"A Million of Torments" โดย Sofia Famusova ในภาพยนตร์ตลก A.S.

หนังตลกเรื่อง "วิบัติจากวิทย์" ถูกแยกออกจากวรรณคดีซึ่งโดดเด่นด้วยความเกี่ยวข้องตลอดเวลา ทำไมถึงเป็นเช่นนี้ และโดยทั่วไปแล้ว "วิบัติจากวิทย์" นี้คืออะไร?

Pushkin และ Griboyedov เป็นงานศิลปะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสองคนซึ่งไม่สามารถใกล้ชิดและนำมารวมกับอีกคนหนึ่งได้ วีรบุรุษแห่งพุชกินและเลอร์มอนตอฟเป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ แต่กลับกลายเป็นอดีตไปแล้ว

“ วิบัติจากวิทย์” - ผลงานที่ปรากฏต่อหน้า Onegin และ Pechorin ผ่านยุคโกกอลและทุกอย่างมีชีวิตอยู่จนถึงทุกวันนี้ด้วยชีวิตที่ไม่มีวันเสื่อมสลายจะอยู่รอดได้หลายยุคหลายสมัยและทุกสิ่งจะไม่สูญเสียพละกำลัง

บทละครของ Griboyedov สร้างความกระปรี้กระเปร่าด้วยความงามและข้อบกพร่องด้วยการเสียดสีที่กัดกินก่อนที่จะตีพิมพ์ การสนทนาเต็มไปด้วยคำพูดของ Griboedov เพื่อความอิ่มเอมด้วยความขบขัน

งานนี้กลายเป็นที่รักของผู้อ่านผ่านจากหนังสือไปสู่คำพูดที่มีชีวิต ...

ทุกคนชื่นชมความขบขันในแบบของตัวเอง: บางคนพบความลึกลับของตัวละครของ Chatsky ซึ่งความขัดแย้งยังไม่สิ้นสุดจนถึงทุกวันนี้คนอื่น ๆ ชื่นชมศีลธรรมที่มีชีวิตเสียดสี

"วิบัติจากวิทย์" เป็นภาพแห่งศีลธรรม เสียดสี คมคาย แต่เหนือสิ่งอื่นใดคือหนังตลก

อย่างไรก็ตาม สำหรับเราแล้ว มันยังไม่ใช่ภาพประวัติศาสตร์ที่สมบูรณ์: เราสืบทอดบางสิ่งจากที่นั่น อย่างไรก็ตาม Famusovs, Molchalins, Zagoretskys และคนอื่น ๆ ได้เปลี่ยนไป

ตอนนี้เหลือเพียงสีท้องถิ่นเพียงเล็กน้อยเท่านั้น: ความหลงใหลในอันดับ, ประจบประแจง, ความว่างเปล่า Griboyedov จับจิตใจรัสเซียที่มีชีวิตด้วยถ้อยคำที่เฉียบแหลมและกัดกร่อน ภาษาที่งดงามนี้มอบให้กับผู้เขียนมากเท่ากับที่ความหมายหลักของเรื่องตลกที่ได้รับ และทั้งหมดนี้ทำให้เกิดความขบขันของชีวิต

การเคลื่อนไหวบนเวทีมีชีวิตชีวาและไม่ขาดตอน

อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกคนที่จะสามารถเปิดเผยความหมายของหนังตลกได้ - "วิบัติจากวิทย์" ถูกปกคลุมไปด้วยม่านแห่งภาพวาดอันวิจิตรงดงาม สีสันของสถานที่ ยุคสมัย ภาษาที่มีเสน่ห์ พลังกวีที่มีมากมายมหาศาล รั่วไหลในละคร

บทบาทหลักอย่างไม่ต้องสงสัยคือบทบาทของ Chatsky - บทบาทที่ไม่โต้ตอบแม้ว่าในขณะเดียวกันจะเป็นผู้ชนะ แชทสกี้ก่อให้เกิดความแตกแยกและหากเขาถูกหลอกเพื่อจุดประสงค์ส่วนตัวเขาก็สาดน้ำดำรงชีวิตบนดินที่ตายแล้วพาเขาไปด้วย "การทรมานนับล้าน" - ทรมานจากทุกสิ่ง: จาก "จิตใจ" และอีกมากมายจาก "ความรู้สึกผิด"

ความมีชีวิตชีวาของบทบาทของ Chatsky ไม่ได้อยู่ที่ความแปลกใหม่ของแนวคิดที่ไม่รู้จัก: เขาไม่มีสิ่งที่เป็นนามธรรม วัสดุจากเว็บไซต์

อุดมคติของเขาคือ "ชีวิตอิสระ": มันคืออิสรภาพจากโซ่ตรวนที่มีจำนวนนับไม่ถ้วนที่พันธนาการสังคม และจากนั้นก็อิสรภาพ - "ที่จะจ้องมองไปที่ศาสตร์แห่งจิตใจ หิวกระหายความรู้" หรือดื่มด่ำกับ "ศิลปะสร้างสรรค์ สูงส่ง" อย่างอิสระ สวยงาม", - เสรีภาพ "ที่จะรับใช้หรือไม่รับใช้, อยู่ในหมู่บ้านหรือจะเดินทางโดยไม่รู้ตัวว่าเป็นโจร - และหลายขั้นตอนที่คล้ายคลึงกันสู่อิสรภาพ - จากการขาดเสรีภาพ

Chatsky ถูกทำลายด้วยความแข็งแกร่งแบบเก่า ทำให้เกิดการระเบิดอย่างมรรตัยด้วยจำนวนความแรงที่สดใหม่

นั่นคือเหตุผลที่ Chatsky ของ Griboedov ยังไม่โตและแทบจะไม่แก่เลยและหนังตลกทั้งหมดกับเขา

และนี่คือความอมตะของบทกวีของ Griboedov!

ไม่พบสิ่งที่คุณกำลังมองหา? ใช้การค้นหา

ในหน้านี้ เนื้อหาในหัวข้อ:

• I.A. กอนชารอฟ ล้านทรมาน
• นามธรรมสำหรับงานหนึ่งล้านทรมาน
• I.a Goncharov หนึ่งล้านทรมานกับการเล่าขานสั้น ๆ
• บทคัดย่อของบทความ "ล้านทรมาน"
• วิทยานิพนธ์นามธรรมแสนทรมาน

การทรมานล้านครั้ง

(การศึกษาเชิงวิพากษ์)

วิบัติจาก Wit, Griboedova -- ผลการบำเพ็ญกุศลของโมนาคอฟ เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2414

คอมเมดี้เรื่อง "วิบัติจากวิทย์" ค่อนข้างโดดเด่นในวรรณคดีและมีความโดดเด่นด้วยความอ่อนเยาว์ ความสด และความมีชีวิตชีวาที่แข็งแกร่งกว่าผลงานอื่นๆ ของคำ เธอเป็นเหมือนชายอายุร้อยปี ที่ซึ่งทุกคนต่างล่วงเกินเวลาก็ตายและล้มลง เขาเดินอย่างร่าเริงและสดชื่น ระหว่างหลุมศพของคนชรากับแหล่งกำเนิดของคนใหม่ และไม่เคยมีใครเกิดขึ้นมาก่อนว่าสักวันตาของเขาจะมาถึง

แน่นอนว่าคนดังทุกคนในระดับแรกไม่ได้เข้าสู่ "วัดแห่งความเป็นอมตะ" โดยไม่มีเหตุผล พวกเขาทั้งหมดมีจำนวนมากในขณะที่คนอื่นเช่น Pushkin มีสิทธิ์ในการมีอายุยืนยาวมากกว่า Griboyedov พวกเขาไม่สามารถปิดและใส่กัน พุชกินมีขนาดใหญ่ มีผล แข็งแรง รวย เขาเป็นศิลปะรัสเซียที่ Lomonosov มีไว้เพื่อการศึกษาของรัสเซียโดยทั่วไป พุชกินครอบครองทั้งยุคของเขาเขาสร้างอีกแห่งให้กำเนิดโรงเรียนของศิลปิน - เขาทำทุกอย่างในยุคของเขายกเว้นสิ่งที่ Griboedov จัดการได้และสิ่งที่พุชกินไม่เห็นด้วย

แม้จะมีอัจฉริยะของพุชกิน แต่วีรบุรุษชั้นแนวหน้าของเขาเช่นวีรบุรุษในวัยของเขากลับกลายเป็นสีซีดและจางหายไปในอดีต การสร้างสรรค์ที่ยอดเยี่ยมของเขาซึ่งยังคงเป็นต้นแบบและแหล่งที่มาของงานศิลปะอย่างต่อเนื่องกลายเป็นประวัติศาสตร์ เราได้ศึกษา Onegin เวลาและสิ่งแวดล้อมของเขา ชั่งน้ำหนักและกำหนดความสำคัญของประเภทนี้แล้ว แต่เราไม่พบร่องรอยของบุคลิกภาพนี้ในยุคสมัยใหม่อีกต่อไป แม้ว่าการสร้างประเภทนี้จะยังคงลบไม่ออกในวรรณกรรม แม้แต่วีรบุรุษแห่งศตวรรษต่อมาเช่น Pechorin ของ Lermontov ซึ่งเป็นตัวแทนของยุคเช่น Onegin กลายเป็นหิน แต่ไม่สามารถเคลื่อนไหวได้เหมือนรูปปั้นบนหลุมศพ เราไม่ได้พูดถึงประเภทที่โดดเด่นของพวกเขาซึ่งปรากฏในภายหลังซึ่งสามารถไปที่หลุมฝังศพในช่วงชีวิตของผู้เขียนโดยทิ้งสิทธิ์บางอย่างในความทรงจำทางวรรณกรรม

"พง" ของฟอนวิซินถูกเรียกว่าเป็นหนังตลกอมตะ และเวลาอันร้อนแรงที่มีชีวิตชีวานั้นยาวนานถึงครึ่งศตวรรษอย่างละเอียดถี่ถ้วน เรื่องนี้ยิ่งใหญ่มากสำหรับการใช้ถ้อยคำ แต่ตอนนี้ไม่มีร่องรอยของการใช้ชีวิตใน The Undergrowth และหนังตลกที่ได้รับบริการได้กลายเป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์

"วิบัติจากวิทย์" ปรากฏขึ้นต่อหน้า Onegin, Pechorin, รอดชีวิต, ผ่านพ้นยุคโกกอล, มีชีวิตอยู่ครึ่งศตวรรษนับจากเวลาที่ปรากฎและทุกอย่างมีชีวิตที่ไม่เสื่อมสลาย, จะอยู่รอดอีกหลายยุคสมัยและทุกอย่างจะไม่สูญเสีย ความมีชีวิตชีวา

ทำไมถึงเป็นเช่นนี้ และโดยทั่วไปแล้ว "วิบัติจากวิทย์" นี้คืออะไร?

วิจารณ์ไม่ได้ย้ายตลกจากที่มันเคยครอบครอง ราวกับว่าสูญเสียที่จะวางมัน การประเมินด้วยวาจาเอาชนะสิ่งที่พิมพ์ออกมา เช่นเดียวกับบทละครที่แซงหน้าสื่อ แต่มวลชนผู้รู้หนังสือชื่นชมมันจริงๆ เมื่อรู้ถึงความงามในทันทีและไม่พบข้อบกพร่อง เธอจึงทุบต้นฉบับเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยเป็นท่อนๆ ครึ่งท่อน ละลายเกลือและภูมิปัญญาของบทละครด้วยการพูดแบบปากต่อปาก ราวกับว่าเธอเปลี่ยนเงินล้านเป็นสลึง และเต็มไปด้วยกรีโบดอฟ บทสนทนาว่าเธอสวมความตลกขบขันจนอิ่มแปล้

แต่บทละครทนต่อการทดสอบนี้ - และไม่เพียงไม่หยาบคาย แต่ดูเหมือนจะกลายเป็นที่รักของผู้อ่านมากขึ้นซึ่งพบว่าทุกคนเป็นผู้อุปถัมภ์นักวิจารณ์และเพื่อน ๆ เช่นนิทานของ Krylov ซึ่งไม่สูญเสียพลังวรรณกรรมผ่านจากหนังสือไปยัง คำพูดสด

การวิจารณ์ที่พิมพ์ออกมามักจะใช้ความรุนแรงมากหรือน้อยเฉพาะการแสดงบนเวทีของละคร การสัมผัสเพียงเล็กน้อยกับตัวตลกเอง หรือการแสดงความเห็นที่ไม่เป็นชิ้นเป็นอัน ไม่สมบูรณ์ และขัดแย้งกัน มีการตัดสินใจครั้งแล้วครั้งเล่าสำหรับเรื่องตลกนั้นเป็นงานที่เป็นแบบอย่าง - และทุกคนก็คืนดีกัน

นักแสดงจะทำอย่างไรเมื่อคิดถึงบทบาทของเขาในละครเรื่องนี้? การพึ่งพาวิจารณญาณของตนเอง - ไม่มีการเห็นคุณค่าในตนเอง และการรับฟังความคิดเห็นของประชาชนเป็นเวลาสี่สิบปี - ไม่มีทางที่จะไม่หลงไปกับการวิเคราะห์ย่อยๆ จากความคิดเห็นมากมายที่แสดงออกมาและแสดงออก ยังคงหยุดที่ข้อสรุปทั่วไป ซึ่งส่วนใหญ่มักจะทำซ้ำ และเพื่อสร้างแผนการประเมินของคุณเอง

บางคนชื่นชมในภาพตลกของมารยาทมอสโกในยุคหนึ่งการสร้างประเภทชีวิตและการจัดกลุ่มที่มีทักษะ บทละครทั้งหมดถูกนำเสนอเป็นวงกลมของใบหน้าที่ผู้อ่านคุ้นเคย และยิ่งไปกว่านั้น ชัดเจนและปิดเหมือนสำรับไพ่ ใบหน้าของ Famusov, Molchalin, Skalozub และคนอื่นๆ ถูกจารึกไว้ในความทรงจำของฉันอย่างแน่นหนาราวกับราชา แจ็ค และราชินีในการ์ด และทุกคนต่างก็มีแนวคิดที่น่าพอใจมากหรือน้อยสำหรับใบหน้าทั้งหมด ยกเว้น Chatsky ดังนั้นพวกเขาทั้งหมดจึงถูกจารึกไว้อย่างถูกต้องและเคร่งครัด และทำให้ทุกคนคุ้นเคย เฉพาะ Chatsky เท่านั้นที่หลายคนงงงวย: เขาคืออะไร? มันเหมือนกับห้าสิบสามของไพ่ลึกลับในสำรับ หากมีความขัดแย้งเล็กน้อยในความเข้าใจของบุคคลอื่นแล้ว Chatsky ตรงกันข้ามความขัดแย้งยังไม่สิ้นสุดและอาจจะไม่จบเป็นเวลานาน

คนอื่น ๆ ที่ทำความยุติธรรมให้กับภาพแห่งศีลธรรมความจงรักภักดีของประเภทหวงแหนเกลือที่เป็นอักษรของภาษาเสียดสีที่มีชีวิตชีวา - คุณธรรมซึ่งการเล่นยังคงเป็นเหมือนบ่อน้ำที่ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยทำให้ทุกคนมีทุกย่างก้าวของชีวิต

แต่ทั้งผู้ชื่นชอบเหล่านั้นและผู้ชื่นชอบคนอื่น ๆ เกือบจะมองข้าม "ตลก" เอง แอ็คชั่น และหลายคนถึงกับปฏิเสธการเคลื่อนไหวบนเวทีแบบมีเงื่อนไข

อย่างไรก็ตาม เมื่อใดก็ตามที่บุคลากรในบทบาทเปลี่ยนไป ผู้ตัดสินทั้งสองจะไปที่โรงละคร และพูดคุยอย่างมีชีวิตชีวาอีกครั้งเกี่ยวกับการแสดงของบทบาทนี้หรือบทบาทนั้น และเกี่ยวกับบทบาทของตนเอง ราวกับว่าอยู่ในบทละครใหม่

บทความ “A Million of Torments” โดย I.A. Goncharov เป็นบทวิจารณ์ที่สำคัญของผลงานหลายชิ้นในคราวเดียว ตอบกลับเรียงความของ A.S. Griboyedov "วิบัติจากวิทย์", I.A. Goncharov ไม่เพียงให้วรรณกรรม แต่ยังวิเคราะห์ทางสังคมของงานนี้โดยเปรียบเทียบกับงานที่ยอดเยี่ยมอื่น ๆ ในยุคนั้น

แนวคิดหลักของบทความคือการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เกิดขึ้นในสังคมมาเป็นเวลานาน และผู้คนอย่าง Chatsky ฮีโร่ของ Griboedov จะกลายเป็นผู้ประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่

อ่านบทสรุปของบทความ A Million torments of Goncharov

ไอ.เอ. Goncharov เรียกหนังตลกยอดเยี่ยมเรื่อง "วิบัติจากวิทย์" ว่าเป็นหนังตลกที่ยุคนั้นรอคอย บทความของเขาเป็นการวิเคราะห์เชิงลึกเกี่ยวกับชีวิตทางสังคมและการเมืองของรัสเซีย ประเทศอันกว้างใหญ่กำลังอยู่ในช่วงเปลี่ยนผ่านจากการปกครองแบบศักดินาไปสู่การปกครองแบบทุนนิยม ส่วนที่ก้าวหน้าที่สุดของสังคมคือคนชั้นสูง มันขึ้นอยู่กับพวกเขาที่ประเทศพึ่งพาความคาดหมายของการเปลี่ยนแปลง

ในบรรดาชนชั้นสูงที่มีการศึกษาของรัสเซียตามกฎแล้ว Chatsky ฮีโร่ของ Griboyedov นั้นน้อยที่สุด และผู้คนที่สามารถนำมาประกอบกับ Onegin A.S. พุชกินหรือ Pechorin M.Yu Lermontov ชนะ

และสังคมไม่ต้องการคนที่จดจ่ออยู่กับตัวเองและความพิเศษเฉพาะตัว แต่ต้องการคนที่พร้อมสำหรับความสำเร็จและการเสียสละ สังคมต้องการวิสัยทัศน์ใหม่ของโลก กิจกรรมทางสังคม การศึกษา และบทบาทของพลเมืองในท้ายที่สุด

Goncharov ให้คำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับภาพของ Chatsky พระองค์ทรงทำลายรากฐานของโลกเก่าด้วยการพูดความจริงด้วยตนเอง เขากำลังมองหาความจริง ต้องการรู้วิธีการอยู่ เขาไม่พอใจกับขนบธรรมเนียมและรากฐานของสังคมที่น่านับถือ ซึ่งครอบคลุมความเกียจคร้าน ความหน้าซื่อใจคด ความยั่วยวน และความโง่เขลาด้วยความมีคุณธรรมและความสุภาพ ทุกสิ่งที่เป็นอันตราย เข้าใจยาก และอยู่นอกเหนือการควบคุมของจิตใจ พวกเขาประกาศว่าผิดศีลธรรมหรือวิกลจริต เป็นการง่ายที่สุดสำหรับพวกเขาที่จะประกาศให้ Chatsky คลั่งไคล้ - ง่ายกว่าที่จะขับไล่เขาออกจากโลกเล็ก ๆ ของพวกเขาเพื่อที่เขาจะได้ไม่อายจิตวิญญาณของพวกเขาและไม่ยุ่งเกี่ยวกับการใช้ชีวิตตามกฎเก่าและสะดวกสบาย

สิ่งนี้ค่อนข้างเป็นธรรมชาติ เนื่องจากแม้แต่นักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ในยุคนั้นบางคนยังปฏิบัติต่อ Chatsky อย่างเหยียดหยามหรือเยาะเย้ย ตัวอย่างเช่น A.S. พุชกินรู้สึกงุนงงที่แชทสกีกรีดร้องในความว่างเปล่าโดยไม่เห็นการตอบสนองในจิตวิญญาณของคนรอบข้าง สำหรับ Dobrolyubov เขาพูดประชดประชันว่า Chatsky เป็น "เพื่อนการพนัน"

ความจริงที่ว่าสังคมไม่ยอมรับและเข้าใจภาพนี้คือเหตุผลที่ Goncharov เขียนบทความที่เป็นปัญหา

ตรงกันข้ามของ Chatsky คือ Molchalin ตามที่ Goncharov รัสเซียซึ่งเป็นเจ้าของโดย Molchalins จะถึงจุดจบที่น่ากลัวในที่สุด Molchalin เป็นคนพิเศษในโกดังที่มีเหตุผลและเลวทรามสามารถแกล้งโกหกพูดในสิ่งที่ผู้ฟังรอคอยและต้องการแล้วทรยศต่อพวกเขา

บทความโดย I.A. Goncharov เต็มไปด้วยคำวิจารณ์ที่กัดกร่อนของ Molchalyns ขี้ขลาดโลภและโง่เขลา ตามคำกล่าวของผู้เขียน ผู้ที่ฝ่าฟันฝ่าไปสู่อำนาจนั้นได้อย่างแม่นยำ เพราะพวกเขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งโดยผู้มีอำนาจเสมอ ผู้ที่สบายใจกว่าที่จะปกครองผู้ที่ไม่มีความคิดเห็นของตนเอง และมีมุมมองต่อชีวิตเช่นนั้นจริงๆ

เรียบเรียงโดย I.A. Goncharov มีความเกี่ยวข้องกับวันนี้ มันทำให้คนคิดโดยไม่ตั้งใจว่าใครอยู่ในรัสเซียมากกว่า - Molchalins หรือ Chatskys? และใครเป็นมากกว่าในตัวเอง? มันสะดวกกว่าเสมอไหมที่จะเดินหน้าต่อไป หรือเงียบไว้ แสร้งทำเป็นว่าคุณเห็นด้วยกับทุกสิ่ง? อะไรจะดีไปกว่า - อยู่ในโลกเล็ก ๆ ที่อบอุ่นของคุณเองหรือต่อสู้กับความอยุติธรรมซึ่งทำให้จิตใจของผู้คนมัวหมองมากจนดูเหมือนเป็นระเบียบปกติมานาน? โซเฟียไม่ถูกต้องจริง ๆ ในการเลือกมอลชาลินหรือไม่ - ท้ายที่สุดเขาจะให้ตำแหน่งและให้เกียรติและความสบายใจแก่เธอแม้ว่าจะซื้อด้วยความสุภาพก็ตาม คำถามทั้งหมดนี้รบกวนจิตใจของผู้อ่านในขณะที่ศึกษาบทความ พวกเขาคือ "ความทุกข์ทรมานนับล้าน" ที่นักคิดทุกคนที่กลัวการสูญเสียเกียรติและมโนธรรมต้องผ่านอย่างน้อยหนึ่งครั้งในชีวิตของเขา

ตามที่ I.A. Goncharova, Chatsky ไม่ใช่แค่ Don Quixote ที่คลั่งไคล้การต่อสู้กับกังหันลมและทำให้เกิดรอยยิ้ม ความโกรธ ความงงงวย - ทุกอย่างยกเว้นความเข้าใจ Chatsky เป็นคนที่มีบุคลิกเข้มแข็งและไม่เงียบง่าย และเขาสามารถกระตุ้นการตอบสนองในใจที่อ่อนเยาว์

จุดสิ้นสุดของบทความเป็นแง่ดี ความเชื่อและวิธีคิดของเขาสอดคล้องกับแนวคิดของพวกหลอกลวง ความเชื่อมั่นของเขาคือความเชื่อมั่นที่โลกใหม่ซึ่งอยู่บนธรณีประตูของยุคใหม่จะไม่ทำโดยปราศจาก Goncharov มองว่าหนังตลกของ Griboedov เป็นผู้บุกเบิกเหตุการณ์ใหม่ที่จะเกิดขึ้นในปี 1825 ที่ Senate Square

เราจะพาใครเข้ามาในชีวิตใหม่? Molchalins และ Famusovs จะสามารถเจาะเข้าไปที่นั่นได้หรือไม่? ผู้อ่านจะต้องตอบคำถามเหล่านี้ด้วยตัวเอง

รูปภาพหรือภาพวาด ความทุกข์ทรมานนับล้าน

การเล่าขานและบทวิจารณ์อื่น ๆ สำหรับไดอารี่ของผู้อ่าน

• สรุปรักครั้งแรกของตูร์เกเนฟ

  Vova อายุสิบหกปีอาศัยอยู่กับพ่อและแม่ของเขาในประเทศและกำลังเตรียมตัวเข้ามหาวิทยาลัย เจ้าหญิงซาเซกินะเสด็จไปพักผ่อนที่ปีกข้างเคียง ตัวละครหลักบังเอิญไปพบกับลูกสาวของเพื่อนบ้านและฝันที่จะพบเธอ

• บทสรุปของ Karamzin Marfa-Posadnitsa หรือการพิชิตโนฟโกรอด

  เรื่องราวที่มีชื่อเสียง "Marfa Posadnitsa หรือการพิชิตโนฟโกรอด" สามารถรับรู้ได้อย่างถูกต้องว่าเป็นประวัติศาสตร์ ท้ายที่สุด เธอแสดงให้เห็นตามความจริงและเล่าถึงช่วงเวลาที่ยากลำบากและยากลำบาก

• สรุป Andrey Kolosov Turgenev

  ในงานนี้เองที่ Turgenev เน้นย้ำด้วยการกระทำทั้งหมดของเขาในการเขียนเรื่องราวที่คนหนุ่มสาวรุ่นก่อน ๆ และแม้แต่สังคมชั้นสูงก็ภาคภูมิใจมากขึ้น

• บทสรุปของ บิอังกา พลาวินชิก

  phalarope เป็นนกชนิดหนึ่ง พวกเขาอาศัยอยู่บนทะเลสาบ แม่น้ำ ทะเล โดยทั่วไปทุกที่ที่มีน้ำ phalaropes พบได้ทุกที่ แต่ไม่เคยอยู่ในที่เดียว นกเหล่านี้มาจากตระกูลลุย

• บทสรุปของ Bradbury Fahrenheit 451

  งานที่มีชื่อเสียงที่สุดของ Ray Bradbury (1920 - 2012) ฟาเรนไฮต์ 451 หมายถึงทิศทางที่ระบุว่าเป็นแนวคิดในแง่ร้ายในอนาคตในหมวดย่อยโทเปีย

บทความนี้อุทิศให้กับบทละคร "วิบัติจากวิทย์" ที่ไม่มีวันตกยุคของ Griboyedov สังคมที่ถูกทำลายโดยศีลธรรมตามเงื่อนไขและ Chatsky - นักสู้เพื่ออิสรภาพและผู้ประณามการโกหกซึ่งจะไม่หายไปจากสังคม

Ivan Goncharov ตั้งข้อสังเกตถึงความสดชื่นและความอ่อนเยาว์ของละคร Woe จาก Wit:

เธอเป็นเหมือนชายอายุร้อยปี ที่ซึ่งทุกคนต่างล่วงเกินเวลาก็ตายและล้มลง เขาเดินอย่างร่าเริงและสดชื่น ระหว่างหลุมศพของคนชรากับแหล่งกำเนิดของคนใหม่

แม้จะมีอัจฉริยะของพุชกิน แต่ตัวละครของเขา "จางหายไปในอดีต" ในขณะที่บทละครของ Griboedov ปรากฏขึ้นก่อนหน้านี้ แต่รอดชีวิตมาได้ ผู้เขียนบทความเชื่อ มวลชนที่รู้หนังสือได้แยกส่วนออกเป็นใบเสนอราคาทันที แต่บทละครก็ทนต่อการทดสอบนี้เช่นกัน

"วิบัติจากวิทย์" เป็นทั้งภาพกิริยามารยาท แกลเลอรี่ประเภทชีวิต และ "ถ้อยคำที่คมกริบชั่วนิรันดร์" “ กลุ่มยี่สิบใบหน้าสะท้อน ... มอสโกเก่าทั้งหมด” Goncharov ตั้งข้อสังเกตถึงความสมบูรณ์ทางศิลปะและความมั่นใจของการเล่นซึ่งมอบให้กับพุชกินและโกกอลเท่านั้น

ทุกอย่างถูกนำมาจากห้องนั่งเล่นของมอสโกและโอนไปยังหนังสือ ลักษณะของ Famusovs และ Molchalins จะอยู่ในสังคมตราบใดที่มีการนินทา ความเกียจคร้านและการประจบประแจง

บทบาทหลักคือบทบาทของ Chatsky Griboyedov อ้างถึงความเศร้าโศกของ Chatsky กับจิตใจของเขา "และ Pushkin ปฏิเสธเขาเลย"

ต่างจาก Onegin และ Pechorin ที่ไม่สามารถทำธุรกิจได้ Chatsky กำลังเตรียมงานจริงจัง: เขาศึกษา, อ่าน, เดินทาง แต่เลิกกับรัฐมนตรีด้วยเหตุผลที่เป็นที่รู้จักกันดี: “ ฉันยินดีที่จะรับใช้ ”

ข้อพิพาทของ Chatsky กับ Famusov เผยให้เห็นเป้าหมายหลักของหนังตลก: Chatsky เป็นผู้สนับสนุนแนวคิดใหม่ เขาประณาม "ลักษณะที่โหดร้ายที่สุดในชีวิตที่ผ่านมา" ซึ่ง Famusov ยืนหยัด

มีการจัดตั้งค่ายสองแห่งหรือด้านหนึ่งเป็นทั้งค่ายของ Famusovs และพี่น้องทั้งหมดของ "บรรพบุรุษและผู้อาวุโส" ในอีกด้านหนึ่งนักสู้ที่กระตือรือร้นและกล้าหาญคนหนึ่ง "ศัตรูของการค้นหา"

เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ยังพัฒนาในละคร โซเฟียเป็นลมหลังจากมอลชาลินตกจากหลังม้าช่วยให้แชทสกีแทบจะเดาเหตุผลได้ เมื่อสูญเสีย "จิตใจ" ของเขา เขาจะโจมตีคู่ต่อสู้โดยตรง แม้ว่าจะเห็นได้ชัดว่าโซเฟียในคำพูดของเธอนั้นอ่อนหวานกว่า "คนอื่น" ของเขา Chatsky พร้อมที่จะขอสิ่งที่ไม่สามารถขอได้ - ความรัก ด้วยน้ำเสียงวิงวอนของเขา เราสามารถได้ยินคำร้องเรียนและประณาม:

แต่เขามีความหลงใหลนั้นหรือไม่?
ความรู้สึกนั้น? นั่นคือความกระตือรือร้น?
เพื่อว่านอกจากเธอแล้ว เขามีโลกทั้งใบ
มันเป็นฝุ่นและโต๊ะเครื่องแป้ง?

ยิ่งไปกว่านั้น ยิ่งคำพูดของ Chatsky ที่ได้ยินมากขึ้นคือน้ำตา Goncharov เชื่อ แต่ "เศษเสี้ยวของจิตใจช่วยเขาให้พ้นจากความอัปยศที่ไร้ประโยชน์" ในทางกลับกัน โซเฟียเกือบหักหลังตัวเอง โดยพูดถึงมอลชาลินว่า "พระเจ้านำเรามารวมกัน" แต่เธอก็รอดจากความไม่สำคัญของมอลชาลิน เธอวาดภาพเหมือนของ Chatsky โดยไม่ได้สังเกตว่าเขาออกมาหยาบคาย:

ดูเถิด เขาได้รับมิตรภาพจากทุกคนในบ้าน
เขารับใช้กับพ่อเป็นเวลาสามปี
เขามักจะโกรธโดยไม่มีเหตุผล
และเขาจะปลดอาวุธเขาด้วยความเงียบ ...
...จากคนแก่จะไม่ก้าวข้ามธรณีประตู ...
... คนแปลกหน้าและสุ่มไม่ตัด -
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันรักเขา

Chatsky ปลอบใจตัวเองหลังจากทุกคำชมของ Molchalin: "เธอไม่เคารพเขา", "เธอไม่ใส่เงินให้เขา", "ซนเธอไม่รักเขา"

หนังตลกที่มีชีวิตชีวาอีกเรื่องทำให้ Chatsky จมดิ่งสู่ก้นบึ้งของชีวิตในมอสโก นี่คือ Gorichevs - สุภาพบุรุษที่เสื่อมโทรม "สามีลูกสามีคนรับใช้ในอุดมคติของสามีมอสโก" ภายใต้รองเท้าของภรรยาขี้อายของเขานี่คือ Khlestova "เศษของศตวรรษของแคทเธอรีนด้วย ปั๊กและสาวผมดำ", "ความพินาศของอดีต" เจ้าชาย Pyotr Ilyich นักต้มตุ๋นที่เห็นได้ชัด Zagoretsky และ "NNs เหล่านี้และข่าวลือทั้งหมดของพวกเขาและเนื้อหาทั้งหมดที่ครอบครองพวกเขา!"

ด้วยคำพูดที่เสียดสีและการเสียดสีของเขา Chatsky กลับต่อต้านเขาทั้งหมด เขาหวังว่าจะได้พบกับความเห็นอกเห็นใจจากโซเฟีย โดยไม่รู้ว่ามีการสมรู้ร่วมคิดกับเขาในค่ายศัตรู

"ทรมานเป็นล้าน" และ "วิบัติ!" - นั่นคือสิ่งที่เขาเก็บเกี่ยวสำหรับทุกสิ่งที่เขาหว่านลงไป จนถึงตอนนี้ เขาอยู่ยงคงกระพัน: จิตใจของเขาโจมตีจุดเจ็บของศัตรูอย่างไร้ความปราณี

แต่การต่อสู้ทำให้เขาเบื่อ ผู้เขียนตั้งข้อสังเกตว่าเขาเป็นคนเศร้าโศกเศร้าโศกและถูกจองจำ Chatsky เกือบจะพูดจนเมามายและยืนยันข่าวลือที่ Sophia เผยแพร่เกี่ยวกับความวิกลจริตของเขา

พุชกินอาจปฏิเสธความคิดของ Chatsky เนื่องจากฉากสุดท้ายของฉากที่ 4 ทั้ง Onegin และ Pechorin จะไม่ทำตัวเหมือน Chatsky ในโถงทางเดิน เขาไม่ใช่สิงโต ไม่สำส่อน เขาไม่รู้วิธีและไม่ต้องการที่จะอวด เขาเป็นคนจริงใจ ดังนั้นความคิดของเขาจึงเปลี่ยนเขา - เขาทำเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ เช่นนี้! เมื่อแอบดูวันที่ของโซเฟียและมอลชาลินเขารับบทเป็นโอเทลโลซึ่งเขาไม่มีสิทธิ์ Goncharov ตั้งข้อสังเกตว่า Chatsky ประณาม Sofya ว่าเธอ "ล่อเขาด้วยความหวัง" แต่เธอทำในสิ่งที่เธอผลักเขาออกไปเท่านั้น

ในขณะเดียวกัน Sofya Pavlovna ไม่ได้ผิดศีลธรรมเป็นรายบุคคล: เธอทำบาปด้วยบาปแห่งความไม่รู้, ตาบอดที่ทุกคนอาศัยอยู่ ...

เพื่อถ่ายทอดความหมายทั่วไปของศีลธรรมตามแบบแผน Goncharov อ้างถึงโคลงของพุชกิน:

แสงสว่างไม่ลงโทษความหลงผิด
แต่ความลับนั้นจำเป็นสำหรับพวกเขา!

ผู้เขียนตั้งข้อสังเกตว่าโซเฟียจะไม่เคยเห็นแสงสว่างของศีลธรรมตามเงื่อนไขนี้โดยปราศจาก Chatsky "เพราะขาดโอกาส" แต่เธอไม่สามารถเคารพเขาได้: Chatsky เป็น "พยานที่น่าอับอาย" นิรันดร์ของเธอ เขาลืมตาขึ้นสู่ใบหน้าที่แท้จริงของ Molchalin โซเฟียเป็น "ส่วนผสมของสัญชาตญาณที่ดีกับการโกหก จิตใจที่มีชีวิตชีวาโดยไม่มีร่องรอยของความคิดและความเชื่อมั่น ... ตาบอดทางจิตใจและศีลธรรม ... " แต่นี่เป็นของการศึกษา มีบางอย่างที่ "ร้อนแรง อ่อนโยน แม้กระทั่งฝัน" ในบุคลิกของเธอเอง

ผู้หญิงเรียนรู้เพียงจินตนาการและรู้สึก ไม่ได้เรียนรู้ที่จะคิดและรู้

Goncharov ตั้งข้อสังเกตว่ามีบางสิ่งที่จริงใจในความรู้สึกของโซเฟียต่อ Molchalin ซึ่งชวนให้นึกถึง Tatyana ของ Pushkin "ความแตกต่างระหว่างพวกเขาเกิดจาก 'รอยประทับมอสโก'" โซเฟียพร้อมที่จะหักหลังตัวเองในเรื่องความรัก เธอไม่พบว่าการเริ่มมีชู้ก่อนนั้นเป็นเรื่องที่น่ารังเกียจเหมือนทัตยานา Sofya Pavlovna มีลักษณะที่โดดเด่น Chatsky ไม่ได้รักเธอ แต่โซเฟียกลับสนใจที่จะช่วยเหลือสิ่งมีชีวิตที่น่าสงสาร ยกตัวเขาขึ้นมา แล้วปกครองเหนือเขา "ทำให้เขามีความสุขและมีทาสชั่วนิรันดร์ในตัวเขา"

Chatsky ผู้เขียนบทความกล่าวว่ามีเพียงแม่สุกรเท่านั้นและคนอื่น ๆ เก็บเกี่ยวความทุกข์ทรมานของเขาอยู่ในความสิ้นหวังของความสำเร็จ การทรมานนับล้านเป็นมงกุฎหนามของ Chatsky - การทรมานจากทุกสิ่ง: จากจิตใจและยิ่งกว่านั้นจากความรู้สึกขุ่นเคือง ทั้ง Onegin และ Pechorin ไม่เหมาะกับบทบาทนี้ แม้หลังจากการสังหาร Lensky แล้ว Onegin ก็พาเขาไปสู่ ​​"ค่าเล็กน้อย" แห่งการทรมาน! Chatsky อื่น:

เขาต้องการสถานที่และเสรีภาพในวัยเดียวกัน เขาขอธุรกิจแต่ไม่ต้องการรับบริการ และตีตราความเป็นทาสและการแสดงตลก

แนวคิดเรื่อง “ชีวิตอิสระ” คืออิสรภาพจากโซ่ตรวนของความเป็นทาสที่ผูกมัดสังคม Famusov และคนอื่น ๆ เห็นด้วยกับ Chatsky แต่การต่อสู้เพื่อดำรงอยู่ไม่อนุญาตให้พวกเขายอมแพ้

เขาเป็นคนหลอกลวงนิรันดร์ที่ซ่อนอยู่ในสุภาษิต: "ชายคนหนึ่งไม่ใช่นักรบ" ไม่ใช่ นักรบ หากเขาคือแชตสกี และในขณะเดียวกันก็เป็นผู้ชนะ แต่เป็นนักรบขั้นสูง นักสู้รบ และเป็นเหยื่อเสมอ

ภาพนี้ไม่น่าจะเก่า ตามที่ Goncharov กล่าว Chatsky เป็นคนที่มีชีวิตชีวาที่สุดในฐานะบุคคลและนักแสดงในบทบาทที่ Griboyedov มอบหมายให้เขา

... ชาวแชทสกี้อยู่และไม่ได้รับการแปลในสังคม ทำซ้ำทุกขั้นตอน ในทุกบ้าน ที่คนแก่และคนรุ่นใหม่อยู่ร่วมกันภายใต้หลังคาเดียวกัน ... ทุกธุรกิจที่ต้องการการปรับปรุงทำให้เกิดเงาของแชทสกี้ ...

“ละครตลกสองเรื่องดูเหมือนจะซ้อนกันอยู่”: เรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่น่าสนใจของความรักและเรื่องส่วนตัวซึ่งแสดงในการต่อสู้ครั้งใหญ่

จากนั้นกอนชารอฟก็พูดถึงการแสดงละครบนเวที เขาเชื่อว่าในเกมเราไม่สามารถเรียกร้องความเที่ยงตรงทางประวัติศาสตร์ได้ เนื่องจาก “ร่องรอยชีวิตได้หายไปเกือบหมด และระยะทางทางประวัติศาสตร์ก็ยังอยู่ใกล้กัน ศิลปินจำเป็นต้องหันไปใช้ความคิดสร้างสรรค์เพื่อสร้างอุดมคติตามระดับความเข้าใจของเขาในยุคนั้นและผลงานของ Griboyedov นี่เป็นเงื่อนไขระยะแรก ประการที่สองคือการใช้ภาษาอย่างมีศิลปะ:

นักแสดงในฐานะนักดนตรีมีหน้าที่ ... ให้นึกถึงเสียงนั้นและน้ำเสียงที่แต่ละข้อควรออกเสียง: นี่หมายถึง - ให้นึกถึงความเข้าใจเชิงวิพากษ์อันละเอียดอ่อนของกวีนิพนธ์ทั้งหมด ...

“ถ้าไม่ใช่จากเวที เราจะอยากฟังการอ่านงานที่เป็นแบบอย่างได้ที่ไหนบ้าง” มันเป็นการสูญเสียการแสดงวรรณกรรมที่ประชาชนบ่นอย่างถูกต้อง

/ อีวาน อเล็กซานโดรวิช กอนชารอฟ (2355-2434)
"วิบัติจากวิทย์" Griboedov - ผลประโยชน์ประสิทธิภาพ โมนาคอฟ, พฤศจิกายน 2414 /

คอมเมดี้เรื่อง "วิบัติจากวิทย์" ค่อนข้างโดดเด่นในวรรณคดีและมีความโดดเด่นด้วยความอ่อนเยาว์ ความสด และความมีชีวิตชีวาที่แข็งแกร่งกว่าผลงานอื่นๆ ของคำ เธอเป็นเหมือนชายอายุร้อยปี ที่ซึ่งทุกคนต่างล่วงเกินเวลาก็ตายและล้มลง เขาเดินอย่างร่าเริงและสดชื่น ระหว่างหลุมศพของคนชรากับแหล่งกำเนิดของคนใหม่ และไม่เคยมีใครเกิดขึ้นมาก่อนว่าสักวันตาของเขาจะมาถึง

แน่นอนว่าคนดังทุกคนที่มีขนาดแรกเริ่มเข้ามาใน "วัดแห่งความเป็นอมตะ" โดยไม่มีเหตุผล พวกเขาทั้งหมดมีจำนวนมากในขณะที่คนอื่นเช่น Pushkin มีสิทธิ์ในการมีอายุยืนยาวมากกว่า Griboyedov พวกเขาไม่สามารถปิดและใส่กัน พุชกินมีขนาดใหญ่ มีผล แข็งแรง รวย เขาเป็นศิลปะรัสเซียที่ Lomonosov มีไว้เพื่อการศึกษาของรัสเซียโดยทั่วไป พุชกินครอบครองทั้งยุคด้วยตัวเขาเองเขาสร้างอีกแห่งให้กำเนิดโรงเรียนของศิลปินเขาทำทุกอย่างในยุคนั้นยกเว้นสิ่งที่ Griboedov จัดการได้และสิ่งที่พุชกินไม่เห็นด้วย

แม้จะมีอัจฉริยะของพุชกิน แต่วีรบุรุษชั้นแนวหน้าของเขาเช่นวีรบุรุษในวัยของเขากลับกลายเป็นสีซีดและจางหายไปในอดีต การสร้างสรรค์ที่ยอดเยี่ยมของเขาในขณะที่ยังคงทำหน้าที่เป็นแบบจำลองและแหล่งที่มาของงานศิลปะ ตัวเขาเองกลับกลายเป็นประวัติศาสตร์ เราได้ศึกษา Onegin เวลาและสภาพแวดล้อมของเขาชั่งน้ำหนักกำหนดความสำคัญของประเภทนี้ แต่เราไม่พบร่องรอยชีวิตของบุคลิกภาพนี้ในศตวรรษสมัยใหม่อีกต่อไปแม้ว่าการสร้างประเภทนี้จะยังคงลบไม่ออกในวรรณคดี<...>

"วิบัติจากวิทย์" ปรากฏขึ้นต่อหน้า Onegin, Pechorin, รอดชีวิต, ผ่านพ้นยุคโกกอล, มีชีวิตอยู่ครึ่งศตวรรษนับจากเวลาที่ปรากฎและทุกอย่างมีชีวิตที่ไม่เสื่อมสลาย, จะอยู่รอดอีกหลายยุคสมัยและทุกอย่างจะไม่สูญเสีย ความมีชีวิตชีวา

ทำไมถึงเป็นเช่นนี้ และโดยทั่วไปแล้ว "วิบัติจากวิทย์" คืออะไร?<...>

บางคนชื่นชมในภาพตลกของมารยาทมอสโกในยุคหนึ่งการสร้างประเภทชีวิตและการจัดกลุ่มที่มีทักษะ บทละครทั้งหมดถูกนำเสนอเป็นวงกลมของใบหน้าที่ผู้อ่านคุ้นเคย และยิ่งไปกว่านั้น ชัดเจนและปิดเหมือนสำรับไพ่ ใบหน้าของ Famusov, Molchalin, Skalozub และคนอื่นๆ ถูกจารึกไว้อย่างแน่นหนาในความทรงจำของฉันเหมือนกับราชา แจ็ค และราชินีในการ์ด และทุกคนก็มีแนวคิดที่ตกลงกันไม่มากก็น้อยสำหรับใบหน้าทั้งหมด ยกเว้น Chatsky ดังนั้นพวกเขาทั้งหมดจึงถูกจารึกไว้อย่างถูกต้องและเคร่งครัด และทำให้ทุกคนคุ้นเคย เฉพาะ Chatsky เท่านั้นที่หลายคนงงงวย: เขาคืออะไร? มันเหมือนกับห้าสิบสามของไพ่ลึกลับในสำรับ หากมีความขัดแย้งเล็กน้อยในความเข้าใจของบุคคลอื่นแล้ว Chatsky ตรงกันข้ามความขัดแย้งยังไม่สิ้นสุดและอาจจะไม่จบเป็นเวลานาน

คนอื่น ๆ ที่ทำความยุติธรรมให้กับภาพแห่งศีลธรรมความจงรักภักดีของประเภทหวงแหนเกลือเชิงอรรถของภาษาเสียดสีที่มีชีวิตชีวา - คุณธรรมซึ่งการเล่นยังคงเป็นเหมือนบ่อน้ำที่ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยทำให้ทุกคนมีทุกย่างก้าวของชีวิต

แต่ทั้งผู้ชื่นชอบเหล่านั้นและผู้ชื่นชอบคนอื่น ๆ เกือบจะมองข้าม "ตลก" เอง แอ็คชั่น และหลายคนถึงกับปฏิเสธการเคลื่อนไหวบนเวทีแบบมีเงื่อนไข<...>

คอมเมดี้เรื่อง "วิบัติจากวิทย์" เป็นทั้งภาพคุณธรรม แกลเลอรี่ประเภทชีวิต และเสียดสีที่คมกริบชั่วนิรันดร์ และในขณะเดียวกันก็เป็นเรื่องตลก และสำหรับตัวเราเอง ส่วนใหญ่เป็นหนังตลก - ซึ่ง แทบไม่มีในวรรณคดีอื่นๆ<...>ในฐานะที่เป็นภาพวาด ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามีขนาดใหญ่มาก ผืนผ้าใบของเธอจับภาพชีวิตรัสเซียอันยาวนาน ตั้งแต่แคทเธอรีนไปจนถึงจักรพรรดินิโคลัส ในกลุ่มของยี่สิบใบหน้าสะท้อน เหมือนแสงในหยดน้ำ อดีตมอสโกทั้งหมด รูปวาด จิตวิญญาณของมัน ช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ และประเพณี และสิ่งนี้ด้วยความสมบูรณ์และแน่นอนทางศิลปะที่มีวัตถุประสงค์ซึ่งมอบให้เราโดยพุชกินและโกกอลเท่านั้น<...>

และรายละเอียดทั่วไปและรายละเอียดทั้งหมดนี้ไม่ได้ประกอบขึ้น แต่ถูกนำมาจากห้องนั่งเล่นของมอสโกอย่างสมบูรณ์และโอนไปยังหนังสือและบนเวทีด้วยความอบอุ่นและด้วย "รอยประทับพิเศษ" ทั้งหมดของมอสโก - จาก Famusov ถึงขนาดเล็ก จังหวะต่อเจ้าชายทูโกคอฟสกีและทหารราบพาร์สลีย์โดยที่ภาพจะไม่สมบูรณ์

อย่างไรก็ตาม สำหรับเราแล้ว มันยังไม่ใช่ภาพประวัติศาสตร์ที่เสร็จสมบูรณ์อย่างสมบูรณ์: เรายังห่างไกลจากยุคนั้นไม่มากพอสำหรับขุมนรกที่ผ่านไปไม่ได้ที่จะอยู่ระหว่างมันกับเวลาของเรา สีไม่ได้เรียบเลย ศตวรรษไม่ได้แยกจากเราเหมือนชิ้นส่วนที่ถูกตัดออก: เราได้รับมรดกบางอย่างจากที่นั่นแม้ว่า Famusovs, Molchalins, Zagoretskys และคนอื่น ๆ จะเปลี่ยนไปเพื่อไม่ให้เข้ากับผิวของ Griboedov อีกต่อไป แน่นอนว่าคุณสมบัติที่คมชัดนั้นล้าสมัยไปแล้ว: ไม่มี Famusov ใดที่จะเชิญตัวตลกและตั้งค่า Maxim Petrovich เป็นตัวอย่าง อย่างน้อยก็ในแง่บวกและชัดเจน โมลชาลินแม้ต่อหน้าสาวใช้ก็แอบไม่สารภาพบัญญัติที่พ่อของเขามอบให้เขา Skalozub เช่นนี้ Zagoretsky เช่นนี้เป็นไปไม่ได้แม้แต่ในชนบทห่างไกล แต่ตราบใดมีความเพียรเพื่อเกียรติยศ นอกจากบุญ ตราบใดยังมีนายและนายพรานให้พอใจและ "รับบำเหน็จและอยู่เป็นสุข" ตราบใดการนินทา ความเกียจคร้าน ความว่างจะไม่ครอบงำเป็นอกุศล องค์ประกอบของชีวิตทางสังคม - แน่นอนว่าจนถึงตอนนี้ คุณสมบัติของ Famusovs, Molchalins และคนอื่น ๆ จะสั่นไหวในสังคมสมัยใหม่เช่นกัน<...>

เกลือ, epigram, เสียดสี, กลอนภาษาพูดนี้ดูเหมือนว่าจะไม่มีวันตายเช่นเดียวกับจิตใจชาวรัสเซียที่เฉียบแหลมและกัดกร่อนซึ่งกระจัดกระจายอยู่ในนั้นซึ่ง Griboedov กักขังเหมือนนักมายากลแห่งวิญญาณในปราสาทของเขาและมันพังทลาย มีอคติด้วยขน เป็นไปไม่ได้ที่จะจินตนาการว่าคำพูดอื่นที่เป็นธรรมชาติกว่า เรียบง่ายกว่า และถูกนำมาจากคำพูดในชีวิตมากขึ้นจะปรากฏขึ้นมาไม่ได้ ร้อยแก้วและร้อยกรองรวมที่นี่เป็นสิ่งที่แยกออกไม่ได้ดังนั้นดูเหมือนว่าจะง่ายต่อการเก็บไว้ในความทรงจำและนำกลับมาหมุนเวียนทั้งหมดความคิดอารมณ์ขันตลกและความโกรธของจิตใจและภาษารัสเซียที่รวบรวมโดยผู้เขียน ภาษานี้ยังให้กับผู้เขียน วิธีการให้กลุ่มของบุคคลเหล่านี้ ความหมายหลักของเรื่องตลกที่ได้รับ ทุกสิ่งทุกอย่างได้รับร่วมกันอย่างไร ราวกับหลั่งไหลออกมาทันที และทุกอย่างกลายเป็นเรื่องตลกที่ไม่ธรรมดา - ทั้งใน ความหมายแคบๆ ของละครเวที และในความหมายที่กว้างกว่า - อย่างความตลกขบขันของชีวิต ไม่มีอะไรนอกจากความตลกขบขันมันไม่สามารถทำได้<...>

มันเคยชินที่จะบอกว่าไม่มีการเคลื่อนไหวนั่นคือไม่มีการกระทำในการเล่น ไม่มีการเคลื่อนไหวอย่างไร? มี - มีชีวิตอยู่อย่างต่อเนื่องตั้งแต่การปรากฏตัวครั้งแรกของ Chatsky บนเวทีจนถึงคำพูดสุดท้ายของเขา: "Carriage for me, carriage!"

นี่คือความตลกขบขันที่ละเอียดอ่อน ฉลาด สง่างามและหลงใหลในความหมายทางเทคนิคที่แคบ - จริงในรายละเอียดทางจิตวิทยาเล็กน้อย แต่แทบจะเข้าใจยากสำหรับผู้ชม เพราะมันปิดบังใบหน้าทั่วไปของตัวละคร ภาพวาดที่แยบยล สีของ สถานที่ ยุคสมัย เสน่ห์ของภาษา พลังกวีทั้งหมด หลั่งไหลเข้ามามากมายในละคร<...>

แน่นอนว่าบทบาทหลักคือบทบาทของ Chatsky โดยที่ไม่มีเรื่องตลก แต่บางทีอาจมีภาพศีลธรรม

Griboedov เองถือว่าความเศร้าโศกของ Chatsky เกิดขึ้นกับจิตใจของเขา ในขณะที่ Pushkin ปฏิเสธไม่คิดอะไรเลย

บางคนอาจคิดว่า Griboyedov ด้วยความรักของพ่อที่มีต่อฮีโร่ของเขาทำให้เขาภูมิใจในชื่อราวกับว่าเตือนผู้อ่านว่าฮีโร่ของเขาฉลาดและทุกคนรอบตัวเขาไม่ฉลาด

ทั้ง Onegin และ Pechorin กลับกลายเป็นว่าไม่สามารถทำงานได้ มีบทบาทอย่างแข็งขัน แม้ว่าทั้งคู่จะเข้าใจอย่างคลุมเครือว่าทุกสิ่งรอบตัวพวกเขาเสื่อมโทรมลง พวกเขาถึงกับ "ขมขื่น" พวกเขาแบก "ความไม่พอใจ" ไว้ในตัวและเดินเตร่ไปมาราวกับเงาด้วย "ความเกียจคร้านอันเจ็บปวด" แต่โดยดูถูกความว่างเปล่าของชีวิต ขุนนางที่เกียจคร้าน พวกเขายอมจำนนต่อมันและไม่ได้คิดที่จะต่อสู้กับมันหรือวิ่งหนีไปโดยสิ้นเชิง<...>

ตรงกันข้าม Chatsky กำลังเตรียมกิจกรรมอย่างจริงจัง เขา "เขียนและแปลได้ดี" Famusov พูดถึงเขา และทุกคนก็พูดถึงจิตใจที่สูงส่งของเขา แน่นอนว่าเขาไม่ได้เดินทางเปล่า ๆ ศึกษาอ่านดูเหมือนจะทำงานติดต่อกับรัฐมนตรีและหย่าร้าง - เดาไม่ยากว่าทำไม

ฉันยินดีที่จะให้บริการ - มันน่าเบื่อที่จะให้บริการ -

เขาบอกใบ้ ไม่มีการเอ่ยถึง "ความเกียจคร้านความเกียจคร้าน ความเบื่อหน่าย" และแม้แต่ "ความหลงใหลที่อ่อนโยน" แม้แต่น้อยในฐานะวิทยาศาสตร์และอาชีพ เขารักอย่างจริงจังโดยเห็นโซเฟียเป็นภรรยาในอนาคต ในขณะเดียวกัน Chatsky ได้ดื่มถ้วยอันขมขื่นลงไปจนสุด - ไม่พบ "ความเห็นอกเห็นใจที่มีชีวิต" ในใครและจากไปโดยรับ "ความทุกข์ทรมานหนึ่งล้าน" กับเขาเท่านั้น<...>ให้เราติดตามบทละครเล็กน้อยและพยายามแยกแยะความสนใจอันน่าทึ่งของคอเมดีออกจากมัน การเคลื่อนไหวที่ผ่านบทละครทั้งหมด ราวกับเส้นด้ายที่มองไม่เห็นแต่มีชีวิตที่เชื่อมโยงทุกส่วนและใบหน้าของคอเมดีด้วย กันและกัน.

Chatsky วิ่งเข้าไปใน Sofya ตรงจากรถม้า จูบมือเธออย่างหลงใหล มองตาเธอ ดีใจกับวันที่ออกเดท หวังว่าจะพบคำตอบสำหรับความรู้สึกเดิมของเขา และหาไม่พบ เขาตกใจกับการเปลี่ยนแปลงสองอย่าง: เธอดูสวยขึ้นและเท่กว่าเขาอย่างผิดปกติ - ผิดปกติเช่นกัน

สิ่งนี้ทำให้เขางุนงง ทำให้เขาไม่พอใจ และทำให้เขารำคาญเล็กน้อย เขาพยายามที่จะโรยเกลือแห่งอารมณ์ขันอย่างไร้ประโยชน์ในการสนทนาของเขาส่วนหนึ่งเล่นกับความแข็งแกร่งของเขาซึ่งแน่นอนว่าโซเฟียชอบมาก่อนเมื่อเธอรักเขาส่วนหนึ่งอยู่ภายใต้อิทธิพลของความขุ่นเคืองและความผิดหวัง ทุกคนเข้าใจแล้ว เขามองข้ามทุกคน ตั้งแต่พ่อของโซเฟียไปจนถึงมอลชาลิน และเขาวาดมอสโกด้วยคุณสมบัติพิเศษอะไร และบทกวีเหล่านี้มีกี่บทที่บรรยายสด! แต่ทั้งหมดก็ไร้ประโยชน์: ความทรงจำที่อ่อนโยน ไหวพริบ - ไม่มีอะไรช่วย เขาทนทุกข์ทรมานจากความหนาวเย็นจากเธอเท่านั้นจนกระทั่งเมื่อสัมผัสมอลชาลินอย่างกัดกร่อนเขาไม่ได้สัมผัสเธอด้วยความรวดเร็ว เธอถามเขาด้วยความโกรธที่ซ่อนอยู่ว่าเขาเกิดขึ้นกับ "พูดสิ่งที่ดีเกี่ยวกับใครบางคน" โดยไม่ได้ตั้งใจและหายตัวไปที่ทางเข้าพ่อของเธอทรยศต่อหลังเกือบกับหัวหน้าของ Chatsky นั่นคือการประกาศให้เขาเป็นวีรบุรุษของ ฝันบอกพ่อก่อน

นับจากนั้นเป็นต้นมา การต่อสู้อันดุเดือดระหว่างเธอกับ Chatsky ได้เริ่มขึ้น แอ็คชั่นที่มีชีวิตชีวาที่สุด เป็นเรื่องตลกในความหมายที่เคร่งครัด โดยที่บุคคลสองคนคือ Molchalin และ Liza เข้ามามีส่วนร่วมอย่างใกล้ชิด

ทุกย่างก้าวของ Chatsky เกือบทุกคำในบทละครเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับการแสดงความรู้สึกที่มีต่อ Sofya ซึ่งหงุดหงิดกับการโกหกในการกระทำของเธอ ซึ่งเขาพยายามดิ้นรนเพื่อคลี่คลายจนถึงที่สุด ทุกความคิดและกำลังทั้งหมดของเขาเข้าสู่การต่อสู้นี้: มันทำหน้าที่เป็นแรงจูงใจเป็นข้ออ้างสำหรับการระคายเคืองสำหรับ "การทรมานนับล้าน" ภายใต้อิทธิพลที่เขาสามารถเล่นบทบาทที่ Griboyedov ระบุได้เท่านั้น มีความสำคัญมากกว่าความรักที่ไม่ประสบความสำเร็จ พูดได้คำเดียว ว่าบทบาทที่ทำให้เกิดความขบขันทั้งหมด

Chatsky แทบจะไม่สังเกตเห็น Famusov ตอบคำถามของเขาอย่างเย็นชาและขาดหายไปคุณไปที่ไหนมา? “ตอนนี้เป็นของฉันหรือเปล่า” - เขาพูดและสัญญาว่าจะกลับมาอีกครั้งจากสิ่งที่ดูดซับเขา:

Sofya Pavlovna สวยงามเพียงใด!

ในการเยี่ยมครั้งที่สอง เขาเริ่มพูดถึง Sofya Pavlovna อีกครั้ง: "เธอป่วยไหม เธอเศร้าไหม" - และความรู้สึกอบอุ่นจากความงามที่บานสะพรั่งและความเยือกเย็นของเธอที่มีต่อเขาถึงระดับนั้น จนเมื่อถูกถามโดยพ่อของเขาว่าเขาต้องการจะแต่งงานกับเธอหรือไม่ เขาก็ถามอย่างไม่ใส่ใจว่า: "แล้วคุณต้องการอะไร" และจากนั้นอย่างเฉยเมยเพียงเสริมว่า:

ให้ฉันได้แต่งงาน คุณจะบอกฉันว่าอย่างไร

และเกือบจะโดยไม่ฟังคำตอบ เขาพูดอย่างเฉื่อยชาตามคำแนะนำในการ "รับใช้":

ฉันยินดีที่จะให้บริการ - มันน่าขยะแขยงที่จะให้บริการ!

เขามาที่มอสโคว์และฟามูซอฟ แน่นอนว่าสำหรับโซเฟียและโซเฟียคนเดียว เขาไม่สนใจคนอื่น แม้ตอนนี้เขารู้สึกรำคาญที่เขาพบเพียง Famusov แทนเธอ “เธอไม่อยู่ที่นี่ได้ยังไง” เขาถามตัวเองโดยหวนคิดถึงความรักในวัยเยาว์ซึ่งในตัวเขา "ไม่ว่าระยะทางหรือความบันเทิงหรือการเปลี่ยนสถานที่ไม่ได้ทำให้เย็นลง" และถูกทรมานด้วยความเย็นชา

เขาเบื่อและคุยกับ Famusov และมีเพียงความท้าทายเชิงบวกของ Famusov ในการโต้เถียงเท่านั้นที่ทำให้ Chatsky หลุดจากสมาธิ

แค่นี้เอง ทุกคนก็ภูมิใจ ได้ดูพ่อทำกัน 3 คน เรียน มองผู้เฒ่า! —

Famusov กล่าวแล้ววาดภาพการรับใช้ที่หยาบคายและน่าเกลียดที่ Chatsky ทนไม่ได้และในทางกลับกันก็ดึงความขนานของศตวรรษที่ "อดีต" กับศตวรรษที่ "ปัจจุบัน" แต่การระคายเคืองของเขายังคงถูกจำกัด: ดูเหมือนว่าเขาจะละอายใจในตัวเองที่เขาเอามันมาอยู่ในหัวของเขาเพื่อทำให้ Famusov มีสติสัมปชัญญะจากแนวคิดของเขา เขารีบแทรกว่า "เขาไม่ได้พูดถึงลุงของเขา" ซึ่ง Famusov อ้างถึงเป็นตัวอย่างและเชิญคนหลังให้ดุอายุของเขาและในที่สุดเขาก็พยายามทำทุกวิถีทางเพื่อปิดการสนทนาโดยดูว่า Famusov อุดหู - ทำให้เขามั่นใจเกือบจะขอโทษ

การยืดอายุข้อพิพาทไม่ใช่ความปรารถนาของฉัน -

เขาพูดว่า. เขาพร้อมที่จะกลับเข้าไปในตัวเอง แต่เขาตื่นขึ้นโดยคำใบ้ที่คาดไม่ถึงของ Famusov เกี่ยวกับข่าวลือเกี่ยวกับการจับคู่ของ Skalozub<...>

การพาดพิงถึงการแต่งงานเหล่านี้กระตุ้นความสงสัยของ Chatsky เกี่ยวกับสาเหตุของการเปลี่ยนแปลงของโซเฟียที่มีต่อเขา เขายังเห็นด้วยกับคำขอของ Famusov ที่จะทิ้ง "ความคิดที่ผิดพลาด" ของเขาและเงียบต่อหน้าแขก แต่การระคายเคืองได้เกิดขึ้นแล้วในขั้นที่ 4 และเขาได้เข้าไปแทรกแซงในการสนทนาโดยไม่ได้ตั้งใจ และจากนั้น รู้สึกรำคาญกับคำชมที่น่าอึดอัดใจของ Famusov ต่อจิตใจของเขา และอื่นๆ ขึ้นเสียงของเขาและแก้ไขด้วยบทพูดคนเดียวที่เฉียบแหลม: "ใครคือผู้พิพากษา ?" และอื่นๆ ที่นี่การต่อสู้ครั้งสำคัญและจริงจังกำลังเริ่มต้นขึ้นแล้ว ในคำไม่กี่คำนี้ แรงจูงใจหลักก็ได้ยินเช่นเดียวกับในบทอุปรากร ซึ่งบ่งบอกถึงความหมายที่แท้จริงและจุดประสงค์ของความตลกขบขัน ทั้ง Famusov และ Chatsky ขว้างถุงมือใส่กัน:

จะมีลักษณะเหมือนพ่อจะศึกษาดูผู้อาวุโส! -

ได้ยินเสียงเรียกทหารของ Famusov และใครคือผู้อาวุโสและ "ผู้พิพากษา" เหล่านี้?

สำหรับความเสื่อมโทรมของปีที่ 5 เพื่อชีวิตที่เป็นอิสระความเป็นปฏิปักษ์ของพวกเขาไม่สามารถประนีประนอมได้ -

Chatsky ตอบและดำเนินการ -

ลักษณะที่ต่ำต้อยที่สุดของชาติที่แล้ว

มีการจัดตั้งค่ายสองแห่งหรือด้านหนึ่งเป็นทั้งค่ายของ Famusov และพี่น้องทั้งหมดของ "บรรพบุรุษและผู้อาวุโส" อีกด้านหนึ่งนักสู้ที่กระตือรือร้นและกล้าหาญคนหนึ่งคือ "ศัตรูของการค้นหา"<...>Famusov อยากเป็น "เอซ" - "กินเงินและทอง นั่งรถไฟ ทุกอย่างเรียบร้อยดี รวยและเห็นเด็กรวย มียศ มีระเบียบ และมีกุญแจ" - และอื่น ๆ โดยไม่สิ้นสุด และทั้งหมดนี้เพียงเพื่อที่เขาลงนามในเอกสารโดยไม่อ่านและกลัวสิ่งหนึ่งเท่านั้น "เพื่อไม่ให้พวกเขาจำนวนมากสะสม"

Chatsky ปรารถนา "ชีวิตอิสระ" "แสวงหา" วิทยาศาสตร์และศิลปะ และต้องการ "บริการเพื่อจุดประสงค์ ไม่ใช่เพื่อบุคคล" ฯลฯ ฝ่ายใดเป็นฝ่ายชนะ ความขบขันให้ Chatsky เท่านั้น " ล้านทรมานและเห็นได้ชัดว่าปล่อยให้ Famusov และพี่น้องของเขาอยู่ในตำแหน่งเดียวกับที่พวกเขาอยู่โดยไม่พูดอะไรเกี่ยวกับผลที่ตามมาของการต่อสู้

ตอนนี้เรารู้ผลที่ตามมาเหล่านี้แล้ว พวกเขาปรากฏตัวขึ้นพร้อมกับความตลกขบขัน ยังคงอยู่ในต้นฉบับ ในแสงสว่าง - และเหมือนโรคระบาดที่กวาดไปทั่วรัสเซีย

ในขณะเดียวกัน ความรักที่ดึงดูดใจยังคงดำเนินไปตามปกติ อย่างถูกต้อง ด้วยความจริงใจทางจิตวิทยาที่ละเอียดอ่อน ซึ่งในการเล่นอื่น ๆ ที่ปราศจากความงามอันยิ่งใหญ่อื่น ๆ ของ Griboedov สามารถสร้างชื่อให้กับผู้เขียนได้

โซเฟียเป็นลมเมื่อเธอตกลงมาจากม้าของ Molchalin การมีส่วนร่วมของเธอในตัวเขาแสดงออกอย่างไม่ระมัดระวังการเสียดสีใหม่ของ Chatsky เกี่ยวกับ Molchalin การกระทำทั้งหมดนี้ซับซ้อนและก่อให้เกิดประเด็นหลักซึ่งเรียกว่า piitiki เสมอ นี่คือที่มาของความสนใจอย่างมาก Chatsky เกือบจะเดาความจริงแล้ว<...>

ในองก์ที่สาม เขาไปเตะบอลก่อนใครๆ โดยมีจุดประสงค์เพื่อ "บังคับให้สารภาพ" จากโซเฟีย และด้วยความกระวนกระวายใจที่จะลงมือทำธุรกิจด้วยคำถามโดยตรงว่า "เธอรักใคร"

หลังจากเลี่ยงคำตอบ เธอยอมรับว่าเธอชอบ "คนอื่น" ของเขามากกว่า ดูเหมือนชัดเจน ตัวเขาเองเห็นสิ่งนี้และพูดว่า:

และฉันต้องการอะไรเมื่อตัดสินใจทุกอย่างแล้ว? ฉันปีนเข้าไปในบ่วง แต่มันตลกสำหรับเธอ!

อย่างไรก็ตามเธอปีนขึ้นไปเหมือนคู่รักทุกคนแม้จะมี "จิตใจ" และอ่อนแรงลงก่อนที่เธอจะไม่สนใจ<...>

ฉากต่อไปของเขากับ Molchalin ซึ่งอธิบายธรรมชาติของฉากหลังได้อย่างเต็มที่ ยืนยัน Chatsky อย่างแน่ชัดว่า Sophia ไม่รักคู่แข่งรายนี้

คนโกหกหัวเราะเยาะฉัน! —

เขาสังเกตเห็นและไปพบหน้าใหม่

ความขบขันระหว่างเขากับโซเฟียแตกออก ความอิจฉาริษยาก็สงบลง และความหนาวเย็นของความสิ้นหวังได้กลิ่นเข้าสู่จิตวิญญาณของเขา

เขาต้องจากไป แต่อีกเรื่องหนึ่งที่มีชีวิตชีวาและมีชีวิตชีวาได้บุกเข้ามาบนเวที เปิดมุมมองใหม่ๆ มากมายเกี่ยวกับชีวิตในมอสโกในคราวเดียว ซึ่งไม่เพียงแต่จะขจัดความสนใจของ Chatsky ออกจากความทรงจำของผู้ชมเท่านั้น แต่ดูเหมือนว่า Chatsky เองก็จะลืมเรื่องนี้และเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับฝูงชนด้วย รอบตัวเขา กลุ่มใบหน้าใหม่และบทละครแต่ละคนมีบทบาทของตัวเอง นี่คือลูกบอลที่มีบรรยากาศของมอสโกทั้งหมด พร้อมภาพสเก็ตช์บนเวทีที่มีชีวิตชีวาจำนวนหนึ่งซึ่งแต่ละกลุ่มสร้างคอเมดี้ของตัวเองแยกจากกัน โดยมีโครงร่างที่สมบูรณ์ของตัวละครที่สามารถแสดงออกมาได้เพียงไม่กี่คำในการดำเนินการที่เสร็จสิ้น

ไม่ใช่ Gorichevs เล่นตลกที่สมบูรณ์หรือไม่? 6 สามีคนนี้ ล่าสุดยังเป็นคนกระฉับกระเฉงและมีชีวิตชีวา ตอนนี้ ลดต่ำลง สวมชุดคลุม ชีวิตในมอสโก เป็นสุภาพบุรุษ "สามี-ลูก สามี-คนใช้ อุดมคติของสามีมอสโก" ตามคำพูดของ Chatsky คำนิยาม apt - ภายใต้รองเท้า cloying, ภรรยาที่น่ารัก, ฆราวาส, ผู้หญิงมอสโก?

และเจ้าหญิงทั้งหกนี้และเคาน์เตสหลานสาวซึ่งเป็นเจ้าสาวทั้งหมด "ใครตาม Famusov รู้วิธีแต่งตัวด้วยผ้าแพรแข็งดอกดาวเรืองและหมอกควัน" "ร้องเพลงสูงและยึดติดกับทหาร"?

Khlestova ที่หลงเหลืออยู่ในยุคของ Catherine กับสุนัขปั๊กกับเด็กผู้หญิง เจ้าหญิงและเจ้าชาย Pyotr Ilyich นี้ - ไม่มีคำพูดใด ๆ แต่เป็นความพินาศที่พูดถึงอดีต Zagoretsky นักต้มตุ๋นที่เห็นได้ชัด หนีออกจากคุกในห้องนั่งเล่นที่ดีที่สุดและชดใช้อย่างประชดประชัน เช่น ผ้าอ้อมสุนัข และ N.N. เหล่านี้ และข่าวลือทั้งหมดของพวกเขา และเนื้อหาทั้งหมดที่ครอบครองพวกเขา!

ใบหน้าเหล่านี้หลั่งไหลเข้ามามากมาย ภาพเหมือนของพวกเขานูนมาก จนผู้ชมเริ่มเย็นชากับความสนใจ ไม่มีเวลาจับภาพร่างอย่างรวดเร็วของใบหน้าใหม่และฟังภาษาถิ่นดั้งเดิมของพวกเขา

Chatsky ไม่ได้อยู่บนเวทีแล้ว แต่ก่อนจากไป เขาให้อาหารมากมายแก่คอเมดี้หลักที่เขาเริ่มด้วย Famusov ในองก์แรก ต่อด้วย Molchalin - การต่อสู้กับมอสโกทั้งหมด ซึ่งตามเป้าหมายของผู้เขียน เขาก็มาถึง

โดยสังเขปแม้กระทั่งการพบปะกับคนรู้จักเก่าในทันทีเขาก็สามารถติดอาวุธให้ทุกคนกับตัวเองด้วยคำพูดที่กัดกร่อนและการเสียดสี เขาประทับใจกับเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ทุกประเภทแล้วและเขาก็ให้บังเหียนภาษาฟรี เขาโกรธหญิงชรา Khlestova ให้คำแนะนำแก่ Gorichev อย่างไม่เหมาะสมตัดคุณหญิงหลานสาวทันทีและสัมผัส Molchalin อีกครั้ง

แต่ถ้วยล้น เขาออกจากห้องด้านหลังอย่างอารมณ์เสียและจากมิตรภาพเก่า ๆ ในฝูงชนไปหาโซเฟียอีกครั้งโดยหวังว่าอย่างน้อยก็เห็นอกเห็นใจง่าย ๆ เขาบอกสภาพจิตใจของเขากับเธอ ... ไม่สงสัยว่าแผนการสมรู้ร่วมคิดแบบใดทำให้เขาอยู่ในค่ายของศัตรู

"ทรมานเป็นล้าน" และ "วิบัติ!" - นั่นคือสิ่งที่เขาเก็บเกี่ยวสำหรับทั้งหมดที่เขาหว่านลงไป จนถึงตอนนี้ เขาอยู่ยงคงกระพัน: จิตใจของเขาโจมตีจุดเจ็บของศัตรูอย่างไร้ความปราณี Famusov ไม่พบอะไรนอกจากปิดหูของเขากับตรรกะของเขา และยิงกลับมาพร้อมกับความธรรมดาของศีลธรรมแบบเก่า มอลชาลินเงียบไป เจ้าหญิง เคาน์เตส - ถอยห่างจากเขา ถูกเผาด้วยตำแยแห่งเสียงหัวเราะของเขา และโซเฟีย อดีตเพื่อนของเขาซึ่งเขาไว้ชีวิตเพียงลำพัง ฉลาดแกมโกง ลื่นไถลและทำดาเมจโจมตีเขาอย่างลับๆ ประกาศว่า มือลวกบ้า.

เขารู้สึกถึงความแข็งแกร่งของเขาและพูดอย่างมั่นใจ แต่การต่อสู้ทำให้เขาท้อถอย เห็นได้ชัดว่าเขาอ่อนแอลงด้วย "การทรมานนับล้าน" นี้ และความผิดปกติก็ปรากฏขึ้นในตัวเขาอย่างเห็นได้ชัดจนแขกทุกคนมารวมตัวกันรอบๆ ตัวเขา เหมือนกับที่ฝูงชนรวมตัวกันรอบๆ ปรากฏการณ์ใดๆ ที่ไม่เป็นระเบียบเรียบร้อย

เขาไม่เพียง แต่เศร้า แต่ยังขี้เล่นจู้จี้จุกจิก เขารวบรวมกำลังทั้งหมดของเขาเหมือนคนบาดเจ็บ ท้าทายฝูงชน - และโจมตีทุกคน - แต่เขาไม่มีพลังเพียงพอต่อศัตรูที่เป็นเอกภาพ<...>

เขาหยุดควบคุมตัวเองและไม่ได้สังเกตด้วยซ้ำว่าตัวเองกำลังเล่นบอลอยู่ นอกจากนี้ เขายังโจมตีสิ่งที่น่าสมเพชผู้รักชาติ โดยเห็นด้วยจนถึงจุดที่เขาพบว่าเสื้อหางยาวน่ารังเกียจต่อ "เหตุผลและองค์ประกอบ" โกรธที่มาดามและมาดมัวแซลไม่ได้รับการแปลเป็นภาษารัสเซีย<...>

เขาคือ "ไม่ใช่ตัวเอง" อย่างแน่นอน โดยเริ่มจากบทพูดคนเดียว "เกี่ยวกับชาวฝรั่งเศสจากบอร์กโดซ์" และคงเป็นเช่นนั้นไปจนจบละคร มีเพียง "ความทุกข์ทรมานหนึ่งล้าน" เท่านั้นที่ถูกเติมเต็ม<...>

ไม่เพียง แต่สำหรับโซเฟียเท่านั้น แต่สำหรับ Famusov และแขกทุกคนของเขา "จิตใจ" ของ Chatsky ที่ส่องประกายราวกับลำแสงในละครทั้งหมด ระเบิดออกในตอนท้ายสู่ฟ้าร้องซึ่งตามสุภาษิตผู้ชายรับบัพติสมา

โซเฟียเป็นคนแรกที่ข้ามตัวเองจากฟ้าร้อง<...>

Sofya Pavlovna ไม่ได้ผิดศีลธรรมเป็นรายบุคคล: เธอทำบาปด้วยบาปแห่งความไม่รู้, ตาบอดที่ทุกคนอาศัยอยู่ -

แสงไม่ได้ลงโทษภาพลวงตา แต่ต้องการความลับสำหรับพวกเขา!

คู่นี้โดยพุชกินเป็นการแสดงออกถึงความหมายทั่วไปของศีลธรรมตามแบบแผน โซเฟียไม่เคยเห็นแสงจากเธอและไม่เคยเห็นแสงสว่างโดยปราศจาก Chatsky เพราะไม่มีโอกาส หลังจากเกิดภัยพิบัติ ทันทีที่แชทสกี้ปรากฏตัว มันก็เป็นไปไม่ได้ที่จะยังคงตาบอดอีกต่อไป เป็นไปไม่ได้ที่จะหลีกเลี่ยงศาลของตนด้วยการละเลย หรือติดสินบนด้วยการโกหก หรือทำให้สงบลง เธอไม่สามารถแต่เคารพเขา และเขาจะเป็น "พยานที่น่าตำหนิ" นิรันดร์ของเธอ ผู้ตัดสินอดีตของเธอ เขาเปิดตาของเธอ

ต่อหน้าเขาเธอไม่ได้ตระหนักถึงความรู้สึกของเธอที่มีต่อมอลชาลินที่ตาบอดและแม้กระทั่งการวิเคราะห์อย่างหลังในฉากกับ Chatsky เธอเองก็ไม่เห็นแสงสว่างกับเขา เธอไม่ได้สังเกตว่าเธอเองเรียกเขามาสู่ความรักนี้ซึ่งเขากลัวจนตัวสั่นไม่กล้าคิด<...>

Sofya Pavlovna ไม่ได้มีความผิดอย่างที่เธอเห็น

นี่คือส่วนผสมของสัญชาตญาณที่ดีกับความเท็จ จิตใจที่มีชีวิตชีวาโดยไม่มีร่องรอยของความคิดและความเชื่อมั่น ความสับสนของแนวคิด การตาบอดทางจิตใจและศีลธรรม - ทั้งหมดนี้ไม่มีลักษณะของความชั่วร้ายส่วนตัวในตัวเธอ แต่ปรากฏเป็นปกติ คุณสมบัติของวงกลมของเธอ ในโหงวเฮ้งส่วนตัวของเธอเอง มีบางอย่างซ่อนอยู่ในเงามืด ร้อนแรง อ่อนโยน หรือแม้แต่ชวนฝัน ส่วนที่เหลือเป็นของการศึกษา

หนังสือภาษาฝรั่งเศสที่ Famusov บ่นเกี่ยวกับเปียโน (ยังมีขลุ่ยประกอบ) กวีนิพนธ์ภาษาฝรั่งเศสและการเต้นรำ - นั่นคือสิ่งที่ถือว่าเป็นการศึกษาคลาสสิกของหญิงสาว จากนั้น "สะพาน Kuznetsky และการบูรณะนิรันดร์" ลูกบอลเช่นลูกบอลนี้กับพ่อของเธอและสังคมนี้ - นี่คือวงกลมที่สรุปชีวิตของ "หญิงสาว" ผู้หญิงเรียนรู้เพียงจินตนาการและรู้สึก ไม่ได้เรียนรู้ที่จะคิดและรู้<...>แต่ใน Sofya Pavlovna เรารีบจองนั่นคือในความรู้สึกของเธอต่อ Molchalin มีความจริงใจมากมายชวนให้นึกถึง Tatyana Pushkin อย่างมาก ความแตกต่างระหว่างพวกเขาเกิดจาก "รอยประทับมอสโก" จากนั้นความคล่องแคล่วความสามารถในการควบคุมตัวเองซึ่งปรากฏในทัตยานาเมื่อเธอพบ Onegin หลังการแต่งงานของเธอและจนถึงตอนนี้เธอไม่สามารถโกหกเรื่องความรักแม้แต่กับพี่เลี้ยง . แต่ทัตยานาเป็นเด็กผู้หญิงในหมู่บ้าน และโซเฟีย พาฟลอฟนาคือมอสโก ซึ่งพัฒนาขึ้นในลักษณะนั้น<...>

ความแตกต่างอย่างมากไม่ใช่ระหว่างเธอกับทัตยานา แต่ระหว่างโอเนกินกับมอลชาลิน<...>

โดยทั่วไปแล้วเป็นการยากที่จะปฏิบัติต่อ Sofya Pavlovna อย่างไม่เห็นอกเห็นใจ: เธอมีความโน้มเอียงที่แข็งแกร่งของธรรมชาติที่น่าทึ่งจิตใจที่มีชีวิตชีวาความหลงใหลและความอ่อนโยนของผู้หญิง มันถูกทำลายในความอับชื้นที่ไม่มีแสงแม้แต่น้อยไม่มีอากาศบริสุทธิ์ไหลผ่าน ไม่น่าแปลกใจที่ Chatsky ก็รักเธอเช่นกัน หลังจากเขา เธอเพียงคนเดียวในกลุ่มคนเหล่านี้แสดงความรู้สึกเศร้าบางอย่าง และในจิตวิญญาณของผู้อ่านที่ต่อต้านเธอ ไม่มีเสียงหัวเราะที่ไม่แยแสซึ่งเขาแยกทางกับใบหน้าอื่น

แน่นอนว่าเธอเป็นคนที่ยากที่สุด ยิ่งกว่า Chatsky และเธอได้รับ "ความทุกข์ทรมานนับล้าน" ของเธอ

บทบาทของ Chatsky เป็นบทบาทที่ไม่โต้ตอบ: ไม่สามารถเป็นอย่างอื่นได้ นั่นคือบทบาทของ Chatskys ทั้งหมดแม้ว่าในเวลาเดียวกันจะได้รับชัยชนะเสมอ แต่พวกเขาไม่รู้เกี่ยวกับชัยชนะของพวกเขา พวกเขาเพียงหว่านและคนอื่น ๆ เก็บเกี่ยว - และนี่คือความทุกข์ทรมานหลักของพวกเขานั่นคือความสิ้นหวังของความสำเร็จ

แน่นอนว่าเขาไม่ได้ทำให้ Pavel Afanasyevich Famusov มีเหตุผล ไม่มีสติและไม่แก้ไขเขา หาก Famusov ไม่มี "พยานประณาม" ในการจากไปนั่นคือกลุ่มคนรับใช้และคนเฝ้าประตูเขาจะจัดการกับความเศร้าโศกของเขาได้อย่างง่ายดาย: เขาจะให้ลูกสาวของเขาที่ล้างหัว, จะทำให้ลิซ่าฉีกขาด หูและจะได้รีบแต่งงานของโซเฟียกับ Skalozub แต่ตอนนี้มันเป็นไปไม่ได้: ในตอนเช้าต้องขอบคุณฉากกับ Chatsky มอสโกทั้งหมดจะได้รู้ - และที่สำคัญที่สุดคือ "Princess Marya Alekseevna" ความสงบสุขของเขาจะถูกรบกวนจากทุกทิศทุกทาง - และจงใจทำให้เขาคิดถึงบางสิ่งที่ไม่ได้เกิดขึ้นกับเขา เขาแทบจะไม่ต้องจบชีวิตด้วย "เอซ" อย่างที่เคยเป็นมาก่อน ข่าวลือที่สร้างโดย Chatsky ไม่สามารถปลุกระดมญาติและเพื่อนของเขาทั้งหมดได้ ตัวเขาเองไม่พบอาวุธต่อต้านบทพูดที่ร้อนแรงของ Chatsky คำพูดของ Chatsky ทั้งหมดจะแพร่กระจาย ซ้ำไปซ้ำมาทุกหนทุกแห่ง และก่อให้เกิดพายุในตัวเอง

Molchalin หลังจากฉากในโถงทางเดินไม่สามารถเป็น Molchalin ตัวเดิมได้ หน้ากากถูกดึงออกพวกเขาจำเขาได้และเขาต้องซ่อนตัวอยู่ในมุมหนึ่งเหมือนขโมยที่จับได้ Gorichevs, Zagoretsky, เจ้าหญิง - ทั้งหมดตกอยู่ภายใต้การยิงของเขาและภาพเหล่านี้จะไม่มีวันหลงเหลืออย่างไร้ร่องรอย ในการขับร้องประสานเสียงที่ยังคงพยัญชนะนี้ เสียงอื่น ๆ ที่ยังคงกล้าได้กล้าเสียเมื่อวานนี้ จะถูกปิดเสียง มิฉะนั้นจะได้ยินผู้อื่นทั้งคัดค้านและคัดค้าน การต่อสู้กำลังร้อนขึ้น อำนาจของ Chatsky เป็นที่รู้จักมาก่อนว่าเป็นอำนาจของจิตใจ แน่นอน ปัญญา ความรู้ และสิ่งอื่น ๆ เขามีคนคิดเหมือนกันอยู่แล้ว Skalozub บ่นว่าพี่ชายของเขาออกจากราชการโดยไม่รอตำแหน่งและเริ่มอ่านหนังสือ หญิงชราคนหนึ่งบ่นว่าหลานชายของเธอ เจ้าชายฟีโอดอร์ ทำงานด้านเคมีและพฤกษศาสตร์ สิ่งที่จำเป็นคือการระเบิด การต่อสู้ และมันเริ่มต้นขึ้นอย่างดื้อรั้นและร้อนแรง - ในวันเดียวกันในบ้านหลังเดียว แต่ผลที่ตามมา ดังที่เราได้กล่าวไว้ข้างต้น สะท้อนให้เห็นในมอสโกและรัสเซียทั้งหมด แชทสกี้ก่อให้เกิดความแตกแยกและหากเขาถูกหลอกเพื่อจุดประสงค์ส่วนตัวไม่พบ "เสน่ห์ของการประชุมการมีส่วนร่วมในการใช้ชีวิต" จากนั้นตัวเขาเองก็โรยน้ำดำรงชีวิตบนดินที่ตายแล้ว - ทรมานเป็นล้าน ๆ กับเขา , มงกุฎหนามของ Chatsky นี้ - ทรมานจากทุกสิ่ง: จาก " จิตใจ" และยิ่งกว่านั้นจาก "ความรู้สึกดูถูก"<...>

ความมีชีวิตชีวาของบทบาทของ Chatsky ไม่ได้อยู่ที่ความแปลกใหม่ของความคิดที่ไม่รู้จัก สมมติฐานที่เฉียบแหลม ยูโทเปียที่ร้อนแรงและกล้าหาญ<...>ข่าวของรุ่งอรุณใหม่หรือผู้คลั่งไคล้หรือเพียงแค่ผู้ส่งสาร - ผู้ส่งสารขั้นสูงเหล่านี้ในอนาคตที่ไม่รู้จักและ - ในแนวทางธรรมชาติของการพัฒนาสังคม - ควรเป็น แต่บทบาทและโหงวเฮ้งของพวกเขามีความหลากหลายไม่รู้จบ

บทบาทและโหงวเฮ้งของ Chatskys ไม่เปลี่ยนแปลง แชทสกี้เป็นผู้หลอกลวงเรื่องโกหกและทุกสิ่งที่ล้าสมัย ซึ่งกลบชีวิตใหม่ "ชีวิตอิสระ" เขารู้ว่าเขากำลังต่อสู้เพื่ออะไรและชีวิตนี้จะพาเขาไปเพื่ออะไร เขาไม่เสียดินไปจากใต้เท้าของเขา และไม่เชื่อในผี จนกว่าเขาจะสวมเนื้อและเลือด ยังไม่เข้าใจด้วยเหตุและผลโดยความจริง<...>

เขามีแง่บวกในข้อเรียกร้องของเขามากและประกาศในโปรแกรมสำเร็จรูปซึ่งไม่ได้เกิดขึ้นโดยเขา แต่ในศตวรรษนั้นได้เริ่มขึ้นแล้ว ด้วยความฉุนเฉียวของเยาวชนเขาไม่ขับรถออกจากเวทีทุกสิ่งที่รอดชีวิตซึ่งตามกฎแห่งเหตุผลและความยุติธรรมตามกฎธรรมชาติในธรรมชาติทางกายภาพนั้นถูกปล่อยให้มีชีวิตอยู่ตามกำหนดซึ่งสามารถและควรอดทน . เขาต้องการสถานที่และเสรีภาพในวัยของเขา เขาขอธุรกิจ แต่ไม่ต้องการรับบริการและตีตราความเป็นทาสและการแสดงตลก เขาต้องการ "บริการเพื่อสาเหตุไม่ใช่เพื่อบุคคล" ไม่ผสม "ความสนุกสนานหรือความโง่เขลากับธุรกิจ" เช่น Molchalin - เขาเบื่อหน่ายท่ามกลางฝูงชนที่ว่างเปล่าและเฉยเมยของ "ผู้ทรมาน, คนทรยศ, หญิงชราที่น่ากลัว, ชายชราที่ไร้สาระ" , ปฏิเสธที่จะก้มหน้าต่อหน้าอำนาจแห่งความเสื่อม , chinolyubiya และสิ่งอื่น ๆ เขาโกรธเคืองจากการสำแดงที่น่าเกลียดของความเป็นทาส ความหรูหราที่บ้าคลั่งและขนบธรรมเนียมที่น่าขยะแขยงของ "การหลั่งไหลในงานเลี้ยงและความสิ้นเปลือง" - การสำแดงของการตาบอดทางจิตใจและศีลธรรมและการทุจริต

อุดมคติของเขาเรื่อง "ชีวิตอิสระ" นั้นเด็ดขาด มันคืออิสรภาพจากโซ่ตรวนที่นับไม่ถ้วนเหล่านี้ที่ผูกมัดสังคม และจากนั้นก็อิสรภาพ - "การเพ่งมองในศาสตร์แห่งจิตใจที่หิวกระหายความรู้" หรือดื่มด่ำกับ "ศิลปะสร้างสรรค์" อย่างอิสระ สูงส่งงดงาม" - เสรีภาพ "จะรับใช้หรือไม่รับใช้" "จะอยู่ในหมู่บ้านหรือจะเที่ยว" ไม่รู้จักว่าเป็นโจรหรือผู้ก่อความไม่สงบ และ - ลำดับขั้นต่อไปที่คล้ายคลึงกันเพื่อไปสู่อิสรภาพ - จากการขาดอิสระ<...>

Chatsky ถูกทำลายด้วยความแข็งแกร่งแบบเก่า สร้างความเสียหายให้กับมันด้วยคุณภาพของความแข็งแกร่งที่สดใหม่

เขาเป็นคนหลอกลวงนิรันดร์ที่ซ่อนอยู่ในสุภาษิต: "หนึ่งในทุ่งไม่ใช่นักรบ" ไม่ใช่ นักรบ หากเขาคือแชตสกี และยิ่งกว่านั้น เขาเป็นผู้ชนะ แต่เป็นนักรบขั้นสูง นักสู้รบ และตกเป็นเหยื่อเสมอ

Chatsky เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในการเปลี่ยนแปลงจากศตวรรษหนึ่งไปสู่อีกศตวรรษหนึ่ง ตำแหน่งของ Chatskys บนบันไดสังคมมีความหลากหลาย แต่บทบาทและชะตากรรมเหมือนกันหมด ตั้งแต่รัฐหลักและบุคคลทางการเมืองที่ควบคุมชะตากรรมของมวลชน ไปจนถึงการแบ่งปันที่เจียมเนื้อเจียมตัวในวงปิด<...>

Chatskys อาศัยอยู่และไม่ถูกแปลเข้าสู่สังคม ทำซ้ำทุกขั้นตอน ในทุกบ้าน ที่ทั้งเก่าและใหม่อยู่ร่วมกันภายใต้หลังคาเดียวกัน ที่ซึ่งสองศตวรรษมาเผชิญหน้ากันในความใกล้ชิดของครอบครัว - การต่อสู้ของสด กับความล้าสมัย, ผู้ป่วยที่มีสุขภาพดียังคงดำเนินต่อไป.<...>

ทุกธุรกิจที่ต้องปรับปรุงทำให้เกิดเงาของแชทสกี้ - และไม่ว่าบุคคลนั้นจะเป็นใคร ไม่ว่าสาเหตุของมนุษย์จะเป็นอย่างไร - ไม่ว่าจะเป็นแนวคิดใหม่ ก้าวในวิทยาศาสตร์ การเมือง สงคราม - หรือกลุ่มคน พวกเขาไม่สามารถหลีกหนีจากแรงจูงใจหลักสองประการของการต่อสู้ได้: จากคำแนะนำสู่ "ศึกษาโดยดูผู้อาวุโส" ในด้านหนึ่งและจากความกระหายที่จะมุ่งมั่นจากกิจวัตรเพื่อ "ชีวิตอิสระ" ไปข้างหน้าและต่อไป อื่น ๆ.

นั่นคือเหตุผลที่ Chatsky ของ Griboedov ยังไม่โตและแทบจะไม่แก่เลยและหนังตลกทั้งหมดกับเขา และวรรณกรรมจะไม่หลุดพ้นจากวงกลมมหัศจรรย์ที่ Griboedov ร่างไว้ทันทีที่ศิลปินสัมผัสกับการต่อสู้ของแนวความคิดการเปลี่ยนแปลงของรุ่น<...>

สามารถอ้างถึง Chatskys จำนวนมาก - ซึ่งปรากฏตัวในการเปลี่ยนแปลงของยุคและรุ่นต่อไป - ในการต่อสู้เพื่อความคิด, เพื่อสาเหตุ, เพื่อความจริง, เพื่อความสำเร็จ, สำหรับระเบียบใหม่, ในทุกระดับ, ในทุกชั้นของรัสเซีย ชีวิตและการทำงาน - ชื่อเสียงสูง การกระทำที่ดี และการแสวงหาประโยชน์จากสำนักงานเจียมเนื้อเจียมตัว ตำนานที่สดใหม่ถูกเก็บไว้เกี่ยวกับพวกเขามากมาย เราได้เห็นและรู้จักคนอื่น ๆ และคนอื่น ๆ ยังคงดิ้นรนต่อไป มาที่วรรณกรรมกันเถอะ ขอให้เราไม่จำเรื่องราว ไม่ใช่เรื่องตลก ไม่ใช่ปรากฏการณ์ทางศิลปะ แต่ขอให้เรานำนักสู้ที่แก่ชราคนหนึ่งในรุ่นต่อๆ มา เช่น Belinsky พวกเราหลายคนรู้จักเขาเป็นการส่วนตัว และตอนนี้ทุกคนรู้จักเขาแล้ว ฟังการแสดงด้นสดสุดฮอตของเขา - และฟังดูมีแรงจูงใจเหมือนกัน - และเสียงเดียวกัน เช่น Chatsky ของ Griboedov และเขาก็เสียชีวิตในลักษณะเดียวกัน ถูกทำลายโดย "ความทุกข์ทรมานเป็นล้าน" ถูกฆ่าโดยไข้แห่งความคาดหวังและไม่รอการเติมเต็มความฝันของเขา<...>

สุดท้าย - คำพูดสุดท้ายเกี่ยวกับ Chatsky Griboedov ถูกตำหนิสำหรับความจริงที่ว่า Chatsky ไม่ได้สวมใส่อย่างมีศิลปะเหมือนกับใบหน้าอื่น ๆ ของตลกในเนื้อและเลือดว่าเขามีพลังเพียงเล็กน้อย บางคนถึงกับบอกว่านี่ไม่ใช่บุคคลที่มีชีวิต แต่เป็นนามธรรม ความคิด คุณธรรมในการเดินเรื่องตลก และไม่ใช่การสร้างที่สมบูรณ์และสมบูรณ์เช่นร่างของ Onegin และประเภทอื่น ๆ ที่แย่งชิงไปจากชีวิต

มันไม่ยุติธรรม. เป็นไปไม่ได้ที่จะวาง Chatsky ไว้ข้าง Onegin: ความเป็นกลางที่เข้มงวดของรูปแบบที่น่าทึ่งไม่อนุญาตให้มีความกว้างและความแน่นของแปรงเช่นเดียวกับมหากาพย์ หากหน้าตลกอื่น ๆ นั้นเข้มงวดและชัดเจนยิ่งขึ้นพวกเขาเป็นหนี้สิ่งนี้กับความหยาบคายและเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ของธรรมชาติซึ่งศิลปินระบายออกได้อย่างง่ายดายในสเก็ตช์แสง ในขณะที่บุคลิกของ Chatsky นั้นร่ำรวยและหลากหลาย แต่ฝ่ายหนึ่งที่มีอำนาจเหนือกว่าสามารถแสดงในภาพยนตร์ตลกได้อย่างกล้าหาญ และ Griboedov ก็สามารถบอกใบ้ถึงคนอื่นๆ ได้อีกหลายคน

จากนั้น - หากคุณดูประเภทมนุษย์ในฝูงชนอย่างใกล้ชิดมากขึ้น - บ่อยครั้งกว่าคนอื่น ๆ ที่มีบุคลิกที่ซื่อสัตย์ร้อนแรงและขี้โมโหบางครั้งเหล่านี้ซึ่งไม่เชื่อฟังซ่อนตัวจากความอัปลักษณ์ที่กำลังจะเกิดขึ้น แต่กล้าเข้าหามันและเข้าสู่ ต่อสู้ดิ้นรน มักไม่เท่าเทียม มักส่งผลเสียต่อตนเอง และไม่เกิดประโยชน์ที่มองเห็นได้ ใครไม่รู้หรือไม่รู้ แต่ละคนในแวดวงของตัวเอง ฉลาด กระตือรือร้น สูงส่ง บ้าอำนาจ ที่ก่อความวุ่นวายในแวดวงที่โชคชะตาพาพวกเขาไป ความจริง ความเชื่อมั่นอย่างซื่อสัตย์!

ไม่ Chatsky ในความเห็นของเราเป็นบุคลิกที่มีชีวิตชีวามากที่สุดทั้งในฐานะบุคคลและในฐานะนักแสดงในบทบาทที่ Griboyedov ระบุ แต่เราขอย้ำอีกครั้งว่าธรรมชาติของเขาแข็งแกร่งและลึกซึ้งกว่าคนอื่น ๆ ดังนั้นจึงไม่สามารถเหนื่อยกับการแสดงตลกได้<...>

หากผู้อ่านเห็นพ้องต้องกันว่าในละครตลกอย่างที่เราได้กล่าวไปแล้ว การเคลื่อนไหวนั้นได้รับการดูแลอย่างกระตือรือร้นและไม่ขาดตอนตั้งแต่ต้นจนจบ ก็ควรติดตามด้วยตัวของมันเองว่าบทละครมีความโดดเด่นในการแสดงละคร เธอคือสิ่งที่เธอเป็น ละครตลกสองเรื่องดูเหมือนจะซ้อนกัน: เรื่องหนึ่งเป็นเรื่องส่วนตัว เรื่องเล็ก เรื่องบ้านๆ ระหว่างแชทสกี้ โซเฟีย มอลชาลิน และลิซ่า นี่คือเสน่ห์ของความรัก แรงจูงใจในชีวิตประจำวันของคอเมดี้ทุกเรื่อง เมื่อสิ่งแรกถูกขัดจังหวะ อีกเรื่องหนึ่งปรากฏขึ้นระหว่างนั้นโดยไม่คาดคิด และการกระทำนั้นถูกผูกไว้อีกครั้ง การแสดงตลกส่วนตัวจะเล่นในการต่อสู้ทั่วไปและผูกเป็นปมเดียว<...>