเมินโดยนักวิจารณ์ เนื่องจากเรามีนักแสดง "เจมส์ บอนด์" หกคน พวกเขาจะแบ่งปันจำนวนสถานที่นี้กันเอง ตั้งแต่สถานที่ที่มีชื่อเสียงที่สุด - ที่หนึ่ง - ไปจนถึงอันดับที่หก

Sean Connery

นักแสดงคนแรกและฉลาดที่สุดในบทบาทของเจมส์บอนด์ นักแสดงหลายคนจำได้หลายชั่วอายุคนและกลายเป็นมาตรฐานของบทบาทนี้ "สำหรับเขา" เองที่ในอนาคตพวกเขาเลือก "พันธบัตรรุ่นเยาว์" เพิ่มเติม ซึ่งสามารถดำเนินเรื่องต่อโดยฌอนได้อย่างเพียงพอ ดังนั้น Connery เล่น 007 ในหกเรื่อง หนึ่งอาจกล่าวได้ว่าภาพยนตร์เรื่องแรกของแฟรนไชส์นี้:

• 2505 - "ดร. ไม่";
• 2506 - "จากรัสเซียด้วยความรัก";
• 2507 - "นิ้วทอง";
• 2508 - "บอลสายฟ้า";
• 2510 - "คุณมีชีวิตอยู่สองครั้งเท่านั้น";
• 2514 - "เพชรเป็นนิรันดร์"

อย่างไรก็ตาม ลำดับเหตุการณ์นี้มีความแตกต่างกันนิดหน่อย นายฌอน คอนเนอรี่ พลาดชมภาพยนตร์ที่เข้าฉายในปี พ.ศ. 2512 ชื่อ On Her Majesty's Secret Service นักแสดงที่เล่นเป็นเจมส์ บอนด์ในภาพยนตร์นี้จะกล่าวถึงด้านล่าง

ระดับ

นักแสดงซึ่งเป็นคนแรกที่กล้าเล่นบทบาทของตัวแทน 007 ได้รับรางวัลคะแนนสูงสุดจากผู้ชมและนักวิจารณ์ ฌอน คอนเนอรี่คือผู้ที่กลายมาเป็นอุดมคติของบอนด์ ภาพเริ่มต้นและอ้างอิงที่ฝังแน่นในความทรงจำของผู้คน เขาสามารถถ่ายทอดความเป็นชนชั้นสูงและความเรียบง่ายได้อย่างน่าประหลาดใจ ความสามารถพิเศษและความกล้าหาญ พลังงานและไหวพริบ นักแสดงยังเคยชินกับภาพลักษณ์ของผู้ชายที่สามารถเอาชนะใจผู้หญิงคนใดคนหนึ่งบนโลกใบนี้ได้ด้วยการชำเลืองมองเพียงครั้งเดียว ฌอนเริ่มเล่นใน "บอนด์" เมื่ออายุ 32 ปี และจบเมื่ออายุ 41 ปี สิ่งสำคัญคือต้องทราบด้วยว่าคอนเนอรี่เป็นนักแสดงเพียงคนเดียวในบทบาทนี้ที่ได้รับรางวัลออสการ์ด้วย

George Lazenby

นักแสดงที่เกิดในออสเตรเลียเล่นบทบาทของสายลับอังกฤษที่เป็นความลับเพียงครั้งเดียว เขาปรากฏตัวต่อหน้าผู้ชมในรูปของ Bond ในปี 1969 ในภาพยนตร์เรื่อง "On Her Majesty's Secret Service" แน่นอนว่าภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นความรู้สึกทันทีหลังจากเปิดตัวและรวบรวมบ็อกซ์ออฟฟิศที่ดี แต่นักแสดงที่ปรากฎตัวในเทปนี้ถูกลืมไปแทบจะในทันที คอนเนอรี่เล่นอีกครั้งในซีรีส์บอนด์ชุดต่อไป และหลังจากนั้นเขาก็ได้รับเชิญให้รับบท "ตัวแทนที่เล่นมายาวนาน" ต่อไป เหตุใด Lazenby จึงไม่สามารถอยู่ในตำแหน่งที่มีกำไรมหาศาลนี้ได้?

คำติชม

ในการจัดอันดับนักแสดงเจมส์ บอนด์ ทั้งผู้ชมและนักวิจารณ์ต่างให้คะแนนตัวละครของเลเซนบีต่ำที่สุด แน่นอน ข้อสรุปนี้ยังไม่มาถึงในทันทีในปีที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉาย แต่เมื่อเร็ว ๆ นี้ ได้ตรวจสอบภาพยนตร์บอนด์ทั้งเรื่องและได้ข้อสรุปที่เหมาะสม ยังไม่ชัดเจนว่าเหตุใดนักแสดงที่เก่งมากจึงไม่สามารถรับมือกับบทบาทนี้ได้ เขาค่อนข้างหล่อ มีเสน่ห์ เขามีลักษณะและมารยาทของชนชั้นสูง อันที่จริงไม่มีอะไรต้องบ่นเพราะเขาเล่นได้ดีและเข้ากันได้ดีทุกประการ แต่เมื่อคุณดูภาพโดยรวม คุณเข้าใจว่า George Lazenby ไม่อยู่ใน Bond

โรเจอร์ มัวร์

คอนเนอรี่ผู้ได้รับชัยชนะถูกแทนที่ด้วยมัวร์ผู้มีเสน่ห์และชนชั้นสูง นักแสดงที่เล่นเป็นเจมส์ บอนด์ 7 ครั้งระหว่างปี 2516-2528 ถือว่าเก่าแก่ที่สุด เขาเริ่มอาชีพของเขาในฐานะส่วนหนึ่งของ The Bond เมื่ออายุ 46 ปี และจบด้วยวัย 58 ปี ซีรีส์ที่ออกมาพร้อมกับการมีส่วนร่วมของเขา:

• 2516 - "อยู่และปล่อยให้ตาย";
• 2517 - "ชายกับปืนทองคำ";
• 2520 - "สายลับที่รักฉัน";
• 2522 - "นักแข่งดวงจันทร์";
• 2524 - "เพื่อดวงตาของคุณเท่านั้น";
• 2526 - "ปลาหมึกยักษ์";
• 2528 - "มุมมองที่จะฆ่า"

ซีรีส์เกือบทั้งหมดที่มีส่วนร่วมของเขาคือเรื่องตลกที่เรียกว่านรก นั่นคือธรรมชาติของภาพยนตร์ 007 ในยุค 70 และ 80 และโรเจอร์ มัวร์รับมือกับงานที่กำหนดโดยผู้กำกับได้อย่างยอดเยี่ยม

ระดับ

ตามที่ผู้ชมรวมถึงนักวิจารณ์ส่วนใหญ่มัวร์เป็นพันธบัตรในอุดมคติต่อไปหลังจากคอนเนอรี่ เป็นเวลานานที่เขาครอบครองที่สองที่มีเกียรติ แต่ตอนนี้เขาย้ายไปที่สาม (เป็นที่ชัดเจนว่าเป็นเพราะนักแสดงใหม่) โดยทั่วไปแล้วเกมของเขาได้รับการจัดอันดับด้วยคะแนนสูงสุดเขามีพรสวรรค์ร่าเริงและเย้ายวนใจมากในขณะเดียวกันเขาก็สามารถคำนวณความเยือกเย็นและความบ้าคลั่งได้ เรายังทราบด้วยว่าต้องขอบคุณนักแสดงคนนี้ที่ทำให้ภาพยนตร์เจมส์ บอนด์ไม่รุนแรงเหมือนเมื่อก่อน ซึ่งช่วยขยายฐานผู้ชมได้อย่างมาก

ทิโมธี ดาลตัน

เขามีส่วนร่วมในการถ่ายทำภาพยนตร์สองเรื่องเกี่ยวกับเจมส์ บอนด์ ตามทฤษฎีแล้วนักแสดงควรจะเล่นตัวแทน 007 เป็นครั้งที่สาม แต่สิ่งนี้ไม่เกิดขึ้น ดังนั้น ทิโมธีจึงแสดงใน:

• 2530 - "ประกายไฟจากดวงตา";
• 1989 - "ใบอนุญาตให้ฆ่า"

โปรดิวเซอร์กำหนดให้มีซีรีส์เรื่องที่สามร่วมกับดาลตันในปี 1991 และจะออกฉายในชื่อ "Property of a Lady" แต่การผลิตก็นานเกินไป และนักแสดงนำก็เหนื่อยกับการรอคอย ในช่วงห้าปีที่ภาพยนตร์เรื่องนี้กำลังเตรียมการฉาย ดัลตันสามารถเซ็นสัญญาถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง "Scarlett" และในที่สุดเมื่อเขาได้รับการเสนอให้แสดง Bond เป็นครั้งที่สาม เขาก็ปฏิเสธ

ติดอันดับ

ไม่ต้องสงสัย เราทุกคนรักทิโมธี ดาลตัน เป็นไปไม่ได้ที่จะเพิกเฉยต่อความสามารถในการแสดง ละคร และความสามารถในการถ่ายทอดอารมณ์ของเขาเพียงแค่ชำเลืองมอง อย่างไรก็ตาม ในบรรดาพันธบัตร เขาได้ยึดที่มั่นในอันดับสุดท้าย - ที่ห้า แน่นอนว่าเขาเล่นอย่างสมบูรณ์แบบ แต่ส่วนใหญ่แล้วตัวแทน 007 ไม่ใช่บทบาทมงกุฎของเขา นักวิจารณ์บางคนถึงกับตั้งข้อสังเกตว่ามันเหมือนกับ Ostap Bender ที่แสดงโดย Andrei Mironov และมีความสามารถและมีความสามารถและถูกต้องแต่ไม่ใช่ว่า

เพียร์ซ บรอสแนน

พันธบัตรแห่งยุค 90 เป็นหนึ่งในใบหน้าที่คนสมัยใหม่รู้จักมากที่สุด ในระดับหนึ่ง Brosnan ได้กลายเป็นมาตรฐานต่อไปของ Bond แต่มีความทันสมัยและสมบูรณ์แบบยิ่งขึ้น ในบัญชีของเขามีสี่ภาพวาดของวัฏจักร:

• 2538 - "ตาสีทอง";
• 1997 - "พรุ่งนี้ไม่มีวันตาย";
• 2542 - "และโลกทั้งใบไม่เพียงพอ";
• 2545 - "ตาย แต่ไม่ใช่ตอนนี้"

ภาพยนตร์ที่นำแสดงโดยเพียร์ซ บรอสแนน ไม่ได้เป็นเพียงภาพยนตร์แอ็คชั่นและการผจญภัยเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเกมแอ็คชั่นจริงด้วย เอฟเฟกต์พิเศษที่ทันสมัยที่สุดมีส่วนเกี่ยวข้องกับพวกเขาฉากต่างๆมีความตรงไปตรงมาและอิ่มตัวมากขึ้นคำถามที่สำคัญและลึกซึ้งยิ่งขึ้นในเนื้อเรื่องก็ถูกตั้งคำถาม

เรตติ้ง

แม้ว่าที่จริงแล้ว Pierce Brosnan จะกลายเป็นมาตรฐานใหม่ของ "Bond" ที่ทันสมัย ​​​​แต่เขาก็ได้อันดับที่ 4 เท่านั้น พูดตามตรง คุ้มค่าที่จะพูดว่า อนิจจา พวกเขามาถึงข้อสรุปนี้ ไม่ใช่เพราะเขาไม่เหมาะกับบท ไม่หล่อพอ หรือเขาขาดความสามารถในการแสดง ทั้งหมดนี้อยู่กับเขาเท่านั้น นักแสดงคนอื่นๆ กลายเป็นนักแสดงที่สดใสและน่าจดจำมากขึ้น พวกเขารับมือกับบทบาทที่ไม่เพียงดีเท่านั้น แต่ยังใส่บางสิ่งที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเองเข้าไปด้วย อย่างไรก็ตาม เราทุกคนจำและชื่นชอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยมสี่เรื่องที่แสดงการผจญภัยที่สดใสและกล้าหาญของ 007 ที่รับบทโดยเพียร์ซ บรอสแนน ได้อย่างยอดเยี่ยม

แดเนียล เคร็ก

นี่คือนักแสดงเจมส์ บอนด์ คนล่าสุดที่เล่นเป็นสายลับอังกฤษ เครกเป็นบอนด์ที่ทำรายได้และเรตติ้งสูงสุด ภาพยนตร์เรื่องใหม่ของแฟรนไชส์ที่มีส่วนร่วมของเขานั้นสดใสอย่างไม่น่าเชื่อ น่าตื่นเต้นและสับสนเล็กน้อย อาจกล่าวได้อย่างมั่นใจเต็มเปี่ยมว่าประเภทบอนด์ได้เปลี่ยนจากหมวดหมู่ของภาพยนตร์แอคชั่นไปเป็นประเภทที่ซับซ้อนมากขึ้น ซึ่งรวมเอาดราม่า โศกนาฏกรรม และแน่นอน แอ็กชัน นี่คือภาพยนตร์บางเรื่องที่นำแสดงโดยแดเนียล:

• 2549 - "คาสิโน" รอยัล ";
• 2551 - "ควอนตัมแห่งการปลอบใจ";
• 2555 - "พิกัดสกายฟอล";
• 2558 - "สเปกตรัม"

ในปี 2019 มีการวางแผนการเปิดตัวภาพใหม่พร้อมการมีส่วนร่วมของเขาที่เรียกว่า "Bond 25" แดเนียล เครก คือรูปแบบใหม่ที่เรียกกันว่าได้รับเลือกเพื่อให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ทันกับเวลาและเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในโลก ไม่เพียงแต่ตัวนักแสดงเองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงบทบาทของบอร์นซึ่งเขาแสดงด้วยนั้นแตกต่างไปจากรุ่นก่อนทั้งหมดของเขาโดยพื้นฐาน

คำติชมและการประเมิน

เพื่อไม่ให้ดึงหางของแมว สมมติว่าผู้ชมและนักวิจารณ์ให้รางวัล Craig เป็นอันดับ 2 สำหรับบทบาทของ Bond แต่มันไม่ง่ายสำหรับพวกเขาและห่างไกลจากทันที บางทีมันอาจจะคุ้มค่าที่จะเริ่มต้นด้วยรูปลักษณ์ของแดเนียล ซึ่งพูดง่ายๆ ว่าไม่เข้ากับแนวคิดเรื่องเจมส์ บอนด์ที่ผู้ชมคุ้นเคย นักแสดงที่เล่นเป็นบอนด์มาก่อนมีเสน่ห์ ตลก คล่องแคล่ว และมีไหวพริบ มีองค์ประกอบของความตลกขบขันในภาพยนตร์อยู่เสมอ และจากแง่มุมนี้ นักแสดงในบทบาทได้รับการคัดเลือก "บอนไดอาน่า" ใหม่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง - จริงจังและสำคัญยิ่งขึ้น ดราม่า แม้กระทั่งใครๆ ก็พูดได้ว่า "หนักหน่วง" สิ่งนี้กระตุ้นการปรากฏตัวของ "วีรบุรุษจากโลกแห่งความเป็นจริง" และไม่ใช่ตัวแทนที่จงใจเป็นชนชั้นสูง ตอนนี้เราทุกคนคุ้นเคยกับเครกแล้วและไม่ได้จินตนาการถึงใครในบทบาทของเจมส์ บอนด์ใหม่ที่ได้รับการปรับปรุงอีกต่อไป

ถนน Kievyan, 16 0016 อาร์เมเนีย, เยเรวาน +374 11 233 255

4 พฤษภาคม 2016

ที่นี่เราคุ้นเคยกับประวัติศาสตร์แล้วและแม้กระทั่ง . เรามีเรื่องจริงและ .

มาดูกันว่าใครคือต้นแบบที่แท้จริงของ "ตัวแทน 007" การผจญภัยของเจมส์ บอนด์เป็นภาพยนตร์คลาสสิกระดับโลกมาอย่างยาวนาน การผจญภัยสุดอันตราย สายสัมพันธ์อันแสนหวานของสายลับมานานหลายทศวรรษไม่เคยเบื่อหน่ายกับผู้ชมที่กระตือรือร้น ในขณะเดียวกัน ฮีโร่บนหน้าจอก็มีต้นแบบที่แท้จริงภายใต้เขา ซึ่งแสดงโดยหน่วยข่าวกรองของอังกฤษ

ในภาพยนตร์เจมส์ บอนด์เรื่องล่าสุด Skyfall การดำเนินการเกิดขึ้นในคาสิโนมาเก๊า บรรณาการบังคับไปยังต้นกำเนิด แอสตัน มาร์ติน สาวงามและที่สำคัญที่สุดคือคาสิโน: ในเทพนิยาย 007 ที่สร้างขึ้นโดยนักเขียนเอียน เฟลมมิง คาสิโนเอสโตริลในโปรตุเกสคือหัวใจของทุกสิ่ง ที่โต๊ะเหล่านี้บนชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองที่เฟลมมิ่งเห็นเจมส์บอนด์ในการดำเนินการเป็นครั้งแรก

อย่างไรก็ตาม ชื่อจริงของเขาคือ Popov, Dushko Popov

เซิร์บจากครอบครัวที่ร่ำรวย เกิดในปี 2455 ศึกษาในประเทศเยอรมนีที่มหาวิทยาลัยฟาร์นเบิร์ก หลังจากที่เขาเริ่มได้รับคัดเลือกจากหน่วยข่าวกรองของเยอรมัน - ในฐานะเพื่อนมหาวิทยาลัย - เขาไปที่เบลเกรดซึ่งเขาไปที่สถานทูตอังกฤษ ตัดสินใจที่จะทำงานให้กับ MI6 ของอังกฤษกลายเป็นสายลับสองสาย โปปอฟเป็นทนายความที่ประสบความสำเร็จ โดยมีผลประโยชน์ทางธุรกิจอย่างแท้จริงในลอนดอนและลิสบอน ดังนั้น เช่นเดียวกับเพื่อนร่วมงานหลายคนของเขา รวมถึงเฟลมมิง ซึ่งทำงานให้กับสมเด็จ โปปอฟจบลงที่โปรตุเกสที่เป็นกลางในเมืองกาสไกส์ ชานเมืองลิสบอน เมืองหลวงของสายลับ

ประเทศที่เป็นกลางเป็นสภาพแวดล้อมในอุดมคติสำหรับการจารกรรมในช่วงสงคราม หน่วยงานที่เป็นทางการของคู่ต่อสู้ได้ให้เงินสนับสนุนยานสำรวจของพวกเขาเป็นอย่างดี ในช่วงปีแห่งสงคราม มีบริการพิเศษมากถึงห้าสิบครั้งที่นี่ ตัวแทนของพวกเขาคือ "กล้อง ไมโครโฟน และคอมพิวเตอร์" ของหน่วยสืบราชการลับ สถานที่นัดพบคือคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป "Estoril Palacio"

แต่ "สายลับอย่างเป็นทางการ" มีจำนวนมากกว่ากองทัพของมือสมัครเล่นอิสระ: พนักงานเสิร์ฟ พนักงานทำความสะอาด คนขับแท็กซี่ และเจ้าของร้านที่เฝ้าดู ฟัง และส่งข้อมูลไปยังผู้ชำระเงิน เอกสารข่าวกรองของอเมริกาจากปี 1943 รายงานว่า "สัดส่วนที่สูงอย่างน่าทึ่งของประชากรถูกใช้โดยหน่วยข่าวกรองอย่างน้อยหนึ่งหน่วย" กระแสการจารกรรมแผ่ซ่านไปทั่วกรุงลิสบอน กลายเป็นงานอดิเรกของคนในท้องถิ่น

พอลลี่ พีบอดี นักข่าวชาวอเมริกันตั้งข้อสังเกตว่าบางครั้งลูกค้าที่เป็นเหมือนสายลับก็แอบอยู่ในบาร์และคาเฟ่ ในขณะที่ลูกค้าอีกส่วนหนึ่งรอด้วยความอยากรู้อย่างเข้มข้นสำหรับการพัฒนาหรือความขัดแย้ง ในเวลาเดียวกัน เป็นการยากที่จะบอกว่าพวกเขาคนไหนเป็นสายลับจริง ๆ และใครเป็นเพียงแค่แขกที่มาเยี่ยมร้านกาแฟ นอกจากนี้ยังมีอีกกลุ่มหนึ่งที่ดูทุกคนอยู่ ตำรวจลับของโปรตุเกสไม่เพียงแต่จับสายลับ (ส่วนใหญ่เป็นชาวเยอรมัน) แต่ยังทำหน้าที่เป็นอนุญาโตตุลาการของทั้งสองฝ่าย ยิ่งไปกว่านั้น เธอสนใจแรงงานต่างด้าวในถิ่นที่อยู่น้อยกว่าชาวโปรตุเกสที่ทำงานให้กับพวกเขา

ชนชั้นสูงของสายลับเป็นสายลับสองสาย แม้ว่าหลังจากสิ้นสุดสงคราม คนเหล่านี้จำนวนมากหายตัวไปในทิศทางที่ไม่รู้จัก แต่บางคนก็เข้าสู่อาณาจักรแห่งนิทานพื้นบ้าน

Dushan Popov

ตัวอย่างเช่น Garbo หรือที่รู้จักในชื่อ Juan Puyol Garcia ซึ่งอาชีพสายลับเริ่มแปลกประหลาดกว่าที่คุณคิด ในช่วงเริ่มต้นของสงคราม เขามีความเชื่อมั่นอย่างแรงกล้าเกี่ยวกับความดีและความชั่ว และความสามารถของคนโกหก

ชาวสเปนการ์โบอยากเป็นสายลับเพราะเขาไม่ชอบชาวเยอรมันจริงๆ เขาติดต่อสถานทูตอังกฤษในกรุงมาดริดด้วยตัวเขาเองซึ่งพวกเขาไม่เชื่อเขาเลย จากนั้นเขาก็ติดต่อหน่วยข่าวกรองทางทหารของเยอรมัน Abwehr ซึ่งเชื่อเขามากจนส่งเขาไปถอนเงินเป็นปอนด์สเตอร์ลิงจากธนาคารโปรตุเกส ในโปรตุเกส เขาซื้อหรือขโมยวีซ่าเข้าประเทศอาร์เจนตินาจากใครบางคน และนำวีซ่าดังกล่าวติดตัวไปที่มาดริด ซึ่งเขาแนะนำให้ Abwehr เดินทางไปอังกฤษผ่านอาร์เจนตินา Abwehr มอบหมึกล่องหน หนังสือรหัส และเงิน 3,000 ดอลลาร์ให้เขา

แต่การ์โบไม่ได้ไปอังกฤษ เขาพักอยู่ในลิสบอน ซึ่งเขาซื้อแผนที่ หนังสือนำเที่ยว และหนังสือศัพท์ทหารภาษาอังกฤษ-ฝรั่งเศส (เพราะเขาพูดภาษาอังกฤษไม่ได้) และใช้มันพร้อมกับความสามารถพิเศษของเขาในการโกหก เพื่อรายงานให้ชาวเยอรมันทราบเกี่ยวกับ การเคลื่อนไหวของอังกฤษ ซึ่งถูกประดิษฐ์ขึ้นอย่างสมบูรณ์ แต่เขาทำได้ดีมากจนหนึ่งใน "รายงาน" ของเขาเกี่ยวกับการรวมกองเรืออังกฤษในมอลตาทำให้ชาวเยอรมันส่งขบวนรถไปสกัดกั้น กระตุ้นความสนใจของ MI6 ใน "เครือข่ายสายลับใหม่" ระหว่างทาง

เป็นเวลาหกเดือนที่สายลับชาวเยอรมัน Garbo ปฏิบัติการ "ในอังกฤษ" ดำเนินการรวบรวม "รายงานการเคลื่อนไหวของศัตรู" จากลิสบอนในนามของปิตุภูมิ รายงานของเขาซึ่งลงนามในนามแฝง "Mr. Smith-Jones" เต็มไปด้วยข้อมูลเชิงกลยุทธ์อันล้ำค่า เขาอ่านนิตยสารเก่า ๆ อย่างมีสติ โดยรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับแผนการของกองทัพอังกฤษจากนิตยสารเหล่านั้น วันหนึ่ง การ์เซียได้อ่านไกด์นำเที่ยวเกี่ยวกับการจราจรหนาแน่นบนเส้นทางรถไฟสายใดสายหนึ่ง การ์เซียได้ให้พื้นที่นี้มีจุดประสงค์พิเศษในระบบป้องกันของเกาะทันที ในขณะที่เขาได้รับรางวัลมากมายจาก Abwehr MI6 ไม่มีทางระบุตัวตนของเขาได้

และเมื่อเขาปรากฏตัวที่สถานทูตอเมริกันในลิสบอนเท่านั้น เขาได้รับการยอมรับ คัดเลือก และถูกนำตัวมาที่อังกฤษ ที่นี่อยู่ภายใต้การควบคุมโดยตรงของ MI6 "งานจริงเริ่มต้นขึ้น" เครือข่ายเลียนแบบของ "ทหารอเมริกัน แอร์โฮสเตสชาวดัตช์ นักชาตินิยมจากเวลส์ และนักพิมพ์ดีดของหน่วยงานรัฐบาลที่สำคัญ" ได้ถูกสร้างขึ้น ซึ่งเริ่มให้การบิดเบือนข้อมูลคุณภาพสูงสุดแก่ชาวเยอรมัน และถ้าการโกหกของการ์โบในตอนเริ่มต้นนั้นค่อนข้างตลก เมื่อถึงปี 1944 รายละเอียดปลีกย่อยและจิตวิทยาของรายงานของเขาทำให้เขากลายเป็นตัวแทนที่น่าเชื่อถือที่สุดสำหรับ Abwehr และเป็นทรัพย์สินที่มีค่ามากสำหรับพันธมิตร

MI6 ทำให้การ์โบเป็นศูนย์กลางของการบิดเบือนข้อมูลเพื่อปกปิดการยกพลขึ้นบกของแองโกล-แซกซอนในนอร์มังดี ดังนั้นการ์โบจึงกลายเป็นหนึ่งในสายลับที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของสงครามโลกครั้งที่สอง และทรงแสดงระดับของอับเวห์ เป็นไปไม่ได้ที่จะเรียกกิจกรรมของหน่วยข่าวกรองนาซีอย่างเปิดเผยอย่างเปิดเผย แต่ข้อเท็จจริงที่ว่า พลเรือเอกวิลเฮล์ม คานาริส หัวหน้าหน่วยข่าวกรองของเยอรมัน มีส่วนเกี่ยวข้องกับการสมคบคิดต่อต้านฮิตเลอร์ กล่าวอย่างมาก

Abwehr ยังห่างไกลจากการเป็นหน่วยข่าวกรองที่มีประสิทธิภาพมากที่สุด ในขณะเดียวกัน Abwehr ยังคงสามารถแทรกซึมชีวิตโปรตุเกสได้เกือบทุกด้านตั้งแต่หน่วยงานของรัฐไปจนถึงซ่องโสเภณี ชาวเยอรมันก่อกวนกระทรวงการต่างประเทศ สำนักงานของซัลลาซาร์ ติดสินบนเจ้าหน้าที่ และมีเครือข่ายผู้ให้ข้อมูลที่กว้างกว่าชาวอังกฤษมาก และพวกเขาจ่ายเงินให้ตัวแทนของพวกเขามากกว่า 10 เท่า สิ่งที่ไม่สามารถชื่นชมยินดีกับสายลับเยอรมันได้ - ไม่ว่าพวกเขาจะทำงานให้ใครก็ตาม รวมถึงดูชานโปปอฟคนเดียวกันทั้งหมด

ในเวลาเดียวกัน รายงานที่ไม่เป็นความลับอีกต่อไปกล่าวว่า Dushko ไม่เคยพลาดโอกาสที่จะทำลายอารมณ์การต่อสู้ของชาวเยอรมัน ครั้งหนึ่งเขาถึงกับบอกว่าเยอรมนีจะแพ้สงครามครั้งนี้เพราะขวัญกำลังใจของประชาชนและวิกฤตเศรษฐกิจที่ตกต่ำ

ในลิสบอน Dusko Popov ได้ทำงานร่วมกับ Karstov ซึ่งเป็นสายลับที่เก่งพอๆ กัน ซึ่งชื่นชอบการจารกรรม โดยลำพัง แต่ละคนต่างก็เป็นสายลับในโรงภาพยนตร์อย่างมีประสิทธิภาพ โปปอฟ (ชื่อรหัส "อีวาน") ขับรถอย่างสุขุมรอบคอบในรถของคาร์สตอฟจากบ้านพักชาวมัวร์ในเมืองกาสไกส์ เขายังสอนให้โปปอฟรู้วิธีหลีกเลี่ยงการถูกสอดส่อง การเขียนลับ วิธีจัดการกับกล้องที่ซ่อนอยู่และการเข้ารหัส ส่งข้อความผ่านเลขาส่วนตัวของเขา ซึ่งกลายมาเป็นนายหญิงและหุ้นส่วนของเขาในเกมคาสิโน

หัวหน้าแผนก MI6 ของไอบีเรียและหัวหน้าของ Popov ในส่วนของอังกฤษคือ Kim Philby ซึ่งเป็นสายลับรัสเซียซึ่งต่อมาหนีไปสหภาพโซเวียต กับเพื่อนร่วมงานจาก MI5 - Guy Burgess, Anthony Blunt, John Kincross (MI6) และ Donald McLean (MFA) ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ "Cambridge Five" พวกเขาเองที่ตั้งชื่อรหัสให้โปปอฟว่า "รถสามล้อ" ("สามล้อ") เนื่องจากเขาชอบที่จะมีเซ็กส์หมู่

เขาพาเมียน้อยไปที่บาร์อังกฤษของร้านอาหาร Cimas และใช้เวลาช่วงเย็นที่คาสิโน Estoril เอง ที่นั่นในปี 1941 เฟลมมิงเห็นว่าโปปอฟสูญเสียเงินที่จัดสรรไว้สำหรับงานนี้ - 50,000 ดอลลาร์ (มากกว่าหนึ่งล้านครึ่งตามอัตราแลกเปลี่ยนปัจจุบัน) ในคาสิโน อย่างไรก็ตาม โปปอฟกำลังเผชิญหน้ากับชาวลิทัวเนียที่ถือหม้อ สิ่งนี้ทำให้เขามีบทบาทนำในหน้าของ Casino Royale นวนิยายที่เฟลมมิ่งเขียนโดยอิงจากความทรงจำของโปรตุเกส

Dushan Popov เองเขียนไว้ในบันทึกความทรงจำของเขา Spy-Counter-Spy: “ฉันได้ยินมาว่า Ian Fleming บอกว่าเขาเขียน James Bond ของเขาจากฉัน บางทีอาจเป็นเช่นนี้ ฉันได้พูดคุยกับเฟลมมิงในลิสบอนสองสามวันก่อนเที่ยวบินไปสหรัฐอเมริกา เขามากับฉันทุกที่และบางทีอาจเป็นตัวเป็นตนในหนังสือว่าเกิดอะไรขึ้นในคืนหนึ่ง

ความจริงก็คือ Dusko Popov ได้รับเงิน 80,000 ดอลลาร์จาก Abwehr ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างเครือข่ายเยอรมันในสหรัฐอเมริกา และตัดสินใจที่จะรบกวนเฟลมมิ่ง

“ บางทีเฟลมมิงอาจได้รับลมจากเรื่องนี้ ... ฉันออกจากห้องที่โรงแรมปาลาซิโอแล้วลงไปที่ห้องโถง ในกระเป๋าสูทของฉัน มีธนบัตรหนาๆ ฉันชอบพกเงินติดตัวมากกว่าที่จะดึงความสนใจไปที่มันด้วยการทิ้งเงินไว้ในตู้เซฟของโรงแรม เมื่อเห็นเฟลมมิ่ง ฉันไม่ได้ให้ความสำคัญกับเรื่องนี้ จากนั้นฉันก็ไปที่บาร์เพื่อดื่มก่อนอาหารเย็น - และเจอเขาอีกครั้ง เขาทานอาหารเย็นที่ร้านอาหารเดียวกับฉัน ทั้งหมดนี้ดึงดูดความสนใจของฉันและตั้งใจที่จะทดสอบความสงสัยของฉันฉันค่อยๆเดินเข้าไปในสวนสาธารณะที่นำไปสู่คาสิโนเอสโตริล เฟลมมิงตามฉันมา การมี MI6 ที่หางของฉันในขณะนั้นเป็นเรื่องตลก ฉันรู้ว่าเขาทำได้แค่ป้องกันเงิน แต่ไม่ใช่ฉัน หน่วยข่าวกรองอังกฤษมีเหตุผลเพียงพอที่จะเชื่อใจฉัน ความลับที่ฉันพกติดตัวมีค่ามากกว่า 80,000 ดอลลาร์ ...

เราเดินผ่านห้องโถงของคาสิโน "เงา" ของฉันและฉันดูเกม แล้วฉันก็ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับฉัน บางทีการมีเฟลมมิงอยู่ข้างหลังฉันอย่างต่อเนื่องอาจส่งผลต่อฉัน แต่เมื่อผู้เล่นคนหนึ่งในเบตนัวร์คนโปรดของฉันเริ่มบลัฟอีกครั้ง ฉันประกาศอย่างใจเย็น: "ห้าหมื่นดอลลาร์!" - และเมื่อนับจำนวนที่ต้องการแล้ว ให้ใส่ห่อธนบัตรทึบบนผ้าสีเขียว ทุกคนเงียบลง ฉันเหลือบมองไปที่เฟลมมิ่ง ใบหน้าของเขาเปลี่ยนเป็นสีเขียวด้วยความโกรธ

เห็นได้ชัดว่าผู้เล่นที่ถือสิทธิ์นั้นไม่มีเงินกับเขา “ฉันเชื่อ” ฉันพูดกับหัวหน้าเจ้ามือการพนันว่า “คาสิโนจะสนับสนุนการเดิมพันของชายผู้นี้” เขาส่ายหัวปฏิเสธ ด้วยความโกรธโดยแสร้งทำเป็นโกรธ ฉันจึงหยิบเงินจากโต๊ะและใส่มันกลับเข้าไปในกระเป๋าของฉันแล้วพูดว่า: "ฉันหวังว่าคุณจะนำสิ่งนี้ไปแจ้งให้ผู้จัดการทราบ และสถานการณ์นี้จะไม่เกิดขึ้นอีกในอนาคต" เฟลมมิ่งได้รับรางวัลสำหรับความตื่นเต้นของเขา ใบหน้าของเขายิ้มอย่างพอใจ

หากคุณติดตามความเคลื่อนไหวของเอียน เฟลมมิงทั่วโลก เริ่มตั้งแต่ปี 1938 เส้นทางจะดูลึกลับ ที่นี่เขากลายเป็นตามตัวอย่างของพี่ชายของเขาซึ่งเป็นนักข่าวของหน่วยงานรอยเตอร์ จากนั้นเขาก็ไปมอสโคว์ตามคำแนะนำของบรรณาธิการ หลังจากนั้นไม่นาน เขาเดินทางไปสหภาพโซเวียตอีกครั้ง ซึ่งเขาทำงานเป็นนักข่าวให้กับลอนดอนไทมส์ ในเวลาเดียวกัน เฟลมมิ่งรวบรวมข้อมูลสำหรับกระทรวงการต่างประเทศอังกฤษ - เนื่องจากในฤดูร้อนปี 2476 เขากลายเป็นมือขวาของหัวหน้าหน่วยข่าวกรองอังกฤษ MI6 Stuart Menzies

และหัวหน้า MI6 ในลอนดอนเองก็ยังคงให้โปปอฟเป็นความลับสูงสุด โดยได้รับข้อมูลจาก Canaris เกี่ยวกับแผนการโค่นล้มฮิตเลอร์

หลังจากการรุกรานยูโกสลาเวียของเยอรมัน โปปอฟเป็นนักธุรกิจในลิสบอนก็หยุดทำงาน จากนั้นชาวเยอรมันก็พบว่าเขามีหน้าที่อื่น - ภายใต้หน้ากากของพนักงานของกระทรวงข้อมูลยูโกสลาเวีย ซึ่งตั้งอยู่ในนิวยอร์ก เพื่อสร้างเครือข่ายข่าวกรองของเยอรมัน การทำเช่นนี้เขาได้ปรับปรุงภาพลักษณ์ของเขาในฐานะเพลย์บอย ระหว่างนั่งเครื่องบินจากลิสบอนไปนิวยอร์ก กระเป๋าของเขาเต็มไปด้วยอุปกรณ์ไมโครโฟโต้สายลับ คริสตัลที่ใช้ทำหมึกที่มองไม่เห็นในแก้วไวน์ ใช้เข้ารหัสกลางคืนและกลางวันของเวอร์จิเนีย วูล์ฟ และเงินสด 80,000 ดอลลาร์ (ที่กล่าวไว้ข้างต้น)

ในนิวยอร์ก เขาแวะที่ Waldorf Astoria และในวันแรกที่เขาเดินผ่านแมนฮัตตัน เขาซื้อรถเปิดประทุน Buick ที่มีเบาะหนังสีแดงพร้อมเงินเยอรมัน ซึ่งส่องประกายต่อหน้าต่อตาในหน้าต่างตัวแทนจำหน่ายรถยนต์ หลังจากนั้น เขาเช่าอพาร์ตเมนต์และใช้เงิน 12,000 เหรียญสหรัฐในการตกแต่งบ้านและบัตเลอร์ชาวจีน ในขณะเดียวกัน เขาสื่อสารกับผู้หญิงที่น่าทึ่ง เช่น นักแสดงสาวชาวฝรั่งเศส ซิโมน ซิโมน และไม่ได้ทำงานอะไรเลย อันเป็นผลมาจากพฤติกรรมของเขา เขาทำให้เกิดความขยะแขยงอย่างต่อเนื่องในผู้อำนวยการเอฟบีไอเอ็ดการ์ฮูเวอร์ (ซึ่งชาวอังกฤษ "เช่า" โปปอฟ) และกลายเป็นว่าไม่สามารถหาสายลับเยอรมันคนเดียวในสหรัฐอเมริกาได้ ค่าใช้จ่ายของเขาเพิ่มขึ้นและชาวเยอรมันปฏิเสธที่จะส่งเงินให้เขามากขึ้น

เป็นผลให้ฮูเวอร์แสดงให้โปปอฟเห็นประตูโดยไม่สนใจเอกสารที่ได้รับจาก Dushan Popov จากชาวเยอรมันเกี่ยวกับการจู่โจมที่เพิร์ลฮาร์เบอร์ (เป็นไปได้มากว่าเขาจะทำสิ่งนี้โดยตั้งใจเนื่องจากชนชั้นสูงทางการเงินต้องการให้สหรัฐอเมริกาเข้ามา สงคราม). และ MI6 จำเขาได้ที่ลอนดอน

แม้ว่าในระหว่างที่เขาอยู่ที่นิวยอร์ก โปปอฟก็ไม่สามารถบรรลุผลสำเร็จสำหรับชาวเยอรมันเช่นกัน พวกเขาให้เงินอีก 25,000 ดอลลาร์แก่เขาเพื่อส่งคืน แต่ MI6 ก็ไม่ได้โกรธเขาเป็นพิเศษเช่นกัน ต่อมา หัวหน้า MI5 ตั้งข้อสังเกตในบันทึกความทรงจำของเขาว่า "ความสามารถของโปปอฟในการโน้มน้าวชาวเยอรมันด้วยกำลังดุร้ายของบุคลิกภาพของเขานั้นน่าทึ่งมาก" ซึ่งทำให้เขาเป็นช่องทางอันล้ำค่าสำหรับการถ่ายทอดข้อมูลที่บิดเบือน เป็นที่สนใจของชาวเยอรมันและอังกฤษ

ในฐานะแผนสายลับ เขาได้เข้าร่วมในการจัด "การหลบหนีหลอก" ของเจ้าหน้าที่ทหารยูโกสลาเวีย 150 คนไปยังสหราชอาณาจักร ระหว่างการเดินทางผ่านฝรั่งเศส สายลับเยอรมันเข้ามาในกลุ่ม และทันทีที่พวกเขาพบว่าตัวเองอยู่ในยิบรอลตาร์ พวกเขาทั้งหมดก็กลายเป็นสายลับของอังกฤษ แผนนี้ช่วยเสริมความแข็งแกร่งให้กับเครือข่ายตัวแทนของโปปอฟอย่างมีนัยสำคัญและทำให้เขาได้พบกับไอโวน้องชายของเขา ซึ่งเขาหวังว่าจะได้กลับไปอังกฤษด้วยกัน เขาไม่รู้ว่าเขาเป็นสายลับคู่ แม้ว่าทั้งคู่ทำงานให้กับอังกฤษ

ขณะที่เอียน เฟลมมิงจับตาดูโปปอฟ นักประพันธ์ชาวอังกฤษอีกคนหนึ่งกำลังจดบันทึกเกี่ยวกับสายลับอีกคนหนึ่งที่มีชื่อรหัสว่าออสโตร ผู้ซึ่งร่วมกับการ์โบและสามล้อได้จัดเตรียมเนื้อหาเกี่ยวกับตัวละครที่ยอดเยี่ยม Graham Greene ยังทำงานร่วมกับ Kim Philby ในช่วงเวลาสั้น ๆ ในสำนักงานข่าวกรองของอังกฤษในขณะที่พวกเขาทรมานสายลับที่ทำหน้าที่เป็นสายลับสองคน แต่ไม่ได้อยู่ภายใต้การควบคุมของพวกเขา MI6 ค้นพบว่า Ostro สามารถเข้าถึงหน่วยบัญชาการระดับสูงของเยอรมันได้โดยตรงและความสามารถของเขาที่ยังไม่ถูกค้นพบ ซึ่งอันตรายมาก

ข้อมูลเกี่ยวกับ Ostro หรือที่รู้จักในชื่อ Paul Fidrmuc นั้นคร่าวๆ แต่ชาวอังกฤษกล่าวว่าเขาให้ข้อมูลเท็จแก่หน่วยข่าวกรองของเยอรมัน เท็จอย่างร้ายแรงและฟุ่มเฟือย สิ่งที่น่ารำคาญอย่างยิ่ง และเพียงพอสำหรับ MI6 ในการวางแผนลอบสังหารของเขา คือข้อเท็จจริงที่ว่านายทหารระดับสูงของเยอรมนีมาที่ลิสบอนเพื่อปรึกษากับเขาและได้รับรายงาน รายงานว่าหน่วยข่าวกรองอังกฤษชอบเรียก "อารมณ์ขันไม่ดี" และ "ผิดอย่างน่าอัศจรรย์" ในขณะเดียวกันคำทำนายของ Ostro นั้นแม่นยำอย่างน่าตกใจ - ตามข้อมูลที่เขาได้รับจากเจ้าหน้าที่ของ Field Marshal Montgomery การลงจอดจะเกิดขึ้นบนคาบสมุทร Cherbourg ซึ่งเขาบอกกับชาวเยอรมันบางทีอาจไม่รู้ว่าเขาสร้างหน่วยสืบราชการลับที่สำคัญที่สุดอย่างหนึ่ง ข้อความในช่วงครึ่งหลังของสงครามโลกครั้งที่สอง

แต่ชาวเยอรมันไม่ได้ดำเนินการใดๆ กับข่าวดังกล่าว เนื่องจากพวกเขาได้ฟังรายงานที่ "โน้มน้าวใจมากกว่า" ของการ์โบว่านอร์มังดีเป็นผู้เบี่ยงเบนความสนใจ และการบุกรุกที่แท้จริงจะเกิดขึ้นที่ปาสเดอกาเล สายลับทั้งสองรอดชีวิตจากสงคราม แม้ว่าจะไม่ค่อยมีใครรู้จัก Paul Fidrmuc หลังจากที่เขาได้รับการปล่อยตัวจากทางการอเมริกัน พวกเขาพบว่าไม่มีอะไรจะตั้งข้อหาเขา ไม่ได้เป็นสมาชิกของพรรคนาซี และไม่เกี่ยวข้องกับอาชญากรรมสงคราม

เพื่อให้สอดคล้องกับภาพลักษณ์ของฮีโร่ในนวนิยายสายลับ Garbo ได้ปลอมแปลงเอกสารเกี่ยวกับการเสียชีวิตของเขาก่อนแล้วจึงหนีไปเวเนซุเอลาซึ่งเขาเก็บร้านขายของกระจุกกระจิกมาเกือบ 40 ปีจนกระทั่งเขาเสียชีวิตในปี 2531

หลังสงครามโปปอฟนั่งลง เขาเสียชีวิตในปี 2524 เมื่ออายุได้ 69 ปี ทิ้งลูกสามคนและภรรยาหนึ่งคนคือจิลล์ หญิงชาวสวีเดนวัย 30 ปีที่จะดูดีกับเจมส์ บอนด์ทุกประเภทในคาสิโนทั่วโลก

พวกเขาทั้งหมดต่อสู้อย่างสุดความสามารถเพื่อความสุขของเจ้าของธนาคารแห่งประเทศอังกฤษ ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่กิจกรรมของหน่วยข่าวกรองของอังกฤษได้รับทุนจากกองทุนส่วนบุคคลของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว (หน่วยสืบราชการลับของอังกฤษ, หน่วยสืบราชการลับอังกฤษ, SIS), MI-6 (หน่วยข่าวกรองทางการทหารอังกฤษ, MI6) เป็นหน่วยงานของรัฐหน่วยข่าวกรองต่างประเทศของบริเตนใหญ่ ก่อนที่จะมีการนำพระราชบัญญัติบริการข่าวกรองโดยรัฐสภาในปี 2537 ได้มี ไม่มีพื้นฐานทางกฎหมายสำหรับการดำรงอยู่และกิจกรรมและการดำรงอยู่ของมันยังไม่ได้รับการยืนยันจากรัฐบาลสหราชอาณาจักร)

แหล่งที่มา

เป็นเรื่องน่าประหลาดใจที่พบว่าเครื่องบินที่ Urquhart ซื้อตั๋วให้ฉัน เขาเป็นคนเดียวในทีมงานที่มีอารมณ์ขัน (ซึ่งเขาพบว่าไม่เป็นที่ยอมรับสำหรับการใช้งานในอาคารสีเทาที่เหมือนศพใน Regent's Park ที่เขาทำงาน) และเมื่อจองตั๋วให้ฉันเขารู้ดี เขาอยู่บนเที่ยวบินไหน เครื่องบินควรจะออกจากสนามบินเคนเนดีที่ 1600 มุ่งหน้าไปยังเบอร์มิวดา สิ่งที่ Urquhart บอกฉันคือมันเป็นข้อเสนอพิเศษสำหรับคู่บ่าวสาวในวันหยุดฮันนีมูนของพวกเขา

สองชั่วโมงหลังจากที่ฉันมาถึงจากลอนดอน ฉันใช้เวลาอยู่ในห้องรอของสนามบินเคนเนดี โดยมีฝนและหิมะตกที่นิวยอร์กจริงๆ ที่หน้าต่าง ในวันเสาร์ที่หนาวเย็นของเดือนมกราคมในวันเสาร์นี้ และตอนนี้เขาต้องใช้เวลาสามชั่วโมงในการพบปะผู้คนในเที่ยวบินวิวาห์ครั้งแรก กุหลาบ, แชมเปญแคลิฟอร์เนีย - ทั้งหมดนี้ไม่ใช่สำหรับฉัน

"ยินดีต้อนรับท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรี! ขอต้อนรับสู่แพน อเมริกัน สายการบินที่มีประสบการณ์มากที่สุดในโลก กัปตันและลูกเรือของกัปตันและลูกเรือขอให้คุณเดินทางด้วยความสุขในการเดินทางที่ยากจะลืมเลือนในชีวิตของคุณ!” เสียงหัวเราะที่สุภาพ เสียงปรบมืออย่างกระตือรือร้นของใครบางคน พอนั่งข้างทางเดินก็เริ่มกังวล

ของฉัน

การเดินทางที่จะเกิดขึ้น

อารมณ์ขันของ Urquhart แบบเก่าจบลงที่ไหน?

ระหว่างฉันกับช่องหน้าต่างมีคู่หนุ่มสาวนั่งซึมซับกันและกัน เขาอยู่ในสีเทาเข้ม เธออยู่ในสีชมพู ไม่มีใครพูดอะไร ความเงียบของพวกเขารบกวน ราวกับว่าไม่เห็นด้วยกับภารกิจที่เรียกว่าของฉัน

รับประทานอาหารกลางวัน - สี่หลักสูตรในบรรจุภัณฑ์พลาสติก - ชัยชนะของยุคอวกาศ ขณะที่ฉันกินไก่กรอบแมรี่แลนด์ ฉันก็พบกับความปรารถนาอย่างแรงกล้า อย่างไรก็ตาม กลับมาที่ลอนดอน Urquhart บอกว่าฉันจะได้รับการดูแลเมื่อไปถึงที่หมาย พวกเขาทำได้ดีที่นั่น

จากนั้นฉันก็ดื่มอีก และในขณะที่เครื่องบินลำใหญ่ส่งเสียงฮัมผ่านท้องฟ้ายามราตรี มุ่งหน้าไปยังเขตร้อน ฉันพยายามนึกในใจถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อนเที่ยวบินนี้

ทุกอย่างเริ่มต้นเมื่อสองปีที่แล้ว - หลังจากที่ฉันตีพิมพ์หนังสือเรื่อง The Life of Ian Fleming หลังจากนั้น ฉันได้รับจดหมายมากมาย - จากละครญี่ปุ่น, จากวัยรุ่นที่ชอบผูกมัดชาวฝรั่งเศส, จากชาวสวีเดน - ผู้ชื่นชอบเรื่องราวนักสืบ เช่นเดียวกับจากชาวอเมริกันที่ผ่านการรับรองซึ่งเขียนวิทยานิพนธ์ในหัวข้อเรื่องระทึกขวัญ ฉันพยายามตอบทุกคน แต่มีจดหมายฉบับหนึ่งที่ทำให้ฉันอยู่ในสถานะที่ยากลำบาก มันมาจากเวียนนา จากผู้หญิงที่เซ็นสัญญากับ Maria Künzler

จดหมายฉบับนั้นยาว มีอารมณ์อ่อนไหวเล็กน้อย และเขียนด้วยหมึกสีม่วง มีการพูดคุยเกี่ยวกับฤดูหนาวก่อนสงครามกับเอียน เฟลมมิงที่สกีรีสอร์ทในคิตซ์บูเฮล ในหนังสือของฉัน ฉันไม่ได้ให้ความสำคัญมากกับช่วงเวลานี้ในชีวิตของเฟลมมิง โดยอธิบายเพียงสั้นๆ เท่านั้น เฟลมมิงไปเยี่ยมรีสอร์ทนี้หลายครั้ง และเป็นครั้งแรกที่สิ่งนี้เกิดขึ้นในปี 1920 เมื่อเขาใช้เวลาอยู่ที่นั่นกับคู่รักที่ชื่อ Forbes-Dennis (Ms. Forbes-Dennis กลายเป็นนักเขียน Phyllis Bottom) ตามหลักวิชา เฟลมมิ่งเรียนภาษาเยอรมันที่นั่น แม้ว่าในทางปฏิบัติเขาจะชอบภูเขาและเด็กผู้หญิงในท้องถิ่นเป็นส่วนใหญ่ ปรากฏจากจดหมายว่านางสาว Kunzler เป็นหนึ่งในนั้น ข้อมูลของเธอเกี่ยวกับเฟลมมิงดูเหมือนจริง ในจดหมายของเธอ เธอพูดถึงเพื่อนๆ จาก Kitzbühel ซึ่งครั้งหนึ่งฉันเคยสัมภาษณ์เกี่ยวกับหนังสือของฉัน แต่ที่สำคัญที่สุด ฉันรู้สึกงุนงงเมื่ออ่านย่อหน้าสุดท้ายของจดหมายของเธอ ฟังดูเหมือนดังนี้: “ตอนนี้คุณสามารถเข้าใจความตื่นเต้นที่เราทุกคนรู้สึกเมื่อ James Bond ชายหนุ่มรูปงามปรากฏตัวใน Kitzbühel ปรากฎว่าเขาบังเอิญไปเยี่ยมบ้านของแจนที่อีตัน และถึงแม้ว่าเขาจะอายุน้อยกว่าแจนมากก็ตาม ในเวลานั้น เจมส์มีกิจกรรมจารกรรมชนิดหนึ่ง และเอียนซึ่งชอบเล่นแผลงๆ กับผู้คน ก็ใช้วิธีนี้ในความสัมพันธ์กับเจมส์ด้วย ดังนั้นจึงดึงข้อมูลที่เขาต้องการออกจากเขา เจมส์โกรธเขามากสำหรับเรื่องนั้น”

หลังจากอ่านข้อความนี้แล้ว ฉันตัดสินใจว่าคุณ Kunzler บ้าไปหน่อย อย่างน้อยเธอก็เสริมข้อเท็จจริงด้วยการเก็งกำไรอย่างชัดเจน ฉันขอบคุณเธออย่างสุภาพสำหรับจดหมายและเขียนว่าเรื่องเล็กเรื่องเจมส์ บอนด์ของเธอทำให้ฉันสนุก

ที่นี่ฉันต้องจองทันทีว่าในกระบวนการเขียน The Life of Ian Fleming ฉันไม่สงสัยเลยว่า James Bond คือ Ian Fleming และ Ian ได้สร้างภาพนี้จากความฝันและความทรงจำในวัยเด็กของเขา ฉันรู้จักเฟลมมิ่งเป็นการส่วนตัวมาหลายปีแล้ว ซึ่งเป็นปีเดียวกับที่เขาเขียนหนังสือบอนด์เล่มแรกของเขา ตอนนั้นเราทำงานร่วมกันที่ Sunday Times และในนวนิยายของ Bond ฉันพบความคล้ายคลึงกันมากมายระหว่างฮีโร่และผู้แต่ง เฟลมมิงยังมอบคุณสมบัติส่วนตัวให้กับบอร์น - ชอบเสื้อผ้า อาหาร แม้กระทั่งรูปลักษณ์ของเขา นั่นคือเหตุผลที่เมื่อฉันนึกภาพใบหน้าของเจมส์ บอนด์ ฉันเห็นเฟลมมิ่ง (ไม่ใช่ฌอน คอนเนอรี่)

อย่างไรก็ตาม มีข้อเท็จจริงบางอย่างที่ขัดกับข้อเท็จจริงที่ว่าบอร์นคือเฟลมมิ่ง แม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าเฟลมมิ่งเองก็ปฏิเสธสิ่งนี้ - อย่างเด็ดขาด มันเป็นเรื่องของความจริงที่ว่ายิ่งคุณอ่านหนังสือมากเท่าไหร่ คุณก็ยิ่งเริ่มสังเกตเห็นข้อเท็จจริงที่เกี่ยวข้องกับชีวิตของเจมส์ บอนด์มากขึ้นเท่านั้น

นอกเรื่อง

รายละเอียดเกี่ยวกับครอบครัว เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ภาพรวมของอาชีพในโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายรวมถึงการล้อเลียนการอ้างอิงถึงกิจกรรมการจารกรรมในช่วงแรกของเขา ในหนังสือเจมส์ บอนด์มากกว่า 13 เล่ม ช่วงเวลาเหล่านี้ทั้งหมดเข้ากันได้ดีกับภาพที่เชื่อมโยงกันอย่างน่าทึ่ง นี่คือสิ่งที่ทำให้เกิดข่าวลือว่าเฟลมมิ่งเขียนภาพลักษณ์ของฮีโร่ของเขาจากต้นแบบที่แท้จริง - ตัวแทนที่เขาพบขณะรับใช้ในหน่วยข่าวกรองของกองทัพเรืออังกฤษในช่วงสงคราม

ทฤษฎีหนึ่งคือเจมส์ บอนด์ "ของจริง" เป็นกัปตันในกองนาวิกโยธินซึ่งมีบุคลิกและการหาประโยชน์เป็นแรงบันดาลใจให้เฟลมมิง อีกประการหนึ่งคือเฟลมมิ่งศึกษาอาชีพของสายลับชาวอังกฤษเจมส์ มอร์ตันอย่างรอบคอบ ซึ่งพบศพในโรงแรมเชพเพิร์ดในกรุงไคโรในปี 2505 มีข่าวลืออื่น ๆ เช่นกัน อย่างไรก็ตาม ไม่มีใครกล้าที่จะตรวจสอบ และไม่สามารถทำให้ฉันเปลี่ยนทัศนคติต่อความจริงที่ว่าเจมส์ บอนด์คือเอียน เฟลมมิง จากนั้นฉันก็ได้รับจดหมายฉบับที่สองจากคุณ Kunzler ผู้ลึกลับจากเวียนนา ประมาณสามเดือนผ่านไปหลังจากที่ฉันเขียนข้อความตอบกลับถึงเธอ ซึ่งมิสคุนซ์เลอร์ขอโทษสำหรับความล่าช้า โดยอ้างถึงปัญหาสุขภาพ (ตามรายงานทั้งหมด ขณะนั้นเธออายุประมาณหกสิบห้า) คราวนี้จดหมายสั้นลง โดยระบุว่าครั้งสุดท้ายที่นางสาวคุนซ์เลอร์เห็นเจมส์ บอนด์อยู่ที่งานปาร์ตี้ที่คิทซ์บูเฮลในปี 2481 เธอยังเสริมอีกว่าเขาเขียนจดหมายถึงเธอหลายฉบับหลังวันหยุด และก็เท่านั้น เมื่อเธออาการดีขึ้น เธอจะไปหาพวกเขาและส่งให้ฉัน พร้อมแนบรูปถ่ายกับพวกเขา และแน่นอนว่าต้องมีคนที่รู้จักเจมส์ บอนด์ที่อีตัน ทำไมฉันไม่ติดต่อพวกเขา ฉันตอบเธอทันทีโดยขอให้เธอส่งจดหมายดังกล่าวมาให้ฉัน ไม่มีคำตอบ

ฉันเขียนถึงเธออีกสองสามครั้ง - อีกครั้งไม่ประสบความสำเร็จ จากนั้น ตามคำแนะนำของเธอ ฉันก็ตัดสินใจตรวจสอบหลักฐานที่เป็นไปได้เกี่ยวกับพันธบัตรอายุน้อยที่อีตัน เฟลมมิ่งปรากฏตัวขึ้นที่อีตันในฤดูใบไม้ร่วงปี 2464 ฉันไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับอายุของเจมส์ บอนด์ ยกเว้นบางที คำพูดของคุณคุนซ์เลอร์ว่าเขาอายุน้อยกว่าเฟลมมิง ฉันตรวจสอบข้อมูลทั้งหมดสำหรับวัยยี่สิบ ฉันเจอพันธบัตรสองสามแห่ง แต่ไม่มีชื่อใดชื่อเจมส์ และไม่มีใครเคยไปบ้านเก่าของเฟลมมิง เห็นได้ชัดว่าคุณคุนซ์เลอร์คิดผิด แต่ด้วยความทึ่ง ฉันจึงตัดสินใจตรวจสอบอายุสามสิบ ทันใดนั้นฉัน

ค้นพบ

เจมส์ บอนด์ ผู้ซึ่งลงทะเบียนเรียนในโรงเรียนประจำของ Slater* ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1933

// หนึ่งในหอพักของ Eton College - ต่อไปนี้ - ประมาณ. แปล.//

เขาอยู่ในรายชื่อมานานกว่าสองปีหลังจากนั้นเขาก็หายตัวไปในปี 2479 ในฤดูใบไม้ผลิ ด้วยตัวของมันเอง ความจริงข้อนี้ยังไม่ได้พิสูจน์คำยืนยันของ Miss Künzler แต่ฉันไม่สามารถเพิกเฉยได้อีกต่อไป เจมส์ บอนด์ ซึ่งเคยไปอีตันมาก่อน มีอยู่จริง แต่สำหรับฉัน ดูเหมือนเขายังเด็กเกินไปที่จะคุ้นเคยกับเฟลมมิง ไม่น่าเป็นไปได้ที่ชายในวัยของเขาจะมีส่วนเกี่ยวข้องกับหน่วยสืบราชการลับภายในปี 2480 เมื่อฉันพยายามหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเด็กคนนี้ ฉันก็ล้มเหลว เลขานุการในสำนักงานโรงเรียนบอกฉันว่าไม่มีบันทึกเกี่ยวกับเขา ไม่เกี่ยวกับเขาหรือเกี่ยวกับครอบครัวของเขา เธอแนะนำให้ฉันติดต่อ Eton Alumni Society ฉันติดต่อพวกเขา แต่อีกครั้งไม่ประสบความสำเร็จ สิ่งที่พวกเขาเสนอได้ก็คือรายชื่อเพื่อนร่วมงานของบอร์น

เขาหล่อเหลามีไหวพริบเซ็กซี่อยู่เสมอ เขาทุ่มเงิน ขับรถที่แพงที่สุด พูดทุกภาษาของโลก รู้ทุกอย่าง รู้ทุกอย่างด้วย ใช่แล้ว ผู้หญิงคนไหนก็พร้อมที่จะขายวิญญาณให้กับปีศาจเพื่อจะได้ใช้เวลาอยู่บนเตียงของเขาเป็นอย่างน้อย มันคือบอนด์ทั้งหมด เจมส์บอนด์. นักแสดงเพียง 6 คนเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้เล่นโปโลชายที่สมบูรณ์แบบ (มีอีกสองคน - Barry Nelson, David Niven ในภาพยนตร์ที่ไม่เป็นทางการของปี 1954 และ 1967 แต่เกี่ยวกับพวกเขาในภายหลังในโพสต์แยกต่างหาก) ภาพเหมือนของพันธบัตร โดย Ian Fleming พันธบัตรหมายเลข 1 สก็อต Sean Connery เล่นในภาพยนตร์บอนด์: 1. Dr. No. (1962) 2. From Russia with Love. (1963) 3. Goldfinger. (1964) 4. Thunderball. (1965) 5. คุณอยู่ได้เพียงสองครั้ง (1967) 6. เพชรเป็นนิรันดร์ (1971) พันธบัตรนี้เป็นผู้หญิงเลวที่น่าขัน Ian Fleming เองก็ไม่ใช่คนอังกฤษ เป็นชาวสกอตหัวรุนแรง แต่ตัวเขาเองชอบ Connery มาก และไม่มีใครตามหลังเขามาส่งผู้หญิงเข้านอนอย่างสง่างามได้ (ในเครก นี่เป็นสัญชาตญาณของผู้ใช้ทั่วไป) ยิ้มด้วยตาของเขา ดื่มวอดก้ามาร์ตินี่และชี้ปืน สำหรับหลาย ๆ คน นี่คือพันธบัตรอันเป็นที่รักที่สุด แต่แน่นอนสำหรับทุกคนเป็นคนแรก และอาจจะไม่เกี่ยวข้องกัน แต่เซอร์คอนเนอรี่ คุณรู้ได้อย่างไรว่าต้องแก่ขึ้นอย่างงดงาม! พันธบัตรหมายเลข 2 ผ่าน George Lazenbyภาพยนตร์: "On Her Majesty's Secret Service" (1969) George Lazenby อยู่ในระหว่างภาพยนตร์กับ Sean Connery นักแสดงชาวออสเตรเลียได้กลายเป็นพันธบัตรที่ไม่เด่นที่สุด เขาไม่แม้แต่จะพูดด้วยน้ำเสียงของเขาเอง (พากย์โดย George Baker) เท่าที่ฉันจำได้ เขาถูกพาตัวมาตอนหนึ่งเพราะบอนด์ทำศัลยกรรมมา เขากลายเป็นคนที่ซาบซึ้งที่สุด - บอร์นร้องไห้เพียงครั้งเดียวผ่านสายตาของจอร์จ ไม่ว่าในกรณีใดภาพยนตร์เรื่องนี้ Lazenby เป็นช่วงเวลาที่สดใสที่สุดในอาชีพการงานของเขา พันธบัตรหมายเลข 3 สีแดง โรเจอร์ มัวร์.ภาพยนตร์: 1. Live and Let Die (1973) 2. The Man with the Golden Gun (1974) 3. The Spy Who Loved Me. (1977) 4. Moonraker (1979) 5 "Only for your eyes" (1981) ) 6. "ปลาหมึกยักษ์". (1983) 7. "ดูเพื่อฆ่า". คอนเนอรี่คือที่ 1 ตลอดกาลอยู่แล้ว หรือมัวร์คือรูปปั้นจริงๆ พันธบัตรนี้อาจเป็นรูปลักษณ์ของชนชั้นสูงที่สุด: จากผู้เชี่ยวชาญ ความสามารถในการเดินในชุดทักซิโด้และเลิกคิ้วข้างหนึ่ง ในแง่ลบ เป็นไปได้มากที่สุดว่าเขาเล่นเป็นบอนด์มา 12 ปีแล้ว และอายุที่เกือบจะสูงส่งของเขาในภาพยนตร์ล่าสุดก็เห็นได้ชัดเจนมาก พันธบัตรควรเป็น "แบบในวัย 40 ของเขา" ไม่ใช่ "ในวัย 50 อย่างแน่นอน" แต่สำหรับฉัน เขามีช่องว่างในลักษณะของตัวละคร: ตัวแทนที่ถูกต้องเกินไปและไม่สุภาพเกินไป (แม้เมื่อเทียบกับพันธบัตรอื่น ๆ) ใช้กับผู้หญิง พันธบัตร #4 สวยงาม. ทิโมธี ดาลตันภาพยนตร์ : 1. "Flashes of the Day". (1987) 2. "License to Kill". ? พันธบัตรนี้ได้รับการคัดเลือกจากข้อมูลภายนอกเท่านั้น นี่อาจเล่นเป็นเรื่องตลกที่โหดร้าย: เป็นเรื่องยากที่จะเชื่อว่าเขาจะยิงว่าเขาสามารถทิ้งผู้หญิงคนนี้และกอบกู้โลกได้ อย่างไรก็ตาม Dalton ไม่สามารถเล่น Bond ได้เลย Brosnan ได้รับเชิญให้เข้าร่วม Live Lights แล้ว แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างเขาปฏิเสธ สำหรับฉัน พันธบัตรนี้ไม่ใช่ แต่ส่วนที่เหลือเกือบทั้งหมดถูกแบ่งออกเป็น 2 ค่ายที่เป็นปฏิปักษ์ แต่บอนด์ไม่ได้เกี่ยวกับความงามใช่ไหม .. พันธบัตร #5. เซ็กส์-x-x-x... เพียร์ซ บรอสแนนภาพยนตร์: 1. Goldeneye (1995) 2. Tomorrow Never Dies (1997) 3. และโลกทั้งใบยังไม่เพียงพอ โพสต์นี้เป็นความเห็นส่วนตัวของฉัน แล้ว Brosnan จะเป็น Sex อย่างแน่นอน และแม้ว่าคอนเนอรี่จะอยู่ในใจฉันตลอดไป แต่บอร์นคนนี้ก็มองที่ฮัลลี่ เบอร์รี่มาก! ถึงกระนั้นก็ตาม เรื่องนี้ไม่เกี่ยวอะไรกับบอร์น ฉันชอบวิธีที่เขาปฏิบัติกับภรรยา! ที่นี่เขาเป็นชายแท้ พันธบัตร #6 โหดร้าย. แดเนียล เคร็กภาพยนตร์: 1. "Casino Royale" (2006) 2. "Quantum of Solace" (2008) พันธบัตรนี้ไม่ยิ้ม (อย่างมากที่สุด รอยยิ้ม) เขาเพียงแก้แค้น ผู้หญิง (ยกเว้นอย่างใดอย่างหนึ่ง และขอบคุณสำหรับสิ่งนั้น) เป็นวัสดุสิ้นเปลือง และให้ฉันเป็นคนโรแมนติกที่สิ้นหวัง แต่บอร์นไม่ใช่เครื่องจักร บางทีเขาอาจจะไม่ใช่แบบนั้น แต่ชีวิตก็เป็นแบบนั้น แต่พันธบัตรของเครกไม่ใช่มนุษย์อีกต่อไป บอร์นเป็นลูกครึ่งแสนหวาน บอนด์กลายเป็นลูกครึ่งที่โหดร้าย ยกโทษให้ฉันแฟน ๆ ของเครก (ฉันไม่ได้พูดถึงเขา แต่เกี่ยวกับบอนด์สุดท้าย ... ) และในที่สุด ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับบอนด์ รวมแล้วในภาพยนตร์ 22 เรื่อง เจ้าหน้าที่ 007 มีเซ็กส์ ไม่ต่ำกว่า 81 ครั้ง! 20 ครั้ง - ในห้องโรงแรม 2 ครั้ง - ในอพาร์ตเมนต์ของเขาในลอนดอน 15 ครั้ง - ในสถานที่ที่หญิงสาวเสนอ 2 ครั้ง - ในสถานที่ที่เข้าใจยาก 3 ครั้ง - ในรถรถไฟ 2 ครั้ง - อยู่ในยุ้งฉางอย่างสมบูรณ์ 2 ครั้ง - ในป่า 2 ครั้ง - ในเต็นท์ 3 ครั้ง - บนเตียงในโรงพยาบาล 2 ครั้ง - บนเครื่องบิน 1 ครั้ง - บนเรือดำน้ำ 1 ครั้ง - ในรถของคุณเอง 1 ครั้ง - บนภูเขาน้ำแข็ง ในน้ำ 25 ครั้ง นอกจากนี้ยังเป็นที่น่าสังเกตว่าใน 62 สาวบอนด์คนแรก 31 คนเป็นสาวผมบรูเน็ต 25 คนเป็นสาวผมบลอนด์และ 4 คนเป็นสีดำ นอกจากนี้ พวกเขาทั้งหมดก็คร่ำครวญว่า "โอ้ เจมส์!" รวมเป็น 16 นาที ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ - ถ่าย