Matroskin แมวกับฉันอยู่บนเครื่องพิมพ์ดีด กฎแห่งชีวิตสามคนจาก prostokvashino

Cat Matroskin มาที่ร้านแล้วพูดว่า:
- ขอเนื้อสันในหมูกับกระดูกหน่อย
- กระดูกของชาริคใช่ไหม?
- คุณเป็นอะไรกระดูก - เพื่อ Pechkin! เขาเกษียณแล้ว...

ลุงฟีโอดอร์กำลังเดินเขาเห็น - Cat Matroskin กำลังเคี้ยวแซนด์วิชพร้อมไส้กรอก
- อะไรนะ Matroskin ไส้กรอก - อร่อยกว่าไหม?
- ไม่ ฉันไม่เห็นไส้กรอกนี้แล้ว!

พรอสตอควาชิโน สำหรับบริการที่โดดเด่นของหมู่บ้านและเนื่องในโอกาสครบรอบ 300 ปีของกองทัพเรือรัสเซีย แมว Matroskin ได้รับรางวัล "แมว Admiralkin"

ที่ Nevsky Prospekt ชายคนหนึ่งถูกขว้างด้วยก้อนหินขึ้นแท็กซี่:
- ใน Prostokvashino!
- มันอยู่ที่ไหน?
- ที่ไหน? อย่าวิ่งเป็นสัมผัส!

พรอสตอควาชิโน ตอนเย็น. ชาริควิ่ง:
- มาโทรสกิน! ที่นั่นวัวของคุณให้กำเนิดลูกแมว!
Matroskin ขี้เกียจมาก:
- วัวของฉันฉันทำในสิ่งที่ฉันต้องการ ...

สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าลุง Fedor จะเป็นตัวลดเกียร์ตัวแรก และอะไร? ลูกชายของนักร้องและนักวิชาการหนีเมืองกลับสู่ธรรมชาติและพบความสุขในไร่นาที่เรียบง่ายของเขาในหมู่บ้าน Prostokvashino กับสุนัข แมว แจ็คดอว์ และบุรุษไปรษณีย์

หมู่บ้าน Prostokvashino ถูกชาวเยอรมันยึดครอง ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ใหญ่บ้าน Pechkin พวกเขามองในตอนเช้า - Pechkin ถูกแขวนคอ บนตะแลงแกง
มาดูกันดีกว่า:
- Sharik คุณแขวน Pechkin หรือไม่?
- ไม่ ฉันมีปืนรูปถ่าย ฉันวิ่งครึ่งวันเพื่อเล่นเกมเพื่อถ่ายรูป แล้ววิ่งครึ่งวันเพื่อเอาคืน
- ลุงฟีโอดอร์ - คุณ?
- ไม่ ฉันเพิ่งมาถึง ฉันหนีพ่อกับแม่
- Matroskin - คุณ?
- ฉันรู้วิธียิงจากปืนกลแล้วเริ่มรถถัง ...

Cat Matroskin นำถุงไปฝังกลบและเทลูกแมวที่มีเขาออกมา
ลูกบอล:
- Matroskin คุณได้มาจากไหน
Matroskin:
- วัวของฉันฉันทำในสิ่งที่ฉันต้องการ ...

ตื่นเต้น ลุงฟีโอดอร์วิ่งเข้าไปในบ้าน:
- มาโทรสกิน! วัวของคุณให้กำเนิดลูกวัวลาย!
Matroskin ด้วยศักดิ์ศรี:
- คุณนาย.. วัวของฉัน. ฉันทำในสิ่งที่ต้องการ!

แมว Matroskin กำลังนั่งอยู่ที่โต๊ะดื่มโยเกิร์ตเยลลี่เปิดวิทยุและฟัง ในวิทยุพวกเขาพูดว่า: "เครื่องบินโบอิ้ง-747 ของอเมริกาชนกับ Prostokvashino"
แมวออกมาดัง:
- โอ้ ชาริคผู้นี้ ก็นักล่า

ผู้บุกรุกโจมตี Prostokvashino ทันใดนั้นแมว Matroskin จากคูน้ำพร้อมระเบิด: "Bah! Bah!" ควันหายไป - ไม่มีใครมีชีวิตอยู่! Matroskin แขวนเครื่องยิงลูกระเบิดบนไหล่ของเขา:
- และฉันสามารถปักบนเครื่องพิมพ์ดีดได้!

ชาวเยอรมันจับ Prostokvashino พวกเขาไปที่กระท่อม พวกเขาดู ทันใดนั้น Pechkin ถูกแขวนคอในกระท่อมของลุงฟีโอดอร์
พวกเขาจับลุงฟีโอดอร์และถามว่า:
- ใครแขวน Pechkin?
- ฉันไม่รู้ - พูด - ฉันไปหาเห็ด
จับลูกบอล:
- คุณแขวน Pechkin หรือไม่?
- ไม่ - ตอบ - ฉันไปกินเห็ด
Galchonka ถูกจับและเขาผิดพลาด:
- ฉันไปกินเห็ด ฉันไปหาเห็ด!
Matroskin สวมรองเท้าบูทสักหลาดออกมาจากเตา ชาวเยอรมันวิ่งไปหาเขาและตะโกน:
- คุณ ไอ้สารเลวลาย แขวนคอ Pechkin?
- และฉันก็ยิงจาก auto-oh-oma-a-ata shoot-I-yat mind-e-her!

ปรากฏตัวครั้งแรกในเรื่อง ตีพิมพ์ในปี 2516 ("ลุงฟีโอดอร์ แมวกับหมา") จากนั้นเขาก็กลายเป็นฮีโร่ของชุดการ์ตูนโซเวียตจากเรื่องนี้และผลงานอื่น ๆ ของ Eduard Uspensky

ประวัติความเป็นมาของการสร้าง

แมว Matroskin มีต้นแบบ - เพื่อนของนักเขียน Eduard Uspensky บรรณาธิการนิตยสารภาพยนตร์เสียดสี "Wick" Anatoly Taraskin Cat Matroskin "สืบทอด" ความรอบคอบความรอบคอบและการดูแลทำความสะอาดของบุคคลนี้และในเวลาเดียวกันก็ต้องสืบทอดนามสกุล อย่างไรก็ตาม Taraskin ขอให้ Ouspensky อย่าตั้งชื่อแมวที่สมมติขึ้นตามเขาเพราะเขาคิดว่ามันล้อเลียนเกินไป

Matroskin ปรากฏตัวบนหน้าจอเป็นครั้งแรกในปี 1975 สองปีหลังจากการเปิดตัวเรื่อง "Uncle Fyodor, the Cat and the Dog" ในการ์ตูนชื่อเดียวกัน กำกับโดย Yuri Klepatsky และ Lidia Surikova Ouspensky เองเขียนสคริปต์สำหรับการ์ตูนเรื่องนี้ และแมว Matroskin ก็ถูกเปล่งออกมาโดยนักแสดงซึ่งต่อมาได้กลายเป็นนักแสดงตลกและผู้จัดรายการโทรทัศน์ที่มีชื่อเสียง (ในเวอร์ชั่นยูเครน) และนักแสดงหญิง Svetlana Kharlap (ในเวอร์ชั่นรัสเซีย)

อย่างไรก็ตาม การจุติบนหน้าจอของ Matroskin นี้ยังไม่โด่งดังมากนัก ชื่อเสียงที่แท้จริงให้กับภาพที่สร้างขึ้นในชุดการ์ตูนเกี่ยวกับการผจญภัยใน Prostokvashino กำกับโดย Vladimir Popov: "Three from Prostokvashino" (1978), "Vacations in Prostokvashino" (1980) และ "Winter in Prostokvashino" (1984) .

สคริปต์สำหรับทั้งสามเขียนขึ้นโดย Eduard Uspensky และฮีโร่ที่มีลายทางหางถูกเปล่งออกมาซึ่งเสียงที่ทุกคนพยายามเลียนแบบในขณะนี้วาดภาพแมว Matroskin ในคำพูดเป็นครั้งคราว การออกแบบตัวละครสัตว์สำหรับการ์ตูนถูกสร้างขึ้นโดยผู้ออกแบบงานสร้าง นิโคไล เยรีคาลอฟ

ภาพและโครงเรื่อง

Cat Matroskin เป็นฮีโร่ด้านเศรษฐกิจและการปฏิบัติจริง นักเหตุผลนิยม มีแนวโน้มที่จะประหยัดเงิน พยายามหาประโยชน์จากทุกสิ่ง เขาเรียกชื่อเล่นของตัวเองด้วยนามสกุลของเขา ตอนแรกเขาอาศัยอยู่ที่มอสโคว์ กับอาจารย์คนหนึ่งที่เรียนภาษาสัตว์ ในทางกลับกัน Matroskin ได้เรียนรู้มนุษย์รัสเซียและเริ่มพูดคุยกับผู้คน

จากนั้นเขาก็กลายเป็นคนไร้บ้านอาศัยอยู่ที่ทางเข้าอาคารสูงที่อยู่อาศัยซึ่งเขาได้พบกับลุง Fedor จากนั้นร่วมกับเพื่อนใหม่และสุนัขชาริค เขาย้ายไปที่หมู่บ้าน Prostokvashino ซึ่งเขาพบว่าตัวเองอยู่ในสภาพแวดล้อมในอุดมคติสำหรับตัวเอง เขาเริ่มทำนา ตระหนักถึงความฝันของวัวของเขาเอง ซึ่งจะให้นม

ฮีโร่กำลังมองหาการใช้งานจริงในทุกสิ่งและอารมณ์เสียเมื่อไม่พบมันซึ่งบางครั้งก็ไปไกลเกินไป เขามีแนวโน้มที่จะตำหนิสุนัข Sharik ด้วยความจริงที่ว่าเขาไม่มีประโยชน์ในบ้าน แต่มีเพียง "ค่าใช้จ่ายเท่านั้น" เขาทะเลาะกับชาริคเพราะสุนัขที่ทำไม่ได้ใช้เงินไปกับรองเท้าผ้าใบแฟชั่นแทนรองเท้าบู๊ต บางครั้งเขาเอาภาชนะทั้งหมดในบ้านพร้อมกับนมที่วัวของเขาให้

เขามีทักษะที่มีประโยชน์มากมาย: เขารู้วิธีทำงานเกี่ยวกับจักรเย็บผ้า, ปักครอสติส, เล่นกีตาร์, เขียนและอ่าน, และนับได้ ซึ่งมีประโยชน์อย่างไม่ต้องสงสัยสำหรับแมวเศรษฐกิจ เธอยังร้องเพลงด้วยกีตาร์

ในเรื่องราวใหม่ของ Ouspensky ซึ่งตีพิมพ์แล้วในยุค 90 แมว Matroskin แสดงให้เห็นถึงความชอบในการเป็นผู้ประกอบการและเข้ากับความเป็นจริงใหม่ได้ดีซึ่งความเฉลียวฉลาดในทางปฏิบัติของฮีโร่และความสามารถในการหาทางออกจากสถานการณ์ที่ยากลำบากนั้นมีประโยชน์ ( "ป้าลุง Fyodor หรือหลบหนีจาก Prostokvashino "," ระเบียบใหม่ในหมู่บ้าน Prostokvashino ")

ในการ์ตูนเรื่อง "Three from Prostokvashino" แมว Matroskin พบกับลุง Fedor และจากไปกับเขาที่หมู่บ้าน Prostokvashino ในที่เกิดเหตุ เพื่อนๆ ได้รู้จักกับสุนัขชื่อชาริค และเขาแสดงให้คนรู้จักใหม่เห็นบ้านว่างที่พวกเขาสามารถอาศัยอยู่ได้ ในขณะเดียวกัน ผู้ปกครองในมอสโกได้ส่งโฆษณาไปยังหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับการหายตัวไปของเด็กชาย และเหล่าฮีโร่ต้องทำความคุ้นเคยกับชายในหมู่บ้านที่โลภ ซึ่งคาดว่าจะได้รับจักรยานเป็นรางวัลสำหรับ "การส่งผู้ร้ายข้ามแดน" ลุงฟีโอดอร์

ในการ์ตูนเรื่อง "Vacations in Prostokvashino" ฮีโร่พร้อมกับสุนัข Sharik ยังคงอาศัยอยู่ในหมู่บ้านต่อไป และลุงฟีโอดอร์ซึ่งเคยกลับไปมอสโคว์กับพ่อแม่ของเขาก่อนหน้านี้ กลับไป AWOL อีกครั้งและมาเยี่ยมพวกเขาในช่วงวันหยุด พ่อแม่ของเด็กชายอิสระที่ไม่ได้วางแผนที่จะพักผ่อนใน Prostokvashino ไปที่โซซีด้วยกัน Matroskin ในหมู่บ้านกำลังยุ่งอยู่กับวัวซึ่งให้กำเนิดลูกวัว Gavryusha และ Sharik เริ่มสนใจการถ่ายภาพ

ในการ์ตูนเรื่อง "Winter in Prostokvashino" เศรษฐกิจ Matroskin ทะเลาะกับสุนัข Sharik ซึ่งใช้เงินอย่างสิ้นเปลืองและแทนที่จะซื้อรองเท้าบู๊ตซื้อรองเท้าผ้าใบสำหรับฤดูหนาว ตัวละครไม่พูดจากันโดยตรงและถ่ายทอดข้อความจากมุมหนึ่งของบ้านไปยังอีกมุมหนึ่ง โดยใช้บุรุษไปรษณีย์ Pechkin เป็นตัวกลาง ต่อมา Matroskin ทนกับสุนัข เมื่อลุงฟีโอดอร์และพ่อของเขามาหาพวกเขาในช่วงปีใหม่ เหล่าฮีโร่ต้องร่วมกันดึง Zaporozhets ที่ติดอยู่ในหิมะออกมา

Matroskin แมวประจำบ้านผู้ชื่นชอบวัวและนมประดับฉลากผลิตภัณฑ์นมที่ผลิตโดย Prostokvashino แบรนด์รัสเซีย

แมวที่มีชื่อเสียงได้รับการเป็นตัวเป็นตนในทองสัมฤทธิ์หลายครั้ง อนุสาวรีย์ Matroskin และ Sharik สามารถพบได้ใน Khabarovsk บนสระน้ำของเมือง วีรบุรุษสีบรอนซ์นั่งบนม้านั่งและพูดคุย และในปี 2558 อนุสาวรีย์ของนักแสดง Oleg Tabakov ได้รับการเปิดเผยใน Saratov และแมว Matroskin กลายเป็นร่างที่สองในองค์ประกอบนี้

จากการ์ตูนเรื่อง "Three from Prostokvashino" ในปี 2548-2552 มีการสร้างวิดีโอเกมหลายชุดซึ่งมี Matroskin เป็นหนึ่งในตัวละคร

คำคม

Cat Matroskin ยังคงเป็นตัวละครโปรดของแฟนการ์ตูนในวัยต่างๆ และหุ่นจำลองของฮีโร่ก็ยังเป็นที่รู้จักกันดี ตัวอย่างเช่น คำวิจารณ์ของ Matroskin เกี่ยวกับวิธีที่ลุงฟีโอดอร์กินแซนด์วิช:

“คุณคิดผิดแล้ว ลุงฟีโอดอร์ กินแซนวิชสิ คุณถือไส้กรอกไว้ แต่คุณต้องใส่ไส้กรอกไว้บนลิ้น มันจะอร่อยขึ้น

คำพูดอื่น ๆ ได้รับการเผยแพร่อย่างกว้างขวางเช่นกัน:

“ถ้าเราไม่ยอมแพ้กัน เราจะไม่มีบ้าน แต่เป็นอพาร์ตเมนต์ส่วนกลาง โกรธ."

“มีคนอยู่ตรงข้าม ยิ่งคิดน้อยก็ยิ่งมีประโยชน์”

“โอ้ เรามีชาริคนี้! พบนักล่าแล้ว! ไม่มีรายได้จากคุณ มีแต่รายจ่าย ... "

"- แล้วมันคืออะไร? ศิลปะพื้นบ้านคืออะไร?
- โอ้คุณสีเทา! นี่คือกระท่อมพื้นบ้านประจำชาติอินเดีย “ฟิก-ยู” เรียก!
- เอาตัวรอด! เราอาจกล่าวได้ว่าพบเขาในกองขยะ ล้างเขา ทำความสะอาดเขา และเขาดึงมะเดื่อให้เราที่นี่ ... "

“ใครสนใจเรา? พลเรือเอก Ivan Fedorovich Kruzenshtern?

“...ตามใบเสร็จ มีวัวแดงตัวเดียว เราเอามันมาคนเดียวตามใบเสร็จ เราจะส่งมอบให้ 1 ตัวเพื่อไม่ให้ละเมิดการรายงาน”

Matroskin เป็นตัวการ์ตูนยอดนิยมจากผลงานของ Eduard Uspensky เขาเป็นคนฉลาด ประหยัด และอยู่ในปากของเขาเองที่วลีส่วนใหญ่ที่ต่อมากลายเป็นปีกถูกใส่เข้าไปในปากของเขา

กำเนิดตัวละคร

อยากรู้ว่าแมว Matroskin นั้นมีต้นแบบหลายตัวในคราวเดียว

ต้นแบบ # 1 หนังสือ
นักเขียน Eduard Uspensky เขียน Matroskin จากเพื่อนของเขา Anatoly Taraskin ซึ่งทำงานในนิตยสารภาพยนตร์ Wick ตอนแรกแมวควรจะถูกเรียกว่า "Cat Taraskin" ผู้เขียนบอก Taraskin เกี่ยวกับความคิดของเขาเอง “ ฉันกำลังเขียนแมว เขาเป็นคนเศรษฐกิจ ฉลาด ขยัน - ฉันเขียนถึงเขาจากคุณ ฉันให้นามสกุลของคุณกับเขา ... ”, - เขาพูดในการสนทนาทางโทรศัพท์ Taraskin ไม่ชอบความคิดนี้ ดังนั้นแมวจึงต้องเปลี่ยนชื่อเป็น Matroskin อย่างเร่งด่วน ตาม Ouspensky Taraskin เสียใจในภายหลังว่าเขาไม่ได้เปิดเผยนามสกุลของเขา

ต้นแบบ #2 การ์ตูน
สิ่งที่ฉันสามารถพูดได้การ์ตูน Matroskin ได้แซงหน้าตัวละครในหนังสือหลายต่อหลายครั้งในความนิยม การ์ตูนถูกดึงเข้าสู่คำพูดไม่เพียงต้องขอบคุณสคริปต์ที่โดดเด่น แต่ยังต้องขอบคุณนักแสดงที่ตัวละครพูดด้วย ตามที่ Oleg Tabakov ผู้เปล่งเสียงแมว Matroskin ในเวลานั้นมีแมวสองตัวที่คล้ายคลึงกันในชีวิตของเขา: ลูกชายคนโต Anton และพ่อของ Ivan Ivanovich Krylov ภรรยาคนแรกของเขา "พวกเขาได้ให้การพึ่งพาอาศัยกันของแมว Matroskin" เขากล่าวในการให้สัมภาษณ์

วิธีการวาด Matroskin

ทุกคนคงสังเกตเห็นว่าตัวละครเปลี่ยนจากการ์ตูนเป็นการ์ตูน เหตุผลก็คือการเปลี่ยนแปลงของผู้ออกแบบงานสร้าง

ในซีรีส์แรก ("Three from Prostokvashino", 1978) ผู้ออกแบบงานสร้างคือ Nikolai Yerykalov และ Levon Khachatryan Khachatryan วาดตัวละครมนุษย์และ Yerykalov วาด Cat, Sharik, Cow และ Gavryusha

ในระหว่างการทำงานกับการ์ตูน มีช่วงเวลาที่ Khachatryan เสนอให้แต่งตัวสัตว์ แต่ผู้กำกับ Vladimir Popov คัดค้านว่าเขาไม่รู้ว่าจะวางหางไว้ที่ไหน ดังนั้น Matroskin แมวจึงไม่มีเสื้อผ้า


เฟรมจากการ์ตูน "Three from Prostokvashino", 1978

เมื่อพูดถึงการถ่ายทำภาคต่อ Vladimir Popov เชิญ Arkady Sher มาที่ภาพแทน Nikolai Yerykalov เหตุผลก็คือในขณะที่ทำงานในซีรีส์แรก Yerykalov ลากช่วงเตรียมการออกไป

Cher ได้รับอนุญาตให้วาดตัวละครใหม่ทั้งหมดด้วยวิธีของเขาเอง


เฟรมจากการ์ตูน "Vacation in Prostokvashino", 1980

เชอร์บอกว่าเขาเห็นตัวละครของอุสเพนสกี้แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง แต่เนื่องจากมีซีรีส์แรก เขาจึงต้องยึดติดกับประเภทที่ผู้ชมรู้จักอยู่แล้ว อย่างไรก็ตาม จากชุดที่สองถึงชุดที่สาม ตัวละครเปลี่ยนไป ดังนั้นแมวจึงอ้วนขึ้นและได้หมวกที่มีพู่


เฟรมจากการ์ตูน "Winter in Prostokvashino", 1984

อย่างไรก็ตาม แม้จะมีการเปลี่ยนแปลงของศิลปิน แต่ชุดใหม่ของ Prostokvashino ก็ได้รับการตอบรับจากผู้ชมด้วยความกระตือรือร้น ตัวละครในภาพยนตร์กลายเป็นวีรบุรุษของเรื่องตลก อนุสาวรีย์ถูกสร้างขึ้นสำหรับพวกเขา และผู้สร้างจำนวนมากกำลังต่อสู้เพื่อสิทธิบัตรสำหรับภาพของพวกเขา ซึ่งได้กลายเป็นแบรนด์

พวกเราใส่จิตวิญญาณของเราเข้าไปในเว็บไซต์ ขอบคุณสำหรับสิ่งนั้น
เพื่อค้นพบความงามนี้ ขอบคุณสำหรับแรงบันดาลใจและขนลุก
เข้าร่วมกับเราได้ที่ Facebookและ ติดต่อกับ

เราชอบฮีโร่ของ Prostokvashino มากในวัยเด็กและชื่นชอบในตอนนี้ พวกเขามีอะไรให้เรียนรู้มากมาย ลุงฟีโอดอร์ไม่เหมือนพ่อแม่ของเขา รู้ดีว่าอะไรคือสิ่งสำคัญที่สุดในชีวิต Matroskin ที่มีเสน่ห์ดึงดูดใจไม่พูดอะไรสักคำ และชาริก ผู้มีจิตใจสุภาพเรียบร้อย พูดในสิ่งที่เขาคิดและยินดีที่จะช่วยเหลือทุกคน เราชอบ Pechkin ที่เป็นอันตรายและผู้ปกครองที่ผิดปกติ - บางครั้งเรารู้จักตัวเองหรือเพื่อนของเราในพวกเขา

เว็บไซต์รวบรวม 45 คำพูดของวีรบุรุษของการ์ตูน "Prostokvashino" ซึ่งหลายคนรู้ดี แต่เรายังคงพร้อมที่จะแก้ไขการ์ตูนและทำซ้ำซ้ำแล้วซ้ำอีก

กฎแห่งชีวิตสำหรับแมว Matroskin

• - ผิดคุณลุงฟีโอดอร์กินแซนวิช คุณถือไส้กรอกไว้ แต่คุณต้องวางไส้กรอกไว้บนลิ้น - มันจะอร่อยขึ้น
• - แค่คิดว่าฉันปักได้ ... และบนเครื่องพิมพ์ดีดด้วย ...
• - คุณเช่น คุณจะเขียนอะไรออกมา?
  - ฉันจะเขียน Murzilka
  - และฉันกำลังพูดถึงการล่าอะไรบางอย่าง
  - ฉันจะไม่ทำอะไรเลย ฉันจะบันทึก
• - ในสภาพอากาศเช่นนี้ พวกเขานั่งดูทีวีอยู่ที่บ้าน คนแปลกหน้าเท่านั้นที่เดินเตร่... อย่าเปิดประตู!
• - และวิธีการล้าง?
  - และแล้ว! เราต้องวุ่นวายให้น้อยลง!
• - เขาคิดถึงกระต่าย ... แล้วใครจะคิดถึงเราบ้าง? พลเรือเอก อีวาน ฟีโอโดโรวิช ครูเซนสเติร์น?
• - เอาตัวรอด! เราอาจกล่าวได้ว่าพบเขาในกองขยะ ล้างเขา ทำความสะอาดเขาอย่างหมดจด และเขาวาดมะเดื่อให้เราที่นี่ ...

• - เราทุกคนไม่มีนมและไม่มีนมดังนั้นคุณสามารถตายได้! ฉันควรซื้อวัว
• - ตามใบเสร็จ มีวัวแดงตัวเดียว เราเอาเธอไปคนเดียวตามใบเสร็จ เราจะมอบหนึ่งอันเพื่อไม่ให้ละเมิดการรายงาน!
• - และเราได้คืนดีกันแล้ว เพราะการทำงานร่วมกันเพื่อประโยชน์ของฉันรวมกัน
• - หนวด อุ้งเท้า และหาง - นี่คือเอกสารของฉัน!

กฎแห่งชีวิตของชาริก

• - ถ้าทุกคนตัดต้นคริสต์มาสก่อนปีใหม่ เราจะมีแต่ตอไม้แทนป่าไม้ เป็นการดีสำหรับหญิงชราเมื่อมีเพียงตอไม้ในป่า คุณสามารถนั่งบนพวกเขา
• - คงไม่ใช่เขาเหมือนคุณหรอก เขาเป็นคนดี เพราะเรือลำนี้ตั้งชื่อตามเขา และเขาจะไม่ตัดต้นคริสต์มาส! ไม่เหมือนบางคน...
• - สุขภาพของฉันไม่ค่อยดีนัก มันหักอุ้งเท้าแล้วหางหลุด และเมื่อวันก่อนฉันเริ่มหลั่ง ขนเก่ากำลังหลั่งไหลจากฉันแม้ว่าคุณจะไม่เข้าไปในบ้านก็ตาม แต่อันใหม่ขึ้นสะอาด เนียน ขนดกของฉันจึงเพิ่มขึ้น
• - เป็นการดีกว่าที่จะซื้อเนื้อสัตว์ในร้านค้า
  - ทำไม?
  - มีกระดูกมากขึ้น
• - ใช่ฉันยินดีที่จะเลิก แต่ Matroskin จะฉีกหัวของฉัน ท้ายที่สุดแล้วเงินก็จ่ายสำหรับปืน และชีวิตของฉัน...ก็เป็นอิสระ
• - และถ้าวัวของคุณฉลาดกว่า หล่อนจะไม่ให้นม แต่ให้น้ำอัดลม

กฎชีวิตของลุงฟีโอดอร์

• - ฉันไม่มีใคร ฉันเองก็เป็นเด็กผู้ชาย ของคุณเอง
• - สวัสดี! พาฉันไปอยู่กับคุณ ฉันจะปกป้องทุกอย่าง...
  - อะไรอีก! เราไม่ได้อาศัยอยู่ที่ใดเช่นกัน คุณมาหาเราในหนึ่งปีเมื่อเราได้รับเศรษฐกิจ
  - คุณ Matroskin หุบปาก สุนัขที่ดีไม่เคยรบกวนใคร

กฎแห่งชีวิตสำหรับพ่อและแม่ ลุงฟีโอดอร์

• - ฉันอยู่อย่างทาสชาวนา
  - ทำไมอีก?
  - นั่นเป็นเหตุผล! ฉันมีชุดราตรีสี่ชุด ตัวไหม และไม่มีที่สำหรับใส่
• - เลือกเลย ฉันหรือแมว!
  - ฉันเลือกคุณ! ฉันรู้จักคุณมานานแล้ว และนี่เป็นครั้งแรกที่ฉันเห็นแมวตัวนี้
• - รูปภาพบนผนังนี้มีประโยชน์มาก มันบล็อกรูในวอลเปเปอร์
• - ถ้าเราบ้าก็ไม่ใช่ทั้งคู่ในคราวเดียว พวกเขาบ้าไปทีละคน เป็นเพียงว่าทุกคนป่วยด้วยไข้หวัดใหญ่
• - เรามีถนนแบบนี้ในฤดูหนาวและอากาศก็เป็นเช่นนั้นที่นักวิชาการได้พบกันแล้ว ฉันเห็นมันเอง
• - ฉันคิดว่าของขวัญล้ำค่าที่สุดสำหรับผู้หญิงคือมันฝรั่งหนึ่งถุง
• - ฉันจะคลายเกลียวหูของลุงคนนี้ด้วยหูใหญ่!
• - ในบ้านจำเป็นต้องมีสุนัข แมว และเพื่อนเต็มกระเป๋า และการซ่อนหาทุกประเภท นั่นคือเมื่อเด็ก ๆ จะไม่หายไป
  - จากนั้นผู้ปกครองจะหายไป
• - แน่นอน ฉันรักธรรมชาติ แต่ไม่ถึงขนาดที่คอนเสิร์ตแต่งตัวในรถไฟที่จะขับรถไปรอบ ๆ !
• - ฉันโอนอพาร์ตเมนต์ของเรา "อะไรนะ? ที่ไหน? เมื่อไร?" เตือน! คุณจะไม่เข้าใจว่ามันจะจบลงที่ไหนและเมื่อไหร่!
• - เราจำเป็นต้องมีลูกคนที่สองที่ไหนสักแห่ง เพื่อขจัดความรุนแรง และความโกรธ
• - ที่รัก ออกจากรีสอร์ทของคุณแล้วไปที่ Prostokvashino!
  - อดทนไว้! ฉันสวมชุดราตรีสองชุด เหลืออีกสองชุด!
• - มันไม่ดีสำหรับเราที่ไม่มีเขา แต่มันดีสำหรับเขาที่นั่น เขามีแมวตัวหนึ่งที่นั่นซึ่งคุณเติบโตและเติบโต เขาติดตามเขาเหมือนกำแพงหิน
• - ถ้าฉันมีแมวแบบนี้ ฉันคงไม่ได้แต่งงาน