เรื่องตลกของมนุษย์ Honore de Balzac "The Human Comedy" โดย Honore de Balzac: บทวิจารณ์ผลงาน


© Alexey Ivin, 2015

สร้างขึ้นในระบบการเผยแพร่ทางปัญญา Rider.ru

หนังสือ Honoré de Balzac The Human Comedy" เขียนขึ้นในปี 1997 เนื่องในโอกาสครบรอบ 200 ปีวันเกิดของบัลซัค อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับทุกสิ่งที่ฉันเขียน ฉันไม่พบความต้องการ เรามี "ผู้เชี่ยวชาญ" อยู่ทุกที่ พวกเขายังลงเอยที่ IMLI: ผู้อำนวยการ IMLI RAS F. F. Kuznetsov (ได้รับคำสั่งให้ดำเนินการพิมพ์ด้วยคอมพิวเตอร์) และผู้เชี่ยวชาญในวรรณคดีฝรั่งเศส "นักวิชาการ Balzac" T. Balashova (เขียนบทวิจารณ์เชิงลบ) สำนักพิมพ์ "Heritage" ของพวกเขาแน่นอนว่าไม่ใช่สำหรับ วท.ม. กับ. อีวิน. “คุณวุฒิอะไรคะ”

หนังสือเล่มนี้ยังถูกปฏิเสธ:

G. M. Stepanenko, ช. บรรณาธิการของสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโก ("เราไม่ได้สั่ง!"),

Z.M. Karimova, เอ็ด. "ความรู้",

วี.เอ. มิลชิน, เอ็ด. "ความรู้",

V.P. Zhuravlev, เอ็ด. "การศึกษา",

แอล. เอ็น. ไลโซวา, เอ็ด. "หนังสือพิมพ์โรงเรียน",

ไอ.เค. ฮูเซมี “Lit. หนังสือพิมพ์",

ม.อ. Dolinskaya, ed. "ความรู้" (ห้ามขาย!),

S.I. Shanina, IMA-Press,

แอล. เอ็ม. ชารัปโควา, SCREAMS,

A.V. Doroshev, ลาโดเมียร์,

I. V. Kozlova, "School-Press",

I. O. Shaitanov มหาวิทยาลัยแห่งรัฐรัสเซียเพื่อมนุษยศาสตร์

N. A. Shemyakina, กระทรวงศึกษาธิการกรุงมอสโก,

เอ.บี.คูเดลิน, IMLI,

A. A. Anshukova, เอ็ด. "โครงการวิชาการ" (เราเผยแพร่ Gachev และคุณเป็นใคร)

O.B. Konstantinova-Weinstein มหาวิทยาลัยแห่งรัฐรัสเซียเพื่อมนุษยศาสตร์

E. P. Shumilova, RGGU (Russian State University for the Humanities) สกัดจากรายงานการประชุมครั้งที่ 6 ลงวันที่ 10 เมษายน 1997

T. Kh. Glushkova, เอ็ด. Bustard (พร้อมกับการปฏิเสธด้วยคำแนะนำ)

Yu. A. Orlitsky มหาวิทยาลัยแห่งรัฐรัสเซียเพื่อมนุษยศาสตร์

E. S. Abelyuk, MIROS (สถาบันเพื่อการพัฒนาระบบการศึกษา),

ปริญญาเอก น. O. V. Smolitskaya, MIROS (ทั้ง "ผู้เชี่ยวชาญ" ที่ยอดเยี่ยม แต่หยิ่งผยอง!),

Ya. I. Groisman, Nizhny Novgorod เอ็ด "ดีคอม"

เอส.ไอ. ซิลวาโนวิช เอ็ด "ฟอรั่ม".

การปฏิเสธครั้งล่าสุดคือ N.V. Yudina รองอธิการบดีด้านงานวิทยาศาสตร์ของ VlGGU (Vladimir State University for the Humanities) ฉันรอสามชั่วโมงและไม่ได้รับการยอมรับ: เจ้าหน้าที่! ทำไมเธอถึงต้องการบัลซัค? เขาโทรมาหนึ่งเดือนต่อมา - บางทีเธออาจอ่านฟลอปปีดิสก์? ไม่ คุณต้องตรวจสอบกับ "ผู้เชี่ยวชาญ" ผู้เชี่ยวชาญของพวกเขาจาก VlGGU “แล้วคุณล่ะปริญญาอะไร” เธอไม่ต้องการคุยกับฉัน: ปริญญาเอก น.! หมอเข้าใจไหม? - ดุษฎีบัณฑิต และคุณเป็นใคร? คุณยังไม่รู้จักคำว่า หากคุณชำระเงินเราจะเผยแพร่ “ให้บัลซัคจ่ายซะ” ฉันคิดและพูดกับสิ่งนี้ทางออนไลน์ - เอ. อีวิน.

ออนเนอร์ เดอ บัลซัค ตลกของมนุษย์

การศึกษาชีวิตและผลงานคลาสสิกแห่งความสมจริงของฝรั่งเศส Honore de Balzac นี้ ได้ดำเนินการเป็นครั้งแรกหลังจากหยุดพักไปนาน คำอธิบายสั้น ๆ เกี่ยวกับสถานการณ์ทางสังคมและการเมืองในฝรั่งเศสในปี ค.ศ. 1800-1850 และโครงร่างสั้นๆ เกี่ยวกับชีวิตของบัลซัค การพิจารณาช่วงเริ่มต้นของการทำงานของเขา ความสนใจหลักคือการวิเคราะห์ความคิดและตัวละครของ "Human Comedy" ซึ่งผู้เขียนรวบรวมผลงานของเขามากกว่าแปดสิบชิ้นที่เขียนในปีต่างๆ เนื่องจากมีปริมาณน้อย การเขียนบทละคร วารสารศาสตร์ และมรดกทางวรรณกรรมจึงถูกทิ้งไว้นอกการศึกษา หากจำเป็น งานของบัลซัคจะถูกนำไปเปรียบเทียบกับชื่ออื่นๆ ของวรรณคดีฝรั่งเศส อังกฤษ เยอรมันและรัสเซียร่วมสมัย เอกสารนี้ถือได้ว่าเป็นตำราสำหรับนักเรียนมัธยมและนักเรียนของคณะมนุษยธรรมของมหาวิทยาลัย เขียนขึ้นในวันครบรอบ 200 ปีของการเกิดของนักเขียนซึ่งมีการเฉลิมฉลองในปี 2542

เรียงความเชิงประวัติศาสตร์เปรียบเทียบโดยสังเขปเกี่ยวกับสถานการณ์ทางสังคมและการเมืองในฝรั่งเศส ค.ศ. 1789-1850

การปรากฏตัวของบุคคลสำคัญทั้งในด้านการเมืองและในด้านศิลปะนั้นส่วนใหญ่ถูกกำหนดโดยสถานการณ์ทางสังคมในประเทศ ผู้สร้าง "Human Comedy" ซึ่งเป็นภาพยนตร์ตลกเรื่องมารยาทในเมือง จังหวัด และชนบท ไม่สามารถปรากฏตัวได้ก่อนที่มารยาทเหล่านี้จะเฟื่องฟูและเป็นที่ยอมรับในชนชั้นนายทุนฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 19

ในการศึกษาของเรา ความคล้ายคลึงทางธรรมชาติจะเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องระหว่างงานของ Honore de Balzac (1799-1850) กับผลงานของนักสัจนิยมชาวรัสเซียที่โด่งดังที่สุดในศตวรรษที่ 19 แต่จากมุมมองทางภูมิรัฐศาสตร์ สถานะของรัสเซียในศตวรรษที่ 19 และฝรั่งเศสนั้นเทียบไม่ได้ พูดง่ายๆ รัสเซียได้กลายเป็นสิ่งที่ฝรั่งเศสเป็นในปี 1789 ในปี 1905 เท่านั้น ซึ่งหมายถึงระดับของกองกำลังการผลิตของประเทศ ระดับของการหมักเพื่อการปฏิวัติของมวลชน และความพร้อมโดยทั่วไปสำหรับการเปลี่ยนแปลงขั้นพื้นฐาน ในเรื่องนี้ การปฏิวัติครั้งยิ่งใหญ่ในเดือนตุลาคมดูเหมือนจะยืดเยื้อไปตามกาลเวลาและแผ่ขยายไปทั่วพื้นที่โดยการปฏิวัติของชนชั้นนายทุนฝรั่งเศสผู้ยิ่งใหญ่ ในแง่หนึ่ง การปฏิวัติในปี ค.ศ. 1789 การโค่นล้มระบอบกษัตริย์ของหลุยส์ที่ 16 เผด็จการจาโคบิน การต่อสู้ของการปฏิวัติฝรั่งเศสเพื่อต่อต้านการแทรกแซงของอังกฤษ ออสเตรีย และปรัสเซีย และการรณรงค์ของนโปเลียน - ทั้งหมดนี้เป็นตัวเร่งปฏิกิริยาเดียวกัน สำหรับกระบวนการทางสังคมของยุโรปซึ่งอยู่ในสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกันในพื้นที่อันกว้างใหญ่ของรัสเซีย การปฏิวัติในปี ค.ศ. 1905 การโค่นล้มระบอบกษัตริย์ของนิโคลัสที่ 2 เผด็จการของชนชั้นกรรมาชีพ การต่อสู้ของรัสเซียปฏิวัติกับผู้แทรกแซงของ ข้อตกลงแล้วสงครามกลางเมือง ความคล้ายคลึงกันของงานปฏิวัติและวิธีการปฏิวัติตลอดจนบุคคลในประวัติศาสตร์บางครั้งก็น่าอัศจรรย์

การระลึกถึงเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์ของฝรั่งเศสในช่วงหลายปีที่ผ่านมาก็เพียงพอแล้ว และคำกล่าวนี้ซึ่งดูเหมือนว่าจะโต้แย้งได้ในบริบททางสังคมและประวัติศาสตร์จะมีรูปแบบที่ยอมรับได้มากกว่านี้

ราชสำนักของกษัตริย์หลุยส์ที่ 16 และมารี อองตัวแนตต์ไม่สามารถสนองข้อเรียกร้องของชนชั้นนายทุนและสามัญชนได้ พวกเขาต้องพรากจากอำนาจหน้าที่บางอย่าง เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม ค.ศ. 1789 บรรดานายพลแห่งรัฐต่างๆ รวมตัวกัน ซึ่งเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน ได้มีการแปรสภาพเป็นรัฐสภาโดยเจ้าหน้าที่ของกองมรดกที่สาม ระบอบราชาธิปไตยแบบไม่จำกัดกลายเป็นรัฐธรรมนูญ ซึ่งในกรณีของรัสเซียนั้นสอดคล้องกับปี 1905 คร่าวๆ การโจมตี Bastille เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2332 ไม่ได้เปลี่ยนแปลงสถานการณ์อย่างมีนัยสำคัญ ชนชั้นนายทุนที่ร่าง "ปฏิญญาว่าด้วยสิทธิของมนุษย์และพลเมือง" ขึ้น กล่าวคือ รัฐธรรมนูญ ได้เข้ามามีอำนาจโดยจำกัดสิทธิของกษัตริย์ แต่ประชาชนต้องการเลือด ความเข้มข้นของกองกำลังและความพยายามที่จะหลบหนีพระเจ้าหลุยส์เพียงกระตุ้นคนหิว วันที่ 10 สิงหาคม พ.ศ. 2335 ทรงบุกเข้าไปในพระราชวัง เป็นที่แน่ชัดว่า “พวกที่ค่อยเป็นค่อยไป” และนักปฏิรูปถูกบังคับให้หนี Jacobins และ Girondins กำลังสร้างอนุสัญญาปฏิวัติซึ่งกำลังเร่งรีบเพื่อตอบสนองความต้องการเร่งด่วนที่สุดของผู้คน (การแบ่งแยกดินแดนการล้มล้างของชนชั้นสูงและชนชั้นกลางการประหารชีวิตของกษัตริย์) ที่ซึ่งกองกำลัง ของผู้แทรกแซงและนักปฏิวัติกำลังรวมตัวกันที่ปารีส ในสถานการณ์เช่นนี้ คณะกรรมการความรอดสาธารณะซึ่งนำโดย Robespierre และต่อมาที่ Cheka นำโดย Dzerzhinsky เปิดเผยความหวาดกลัวต่อที่ดินที่ถูกโค่นล้ม สโมสรจาโคบินและสาขา คณะกรรมการปฏิวัติและศาล องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น (เช่น คณะกรรมการ) กำลังถูกจัดตั้งขึ้น ความแตกต่างระหว่างการปฏิวัติ "ชนชั้นกรรมาชีพ" ในปี 1917 และการปฏิวัติ "ชนชั้นนายทุน" (อังกฤษ ฝรั่งเศส และอื่นๆ) ได้ถูกดูดออกจากอากาศโดยนักประวัติศาสตร์โซเวียตในแง่หนึ่ง เผด็จการจาโคบินมีลักษณะเฉพาะของเผด็จการของชนชั้นกรรมาชีพ ปรากฎว่าการปฏิวัติมีความคล้ายคลึงกันมากในระนาบที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงกว่าการปฏิวัติในชั้นเรียน

ดังนั้นการปฏิวัติจึงชนะ แต่ผลของมันถูกใช้โดยผู้ฟื้นฟูอาณาจักรซึ่งสร้างลัทธิบุคลิกภาพสำหรับตนเองจากความกระตือรือร้นของมวลชนที่ได้รับอิสรภาพ เมื่อถึงเวลานั้น ในปี ค.ศ. 1799 นายพลโบนาปาร์ตนักปฏิวัติรุ่นเยาว์ได้ดำเนินการรณรงค์ในอิตาลีของเขาแล้วและเมื่อขึ้นเรือได้ย้ายกองทหารไปยังอียิปต์และซีเรีย: ความกระตือรือร้นของเยาวชนฝรั่งเศสต้องได้รับการปลดปล่อย พ่อของนโปเลียน โบนาปาร์ต ซึ่งเป็นทนายความโดยการฝึกอบรม ดูเหมือนจะให้ความคิดที่ดีแก่ลูกชายของเขาเกี่ยวกับอันตรายและสิทธิส่วนบุคคล หลังจากสูญเสียกองเรือทั้งหมดของเขาในการสู้รบที่อาบูกีร์ นโปเลียนก็กลับไปปารีสในช่วงเวลาที่รัฐบาลชนชั้นนายทุนกำลังสั่นคลอน และไม่น้อยเพราะภายใต้จมูกของสาธารณรัฐผู้บัญชาการ Suvorov ทำหน้าที่อย่างมีชัยชนะ นโปเลียนตระหนักว่าจำเป็นต้องล้มล้างรัฐบาล Thermidorian ซึ่งล้มล้าง Jacobins เมื่อไม่กี่ปีก่อนหน้า ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2342 (18 บรูแมร์แห่งสาธารณรัฐปีที่ 8 ซึ่งเป็นปีเกิดของบัลซัค) นโปเลียนใช้ทหารรักษาพระองค์ที่ภักดีต่อเขาจับกุมรัฐบาลและจัดตั้งเผด็จการทหาร (สถานกงสุล) ยี่สิบปีต่อมามีการรณรงค์เชิงรุก

นโปเลียนและนายพลของเขาไม่ประสบความสำเร็จทางเรือ เนื่องจากบริเตนปกครองทะเล แต่ผลจากการรณรงค์เหล่านี้ จึงมีการแบ่งส่วนใหม่ของยุโรปทั้งหมด ในปี 1804 "ประมวลกฎหมายแพ่ง" เสร็จสมบูรณ์ซึ่งกำหนดสิทธิในที่ดินและทรัพย์สินใหม่ ในปี ค.ศ. 1807 นโปเลียนสามารถเอาชนะปรัสเซียและรัสเซีย ได้บรรลุข้อตกลงสันติภาพติลสิต เช่นเดียวกับจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ เกอเธ่และฮอฟฟ์มันน์สังเกตเห็นความกระตือรือร้นที่ทหารนโปเลียนได้รับในเมืองต่างๆ ของเยอรมนี การรณรงค์ในสเปนทำให้เกิดสงครามกลางเมืองขึ้นที่นั่น ยุโรป ยกเว้นจักรวรรดิตุรกีและบริเตนใหญ่ แท้จริงแล้วถูกพิชิต และนโปเลียนเริ่มเตรียมการรณรงค์ต่อต้านรัสเซีย (แทนที่จะเป็นอินเดีย ตามที่เขาวางแผนไว้ก่อนหน้านี้)

เหตุการณ์ต่อมา - ความพ่ายแพ้ใกล้มอสโกและในเบเรซินา ความพ่ายแพ้ใกล้ไลพ์ซิกในปี พ.ศ. 2356 และหลัง "ร้อยวัน" - ใกล้วอเตอร์ลูในปี พ.ศ. 2358 - เป็นที่รู้จักสำหรับทุกคน จักรพรรดิที่ถูกจับกุมไปที่เซนต์เฮเลนาซึ่งเขาเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2364 พระเจ้าหลุยส์ที่ 18 พระอนุชาของกษัตริย์ผู้ถูกประหารชีวิต ถูกแทนที่ในปี พ.ศ. 2373 โดยหลุยส์-ฟิลิปเป ดอร์เลออง ซึ่งเป็นญาติของราชวงศ์บูร์บง และในปี พ.ศ. 2391 โดยนโปเลียนที่ 3 หลานชายของจักรพรรดิ ดังนั้นการต่อสู้ตลอดหลายปีที่ผ่านมาจึงอยู่ระหว่างตัวแทนที่ถูกต้องตามกฎหมายของราชาธิปไตยและผู้แย่งชิงในการเผชิญหน้ากับ "สัตว์ประหลาดคอร์ซิกา" และญาติของเขา อย่างไรก็ตาม ยกเว้นการรัฐประหารในปี ค.ศ. 1815 ที่ดำเนินการโดยคอซแซค การปฏิวัติที่ตามมาได้ดำเนินการโดยช่างฝีมือ ชนชั้นนายทุนน้อย คนงาน ม็อบปารีส และทุกครั้งที่มีเลือดจำนวนมาก เครื่องกีดขวาง การประหารชีวิตและ สัมปทานในด้านกฎหมาย การขยายสิทธิและเสรีภาพในขณะเดียวกัน

เป็นที่แน่ชัดว่าหลังจากความวุ่นวายดังกล่าว อภิสิทธิ์เกี่ยวกับระบบศักดินายังเหลืออยู่เพียงเล็กน้อยที่บรรดาขุนนางและนักบวชมี ทั้ง Orleanists และ Bonapartists ไม่สามารถต้านทานอำนาจของชนชั้นนายทุนที่ร่ำรวย ("ชนชั้นกลาง", "ชนชั้นกลาง" - เมือง, ชานเมือง) ได้อีกต่อไป บัลซัคเคยเป็นและยังคงเป็นผู้ชอบธรรม กล่าวคือเป็นผู้สนับสนุนอำนาจของกษัตริย์ที่ถูกต้องตามกฎหมาย แต่เขาเป็นชนชั้นนายทุนโดยกำเนิดและต้องต่อสู้ตลอดห้าสิบปีนี้ เช่นเดียวกับชนชั้นนายทุนฝรั่งเศสทั้งหมด เพื่อให้ได้พรที่มีชีวิต วีรบุรุษในผลงานของเขาประสบกับการดูถูกเหยียดหยามผู้ดีในอีกด้านหนึ่ง และความอิจฉาริษยาในอีกด้านหนึ่ง เหล่าขุนนางชั้นสูงอย่างอองรี เดอ แซงต์-ซิมง ผู้เพ้อฝัน สามารถเดินโลกได้ด้วยมือที่ยื่นออกไปและอยู่ได้ด้วยการสนับสนุนของบ่าวที่ซื่อสัตย์ แต่พวกเขาก็ยังเป็นผู้บัญญัติกฎหมายในขณะที่ชนชั้นนายทุนถึงแม้จะมีเงินเต็มกระเป๋าอยู่เรื่อย ๆ ขาดสิทธิ์ เนื่องจากสังคมฝรั่งเศสซึ่งเป็นผลมาจากการปฏิวัติและสงครามได้ปะปนกันอย่างมากในช่วงเริ่มต้นของกิจกรรมทางวรรณกรรมของบัลซัค เขาเพียงแต่ต้องรักษาบัญชีทางสังคมของเขาในชั้นทางสังคมที่แตกต่างกัน: "เยาวชนทอง" คนงาน ช่างฝีมือ สูง ผู้หญิงในสังคม นายธนาคาร พ่อค้า ทนายความ แพทย์ กะลาสี โสเภณี กริเซตต์และลอเรตต์ รถไถไถนา เจ้าของกิจการ นักแสดง นักเขียน ฯลฯ ทุกคน ตั้งแต่จักรพรรดิจนถึงขอทานองค์สุดท้าย เขาจับภาพทุกประเภทเหล่านี้ด้วยภาพศิลปะชั้นสูงบนหน้า "Human Comedy" ที่เป็นอมตะ (1834-1850)

ชีวประวัติสั้น ๆ ของ Honore de Balzac

หนังสือที่ยอดเยี่ยมหลายเล่มทั้งในประเทศและที่แปลแล้ว เต็มไปด้วยเนื้อหาที่เป็นข้อเท็จจริง ถูกเขียนเกี่ยวกับชีวิตและผลงานของ Honore de Balzac ดังนั้น ในภาพร่างชีวประวัติของเรา เราจะจำกัดตัวเองให้อยู่กับข้อมูลทั่วไปที่สั้นที่สุด ซึ่งอาจเป็นประโยชน์ในภายหลังในการวิเคราะห์ผลงานของ The Human Comedy ที่มีรายละเอียดมากขึ้น

Honore de Balzac เกิดเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2342 (I Prairial ปีที่ 7 ของสาธารณรัฐ) เวลา 11.00 น. ในเมืองตูร์ของฝรั่งเศสบนถนนกองทัพอิตาลีที่หมายเลข 25 พ่อของเขา Bernard-Francois Balzac (1746-1829) ลูกชายของชาวนา อดีตหัวหน้าฝ่ายจัดหาอาหารของแผนกที่ 22 ซึ่งต่อมาเป็นผู้ช่วยนายกเทศมนตรีคนที่สอง มีอายุมากกว่า Anna-Charlotte Laura ภรรยาของเขา 32 ปี nee Salambier (1778-1853) ลูกสาวของพ่อค้าผ้าในปารีส ทันทีหลังคลอด เด็กชายได้รับการเลี้ยงดูโดยพยาบาลเปียกในหมู่บ้าน Saint-Cyr-sur-Loire ซึ่งเขาอาศัยอยู่จนถึงปี 1803 อีกหนึ่งปีต่อมา ในปี ค.ศ. 1800 เมื่อวันที่ 29 กันยายน ลอร่า น้องสาวสุดที่รักของบัลซัคได้ถือกำเนิดขึ้นในการแต่งงานของเซอร์วิลล์ (1800-1871) และอีกไม่กี่ปีต่อมา อองรี น้องชายของเธอ ในกรณีหลัง ข่าวลือโต้แย้งความเป็นพ่อของเบอร์นาร์ด-ฟรองซัวส์ แต่สำหรับแม่ของเขา อองรีเป็นที่ชื่นชอบ

ในครอบครัว Balzac (นามสกุลได้มาจากชาวบ้านทั่วไป Balsa) ทุกคนเคยเป็นหรือกลายเป็นนักเขียนเมื่อเวลาผ่านไป พ่อตีพิมพ์แผ่นพับเกี่ยวกับปัญหาเฉพาะของธุรกิจอาหารของเขา แม่ได้ติดต่อกับเด็ก ๆ อย่างกว้างขวาง น้องสาวของลอร่าตีพิมพ์ชีวประวัติครั้งแรกของพี่ชายที่มีชื่อเสียงในปี 2399: ดังนั้นความสามารถของHonoréจึงถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าในแง่หนึ่ง .

ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1803 เขาถูกส่งไปยังหอพักเลจในตูร์ ซึ่งเขาอาศัยอยู่จนถึงปี ค.ศ. 1807 ในปี ค.ศ. 1807 บัลซัคถูกจัดให้อยู่ในวิทยาลัย Vendome College of Oratorian สถาบันการศึกษาแบบปิด ซึ่งเขาแทบไม่ได้เจอพ่อแม่ของเขาเลย แม่ไปเยี่ยมเขาสองครั้งในวิทยาลัยต่อปีโดยมีการจัดสรรค่าใช้จ่ายเพียงเล็กน้อย 3 ฟรังก์ เด็กชายที่ง่วงนอน อ้วนและเกียจคร้านชอบเพ้อฝันและเรียนหนังสือไม่ดี

ต่อจากนั้น Honore ไม่สามารถให้อภัยแม่ของเขาสำหรับการละทิ้งครั้งแรกซึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็นสาเหตุหลักของความเจ็บป่วยในวัยรุ่น เมื่อวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2356 พ่อแม่ถูกบังคับให้พาเด็กชายที่ป่วยออกจากวิทยาลัย

ในตอนท้ายของปี พ.ศ. 2357 ครอบครัวย้ายไปปารีสที่ซึ่ง Honoré ได้ศึกษาที่ Lepitre สถาบันราชาธิปไตยและโรงเรียนประจำคาทอลิกก่อน จากนั้นจึงเรียนที่สถาบัน Hanse และ Berelin ในปี ค.ศ. 1816 เขาเลือกอาชีพนักกฎหมายและเข้าเรียนที่ Paris School of Law ตามข้อตกลงกับพ่อแม่ของเขา ขณะที่ทำงานพาร์ทไทม์ในสำนักงานกฎหมายของ Guillon de Merville และทนายความ Posse ในปี พ.ศ. 2362 เขาสำเร็จการศึกษาจากคณะนิติศาสตร์ในชื่อ "ปริญญาตรีนิติศาสตร์" และตั้งแต่นั้นมาเขาก็รู้สึกอยากทำงานวรรณกรรมเขาจึงได้รับสิทธิ์ในการเรียนวรรณกรรมเป็นเวลา 2 ปีจากญาติของเขา จากครอบครัว: ในช่วงเวลานี้ควรจะเขียนละครหรือนวนิยายที่จะเชิดชูนักเขียนรุ่นเยาว์ เขาเช่าห้องใต้หลังคาในปารีสที่ถนน Rue Lediguière และเดินทางไปทำงานที่ห้องสมุด Arsenal

งานแรก ละครในจิตวิญญาณคลาสสิกที่เรียกว่าครอมเวลล์ ไม่ได้รับการอนุมัติจากสภาครอบครัว แต่บัลซัคยังคงทำงานต่อไป ในช่วงเวลานี้ ในความร่วมมือกับนักเขียนธุรกิจ L'Agreville เขาเขียนนวนิยายหลายเล่มในลักษณะ "กอธิค" ซึ่งเป็นที่นิยมอย่างมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมา (ข้อตกลงการตีพิมพ์ครั้งแรกตั้งแต่วันที่ 22 มกราคม พ.ศ. 2365) นวนิยายเหล่านี้ ซึ่งมีรายได้ทางวรรณกรรมในระดับหนึ่ง อย่างไรก็ตาม มีการเลียนแบบและลงนามด้วยนามแฝง: Lord R'Oon, Horace de Saint-Aubin เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2364 บัลซัคได้พบกับมารดาของครอบครัวใหญ่ลอร่าเดอเบอร์นี (1777-1836) ซึ่งกลายเป็นคู่รักของเขามาหลายปี กลางปี ​​ค.ศ. 1920 เป็นการรู้จักกับศิลปิน Henri Monnier (1805-1877) และ Achille Deveria นักข่าวและผู้จัดพิมพ์ A. Latouche ซึ่งกลายเป็นเพื่อนของเขามาหลายปีแล้ว มีการสร้างความสัมพันธ์ขึ้นกับกองบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ปารีส - Commerce, Pilot, Corsair ฯลฯ ซึ่งตีพิมพ์บทความบทความและนวนิยายเรื่องแรกของเขา

ในฤดูร้อนปี 1825 Balzac ร่วมกับ Kanel ทำกิจกรรมเพื่อตีพิมพ์ผลงานทั้งหมดของ Molière และ Lafontaine จากนั้นเขาก็ซื้อโรงพิมพ์ที่ Rue Marais Saint-Germain และสุดท้ายคือโรงหล่อแบบ สถานประกอบการเหล่านี้ทั้งหมดรวมถึงการผลิตนวนิยายสำหรับสาธารณะได้รับการออกแบบตาม Balzac เพื่อเพิ่มคุณค่าให้เขาเพื่อสร้างทุนอย่างรวดเร็วและตรงไปตรงมา อย่างไรก็ตาม การประกอบการไม่ได้นำมาซึ่งอะไรนอกจากหนี้สิน

ในปี ค.ศ. 1826 กับลอร่า เซอร์วิลล์ น้องสาวของเขา บัลซัคได้พบกับเพื่อนของเธอ ซูลมา คาร์โร (พ.ศ. 2339-2432) ซึ่งเป็นภรรยาของกัปตันปืนใหญ่ มิตรภาพและการโต้ตอบที่มีชีวิตชีวาซึ่งจะมีความหมายอย่างมากในชะตากรรมของเขา ขั้นตอนเหล่านี้ สร้างสรรค์และเป็นผู้ประกอบการ ทำให้ Balzac มีชื่อเสียงในโลกวรรณกรรมของปารีส ดึงดูดเขาในฐานะผู้จัดพิมพ์ นักเขียนที่กระตือรือร้นที่จะตีพิมพ์ (โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขาได้พบกับ Alfred de Vigny และ Victor Hugo)

หลังจากชำระบัญชีคดีแล้ว Balzac ย้ายไปที่ถนน Cassini อาคาร 1 และเสริมด้วยประสบการณ์ตัดสินใจที่จะมีส่วนร่วมอีกครั้งในด้านนวนิยาย - อยู่บนพื้นฐานที่มีสติสัมปชัญญะ เพื่อรวบรวมเนื้อหาสำหรับนวนิยายเรื่อง "The Last Chouan หรือ Brittany in 1800" ("Chuans") ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1828 เขาไปหา General Pommereil เพื่อนของบิดาของเขาในจังหวัด Brittany ในปีต่อมานวนิยายเรื่องนี้ได้รับการตีพิมพ์โดยลงนามในชื่อจริงแล้ว - บัลซัคและกลายเป็นงานแรกที่ทำให้เขาโด่งดัง ในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2372 นวนิยายและเรื่องแรกได้รับการตีพิมพ์ภายใต้หัวข้อทั่วไป "ฉากชีวิตส่วนตัว" แม้ว่าแนวคิดเรื่อง "Human Comedy" จะแบ่งออกเป็น "Etudes" และ "Scenes" บ้าง ภายหลัง. Balzac เยี่ยมชมร้านวรรณกรรมโดยเฉพาะร้านเสริมสวยของ Sophia Gay และร้านเสริมสวยของ Charles Nodier ภัณฑารักษ์ของห้องสมุด Arsenal อยู่ที่การอ่านบทละครของ V. Hugo เรื่อง "Marion Delorme" และในการแสดงครั้งแรกของ "Ernani" ". ด้วยความโรแมนติกมากมาย - Vigny, Musset, Barbier, Dumas, Delacroix - เขาเป็นมิตร แต่ในบทความและบทวิจารณ์เขาล้อเลียนพวกเขาอย่างสม่ำเสมอเพราะความไม่น่าเชื่อของตำแหน่งและความชอบด้านสุนทรียะ ในปี ค.ศ. 1830 เขาได้ใกล้ชิดกับศิลปิน Gavarni (1804-1866) ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นหนึ่งในนักวาดภาพประกอบของ The Human Comedy ฉบับพิมพ์ครั้งแรก

Honore de Balzac

ตลกของมนุษย์

อีฟเจนิยา แกรนด์

พ่อโกริออต

Honore de Balzac

อีฟเจนิยา แกรนด์

แปลจากภาษาฝรั่งเศสโดย Y. Verkhovsky OCR & ตรวจการสะกด: Zmiy

เรื่องราว "Gobsek" (1830) นวนิยายเรื่อง "Eugene Grande" (1833) และ "Father Goriot" (1834) โดย O. Balzac ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของวัฏจักร "Human Comedy" เป็นผลงานชิ้นเอกของวรรณคดีโลก ในงานทั้งสามนี้ นักเขียนผู้มีพลังศิลปะอันยิ่งใหญ่ประณามความชั่วร้ายของสังคมชนชั้นนายทุน แสดงให้เห็นถึงผลเสียของเงินที่มีต่อบุคลิกภาพของมนุษย์และความสัมพันธ์ของมนุษย์

ชื่อของคุณ ชื่อของคนที่มีรูปเหมือน

การตกแต่งที่ดีที่สุดของงานนี้ใช่

จะอยู่ที่นี่เหมือนกิ่งก้านสีเขียว

กล่องรับพร ฉีกขาด

ที่ไหนไม่รู้แต่ที่แน่ๆ

ศาสนาที่ศักดิ์สิทธิ์และต่ออายุใน

ไม่เปลี่ยนแปลง

มือสำหรับจัดเก็บที่บ้าน

de balzac

มีบ้านเรือนตามเมืองต่าง ๆ ของจังหวัดอื่น ๆ ที่มีลักษณะเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดความเศร้าโศก คล้ายกับที่เกิดจากอารามที่มืดมนที่สุด ทุ่งหญ้าสเตปป์สีเทาที่สุด หรือซากปรักหักพังที่น่าสลดใจที่สุด ในบ้านเหล่านี้มีบางอย่างจากความเงียบของอาราม จากทะเลทรายสเตปป์และความเสื่อมโทรมของซากปรักหักพัง ชีวิตและการเคลื่อนไหวในพวกเขาสงบมากจนดูเหมือนไม่มีใครอาศัยอยู่กับคนแปลกหน้า ถ้าเขาไม่ทันได้สบตากับจ้องมองที่น่าเบื่อและเย็นของสิ่งมีชีวิตที่ไม่เคลื่อนไหวซึ่งมีโหงวเฮ้งกึ่งวัดปรากฏขึ้นเหนือขอบหน้าต่างเมื่อได้ยินเสียง จากขั้นตอนที่ไม่คุ้นเคย ลักษณะเฉพาะเหล่านี้ของความเศร้าโศกทำให้เห็นถึงลักษณะของที่อยู่อาศัย ซึ่งตั้งอยู่ในส่วนบนของโซมูร์ สุดถนนคดเคี้ยวที่ขึ้นไปบนเนินเขาและนำไปสู่ปราสาท บนถนนสายนี้ซึ่งมีประชากรเบาบาง อากาศร้อนในฤดูร้อน หนาวในฤดูหนาว บางครั้งมืดครึ้มแม้ในตอนกลางวัน มันน่าทึ่งสำหรับความดังของทางเท้าของก้อนหินปูถนนเล็ก ๆ ที่แห้งและสะอาดอย่างต่อเนื่องความแคบของเส้นทางที่คดเคี้ยวความเงียบของบ้านเรือนที่เป็นของเมืองเก่าซึ่งป้อมปราการเมืองโบราณเพิ่มขึ้น อาคารเหล่านี้มีอายุเก่าแก่ถึงสามร้อยปี แม้ว่าอาคารเหล่านี้จะเป็นไม้ แต่ก็ยังแข็งแกร่ง และรูปลักษณ์ที่ต่างกันก็มีส่วนช่วยในการสร้างสรรค์ที่ดึงดูดความสนใจของผู้ชื่นชอบสมัยโบราณและผู้คนในงานศิลปะมาที่ส่วนนี้ของโซมูร์ เป็นการยากที่จะผ่านบ้านเหล่านี้และไม่ชื่นชมคานไม้โอ๊คขนาดใหญ่ซึ่งส่วนปลายซึ่งแกะสลักด้วยตัวเลขที่แปลกประหลาดประดับประดาชั้นล่างของบ้านเหล่านี้ส่วนใหญ่ด้วยรูปปั้นนูนสีดำ คานขวางถูกปกคลุมไปด้วยหินชนวนและมีริ้วสีฟ้าตามผนังที่ทรุดโทรมของอาคาร หลังคามุงด้วยไม้ที่หย่อนคล้อยไปตามกาลเวลา มีงูสวัดที่เน่าเปื่อยบิดเบี้ยวด้วยฝนและแดดสลับกัน ในบางแห่งสามารถมองเห็นขอบหน้าต่างที่สึกหรอ มืดลง มีการแกะสลักที่สวยงามจนแทบสังเกตไม่เห็น และดูเหมือนว่าพวกเขาไม่สามารถทนต่อน้ำหนักของหม้อดินเผาสีเข้มที่มีพุ่มของคาร์เนชั่นหรือกุหลาบที่ปลูกโดยคนรับใช้ที่ยากจน ถัดไป ลวดลายของหัวตะปูขนาดใหญ่ที่ขับเข้าไปในประตู ซึ่งอัจฉริยะของบรรพบุรุษของเราจารึกอักษรอียิปต์โบราณซึ่งหมายถึงไม่มีใครสามารถคลี่คลายได้ จะดึงดูดสายตาของคุณ นิกายโปรเตสแตนต์คนใดคนหนึ่งกล่าวถึงการสารภาพศรัทธาของเขา หรือสมาชิกของสันนิบาตบางคนสาปแช่งพระเจ้าเฮนรีที่ 4 ชาวเมืองคนหนึ่งได้สลักสัญลักษณ์แห่งการเป็นพลเมืองที่มีชื่อเสียงของเขาไว้ที่นี่ ตำแหน่งหัวหน้าพ่อค้าอันรุ่งโรจน์ที่ถูกลืมเลือนไปนาน นี่คือประวัติศาสตร์ทั้งหมดของฝรั่งเศส เคียงข้างกันกับบ้านที่สั่นคลอน ผนังที่ปูด้วยปูนฉาบหยาบ ทำให้งานของช่างเป็นอมตะ คฤหาสน์ของขุนนางสูงตระหง่าน ที่ซึ่งอยู่ตรงกลางของซุ้มประตูหิน มีร่องรอยของเสื้อคลุม ของอาวุธที่ถูกทำลายโดยการปฏิวัติที่สั่นสะเทือนประเทศมาตั้งแต่ปี 1789 ยังคงปรากฏให้เห็น บนถนนสายนี้ ชั้นล่างของบ้านพ่อค้าไม่ได้ถูกครอบครองโดยร้านค้าหรือโกดัง ผู้ชื่นชอบยุคกลางสามารถค้นหาคลังเก็บของบรรพบุรุษของเราที่ขัดขืนไม่ได้ในความเรียบง่ายตรงไปตรงมาทั้งหมด ห้องพักขนาดกว้างขวางเหล่านี้ไม่มีตู้โชว์ ไม่มีนิทรรศการที่หรูหรา ไม่มีกระจกทาสี ปราศจากการตกแต่งใดๆ ทั้งภายในและภายนอก ประตูทางเข้าหนาทึบหุ้มด้วยเหล็กอย่างคร่าว ๆ และประกอบด้วยสองส่วน: ส่วนบนเอนเข้าด้านใน ก่อเป็นหน้าต่าง และส่วนล่างซึ่งมีกระดิ่งอยู่บนสปริง เปิดและปิดเป็นระยะๆ ลมและแสงเข้าสู่ถ้ำชื้นแบบนี้ไม่ว่าจะผ่านทางวงกบที่แกะสลักไว้เหนือประตู หรือผ่านช่องเปิดระหว่างห้องนิรภัยกับผนังต่ำ ความสูงของเคาน์เตอร์ - มีบานประตูหน้าต่างภายในที่แข็งแรงในร่องซึ่งถูกถอดออก ในตอนเช้าและสวมในตอนเย็น วางและดันด้วยน๊อตเหล็ก สินค้าจะแสดงบนผนังนี้ และที่นี่พวกเขาไม่ทิ้งฝุ่นเข้าตา ขึ้นอยู่กับประเภทของการค้า ตัวอย่างประกอบด้วยถังสองหรือสามถังที่เติมเกลือและปลาคอดลงไปด้านบน จากผ้ามัดย้อมหลายมัด จากเชือก จากภาชนะทองแดงที่ห้อยลงมาจากคานเพดาน จากห่วงที่วางไว้ตามผนัง จาก ชั้นวางผ้าหลายชิ้น เข้าสู่ระบบ. เด็กสาวเรียบร้อยเต็มไปด้วยสุขภาพในผ้าพันคอสีขาวราวหิมะด้วยมือสีแดงถักใบไม้เรียกแม่หรือพ่อของเธอ หนึ่งในนั้นออกไปขายสิ่งที่คุณต้องการสำหรับสอง sous หรือสำหรับสินค้าสองหมื่นในขณะที่ทำตัวเฉยเมย เป็นกันเองหรือเย่อหยิ่งตามลักษณะนิสัย คุณจะเห็นพ่อค้าไม้โอ๊คนั่งอยู่ที่ประตูและใช้นิ้วโป้งเล่นซอ พูดคุยกับเพื่อนบ้าน และดูเหมือนว่าเขาจะมีเพียงไม้กระดานที่ไม่น่าดูสำหรับถังไม้ และงูสวัดสองหรือสามมัดเท่านั้น และบนท่าเทียบเรือ ลานป่าของเขาเป็นเครื่องจัดหาให้ Angevin Coopers ทั้งหมด; เขาคำนวณเป็นไม้กระดานแผ่นเดียวว่าเขาจะเอาชนะได้กี่ถังถ้าการเก็บเกี่ยวองุ่นดี: ดวงอาทิตย์ - และเขาก็รวยด้วยสภาพอากาศที่ฝนตก - เขาถูกทำลาย; ในเช้าวันเดียวกัน ถังไวน์มีราคา 11 ฟรังก์ หรือลดลงเหลือ 6 ลิฟร์ ในภูมิภาคนี้ เช่นเดียวกับในตูแรน ความผันผวนของสภาพอากาศมีอิทธิพลเหนือชีวิตการค้า ชาวสวนเถาวัลย์ เจ้าของที่ดิน พ่อค้าไม้ คูเปอร์ เจ้าของโรงแรม คนเดินเรือ ต่างรอคอยแสงตะวัน เข้านอนในตอนเย็นพวกเขาตัวสั่นราวกับว่าในตอนเช้าพวกเขาจะไม่รู้ว่าอะไรเป็นน้ำแข็งในตอนกลางคืน พวกเขากลัวฝน ลม แล้ง และพวกเขาต้องการความชื้น ความอบอุ่น เมฆ - อะไรก็ได้ที่เหมาะกับพวกเขา มีการดวลกันอย่างต่อเนื่องระหว่างสวรรค์กับความสนใจตนเองทางโลก บารอมิเตอร์สลับกันเศร้า, ตรัสรู้, ส่องสว่างโหงวเฮ้งโหงวเฮ้งด้วยความสนุกสนาน จากสุดปลายถนนสายนี้ Grand Rue อันเก่าแก่ของ Saumur คำว่า "Golden day! ” บินจากระเบียงสู่ระเบียง และแต่ละคนตอบสนองต่อเพื่อนบ้าน “ลูอิดอร์กำลังเทลงมาจากฟากฟ้า” โดยตระหนักว่าแสงแดดหรือฝนนำพาอะไรมาที่เขาซึ่งมาถึงทันเวลา ในฤดูร้อน ในวันเสาร์ ตั้งแต่เที่ยงวัน ไม่มีเงินสักบาทเดียวที่จะซื้อสินค้าจากพ่อค้าที่ซื่อสัตย์เหล่านี้ได้ ทุกคนมีสวนองุ่นของตัวเอง ฟาร์มของตัวเอง และทุกๆ วันเขาจะออกไปนอกเมืองเป็นเวลาสองวัน ที่นี่ เมื่อทุกอย่างถูกคำนวณ - การซื้อ, ขาย, กำไร - พ่อค้ามีเวลาสิบชั่วโมงในสิบสองสำหรับปิกนิก, สำหรับการนินทาทุกประเภท, การแอบดูกันไม่หยุดหย่อน เป็นไปไม่ได้ที่แม่บ้านจะซื้อนกกระทาโดยที่เพื่อนบ้านไม่ได้ถามสามีของเธอในภายหลังว่านกถูกทอดสำเร็จหรือไม่ คุณไม่สามารถยื่นหัวออกไปนอกหน้าต่างสำหรับเด็กผู้หญิง เพื่อที่กลุ่มคนที่ไม่ได้ใช้งานจะไม่เห็นเธอจากทุกทิศทุกทาง ท้ายที่สุดแล้ว ชีวิตฝ่ายวิญญาณของทุกคนก็อยู่ในมุมมองที่สมบูรณ์ของทุกคน เช่นเดียวกับเหตุการณ์ทั้งหมดที่เกิดขึ้นในบ้านที่มืดมนและเงียบงันซึ่งไม่อาจล่วงรู้ได้ เกือบทั้งชีวิตของชาวเมืองผ่านไปในอากาศฟรี แต่ละครอบครัวนั่งลงที่ระเบียงที่นี่ พวกเขากินอาหารเช้า อาหารเย็น และทะเลาะกัน ใครก็ตามที่เดินไปตามถนนจะถูกมองตั้งแต่หัวจรดเท้า และในสมัยก่อน ทันทีที่คนแปลกหน้าปรากฏตัวในเมืองต่างจังหวัด พวกเขาเริ่มเยาะเย้ยพระองค์ทุกประตู ดังนั้น - เรื่องราวที่น่าขบขันดังนั้น - ชื่อเล่นกระเต็นที่มอบให้กับชาวอองเช่ร์ซึ่งมีความโดดเด่นเป็นพิเศษในการนินทาเหล่านี้

คฤหาสน์โบราณของเมืองเก่าตั้งอยู่ที่ด้านบนสุดของถนนซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นที่อยู่อาศัยของขุนนางท้องถิ่น บ้านที่มืดมนซึ่งเหตุการณ์ที่อธิบายไว้ในเรื่องนี้เกิดขึ้นเป็นเพียงหนึ่งในที่อยู่อาศัยดังกล่าว ซึ่งเป็นชิ้นส่วนที่น่านับถือของยุคก่อนเมื่อสิ่งต่าง ๆ และผู้คนโดดเด่นด้วยความเรียบง่ายที่ธรรมเนียมปฏิบัติของฝรั่งเศสสูญเสียไปทุกวัน เมื่อเดินผ่านถนนที่งดงามแห่งนี้ ที่ซึ่งการคดเคี้ยวแต่ละครั้งทำให้เกิดความทรงจำของสมัยโบราณ และความรู้สึกทั่วไปชวนให้นึกถึงความหม่นหมองอย่างไม่ตั้งใจ คุณสังเกตเห็นห้องนิรภัยที่ค่อนข้างมืดซึ่งตรงกลางประตูบ้านของ Monsieur Grandet ถูกซ่อนอยู่ เป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าใจความหมายทั้งหมดของวลีนี้โดยไม่ทราบชีวประวัติของคุณแกรนด์

บัลซัค "มนุษย์ตลก"
บัลซัคกว้างเท่ามหาสมุทร มันเป็นลมกรดของอัจฉริยะ พายุแห่งความขุ่นเคือง และพายุเฮอริเคนแห่งกิเลสตัณหา เขาเกิดในปีเดียวกับพุชกิน (พ.ศ. 2342) - เพียงสองสัปดาห์ก่อนหน้านี้ - แต่อายุยืนกว่า 13 ปี อัจฉริยะทั้งสองกล้าที่จะมองเข้าไปในส่วนลึกของจิตวิญญาณมนุษย์และความสัมพันธ์ของมนุษย์ ซึ่งไม่มีใครก่อนหน้าพวกเขาสามารถทำได้ Balzac ไม่กลัวที่จะท้าทาย Dante โดยตั้งชื่อมหากาพย์ของเขาด้วยการเปรียบเทียบกับการสร้างหลักของ Florentine ที่ยิ่งใหญ่ "The Human Comedy" อย่างไรก็ตาม ด้วยเหตุผลที่เท่าเทียมกัน มันสามารถเรียกได้ว่า "ไร้มนุษยธรรม" เพราะมีเพียงไททันเท่านั้นที่สามารถสร้างการเผาไหม้ที่ยิ่งใหญ่ได้
"The Human Comedy" เป็นชื่อทั่วไปที่ผู้เขียนตั้งเองเพื่อให้เป็นวัฏจักรที่กว้างขวางของนวนิยาย เรื่องสั้น และเรื่องสั้นของเขา งานส่วนใหญ่ที่รวมอยู่ในวัฏจักรนี้ได้รับการตีพิมพ์นานก่อนที่ Balzac จะเลือกชื่อที่รวมเป็นหนึ่งเดียวที่ยอมรับได้สำหรับพวกเขา ผู้เขียนเองพูดถึงความคิดของเขาด้วยวิธีต่อไปนี้:
ในการเรียกงาน "The Human Comedy" ที่เริ่มขึ้นเมื่อเกือบ 13 ปีที่แล้ว ฉันคิดว่าจำเป็นต้องอธิบายเจตนาของมัน บอกที่มาของมัน ระบุแผนคร่าวๆ และแสดงทั้งหมดนี้ราวกับว่าฉันไม่ได้มีส่วนร่วม "..."
แนวคิดดั้งเดิมของ The Human Comedy มาถึงฉันราวกับความฝัน เหมือนกับหนึ่งในความคิดที่เป็นไปไม่ได้ที่คุณหวงแหนแต่ล้มเหลวที่จะเข้าใจ ดังนั้นความฝันที่เยาะเย้ยจึงเผยให้เห็นใบหน้าที่เป็นผู้หญิง แต่ทันทีที่กางปีกออกก็ถูกพัดพาไปสู่โลกแห่งจินตนาการ อย่างไรก็ตาม ความเพ้อฝันนี้ ก็เหมือนกับคนอื่นๆ อีกหลายคน เป็นตัวเป็นตน มันสั่งการ มีพลังที่ไม่จำกัด และคนๆ หนึ่งต้องเชื่อฟังมัน แนวคิดของงานนี้เกิดจากการเปรียบเทียบระหว่างมนุษย์กับสัตว์โลก “...” ในแง่นี้ สังคมก็เหมือนธรรมชาติ ท้ายที่สุดแล้ว สมาคมสร้างจากมนุษย์ตามสภาพแวดล้อมที่เขากระทำ ให้มากที่สุดเท่าที่มีอยู่ในโลกของสัตว์ ความแตกต่างระหว่างทหาร, คนงาน, เจ้าหน้าที่, ทนายความ, คนเกียจคร้าน, นักวิทยาศาสตร์, รัฐบุรุษ, พ่อค้า, กะลาสีเรือ, กวี, ยาจก, นักบวชก็มีความสำคัญเช่นกันแม้ว่าจะเข้าใจยากกว่า อย่างที่แยกแยะหมาป่า สิงโต ลา อีกา ฉลาม แมวน้ำ แกะ ฯลฯ ดังนั้นจึงมีและจะมีสายพันธุ์ในสังคมมนุษย์เสมอเช่นเดียวกับที่มีสายพันธุ์ใน อาณาจักรสัตว์
ในสาระสำคัญในส่วนข้างต้นจากคำนำที่มีชื่อเสียงถึง The Human Comedy ลัทธิความเชื่อของ Balzac ถูกแสดงออกโดยเปิดเผยความลับของวิธีการสร้างสรรค์ของเขา เขาจัดระบบประเภทและลักษณะของมนุษย์ในขณะที่นักพฤกษศาสตร์และนักสัตววิทยาจัดระบบพืชและสัตว์ ในเวลาเดียวกัน ตามคำกล่าวของบัลซัค "ในสายธารแห่งชีวิต ความเป็นสัตว์แยกออกเป็นมนุษยชาติ" ความหลงใหลคือมนุษยชาติทั้งหมด ผู้เขียนเชื่อว่ามนุษย์ไม่ใช่ทั้งความดีและความชั่ว แต่เกิดมาพร้อมกับสัญชาตญาณและความโน้มเอียง ยังคงเป็นเพียงการผลิตซ้ำอย่างถูกต้องที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ของวัสดุที่ธรรมชาติมอบให้เรา
ตรงกันข้ามกับศีลแบบดั้งเดิมและแม้แต่กฎเกณฑ์ทางตรรกะของการจำแนกประเภท ผู้เขียนแยก "รูปแบบการดำรงอยู่" สามแบบ: ผู้ชาย ผู้หญิง และสิ่งของ นั่นคือ ผู้คน และ "ศูนย์รวมทางวัตถุของความคิดของพวกเขา" แต่เห็นได้ชัดว่า "ตรงกันข้าม" นี้เองที่ทำให้บัลซัคสร้างโลกที่ไม่เหมือนใครของนวนิยายและเรื่องราวของเขาซึ่งไม่สามารถสับสนกับอะไรได้เลย และคุณไม่สามารถสร้างความสับสนให้ฮีโร่ของ Balzac กับใครก็ได้ “ ผู้คนสามพันคนในยุคหนึ่ง” - นี่คือลักษณะที่นักเขียนกำหนดพวกเขาเองไม่ใช่โดยปราศจากความภาคภูมิใจ
หนังตลกของมนุษย์อย่างที่บัลซัคคิดขึ้นมีโครงสร้างที่ซับซ้อน ประการแรก แบ่งออกเป็นสามส่วนที่มีขนาดต่างกัน: "Etudes on Morals", "Philosophical Studies" และ "Analytical Studies" โดยพื้นฐานแล้ว ทุกสิ่งที่สำคัญและยิ่งใหญ่ (มีข้อยกเว้นบางประการ) จะเน้นที่ส่วนแรก นี่คือที่ที่ผลงานที่ยอดเยี่ยมของ Balzac เช่น "Gobsek", "Father Goriot", "Eugenia Grandet", "Lost Illusions", "Shine and Poverty of Courtesans" ฯลฯ เข้ามา ในทางกลับกัน "Etudes on Morals" คือ แบ่งออกเป็น “ฉาก ": "ฉากชีวิตส่วนตัว", "ฉากชีวิตต่างจังหวัด", "ฉากชีวิตปารีส", "ฉากชีวิตทหาร" และ "ฉากชีวิตชนบท" วัฏจักรบางรอบยังไม่ได้รับการพัฒนา: จากการศึกษาเชิงวิเคราะห์ บัลซัคสามารถเขียนเฉพาะสรีรวิทยาของการแต่งงาน และจากฉากชีวิตทหาร นวนิยายแนวผจญภัย Chouans แต่ผู้เขียนวางแผนอันยิ่งใหญ่ - เพื่อสร้างภาพพาโนรามาของสงครามนโปเลียนทั้งหมด (ลองนึกภาพ "สงครามและสันติภาพ" หลายเล่ม แต่เขียนจากมุมมองของฝรั่งเศส)
Balzac อ้างสถานะทางปรัชญาของผลิตผลงานที่ยอดเยี่ยมของเขาและแยกแยะ "ส่วนปรัชญา" พิเศษออกมาซึ่งรวมถึงนวนิยาย "Louis Lambert", "Search for the Absolute", "Unknown Masterpiece", "Elixir of อายุยืน", "เซราไฟต์" และมีชื่อเสียงมากที่สุดจาก "การศึกษาเชิงปรัชญา" - "หนังชากรีน" อย่างไรก็ตามด้วยความเคารพต่ออัจฉริยะของ Balzac ควรกล่าวอย่างแน่นอนว่าผู้เขียนไม่ได้กลายเป็นนักปรัชญาที่ยิ่งใหญ่ในความหมายที่แท้จริงของคำ: ความรู้ของเขาในขอบเขตดั้งเดิมของชีวิตทางจิตวิญญาณ แม้ว่าจะกว้างขวาง เป็นเพียงผิวเผินและผสมผสาน ไม่มีอะไรน่าละอายที่นี่ ยิ่งกว่านั้น บัลซัคได้สร้างปรัชญาของเขาขึ้นมาเอง ซึ่งแตกต่างจากปรัชญาอื่นใด - ปรัชญาของความสนใจและสัญชาตญาณของมนุษย์
ในบรรดาสิ่งที่สำคัญที่สุดตามการไล่ระดับของบัลซัคคือสัญชาตญาณของการครอบครอง โดยไม่คำนึงถึงรูปแบบเฉพาะที่ปรากฏ: ในนักการเมือง กระหายอำนาจ; สำหรับนักธุรกิจ - เพื่อแสวงหาผลกำไร สำหรับคนบ้า - กระหายเลือด, ความรุนแรง, การกดขี่; ในผู้ชาย - ในความกระหายของผู้หญิง (และในทางกลับกัน) แน่นอน บัลซัคคลำหาแรงจูงใจและการกระทำของมนุษย์ที่ละเอียดอ่อนที่สุด ปรากฏการณ์นี้ในด้านต่าง ๆ ถูกเปิดเผยในผลงานต่าง ๆ ของนักเขียน แต่ตามกฎแล้วทุกด้านตามที่มุ่งเน้นนั้นกระจุกตัวอยู่ในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง บางส่วนของพวกเขารวมอยู่ในฮีโร่ Balzac ที่ไม่ซ้ำใครกลายเป็นพาหะและตัวตนของพวกเขา นั่นคือ Gobsek - ตัวละครหลักของเรื่องในชื่อเดียวกัน - หนึ่งในผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของวรรณคดีโลก
ชื่อของ Gobsek แปลว่า Zhivoglot แต่เป็นการเปล่งเสียงภาษาฝรั่งเศสว่ากลายเป็นชื่อครัวเรือนและเป็นสัญลักษณ์ของความกระหายหาผลกำไรเพื่อผลกำไร Gobsek เป็นอัจฉริยะด้านทุนนิยม เขามีไหวพริบที่น่าทึ่งและความสามารถในการเพิ่มทุนของเขา ในขณะที่เหยียบย่ำชะตากรรมของมนุษย์อย่างไร้ความปราณีและแสดงความเห็นถากถางดูถูกและการผิดศีลธรรมโดยสิ้นเชิง เพื่อความประหลาดใจของตัวเขาเอง บัลซัค ชายชราผู้ฉลาดหลักแหลมคนนี้ ปรากฏว่า ร่างที่น่าอัศจรรย์นั้นแสดงพลังแห่งทองคำเป็นตัวเป็นตน นั่นคือ "แก่นแท้ทางจิตวิญญาณของสังคมปัจจุบันทั้งหมด" อย่างไรก็ตาม หากปราศจากคุณสมบัติเหล่านี้ ความสัมพันธ์แบบทุนนิยมก็ไม่สามารถดำรงอยู่ในหลักการได้ มิฉะนั้น มันจะเป็นระบบที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง Gobsek เป็นองค์ประกอบที่โรแมนติกของทุนนิยม: การได้รับผลกำไรนั้นไม่มากนักที่ทำให้เขามีความสุขอย่างแท้จริง แต่การไตร่ตรองถึงการล่มสลายและการบิดเบือนของจิตวิญญาณมนุษย์ในทุกสถานการณ์ที่เขากลายเป็นผู้ปกครองที่แท้จริงของผู้คน ที่ตกไปในตาข่ายของผู้เอารัดเอาเปรียบ
แต่กอบเสกก็ตกเป็นเหยื่อของสังคมที่ปกครองโดยพวกไคสโตกัน เขาไม่รู้ว่าความรักของผู้หญิงคืออะไร เขาไม่มีภรรยาและลูก เขาไม่รู้ว่าการให้ความสุขแก่ผู้อื่นคืออะไร ข้างหลังเขาเต็มไปด้วยน้ำตาและความเศร้าโศก ชะตากรรมที่แตกสลาย และความตาย เขารวยมาก แต่ใช้ชีวิตแบบปากต่อปากและพร้อมที่จะกัดคอใครก็ตามเพราะเหรียญที่เล็กที่สุด เขาเป็นศูนย์รวมการเดินของความเกียจคร้านป่าเถื่อน หลังจากการตายของผู้ใช้ในห้องล็อคของคฤหาสน์สองชั้นของเขามีการค้นพบสิ่งที่เน่าเสียและเสบียงที่เน่าเสียจำนวนมาก: ในตอนท้ายของชีวิตของเขามีส่วนร่วมในการหลอกลวงอาณานิคมเขาได้รับในรูปแบบของสินบนไม่ เงินและเครื่องประดับเท่านั้น แต่ทุกชนิดของอาหารอันโอชะที่เขาไม่ได้สัมผัส แต่ล็อคทุกอย่างเพื่อเลี้ยงหนอนและรา
เรื่องราวของบัลซัคไม่ใช่หนังสือเรียนเกี่ยวกับเศรษฐศาสตร์การเมือง โลกที่ไร้ความปรานีของความเป็นจริงทุนนิยมถูกสร้างขึ้นใหม่โดยผู้เขียนผ่านตัวละครที่สมจริงและสถานการณ์ที่พวกเขาทำ แต่ถ้าปราศจากภาพเหมือนและผืนผ้าใบที่วาดด้วยมือของปรมาจารย์ที่เก่งกาจ ความเข้าใจของเราเกี่ยวกับโลกแห่งความเป็นจริงนั้นก็จะไม่สมบูรณ์และไม่ดี ตัวอย่างเช่นนี่คือลักษณะตำราของ Gobseck ตัวเอง:
ผมของเจ้าของโรงรับจำนำผมตรงอย่างสมบูรณ์แบบ หวีอย่างเรียบร้อยเสมอและเป็นสีเทาอมเทาอย่างแรง ลักษณะของเขา ไม่นิ่ง ไม่นิ่ง เหมือนกับของแทลลีแรนด์ ดูเหมือนหล่อด้วยทองสัมฤทธิ์ ดวงตาของเขาที่เล็กและเหลืองราวกับคุ้ยเขี่ย และเกือบจะไม่มีขนตา ไม่สามารถทนต่อแสงจ้าได้ ดังนั้นเขาจึงปกป้องพวกเขาด้วยกระบังหน้าขนาดใหญ่ที่มีหมวกขาดรุ่ง ปลายจมูกที่แหลมคมมีรูพรุนด้วยขี้เถ้าภูเขา ดูเหมือนปืนกลมือ และริมฝีปากก็บางเหมือนของนักเล่นแร่แปรธาตุและชายชราในสมัยโบราณในภาพวาดของแรมแบรนดท์และเมตสึ ชายคนนี้พูดเบาๆ เบาๆ ไม่เคยตื่นเต้น อายุของเขาช่างลึกลับ “…” เขาเป็นหุ่นยนต์ชนิดหนึ่งที่บาดเจ็บทุกวัน หากคุณสัมผัสตัวเหาบนกระดาษ มันจะหยุดและหยุดทันที ในทำนองเดียวกัน ชายผู้นี้ในระหว่างการสนทนาก็เงียบไปในทันใด รอจนกระทั่งเสียงรถม้าที่แล่นผ่านใต้หน้าต่างเงียบลง เพราะเขาไม่ต้องการทำให้เสียงเครียด ตามตัวอย่างของ Fontenelle เขาได้ประหยัดพลังงานที่สำคัญของเขา ระงับความรู้สึกของมนุษย์ทั้งหมดในตัวเขาเอง และชีวิตของเขาก็ไหลอย่างเงียบ ๆ ราวกับทรายเทลงในลำธารในนาฬิกาทรายเก่า บางครั้งเหยื่อของเขาไม่พอใจ ร้องโวยวาย ทันใดนั้นก็มีความเงียบงันเหมือนในครัวเมื่อเป็ดถูกฆ่าในนั้น
สัมผัสได้ถึงลักษณะของฮีโร่ตัวเดียว และบัลซัคมีหลายพันเล่ม - หลายสิบเล่มในแต่ละนวนิยาย เขาเขียนทั้งวันทั้งคืน และถึงกระนั้นเขาก็ไม่มีเวลาสร้างทุกสิ่งที่เขาตั้งใจไว้ Human Comedy ยังไม่เสร็จ เธอเผาผู้เขียนเอง โดยรวมแล้วมีการวางแผนงาน 144 ชิ้น แต่ไม่ได้เขียน 91 ชิ้น หากคุณถามตัวเองว่าตัวเลขใดในวรรณคดีตะวันตกของศตวรรษที่ 19 ที่ใหญ่ที่สุดมีประสิทธิภาพมากที่สุดและไม่สามารถเข้าถึงได้จะไม่มีปัญหาในการตอบ นี่คือบัลซัค! Zola เปรียบเทียบ The Human Comedy กับ Tower of Babel การเปรียบเทียบนั้นค่อนข้างสมเหตุสมผล: แท้จริงแล้ว มีบางสิ่งที่วุ่นวายและยิ่งใหญ่เกินควรในการสร้าง Cyclopean ของ Balzac มีความแตกต่างเพียงอย่างเดียว:
หอคอยแห่ง Babel ได้พังทลายลง และ The Human Comedy ที่สร้างขึ้นด้วยมือของอัจฉริยะชาวฝรั่งเศสจะคงอยู่ตลอดไป

ผลงานของ Honore de Balzac The Human Comedy" เขียนขึ้นในปี 1997 เนื่องในโอกาสครบรอบ 200 ปีของการกำเนิดภาพยนตร์คลาสสิกฝรั่งเศส แต่ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาผู้เขียนไม่สามารถเผยแพร่ได้ บทจากหนังสือเล่มนี้ตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ "วรรณกรรม" (ภาคผนวกของหนังสือพิมพ์การสอน "1 กันยายน")

  • ออนเนอร์ เดอ บัลซัค ตลกของมนุษย์

* * *

ข้อความที่ตัดตอนมาจากหนังสือ ออนเนอร์ เดอ บัลซัค ตลกของมนุษย์ (Aleksey Ivin, 2015)จัดหาโดยพันธมิตรหนังสือของเรา - บริษัท LitRes

© Alexey Ivin, 2015


สร้างขึ้นในระบบการเผยแพร่ทางปัญญา Rider.ru

หนังสือ Honoré de Balzac The Human Comedy" เขียนขึ้นในปี 1997 เนื่องในโอกาสครบรอบ 200 ปีวันเกิดของบัลซัค อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับทุกสิ่งที่ฉันเขียน ฉันไม่พบความต้องการ เรามี "ผู้เชี่ยวชาญ" อยู่ทุกที่ พวกเขายังลงเอยที่ IMLI: ผู้อำนวยการ IMLI RAS F. F. Kuznetsov (ได้รับคำสั่งให้ดำเนินการพิมพ์ด้วยคอมพิวเตอร์) และผู้เชี่ยวชาญในวรรณคดีฝรั่งเศส "นักวิชาการ Balzac" T. Balashova (เขียนบทวิจารณ์เชิงลบ) สำนักพิมพ์ "Heritage" ของพวกเขาแน่นอนว่าไม่ใช่สำหรับ วท.ม. กับ. อีวิน. “คุณวุฒิอะไรคะ”

หนังสือเล่มนี้ยังถูกปฏิเสธ:

G. M. Stepanenko, ช. บรรณาธิการของสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโก ("เราไม่ได้สั่ง!"),

Z.M. Karimova, เอ็ด. "ความรู้",

วี.เอ. มิลชิน, เอ็ด. "ความรู้",

V.P. Zhuravlev, เอ็ด. "การศึกษา",

แอล. เอ็น. ไลโซวา, เอ็ด. "หนังสือพิมพ์โรงเรียน",

ไอ.เค. ฮูเซมี “Lit. หนังสือพิมพ์",

ม.อ. Dolinskaya, ed. "ความรู้" (ห้ามขาย!),

S.I. Shanina, IMA-Press,

แอล. เอ็ม. ชารัปโควา, SCREAMS,

A.V. Doroshev, ลาโดเมียร์,

I. V. Kozlova, "School-Press",

I. O. Shaitanov มหาวิทยาลัยแห่งรัฐรัสเซียเพื่อมนุษยศาสตร์

N. A. Shemyakina, กระทรวงศึกษาธิการกรุงมอสโก,

เอ.บี.คูเดลิน, IMLI,

A. A. Anshukova, เอ็ด. "โครงการวิชาการ" (เราเผยแพร่ Gachev และคุณเป็นใคร)

O.B. Konstantinova-Weinstein มหาวิทยาลัยแห่งรัฐรัสเซียเพื่อมนุษยศาสตร์

E. P. Shumilova, RGGU (Russian State University for the Humanities) สกัดจากรายงานการประชุมครั้งที่ 6 ลงวันที่ 10 เมษายน 1997

T. Kh. Glushkova, เอ็ด. Bustard (พร้อมกับการปฏิเสธด้วยคำแนะนำ)

Yu. A. Orlitsky มหาวิทยาลัยแห่งรัฐรัสเซียเพื่อมนุษยศาสตร์

E. S. Abelyuk, MIROS (สถาบันเพื่อการพัฒนาระบบการศึกษา),

ปริญญาเอก น. O. V. Smolitskaya, MIROS (ทั้ง "ผู้เชี่ยวชาญ" ที่ยอดเยี่ยม แต่หยิ่งผยอง!),

Ya. I. Groisman, Nizhny Novgorod เอ็ด "ดีคอม"

เอส.ไอ. ซิลวาโนวิช เอ็ด "ฟอรั่ม".

การปฏิเสธครั้งล่าสุดคือ N.V. Yudina รองอธิการบดีด้านงานวิทยาศาสตร์ของ VlGGU (Vladimir State University for the Humanities) ฉันรอสามชั่วโมงและไม่ได้รับการยอมรับ: เจ้าหน้าที่! ทำไมเธอถึงต้องการบัลซัค? เขาโทรมาหนึ่งเดือนต่อมา - บางทีเธออาจอ่านฟลอปปีดิสก์? ไม่ คุณต้องตรวจสอบกับ "ผู้เชี่ยวชาญ" ผู้เชี่ยวชาญของพวกเขาจาก VlGGU “แล้วคุณล่ะปริญญาอะไร” เธอไม่ต้องการคุยกับฉัน: ปริญญาเอก น.! หมอเข้าใจไหม? - ดุษฎีบัณฑิต และคุณเป็นใคร? คุณยังไม่รู้จักคำว่า หากคุณชำระเงินเราจะเผยแพร่ “ให้บัลซัคจ่ายซะ” ฉันคิดและพูดกับสิ่งนี้ทางออนไลน์ - เอ. อีวิน.

ออนเนอร์ เดอ บัลซัค ตลกของมนุษย์

การศึกษาชีวิตและผลงานคลาสสิกแห่งความสมจริงของฝรั่งเศส Honore de Balzac นี้ ได้ดำเนินการเป็นครั้งแรกหลังจากหยุดพักไปนาน คำอธิบายสั้น ๆ เกี่ยวกับสถานการณ์ทางสังคมและการเมืองในฝรั่งเศสในปี ค.ศ. 1800-1850 และโครงร่างสั้นๆ เกี่ยวกับชีวิตของบัลซัค การพิจารณาช่วงเริ่มต้นของการทำงานของเขา ความสนใจหลักคือการวิเคราะห์ความคิดและตัวละครของ "Human Comedy" ซึ่งผู้เขียนรวบรวมผลงานของเขามากกว่าแปดสิบชิ้นที่เขียนในปีต่างๆ เนื่องจากมีปริมาณน้อย การเขียนบทละคร วารสารศาสตร์ และมรดกทางวรรณกรรมจึงถูกทิ้งไว้นอกการศึกษา หากจำเป็น งานของบัลซัคจะถูกนำไปเปรียบเทียบกับชื่ออื่นๆ ของวรรณคดีฝรั่งเศส อังกฤษ เยอรมันและรัสเซียร่วมสมัย เอกสารนี้ถือได้ว่าเป็นตำราสำหรับนักเรียนมัธยมและนักเรียนของคณะมนุษยธรรมของมหาวิทยาลัย เขียนขึ้นในวันครบรอบ 200 ปีของการเกิดของนักเขียนซึ่งมีการเฉลิมฉลองในปี 2542

เรียงความเชิงประวัติศาสตร์เปรียบเทียบโดยสังเขปเกี่ยวกับสถานการณ์ทางสังคมและการเมืองในฝรั่งเศส ค.ศ. 1789–1850

การปรากฏตัวของบุคคลสำคัญทั้งในด้านการเมืองและในด้านศิลปะนั้นส่วนใหญ่ถูกกำหนดโดยสถานการณ์ทางสังคมในประเทศ ผู้สร้าง "Human Comedy" ซึ่งเป็นภาพยนตร์ตลกเรื่องมารยาทในเมือง จังหวัด และชนบท ไม่สามารถปรากฏตัวได้ก่อนที่มารยาทเหล่านี้จะเฟื่องฟูและเป็นที่ยอมรับในชนชั้นนายทุนฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 19


ในการศึกษาของเรา ความคล้ายคลึงทางธรรมชาติจะเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องระหว่างงานของ Honore de Balzac (1799-1850) กับผลงานของนักสัจนิยมชาวรัสเซียที่โด่งดังที่สุดในศตวรรษที่ 19 แต่จากมุมมองทางภูมิรัฐศาสตร์ สถานะของรัสเซียในศตวรรษที่ 19 และฝรั่งเศสนั้นเทียบไม่ได้ พูดง่ายๆ รัสเซียได้กลายเป็นสิ่งที่ฝรั่งเศสเป็นในปี 1789 ในปี 1905 เท่านั้น ซึ่งหมายถึงระดับของกองกำลังการผลิตของประเทศ ระดับของการหมักเพื่อการปฏิวัติของมวลชน และความพร้อมโดยทั่วไปสำหรับการเปลี่ยนแปลงขั้นพื้นฐาน ในเรื่องนี้ การปฏิวัติครั้งยิ่งใหญ่ในเดือนตุลาคมดูเหมือนจะยืดเยื้อไปตามกาลเวลาและแผ่ขยายไปทั่วพื้นที่โดยการปฏิวัติของชนชั้นนายทุนฝรั่งเศสผู้ยิ่งใหญ่ ในแง่หนึ่ง การปฏิวัติในปี ค.ศ. 1789 การโค่นล้มระบอบกษัตริย์ของหลุยส์ที่ 16 เผด็จการจาโคบิน การต่อสู้ของการปฏิวัติฝรั่งเศสเพื่อต่อต้านการแทรกแซงของอังกฤษ ออสเตรีย และปรัสเซีย และการรณรงค์ของนโปเลียน - ทั้งหมดนี้เป็นตัวเร่งปฏิกิริยาเดียวกัน สำหรับกระบวนการทางสังคมของยุโรปซึ่งอยู่ในสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกันในพื้นที่อันกว้างใหญ่ของรัสเซีย การปฏิวัติในปี ค.ศ. 1905 การโค่นล้มระบอบกษัตริย์ของนิโคลัสที่ 2 เผด็จการของชนชั้นกรรมาชีพ การต่อสู้ของรัสเซียปฏิวัติกับผู้แทรกแซงของ ข้อตกลงแล้วสงครามกลางเมือง ความคล้ายคลึงกันของงานปฏิวัติและวิธีการปฏิวัติตลอดจนบุคคลในประวัติศาสตร์บางครั้งก็น่าอัศจรรย์


การระลึกถึงเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์ของฝรั่งเศสในช่วงหลายปีที่ผ่านมาก็เพียงพอแล้ว และคำกล่าวนี้ซึ่งดูเหมือนว่าจะโต้แย้งได้ในบริบททางสังคมและประวัติศาสตร์จะมีรูปแบบที่ยอมรับได้มากกว่านี้


ราชสำนักของกษัตริย์หลุยส์ที่ 16 และมารี อองตัวแนตต์ไม่สามารถสนองข้อเรียกร้องของชนชั้นนายทุนและสามัญชนได้ พวกเขาต้องพรากจากอำนาจหน้าที่บางอย่าง เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม ค.ศ. 1789 บรรดานายพลแห่งรัฐต่างๆ รวมตัวกัน ซึ่งเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน ได้มีการแปรสภาพเป็นรัฐสภาโดยเจ้าหน้าที่ของกองมรดกที่สาม ระบอบราชาธิปไตยแบบไม่จำกัดกลายเป็นรัฐธรรมนูญ ซึ่งในกรณีของรัสเซียนั้นสอดคล้องกับปี 1905 คร่าวๆ การโจมตี Bastille เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2332 ไม่ได้เปลี่ยนแปลงสถานการณ์อย่างมีนัยสำคัญ ชนชั้นนายทุนที่ร่าง "ปฏิญญาว่าด้วยสิทธิของมนุษย์และพลเมือง" ขึ้น กล่าวคือ รัฐธรรมนูญ ได้เข้ามามีอำนาจโดยจำกัดสิทธิของกษัตริย์ แต่ประชาชนต้องการเลือด ความเข้มข้นของกองกำลังและความพยายามที่จะหลบหนีพระเจ้าหลุยส์เพียงกระตุ้นคนหิว วันที่ 10 สิงหาคม พ.ศ. 2335 ทรงบุกเข้าไปในพระราชวัง เป็นที่แน่ชัดว่า “พวกที่ค่อยเป็นค่อยไป” และนักปฏิรูปถูกบังคับให้หนี Jacobins และ Girondins กำลังสร้างอนุสัญญาปฏิวัติซึ่งกำลังเร่งรีบเพื่อตอบสนองความต้องการเร่งด่วนที่สุดของผู้คน (การแบ่งแยกดินแดนการล้มล้างของชนชั้นสูงและชนชั้นกลางการประหารชีวิตของกษัตริย์) ที่ซึ่งกองกำลัง ของผู้แทรกแซงและนักปฏิวัติกำลังรวมตัวกันที่ปารีส ในสถานการณ์เช่นนี้ คณะกรรมการความรอดสาธารณะซึ่งนำโดย Robespierre และต่อมาที่ Cheka นำโดย Dzerzhinsky เปิดเผยความหวาดกลัวต่อที่ดินที่ถูกโค่นล้ม สโมสรจาโคบินและสาขา คณะกรรมการปฏิวัติและศาล องค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น (เช่น คณะกรรมการ) กำลังถูกจัดตั้งขึ้น ความแตกต่างระหว่างการปฏิวัติ "ชนชั้นกรรมาชีพ" ในปี 1917 และการปฏิวัติ "ชนชั้นนายทุน" (อังกฤษ ฝรั่งเศส และอื่นๆ) ได้ถูกดูดออกจากอากาศโดยนักประวัติศาสตร์โซเวียตในแง่หนึ่ง เผด็จการจาโคบินมีลักษณะเฉพาะของเผด็จการของชนชั้นกรรมาชีพ ปรากฎว่าการปฏิวัติมีความคล้ายคลึงกันมากในระนาบที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงกว่าการปฏิวัติในชั้นเรียน


ดังนั้นการปฏิวัติจึงชนะ แต่ผลของมันถูกใช้โดยผู้ฟื้นฟูอาณาจักรซึ่งสร้างลัทธิบุคลิกภาพสำหรับตนเองจากความกระตือรือร้นของมวลชนที่ได้รับอิสรภาพ เมื่อถึงเวลานั้น ในปี ค.ศ. 1799 นายพลโบนาปาร์ตนักปฏิวัติรุ่นเยาว์ได้ดำเนินการรณรงค์ในอิตาลีของเขาแล้วและเมื่อขึ้นเรือได้ย้ายกองทหารไปยังอียิปต์และซีเรีย: ความกระตือรือร้นของเยาวชนฝรั่งเศสต้องได้รับการปลดปล่อย พ่อของนโปเลียน โบนาปาร์ต ซึ่งเป็นทนายความโดยการฝึกอบรม ดูเหมือนจะให้ความคิดที่ดีแก่ลูกชายของเขาเกี่ยวกับอันตรายและสิทธิส่วนบุคคล หลังจากสูญเสียกองเรือทั้งหมดของเขาในการสู้รบที่อาบูกีร์ นโปเลียนก็กลับไปปารีสในช่วงเวลาที่รัฐบาลชนชั้นนายทุนกำลังสั่นคลอน และไม่น้อยเพราะภายใต้จมูกของสาธารณรัฐผู้บัญชาการ Suvorov ทำหน้าที่อย่างมีชัยชนะ นโปเลียนตระหนักว่าจำเป็นต้องล้มล้างรัฐบาล Thermidorian ซึ่งล้มล้าง Jacobins เมื่อไม่กี่ปีก่อนหน้า ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2342 (18 บรูแมร์แห่งสาธารณรัฐปีที่ 8 ซึ่งเป็นปีเกิดของบัลซัค) นโปเลียนใช้ทหารรักษาพระองค์ที่ภักดีต่อเขาจับกุมรัฐบาลและจัดตั้งเผด็จการทหาร (สถานกงสุล) ยี่สิบปีต่อมามีการรณรงค์เชิงรุก


นโปเลียนและนายพลของเขาไม่ประสบความสำเร็จทางเรือ เนื่องจากบริเตนปกครองทะเล แต่ผลจากการรณรงค์เหล่านี้ จึงมีการแบ่งส่วนใหม่ของยุโรปทั้งหมด ในปี 1804 "ประมวลกฎหมายแพ่ง" เสร็จสมบูรณ์ซึ่งกำหนดสิทธิในที่ดินและทรัพย์สินใหม่ ในปี ค.ศ. 1807 นโปเลียนสามารถเอาชนะปรัสเซียและรัสเซีย ได้บรรลุข้อตกลงสันติภาพติลสิต เช่นเดียวกับจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ เกอเธ่และฮอฟฟ์มันน์สังเกตเห็นความกระตือรือร้นที่ทหารนโปเลียนได้รับในเมืองต่างๆ ของเยอรมนี การรณรงค์ในสเปนทำให้เกิดสงครามกลางเมืองขึ้นที่นั่น ยุโรป ยกเว้นจักรวรรดิตุรกีและบริเตนใหญ่ แท้จริงแล้วถูกพิชิต และนโปเลียนเริ่มเตรียมการรณรงค์ต่อต้านรัสเซีย (แทนที่จะเป็นอินเดีย ตามที่เขาวางแผนไว้ก่อนหน้านี้)


เหตุการณ์ต่อมา - ความพ่ายแพ้ใกล้มอสโกและในเบเรซินา ความพ่ายแพ้ใกล้ไลพ์ซิกในปี พ.ศ. 2356 และหลัง "ร้อยวัน" - ใกล้วอเตอร์ลูในปี พ.ศ. 2358 - เป็นที่รู้จักสำหรับทุกคน จักรพรรดิที่ถูกจับกุมไปที่เซนต์เฮเลนาซึ่งเขาเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2364 Louis XU111 น้องชายของกษัตริย์ผู้ถูกประหารชีวิต ถูกแทนที่ในปี 1830 โดย Louis-Philippe d'Orléans ญาติของ Bourbons และในปี 1848 โดย Napoleon 111 หลานชายของจักรพรรดิ ดังนั้นการต่อสู้ตลอดหลายปีที่ผ่านมาจึงอยู่ระหว่างตัวแทนที่ถูกต้องตามกฎหมายของราชาธิปไตยและผู้แย่งชิงในการเผชิญหน้ากับ "สัตว์ประหลาดคอร์ซิกา" และญาติของเขา อย่างไรก็ตาม ยกเว้นการรัฐประหารในปี ค.ศ. 1815 ที่ดำเนินการโดยคอซแซค การปฏิวัติที่ตามมาได้ดำเนินการโดยช่างฝีมือ ชนชั้นนายทุนน้อย คนงาน ม็อบปารีส และทุกครั้งที่มีเลือดจำนวนมาก เครื่องกีดขวาง การประหารชีวิตและ สัมปทานในด้านกฎหมาย การขยายสิทธิและเสรีภาพในขณะเดียวกัน


เป็นที่แน่ชัดว่าหลังจากความวุ่นวายดังกล่าว อภิสิทธิ์เกี่ยวกับระบบศักดินายังเหลืออยู่เพียงเล็กน้อยที่บรรดาขุนนางและนักบวชมี ทั้ง Orleanists และ Bonapartists ไม่สามารถต้านทานอำนาจของชนชั้นนายทุนที่ร่ำรวย ("ชนชั้นกลาง", "ชนชั้นกลาง" - เมือง, ชานเมือง) ได้อีกต่อไป บัลซัคเคยเป็นและยังคงเป็นผู้ชอบธรรม กล่าวคือเป็นผู้สนับสนุนอำนาจของกษัตริย์ที่ถูกต้องตามกฎหมาย แต่เขาเป็นชนชั้นนายทุนโดยกำเนิดและต้องต่อสู้ตลอดห้าสิบปีนี้ เช่นเดียวกับชนชั้นนายทุนฝรั่งเศสทั้งหมด เพื่อให้ได้พรที่มีชีวิต วีรบุรุษในผลงานของเขาประสบกับการดูถูกเหยียดหยามผู้ดีในอีกด้านหนึ่ง และความอิจฉาริษยาในอีกด้านหนึ่ง เหล่าขุนนางชั้นสูงอย่างอองรี เดอ แซงต์-ซิมง ผู้เพ้อฝัน สามารถเดินโลกได้ด้วยมือที่ยื่นออกไปและอยู่ได้ด้วยการสนับสนุนของบ่าวที่ซื่อสัตย์ แต่พวกเขาก็ยังเป็นผู้บัญญัติกฎหมายในขณะที่ชนชั้นนายทุนถึงแม้จะมีเงินเต็มกระเป๋าอยู่เรื่อย ๆ ขาดสิทธิ์ เนื่องจากสังคมฝรั่งเศสซึ่งเป็นผลมาจากการปฏิวัติและสงครามได้ปะปนกันอย่างมากในช่วงเริ่มต้นของกิจกรรมทางวรรณกรรมของบัลซัค เขาเพียงแต่ต้องรักษาบัญชีทางสังคมของเขาในชั้นทางสังคมที่แตกต่างกัน: "เยาวชนทอง" คนงาน ช่างฝีมือ สูง ผู้หญิงในสังคม นายธนาคาร พ่อค้า ทนายความ แพทย์ กะลาสี โสเภณี กริเซตต์และลอเรตต์ รถไถไถนา เจ้าของกิจการ นักแสดง นักเขียน ฯลฯ ทุกคน ตั้งแต่จักรพรรดิจนถึงขอทานองค์สุดท้าย เขาจับภาพทุกประเภทเหล่านี้ด้วยภาพศิลปะชั้นสูงบนหน้า "Human Comedy" ที่เป็นอมตะ (1834-1850)

ชีวประวัติสั้น ๆ ของ Honore de Balzac

หนังสือที่ยอดเยี่ยมหลายเล่มทั้งในประเทศและที่แปลแล้ว เต็มไปด้วยเนื้อหาที่เป็นข้อเท็จจริง ถูกเขียนเกี่ยวกับชีวิตและผลงานของ Honore de Balzac ดังนั้น ในภาพร่างชีวประวัติของเรา เราจะจำกัดตัวเองให้อยู่กับข้อมูลทั่วไปที่สั้นที่สุด ซึ่งอาจเป็นประโยชน์ในภายหลังในการวิเคราะห์ผลงานของ The Human Comedy ที่มีรายละเอียดมากขึ้น


Honore de Balzac เกิดเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2342 (I Prairial ปีที่ 7 ของสาธารณรัฐ) เวลา 11.00 น. ในเมืองตูร์ของฝรั่งเศสบนถนนกองทัพอิตาลีที่หมายเลข 25 พ่อของเขา Bernard-Francois Balzac (1746– ค.ศ. 1829) บุตรชายของชาวนา อดีตผู้จัดการโดยตำแหน่งที่ส่งกองพลที่ 22 ต่อมาเป็นผู้ช่วยนายกเทศมนตรีคนที่สอง มีอายุมากกว่าแอนน์-ชาร์ล็อต ลอรา ภรรยาของเขา นีเอ ซาลามเบียร์ (ค.ศ. 1778–1853) ลูกสาวของพ่อค้าผ้าใน ปารีส. ทันทีหลังคลอด เด็กชายได้รับการเลี้ยงดูโดยพยาบาลเปียกในหมู่บ้าน Saint-Cyr-sur-Loire ซึ่งเขาอาศัยอยู่จนถึงปี 1803 อีกหนึ่งปีต่อมา ในปี ค.ศ. 1800 เมื่อวันที่ 29 กันยายน ลอร่า น้องสาวสุดที่รักของบัลซัคเกิดที่เซอร์วิลล์ (ค.ศ. 1800–1871) และอีกไม่กี่ปีต่อมา อองรี น้องชายของเธอ ในกรณีหลัง ข่าวลือโต้แย้งความเป็นพ่อของเบอร์นาร์ด-ฟรองซัวส์ แต่สำหรับแม่ของเขา อองรีเป็นที่ชื่นชอบ


ในครอบครัว Balzac (นามสกุลได้มาจากชาวบ้านทั่วไป Balsa) ทุกคนเคยเป็นหรือกลายเป็นนักเขียนเมื่อเวลาผ่านไป พ่อตีพิมพ์แผ่นพับเกี่ยวกับปัญหาเฉพาะของธุรกิจอาหารของเขา แม่ได้ติดต่อกับเด็ก ๆ อย่างกว้างขวาง น้องสาวของลอร่าตีพิมพ์ชีวประวัติครั้งแรกของพี่ชายที่มีชื่อเสียงในปี 2399: ดังนั้นความสามารถของHonoréจึงถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าในแง่หนึ่ง .


ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1803 เขาถูกส่งไปยังหอพักเลจในตูร์ ซึ่งเขาอาศัยอยู่จนถึงปี ค.ศ. 1807 ในปี ค.ศ. 1807 บัลซัคถูกจัดให้อยู่ในวิทยาลัย Vendome College of Oratorian สถาบันการศึกษาแบบปิด ซึ่งเขาแทบไม่ได้เจอพ่อแม่ของเขาเลย แม่ไปเยี่ยมเขาสองครั้งในวิทยาลัยต่อปีโดยมีการจัดสรรค่าใช้จ่ายเพียงเล็กน้อย 3 ฟรังก์ เด็กชายที่ง่วงนอน อ้วนและเกียจคร้านชอบเพ้อฝันและเรียนหนังสือไม่ดี


ต่อจากนั้น Honore ไม่สามารถให้อภัยแม่ของเขาสำหรับการละทิ้งครั้งแรกซึ่งเห็นได้ชัดว่าเป็นสาเหตุหลักของความเจ็บป่วยในวัยรุ่น เมื่อวันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2356 พ่อแม่ถูกบังคับให้พาเด็กชายที่ป่วยออกจากวิทยาลัย


ในตอนท้ายของปี พ.ศ. 2357 ครอบครัวย้ายไปปารีสที่ซึ่ง Honoré ได้ศึกษาที่ Lepitre สถาบันราชาธิปไตยและโรงเรียนประจำคาทอลิกก่อน จากนั้นจึงเรียนที่สถาบัน Hanse และ Berelin ในปี ค.ศ. 1816 เขาเลือกอาชีพนักกฎหมายและเข้าเรียนที่ Paris School of Law ตามข้อตกลงกับพ่อแม่ของเขา ขณะที่ทำงานพาร์ทไทม์ในสำนักงานกฎหมายของ Guillon de Merville และทนายความ Posse ในปี พ.ศ. 2362 เขาสำเร็จการศึกษาจากคณะนิติศาสตร์ในชื่อ "ปริญญาตรีนิติศาสตร์" และตั้งแต่นั้นมาเขาก็รู้สึกอยากทำงานวรรณกรรมเขาจึงได้รับสิทธิ์ในการเรียนวรรณกรรมเป็นเวลา 2 ปีจากญาติของเขา จากครอบครัว: ในช่วงเวลานี้ควรจะเขียนละครหรือนวนิยายที่จะเชิดชูนักเขียนรุ่นเยาว์ เขาเช่าห้องใต้หลังคาในปารีสที่ถนน Rue Lediguière และเดินทางไปทำงานที่ห้องสมุด Arsenal


งานแรก ละครในจิตวิญญาณคลาสสิกที่เรียกว่าครอมเวลล์ ไม่ได้รับการอนุมัติจากสภาครอบครัว แต่บัลซัคยังคงทำงานต่อไป ในช่วงเวลานี้ ในความร่วมมือกับนักเขียนธุรกิจ L'Agreville เขาเขียนนวนิยายหลายเล่มในลักษณะ "กอธิค" ซึ่งเป็นที่นิยมอย่างมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมา (ข้อตกลงการตีพิมพ์ครั้งแรกตั้งแต่วันที่ 22 มกราคม พ.ศ. 2365) นวนิยายเหล่านี้ ซึ่งมีรายได้ทางวรรณกรรมในระดับหนึ่ง อย่างไรก็ตาม มีการเลียนแบบและลงนามด้วยนามแฝง: Lord R'Oon, Horace de Saint-Aubin เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2364 บัลซัคได้พบกับมารดาของครอบครัวใหญ่ลอร่าเดอเบอร์นี (1777–1836) ซึ่งกลายเป็นคู่รักของเขามาหลายปี กลางปี ​​ค.ศ. 1920 เป็นการรู้จักกับศิลปิน Henri Monnier (1805–1877) และ Achille Deveria นักข่าวและผู้จัดพิมพ์ A. Latouche ซึ่งกลายเป็นเพื่อนของเขามาหลายปีแล้ว มีการสร้างความสัมพันธ์ขึ้นกับกองบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ปารีส - Commerce, Pilot, Corsair ฯลฯ ซึ่งตีพิมพ์บทความบทความและนวนิยายเรื่องแรกของเขา


ในฤดูร้อนปี 1825 Balzac ร่วมกับ Kanel ทำกิจกรรมเพื่อตีพิมพ์ผลงานทั้งหมดของ Molière และ Lafontaine จากนั้นเขาก็ซื้อโรงพิมพ์ที่ Rue Marais Saint-Germain และสุดท้ายคือโรงหล่อแบบ สถานประกอบการเหล่านี้ทั้งหมดรวมถึงการผลิตนวนิยายสำหรับสาธารณะได้รับการออกแบบตาม Balzac เพื่อเพิ่มคุณค่าให้เขาเพื่อสร้างทุนอย่างรวดเร็วและตรงไปตรงมา อย่างไรก็ตาม การประกอบการไม่ได้นำมาซึ่งอะไรนอกจากหนี้สิน


ในปี ค.ศ. 1826 กับลอร่า เซอร์วิลล์ น้องสาวของเขา บัลซัคได้พบกับเพื่อนของเธอ ซูลมา คาร์โร (พ.ศ. 2339-2432) ซึ่งเป็นภรรยาของกัปตันปืนใหญ่ มิตรภาพและการโต้ตอบที่มีชีวิตชีวาซึ่งจะมีความหมายอย่างมากในชะตากรรมของเขา ขั้นตอนเหล่านี้ สร้างสรรค์และเป็นผู้ประกอบการ ทำให้ Balzac มีชื่อเสียงในโลกวรรณกรรมของปารีส ดึงดูดเขาในฐานะผู้จัดพิมพ์ นักเขียนที่กระตือรือร้นที่จะตีพิมพ์ (โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขาได้พบกับ Alfred de Vigny และ Victor Hugo)


หลังจากชำระบัญชีคดีแล้ว Balzac ย้ายไปที่ถนน Cassini อาคาร 1 และเสริมด้วยประสบการณ์ตัดสินใจที่จะมีส่วนร่วมอีกครั้งในด้านนวนิยาย - อยู่บนพื้นฐานที่มีสติสัมปชัญญะ เพื่อรวบรวมเนื้อหาสำหรับนวนิยายเรื่อง "The Last Chouan หรือ Brittany in 1800" ("Chuans") ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1828 เขาไปหา General Pommereil เพื่อนของบิดาของเขาในจังหวัด Brittany ในปีต่อมานวนิยายเรื่องนี้ได้รับการตีพิมพ์โดยลงนามในชื่อจริงแล้ว - บัลซัคและกลายเป็นงานแรกที่ทำให้เขาโด่งดัง ในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2372 นวนิยายและเรื่องแรกได้รับการตีพิมพ์ภายใต้หัวข้อทั่วไป "ฉากชีวิตส่วนตัว" แม้ว่าแนวคิดเรื่อง "Human Comedy" จะแบ่งออกเป็น "Etudes" และ "Scenes" บ้าง ภายหลัง. Balzac เยี่ยมชมร้านวรรณกรรมโดยเฉพาะร้านเสริมสวยของ Sophia Gay และร้านเสริมสวยของ Charles Nodier ภัณฑารักษ์ของห้องสมุด Arsenal อยู่ที่การอ่านบทละครของ V. Hugo เรื่อง "Marion Delorme" และในการแสดงครั้งแรกของ "Ernani" ". ด้วยความโรแมนติกมากมาย - Vigny, Musset, Barbier, Dumas, Delacroix - เขาเป็นมิตร แต่ในบทความและบทวิจารณ์เขาล้อเลียนพวกเขาอย่างสม่ำเสมอเพราะความไม่น่าเชื่อของตำแหน่งและความชอบด้านสุนทรียะ ในปี ค.ศ. 1830 เขาได้ใกล้ชิดกับจิตรกร Gavarni (1804-1866) ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นหนึ่งในนักวาดภาพประกอบของ The Human Comedy ฉบับพิมพ์ครั้งแรก


ในปีเดียวกันนั้นเอง "Scenes of Private Life" ได้รับการตีพิมพ์เป็นสองเล่มและในฤดูร้อน Balzac เดินทางผ่านเมืองและจังหวัดต่างๆของฝรั่งเศสใน บริษัท Madame de Berni เมื่อถึงเวลานั้นความคุ้นเคยกับ F. Stendhal จะกลับมา ต่อมา บัลซัคคิดว่าสามารถสนับสนุนนักเขียนคนนี้ได้ โดยวิเคราะห์นวนิยายเรื่อง The Parma Convent ในบทความเรื่อง "A Study on Bale" และชี้ให้เห็นถึงสายตาสั้นของชาวปารีส ชายผู้ฉลาดหลักแหลมคนนี้ ซึ่งงานของเขาเงียบไปอย่างดื้อรั้น


ในช่วงต้นทศวรรษ 1930 บัลซัคเริ่มเขียน Mischievous Tales ซึ่งควรจะตีพิมพ์ 10 เล่มภายใต้ปกเดียวทุกปี มาถึงตอนนี้งานเขียนเช่น The Cursed Child, The Red Hotel, Maitre Cornelius, The Unknown Masterpiece, Shagreen Skin, The Thirty-Year-Old Woman, รู้จักกับ George Sand ซึ่ง Balzac จะเชื่อมโยงกันด้วยความเป็นมิตร ความสัมพันธ์ที่เคารพ ตั้งแต่นั้นมา Balzac มักจะไปเยี่ยมชมที่ดินของ Sasha ใน Touraine ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเขากับ Margonne เพื่อนของเขาซึ่งจะมีการเขียนหน้าที่สวยงามมากมาย


28 กุมภาพันธ์ 2375 Balzac ได้รับจดหมายฉบับแรกจากคนแปลกหน้า - ขุนนางชาวโปแลนด์ Evelina Ganskaya เจ้าของที่ดินอันกว้างใหญ่ในจังหวัด Kyiv ซึ่ง "ผ่านการติดต่อซึ่งกันและกัน" และการประชุมเมื่อสิ้นสุดชีวิตของเขาจะกลายเป็นภรรยาของเขา อย่างไรก็ตาม จนถึงตอนนี้ เธอสนใจเพียงแค่ทำให้ตัวเองเป็นที่รู้จักของนักเขียนชื่อดังชาวยุโรป ซึ่งน่าจะเกิดจากความไร้สาระของปานีผู้มีญาณทิพย์ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา Balzac มีผู้อ่านและผู้ชื่นชมมากมายเขาได้รับจดหมายหลายฉบับเขาได้รับในร้านเสริมสวยของชนชั้นสูงในปารีสและต่างจังหวัด ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา มีความหลงใหลใน Marquise de Castries ซึ่งเขาอาศัยอยู่ที่ที่ดินของเธอใน Aix (Savoie) นวนิยายเรื่อง Serafita, Modesta Mignon, Ferragus และ The Village Doctor อุทิศให้กับ Evelina Ganskaya การพบปะครั้งแรกกับฮันสกา ซึ่งแต่งงานในเวลานั้น เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 22 กันยายนที่สวิตเซอร์แลนด์ ในเมืองเนอชาแตล การแปลภาษารัสเซียครั้งแรกของ Balzac เป็นของเวลานี้: นวนิยายเรื่อง "Shagreen Skin" ใน "Northern Archive" และใน "Son of the Fatherland"


ในปี พ.ศ. 2377 ผ่านเฮคเตอร์ แบร์ลิออซ บัลซัคได้พบกับไฮน์ริช ไฮเนอ Balzac มีแผนการพัฒนาอย่างดีสำหรับ The Human Comedy โดยแบ่งเป็น Etudes: Etudes on Morals, Philosophical Etudes, Analytical Etudes อย่างไรก็ตามไม่ว่าเขาจะเขียนมากแค่ไหน ไม่ว่าจะเหนื่อยจากการทำงานแค่ไหน เขาก็ไม่สามารถจัดการปลดหนี้ได้ ดังนั้น หนีจากเจ้าหนี้ เขาจึงย้ายไปที่ชานเมืองบาตาอิล ที่ซึ่งเขาแอบเช่าอพาร์ตเมนต์ในชื่อเท็จ ในปีพ.ศ. 2378 เขาเดินทางไปเวียนนาเพื่อพบปะกับฮันสกาอย่างลับๆ และในตอนสิ้นปีเขาซื้อหุ้นในหนังสือพิมพ์โครนิกแห่งปารีสแห่งกรุงปารีสและเชิญธีโอไฟล์ โกเทียร์ (ค.ศ. 1811–1872) ให้ทำงานด้วย ปีหน้า ปฏิเสธที่จะอยู่ในดินแดนแห่งชาติ เขาถูกจำคุกเป็นเวลาหลายวัน เขาอยู่ในคดีความกับสำนักพิมพ์ Revue de Paris ซึ่งเขาเป็นหนี้นวนิยาย (เงินถูกใช้ไป) ในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2379 หนังสือพิมพ์ของเขาถูกชำระบัญชีและผู้จัดพิมพ์เองและผู้แต่งเกือบคนเดียวก็เดินทางไปอิตาลี Balzac ประสบความเจ็บป่วยอย่างต่อเนื่องเนื่องจากการทำงานที่เพิ่มขึ้น และคนรู้จักคนใหม่ของเขา Countess Guidoboni-Visconti ซึ่งเป็นหญิงชาวอังกฤษได้จัดทริปนี้ให้กับเขาในธุรกิจทางพันธุกรรมของเธอ ในปีต่อมา มีการเดินทางครั้งที่สองไปยังอิตาลี ซึ่งเขาได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีและได้พบกับ Silvio Pellico และ A. Manzoni


ในปี ค.ศ. 1837 บัลซัคซื้อที่ดินจาร์ดีใกล้กับเมืองแซฟร์ ซึ่งเขาไม่สามารถดำเนินการให้เสร็จสิ้นได้ (ที่ดินถูกขาย ทำให้เกิดเรื่องตลกของเพื่อนนักเขียนหลายคนและความเกลียดชังที่เป็นความลับของพวกเขา) ในช่วงฤดูหนาวปี 1838 บัลซัคไปเยี่ยมเจ. แซนด์และที่ดินของเธอในเมืองโนเจนต์ และในฤดูใบไม้ผลิ เขาได้เดินทางไปที่เกาะซาร์ดิเนียอย่างยากลำบาก ซึ่งเขากระตือรือร้นที่จะเริ่มธุรกิจเพื่อพัฒนาเหมืองเงิน ซึ่งถูกทิ้งร้างตั้งแต่สมัย กฎของโรมัน ตลอดหลายปีที่ผ่านมา บัลซัคไม่ได้หยุดทำงาน แต่เขาขาดความร่ำรวยหรือชีวิตที่มั่นคงใดๆ ใช้ชีวิตด้วยความเมตตากับเพื่อนที่ร่ำรวย เพื่อหารายได้ เขาเริ่มเขียนบทละคร แต่ถึงแม้จะเป็นเพื่อนกับเอฟ. เลอไมเตรและฉากที่ประสบความสำเร็จบางฉาก เขาก็ล้มเหลวในการบรรลุเกียรติยศของนักเขียนบทละครและค่าธรรมเนียม บทละครบางเรื่องของเขา โดยเฉพาะเรื่อง The School of Marriage ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกและจัดแสดงในศตวรรษที่ 20 เท่านั้น ในบรรดาศิลปินชื่อดังชาวรัสเซีย Balzac ได้พบกับ A. I. Turgenev และ S. P. Shevyrev ศาสตราจารย์แห่งมหาวิทยาลัยมอสโกในความคิดริเริ่มของพวกเขา


เป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายในฝรั่งเศสและต่างประเทศ Balzac เสนอชื่อผู้สมัครเข้าเรียนที่ French Academy ถึงสองครั้ง แต่ครั้งแรกที่เขาถอนใบสมัครเนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่า V. Hugo อ้างสิทธิ์ในที่เดียวกันและต่อมาได้รับการโหวตให้ออก (อาจเป็นคนไร้ครอบครัว ชายคนหนึ่งและลูกหนี้ล้มละลายที่มีรายได้ไม่แน่นอนสูง) เพื่อสนับสนุน Duc de Noailles กิจกรรมทางสังคมของเขาเกี่ยวข้องกับการกล่าวสุนทรพจน์ในวารสารปารีสและสมาคมนักเขียน


ในปี ค.ศ. 1842 มีการตีพิมพ์หนังสือ 16 เล่ม ซึ่งรวบรวมงานส่วนใหญ่ของ Human Comedy ที่เขียนขึ้นในเวลานั้น ประติมากร David d'Angers แกะสลักรูปปั้นหินอ่อนของนักเขียน เมื่อถึงเวลานั้นจากการบริโภคกาแฟอย่างไม่เหมาะสม Balzac แสดงสัญญาณแรกของโรคหัวใจเขาถูกทรมานด้วยอาการปวดหัวอย่างต่อเนื่อง


18 กรกฎาคม พ.ศ. 2386 บัลซัคออกจากท่าเรือ Dunkirk บนเรือ Devonshire ไปยังรัสเซีย ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเขาอาศัยอยู่ที่ Bolshaya Millionnaya โดยมีการกำกับดูแลโดยปริยายอยู่ข้างหลังเขา วงการราชาธิปไตยไม่รังเกียจที่จะใช้เขาเพื่อให้เขาออกมาต่อต้าน Marquis de Custine นักเขียนชาวฝรั่งเศสอย่างเปิดเผยในสื่อซึ่งหลังจากไปเยือนรัสเซียได้ตีพิมพ์จุลสารที่มีความสามารถ เนื่องด้วยผลประโยชน์ในการสมรส บัลซัคถูกบังคับให้แสดงความจงรักภักดีต่อจักรพรรดิรัสเซีย เขารู้สึกไม่สบายอย่างสมบูรณ์ ในปี ค.ศ. 1844 เมื่อเขากลับไปปารีส เขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคตับ ปีนี้ Charles Nodier เพื่อนคนโตของ Balzac เสียชีวิต ในรัสเซีย วารสาร "Repertoire and Pantheon" ตีพิมพ์คำแปล "Eugene Grande" โดย F. M. Dostoevsky


ในฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนหลังจากฟื้นตัวเล็กน้อย Balzac เดินทางไปเมืองต่างๆ ของเยอรมนีพร้อมกับครอบครัวของ E. Ganskaya เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม เขาได้รับรางวัล Order of the Legion of Honor ตั้งแต่เวลานั้น การพบปะกับ Ganskaya กลายเป็นเรื่องบ่อยและยาวนาน อันที่จริงนี่คือการแต่งงานสามคนซึ่งกินเวลาจนกระทั่งเวนเซสลาสแห่งกานาเสียชีวิต ในปี ค.ศ. 1846 บัลซัคซื้อบ้านที่ 12 Rue Fortuné (ปัจจุบันคือถนนบัลซัค) ซึ่งเขาปรับปรุงให้ดีขึ้นด้วยความคาดหวังของการแต่งงานในอนาคต อย่างไรก็ตาม แม่ของเขาอาศัยอยู่ที่นั่นในช่วงที่ลูกชายของเขาเดินทางไปต่างประเทศ Hippolyte Castile เพื่อนเก่าของ Balzac ตีพิมพ์บทความสำคัญเกี่ยวกับงานของเขา - "Mr. Honore de Balzac"


ค.ศ. 1847 ย้อนกลับไปถึงต้นฉบับสุดท้ายของบัลซัค - "ด้านท้ายของประวัติศาสตร์สมัยใหม่" ตลอดทั้งปีนี้ นักเขียนเดินทางไปตามแม่น้ำไรน์กับอี. ฮันสกา และในเดือนกันยายน ผ่านบรัสเซลส์ - คราคูฟ - เบอร์ดิเชฟ เขาไปที่ที่ดิน Verkhovnya ของเธอ ซึ่งเขาอาศัยอยู่จนถึงเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2391 ในเดือนกุมภาพันธ์ที่ปารีส ทันทีหลังจากที่บัลซัคมาถึง มีการปฏิวัติชนชั้นนายทุนเกิดขึ้น: ประชาชนเข้าครอบครองพระราชวังตุยเลอรี หลุยส์-ฟิลิปป์หนีไป ในช่วงฤดูร้อน การปฏิวัติของชนชั้นนายทุนสิ้นสุดลงด้วยการลุกฮือของคนงาน ซึ่งนายพล Cavaignac ล้มลง บัลซัคป่วยเกือบจะไม่ได้มีส่วนร่วมในเหตุการณ์เหล่านี้แม้ว่าเขาจะวิ่งไปหาผู้แทนสมัชชาแห่งชาติก็ตาม อายุของขุนนางที่รักของเขาได้ผ่านไปแล้ว แม้กระทั่งชนชั้นนายทุน แต่คนงาน ช่างฝีมือ และพ่อค้ารายย่อยเป็นผู้กำหนดกฎหมายของพวกเขา ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1848 เขาออกเดินทางไป Verkhovnya อีกครั้งและใช้เวลาทั้งปีที่นั่นในฐานะเจ้าบ่าวตามกฎหมาย เจ้าหน้าที่ Kyiv และครอบครัว Ganskaya พยายามสร้างความบันเทิงให้เขา แต่เขารู้สึกแย่มาก: เขามีหัวใจโตมากเกินไป, อาเจียน, หายใจถี่, และการมองเห็นลดลง ตลอดทั้งปีเขาเดินไปรอบ ๆ ว่าง ๆ ในที่ดินขนาดใหญ่ไม่เขียนอะไรเลย เมื่อวันที่ 14 มีนาคม เวลา 7.00 น. ใน Berdichev งานแต่งงานของเขาเกิดขึ้นกับ Evelina Ganskaya ปลายเดือนเมษายน - พฤษภาคม ทั้งคู่ไปเที่ยวปารีสร่วมกัน การเดินทางกินเวลาทั้งเดือน


เมื่อไปถึง "รัง" สมรสของเขาในปารีสที่ Rue Fortune แล้ว Balzac ก็ไม่ทิ้งเขาอีกต่อไป เมื่อวันที่ 20 มิถุนายน Theophile Gauthier ได้รับจดหมายจากเขาซึ่งเขียนโดย E. Hanska: "ฉันไม่สามารถอ่านหรือเขียนได้" เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคมเขาพัฒนาเยื่อบุช่องท้องอักเสบในเดือนสิงหาคมเขามีอาการท้องมานและในวันที่ 17 สิงหาคมเริ่มเน่าเปื่อยที่ขาของเขา 18 สิงหาคม เวลา 21.00 น. Victor Hugo เยี่ยมนักเขียนที่กำลังจะตาย สองชั่วโมงครึ่งต่อมา เวลา 23.30 น. บัลซัคเสียชีวิต


งานศพจัดขึ้นเมื่อวันที่ 21 สิงหาคมที่สุสาน Pere Lachaise โลงศพมาพร้อมกับ V. Hugo, G. Courbet, G. Berlioz, A. Dumas, David d'Angers, A. Monnier, F. Lemaitre, Ch. Sainte-Bev และคนอื่น ๆ มีอุปสงค์ชาวรัสเซีย . Victor Hugo กล่าวคำอำลาในรูปแบบปกติและโอ้อวดเล็กน้อย: “Mr. de Balzac เป็นหนึ่งในคนแรกในหมู่ผู้ยิ่งใหญ่คนหนึ่งที่ดีที่สุดในบรรดาผู้ที่ได้รับเลือก /… / โดยไม่รู้ว่าเขาต้องการหรือ ไม่ว่าเขาจะเห็นด้วยกับสิ่งนี้หรือไม่ก็ตาม ผู้เขียนการสร้างสรรค์ที่ยิ่งใหญ่และแปลกประหลาดนี้มาจากนักเขียนนักปฏิวัติผู้ยิ่งใหญ่


บัลซัคเป็นตัวอย่างของการรับใช้วรรณกรรมอย่างไม่เห็นแก่ตัว ประสิทธิภาพของเขาทำให้คนรุ่นเดียวกันประหลาดใจและยังคงทำให้เราประหลาดใจ โดยรวมแล้วเป็นส่วนหนึ่งของ Human Comedy เขาคิด 143 ผลงาน เขียน 95 นอกจากองค์ประกอบหลักนี้แล้ว เรามีนวนิยายยุคแรกๆ หลายเล่ม เรื่องราว บทละคร เรียงความ บทความ และมรดกทางวรรณกรรมจำนวนมาก งานต่อเนื่องนี้บั่นทอนความแข็งแกร่งของเขา ทำให้เขาขาดความสุขที่เรียบง่ายมากมายของชีวิต แต่ก็ทำให้เขามีชื่อเสียงในฐานะนักประพันธ์ชาวฝรั่งเศสที่ยิ่งใหญ่ที่สุด

งานแรกๆ

ใช้วิธีเปรียบเทียบและเปรียบเทียบวรรณคดียุโรปตะวันตกกับวรรณคดีรัสเซีย คุณจะประหลาดใจกับสถานการณ์หนึ่งอยู่เสมอ: ศิลปินชาวตะวันตกทั้งหมด แม้แต่คนที่ฉลาดที่สุด ต่างก็มีความสมน้ำสมเนื้อกับยุคสมัยของพวกเขาและได้รับการตีพิมพ์มากพอในช่วงชีวิตของพวกเขา ในขณะที่ชาวรัสเซียจำนวนมากและโดยเฉพาะอย่างยิ่ง นักเขียนชาวโซเวียต "ล้ำหน้า" ถูกตีพิมพ์ด้วยความยากลำบากและไม่สมควรได้รับการยอมรับในช่วงชีวิตของพวกเขา มีแต่คนสงสัยว่าทำไมถึงเป็นเช่นนี้ และไม่ใช่อย่างอื่น ทำไมในที่สุดนักเขียนชาวรัสเซียที่ล้มเหลวเท่านั้นจึงได้รับการยอมรับ หรือแม้แต่เสียชีวิตด้วยผลงานที่ไม่ได้ตีพิมพ์ในลิ้นชักโต๊ะทำงานของเขา ความลึกลับนี้ยิ่งใหญ่และบ่งบอกถึงความแตกต่างในสถานะทางสังคมของศิลปินตะวันตกและรัสเซีย ตามกฎแล้วรัสเซียเป็นผู้เผยพระวจนะและปฏิบัติต่อเขาเหมือนที่ฝูงชนควรปฏิบัติต่อผู้เผยพระวจนะในขณะที่ชาวตะวันตกเป็นเพียงผู้ผลิต และถ้าผลงานของเขาดีผู้ผลิตเองก็ไม่ขาดทุน


เป็นเรื่องที่น่าอัศจรรย์มากที่ชายหนุ่ม Balzac เขียนนวนิยายหลายเล่มก่อนที่เขาจะถูกสังเกตในที่สุด แต่ที่น่าอัศจรรย์ยิ่งกว่านั้นคือสิ่งของทั้งหมดของเขาถูกเสิร์ฟแบบร้อนจัดและจัดจ้าน เช่น พายคนทำขนมปัง และ - ซึ่งเหลือเชื่ออย่างยิ่ง - ได้รับเงินแล้ว พวกเขาไม่ได้นอนอยู่บนโต๊ะรอความตายของผู้แต่ง แต่ได้รับการตีพิมพ์ในรูปแบบการพิมพ์เพื่อให้นักเขียนรุ่นเยาว์เห็น "สกปรก" ของเขา (การแสดงออกของบัลซัคเกี่ยวกับนวนิยายเรื่องหนึ่งของเขา) สามารถคิดทบทวนข้อดีของเขาได้


ก่อนที่ Chouans ซึ่งเปิดเรื่อง Human Comedy Balzac ได้เขียนโศกนาฏกรรม Cromwell นวนิยายเรื่อง The Heir of Pirague Castle, Jean-Louis, Clotilde of Lusignan, The Vicar of Arden, The Last Fairy, The Old Man, "Van Chlor หรือ เจนหน้าซีด" ในการพัฒนาของเขา เขาได้อธิบายทฤษฎีการคัดเลือกโดยธรรมชาติของดาร์วินอย่างแม่นยำ ตามที่บุคคลในการพัฒนาของเขาต้องผ่านขั้นตอนเดียวกันกับสังคมที่เขาเกิด อันที่จริงแล้วละครเรื่อง "Cromwell" คืออะไรถ้าไม่ใช่การเคลื่อนไหวย้อนกลับบทเรียนของความคลาสสิค? และความจริงที่ว่าเขาเป็นนักเรียนที่ขยันหมั่นเพียรในวิชาคลาสสิกนั้นเห็นได้จากจดหมายฉบับหนึ่งของเขาที่ส่งถึงน้องสาวของเขาว่า “เครบิลญงทำให้ฉันมั่นใจ วอลแตร์ทำให้ฉันกลัว คอร์เนย์ชอบใจ และราซีนทำให้ฉันเลิกใช้ปากกา” จากการร้องเรียนครั้งล่าสุดนี้ ตามมาด้วยว่าวัย 20 ทั้งหมดผ่านไปภายใต้สัญลักษณ์ของการเลียนแบบเจ้าหน้าที่ เริ่มต้นจากการเป็นนักคลาสสิก จากนั้นเขาก็ไปที่ค่ายของ "นิยายสีดำ" และ "ความลับของอุดมศึกษา" และตั้งแต่กลางทศวรรษที่ผ่านมา เขาก็เลียนแบบวอลเตอร์ สก็อตต์อย่างแน่นหนา ซึ่งเขามีความสุขอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ความคิดนี้แสดงอีกครั้งในจดหมายถึงซิสเตอร์ลอร่าที่เขาเขียนเพื่อเงิน (อันที่จริง: สำหรับนวนิยายเรื่องแรกเขาได้รับ 800 livres สำหรับครั้งต่อไป - จากหนึ่งและครึ่งถึงสองพัน!) - ความคิดนี้คือ ไม่มีอะไรมากไปกว่าความพยายามของพรสวรรค์รุ่นเยาว์ที่จะเป็นประโยชน์ในการทำงานในสาขาที่เขาเลือก เขาตระหนักดีว่าเขาไม่ใช่อัจฉริยะ และปรารถนาที่จะสัมผัสถึงแก่นแท้ของชีวิตมากขึ้น “ทุกวันฉันให้พรความเป็นอิสระอย่างมีความสุขของอาชีพที่ฉันเลือกเอง /…/ ถ้าฉันสงบสติอารมณ์เกี่ยวกับสถานการณ์ทางการเงิน ฉันจะเริ่มทำงานอย่างจริงจัง” เขาเขียนในปี 1822


ในความเป็นจริง: ร้อยแก้วแรกของเขาแสดงถึงแนวโน้มทั้งหมดที่มีอยู่ในขณะนั้น: นวนิยายคลาสสิกของ Diderot และ Voltaire, ความรู้สึกอ่อนไหวของ Richardson, Stern และ Rousseau, "นวนิยายสยองขวัญและลึกลับแบบกอธิค" ของ Madame Anna Radcliffe การศึกษาการตรัสรู้ ของ W. Godwin และ "Wackfield Priest และในที่สุด ความโรแมนติกของ Walter Scott "นักเรียนที่ประมาท" ของวิทยาลัยVendômeแห่ง Oratory Brothers อ่านมากและจับจดจนล้มป่วยและต้องอาศัยอยู่กับพ่อแม่สักพักหนึ่งเพื่อสงบสติอารมณ์

คำนำ "The Human Comedy", "The House of the Ball Cat", "Vendetta", "Sub-Family", "Abandoned Woman"

คำนำของ The Human Comedy เขียนขึ้นโดย Balzac ช้ากว่างานแรก ๆ ที่ตามมาในปี 1842 ในขณะที่เรื่องราวข้างต้นเกิดขึ้นระหว่างปี 1830-1832 และมีเพียง Secondary Family เท่านั้นที่สร้างเสร็จในปี 1842 ในปีเดียวกัน สิ่งพิมพ์ "The Human Comedy" ดำเนินการโดยสำนักพิมพ์ Furn เชื่อกันว่าชื่อนี้เกิดขึ้นอย่างที่เคยเป็นมาซึ่งตรงกันข้ามกับ Divine Comedy โดย Dante Alighieri


ในคำนำ Balzac ระบุว่า "การศึกษามารยาท" ของเขาประกอบด้วยหกส่วน: แรก - "ฉากชีวิตส่วนตัว", ที่สอง - "ฉากชีวิตในจังหวัด", ที่สาม - "ฉากชีวิตชาวปารีส", ที่สี่ - "ฉากชีวิตทหาร" ที่ห้า - "ฉากชีวิตทางการเมือง" และสุดท้ายที่หก - "ฉากชีวิตในชนบท"


ในแนวคิดเรื่อง The Human Comedy การสอนของนักปรัชญาธรรมชาติ Cuvier และ Saint-Hilaire มีบทบาทอย่างแข็งขันซึ่งเปรียบเทียบมนุษย์กับสัตว์โดยอาศัยความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันทางอินทรีย์ ดูเหมือนว่าจะไม่ได้รับอิทธิพลจากนักปรัชญาผู้โด่งดัง La Mettie ผู้เขียนบทความเรื่อง "Man-machine", "Man-plant" ซึ่งลดหน้าที่ของมนุษย์ให้เป็นชีววิทยาที่เรียบง่าย (จริงอยู่ เราสังเกตในวงเล็บว่าสิ่งนี้ทำในคราวเดียวเพื่อต่อต้านศาสนา ซึ่งเป็นปิศาจของผู้รู้แจ้งทั้งหมด) อย่างไรก็ตาม Balzac ในคำนำเขียนวลีที่น่าทึ่งต่อไปนี้: "ความแตกต่างระหว่างทหาร, คนงาน, เจ้าหน้าที่, ทนายความ, คนเกียจคร้าน, นักวิทยาศาสตร์, รัฐบุรุษ, พ่อค้า, กะลาสี, กวี, ชายผู้น่าสงสาร นักบวชก็มีความสำคัญเช่นกัน แม้ว่าจะเข้าใจยากกว่า เช่นเดียวกับสิ่งที่แยกความแตกต่างจากหมาป่า สิงโต ลา อีกา อีกา ฉลาม แมวน้ำ แกะ ฯลฯ ”


ในครอบครัวของ Evelina Ganskaya เมื่อวันที่ 26 ตุลาคม พ.ศ. 2377 บัลซัคสรุปแผนทั่วไปของ The Human Comedy ดังนี้:


"รากฐานของ The Human Comedy - "Etudes of Morals" - จะพรรณนาปรากฏการณ์ทางสังคมทั้งหมดเพื่อให้ไม่ใช่สถานการณ์ชีวิตเดียวไม่ใช่โหงวเฮ้งเดียวไม่ใช่ตัวละครตัวเดียวชายหรือหญิงไม่ใช่วิถีชีวิตเดียวไม่ใช่อาชีพใด ชั้นหนึ่งของสังคม ไม่ใช่จังหวัดเดียวในฝรั่งเศส ไม่มีอะไรในวัยเด็ก วัยชรา วัยผู้ใหญ่ การเมือง ความยุติธรรม สงคราม จะถูกลืม


จากนั้นระดับที่สองจะตามมา - "การศึกษาเชิงปรัชญา" เพราะหลังจากการสอบสวนจำเป็นต้องแสดงเหตุผล: ใน "Etudes of Morals" ฉันจะบรรยายถึงความรู้สึกและการเล่นชีวิตและการเคลื่อนไหวของมัน ใน "ปรัชญาศึกษา" ฉันจะเปิดเผยสาเหตุของความรู้สึก พื้นฐานของชีวิต ขอบเขตคืออะไร เงื่อนไขภายนอกที่สังคมและมนุษย์ไม่สามารถดำรงอยู่ได้คืออะไร และหลังจากผมสำรวจสังคมเพื่ออธิบายแล้ว ผมจะสำรวจเพื่อตัดสิน


ภายหลังหลังจากผลกระทบและสาเหตุ การเปลี่ยนแปลงของการศึกษาเชิงวิเคราะห์ (ซึ่ง "สรีรวิทยาของการแต่งงาน" เป็นส่วนหนึ่ง) จะมาถึง เพราะหลังจากผลกระทบและสาเหตุ จุดเริ่มต้นของสิ่งต่าง ๆ จะต้องถูกกำหนด คุณธรรมคือปรากฏการณ์ เหตุคือหลังเวที และกลไกของเวที จุดเริ่มต้นคือผู้เขียน แต่เมื่องานไปถึงจุดสูงสุดของความคิด มันก็เหมือนเกลียว หดตัวและควบแน่น หากจำเป็นต้องใช้หนังสือยี่สิบสี่เล่มสำหรับการศึกษาด้านศีลธรรม จำเป็นต้องมีเพียงสิบห้าเล่มสำหรับการศึกษาเชิงปรัชญา และเพียงเก้าเล่มสำหรับการศึกษาเชิงวิเคราะห์ ดังนั้น บุคคล สังคม มนุษยชาติจะถูกบรรยายโดยไม่กล่าวซ้ำ ถูกเรียกให้พิพากษา ตรวจสอบในงานที่จะคล้ายกับ "พันหนึ่งคืน" ของตะวันตก


จากจดหมายฉบับนี้มีหลักฐานทั้งหมดว่าบัลซัคในปี พ.ศ. 2377 รู้ว่าเขาต้องการอะไร งานที่สำคัญที่สุดของมันคือความโดดเด่นในระดับของมันแม้กระทั่งในยุคที่นักเขียนชาวฝรั่งเศสที่อุดมสมบูรณ์เช่น Dumas pèreและ Zola อาศัยและทำงาน


ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา บัลซัคเริ่มจริงจังและฉลาดขึ้น เส้นทางของเขา - จากการเลียนแบบของนักคลาสสิกและแนวโรแมนติกผ่านนวนิยายแท็บลอยด์และผลงานที่สร้างขึ้นเพียงเพื่อเห็นแก่เงินซึ่งบางครั้งเขาไม่ได้ใส่ชื่อของเขา - นำไปสู่ระบบไปสู่วัฏจักรอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ได้บรรลุผลสำเร็จและมีแผนงานในอนาคต แผนเหล่านี้มีค่าควรแก่การเป็นอัจฉริยะ ซึ่งเห็นได้ชัดว่า Balzac ถือว่าตัวเองไม่มีเหตุผล ภาพตัดขวางของมนุษยชาติควรได้รับบนพื้นฐานของฝรั่งเศส แต่ฝรั่งเศสเป็นมนุษย์ในย่อส่วนเป็นศูนย์กลางของอารยธรรมมีทุกสิ่งที่น่าสนใจในโลกเช่นเดียวกับถั่วที่หุ้มไว้ในเปลือก


จากตัวอย่างชีวิตและผลงานของบัลซัค เราสามารถติดตามว่าความคิดสร้างสรรค์ทางศิลปะโดยทั่วไปเป็นอย่างไร ประการแรกคือการทำงานและการจัดการตนเอง โพรมีธีอุสแห่งพระวจนะนี้ ได้สลัดเสื้อผ้าที่คับแคบและเสื่อมโทรมของสาวกออกไปอย่างสม่ำเสมอ โดยปรากฏขึ้นทุกครั้งในการสร้างสรรค์ความแปลกใหม่ ความแข็งแกร่ง และอำนาจขึ้นมาใหม่ ศักยภาพของเขาไม่สิ้นสุด ราวกับว่าชีวิตและความคิดสร้างสรรค์ของเขาแยกจากกันไม่ได้ เพราะงานทุกชิ้น ทุกหน้า โนเวลลาทุกเล่มที่เขียนขึ้นเพื่อความต้องการและการกลืนกินเจ้าหนี้ ซึ่งมีอายุยืนยาวอย่างต่อเนื่อง ได้เปลี่ยนแปลงวันที่พวกเขาถูกสร้างขึ้นอย่างสร้างสรรค์ และถ้าคุณจินตนาการว่างานดำเนินไปทั้งกลางวันและกลางคืน คุณก็จะสามารถจินตนาการได้ว่าผู้เขียนต้องการพลังทางวิญญาณและร่างกายอย่างไร แม้แต่พ่อของ Dumas ที่เขียนนวนิยายจำนวนมหาศาลที่คิดไม่ถึง ก็มีเลขานุการและผู้ช่วย ผู้เขียนร่วม และผู้ให้คำแนะนำมากมาย ในขณะที่ Balzac ได้สร้างสิ่งต่างๆ ขึ้นเองและหันไปใช้การประพันธ์ร่วมกันในช่วงแรกเท่านั้น


อย่างไรก็ตาม ปัญหาคือด้วยภารกิจพิเศษเช่นนี้ มีเพียงทางออกเดียวและผลลัพธ์ - เผาตัวเองอย่างไร้ร่องรอย เช่น Prometheus ตามที่ Stefan Zweig กำหนดไว้ ด้วยวิธีนี้ชีวิตที่วางแผนไว้และทาสีสามารถรับรู้ได้ผ่านการเสียสละอย่างไม่สิ้นสุดซึ่งผู้เขียนเองปฏิเสธความสุขที่เรียบง่ายของมนุษย์อย่างมีสติ - ครอบครัวความเจริญรุ่งเรืองของชนชั้นกลางการสื่อสารโดยไม่ได้วางแผนกับธรรมชาติและคนดี ทุกอย่างเป็นไปตามสถานการณ์ที่ชีวิตถูกไฟไหม้ครั้งใหญ่ในสายลมแห่งศตวรรษที่ 19 นักอ่านผู้นิยมกษัตริย์ นักอ่านชนชั้นนายทุน นักอ่านชนชั้นกรรมาชีพ นักอ่านชาวนาเรียกร้องการเสียสละมากขึ้นเรื่อยๆ และบัลซัคมีเชื้อเพลิงเพียงพอที่จะทำให้ไฟลุกโชนและมีพลัง คุณไม่ควรคิดว่ามันเป็นระเบียบทางสังคมอย่างที่พวกเขาพูดในรัสเซียในช่วงอายุเจ็ดสิบของศตวรรษที่ยี่สิบ ไม่สิ มันคือชีวิตด้วย - ชีวิตของคนที่ "ได้รับอย่างมากมาย" ตามที่พระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์กล่าว บัลซัคไม่เพียงได้รับคำแนะนำจากผู้อ่านชาวฝรั่งเศสเท่านั้น เขาก็มีจุดจบในตัวเขาเช่นกัน ไม่ใช่เพื่ออะไรในที่ทำงานของเขามีรูปปั้นของนโปเลียน (ผู้พิชิตคนเดียวกัน) พร้อมจารึกอยู่ในมือของบัลซัค: "สิ่งที่เขาไม่สามารถเติมเต็มด้วยดาบได้ ฉันจะทำสำเร็จด้วยปากกา" ดังนั้นผู้เขียนเองจึงตั้งภารกิจพิชิตโลกทั้งใบ ความแตกต่างระหว่างอัจฉริยะและ graphomaniac อาจอยู่ที่ความจริงที่ว่าอัจฉริยะจัดการกับงานบรรลุเป้าหมายไม่ว่าจะดูยิ่งใหญ่แค่ไหนเขาก็ควบคุมสถานการณ์ได้ในขณะที่ graphomaniac ก็ไม่สามารถเข้าใกล้ได้ เพื่อเข้าใจเป้าหมายของตัวเอง เป้าหมายของบัลซัคคือความเรียบง่ายและชัดเจนสำหรับความยิ่งใหญ่ทั้งหมด และหลังจากตัวอย่างของนโปเลียน โบนาปาร์ต เป้าหมายของบัลซัคก็กลายเป็นจริงไปแล้ว ขอให้เราระลึกว่าในเวลาต่อมา ในคนของ Rougon-Macquarts ของ Emile Zola โรงเรียนธรรมชาติยังให้ตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของการจัดระบบทางสรีรวิทยาและผู้แต่งนิยายเรื่องนี้มีเหตุมีผลมากกว่า ทางชีววิทยามากกว่าบัลซัค


ต้องคำนึงว่าแรงบันดาลใจไม่ใช่เพื่อนร่วมทางที่คงที่ของนักเขียน หนึ่งปีต่อมาในปี พ.ศ. 2378 เมื่อเขาไปเวียนนาในช่วงเวลาสั้น ๆ เพื่อพบเพื่อนเก่าแก่และผู้สารภาพรัก อี. กันสกายา เขาบ่นว่า: "ชีวิตของฉันประกอบด้วยงานที่ซ้ำซากจำเจซึ่งงานก็หลากหลายอีกครั้ง"


ถ้าบุฟฟ่อนวาดภาพธรรมชาติอย่างมีสีสันและมีความสามารถ ทำไมไม่ทำแบบเดียวกันกับสังคมล่ะ บัลซัคถาม “สังคมฝรั่งเศสต้องเป็นนักประวัติศาสตร์ ฉันต้องเป็นเพียงเลขานุการเท่านั้น”


ในช่วงเวลากว่าสิบปีที่มีการเผยแพร่ส่วนผสมของ The Human Comedy สำหรับแต่ละบุคคล Balzac ได้รับการประณามมากมายสำหรับการผิดศีลธรรมในผลงานของเขา ลัทธิที่มากเกินไปของพวกเขา เวทย์มนต์ ฯลฯ ป้องกันตัวเองในคำนำนี้จากข้อกล่าวหาของ การผิดศีลธรรม Balzac อ้างถึงพระเยซูคริสต์และโสกราตีสซึ่งถูกกล่าวหาในช่วงเวลาแห่งความเย่อหยิ่งและขาดอำนาจและอำนาจในการตัดสินผู้อื่น ผู้เขียนให้ความสำคัญกับผู้เผยพระวจนะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสองคนในสมัยโบราณนั้นมีความโดดเด่นในตัวมันเอง แน่นอนว่าเธอชอบโอ้อวดและความเย่อหยิ่ง เช่นเดียวกับงานและบุคลิกภาพของนักเขียน แต่เราต้องเข้าใจว่าคุณสมบัติเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของลักษณะประจำชาติที่แท้จริงของชาวฝรั่งเศสในระดับหนึ่ง "การใช้งาน" และนิสัยใจคอขนาดมหึมาดังกล่าวมาจากบัลซัคจากความแข็งแกร่งที่มากเกินไป จากอารมณ์ทางแพ่งที่มีพายุรุนแรง จากคุณภาพของฝรั่งเศสนั้น ซึ่งรวบรวมไว้อย่างน่าอัศจรรย์ใน Gargantua และ Pantagruel ของ Francois Rabelais ใน Tartarin of Tarrascon ของ Alphonse Daudet ใน วีรบุรุษแห่ง Dumas - พ่อและ Romain Rolland


เนื่องจาก Balzac กล่าวว่ามีตัวละครหลายพันตัวในภาพยนตร์ตลกของเขา เขาจึงถูกบังคับให้แบ่งเป็น "การศึกษา" และ "การศึกษา" ก็กลายเป็น "ฉาก" ที่ผ่านมา เขาประณามจอร์จ แซนด์เพราะว่าเธอกำลังจะเขียนคำนำของงานที่รวบรวมไว้ที่นี่ แต่เธอไม่เคยทำ และเขาต้องทำด้วยตัวเอง

แล้วในงานแรกที่รวมอยู่ใน Human Comedy ในการศึกษาคุณธรรม Balzac ปรากฏตัวต่อหน้าเราในฐานะนักเขียนที่เป็นที่ยอมรับของสัจนิยม - ความสมจริงที่สำคัญ ในเรื่อง "บ้านของแมวเล่นบอล" ทุกอย่างถูกสร้างขึ้นตามกฎของสัจนิยม: มีการอธิบายอย่างกว้างขวางซึ่งการสำรวจเวลาและสถานที่ของการกระทำนั้นให้ภาพเหมือนของตัวละคร ซึ่งคล้ายกับค่านิยมที่ประกาศโดย Boileau โดยมีความแตกต่างกัน แต่จะถูกนำไปใช้กับประเภทการเล่าเรื่องแบบมหากาพย์ เรื่องราวมีทุกอย่าง: บทนำที่ช่ำชอง โครงเรื่องและการพัฒนา ไคลแม็กซ์ บทสรุป ผู้ผลิตผ้า Guillaume มีลูกสาวสองคนที่แต่งงานกันได้ - เวอร์จิเนียอายุยี่สิบแปดปีและออกัสตินอายุสิบแปดปี เขาไม่รังเกียจที่จะส่งต่อเวอร์จิเนียที่สูงเกินไปให้กับ Loeb เสมียนที่ฉลาดที่สุดของเขา แต่ออกัสตินตัวน้อยของลูกสาวคนเล็กชอบเขา แต่แล้ว Theodore Somervier ศิลปินผู้ทันสมัยที่อายุน้อยและหล่อเหลาก็ปรากฏตัวในที่เกิดเหตุและในที่สุดบทบาทก็ถูกแยกออก: ความงามและศิลปะจะต้องเกี่ยวข้องกันเช่นเดียวกับคู่อื่น - Leba และ Virginia เต็มไปด้วยคุณธรรมของครอบครัวและคุณสมบัติทางธุรกิจ ดังนั้นมันจึงเกิดขึ้นเพื่อความพึงพอใจซึ่งกันและกัน: Guillaume รับเสมียนของเขาเป็นส่วนแบ่ง และคู่บ่าวสาวที่มีความสุขทั้งสองก็แต่งงานกันในเวลาเดียวกัน นับจากนั้นเป็นต้นมา ผู้คนแห่งการกระทำจะค่อยๆ จางหายไปในเบื้องหลัง และผู้คนแห่งศิลปะก็เข้ามาอยู่เบื้องหน้า


ความจริงก็คือว่าหลังจากที่คลอดลูกแล้ว ซอมเมอร์เวียร์ก็รู้สึกเย็นใจกับภรรยาของเขา ออกัสตินผู้น่าสงสารเพื่อช่วยครอบครัวของเธอปรึกษากับพ่อและแม่ของเธอกับพี่สาวและลูกสะใภ้ของเธอและแม้กระทั่งเหมือนคนโง่ไร้เดียงสาในเทพนิยายก่อนที่ประตูลับทั้งหมดจะเปิดขึ้นเธอก็ไปหาเธอ คู่ต่อสู้ ดัชเชส เพื่อค้นหาว่าสามีของเธอหลงใหลอะไรเป็นพิเศษ . ศีลธรรมเข้ามาในจิตใจของผู้อ่านอย่างไม่สร้างความรำคาญ: "คนที่มีพรสวรรค์มักทำให้ภรรยาของเขาไม่มีความสุข" ดัชเชสสอนให้เธอครอบครองสามีเช่นเดียวกับโอเนกิน - ตาเตียนา ออกัสตินอายุน้อยที่ไร้เดียงสา มีชีวิตชีวา และฉลาดมาก เป็นภาพที่สวยที่สุดของผลงาน เมื่อทราบถึงการมาเยือนครั้งนี้ ธีโอดอร์ ซอมเมอร์เวียร์ก็โกรธจัด แต่ดัชเชสถอนตัวออกไป บังคับให้เขาดูแลภรรยาของตนเอง เพื่อชื่นชมในศักดิ์ศรีและความรักของเธอ บ้านที่อยู่เหนือประตูมิติซึ่งมีแมวกำลังเล่นลูกบอลอยู่ เป็นที่หลบภัยที่แท้จริงสำหรับหัวใจที่เรียบง่าย อันที่จริง ชีวิตส่วนตัว กรณีของชีวิตส่วนตัวที่สุด


อย่างไรก็ตาม บัลซัคไม่ใช่นักสัจนิยมที่สม่ำเสมอแม้อายุสามสิบปี ไม่ว่าในกรณีใดในการเลือกวิชา เพราะเนื้อเรื่องของเรื่อง "Vendetta" ตัวละครเทคนิคศิลปะการแสดง - ทุกอย่างเต็มไปด้วยความโรแมนติก พูดในสิ่งที่คุณชอบ แต่ในปี 1830 แนวโรแมนติกเป็นขบวนการที่แข็งแกร่งที่สุดในวรรณคดียุโรปตะวันตกและรัสเซีย สเตนดาลอาจเลือกโครงเรื่องดังกล่าวด้วยความหลงใหลและตัวละครพิเศษซึ่งให้ความสนใจชาวอิตาลีที่กระตือรือร้นอย่างมาก แต่ไม่ใช่โดยบัลซัค แต่เรามีสิ่งที่เรามี: เรื่องราวโรแมนติกเกี่ยวกับกิเลสตัณหาและจิตวิญญาณอันสูงส่ง


โดยสังเขป สาระสำคัญของเรื่องนี้มีดังนี้: Corsican Bartolomeo ได้กระทำอาฆาตนองเลือดต่อตระกูล Porta มาถึงจักรพรรดินโปเลียนและ Lucien น้องชายของเขาและชดใช้บาปด้วยการจ้างตัวเองในกองทัพผู้กล้าหาญที่พิชิต 10 ปีที่ผ่านมาและในปี พ.ศ. 2358 เมื่อร้อยวันของจักรพรรดินโปเลียนสิ้นสุดลงและการกดขี่ข่มเหงของ Bonapartists เริ่มต้นขึ้น Ginevra Piombo ลูกสาวของเขาซึ่งศึกษาอยู่ที่โรงเรียนจิตรกรรม Cervin ได้พบกับ Luigi เจ้าหน้าที่ที่ได้รับบาดเจ็บที่นั่น Old Bartolomeo ซึ่งเคยเป็นที่โปรดปรานของนโปเลียน แต่กลับต่อต้านการรวมตัวกันของลูกสาวของเขากับชายหนุ่มที่น่าอับอาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขารู้ว่าเขาเป็นหนึ่งในท่าเรือเดียวกันกับที่เขาเคยทำลายล้าง Ginevra เด็กหญิงหินเหล็กไฟ ขัดกับความต้องการของพ่อ ตกหลุมรักศัตรูของครอบครัว Old Bartolomeo ถูกมองข้ามโดยปล่อยให้ความรู้สึกของลูกสาวของเขาฝังลึก ในการเผชิญหน้ากับอารมณ์ร้อนของอิตาลี สิ่งต่างๆ จะไม่จบลงด้วยดี และแน่นอน: พ่อพยายามจะฆ่าลูกสาวของเขา และเมื่อเขาล้มเหลว เขาจะละทิ้งเธอ คนหนุ่มสาวแต่งงานกัน แต่เมื่อเจ้าหน้าที่ผู้กล้าหาญถูกบังคับให้จัดการกับจดหมายโต้ตอบของเอกสารราชการและ Ginevra กลายเป็นศิลปินที่ทำงานตามคำสั่งและช่องว่างที่หายนะถูกเปิดเผยระหว่างอุดมคติและความเป็นจริงระหว่างความรักในอุดมคติกับ ความยากจนที่แท้จริง ชายชราผู้โหดร้ายไม่เคยให้อภัยลูกสาวของเขา เขายอมให้ลูกของพวกเขาตายจากความหิวโหย แล้วตัวเธอเอง ความอาฆาตของเขายังไม่สิ้นสุด ตอนนี้เธอหันไปหาลุยจิจอมวายร้ายคนนี้และผู้ที่แต่งงานกับเขาโดยไม่เจตนา หลังจากที่ลูกแม่ก็ตายจากความหิวโหย ธีโอดอร์นำเคียวของลูกสาวไปหาพ่อตาและเสียชีวิตเอง เรื่องราวอันน่าสลดใจนี้จบลงด้วยประการฉะนี้


ควรสังเกตว่าแนวโรแมนติกของ Balzac ซึ่งสะท้อนให้เห็นในภายหลังในนวนิยายเชิงปรัชญาของเขา Shagreen Skin และ The Quest for the Absolute ซึ่งอุทิศให้กับผู้คนในศิลปะและวิทยาศาสตร์นั้นแปลกประหลาดมาก แนวโรแมนติกนี้มีรากฐานมาจากดินจริง ในเรื่องแรกนี้ ความขัดแย้งระหว่างความสมบูรณ์ของการอ้างสิทธิ์ของมนุษย์กับความไม่สำคัญของศูนย์รวมในความเป็นจริงนั้นได้อธิบายไว้เรียบร้อยแล้ว ในภาพของศิลปินที่ถูกทำลายด้วยความหลงใหลอย่างแรงกล้าของเธอ ไม่ ไม่ และแม้แต่เงาของ Raphael Valentine จาก Shagreen Leather หรือนักวิทยาศาสตร์ Claes ที่หมกมุ่นอยู่กับการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ของเขาจะฉายแวววับ


เรื่อง "Sub-Family" (อีกชื่อหนึ่งคือ "The Virtuous Woman") ส่วนใหญ่เขียนขึ้นในปี พ.ศ. 2373 นี้และอีกสามปีข้างหน้ามีผลดีเป็นพิเศษในงานของบัลซัค ตามอัตภาพ สามารถแบ่งออกเป็นสองส่วน โดยมีบทส่งท้ายที่เขียนขึ้นในปี พ.ศ. 2385 ส่วนแรกยังคงอยู่ในจิตวิญญาณของความโรแมนติกสูง แคโรไลนา โครชาร์ เด็กหญิงสินสอดผู้น่าสงสาร ซึ่งอาศัยอยู่บน Rue Turnique-Saint-Jean ที่เปียกชื้นและมืดมิดภายใต้การดูแลของแม่ชรา กำลังยุ่งอยู่กับงานปัก เธอและแม่ของเธอยากจนและมีคุณธรรม ความบันเทิงทั้งหมดของพวกเขามาจากการดูผู้คนที่สัญจรไปมาตามถนนจากหน้าต่าง “สุภาพบุรุษผิวสี” ที่ชื่อโรเจอร์ ค่อยๆ ตกหลุมรักกับเด็กสาวแสนสวยคนนี้ทีละน้อยอย่างไม่เด่นชัด และเริ่มช่วยเหลือด้านการเงินของเธอ แม้กระทั่งโยนกระเป๋าเงินเพื่อช่วยจ่ายค่าเช่าอพาร์ตเมนต์ให้เจ้าของบ้านเช่า ในตอนแรกทั้งหมดนี้มีโทนสีและสีคล้ายกับ "คนจน" โดย F. M. Dostoevsky โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ Roger ดูแลหญิงสาวอย่างระมัดระวังสอนให้เธอสนุกสนานเต้นรำเช่าอพาร์ทเมนต์ให้เธอในใจกลางเมืองซึ่ง หัวใจรักค่อย ๆ กลายเป็นมุมสบาย ๆ ของ Hymen หกปีต่อมา เด็กชายและเด็กหญิงเติบโตขึ้นที่นี่แล้ว และแคโรไลนา โครชาร์ผู้มีความสุข ซึ่งไม่ได้ดำเนินชีวิตแบบฆราวาส ไม่ได้เรียนรู้อะไรเกี่ยวกับโรเจอร์ของเธอเลยตลอดเวลานี้ และมีเพียงมาดาม โครชาร์ด แม่ของเธอเท่านั้นที่บอกชื่อผู้ล่อลวงของลูกสาวให้ฟังนักบวชที่เคร่งขรึม Fontenon ก่อนที่เธอจะเสียชีวิต


จากส่วนที่สองของเรื่อง หลังจากการวางแผนที่ล่าช้า เราได้เรียนรู้ว่าโรเจอร์ในช่วงเวลาที่เขารู้จักกับแคโรไลน์ได้แต่งงานกับหญิงสาวที่ร่ำรวยและเพื่อนในวัยเด็กที่ชื่อแองเจลิค บอนตัน นี่คือกะเทย อย่างไรก็ตาม Balzac จะไม่ประณามฮีโร่ ในทางตรงกันข้าม กลับกลายเป็นว่าทางออกที่เขาพบนั้นสมเหตุสมผลที่สุด เพราะแองเจลิกาเป็นผู้หญิงที่เคร่งศาสนามากเกินไป สันโดษ ผู้หญิงที่ถือศีลอด เธอออกไปเที่ยวกับนักบวชและแม้กระทั่งเขียนจดหมายถึงพระสันตะปาปาในวาติกันถึง ค้นหาด้วยตาเปล่าว่าภรรยาสามารถปลดเปลื้อง เข้าร่วมงานบอลและโรงละครโดยไม่ทำลายจิตวิญญาณได้หรือไม่ เป็นที่ชัดเจนว่าชีวิตครอบครัวกับนักบุญไม่ใช่เรื่องง่าย ด้วยเหตุนี้ โรเจอร์จึงมีครอบครัวข้างเคียงซึ่งเขามีความสุขไม่ใช่เพราะภาระผูกพัน การรวมตัวของนักบุญที่เกิดในระดับสูงกับเจ้าหน้าที่ของแผนกตุลาการกลายเป็นเรื่องไม่มีความสุข สารภาพฟอนเตนอนซึ่งหญิงชราโครชาร์ดพูดพล่ามชื่อผู้ล่อลวงก่อนที่เธอจะเสียชีวิต แจ้งแองเจลิกาเกี่ยวกับสามีของเธอ คดีจบลงที่โรเจอร์จากไปโดยไม่มีทั้งสองครอบครัว ผมหงอกและไม่มีความสุข เพราะในทางกลับกัน แคโรไลน์ก็หนีไปหาคนรักที่อายุน้อยกว่า


สิ่งที่น่าสมเพชของเรื่องนี้อยู่ในการต่อต้านลัทธิศาสนา ความสัมพันธ์ระหว่างบัลซัคกับโบสถ์ไม่เคยง่ายเลย แม้แต่ในสมัยนั้น เขาก็กลายเป็นผู้ชอบธรรมและร้องเพลงให้กับพวกขุนนางที่ไม่ออกเสียงเพื่อเห็นแก่ราชาธิปไตย ในแง่นี้เขาเป็นผู้สืบทอดการตรัสรู้ของฝรั่งเศส

"รำพึงประจำจังหวัด"

และในผลงานของบัลซัคก็มีคุณสมบัติที่ไม่สามารถเรียกได้ว่าใช้คำฟุ่มเฟือยได้เป็นผลสำเร็จ สำหรับบัลซัค เป็นเรื่องที่ยกโทษได้และส่วนหนึ่งมาจากข้อมูลที่ท่วมท้นเขา ส่วนหนึ่งมาจากความเร่งรีบ เพราะสิ่งที่เขาเขียนไปในทันทีกลายเป็นการเรียงพิมพ์และในการชำระหนี้เงิน ส่วนหนึ่งเป็นร่องรอยของความหลงผิดในปีนั้นเมื่อตามความต้องการของ สาธารณะ ทีละคนเขียน "นิยายสีดำ" ด้วยความหวังว่าจะหารายได้และเสริมความแข็งแกร่งให้กับตำแหน่งของพวกเขา แต่คุณลักษณะนี้ - การใช้คำฟุ่มเฟือย - ซึ่งสะท้อนให้เห็นไม่ดีในแนวคิดของ "สัจนิยมสังคมนิยม" เนื่องจากถูกสร้างขึ้นโดยนักวิจารณ์วรรณกรรมโซเวียต นักเขียนเช่น M. Gorky แห่งยุคหลังการปฏิวัติ K. Fedin, L. Leonov, F. Panferov, F. Gladkov และในฝรั่งเศส A. Barbusse และ R. Rolland เริ่มพิจารณาว่าเขาเป็นผู้บุกเบิก "สัจนิยมสังคมนิยม" เกิดขึ้นตามธรรมชาติจากสัจนิยมเชิงวิพากษ์ ซึ่ง Honore de Balzac เป็นบุคคลพื้นฐานที่สุด ในการประเมิน เป็นเรื่องปกติที่จะอ้างถึง A. Frans, V. Belinsky และ M. Gorky ลองอ้างทั้งสามนี้ Anatole France เขียนว่า: "นักประวัติศาสตร์ที่เฉียบแหลมของสังคมในสมัยของเขา เขาเปิดเผยความลับทั้งหมดได้ดีกว่าใครๆ เขาอธิบายให้เราฟังถึงการเปลี่ยนแปลงจากระบอบเก่าไปสู่ระบอบใหม่" V. G. Belinsky ดึงความสนใจของผู้อ่านชาวรัสเซียถึงความหลากหลายของใบหน้ามนุษย์ในผลงานของ Balzac: "ชายคนนี้เขียนมากแค่ไหนและแม้ว่าจะมีตัวละครอย่างน้อยหนึ่งตัวในเรื่องราวของเขา อย่างน้อยก็มีใบหน้าที่คล้ายคลึงกัน อื่น ๆ " M. Gorky ตั้งข้อสังเกตว่า: "หนังสือของบัลซัคเป็นที่รักของฉันมากที่สุดสำหรับความรักที่มีต่อผู้คน ความรู้ที่ยอดเยี่ยมของชีวิต ซึ่งฉันรู้สึกมีพลังและปีติยินดีในงานของเขาเสมอ"


อย่างไรก็ตาม การพูดคุยอย่างเฉยเมยและการกล่าวซ้ำซากในผลงานบางชิ้นของบัลซัคมีพื้นฐานที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง (ความแข็งแกร่งที่มากเกินไป ความเร่งรีบ ความสามารถในการทำงานพร้อมกันหลายงานโดยไม่ต้องพึ่งเลขานุการ) และที่สำคัญที่สุดคือ ลักษณะที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับการพูดคุยที่ว่างเปล่าพูดว่า "Bruskov" หรือ " เดินผ่านความทุกข์ทรมาน บัลซัคเต็มไปด้วยเนื้อหาแห่งชีวิต ความคิด ภาพ ความคิดที่เขาไม่มีเวลาจะพูดออกมา คำที่ซ้อนอยู่เหนือเนื้อหาเป็นกลุ่ม ระงับ; บัลซัคเนื่องจากอารมณ์ร้อนของเขาบางครั้งไม่มีเวลาเห็นด้วยกับแก่นแท้ของปัญหาในขณะที่การใช้คำฟุ่มเฟือยของเสาหลักของสัจนิยมสังคมนิยมนั้นมีจุดประสงค์เพื่อปกปิดความว่างเปล่าความไม่มีฟันการขาดความสว่าง ความคิดหรือภาพลักษณ์ที่แข็งแกร่ง คำพูดของ Gladkov หรือ K. Simonov มักจะลอยอยู่เหนือพื้นผิวของความหมาย ความกลัวที่จะแสดงตัวตนออกมาอย่างชัดเจนคือสิ่งที่อธิบายถึงปริมาณมหาศาลของมหากาพย์หลายเล่มของสัจนิยมสังคมนิยมเป็นหลัก บัลซัคแตกต่างออกไป เช่นเดียวกับน้ำแข็งที่ลอยอย่างต่อเนื่อง ส่วนที่แยกจาก "Human Comedy" ของเขาไม่ได้รับการปรับอย่างสมบูรณ์ พวกมันแยกออกไปไกลหรือในทางกลับกัน กองพะเนินเทินทึกและผลักกัน ต้องคำนึงถึงเสมอเมื่อพิจารณาเรื่อง The Human Comedy ที่ครบกำหนดมานานกว่าทศวรรษ และความคิดของมันก็เกิดขึ้นแล้วในกระบวนการทำงาน ต้องคำนึงด้วยว่าโครงสร้างทางสถาปัตยกรรมที่ยิ่งใหญ่นี้ โครงสร้างขนาดมหึมานี้ยังไม่แล้วเสร็จ มันยังคงเป็นเช่นนั้น เช่นเดียวกับโคลอสเซียมที่มีความล้มเหลวและดินถล่มในสถานที่ต่างๆ


นวนิยายเรื่อง "Provincial Muse" ซึ่งสร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2387 เป็นหนึ่งในผลงานที่ไม่ได้อยู่ในความสำเร็จสูงสุดของผู้เขียน อย่างไรก็ตาม มันถูกสร้างขึ้นมาอย่างดีและตรงตามภารกิจของการพรรณนาชีวิต "จังหวัด" อย่างเต็มที่


บัลซัคมีความสัมพันธ์ที่ยาวนานที่สุดและยาวนานที่สุดกับผู้หญิงที่แต่งงานแล้วเท่านั้น และนวนิยายเรื่องนี้ได้สะท้อนถึงหนึ่งในความสัมพันธ์เหล่านี้ - กับเซลมา คาร์โรผู้รุ่งโรจน์และชาญฉลาด ซึ่งกลายมาเป็นเพื่อนของเขามาหลายปี Dina Piedefer ที่สวยงามและเฉลียวฉลาดปลุกเมือง Sencer ในจังหวัดด้วยพฤติกรรมที่เป็นอิสระ คอลเล็กชั่นวัตถุทางศิลปะ และเดอ ลา โบเดร สามีคนแคระผู้มั่งคั่ง ซึ่งในตอนแรกครอบครองที่ดินของเขาเพียงผู้เดียวและมีอายุมากกว่าภรรยาของเขา 27 ปี บรรดาขุนนางประจำจังหวัดจะรวมตัวกันรอบๆ ดีน่า เช่นเดียวกับชาวพื้นเมืองสองคนที่อาศัยอยู่ในปารีส นักข่าว Lusteau และแพทย์ Horace Bianchon ซึ่งปรากฏในนวนิยายเรื่องอื่นๆ ของบัลซัคด้วย รอบตัวฮีโร่เหล่านี้มีการสร้างความสัมพันธ์ที่ละเอียดอ่อนและมีแรงจูงใจทางจิตวิทยา บารอนเดอลาโบเดรยังไม่ตายเพื่อปลดมือของไดน์และโลสโตผู้เป็นที่รัก ตรงกันข้าม เขากลับมีสุขภาพแข็งแรงขึ้นและมุ่งหวังที่จะเป็นขุนนางของฝรั่งเศส ดังนั้นนักข่าวจึงหมกมุ่นอยู่กับการที่เรารู้จาก ชีวประวัติด้วยความคลั่งไคล้ Balzac ที่เหมาะสม (เพื่อแต่งงานกับขุนนางที่ร่ำรวยและมีเกียรติ) ในที่สุดก็ถอยกลับตัดสินใจแต่งงานกับมาดมัวแซลคาร์ดอต เมื่อได้ยินเรื่องนี้ ดีน่ามาจากเซนเซอร์ไปปารีส และชีวิตที่มีความสุขของพวกเขาก็เริ่มต้นขึ้น ซึ่งถูกวางยาพิษโดยเจ้าสาวของลัสเตอและสามีของดีน่า และอีกด้านหนึ่ง พนักงานอัยการของแคลกนีผู้ชื่นชมของดีน่า ความสัมพันธ์จบลงที่ลัสเตอ ไล่ตามกระต่ายสองตัว คิเมร่าสองตัว ถูกทำลายและขอทาน และดีน่า แคว้นอันเป็นนิรันดร์ กลับมาหาสามีของเธออย่างชาญฉลาด จึงจบลงด้วยความรักของรำพึงประจำจังหวัดและนักข่าวจากเมืองหลวง “ไม่มีพรสวรรค์ที่ยิ่งใหญ่หากไม่มีเจตจำนงอันยิ่งใหญ่” ผู้เขียนสรุปขณะเฝ้าดูการล่มสลายของฮีโร่ “พลังแฝดทั้งสองนี้จำเป็นต่อการสร้างสิ่งปลูกสร้างแห่งความรุ่งโรจน์”


ใน "Provincial Muse" มีผู้หญิงประเภทหนึ่งในวัยนั้น (อายุระหว่างสามสิบถึงสี่สิบ) ซึ่งต่อมาจะได้รับชื่อเล่นว่า "Balzac" บัลซัคอยู่ห่างไกลจากธีมของ "คนดำ" นวนิยายความรุนแรงที่เขียนในวัยหนุ่มของเขาตามคำสั่งที่เขายอมให้ตัวเองประชดประชันเล็กน้อยในฉากที่แขกของร้านเสริมสวยจังหวัดบอก "เรื่องราวที่น่ากลัว" ".


บรรยากาศที่อับชื้นของเมืองในจังหวัดไม่ได้มีส่วนช่วยในการพัฒนาจิตวิญญาณ ทำลายแม้กระทั่งพรสวรรค์ที่โดดเด่น ผู้เขียนสรุปโดยติดตามชะตากรรมของ Dina de la Baudre "สตรีวัยสามสิบปี" ที่สวยงามอีกคน ในบรรยากาศของการนินทา การสอดแนมและการประณามซึ่งกันและกัน ความเกียจคร้านและผลประโยชน์เพียงเล็กน้อย แม้แต่ความรักอันสูงส่งก็เหี่ยวเฉา มันลดระดับไปสู่การต่อสู้ดิ้นรนเพื่อการดำรงอยู่ เมื่อแต่ละขั้นตอนถูกกำหนดโดยความหนาของกระเป๋าเงินของคุณ ผู้มีคุณธรรมถูกประณามด้วยความจองหอง และผู้ที่ตกสู่บาป ไดน่าเป็นทั้งคู่ ประสบการณ์ของเธอจบลงอย่างไม่มีอะไรเลย บางที มีเพียงสิ่งเดียวที่สมเหตุสมผล - ในการทำงาน บรรลุเป้าหมายที่ทะเยอทะยาน เช่นเดียวกับคนงานที่ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยและบารอน เดอ ลา โบดรีผู้อ่อนแอที่มีสุขภาพแข็งแรง

“เบียทริซ”

ใน "Scenes of Private Life" ("Scene de la vie privee") บัลซัคประสบความสำเร็จอย่างมากในการพัฒนาธีมที่เย้ายวน ตัวละครในนวนิยาย "ส่วนตัว" ของเขามีไม่มากนัก และความสัมพันธ์ของตัวละครนั้นสร้างขึ้นจากเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ตามที่เขากล่าวไว้ในคำนำของ The Human Comedy ในบทความและจดหมายของช่วงเวลาที่ความคิดนั้นสุกงอม แรงของผู้เขียนทั้งหมดถูกโยนลงสู่การพัฒนาด้านที่เย้ายวนของชีวิตและตัวละครหญิง จากนี้ไป คุณไม่สามารถทำให้เขาสับสน ผู้หญิงของ Balzac กับคนอื่น: จมดิ่งลงไปในสระน้ำแห่งความรู้สึก พวกเขาเปิดเผยมุมที่ซ่อนเร้นที่สุดของหัวใจ กลายเป็นความพยาบาท เสียสละ เลือดเย็น หรือเปิดเผยโดยประมาท .


นี่เป็นลักษณะของนวนิยายสามตอน "เบียทริซ" ที่เขียนขึ้นอย่างเห็นได้ชัดไม่ใช่ในขั้นตอนเดียวระหว่างปีพ. ศ. 2381 ถึง พ.ศ. 2387: ทั้งสามส่วนมีความแตกต่างโวหารที่ชัดเจนแตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญในโทนเสียง การพัฒนาธีมความรักที่นี่ได้รับการขัดเกลาจนในบางสถานที่คล้ายกับการทอลูกไม้และการประดับด้วยลูกปัด ดูเหมือนงานปักของผู้หญิง อย่างไรก็ตาม การกล่าวถึงจอร์จ แซนด์, มาดามเดอสตาเอล และทำให้นางเอกของเขาเฟลิซิท เดอ ทัชเชเป็นนักเขียนที่ทำงานโดยใช้นามแฝง คามิลล์ โมแปง บัลซัคไม่ได้ปิดบังว่าเขาจะเอาชนะผู้หญิงที่กล่าวถึงในความซับซ้อนดังกล่าว อันที่จริงในฝรั่งเศสเมื่อถึงเวลาของบัลซัคมีระบบความรักที่ได้รับการพัฒนามาอย่างดีแล้วและหลายแปลงในสาขานี้ได้รับการปลูกฝังจากการเขียนของผู้หญิง การอ้างอิงถึง Adolphe นวนิยายที่มีชื่อเสียงของ Benjamin Constant ก็มีความสำคัญเช่นกัน เหล่าฮีโร่ที่นี่ดูเหมือนจะเริ่มแข่งขันกันเองในแง่ของการเสียสละ นี่ยังไม่ใช่วิภาษวิธีของความรู้สึกที่ลีโอ ตอลสตอยจะเชี่ยวชาญในภายหลัง และไม่ใช่ความหนาแน่นของการวิเคราะห์ที่จะเป็นลักษณะเฉพาะของโฟลแบร์ตและโมปาซ็องต์ Balzac มักใช้ลักษณะเฉพาะโดยตรงและคำอธิบายที่มีลวดลายเป็นเส้น ภาพเหมือนหลายหน้าของ Fanny O'Brien แม่ของ Calliste du Genik ตัวเอกของนิยายเรื่องนี้ คุ้ม! ทั้งไหล่ อก คอ หลัง ตา ตาขาว ผิว ฟัน เปลือกตา อธิบายอย่างละเอียดถี่ถ้วนด้วยความรู้ในเรื่อง และถ้าเราพิจารณาว่าคำอธิบายโดยละเอียดนี้สร้างขึ้นด้วยรสนิยมและความพึงพอใจทางศิลปะ ในไม่ช้าก็ไหลเข้าสู่คำอธิบายโดยละเอียดที่เท่าเทียมกันของนางเอกอีกคนหนึ่งคือเฟลิไซท์ และอีกเล็กน้อยเกี่ยวกับเบียทริซ เป็นที่แน่ชัดว่าผู้ร่วมสมัยมีความเห็นอย่างไรต่อบัลซัคในฐานะ นักเลงวิญญาณหญิง ผู้หญิงต้องหลงใหลในประสบการณ์ความรัก และสิ่งนี้ได้รับการยืนยันโดยจดหมายจำนวนมากจากแฟน ๆ ที่ Balzac ได้รับ

สิ้นสุดช่วงแนะนำตัว

หนังสือดี 100 เล่ม Demin Valery Nikitich

66. บัลซัค "มนุษย์ตลก"

66. บัลซัค

"ตลกของมนุษย์"

บัลซัคกว้างเท่ามหาสมุทร มันเป็นลมกรดของอัจฉริยะ พายุแห่งความขุ่นเคือง และพายุเฮอริเคนแห่งกิเลสตัณหา เขาเกิดในปีเดียวกับพุชกิน (พ.ศ. 2342) - เพียงสองสัปดาห์ก่อนหน้านี้ - แต่อายุยืนกว่า 13 ปี อัจฉริยะทั้งสองกล้าที่จะมองเข้าไปในส่วนลึกของจิตวิญญาณมนุษย์และความสัมพันธ์ของมนุษย์ ซึ่งไม่มีใครก่อนหน้าพวกเขาสามารถทำได้ Balzac ไม่กลัวที่จะท้าทาย Dante โดยตั้งชื่อมหากาพย์ของเขาด้วยการเปรียบเทียบกับการสร้างหลักของ Florentine ที่ยิ่งใหญ่ "The Human Comedy" อย่างไรก็ตาม ด้วยเหตุผลที่เท่าเทียมกัน มันสามารถเรียกได้ว่า "ไร้มนุษยธรรม" เพราะมีเพียงไททันเท่านั้นที่สามารถสร้างการเผาไหม้ที่ยิ่งใหญ่ได้

"The Human Comedy" เป็นชื่อทั่วไปที่ผู้เขียนตั้งเองเพื่อให้เป็นวัฏจักรที่กว้างขวางของนวนิยาย เรื่องสั้น และเรื่องสั้นของเขา งานส่วนใหญ่ที่รวมอยู่ในวัฏจักรนี้ได้รับการตีพิมพ์นานก่อนที่ Balzac จะเลือกชื่อที่รวมเป็นหนึ่งเดียวที่ยอมรับได้สำหรับพวกเขา ผู้เขียนเองพูดถึงความคิดของเขาด้วยวิธีต่อไปนี้:

ในการเรียกงาน "The Human Comedy" ที่เริ่มขึ้นเมื่อเกือบ 13 ปีที่แล้ว ฉันคิดว่าจำเป็นต้องอธิบายเจตนาของมัน บอกที่มาของมัน ระบุแผนคร่าวๆ และแสดงทั้งหมดนี้ราวกับว่าฉันไม่ได้มีส่วนร่วม "..."

แนวคิดดั้งเดิมของ The Human Comedy มาถึงฉันราวกับความฝัน เหมือนกับหนึ่งในความคิดที่เป็นไปไม่ได้ที่คุณหวงแหนแต่ล้มเหลวที่จะเข้าใจ ดังนั้นความฝันที่เยาะเย้ยจึงเผยให้เห็นใบหน้าที่เป็นผู้หญิง แต่ทันทีที่กางปีกออกก็ถูกพัดพาไปสู่โลกแห่งจินตนาการ อย่างไรก็ตาม ความเพ้อฝันนี้ ก็เหมือนกับคนอื่นๆ อีกหลายคน เป็นตัวเป็นตน มันสั่งการ มีพลังที่ไม่จำกัด และคนๆ หนึ่งต้องเชื่อฟังมัน แนวคิดของงานนี้เกิดจากการเปรียบเทียบระหว่างมนุษย์กับสัตว์โลก “...” ในแง่นี้ สังคมก็เหมือนธรรมชาติ ท้ายที่สุดแล้ว สมาคมสร้างจากมนุษย์ตามสภาพแวดล้อมที่เขากระทำ ให้มากที่สุดเท่าที่มีอยู่ในโลกของสัตว์ ความแตกต่างระหว่างทหาร, คนงาน, เจ้าหน้าที่, ทนายความ, คนเกียจคร้าน, นักวิทยาศาสตร์, รัฐบุรุษ, พ่อค้า, กะลาสีเรือ, กวี, ยาจก, นักบวชก็มีความสำคัญเช่นกันแม้ว่าจะเข้าใจยากกว่า อย่างที่แยกแยะหมาป่า สิงโต ลา อีกา ฉลาม แมวน้ำ แกะ ฯลฯ ดังนั้นจึงมีและจะมีสายพันธุ์ในสังคมมนุษย์เสมอเช่นเดียวกับที่มีสายพันธุ์ใน อาณาจักรสัตว์

ในสาระสำคัญในส่วนข้างต้นจากคำนำที่มีชื่อเสียงถึง The Human Comedy ลัทธิความเชื่อของ Balzac ถูกแสดงออกโดยเปิดเผยความลับของวิธีการสร้างสรรค์ของเขา เขาจัดระบบประเภทและลักษณะของมนุษย์ในขณะที่นักพฤกษศาสตร์และนักสัตววิทยาจัดระบบพืชและสัตว์ ในเวลาเดียวกัน ตามคำกล่าวของบัลซัค "ในสายธารแห่งชีวิต ความเป็นสัตว์แยกออกเป็นมนุษยชาติ" ความหลงใหลคือมนุษยชาติทั้งหมด ผู้เขียนเชื่อว่ามนุษย์ไม่ใช่ทั้งความดีและความชั่ว แต่เกิดมาพร้อมกับสัญชาตญาณและความโน้มเอียง ยังคงเป็นเพียงการผลิตซ้ำอย่างถูกต้องที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ของวัสดุที่ธรรมชาติมอบให้เรา

ตรงกันข้ามกับศีลแบบดั้งเดิมและแม้แต่กฎเกณฑ์ทางตรรกะของการจำแนกประเภท ผู้เขียนแยก "รูปแบบการดำรงอยู่" สามแบบ: ผู้ชาย ผู้หญิง และสิ่งของ นั่นคือ ผู้คน และ "ศูนย์รวมทางวัตถุของความคิดของพวกเขา" แต่เห็นได้ชัดว่า "ตรงกันข้าม" นี้เองที่ทำให้บัลซัคสร้างโลกที่ไม่เหมือนใครของนวนิยายและเรื่องราวของเขาซึ่งไม่สามารถสับสนกับอะไรได้เลย และคุณไม่สามารถสร้างความสับสนให้ฮีโร่ของ Balzac กับใครก็ได้ “ ผู้คนสามพันคนในยุคหนึ่ง” - นี่คือลักษณะที่นักเขียนกำหนดพวกเขาเองไม่ใช่โดยปราศจากความภาคภูมิใจ

หนังตลกของมนุษย์อย่างที่บัลซัคคิดขึ้นมีโครงสร้างที่ซับซ้อน ประการแรก แบ่งออกเป็นสามส่วนที่มีขนาดต่างกัน: "Etudes on Morals", "Philosophical Studies" และ "Analytical Studies" โดยพื้นฐานแล้ว ทุกสิ่งที่สำคัญและยิ่งใหญ่ (มีข้อยกเว้นบางประการ) จะเน้นที่ส่วนแรก นี่คือที่ที่ผลงานที่ยอดเยี่ยมของ Balzac เช่น "Gobsek", "Father Goriot", "Eugenia Grandet", "Lost Illusions", "Shine and Poverty of Courtesans" ฯลฯ เข้ามา ในทางกลับกัน "Etudes on Morals" คือ แบ่งออกเป็น “ฉาก ": "ฉากชีวิตส่วนตัว", "ฉากชีวิตต่างจังหวัด", "ฉากชีวิตปารีส", "ฉากชีวิตทหาร" และ "ฉากชีวิตชนบท" วัฏจักรบางรอบยังไม่ได้รับการพัฒนา: จากการศึกษาเชิงวิเคราะห์ บัลซัคสามารถเขียนเฉพาะสรีรวิทยาของการแต่งงาน และจากฉากชีวิตทหาร นวนิยายแนวผจญภัย Chouans แต่ผู้เขียนวางแผนอันยิ่งใหญ่ - เพื่อสร้างภาพพาโนรามาของสงครามนโปเลียนทั้งหมด (ลองนึกภาพ "สงครามและสันติภาพ" หลายเล่ม แต่เขียนจากมุมมองของฝรั่งเศส)

Balzac อ้างสถานะทางปรัชญาของผลิตผลงานที่ยอดเยี่ยมของเขาและแยกแยะ "ส่วนปรัชญา" พิเศษออกมาซึ่งรวมถึงนวนิยาย "Louis Lambert", "Search for the Absolute", "Unknown Masterpiece", "Elixir of อายุยืน", "เซราไฟต์" และมีชื่อเสียงที่สุดจาก "การศึกษาเชิงปรัชญา" - "หนังชากรีน" อย่างไรก็ตามด้วยความเคารพต่ออัจฉริยะของ Balzac ควรกล่าวอย่างแน่นอนว่าผู้เขียนไม่ได้กลายเป็นนักปรัชญาที่ยิ่งใหญ่ในความหมายที่แท้จริงของคำ: ความรู้ของเขาในขอบเขตดั้งเดิมของชีวิตทางจิตวิญญาณ แม้ว่าจะกว้างขวาง เป็นเพียงผิวเผินและผสมผสาน ไม่มีอะไรน่าละอายที่นี่ ยิ่งกว่านั้น บัลซัคได้สร้างปรัชญาของเขาขึ้นมาเอง ซึ่งแตกต่างจากปรัชญาอื่นใด - ปรัชญาของความสนใจและสัญชาตญาณของมนุษย์

ในบรรดาสิ่งที่สำคัญที่สุดตามการไล่ระดับของบัลซัคคือสัญชาตญาณของการครอบครอง โดยไม่คำนึงถึงรูปแบบเฉพาะที่แสดงออก: ในนักการเมือง - กระหายอำนาจ; สำหรับนักธุรกิจ - เพื่อแสวงหาผลกำไร สำหรับคนบ้า - กระหายเลือด, ความรุนแรง, การกดขี่; ในผู้ชาย - ในความกระหายของผู้หญิง (และในทางกลับกัน) แน่นอน บัลซัคคลำหาแรงจูงใจและการกระทำของมนุษย์ที่ละเอียดอ่อนที่สุด ปรากฏการณ์นี้ในด้านต่าง ๆ ถูกเปิดเผยในผลงานต่าง ๆ ของนักเขียน แต่ตามกฎแล้วทุกด้านตามที่มุ่งเน้นนั้นกระจุกตัวอยู่ในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง บางส่วนของพวกเขารวมอยู่ในฮีโร่ Balzac ที่ไม่ซ้ำใครกลายเป็นพาหะและตัวตนของพวกเขา นั่นคือ Gobsek - ตัวละครหลักของเรื่องในชื่อเดียวกัน - หนึ่งในผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของวรรณคดีโลก

ชื่อของ Gobsek แปลว่า Zhivoglot แต่เป็นการเปล่งเสียงภาษาฝรั่งเศสว่ากลายเป็นชื่อครัวเรือนและเป็นสัญลักษณ์ของความกระหายหาผลกำไรเพื่อผลกำไร Gobsek เป็นอัจฉริยะด้านทุนนิยม เขามีไหวพริบที่น่าทึ่งและความสามารถในการเพิ่มทุนของเขา ในขณะที่เหยียบย่ำชะตากรรมของมนุษย์อย่างไร้ความปราณีและแสดงความเห็นถากถางดูถูกและการผิดศีลธรรมโดยสิ้นเชิง เพื่อความประหลาดใจของตัวเขาเอง บัลซัค ชายชราผู้ฉลาดหลักแหลมคนนี้ ปรากฏว่า ร่างที่น่าอัศจรรย์นั้นแสดงพลังแห่งทองคำเป็นตัวเป็นตน นั่นคือ "แก่นแท้ทางจิตวิญญาณของสังคมปัจจุบันทั้งหมด" อย่างไรก็ตาม หากปราศจากคุณสมบัติเหล่านี้ ความสัมพันธ์แบบทุนนิยมก็ไม่สามารถดำรงอยู่ในหลักการได้ มิฉะนั้น มันจะเป็นระบบที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง Gobsek เป็นองค์ประกอบที่โรแมนติกของทุนนิยม: การได้รับผลกำไรนั้นไม่มากนักที่ทำให้เขามีความสุขอย่างแท้จริง แต่การไตร่ตรองถึงการล่มสลายและการบิดเบือนของจิตวิญญาณมนุษย์ในทุกสถานการณ์ที่เขากลายเป็นผู้ปกครองที่แท้จริงของผู้คน ที่ตกไปในตาข่ายของผู้เอารัดเอาเปรียบ

แต่กอบเสกก็ตกเป็นเหยื่อของสังคมที่ปกครองโดยพวกไคสโตกัน เขาไม่รู้ว่าความรักของผู้หญิงคืออะไร เขาไม่มีภรรยาและลูก เขาไม่รู้ว่าการให้ความสุขแก่ผู้อื่นคืออะไร ข้างหลังเขาเต็มไปด้วยน้ำตาและความเศร้าโศก ชะตากรรมที่แตกสลาย และความตาย เขารวยมาก แต่ใช้ชีวิตแบบปากต่อปากและพร้อมที่จะกัดคอใครก็ตามเพราะเหรียญที่เล็กที่สุด เขาเป็นศูนย์รวมการเดินของความเกียจคร้านป่าเถื่อน หลังจากการตายของผู้ใช้ในห้องล็อคของคฤหาสน์สองชั้นของเขามีการค้นพบสิ่งที่เน่าเสียและเสบียงที่เน่าเสียจำนวนมาก: ในตอนท้ายของชีวิตของเขามีส่วนร่วมในการหลอกลวงอาณานิคมเขาได้รับในรูปแบบของสินบนไม่ เงินและเครื่องประดับเท่านั้น แต่ทุกชนิดของอาหารอันโอชะที่เขาไม่ได้สัมผัส แต่ล็อคทุกอย่างเพื่อเลี้ยงหนอนและรา

เรื่องราวของบัลซัคไม่ใช่หนังสือเรียนเกี่ยวกับเศรษฐศาสตร์การเมือง โลกที่ไร้ความปรานีของความเป็นจริงทุนนิยมถูกสร้างขึ้นใหม่โดยผู้เขียนผ่านตัวละครที่สมจริงและสถานการณ์ที่พวกเขาทำ แต่ถ้าปราศจากภาพเหมือนและผืนผ้าใบที่วาดด้วยมือของปรมาจารย์ที่เก่งกาจ ความเข้าใจของเราเกี่ยวกับโลกแห่งความเป็นจริงนั้นก็จะไม่สมบูรณ์และไม่ดี ตัวอย่างเช่นนี่คือลักษณะตำราของ Gobseck ตัวเอง:

ผมของเจ้าของโรงรับจำนำของผมตรงอย่างสมบูรณ์แบบ หวีอย่างเรียบร้อยเสมอ และมีผมหงอกเยอะ - สีเทาขี้เถ้า ลักษณะของเขา ไม่นิ่ง ไม่นิ่ง เหมือนกับของแทลลีแรนด์ ดูเหมือนหล่อด้วยทองสัมฤทธิ์ ดวงตาของเขาที่เล็กและเหลืองราวกับคุ้ยเขี่ย และเกือบจะไม่มีขนตา ไม่สามารถทนต่อแสงจ้าได้ ดังนั้นเขาจึงปกป้องพวกเขาด้วยกระบังหน้าขนาดใหญ่ที่มีหมวกขาดรุ่ง ปลายจมูกที่แหลมคมมีรูพรุนด้วยขี้เถ้าภูเขา ดูเหมือนปืนกลมือ และริมฝีปากก็บางเหมือนของนักเล่นแร่แปรธาตุและชายชราในสมัยโบราณในภาพวาดของแรมแบรนดท์และเมตสึ ชายคนนี้พูดเบาๆ เบาๆ ไม่เคยตื่นเต้น อายุของเขาช่างลึกลับ “…” เขาเป็นหุ่นยนต์ชนิดหนึ่งที่บาดเจ็บทุกวัน หากคุณสัมผัสตัวเหาบนกระดาษ มันจะหยุดและหยุดทันที ในทำนองเดียวกัน ชายผู้นี้ในระหว่างการสนทนาก็เงียบไปในทันใด รอจนกระทั่งเสียงรถม้าที่แล่นผ่านใต้หน้าต่างเงียบลง เพราะเขาไม่ต้องการทำให้เสียงเครียด ตามตัวอย่างของ Fontenelle เขาได้ประหยัดพลังงานที่สำคัญของเขา ระงับความรู้สึกของมนุษย์ทั้งหมดในตัวเขาเอง และชีวิตของเขาก็ไหลอย่างเงียบ ๆ ราวกับทรายเทลงในลำธารในนาฬิกาทรายเก่า บางครั้งเหยื่อของเขาไม่พอใจ ร้องโวยวาย ทันใดนั้นก็มีความเงียบงันเหมือนในครัวเมื่อเป็ดถูกฆ่าในนั้น

สัมผัสได้ถึงลักษณะของฮีโร่ตัวเดียว และบัลซัคมีหลายพันเล่ม - หลายสิบเล่มในแต่ละนวนิยาย เขาเขียนทั้งวันทั้งคืน และถึงกระนั้นเขาก็ไม่มีเวลาสร้างทุกสิ่งที่เขาตั้งใจไว้ Human Comedy ยังไม่เสร็จ เธอเผาผู้เขียนเอง โดยรวมแล้วมีการวางแผนงาน 144 ชิ้น แต่ไม่มีการเขียน 91 ชิ้น หากคุณถามตัวเองว่าตัวเลขใดในวรรณคดีตะวันตกของศตวรรษที่ 19 ที่มีความทะเยอทะยานที่สุดมีพลังและไม่สามารถเข้าถึงได้จะไม่มีปัญหาในการตอบ มันคือบัลซัค! Zola เปรียบเทียบ The Human Comedy กับ Tower of Babel การเปรียบเทียบนั้นค่อนข้างสมเหตุสมผล: แท้จริงแล้ว มีบางสิ่งที่วุ่นวายและยิ่งใหญ่เกินควรในการสร้าง Cyclopean ของ Balzac มีความแตกต่างเพียงอย่างเดียว:

หอคอยแห่ง Babel ได้พังทลายลง และ The Human Comedy ที่สร้างขึ้นด้วยมือของอัจฉริยะชาวฝรั่งเศสจะคงอยู่ตลอดไป

ข้อความนี้เป็นบทความเบื้องต้นจากหนังสือ The Latest Book of Facts. เล่ม 3 [ฟิสิกส์ เคมี และเทคโนโลยี. ประวัติศาสตร์และโบราณคดี. เบ็ดเตล็ด] ผู้เขียน

มีกี่ผลงานในวัฏจักรบัลซัค "The Human Comedy"? Honore de Balzac นักเขียนชาวฝรั่งเศส (ค.ศ. 1799-1850) ได้รวบรวมนวนิยายและเรื่องสั้นจำนวน 90 เรื่อง เชื่อมโยงเรื่องราวเหล่านี้ด้วยแนวคิดและตัวละครเพียงเรื่องเดียว ภายใต้ชื่อเดียวว่า "The Human Comedy" ในมหากาพย์นี้สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2359-2487

จากหนังสือ 10,000 คำพังเพยของปราชญ์ผู้ยิ่งใหญ่ ผู้เขียน ไม่ทราบผู้เขียน

Honore de Balzac 1799–1850 นักเขียน ผู้สร้างนวนิยายหลายเล่มเรื่อง The Human Comedy สถาปัตยกรรมคือตัวแทนของศีลธรรม อนาคตของชาติอยู่ในมือของแม่ มีคนที่ดูเหมือนศูนย์ พวกเขาเสมอ ต้องการตัวเลขข้างหน้าพวกเขา อาจเป็นคุณธรรม

จากหนังสือ Myths of the Finno-Ugric peoples ผู้เขียน Petrukhin Vladimir Yakovlevich

จากหนังสือ We are Slavs! ผู้เขียน Semenova Maria Vasilievna

จากหนังสือปรัชญาพจนานุกรม ผู้เขียน กงต์ สปอนวิลล์ อังเดร

จากหนังสือคำพังเพย ผู้เขียน Ermishin Oleg

Honore de Balzac (1799-1850) นักเขียนเรื่อง Architecture เปรียบเสมือนตัวแทนของศีลธรรม จิตใจอันสูงส่งไม่อาจนอกใจได้ การแต่งงานจะไม่มีความสุขหากคู่สมรสไม่รู้จักศีลธรรม อุปนิสัย และอุปนิสัยของกันและกันอย่างสมบูรณ์ก่อนจะเข้าสู่สหภาพ อนาคตของ ชาติอยู่ในมือ

จากหนังสือ 100 ความลับสุดยอด ผู้เขียน Bernatsky Anatoly

จากหนังสือสารานุกรมพจนานุกรม (B) ผู้เขียน Brockhaus F.A.

TSB

จากหนังสือ Great Soviet Encyclopedia (BA) ของผู้แต่ง TSB

จากหนังสือสารานุกรมภาพยนตร์ของผู้แต่ง เล่มที่ 1 ผู้เขียน Lurcelle Jacques

Human Desire Human Desire 1954 - สหรัฐอเมริกา (90 นาที)? แยง. COL (ลูอิส เจ. รัชมีล) ผอ. ฟริทซ์ แลง? ฉาก. Alfred Hayes สร้างจากนวนิยายเรื่อง "The Beast Man" (La B?te humaine) โดย Émile Zola และภาพยนตร์โดย Jean Renoir Oper เบอร์เนตต์ ทัฟฟี่ · ดนตรี. ดานิล แอมฟิเทียทรอฟ? นำแสดงโดย Glenn Ford (Jeff Warren), Gloria Graham

จากหนังสือ The Cabinet of Dr. Libido. เล่มที่ 1 (A - B) ผู้เขียน Sosnovsky Alexander Vasilievich

Balzac Catherine Henriette de, d'Entragues (1579-1633) เป็นที่โปรดปรานของ Henry IV ลูกสาวของ Charles de Balzac, Count d'Entrage และ M. Touchet ด้านมารดาของเธอ เธอเป็นน้องสาวต่างมารดาของชาร์ลส์ เดอ วาลัวส์ ดยุคแห่งอองกูเลเม บุตรชายของชาร์ลส์ที่ 9 โดดเด่นด้วยธรรมชาติ

จากหนังสือพจนานุกรมคำพูดและสำนวนยอดนิยม ผู้เขียน Dushenko Konstantin Vasilievich

BALZAC, Honoré de (Balzac, Honor? de, 1799–1850), นักเขียนชาวฝรั่งเศส 48 เพื่อฆ่าแมนดาริน // ทูเอร์ เลอ แมนดาริน. “ พ่อ Goriot” นวนิยาย (1834)“ ... ถ้า [คุณ] ทำได้โดยไม่ต้องออกจากปารีสด้วยความพยายามเพียงครั้งเดียวฆ่าแมนดารินเก่าในประเทศจีนและด้วยสิ่งนี้จึงกลายเป็นคนรวย” (แปลโดย E. Korsha ).

จากหนังสือ A Concise Dictionary of Alcoholic Terms ผู้เขียน โพการ์สกี้ มิคาอิล วาเลนติโนวิช

จากหนังสือ The Complete Murphy's Laws ผู้เขียน Bloch Arthur

สังคมวิทยา (ธรรมชาติของมนุษย์) SHIRLEY'S LAW คนส่วนใหญ่มีค่าต่อกัน ความสุขของ THOMAS' LAW OF MARRIED ระยะเวลาของการแต่งงานเป็นสัดส่วนผกผันกับค่าใช้จ่ายของงานแต่งงาน กฎของการนอนหลับบนเตียงเดียวกัน

จากหนังสือ สูตรสู่ความสำเร็จ คู่มือผู้นำสู่จุดสูงสุด ผู้เขียน Kondrashov Anatoly Pavlovich

BALZAC Honore de Balzac (1799-1850) - นักเขียนชาวฝรั่งเศสผู้แต่งมหากาพย์ "The Human Comedy" ซึ่งรวมถึงนวนิยายและเรื่องราว 90 เรื่อง หลักการ

ทางเลือกของบรรณาธิการ
ประวัติศาสตร์รัสเซีย หัวข้อที่ 12 ของสหภาพโซเวียตในยุค 30 ของอุตสาหกรรมในสหภาพโซเวียต การทำให้เป็นอุตสาหกรรมคือการพัฒนาอุตสาหกรรมแบบเร่งรัดของประเทศใน ...

คำนำ "... ดังนั้นในส่วนเหล่านี้ด้วยความช่วยเหลือจากพระเจ้าเราได้รับมากกว่าที่เราแสดงความยินดีกับคุณ" Peter I เขียนด้วยความปิติยินดีที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเมื่อวันที่ 30 สิงหาคม ...

หัวข้อที่ 3 เสรีนิยมในรัสเซีย 1. วิวัฒนาการของเสรีนิยมรัสเซีย เสรีนิยมรัสเซียเป็นปรากฏการณ์ดั้งเดิมที่มีพื้นฐานมาจาก ...

ปัญหาทางจิตวิทยาที่ซับซ้อนและน่าสนใจที่สุดปัญหาหนึ่งคือปัญหาความแตกต่างของปัจเจกบุคคล แค่ชื่อเดียวก็ยากแล้ว...
สงครามรัสเซีย-ญี่ปุ่น ค.ศ. 1904-1905 มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์อย่างมาก แม้ว่าหลายคนคิดว่ามันไม่มีความหมายอย่างแท้จริง แต่สงครามครั้งนี้...
การสูญเสียของชาวฝรั่งเศสจากการกระทำของพรรคพวกจะไม่นับรวม Aleksey Shishov พูดถึง "สโมสรแห่งสงครามประชาชน" ...
บทนำ ในระบบเศรษฐกิจของรัฐใด ๆ เนื่องจากเงินปรากฏขึ้น การปล่อยก๊าซได้เล่นและเล่นได้หลากหลายทุกวันและบางครั้ง ...
ปีเตอร์มหาราชเกิดที่มอสโกในปี 1672 พ่อแม่ของเขาคือ Alexei Mikhailovich และ Natalia Naryshkina ปีเตอร์ถูกเลี้ยงดูมาโดยพี่เลี้ยงการศึกษาที่ ...
เป็นการยากที่จะหาส่วนใดส่วนหนึ่งของไก่ซึ่งเป็นไปไม่ได้ที่จะทำซุปไก่ ซุปอกไก่ ซุปไก่...
เป็นที่นิยม