อนุสาวรีย์การต่อสู้ตาลินกราด กลุ่มอนุสาวรีย์ผู้พิทักษ์แห่งสตาลินกราด (1967) อนุสาวรีย์ในภูมิภาคโวลโกกราด

เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2510 ศูนย์ประวัติศาสตร์และอนุสรณ์สถาน "To the Heroes of the Battle of Stalingrad" ได้เปิดขึ้นที่ Mamaev Kurgan ใน Volgograd

ในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติระหว่างยุทธภูมิสตาลินกราด (2485-2486) การต่อสู้ที่ดื้อรั้นเกิดขึ้นที่ Mamaev Kurgan ซึ่งตั้งอยู่ในภาคกลางของโวลโกกราด (ตั้งแต่ 2468 ถึง 2504 - สตาลินกราด) โดยเฉพาะในเดือนกันยายน 2485 - มกราคม 2486

บนแผนที่แนวหน้า เนินดินถูกทำเครื่องหมายเป็น "ความสูง 102.0" มันมีความสำคัญทางทหารเป็นพิเศษ เนื่องจากมันครอบครองตำแหน่งเหนือใจกลางเมือง ทำให้มองเห็นทางข้ามแม่น้ำโวลก้าได้อย่างชัดเจนจากด้านบน โรงงานอุตสาหกรรม และสถานีรถไฟอยู่ในสายตา ใครก็ตามที่เป็นเจ้าของเนินดินก็เป็นเจ้าของเมือง: การรักษาความสูงนี้เป็นเรื่องของชีวิตหรือความตาย - เนินหลายครั้งต่อวันผ่าน "จากมือหนึ่งไปอีกมือ" ของผู้ทำสงคราม แต่พวกนาซีไม่สามารถควบคุมรถเข็นได้อย่างสมบูรณ์ เนินลาดด้านตะวันออกปกป้องกองทัพของกองทัพแดงอย่างแข็งขันและกล้าหาญ ขับไล่การโจมตีที่รุนแรงของศัตรู

เป็นเวลา 140 วันและคืน กองทหารของกองทัพที่ 62 ภายใต้คำสั่งของ Vasily Chuikov ต่อสู้จนตายบนเนินเขา Mamaev Kurgan เมื่อวันที่ 26 มกราคม พ.ศ. 2486 บนเนินลาดด้านตะวันตกเฉียงเหนือของเนินดิน หน่วยของกองทัพที่ 21 ได้เข้าร่วมกับกองทัพที่ 62 ที่กำลังรุกคืบ อันเป็นผลมาจากการเชื่อมต่อนี้กลุ่มฟาสซิสต์เยอรมันถูกแบ่งออกเป็นสองส่วนและชำระบัญชี

การต่อสู้กับ Mamaev Kurgan รุนแรงมากจนแม้แต่โครงร่างก็เปลี่ยนไป ทันทีหลังการต่อสู้ มีการพบเศษกระสุนจากกระสุน 500 ถึง 1250 ชิ้นในทุกตารางเมตรของที่ดินของเขา ในฤดูใบไม้ผลิปี 1943 แม้แต่หญ้าก็ไม่เปลี่ยนเป็นสีเขียว

หลังจากสิ้นสุดการต่อสู้กับ Mamaev Kurgan คนตายจากทั่วเมืองก็ถูกฝัง ตามข้อมูลโดยประมาณ มีคนถูกฝังอยู่ที่นั่นประมาณ 34.5 พันคน

ความคิดที่จะสร้างอนุสาวรีย์อันยิ่งใหญ่ในความทรงจำของ Battle of Stalingrad เกิดขึ้นทันทีหลังจากการสิ้นสุดของสงคราม ในปี พ.ศ. 2488-2498 มีการแข่งขันในประเทศสำหรับโครงการและด้วยเหตุนี้ศิลปินประชาชนของสหภาพโซเวียตประติมากร Yevgeny Vuchetich กลายเป็นผู้เขียนและหัวหน้าทีมผู้สร้างของผู้เขียนและ Yakov Belopolsky เป็นหัวหน้า สถาปนิก. การก่อสร้างอนุสาวรีย์เริ่มขึ้นในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2502 การเปิดดำเนินการเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2510

อนุสรณ์สถาน "To the Heroes of the Battle of Stalingrad" เป็นโครงสร้างที่ไม่เหมือนใคร ความยาวรวมจากเท้าถึงยอดคือ 820 เมตร พื้นที่ทั้งหมดของคอมเพล็กซ์คือ 177,758 ตารางเมตร ม. เป็นชุดของการเชื่อมโยงทางสถาปัตยกรรมและเชิงพื้นที่ ราวกับว่าพันอยู่บนแกนเดียว ขณะที่คุณปีนขึ้นไปบนเนินดิน องค์ประกอบและองค์ประกอบใหม่ๆ ของอนุสรณ์สถานก็ปรากฏขึ้นต่อหน้าต่อตาคุณ
ทางเข้าอนุสรณ์สถานเริ่มต้นด้วยองค์ประกอบเบื้องต้นที่ตั้งอยู่บน V.I. Lenin ที่ตีน Mamaev Kurgan และมีชื่อว่า "Memory of Generations" เป็นภาพนูนสูงขนาดใหญ่ (ประติมากรรมในหิน) ที่แสดงภาพผู้คนในรุ่นต่างๆ (11 ร่าง) ซึ่งเคลื่อนไหวอย่างเงียบงันไปตามกำแพงหินที่พังยับเยินไปทางบันไดที่นำไปสู่เนินดินเพื่อเป็นเกียรติแก่ความทรงจำของผู้ตาย

หลังจากองค์ประกอบเบื้องต้นแล้ว ต่อมาได้มีการติดตั้งแท่น 12 แท่นพร้อมกับดินแดนแห่งวีรบุรุษและป้อมปราการเบรสต์บนจัตุรัส จากพวกเขาบันไดกว้างนำไปสู่ตรอกของต้นป็อปลาร์เสี้ยมซึ่งวางอยู่ตามยอดของตลิ่งดินเทียมซึ่งสูงขึ้น 10 เมตรเหนือบริเวณทางเข้า - Prospekt im ในและ. เลนิน. ซอยยาว 223 เมตร กว้าง 10 เมตร ชั้นบนสูงกว่าชั้นล่าง 20 เมตร

จัตุรัสของวีรบุรุษจบลงด้วยกำแพงกันดินซึ่งมีพื้นที่ประมาณหนึ่งพันตารางเมตร ในรูปแบบของภาพเขียนที่แยกจากกันในภาพโล่งอกเรื่องราวเกี่ยวกับการรุกรานของกองทหารโซเวียตใกล้สตาลินกราดความสุขแห่งชัยชนะการจับกุมพวกนาซีการชุมนุมของผู้ชนะได้รับการทำซ้ำ

ในกำแพงกันดินคือทางเข้าห้องโถงแห่งความรุ่งโรจน์ทางทหาร ในทางเดินไปยังห้องโถงมีรูปแบบของเหรียญ "สำหรับการป้องกันสตาลินกราด" ภายในบนเพดานมี 18 แบบของคำสั่งและเหรียญของสหภาพโซเวียต ตรงกลางห้องโถงมีรูปมือของฮีโร่ผู้ล่วงลับพร้อมคบเพลิงแห่งเปลวไฟนิรันดร์ ติดตั้ง Guard of Honor มีป้ายไว้ทุกข์กระเบื้องโมเสค 34 ป้ายพร้อมชื่อ 7200 บนผนังซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของผู้พิทักษ์ที่ตกสู่ตาลินกราดทั้งหมด ด้านบน - บนริบบิ้นรูปภาพจากเหรียญมีข้อความจารึกว่า "ใช่ เราเป็นเพียงมนุษย์ปุถุชน มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่รอดชีวิต แต่เราทุกคนได้บรรลุถึงหน้าที่อันเป็นที่รักของชาติต่อมาตุภูมิอันศักดิ์สิทธิ์"

ทางออกจากห้องโถงตั้งอยู่ที่ชั้นของระเบียงถัดไป - Sorrow Square

ที่จัตุรัสในสระมีรูปปั้น "Mother's Sorrow": ในความเศร้าโศกและความโศกเศร้าที่ไร้ขอบเขต แม่ก้มลงเหนือร่างของลูกชายที่ถูกฆาตกรรมของเธอ มีหลุมฝังศพสองแห่งบนจัตุรัสแห่งความเศร้าโศก หลุมหนึ่งคือหลุมศพเดียวของ Vasily Chuikov ผู้เป็นวีรบุรุษของสหภาพโซเวียตสองครั้ง จอมพลแห่งสหภาพโซเวียต อดีตผู้บัญชาการกองทัพที่ 62

ประการที่สองคือการฝังศพจำนวนมากซึ่งในระหว่างการก่อสร้างอนุสรณ์ 34505 (+ 4) ทหาร (จากภูมิภาคสตาลินกราด) ถูกฝังใหม่ ต่อมาโกศที่มีขี้เถ้าของวีรบุรุษแห่งสหภาพโซเวียตอดีตผู้บัญชาการกองทัพที่ 64 มิคาอิลชูมิลอฟประธานคณะกรรมการป้องกันเมือง (ในช่วงปีสงคราม) อเล็กซี่ชูยานอฟถูกฝังไว้เป็นวีรบุรุษของสหภาพโซเวียตสองครั้ง นักบินสหภาพแรงงาน Vasily Efremov ถูกฝัง ฮีโร่นักแม่นปืนชื่อดังแห่งสหภาพโซเวียต Vasily Zaitsev ถูกฝังใหม่ แผ่นจารึก 37 แผ่นที่มีชื่อของกองหลังที่โดดเด่นเป็นพิเศษระหว่างยุทธการสตาลินกราดถูกวางตามหลุมศพ รวมถึงแผ่นพื้นของทหารนิรนามด้วย

ศูนย์กลางการจัดองค์ประกอบของทั้งมวลคือประติมากรรมมาตุภูมิ อนุสาวรีย์แสดงให้เห็นผู้หญิงคนหนึ่งถือดาบอยู่ในมือซึ่งยืนในท่าเรียกให้ต่อสู้ ร่างของมาตุภูมิไม่เพียงครอบงำ Mamayev Kurgan เท่านั้น แต่ยังมองเห็นได้ทั่วทั้งเมืองด้วยระยะทางหลายสิบกิโลเมตร ความสูงของอนุสาวรีย์ 85 เมตร มีดาบ 52 เมตร ไม่มีดาบ ความยาวของดาบ 33 เมตร น้ำหนักดาบ 14 ตัน อนุสาวรีย์ทั้งหมดมีน้ำหนัก 8,000 ตัน ที่ฐานรูปปั้นนั้นไม่ได้ยึดติดกับสิ่งใด ๆ มันอยู่ภายใต้น้ำหนักของน้ำหนักของมันเอง ข้างในเป็นโพรงมีบันไดในงานประติมากรรมและดาบ มันทำจากคอนกรีตเสริมเหล็ก ดาบเป็นเหล็ก

ในการปีนจากตีนเนินขึ้นไปบนยอด คุณต้องผ่านบันไดหินแกรนิต 200 ขั้น - จำนวนวันของยุทธการสตาลินกราด

ตั้งแต่การเปิดอนุสรณ์คอมเพล็กซ์ Mamaev Kurgan มีการเปลี่ยนแปลงอย่างเห็นได้ชัด ในปี พ.ศ. 2528 ได้มีการเปิดสุสานทหารที่ระลึก ในปี 2548 อนุสรณ์สถานมีวัดของตัวเอง - นักบุญทั้งหมด ภายในปี 2556 (วันครบรอบ 70 ปีของการสิ้นสุดยุทธการสตาลินกราด) มีการสลักชื่อผู้พิทักษ์สตาลินกราด 17,000 คน

อนุสรณ์สถาน "แด่วีรบุรุษแห่งยุทธการสตาลินกราด" ตามคำสั่งของรัฐบาลสหพันธรัฐรัสเซีย จัดเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่มีความสำคัญของรัฐบาลกลาง และประติมากรรม "มาตุภูมิ" - เป็นแหล่งมรดกทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าของรัสเซียใน 2559.

ในปี 2008 ตามผลการโหวตยอดนิยม ชุดอนุสาวรีย์ "To the Heroes of the Battle of Stalingrad" และประติมากรรม "Motherland Calls!" รวมอยู่ใน "เจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของรัสเซีย" ในปี 2013 หลังจากผลโหวตยอดนิยม Mamaev Kurgan และรูปปั้น "The Motherland Calls!" เข้าสู่สิบอันดับแรกของการแข่งขันโครงการมัลติมีเดีย "Russia-10"

ในปี 2014 อนุสรณ์สถาน "To the Heroes of the Battle of Stalingrad" บน Mamaev Kurgan ใน Volgograd จากสหพันธรัฐรัสเซีย

วัสดุนี้จัดทำขึ้นบนพื้นฐานของข้อมูลจาก RIA Novosti และโอเพ่นซอร์ส

อนุสาวรีย์แห่งความรุ่งโรจน์ของรุ่น

อนุสาวรีย์แห่งความรุ่งโรจน์ของรุ่นได้รับการติดตั้งที่จัตุรัสกลางของโวลโกกราด - จัตุรัสแห่งนักสู้ที่ร่วงหล่นซึ่งมีการเชื่อมโยงหน้าประวัติศาสตร์อันกล้าหาญ

ในสมัยของการต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่บนแม่น้ำโวลก้า จัตุรัสกลายเป็นฉากการต่อสู้ที่ดุเดือด เมื่อวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2486 พวกนาซีได้โบกธงขาวยอมแพ้เธอ และจอมพลพอลลัสผู้ยอมจำนนได้ออกมาจากชั้นใต้ดินของห้างสรรพสินค้าที่ทรุดโทรมซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่แห่งสุดท้ายของเขา

The Square of the Fallen Fighters เป็นพยานในการชุมนุมอันศักดิ์สิทธิ์ที่อุทิศให้กับความพ่ายแพ้ของฝูงฟาสซิสต์ใกล้กับสตาลินกราด ที่ข้างหลุมศพของคนงานนั้น ผู้พิทักษ์เมืองซึ่งเสียชีวิตในการต่อสู้ในปี 2485-2486 ก็ถูกฝังเช่นกัน

ในปีพ.ศ. 2500 มีการสร้างอนุสาวรีย์หินแกรนิตเพียงแห่งเดียวบนหลุมศพขนาดใหญ่ - เสาโอเบลิสก์และหลุมฝังศพ

เกี่ยวกับ Mamaev Kurgan

Mamaev Kurgan - ความสูงที่ครองเมือง ระหว่างยุทธการสตาลินกราด เป็นที่ตั้งของการสู้รบที่ดุเดือดที่สุด ซึ่งเป็นตำแหน่งสำคัญในการป้องกันเมือง

กองหลังของสตาลินกราดเข้าใจดีถึงความสำคัญของเนินดินและเปรียบเปรยว่าเป็นความสูงหลักของรัสเซีย พวกเขาสาบานที่นั่น: "อย่าถอยกลับ!", "ไม่มีแผ่นดินสำหรับเรานอกเหนือจากแม่น้ำโวลก้า!", "ยืนหยัดสู่ความตาย!" เป็นเวลาเกือบ 140 วันทั้งคืน ฝนตะกั่วได้โหมกระหน่ำเหนือ Mamaev Kurgan พวกนาซีรีบวิ่งไปที่ความสูงนี้อย่างเมามัน แต่ไม่สามารถจับภาพได้อย่างสมบูรณ์ เนินดินกลายเป็นสีดำราวกับไหม้เกรียมจากไฟที่โหดร้าย ดินที่อยู่บนนั้นในระหว่างการต่อสู้ถูกผสมด้วยเศษเหล็กและเลือดอย่างหนาแน่น ด้านบนของเนินดินเปลี่ยนมือหลายครั้ง และทางลาดตะวันออกเฉียงเหนือของเนินดินถูกทหารโซเวียตยึดไว้อย่างแน่นหนาตลอดระยะเวลาของการสู้รบ

ชาวเมืองนำ Mamaev Kurgan กลับมามีชีวิตอีกครั้ง ทุ่นระเบิด เปลือกหอยที่ยังไม่ระเบิด และระเบิดถูกนำออกจากพื้นที่บาดเจ็บ สี่เหลี่ยมและสวนสาธารณะถูกจัดวางบนพื้น หญ้าถูกปูด้วยพรมสีเขียว กลุ่มประติมากรรมที่ยิ่งใหญ่ถูกสร้างขึ้นบน Mamaev Kurgan ซึ่งทำให้เป็นอมตะความสำเร็จของวีรบุรุษแห่งยุทธภูมิสตาลินกราด

ด้านหน้าบันไดสู่เนิน - องค์ประกอบเบื้องต้น "ความทรงจำของรุ่น" มันแสดงให้เห็นผู้คนในวัยต่าง ๆ ที่ถือพวงหรีดไปที่หลุมศพของวีรบุรุษผู้ล่วงลับ ตรอกของต้นป็อปลาร์เสี้ยมนำไปสู่จตุรัสแรกของวงดนตรี ที่ใจกลางจัตุรัส ร่างสูง 12 เมตรของวีรบุรุษนักรบรัสเซียรายล้อมไปด้วยสระน้ำ ดูเหมือนจะงอกออกมาจากก้อนหิน ที่เชิงประติมากรรมมีคำจารึกว่า “อย่าถอย!”, “ยืนหยัดสู่ความตาย!”

กำแพงซากปรักหักพังที่อยู่ติดกับจัตุรัสทำให้นึกถึงถนนในเมืองที่ถูกทำลาย ตัวเลขและใบหน้าของผู้พิทักษ์เมืองปรากฏบนกำแพง ฉากโล่งอกที่บอกเล่าเรื่องราวชีวิตแนวหน้าและการใช้ประโยชน์ของทหาร ผนังทาสีด้วยข้อความที่ตัดตอนมาจากคำสั่งของทหาร ระเบียบการของพรรคและการประชุมคมโสมม และคำสาบานของทหาร

ระเบียงถัดไปของวงดนตรีคือ Heroes' Square ตรงกลางมีแอ่งน้ำขนาดใหญ่ ผลงานประติมากรรมหกชิ้นสะท้อนให้เห็นบนผิวน้ำอันสงบนิ่ง บอกเล่าถึงการจู่โจมของนักรบ ตอนของการต่อสู้

อีกฟากหนึ่งของผืนน้ำล้อมรอบด้วยกำแพงสูง 112 เมตร ทำเป็นธงกางออกและยาวมาก บนผนังมีคำพูด:“ ลมเหล็กปะทะหน้าพวกเขาและพวกเขาทั้งหมดก้าวไปข้างหน้าและอีกครั้งความรู้สึกกลัวโชคลางเข้าครอบงำศัตรู: ผู้คนโจมตีพวกเขาเป็นมนุษย์หรือไม่!”

ขั้นบันไดหินแกรนิตนำจาก Heroes' Square ไปยัง Hall of Military Glory ทางเข้าปูด้วยแผ่นคอนกรีตสีเทาคล้ายคูน้ำ อาคารทรงกลมของโถงที่มีเพดานแบบลอยแสงสร้างขึ้นในสไตล์แพนธีออนกรีกโบราณ บนกำแพงสูงที่เรียงรายไปด้วยก้อนเล็กสีทอง มีป้ายสีแดงสัญลักษณ์ 34 ป้ายห้อยลงมา ชื่อของ 7201 ที่ตกอยู่ใน Battle of Stalingrad นั้นถูกจารึกไว้ เหนือแบนเนอร์มีริบบิ้นกว้างพร้อมข้อความจารึกว่า "ใช่ เราเป็นเพียงมนุษย์ปุถุชน มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่รอดชีวิต แต่เราทุกคนได้ปฏิบัติตามหน้าที่อันเป็นที่รักของชาติต่อมาตุภูมิอันศักดิ์สิทธิ์"

ตรงกลางห้องโถงมีมือหินอ่อนที่มีคบเพลิงของเปลวไฟศักดิ์สิทธิ์อันศักดิ์สิทธิ์

ทางลาดเป็นเกลียวนำจากห้องโถงแห่งความรุ่งโรจน์ของทหารไปยังจัตุรัสแห่งความเศร้าโศกซึ่งเป็นองค์ประกอบหลักของประติมากรรมซึ่งเป็นร่างของแม่หญิง ด้วยความเศร้าโศกลึกเธอก้มลงเหนือนักรบที่ล้มลง ความเศร้าโศกอันไร้ขอบเขตของมารดาแข็งแกร่งขึ้นด้วยต้นหลิวร้องไห้ที่เติบโตเหนือสระน้ำหน้ารูปปั้น

เนินดินผุดขึ้นจากจตุรัสแห่งความเศร้าโศก ในระหว่างการก่อสร้างอนุสาวรีย์ ซากศพของทหารที่เสียชีวิตถูกย้ายจากหลุมศพจำนวนมากที่ตั้งอยู่ในอาณาเขตของเมือง

บนแผ่นหินแกรนิต 34 แผ่นซึ่งตั้งอยู่บนเส้นทางคดเคี้ยวไปตามทางลาดของเนินดิน มีการแกะสลักชื่อของผู้เข้าร่วมที่โดดเด่นที่สุดในการต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่ซึ่งเสียชีวิตเพื่อปกป้องเมืองและเสียชีวิตหลังสงคราม

กลุ่มอนุสาวรีย์สวมมงกุฎด้วยรูปปั้น 52 เมตรของมาตุภูมิ ซึ่งยกดาบลงโทษของเธอขึ้นด้วยความโกรธ มาตุภูมิเรียกลูกชายของเธอต่อสู้กับศัตรู

ทีมประติมากร สถาปนิก และวิศวกรมากความสามารถทำงานในวงดนตรีนี้ภายใต้การนำของ Hero of Socialist Labor E. Vuchetich

อนุสาวรีย์ทั้งมวลสร้างจากคอนกรีต การก่อสร้างดำเนินการตั้งแต่มกราคม 2504 ถึงพฤษภาคม 2510 อนุสาวรีย์ถูกเปิดเผยเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2510

M. Aleshchenko, V. Matrosov, L. Maistrenko, A. Melnik, V. Morunov, A. Novikov,

อ. ไทเรนคอฟ; หัวหน้ากลุ่มวิศวกรรม N. Nikitin; จอมพลแห่งสหภาพโซเวียต ที่ปรึกษาทางการทหาร

วี. ชุยคอฟ.

พิพิธภัณฑ์พาโนรามา

บนฝั่งที่สูงชันของแม่น้ำโวลก้า ณ ที่ตั้งของการสู้รบที่ดุเดือดสำหรับสตาลินกราดมีการสร้างชุดที่ระลึก - พิพิธภัณฑ์พาโนรามา "Battle of Stalingrad" ส่วนแบบพาโนรามาของคอมเพล็กซ์ "ความพ่ายแพ้ของกองทหารนาซีใกล้สตาลินกราด" เปิดเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2525 นี่เป็นผลงานศิลปะที่ยิ่งใหญ่เกี่ยวกับมหาสงครามแห่งความรักชาติ

คอมเพล็กซ์พิพิธภัณฑ์ประกอบด้วยนิทรรศการ 7 แห่ง ไดโอรามา 4 แห่ง และห้องโถงแห่งชัยชนะ ผืนผ้าใบแสดงถึงหน้าที่สว่างที่สุดในประวัติศาสตร์ของการต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่ในแม่น้ำโวลก้า ด้นหน้าของภาพพาโนรามานำไปสู่ผืนผ้าใบศิลปะ เพดานซึ่งประดับประดาด้วยตราประจำตระกูล - สัญญาณของกิ่งก้านของกองทหารที่เข้าร่วมในการต่อสู้ พวกเขาทำจากขนาดเล็กและวางไว้ตามริบบิ้นหยิกของเหรียญ "เพื่อการป้องกันของสตาลินกราด" ตรงกลางห้องโถงมีคำสั่งแห่งชัยชนะ

จุดสุดยอดของเหตุการณ์ที่ปรากฎในภาพพาโนรามาคือการบุกทะลวงการป้องกันของศัตรูโดยกองกำลังของกองทัพที่ 21 ของนายพล I. Chistyakov จากทางตะวันตกและกองกำลังของกองทัพ 62 ของนายพล V. Chuikov จากทางตะวันออกเพื่อแยกส่วน การรวมกลุ่มของศัตรู ภาพพาโนรามาสื่อถึงความยิ่งใหญ่ของยุทธการสตาลินกราด ผืนผ้าใบแสดงถึงการปฏิบัติการรบของกองทหารที่เข้าร่วมในการล้อมและความพ่ายแพ้ของการก่อตัวของนาซี ศิลปินสามารถสร้างภาพลักษณ์ทั่วไปของการต่อสู้และสะท้อนถึงตอนที่โดดเด่นและมีลักษณะเฉพาะของการต่อสู้ที่กล้าหาญ กิจกรรมจะแสดงทั้งในสนามรบและด้านหลังของยูนิต: กองหนุนถูกดึงขึ้น กระสุนถูกนำขึ้น และให้ความช่วยเหลือแก่ผู้บาดเจ็บ

ผืนผ้าใบไม่เพียง แต่ทำซ้ำแต่ละตอนของการต่อสู้และการกระทำที่กล้าหาญของทหาร แต่ยังรวมถึงแผนกลยุทธ์สำหรับการโจมตีครั้งสุดท้ายของกองทหารโซเวียตใกล้กับสตาลินกราด ขนาดของพาโนรามาซึ่งเป็นหนึ่งในโลกของการปฏิบัติทางศิลปะที่ใหญ่ที่สุดในโลกทำให้สามารถวางได้อย่างอิสระโดยไม่บิดเบือนความจริงทางประวัติศาสตร์ภาพรวมทั้งหมดของการต่อสู้แผ่กระจายไปทั่วพื้นที่ขนาดใหญ่

หอสังเกตการณ์ของพาโนรามาตั้งอยู่ที่ด้านบนสุดของ Mamaev Kurgan ตามเงื่อนไข ธีมหลักของภาพพาโนรามาคือความยิ่งใหญ่ของความสำเร็จของชาวโซเวียต วิธีการทางศิลปะทั้งหมดอยู่ภายใต้ศูนย์รวมของแนวคิดนี้

P. Zhigimont, P. Maltsev,

G. Marchenko, M. Samsonov, F. Usypenko.

โครงการที่ซับซ้อนที่ไม่ซ้ำกันได้รับการพัฒนาโดยกลุ่มสถาปนิกและวิศวกรที่นำโดยสถาปนิก V. Maslyaev

"การเชื่อมต่อของแนวหน้า"

ในการสู้รบป้องกันอย่างดุเดือดในเขตชานเมืองของสตาลินกราด กองทหารโซเวียตได้หยุดศัตรูไว้ด้านหน้ายาวกว่า 800 กม. กองกำลังหลักของกองทัพนาซีมีส่วนร่วมในการต่อสู้นองเลือดอย่างหนักในแนวขวางของดอนและโวลก้า

สำนักงานใหญ่ของกองบัญชาการสูงสุดพัฒนาแผนล้อมกลุ่มศัตรูสตาลินกราดภายใต้ชื่อรหัส "ดาวยูเรนัส" กองกำลังของแนวรบด้านตะวันตกเฉียงใต้และแนวหน้าของสตาลินกราดจะต้องเชื่อมโยงในภูมิภาคคาลัค-โซเวียตและหน่วยล้อมรอบ และการก่อตัวของสนามที่ 6 และกองทัพรถถังที่ 4 ของศัตรู

เมื่อวันที่ 19 และ 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2485 กองทหารของแนวรบตะวันตกเฉียงใต้ดอนและสตาลินกราดหลังจากเตรียมปืนใหญ่อันทรงพลังได้เปิดฉากรุกอย่างเด็ดขาด อันเป็นผลมาจากการกระทำที่กล้าหาญ กองพลรถถังที่ 26 ของนายพล A. Rodin ได้ข้ามดอน และในวันที่ 23 พฤศจิกายนได้เข้าปะทะกับ Kalach

ในวันเดียวกันนั้น หน่วยของกองพลรถถังที่ 4 ของนายพล A. Kravchenko แห่งแนวรบด้านตะวันตกเฉียงใต้และกองพลยานยนต์ที่ 4 ของนายพล V. Volsky แห่งแนวรบสตาลินกราดได้เข้าร่วมในพื้นที่โซเวียต มีฝ่ายศัตรู 22 หน่วยและหน่วยแยกกันมากกว่า 160 หน่วยในสังเวียน

เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองเหตุการณ์นี้ในปี 1953 ในเขต Kalachevsky ที่เกตเวย์หมายเลข 13 ของคลองขนส่ง Volga-Don อนุสาวรีย์ "Connection of Fronts" ได้ถูกสร้างขึ้น องค์ประกอบ 16 เมตรหลายร่างสะท้อนให้เห็นถึงการพบปะของทหารทั้งสองแนว บนแท่นมีแผ่นโลหะที่ระลึกสองแผ่นพร้อมข้อความ:

“ เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน พ.ศ. 2485 ในภูมิภาค Kalach กองทหารโซเวียตของแนวรบตะวันตกเฉียงใต้และสตาลินกราดโดยร่วมมือกับกองทัพของ Don Front เสร็จสิ้นการล้อมศัตรูซึ่งนำไปสู่ความพ่ายแพ้ต่อ 330,000- กลุ่มกองกำลังนาซีที่แข็งแกร่งที่บุกเข้าไปในแม่น้ำโวลก้า”

“ลูกหลานของเราจะไม่มีวันลืมความยิ่งใหญ่ของจิตวิญญาณและป้อมปราการอันน่าทึ่งของทหารรัสเซียนอกฝั่งแม่น้ำดอนและโวลก้า ในการต่อสู้เพื่อล้อมกองทหารนาซี รถถังที่ 19, 45, 69, 157, 102 ปืนไรเฟิลติดเครื่องยนต์ที่ 14 และกองพลยานยนต์ที่ 36 สร้างความโดดเด่นให้กับตัวเอง

เป็นแบบนี้ "นักการเมืองดัง", หนึ่งใน "ผู้สร้างประชาธิปไตยรัสเซีย" - Anatoly Alexandrovich Sobchak. ตอนนี้สง่าราศีของพ่อถูกบดบังด้วยสง่าราศีของลูกสาวแล้ว แต่อาจมีคนอื่นจำพ่อได้เช่นกัน ดังนั้นเขาซึ่งเป็นนายกเทศมนตรีเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กจึงได้ส่งเสริมแนวคิดในการติดตั้งอนุสรณ์สถานทหารเยอรมันที่เสียชีวิตใกล้เลนินกราด ตามแผน อนุสรณ์สถานควรจะตั้งอยู่ในเมืองพุชกิน

และเขาไม่ได้อยู่คนเดียว ไม่กี่ปีที่ผ่านมาในโวลโกกราด พวกเขาต้องการสร้างอนุสาวรีย์ให้กับชาวเยอรมันที่เสียชีวิตในสตาลินกราด เยอรมนีจัดสรรเงิน ทางการให้ความยินยอม... และมีแต่ขู่ว่าจะระเบิดอนุสาวรีย์นี้ มาจากคนธรรมดาเท่านั้น ที่บังคับให้พวกเขาละทิ้งการติดตั้ง...

รายการไม่สมบูรณ์ แต่ภาพชัดเจนในแง่ทั่วไปใช่ไหม อนุเสาวรีย์ใดที่ต้องสร้างขึ้นในขณะนี้และจะรื้อถอน
เวลาผ่านไปอีกเล็กน้อยและโลกจะค่อนข้างสมเหตุสมผลว่าชาวเยอรมันไม่ได้กระทำการทารุณในสหภาพโซเวียตในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง: “คุณเห็นไหมว่าพวกเขายังคงได้รับการเคารพ พวกเขาสร้างอนุสาวรีย์และดูแลพวกเขา เป็นไปได้อย่างไรเมื่อเราพูดถึงคนร้าย?”

อัปเดต :
ฉันไม่รำคาญเลยกับอนุสาวรีย์ของชาวฝรั่งเศสที่ล้มลงบนสนาม Borodino และอนุสาวรีย์ของชาวเยอรมันที่เสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งจะไม่รบกวน ไม่รู้สิ อาจจะมีที่ไหนสักแห่ง
ฉันไม่ใช่นักประวัติศาสตร์และฉันรู้ประวัติศาสตร์ในเล่มของโรงเรียนเช่นกัน ตามเรื่องราวของผู้เข้าร่วมโดยตรงดังนั้นฉันจึงคิดว่าสถานการณ์นั้นแตกต่างกันโดยพื้นฐานตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง: ประการแรกในสงครามครั้งก่อนผู้รุกรานไม่มีแผนจะทำลายผู้คนเพียงเพราะพวกเขาเกิดมา "ผิดสัญชาติ" และประการที่สองไม่มีความพยายามดำเนินการ แผนเหล่านี้ และฉันคิดว่าเป็นการดูหมิ่นการสร้างอนุสาวรีย์ให้กับคนตายเพื่อประโยชน์ในการดำเนินการตามแนวคิดนี้

Mamaev Kurgan เป็นเนินเขาบนฝั่งขวาของแม่น้ำโวลก้า ซึ่งเกือบจะอยู่ใจกลางเมืองโวลโกกราด (เดิมชื่อสตาลินกราด) และในขณะเดียวกัน ก็เป็นความสูงหลักของรัสเซีย ซึ่งเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์สำหรับชาวรัสเซีย มันอยู่ที่นี่ - บน "ความสูง 102" (เนื่องจากเนินถูกกำหนดไว้บนแผนที่ทหาร) - ในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติ ระหว่างยุทธภูมิสตาลินกราด การต่อสู้ที่ดุเดือดเกิดขึ้น ทหารโซเวียตต่อสู้จนตาย สูงขึ้นไปเหนือใจกลางเมือง มันเป็นจุดเชื่อมโยงที่สำคัญในระบบป้องกันทั่วไปของแนวรบสตาลินกราด เนื่องจากอนุญาตให้ผู้ควบคุมยอดเนินดินควบคุมเกือบทั้งเมือง ภูมิภาคโวลก้า และทางข้ามผ่าน แม่น้ำโวลก้า

ตั้งแต่นั้นมา Mamaev Kurgan กลายเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกในฐานะฉากการต่อสู้ที่ดุเดือดที่สุดของสงครามโลกครั้งที่สองและจุดเปลี่ยนที่รุนแรง ที่นี่เป็นที่ที่ทุกวันนี้กลุ่มอนุสาวรีย์ "To the Heroes of the Battle of Stalingrad" ตั้งอยู่ - อนุสรณ์สถานที่ใหญ่ที่สุดและตระหง่านที่สุดที่อุทิศให้กับชัยชนะของกองทหารโซเวียตในมหาสงครามแห่งความรักชาติ

การต่อสู้เพื่อความสูงนี้กินเวลา 135 วันจาก 200 วันของยุทธการสตาลินกราด เนินลาดของเนินดินถูกไถด้วยระเบิด กระสุนปืน และทุ่นระเบิด และหลังจากการสู้รบสิ้นสุดลง พวกเขาก็เริ่มฝังศพคนตายจากทั่วเมืองที่นี่ ประมาณ 34.5 พันคน ในเวลาเดียวกัน ความคิดในการสร้างอนุสาวรีย์ในเมืองเพื่อรำลึกถึงการต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่และผู้พิทักษ์แห่งมาตุภูมิที่เสียชีวิตที่นี่ก็เกิดขึ้น

การแข่งขันแบบ All-Union สำหรับการออกแบบอนุสาวรีย์ได้รับการประกาศทันทีหลังสงครามและมีตัวเลือกมากมายให้เลือก แต่ด้วยการตัดสินใจของสตาลิน อี. วูเชติช ซึ่งในเวลานั้นได้สร้างอนุสรณ์สถานในกรุงเบอร์ลิน ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้เขียนอนุสรณ์ในอนาคต ภายใต้การนำของเขา ทีมประติมากร สถาปนิก และวิศวกรทำงานในโครงการนี้ อย่างไรก็ตาม กลุ่มวิศวกรรมนำโดย Doctor of Technical Sciences N. Nikitin ผู้เขียนการคำนวณหอโทรทัศน์ Ostankino เขาเป็นคนที่ทำการคำนวณที่ซับซ้อนที่สุดเกี่ยวกับความมั่นคงของการก่อสร้างอนุสาวรีย์ "The Motherland Calls!" และที่ปรึกษาทางทหารหลักของโครงการคือจอมพลแห่งสหภาพโซเวียต V. Chuikov ผู้บัญชาการกองทัพที่ 62 ในช่วงปีสงครามโดยถือ "ความสูง 102"

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2501 คณะรัฐมนตรีของสหภาพโซเวียตได้ตัดสินใจเริ่มการก่อสร้างอนุสาวรีย์และในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2502 งานก่อสร้างก็เริ่มขึ้นซึ่งดำเนินการในโหมดเข้มข้น อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ขนาดและความซับซ้อนขององค์ประกอบของวงดนตรีที่วางแผนไว้ต้องใช้เวลาหลายปีในการดำเนินการ มีการขุดกำแพงขนาดใหญ่และที่นี่ยังมีการใช้คอนกรีตเสริมเหล็กเป็นครั้งแรกในการสร้างอนุสาวรีย์

การเปิดตัวอย่างยิ่งใหญ่ของชุดอนุสาวรีย์ทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ "To the Heroes of the Battle of Stalingrad" บน Mamaev Kurgan เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2510

คอมเพล็กซ์บน Mamayev Kurgan ในโวลโกกราดแห่งนี้ยังคงเป็นโครงสร้างทางวิศวกรรมและสถาปัตยกรรมและประติมากรรมที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ซึ่งรวมกันเป็นหนึ่งเดียวด้วยแนวคิดทั่วไป ซึ่งเป็นแนวคิดร่วมกัน พื้นที่ทั้งหมด 26 เฮกตาร์ และความยาวของอาคารทั้งหมดจากเชิงเขาถึงยอดเนินเขาคือ 1.5 กม. ในเชิงองค์ประกอบ ประกอบด้วยการเชื่อมโยงทางสถาปัตยกรรมและเชิงพื้นที่ ราวกับถูกพันอยู่บนแกนเดียว ตามทิศทางหนึ่ง ระดับหนึ่งจะถูกแทนที่ด้วยอีกระดับหนึ่ง และเมื่อเพิ่มขึ้น องค์ประกอบใหม่ทั้งหมดขององค์ประกอบจะถูกเปิดเผย

องค์ประกอบหลักของกลุ่มอนุสาวรีย์คือองค์ประกอบนูนสูงเบื้องต้น "ความทรงจำแห่งยุค", ตรอกแห่งพีระมิดป็อปลาร์, จัตุรัส "การต่อสู้สู่ความตาย", กำแพงที่ถูกทำลาย, จัตุรัสวีรบุรุษ, กำแพงกันดินโล่งอก, ห้องโถงแห่งความรุ่งโรจน์ของทหาร, จัตุรัสแห่งความเศร้าโศกพร้อมอนุสาวรีย์ "แม่แห่งความโศกเศร้า" , อนุสาวรีย์ "มาตุภูมิเรียกร้อง!", สุสานทหารอนุสรณ์, สวนรุกขชาติที่เชิงเนิน, โบสถ์แห่งนักบุญทั้งหมด

ร่างหลักและศูนย์กลางการจัดองค์ประกอบของทั้งมวลคืออนุสาวรีย์ "The Motherland Calls!" ซึ่งตั้งอยู่บนเนินดินขนาดใหญ่สูงประมาณ 14 เมตรซึ่งซากศพของทหาร 34,505 นาย - ผู้พิทักษ์แห่งสตาลินกราดถูกฝังไว้ บันไดหินแกรนิต 200 ขั้นนำจากเชิงเนินขึ้นสู่ยอด - ตามจำนวนวันของยุทธการสตาลินกราด ประติมากรรม "มาตุภูมิกำลังเรียก!" ประทับใจกับขนาดและรูปร่างของมัน เธอเป็นผู้หญิงสูง 52 เมตร (เธอตั้งตระหง่านเหนือเมืองและมองเห็นได้หลายสิบกิโลเมตร) ในมือขวาของเธอมีดาบยาว 33 เมตร (น้ำหนัก 14 ตัน) อนุสาวรีย์นี้สร้างจากคอนกรีตเสริมเหล็ก (คอนกรีต 5,500 ตันและโครงสร้างโลหะ 2,400 ตัน) และหล่อครั้งเดียวโดยไม่ให้คอนกรีตแข็งตัวเพื่อไม่ให้เกิดรอยต่อ ภายในมีเชือกเหล็ก 99 เส้นที่กระชับโครงสร้าง ห้องตรวจสอบสายเคเบิล และบันได รูปปั้นตั้งอยู่บนแผ่นพื้นสูง 2 เมตร (ซึ่งวางอยู่บนฐานหลัก) แต่ไม่ได้ยึดติดกับฐานแต่อย่างใด แต่ยึดด้วยแรงโน้มถ่วง

ในปี 2008 อนุสรณ์สถานทั้งมวล หลังจากรวมเข้ากับพิพิธภัณฑ์ Stalingrad Battle Panorama ได้รวมอยู่ในรายชื่ออนุสรณ์สถานของรัฐบาลกลาง และกลายเป็นที่รู้จักในนาม Battle of Stalingrad State Historical and Memorial Museum-Reserve ในปีเดียวกันนั้นเอง เขากลายเป็นหนึ่งในสิ่งมหัศจรรย์ของประเทศเรา ชนะการแข่งขัน 7 สิ่งมหัศจรรย์ของรัสเซียรอบชิงชนะเลิศ

วันนี้คอมเพล็กซ์ประวัติศาสตร์และอนุสรณ์ "ถึงวีรบุรุษแห่งการต่อสู้ของสตาลินกราด" เป็นอนุสาวรีย์ที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดในรัสเซีย - ทุกๆปีมีผู้คนประมาณสามล้านคนจากรัสเซียและประเทศอื่น ๆ มาเยี่ยมชม Mamaev Kurgan เพื่อดูการสร้างสรรค์ของผู้เชี่ยวชาญโซเวียตและให้เกียรติ ความทรงจำอันแสนสุขของผู้พิทักษ์ผู้กล้าหาญของสตาลินกราด

อนุสรณ์สถานพร้อมจารึก: "ในความทรงจำของเชลยศึกโรมาเนียในสงครามโลกครั้งที่สองซึ่งเสียชีวิตในรัสเซีย" เปิดในเขต Krasnoarmeisky โดยคณะผู้แทนจากโรมาเนียพร้อมกับเจ้าหน้าที่จากการบริหารของ Volgograd และการบริหารของ ภูมิภาคโวลโกกราด

การติดตั้งอนุสาวรีย์เชื่อมโยงกับความคิดริเริ่มของโรมาเนียเพื่อขยายความทรงจำของทหารและเจ้าหน้าที่ที่เสียชีวิตในยุทธการสตาลินกราด เว็บไซต์ของการบริหารภูมิภาคโวลโกกราดกล่าว

ย้อนกลับไปในปี 1995 รัสเซียและโรมาเนียได้ลงนามในข้อตกลงในการรับรองความปลอดภัยและการบำรุงรักษาหลุมฝังศพของทหารรัสเซียในต่างประเทศ และหลุมฝังศพของทหารต่างประเทศในสหพันธรัฐรัสเซีย คณะบริหารกล่าว - ภายในกรอบของข้อตกลงเหล่านี้ ในปี 1996 ตามคำร้องขอของสมาคมอนุสรณ์สถานสงคราม ฝ่ายบริหารของ Volgograd ได้มอบพื้นที่ในหมู่บ้าน Sakko และ Vanzetti ในเขต Krasnoarmeisky เพื่อการใช้งานไม่จำกัด มันถูกส่งมอบให้กับการจัดเตรียมสุสานของเชลยศึกต่างชาติของแผนกที่ 1 ของค่าย Beketovsky ที่ 108 ในปี 2548 มีการสรุปข้อตกลงระหว่างรัฐบาลของรัสเซียและโรมาเนียว่าบุคลากรทางทหารรวมถึงผู้ที่ถูกจับเข้าคุกและผู้ที่เสียชีวิตหรือเสียชีวิตระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและสองและในช่วงหลังสงครามถูกฝังอยู่ในดินแดน ของทั้งสองประเทศมีสิทธิที่จะได้สถานที่พักผ่อนอันควรค่าแก่การสรรค์สร้างและดูแลซึ่งจะต้องจัดให้มีอย่างเหมาะสม บนพื้นฐานนี้ ฝ่ายโรมาเนียและ "อนุสรณ์สถานสงคราม" ได้แสดงความปรารถนาที่จะสร้างป้ายที่ระลึกในช่วงเวลาตั้งแต่วันที่ 10 ถึง 15 พฤษภาคมปีนี้

รูปภาพ: Maria Chasovitina

Sergey Chikhirev ตัวแทนของสมาคมความร่วมมืออนุสรณ์สถานทางทหารระหว่างประเทศ "อนุสรณ์สถานสงคราม" กล่าวกับเว็บไซต์ว่าการติดตั้งศิลาที่ระลึกในเขต Krasnoarmeisky นั้นเกิดจากการที่ศพของเชลยศึกชาวโรมาเนีย 35 คนถูกฝังอยู่ใน สุสาน

ความคิดริเริ่มในการติดตั้งเป็นของสถานกงสุลและเจ้าหน้าที่ของโรมาเนียตลอดจนองค์กรที่เกี่ยวข้องกับการดูแลหลุมฝังศพของทหาร มันยากที่จะเลือกเพียงหนึ่ง ค่อนข้างเป็นความคิดทั่วไป อนุสาวรีย์ถูกสร้างขึ้นล่วงหน้าและนำไปที่โวลโกกราด - Sergey Chikhirev อธิบาย - ในนามของโรมาเนีย เอกอัครราชทูตร่วมกับครอบครัวของเขา กงสุลจาก Rostov-on-Don เจ้าหน้าที่สถานเอกอัครราชทูตเข้าร่วมพิธีเปิดอนุสาวรีย์ ประมาณ 10 คนเท่านั้น วอลโกกราดเป็นตัวแทนจากพนักงานของคณะกรรมการความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของการบริหารภูมิภาคและรองหัวหน้าเขต Krasnoarmeisky ทุกคนพบกันที่สุสานและชาวโรมาเนียขอบคุณเจ้าหน้าที่ของโวลโกกราดสำหรับโอกาสในการสร้างอนุสาวรีย์และความร่วมมือเชิงสร้างสรรค์ เหตุการณ์ทั้งหมดใช้เวลา 20-30 นาที เอกอัครราชทูตกล่าวในสุนทรพจน์ของเขาว่ามีหลุมฝังศพและอนุสาวรีย์ประมาณ 300 แห่งสำหรับทหารโซเวียตในดินแดนของโรมาเนีย พวกเขารับประกันว่าพวกเขาจะได้รับการดูแล

จากนั้นชาวโรมาเนียก็ไปที่ Astrakhan เพื่อเปิดอนุสาวรีย์ขนาดเล็ก ในอนาคตอันใกล้นี้ พวกเขาวางแผนที่จะเปิดสุสานสำเร็จรูปในเมือง Apsheronsk ดินแดนครัสโนดาร์ พวกเขาจะขยายเวลาความทรงจำของทหารและเชลยศึกไม่เพียงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงพลเรือนที่อาศัยอยู่ในภาคใต้ของรัสเซียด้วย ในโรมาเนียมีโปรแกรมพิเศษที่จัดสรรเงินทุนสำหรับการติดตั้งอนุสาวรีย์ดังกล่าว

ตามที่ตัวแทนของ "อนุสรณ์สถานสงคราม" อธิบายการเปิดอนุสาวรีย์ที่สุสานฮังการี - เยอรมัน - โรมาเนียรวมกันก่อนอื่นด้วยเหตุผลเชิงปฏิบัติ

รูปภาพ: Maria Chasovitina

ชาวเยอรมันส่วนใหญ่ถูกฝังอยู่ในสุสานในหมู่บ้าน Sacco และ Vanzetti มีประมาณ 120 คนและชาวโรมาเนีย 35 คน มีชาวฮังกาเรียนน้อยลง การติดตั้งอนุสาวรีย์มีความเกี่ยวข้องกับความจริงที่ว่าการดูแลหลุมฝังศพและอนุสาวรีย์จะง่ายกว่า การเปิดอนุสาวรีย์จะช่วยรักษาความทรงจำของนักโทษและทหาร เพื่อให้ผู้ร่วมสมัยได้เห็นว่าใครถูกฝังอยู่ในสถานที่นี้โดยเฉพาะ หากทหารโรมาเนียนอนอยู่ที่นี่ ก็มีเหตุผลที่จะระบุสิ่งนี้ด้วยสัญลักษณ์ที่ระลึก ไม่มีอะไรเพิ่มเติม เหตุผลง่าย ๆ - เชลยศึกชาวโรมาเนีย 35 คนถูกฝังที่นี่ ดังนั้นจารึกบนศิลาจึงกล่าวถึงเรื่องนี้ อนุสาวรีย์อีกแห่งตั้งอยู่เป็นเวลาหลายปีที่สุสานเก่าในเมือง Uryupinsk เขต Volgograd ซึ่งในช่วงปีสงครามมีโรงพยาบาลสำหรับเชลยศึก

"อนุสรณ์สถานสงคราม" มีมานานแล้วในการค้นหาขุดและก่อตั้งชะตากรรมของทหารต่างชาติที่ต่อสู้ใกล้กับสตาลินกราดในภูมิภาคโวลโกกราด

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีการค้นพบและฝังศพทหารโรมาเนียมากกว่า 1,000 นาย” Sergei Chikhirev กล่าว - พวกเขาถูกฝังที่สุสานอนุสรณ์ใน Rossoshki อนุสาวรีย์สองแห่งถูกสร้างขึ้นสำหรับชาวโรมาเนียในรัสเซียและมีการเปิดสุสานรวมหนึ่งแห่งใน Rossoshki มีอนุสาวรีย์ประมาณ 300 แห่งและสุสานสำเร็จรูปสองแห่งในรัสเซียสำหรับทหารฮังการีและเชลยศึก รัฐบาลของเราดูแลพวกเขา ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของความเป็นหุ้นส่วนที่เท่าเทียมกัน ชาวเยอรมันและโรมาเนียคนเดียวกันสนับสนุนการฝังศพของทหารโซเวียตในประเทศของตนอย่างเหมาะสม องค์กรของเราจัดหาเงินทุนและหาคนดูแลงานฝังศพในต่างประเทศ

รูปภาพ: Maria Chasovitina

การเปิดอนุสาวรีย์ในหมู่บ้าน Sacco และ Vanzetti ดำเนินไปอย่างเงียบ ๆ โดยไม่ต้องใช้กล้องโทรทัศน์และนักข่าว จากข้อมูลของ Sergei Chikhirev นี่เป็นเพราะสถานการณ์ทางการเมืองที่ยากลำบากและความสัมพันธ์ที่ยากลำบากกับเจ้าหน้าที่ของ Volgograd

เป้าหมายหลักของเราคือเปิดอนุสาวรีย์ ไม่ให้เอะอะ เราไม่ได้มีหน้าที่เผยแพร่ให้ทั่วถึง เราต้องการทำอย่างสงบและสงบเพื่อไม่ให้เกิดปฏิกิริยาเชิงลบในสังคม แม้ว่าในช่วงหลายปีของการทำงาน ผู้คนจะสงบและเข้าใจ ไม่เหมือนกับผู้ที่พยายามสร้างเรื่องอื้อฉาวในผลประโยชน์ของทหารรับจ้าง

บางทีมันอาจจะเกี่ยวข้องกับเรื่องอื้อฉาวเมื่อปีที่แล้ว จากนั้นรองเอกอัครราชทูตโรมาเนียเชิญผู้ว่าการภูมิภาคโวลโกกราดไปที่การฝังศพอีกครั้งซึ่งเขาใช้ถ้อยคำว่า "วีรบุรุษของเรา" ในจดหมายอย่างเป็นทางการ ผู้คนต่างโกรธเคือง จากภายนอก นี่อาจดูเหมือนเป็นการดูหมิ่นศาสนา แต่ชาวโรมาเนียมีชื่อทหารในคำศัพท์ของการปฏิบัติตามปกติ ในโรมาเนีย นี่คือวิธีที่พวกเขาเรียกทหารที่เสียชีวิตทั้งหมด ไม่ว่าพวกเขาจะเสียชีวิตในยุคประวัติศาสตร์ใด ชาวโรมาเนียปฏิบัติต่อบุคลากรทางทหารของตนด้วยความเคารพ เราเตือนนักการทูตแล้ว แต่พวกเขาไม่ฟังเรา ผลที่ได้คือเรื่องอื้อฉาว เรื่องราวทั้งหมดถูกเป่าขึ้นและไม่มีใครต้องการคิดออก แต่มีข้อตกลงระหว่างประเทศซึ่งเป็นพื้นฐานทางกฎหมายสำหรับการมีปฏิสัมพันธ์

ตามที่ตัวแทนของ "อนุสรณ์สถานสงคราม" ความเข้าใจผิดเกิดขึ้นในส่วนของการปกครองท้องถิ่น

เรามักเผชิญกับการปฏิเสธจากหน่วยงานท้องถิ่น ปัญหาการขึ้นทะเบียนทหารและเกณฑ์ทหารมากยิ่งขึ้น ตัวอย่างเช่น ฉันเขียนจดหมายถึงหนึ่งในเขตใกล้โวลโกกราดและขอให้พวกเขาตกลงเรื่องการขุดค้นและค้นหาบุคลากรทางทหารของโรมาเนียและเยอรมันโดยพิจารณาจากกฎหมายของประเทศ ฉันได้รับคำตอบว่าเป็นไปไม่ได้ - Sergey Chikhirev งุนงง - กฎหมาย "ในการสืบสานความทรงจำของผู้ที่เสียชีวิตเพื่อปกป้องปิตุภูมิ ... " ระบุว่าต้องมีการสรุปข้อตกลงระหว่างสำนักงานทะเบียนทหารและเกณฑ์ทหาร "อนุสรณ์สถานสงคราม" และการบริหารเขต ผมโทรไปถามฝ่ายปกครองแล้วถามว่าทหารเยอรมันและโรมาเนียเป็นผู้พิทักษ์ปิตุภูมิหรือไม่? โทรศัพท์เงียบ พวกเขาอ้างถึงสำนักทะเบียนและเกณฑ์ทหารและปฏิเสธ